Wirtschaftsstandort Landkreis Altötting Inhaltsverzeichnis Grußwort des Landrats

nicht nur in Altbayern, sondern auch auf der euro- Unser Landkreis stellt sich vor päischen Ebene. Die schwungvolle Entwicklung zeigt, dass die Rahmenbedingungen für die Zukunft günstig sind. Wir arbeiten ständig daran, sie auch ► Vorwort des Landrats ...... 3 künftig zu erhalten.

► Wirtschaftsfreundlicher Standort ...... 4 In repräsentativen und überregionalen Umfragen, die sich mit der Lebensqualität einerseits und mit ► Freizeit und Erholung ...... 10 der Zukunftsfähigkeit der Regionen andererseits beschäftigen, landete der südostoberbayerische ► Brauchtum ...... 12 Raum im Allgemeinen und der Landkreis Altötting im Speziellen auf »Champions-League-Plätzen«. ► Bildungsangebot ...... 14 Bei der Lebensqualität rangieren wir auf Platz 7. Das überrascht niemanden, der hier lebt. Jeder ► Tagungsräume ...... 16 kennt die Vorzüge Südostoberbayerns mit einem großen Freizeitangebot vor Ort, in den Bergen und ► Übersichtskarte ...... 71 am Chiemsee, mit der Nähe zu München, Salzburg und der Adria.

Bei der Zukunftsfähigkeit im Jahr 2020 erreicht der Gewerbegebiete Landkreis bundesweit Rang 17; ein sehr erfreuli- ches Ergebnis. In einem Vergleich mit 439 Land- kreisen und Städten in ganz Deutschland erreicht ► Altötting ...... 22 der Landkreis Altötting Platz 64 und wurde vom Handelsblatt »Stiller Star der Wirtschaft« genannt. ► Burghausen ...... 24 ► Burgkirchen a. d. ...... 32 Unsere High-Tech-Region mit weltweit anerkanntem ► ...... 36 technischem Know-How ist ein Aushängeschild für die ► Garching a. d. Alz ...... 38 wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Bayerns.

► Kastl ...... 40 Jahrhundertelang war dieses Gebiet fast unberühr- Investoren sind deshalb ganz herzlich eingeladen, tes Wald- und Bauernland. Elektrizität, die aus dem sich bei uns niederzulassen und sich von den Vor- ► ...... 44 Wasserreichtum von und Alz gewonnen wurde, zügen unseres Wirtschaftsstandortes zu überzeugen. gab dann um die Zeit des Ersten Weltkrieges den ► ...... 46 Anstoß zur Entwicklung der chemischen Industrie. Sie hat dem Landkreis Altötting, gemeinsam mit Opening Address of district Administrator Landrat ► ...... 48 den vielen mittleren und kleineren Gewerbebetrie- Erwin Schneider: ben, zu seiner besonderen Stellung unter den wirt- »The industrial location Altötting constitutes ► Neuötting ...... 50 schaftskräftigen Landkreisen Bayerns verholfen. a strong economic base and is an investment Diese Wirtschaftskraft, die für den Wohlstand unse- area geared to future needs not only in the Bavari- ► ...... 54 rer Region verantwortlich zeichnet, fordert großes an heartlands but also in Europe. Its dynamic deve- Engagement in verschiedensten Aufgabenberei- lopment shows that the conditions for future deve- ► Töging a. Inn ...... 56 chen der öffentlichen Hand. lopment are favourable. We are constantly working at keeping this up for the future. (...) ► Tüßling ...... 62 Ein effektiver Umweltschutz, vor allem die Luft- und Wasserreinhaltung, ist ebenso wichtig wie eine leis- In a study comparing 439 districts and towns through- ► Winhöring ...... 64 tungsfähige Infrastruktur. Mit dem zügigen Weiter- out , Altötting district reached place 64 and bau der A 94 werden die infrastrukturellen Voraus- was referred to as ‘the quiet star of the economy’ setzungen weiter optimiert. by the business paper Handelsblatt. This is why we can extend a warm invitation to investors to set up Der Wirtschaftsstandort Altötting ist ein leistungs- business in our area and convince themselves of fähiger und zukunftsorientierter Investitionsraum the advantages of our industrial location.«

2 3 WirtschaftsServiceZentrum in Töging a.Inn

Das WirtschaftsServiceZentrum wurde am 15. Sep- der regionalen Wirtschaft ausgerichtet. Die Unter- tember 2004 eingeweiht. Die Ansiedlung in Töging nehmen können allein als Dienstleister auftreten, a.Inn hatte nicht nur räumliche Gründe, sondern sie können aber auch für ein komplexes Leistungs- verspricht durch die weiteren Expansionsmöglich- spektrum mit größerem Volumen in unmittelbarer keiten noch zusätzliche Synergie-Effekte. Nachbarschaft über Partner verfügen, um dieses Spektrum abzudecken. Im Umfeld der chemischen Industrie hat sich im Der Landkreis Altötting. Landkreis Altötting eine große Vielfalt an mittelstän- The service of the Töging Business Service Centre Ein Standort der Wirtschaftlichkeit. dischen Unternehmen entwickelt, die derzeit mit er- is custom-made for small and medium-sized enter- schwerten Marktbedingungen, mit einem Verdrän- prises. We offer assistance in matters of patent law, gungswettbewerb und mit wachsenden Ansprüchen general commercial law, building laws and regula- an Technik, Know-How und Innovationsgeschwin- tions and help with labour laws and social legislation. GHG: Gründerzentrum digkeit konfrontiert werden. Das Angebot wurde auf On site you will fi nd an auditor‘s offi ce, a tax advisor, in Töging a.Inn den Mittelstand zugeschnitten. a counselling service for technology transfer, and an insurance company. They have all tailored their Das GHG wurde (nach Umbauarbeiten und Neu- Seit der Eröffnung sind 43 Firmen entstanden. Die- Dazu werden Dienstleistungen in Patentfragen, services to the needs of regional enterprise. These bau) im Oktober 1997 eröffnet und verfügt über se durften nur höchstens acht Jahre im GHG blei- Allgemeinem Wirtschaftsrecht, Baurecht sowie Ar- businesses offer their own services individually and 1.500 m² vermietbare Flächen. Es bietet jungen ben. Alle Firmen, die ausziehen mussten, siedelten beits- und Sozialrecht angeboten. Ebenso sind eine together with partners in the immediate vicinity and Unternehmen in der Gründungs- und Aufbauphase sich in der Region an. Die im Jahre 2014 im GHG Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungskanzlei, are therefore also able to deal with complex matters nicht nur Raum, sondern auch Förderung und Hil- ansässigen Betriebe erwirtschafteten zusammen eine Technologie- und Transfer-Beratungsgesell- of greater scope. festellung. Umsätze von fast 5,6 Mio. Euro. schaft und eine Versicherungsgesellschaft unterge- bracht. Sie alle haben ihren Service auf den Bedarf Zum Leistungsspektrum des GHG zählen The GHG (Incubator for Business Startups in Töging • Existenz- und Gründungsberatung, a. Inn) was opened on purpose-built and newly- • die Herstellung von Kontakten und renovated premises in October 1997 and offers • die Vermittlung von Experten, a surface area of 1500 square metres for rent. It • die Unterstützung in der Unternehmens- offers young entrepreneurs in the fi rst stages of set- verwaltung, in Marketing und Vertrieb, ting up and establishing their businesses not only • die Bereitstellung von modernen Besprechungs- rooms but also support and advice. räumen und Präsentationsmedien sowie • die Synergie-Effekte mit weiteren Service-Zentren.

4 5 Ihre IHK vor Ort Ein starker Partner in der Region

Die Wirtschaft im Landkreis Altötting ist geprägt von • Existenzgründung und Unternehmensnachfolge einem gesunden und lebendigen Branchenmix und • Finanzierung, Förderung, Betriebswirtschaft, Unternehmen unterschiedlichster Betriebsgrößen. Recht und Steuern Der Landkreis ist dabei ein wesentlicher Teil des • Arbeitsmarkt, Aus- und Weiterbildung, Fachkräfte bayerischen Chemiedreiecks – einer Schlüsselregion • Internationalisierung für die Chemieindustrie weltweit. • Standort und Verkehr • Innovation, Umwelt, Energie, E-Business Rund 7.000 Unternehmen aus dem Landkreis Altötting mit ca. 42.000 Beschäftigten und 1.500 Mit dem Standort-Informations-System Bayern (SISBY) Auszubildenden sind Mitglied der IHK für München unterstützt die IHK Unternehmen bei der Standort- und Oberbayern. Betreut werden sie von der IHK- suche in der Region. Das System liefert einfach, Geschäftsstelle in Mühldorf. Die IHK engagiert sich schnell und zuverlässig vergleichbare Informationen branchenübergreifend, neutral und unabhängig für über Standorte in ganz Bayern und vermittelt die Wirtschaft. Sie unterstützt ihre Mitgliedsunter- Investoren den Zugang zu kompetenten Ge- nehmen mit einem umfassenden Beratungs-, Infor- sprächspartnern vor Ort. Es steht jedermann für Re- mations- und Serviceangebot auf den Gebieten: cherchen kostenlos unter www.sisby.de zur Verfügung.

Die IHK Geschäftsstelle in Mühldorf a. Inn

Durch ihre wirtschaftspolitische Arbeit stärkt die IHK Gremium setzt sich für die nachhaltige, zukunftsori- die Position der Betriebe und erfüllt zahlreiche ho- entierte und innovative Entwicklung der regionalen heitliche, vom Staat übertragene Aufgaben. Dazu Wirtschaft ein. Für eine starke Wirtschaftsförderung gehört das Abnehmen von Prüfungen in der Berufs- im Verbund setzt sich die IHK – zusammen mit den bildung oder für Fachkundige, das Bestellen und Ver- Landkreisen Altötting und Mühldorf – bereits seit eidigen von Sachverständigen oder das Ausstellen 2006 ein. Grundlage der Arbeit ist der hierzu ge- von Ursprungszeugnissen für den Export. meinsam geschlossene Kooperationsvertrag.

Eine intensive regionale und überregionale Ver- Auf Grundlage der sozialen Marktwirtschaft lebt die netzung ist die Basis, um die Interessen der Wirt- IHK die Verantwortung und Verpfl ichtung des Ehr- schaft zu bündeln und abgestimmte Positionen baren Kaufmanns und tritt für Fairness und Nach- auf höchster politischer Ebene zu vertreten. Ohr haltigkeit im Wirtschaftsleben ein. Sie engagiert und Stimme der regionalen Wirtschaft ist das eh- sich für eine erfolgreiche Wirtschaft und bereitet renamtliche IHK-Gremium Altötting – Mühldorf. Es Wege für nachhaltiges Wachstum im Landkreis ist repräsentatives Abbild und demokratische Ver- Altötting – einem der wirtschaftskräftigsten Land- tretung der regionalen IHK-Wirtschaftsstruktur. Die kreise Bayerns. Gremiumsmitglieder aus Industrie, Handel und Dienstleistungsbereich werden alle fünf Jahre von den IHK-Mitgliedsunternehmen gewählt. Das IHK-

Kontakt: Müehldorf Öffnungszeiten: Geschäftsstelle MühldorfIhre IHK vor Ort Mo bis Do: 8:00 bis 16:30 Uhr Töginger Straße 18d, 84453 Mühldorf a. Inn Fr: 8:00 bis 15:00 Uhr Tel. 08631 699-574, Fax 08631 699-566 Sitzung des IHK-Gremiums Altötting-Mühldorf (v.l.n.r.): Dr. Robert Obermeier, Chefvolkswirt der IHK für München und Oberbayern, www.muenchen.ihk.de/muehldorf Öffnungszeiten der IHK Akademie: Ingrid Obermeier-Osl, IHK-Vizepräsidentin und Gremiumsvorsitzende, Stefan Jetz (CSU, stv. Landrat des Landkreises Altötting) und www.muenchen.ihk.de Mo bis Fr: 9:00 bis 16:00 Uhr Florian Loserth, stv. Vorsitzender des IHK-Gremiums Altötting-Mühldorf

6 7 Sparkassen-Finanzgruppe

Grünes Zentrum Befreien Sie Ihren Kopf in Töging a. Inn

Einzigartig in Bayern ist die Errichtung des Grünen Unique in is the setting up of a »Green Cen- von Finanzfragen. Zentrums in Töging a. Inn. Hier wurden zwei Ver- tre« in Töging a. Inn. We have brought together two waltungsstandorte des Landwirtschaftsamtes und administrative locations of the Landwirtschaftsamt zwei Landwirtschaftsschulen zusammengeführt so- (offi ce of agriculture), two schools of agriculture, the Mit dem Sparkassen-Finanzkonzept. wie das Forstamt und mehrere landwirtschaftliche Forstamt (forestry commission) and several agricul- Selbsthilfe-Organisationen eingegliedert. Das ergibt tural interest groups. As a result we see synergetic arbeitsökonomische Synergieeffekte und bietet ei- effects in the economy of work and a superb service nen einmaligen Bürgerservice. Der Staat zieht sich for the citizen. zunehmend aus der Beratung zurück und überträgt It is likely that the centre will serve as a model for diese den landwirtschaftlichen Organisationen. Vor the whole of Bavaria. diesem Hintergrund ist die erfolgte Zentralisierung sehr bedeutungsvoll. Das Grüne Zentrum in Töging  hat Modellcharakter für ganz Bayern.

Brummt Ihnen der Kopf vor lauter Zahlen? Nutzen Sie eine umfassende Beratung, die Ihre privaten wie geschäftlichen Be- dürfnisse optimal strukturiert und auf eine erfolgreiche Entwicklung ausrichtet. Damit bei Ihnen das Geschäft brummt. Und nicht der Kopf. Mehr dazu in Ihrer Filiale oder unter www.sparkasse-altoetting.de. Wenn`s um Geld geht — Sparkasse. 8 9 Freizeit und Erholung. Wer Landschaft und Natur genießen will, kommt im Landkreis Altötting voll auf seine Kosten.

Bei uns gibt es vier Naturschutzgebiete und fünf Fünf Badeseen in Burghausen, Marktl, , Wer sich im Landkreis Altötting sportlich betätigen bahnen, 18 Eisstockschießplätze, 32 Sportschieß- Landschaftsschutzgebiete; daneben über 100 Na- und Winhöring sowie viele Kilometer an will, hat gute Karten: anlagen und vier Trimm-Dich-Pfade. turdenkmäler wie markante Einzelbäume, Alleen, Wanderwegen und Radwanderwegen laden zur ak- Es gibt zwei Hallenbäder, fünf beheizte Freibäder, Baumgruppen, Streuwiesen, Moore, Steinbrüche, tiven Erholung ein. 57 Sporthallen, vier Tennishallen, 27 Tennisanlagen, Swimming can be enjoyed in the fi ve lakes of Burg- Felsen, Tümpel und Weiher. Ihre Erhaltung liegt we- 71 Sportplätze und Rasenfelder meist mit Leicht- hausen, Marktl, Perach, Reischach and Winhöring. gen ihrer hervorragenden Schönheit und Eigenart If you want to enjoy the countryside and nature you athletikanlagen, sieben Reithallen, zehn Reitsport- Many kilometres of hiking trails and bike paths invite oder wegen ihrer ökologischen, wissenschaftlichen, really get your fi ll in Altötting District. We have four anlagen, einen Sport- und Segelfl ugplatz, einen active recreation. geschichtlichen, volks- oder heimatkundlichen Be- wildlife sanctuaries and fi ve conservation areas, Freiballonstartplatz, einen Modellfl ugplatz, zwei deutung im öffentlichen Interesse. not to mention over 100 natural monuments such Minigolfplätze, vier Golfplätze, zwei Sommerstock-

Die Naturschutzgebiete sind das Bucher Moor (13 ha), as striking, single standing trees, avenues of trees, die Innleite bei Marktl mit der Dachlwand (206 ha), clusters of trees, old orchards, moors, quarries, die Untere Alz (760 ha) und die Vogelfreistätte Sal- cliffs, still waters and ponds. It is in the public inte- zachmündung (550 ha). rest to preserve these monuments because of their An Landschaftsschutzgebieten kann der Landkreis exceptional beauty and uniqueness or for scientifi c das Mörntal (750 ha), den Schlossberg Wald a. d. or historical reasons and also for their importance in Alz (61 ha), das Mörnbachtal-Gries (20 ha), den regional culture or ethnic studies. Steinhausener Burgberg (35 ha) und das Salzachtal (1.035 ha) vorweisen.

10 11 Die Marienwallfahrt mit der Gnadenkapelle in Alt- ötting zieht jährlich rund eine Million Pilger an. Ein zusätzlicher Anziehungspunkt ist das Geburtshaus von unserem ehemaligen Papst Benedikt XVI. in Marktl. Burghausen, mit der längsten Burganlage der Welt (1051 m) und der mit Liebe renovierten Altstadt, ist immer einen Besuch wert. Brauchtum erleben. Das Verständnis unserer Bevölkerung für das Brauchtum und die ländliche Kultur ist beeindruckend. Pilgrimages in honour of the Virgin Mary at the Gnadenkapelle (pilgrim‘s chapel) in Altötting attract some one million pilgrims per year. Another draw and a magnet for visitors from all over Trotz der Prägung als Industrielandkreis hat sich Traditions, customs and rural culture are very im- the world is the house where Pope Benedict XVI der ländliche Raum seinen hohen Stellenwert als portant to our population. Despite the industrial cha- was born in Marktl. Heimat von Brauchtum und Brauchtumspfl ege, von racter of our district, traditions are kept alive: local Burghausen, with the world´s longest fortress (1,051 Volkskunst und Volksmusik erhalten. Eine Vielzahl customs are practiced, and folk arts and traditional m) and its lovingly restored historic centre, is always von Heimat- und Trachtenvereinen, Gesangs- und music are all held in high esteem. worth a visit. Musikgruppen sowie Schützenvereinen pfl egen das historische Erbe und laden zum Mitmachen ein.

12 13 Bildung wird großgeschrieben. Gut ausgebildete, motivierte Arbeitnehmer sind die beste Basis für den Erfolg jedes Unternehmens.

Das bayerische Schulsystem eröffnet jedem Schü- Universitäten und Fachhochschulen liegen relativ Universities and universities of applied science are ler einen individuellen Bildungsweg. Alle Schulen in nah wie z.B. Landshut (ca.70 km), Rosenheim (ca. fairly close by – for example Landshut (approx. 80 Bayern bieten mehrere Möglichkeiten, um Schulab- 80 km), München (ca. 90 km), Passau (ca. 100 km), km), Rosenheim (approx. 80 km), (approx. schlüsse zu erreichen. Grundsätzlich gilt: Mit jedem Regensburg (ca. 120 km) und Salzburg (ca. 60 km). 90 km), Passau (approx. 100 km), Regensburg (ap- erreichten Abschluss steht der Weg zum nächst- prox. 120 km) and Salzburg (approx. 60 km). höheren schulischen Ziel offen. Nach dem Prinzip der Durchlässigkeit ermöglicht jede weiterführende Schule den mittleren Schulabschluss. Die erste Schulwahl nach der Grundschule bedeutet daher keine abschließende Entscheidung über die schu- lische Laufbahn. Ein Wechsel zwischen den Schul- arten ist auch später noch möglich.

In Bayern gibt es mehr als 5.500 Schulen, die sich in allgemein bildende Schulen, berufl iche Schulen und Schulen des Zweiten Bildungswegs untergliedern.

Angeboten werden im Landkreis 28 Grund- und We attach great importance to education. The dis- Mittelschulen, 5 Förderschulen, zwei Heimvolks- trict offers the following schools: 28 school classes schulen, eine Montessorischule, drei Realschulen, (1 - 9), fi ve special needs schools, two lower secon- vier Gymnasien, eine Berufsschule, eine Landwirt- dary schools with boarding option, one Montessori schaftsschule, eine Fachoberschule und Berufs- School, three school classes (5 - 10), four upper oberschule, je eine Berufsfachschule für Ergothe- secondary schools, one vocational school for app- rapie, für Kranken- und Kinderkrankenpfl ege, für rentices, one vocational school of agriculture, one Musik, für technische Assistenten für Informatik, vocational for occupational therapy, one Fachober- eine Akademie für Altenpfl ege, eine Fachakademie schule and one vocational upper secondary school, für Darstellende Kunst sowie das Berufsbildungs- one vocational school for nursing, one academy werk Burghausen der Wacker Chemie AG. of geriatric care, one vocational school for music, Drei Volkshochschulen, die Katholische Erwachse- one vocational school for fi ne arts, one vocational nenbildung Rottal-Inn-Salzach e.V., das Evangeli- school for informatics as well as the Berufsbildungs- sche Bildungswerk Burghausen, Burgkirchen a. d. werk Burghausen from Wacker-Chemie GmbH con- Alz, Neuötting und Töging a. Inn sowie das DGB- tinuing professional education centre. Bildungswerk Altötting/Mühldorf runden das Ange- bot der Erwachsenenbildung ab.

14 15 Tagungsräume im Landkreis Altötting

ALTÖTTING BURGHAUSEN

KAPAZITÄT/ ANSCHRIFT RESERVIERUNG KAPAZITÄT/ ANSCHRIFT RESERVIERUNG PERSONEN PERSONEN 30 bis 50 Altstadthotel Schex *** Tel. 08671/92640 - Fax: 08671/6974 bis 35 Hotel Salzach Tel. 08677/9650 Kapuzinerstr. 11-13 mail: [email protected] Hans-Stiglocher-Str. 11 mail: [email protected] 84503 Altötting www.altstadthotel-schex.de 84489 Burghausen www.altstadthotels.net

10 bis 150 Franziskushaus Tel. 08671/9800 - Fax. 08671/980112 20 bis 50 Klostergasthof Raitenhaslach Tel. 08677/9730 Neuöttinger Straße 53 mail: [email protected] Raitenhaslach 9 mail: [email protected] 84503 Altötting www.franziskushaus-altoetting.de 84489 Burghausen www.klostergasthof.com

bis 100 Gasthof Scharnagl Tel. 08671/6983 - Fax: 08671/6214 Neuöttingr Str. 2 mail: [email protected] BURGKIRCHEN A. D. ALZ 84503 Altötting www.gasthof-scharnagl.de 20 bis 620 Bürgerzentrum Tel. 08679/309-0 - Fax: 08679/309-99 bis 50 Gasthof Münchner Hof Tel. 08671/6868 - Fax: 08671/12153 Gemeinde Burgkirchen mail: [email protected] Kapellplatz 12 mail: [email protected] Max-Planck-Platz 5 www.burgkirchen.de 84503 Altötting www.gasthof-muenchnerhof.de 84508 Burgkirchen a. d. Alz

10 bis 50 Hotel Plankl Tel. 08671/6522 - Fax: 08671/12495 Schlotthamer Str. 4 mail: [email protected] MARKTL 84503 Altötting www.hotel-plankl.de bis 360 Bürgerhaus Marktl Tel. 08678/98880 - Fax: 08678/988844 10 bis 120 Hotel Zur Post **** Tel. 08671/5040 - Fax: 08671/6214 Marktplatz 2 mail: [email protected] Kapellplatz 2 mail: [email protected] 84533 Marktl www.marktl.de 84503 Altötting www.zurpostaltoetting.de

bis 120 Hotel-Gasthof Zwölf Apostel Tel. 08671/96960 - Fax: 08671/84371 NEUÖTTING Kapuzinerstraße 3 mail: [email protected] 84503 Altötting www.hotel-zwoelf-apostel.de bis 425 Stadtsaal Neuötting Tel. 08671/8837112 - Fax: 08671/8837120 Stadtverwaltung mail: [email protected] 20 bis 1200 Kultur + Kongress Forum Tel. 08671/5062600 - Fax. 08671/5062625 Ludwigstr. 60 - 62 www.neuoetting.de Zuccalliplatz 1 mail: [email protected] 84524 Neuötting 84503 Altötting www.forumaltoetting.de

BURGHAUSEN TÖGING KAPAZITÄT/ ANSCHRIFT RESERVIERUNG 20 bis 500 Kulturzentrum Kantine Tel. 08631/188785 - Fax: 08631/188794 PERSONEN Werkstr. 11 mail: [email protected] 24 bis 160 Glöcklhofer Hotel Betriebs GmbH Tel. 08677/91640-0 - Fax: 08677/91640-100 84513 Töging a. Inn www.kantine-toeging.de Ludwigsberg 4 mail: [email protected] 84489 Burghausen www.hotel-gloecklhofer.de 20 bis 40 GHG/WirtschaftsServiceZentrum Tel. 08631/3876-0 - Fax: 08631/3876-40 Werkstr. 13 mail: [email protected] 5 bis 200 Hotel Bayerische Alm Tel. 08677/9820 - Fax: 08677/982200 84513 Töging a. Inn Robert-Koch-Str. 211 mail: [email protected] 84489 Burghausen www.bayerischealm.de 8 bis 60 Seminarhaus NETZWERK Tel. 08631/9001-271 - Fax: 08631/9001-322 Werkstr. 14 mail: [email protected] bis 20 Hotel Lindacher Hof Tel. 08677/9860 - Fax: 08677/9866400 84513 Töging a. Inn www.netzwerk14.de Mehringer Str. 47 mail: [email protected] 84489 Burghausen www.lindacher-hof.de WINHÖRING bis 35 Hotel Post Tel. 08677/9650 Stadtplatz 39 mail: [email protected] bis 250 „Hofmarksaal“ im Rest. Hofmark Daniela und Salvatore Iuorio 84489 Burghausen www.hotelpost.de Mühldorfer Str. 2, 84543 Winhöring Tel. 08671-925890

16 17 Tagen in Burghausen Vielfältige Tagungs- und Veranstaltungsmöglichkeiten in historischem oder modernem Ambiente

Burghausen bietet zahlreiche Möglichkeiten für gro- Veranstaltungs-Locations in den städtischen Ein- ße und kleine Veranstaltungen und Events, für Kon- richtungen der Neustadt oder den vielfältigen Mög- Bürgerhaus Burghausen Mautnerschloss gresse und Tagungen, Feiern und Feste, Konzerte lichkeiten der auch in diesem Bereich bestens aus- Das 1998 eingeweihte Bürgerhaus am Neustadt- Im Mautnerschloss in den Grüben der Altstadt gibt und Theater, Workshops und Seminare, Sitzun- gestatteten Hotellerie der Salzachstadt: Hier fi ndet platz für Kongresse und Tagungen, Feiern und Fes- es neben diversen hochmodern ausgestatteten Se- gen und Besprechungen u.v.m. Vom historischen man den optimalen und maßgeschneiderten Stand- te, Konzerte und Theater, Workshops und Semina- minarräumen auch den “Jazz-Keller” für musikali- Ambiente in der Altstadt, in Raitenhaslach und auf ort für Veranstaltungen aller Art. Nachfolgend eine re, Sitzungen und Besprechungen – vieles sogar sche oder andere Events. der Hauptburg bis hin zu den reizvoll-modernen Auswahl: gleichzeitig. Kapazität: 5 bis 45 Personen Kapazität: 5 bis 250 Personen In den Grüben 193 • 84489 Burghausen Bürgerhaus Marktler Straße 15a • 84489 Burghausen Kulturamt der Stadt Burghausen Bürgerhaus Telefon 08677 / 887-156 Telefon: 08677 / 9740-0 Telefax 08677 / 887-155 Telefax: 08677 / 9740-13 Mail: [email protected] Wacker-Arena Burghausen Die Wacker-Arena – ideale Location für Großveran- Stadtsaal Burghausen staltungen aller Art auch jenseits sportlicher Events, Platz für Großveranstaltungen für bis zu 1.850 Per- z. B. für Konzerte, Firmen-Events oder Kundgebun- sonen bietet das Stadtsaalgebäude in der Altstadt, gen, mit Plätzen für bis zu 10.000 Besucher. das ansonsten auch bestens geeignet ist für Theater, Kapazität: bis 10.000 Personen Konzerte, Seminare, Tagungen, Kongresse, Messen, Gesellschaftsbälle, Firmenfeiern, Hochzeiten u.v.m. WiföG Burghausen Kapazität: 20 bis 650 Personen Telefon: 08677 / 96769-0 Telefax: 08677 / 96769-22 Stadtsaal Mautnerschloss und Burganlage Stadtplatz 108 • 84489 Burghausen

Kulturamt der Stadt Burghausen Burganlage Telefon 08677 / 887-156 In der Hauptburg fi nden sich insgesamt vier Veran- Telefax 08677 / 887-155 staltungsräume mit Platz für insgesamt rund 400 Personen. Kapazität: 20 bis 200 Personen Messehalle Burghausen Ebenfalls für Großveranstaltungen bietet sich die Burgverwaltung Landshut Messehalle Burghausen an, deren großzügig di- Telefon: 0871 / 92411-0 mensionierte Außenfl ächen auch genügend Frei- Infoline: 0871 / 92411-44 raum für große Events bieten. Telefax: 0871 / 92411-40 Kapazität: bis 2.500 Personen

Berchtesgadener Str. 14 • 84489 Burghausen Klosterareal Raitenhaslach Messehalle Kloster Im ehemaligen Klosterareal Raitenhaslach stehen Raitenhaslach Burghauser Wohnbau GmbH der prachtvolle Steinerne Saal sowie die Außen- Tittmoninger Str. 4 • 84489 Burghausen anlagen für verschiedenste Veranstaltungen und Telefon:08677 / 7077 Events zur Verfügung. Telefax:08677 / 7000 Kapazität: 5 bis 200 Personen

Raitenhaslach • 84489 Burghausen

Geschäftsstelle des Bürgermeisters Telefon: 08677 / 877-210 Telefax: 08677 / 877-222

18 19 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. ERLEBEN TAGEN BEGEGNEN DAS NEUE KULTUR+KONGRESS FORUM ALTÖTTING Wir machen den Weg frei.

INFOS UNTER WWW.FORUMALTOETTING.DE Was uns von anderen Banken unterscheidet? Ein ganz wichtiger Punkt ...... Kundennähe mit 82 Geschäftsstellen in den Landkreisen Altötting und Mühldorf. KULTUR + KONGRESS FORUM ALTÖTTING | Zuccalliplatz 1 | D-84503 Altötting T +49 (0) 8671 5062-600 | F +49 (0) 8671 5062-625 | [email protected]

Ad2014 Tagungen A4 hoch.indd 1 30.07.14 10:10 Gewerbegebiet Altötting Am Hirschwinkel

Das Herz Bayerns wird Altötting genannt. Zu Recht, Urkundlich tritt Altötting erst im frühen Mittelalter wegen seiner weit über zwölfhundertjährigen Ge- 748 ins Licht der Geschichte unter dem Namen schichte mitten im Herzen des alten bayerischen „Autingas“, der latinisierten Form von “Ötting”. Der Stammesherzogtums, aber auch wegen seiner Name geht auf den Eigennamen eines Auto oder Bedeutung als ein Zentrum des Glaubens und der Oto zurück, wohl eines bajuwarischen Stammes- Volksfrömmigkeit. 500 Jahre Marienwallfahrt konnte führers, der als erster hier siedelte. Altötting 1989 feiern. Doch die Geschichte Altöttings Zur Unterscheidung in Alt- und Neuötting kommt es reicht viel weiter zurück. Bei Ausgrabungen auf erst im 13. Jh., als sich Neuötting als Handelsplatz dem Altöttinger Kapellplatz in den Jahren 1983/84 am Inn etabliert. 1845 wurde Altötting zum Markt durch Archäologen des Bayerischen Landesamtes erhoben. 1898 erfolgte die Erhebung zur Stadtge- für Denkmalpfl ege wurden Spuren menschlicher meinde. Ihren architektonischen Ausdruck fand die Besiedlung entdeckt, die bis in die Jungsteinzeit Stadterhebung im Bau des 1908 fertiggestellten, zurückreichen. Was die Menschen jener Zeit hier repräsentativen Rathauses am Kapellplatz. Bis zum taten, ob dieser Platz schon damals Kultstätte war, Beginn des Zweiten Weltkrieges zählte Altötting entzieht sich unserem Wissen. Eine römische Ver- etwa 6.000 Einwohner. Nach dem Krieg stieg die gangenheit, wie sie der bayerische Geschichts- Zahl, zunächst sprunghaft durch Zuzug von Hei- schreiber Aventinus (Johann Thurmair) Altötting matvertriebenen, später kontinuierlich auf heute zuschreibt, bleibt Sage. über 12.000 an. STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Stadtgebiet gesamt: 2.338 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 1.340 ha Anschluss: Altötting Wohnbaufl äche: 201 ha Entfernung: 4 km Einwohnerzahl (2013): 12.511 A 8 : Oberbayern Anschluss: /Siegsdorf Landkreis: Altötting Entfernung: 55 km Ortsteile: 38 Altötting, Nahverkehr (RB) GEWERBEGEBIET - INFO Mühldorf a.Inn, Entfernung: 0 km, Nah- und Fernverkehr, Stückgut Lage: am östlichen Ortseingang von Altötting München-Erding, Entfernung: 75 km Salzburg, Entfernung: 64 km Fläche: 3.786 m² (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON G (Gewerbliche Baufl äche) Bebauungsplan-Kategorie: Schulen: Berufsfachschule für Musik, Grund- Herbert Hofauer G (Gewerbliche Baufl äche) schule, Mittelschule, 2 Realschulen, 2 Gymnasien, Erster Bürgermeister FOS/BOS, Fachschulen für Krankenpfl ege und Eigentumskategorie: privat Ergotherapie, BTZ der HWK 84503 Altötting Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Kindertagesstätten: 5 Kindertagesstätten, Kapellplatz 2a 4 Kinderkrippen, 1 Kinderhort Tel. 08671 / 50 62 - 0 Parzelle: 3.786 m² Fax. 08671 / 88 17 00 Kaufpreis: nach Vereinbarung Medizinische Versorgung: Kreisklinik, Erschließungskosten: 22,00 €/m2 Zentrum für Kinder und Jugendmedizin E-Mail: Freizeitgestaltung: Hallenbad, Freibad mit [email protected] Bemerkungen: Freizeit- und Erholungszentrum, Jugendzentrum, Homepage: Das Grundstück ist voll erschlossen und sofort zahlreiche Sportstätten, 2 Golfplätze in näherer www.altoetting.de verfügbar Umgebung, Reitsportmöglichkeiten

22 23 Gewerbegebiet Burghausen Gewerbepark Lindach

Burghausen ist einer der erfolgreichsten grenzüber- Mit rund 4,5 Mrd. Euro Investitionen in den letzten greifenden Wirtschafts- und Innovationsstandorte zehn Jahren ist die Stadt an der Salzach ein Inves- Bayerns: titionsstandort internationaler Größenordnung: Der Schwerpunkt der Investitionen liegt dabei am Indus- Im Bayerischen Chemiedreieck gelegen, ist die triestandort. Aber auch im Bereich des Einzelhan- Stadt mit ihrer modernen Infrastruktur Stammsitz dels, beim Ausbau der Logistik oder für den Ausbau der Wacker Chemie und Raffi neriestandort der OMV eines Wissenschaftszentrums zeigt sich eine an- Deutschland. Rund 11.000 Beschäftigte stellen hier haltende Investitionstätigkeit des kommunalen und mehr als 3.000 verschiedene Spitzenprodukte für den privaten Sektors. Als pulsierendes Mittelzentrum in weltweiten Vertrieb her. Im Umfeld der großen Pro- Oberbayern übt Burghausen insbesondere auch duktionswerke agieren überwiegend mittelständisch große Anziehungskraft auf den oberösterreichisch- geprägte Dienstleistungsunternehmen, Zulieferer so- salzburger Grenzraum und die angrenzenden Land- wie Bau- und Handwerksbetriebe mit insgesamt kreise aus. Der Wirtschaftsstandort ist erstklassig, rund 2.700 industrieerfahrenen Mitarbeitern. Hoch- die Lebensqualität wird großgeschrieben, das schu- qualifi zierte Beschäftigte in Handel und Gewerbe lische Angebot ist hervorragend, das Kulturangebot komplettieren das vorbildliche Burghauser Netzwerk. überdurchschnittlich, der Freizeitwert phantastisch.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Stadtgebiet gesamt: 1.985 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 567 ha Anschluss: Marktl Wohnbaufl äche: 210 ha Entfernung: 10 km Einwohnerzahl (2014): 19.384 Regierungsbezirk: Oberbayern A 8 Landkreis: Altötting Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Ortsteile: Entfernung: 54 km Raitenhaslach, Scheuerhof, Marienberg Burghausen GEWERBEGEBIET - INFO Fernverkehr (IC, EC, ICE) Containerbahnhof Lage: verkehrsgünstig gelegen München-Erding, Entfernung: 82 km Salzburg, Entfernung: 50 km Fläche: 139,804 m² (gesamt) / 18.687 m² (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON G (Gewerbliche Baufl äche)

Schulen: 2 Gymnasien, 1 Realschule, Anton Steinberger Bebauungsplan-Kategorie: 4 Grundschulen und 1 Mittelschule GF Wirtschaftsförderungsges. G (Gewerbliche Baufl äche) Kindertagesstätten: 6 Kindergärten mit Burghausen mbH Betreuung von Kindern unter 3 Jahren, Eigentumskategorie: privat und kommunal 2 Kinderhorte 84489 Burghausen Marktler Str. 61 Zulässigkeitsnorm: keine Angabe Medizinische Versorgung: Kreisklinik, Tel. 08677 / 96 76 90 ambulantes OP- Zentrum, Krebstherapie Fax. 08677 / 96 76 922 Parzelle: keine Angabe

Freizeitgestaltung: Hallenbad, Freibad mit E-Mail: Kaufpreis: 25,56 €/m2 Freizeit- und Erholungszentrum, Badesee, [email protected] Jugendherberge, alle Sportarten, Tennispark, Homepage: Erschließungskosten: nach Vereinbarung Wacker-Arena, Jazz-Akademie (IG JAZZ) www.burghausen.com

24 25 Gewerbegebiet Gewerbegebiet Nord KV-Terminal + Güterverkehrszentrum

GEWERBEGEBIET - INFO

Lage: unmittelbar an der B 20 im Bereich des GEWERBEGEBIET - INFO Industriegebiets Nord Burghausen Fläche: Lage: Gesamtfl äche Güterverkehrszentrum ca. 39,1 ha verkehrsgünstig gelegen Flächennutzungsplan-Kategorie: GI (Industriegebiet) Fläche: Bebauungsplan-Kategorie: 21.200 m² (gesamt) / 1.707 m² (verfügbar) GI (Industriegebiet) Eigentumskategorie: privat - kommunal Flächennutzungsplan-Kategorie: Zulässigkeitsnorm: keine Angabe G (Gewerbliche Baufl äche) Parzelle: keine Angabe Bebauungsplan-Kategorie: Kauf-/Pachtpreis: nach Vereinbarung G (Gewerbliche Baufl äche) Erschließungskosten: nach Vereinbarung

Eigentumskategorie: privat und kommunal Bemerkung: Zulässigkeitsnorm: keine Angabe Das Terminal für den kombinierten Verkehr wurde im Sommer 2014 fertiggestellt und der Parzelle: keine Angabe Betreibergesellschaft KombiTerminal Burghausen GmbH zum Betrieb übergeben. Die geplante Kaufpreis: Erweiterung als Güterverkehrszentrum soll Erbpachtregelung nach Vereinbarung schrittweise erfolgen. Erste Baumaßnahmen fi nden im Herbst 2014 statt. Das Güterverkehrs- Erschließungskosten: nach Vereinbarung zentrum schafft optimale Logistikstrukturen für die Unternehmen am Standort Burghausen und im Bayerischen Chemiedreieck

26 27 ca. 30 Prozent auf der Schiene (260 000 Tonnen). Der Gütereingang betrug (2013) 1 000 000 Tonnen, Umweltschutz davon 49 Prozent auf der Schiene (490 000 Tonnen) Ein fester Bestandteil der Umweltphilosophie am Standort ist, neben der kontinuierlichen Verbes- Ein Logistikzentrum mit Containerterminal und di- serung von Umweltschutzeinrichtungen, auch der rektem Bahnanschluss trägt dazu bei, Umschlagvor- produktionsintegrierte Umweltschutz. Durch intel- gänge und Lagerplätze zu bündeln und Transporte ligente Planung von Produktionsanlagen und ef- sinnvoll zusammenzufassen. So verkehrt werktäg- fi ziente Nutzung von Stoffkreisläufen können die lich ein Container-Direktzug zwischen Burghausen eingesetzten Rohstoffe optimal genutzt und somit und den Seehäfen Bremerhaven und Hamburg. Emissionen, Abfälle und Abwässer erheblich verrin- WACKER in Burghausen gert werden. Der größte Chemiestandort in Bayern Energieversorgung Ausbildung Der Stromverbrauch des Standorts betrug 2013 Burghausen ist auch Sitz des Berufsbildungswerks In Burghausen schlägt das Herz der Wacker Che- den Standort, das entspricht der Luftlinienentfer- knapp 2,6 Milliarden kWh pro Jahr – den gleichen Burghausen (BBiW), einer Stiftung der Wacker mie AG seit 100 Jahren. Es ist der älteste, größte nung zwischen München und Frankfurt/Main. Das Strombedarf hat eine Großstadt mit rund 750.000 Chemie AG. Die Ausbildungsstätte ist der größte und auch wichtigste WACKER-Standort und zu- rund 1.900 Kilometer lange Versorgungskabelnetz Einwohnern. Knapp 10 Prozent des benötigten Ausbildungsbetrieb der chemischen Industrie Bay- gleich der größte Chemiestandort Bayerns. Die Ge- würde sogar von München bis fast nach Lissabon Stroms werden von den zu WACKER gehörenden erns und bietet auch anderen Firmen die Möglich- burtsstunde des WACKER-Standorts Burghausen reichen. Außerdem führen rund 40 Kilometer Alzwerken erzeugt, dem größten industriellen Was- keit der berufl ichen Erstausbildung, Umschulung schlägt am 13. Oktober 1914. An diesem Tag erfolgt Straßen durch den weltweit größten Produktionss- serkraftwerk Deutschlands. Dabei wird das Gefälle und Fortbildung. WACKER lässt jährlich rund 150 im Handelsregister Traunstein der Eintrag: „Dr. Ale- tandort, 27 Kilometer Schienen und über 20 Kilo- zwischen Werkgelände und der 63 Meter tiefer ge- junge Menschen im Berufsbildungswerk ausbilden. xander Wacker, Gesellschaft für elektrochemische meter Rohrbrücken. legenen Salzach genutzt. Das Wasser entstammt Industrie, KG.“ der Alz und wird über einen 17 Kilometer langen Infos unter: www.wacker.com/burghausen Das Spektrum der hergestellten Produkte reicht von Kanal zum Steilhang des Salzachufers geleitet. Ein Fast 10.000 Menschen arbeiten im Werk Burghau- Polysilicium und Reinstsiliciumwafern über Silicone, hochmodernes Gas- und Dampfturbinenkraftwerk sen, darunter 4.700 in der Produktion, 2.500 in der Silane und Kieselsäuren bis hin zu Dispersionen und steuert gut 40 Prozent des Stroms bei, der Rest Technik, 1.300 in der Verwaltung, 530 in Forschung & Dispersionspulvern, Festharzen, Feinchemikalien wird über das öffentliche Netz zugekauft. Entwicklung sowie 450 im Vertrieb. Sie produzieren und Grundstoffen für die chemische Industrie.

Alle Geschäftsbereiche sind in Burghausen tätig: WACKER SILICONES, WACKER POLYMERS, WACKER BIOSOLUTIONS und WACKER POLY- SILICON ebenso wie Siltronic. Neben der Mutter- gesellschaft sind auch die 100-prozentige Toch- tergesellschaft Siltronic AG und die ehemalige WACKER-Beteiligungsgesellschaft Vinnolit GmbH & Co. KG am Standort tätig. Alle Produktions- und Dienstleistungseinheiten arbeiten im engen techni- schen und wirtschaftlichen Verbund unter Beach- tung der gleichen Standards für Sicherheit, Ge- sundheits- und Umweltschutz.

Produktion und Logistik Vier Hauptrohstoffe sind die Basis für die Produktion und forschen in mehr als 1.000 Gebäuden, darunter am Standort Burghausen: metallurgisches Rohsili- 520 Produktionsstätten und Läger, 43 Werkstätten cium, Steinsalz, Ethylen und Methanol. Aus diesen und 38 Forschungslabore. Das Werkgelände um- Rohstoffen sowie weiteren Roh-und Hilfsstoffen fasst eine Fläche von 232 Hektar – und ist damit werden über 3000 verschiedene Produkte her- so groß wie rund 325 Fußballfelder. Fast 300 Kilo- gestellt. 2013 verließen etwa 900 000 Tonnen an meter Wasser- und Kanalrohre ziehen sich durch WACKER-Produkten das Werk Burghausen, davon

28 Der reibungslosen Übernahme des Rohöls aus der Die OMV Deutschland ist nicht nur wirtschaftlich son- TAL dient das Rohölzwischenlager Steinhöring. Ver- dern auch sozial tief im Bayerischen Chemiedreieck schiedene Rohölsorten werden nach den Erforder- verwurzelt. Das Unternehmen setzt stark auf ver- nissen der Produktion gemischt und zur Raffi nerie antwortliches Handeln gegenüber Mensch und nach Burghausen gepumpt. Umwelt. Um die Gesundheit der Anrainer und Mitar- beiter sowie die Natur umfassend zu schützen hat Um auch in Zukunft weiterhin wirtschaftlich erfolg- die OMV die konzernübergreifende HSSEQ Politik reich zu agieren, setzt die OMV Deutschland einen (Health, Safety, Security, Environment, Quality) klaren Fokus auf zukunftsträchtige Märkte. Neben entwickelt, deren Werte oberste Priorität haben. den klassischen Mineralölprodukten sind vor allem Darüber hinaus hat die OMV Deutschland sich als die petrochemischen Erzeugnisse als Vorprodukte Gründungsmitglied des Umweltpakts Bayern über OMV u.a.für die Kunststoffi ndustrie von Bedeutung. Aus die gesetzlichen Bestimmungen hinaus verpfl ichtet, Profi tables Wachstum für anhaltenden Erfolg diesem Grund hat die OMV Deutschland bereits die höchsten Umweltschutzanforderungen zu er- im Jahr 2007 in eine hochmoderne Metathese-An- füllen und sich stetig für eine umweltverträgliche lage investiert und so die Produktionskapazität für Verarbeitung des Rohöls einzusetzen. Neben dem Ethylen und Propylen entschieden ausgebaut. Der Engagement für Mensch und Natur unterstützt die Innovationsträger und maßgeblicher Wirtschafts- Neubau der Butadien-Anlage in Burghausen (2014) OMV Deutschland von jeher auch eine Vielzahl so- faktor - das ist die OMV Deutschland GmbH in ihrem stellt einen weiteren wichtigen Meilenstein in dieser zialer und gemeinnütziger Projekte in der Region. Kerngebiet Süddeutschland. Die OMV Deutschland Strategie dar. Mit ihrer kontinuierlichen Ausrichtung gehört als Tochtergesellschaft der weltweit tätigen auf den petrochemischen Bereich belegt die OMV So sichert die OMV Deutschland mit weitsichti- OMV Aktiengesellschaft mit Sitz in Wien zu einem am Standort Burghausen eine internationale Spit- ger Unternehmens- und Investitionspolitik auch in der größten börsennotierten Industrieunternehmen zenposition und in der deutschen Raffi nerieland- Zukunft die Wirtschaftskraft in der Region und in Österreichs. Seit Beginn ihrer Tätigkeit im Jahre schaft eine Vorreiterrolle. Süddeutschland. 1987 hat sie sich zum wichtigsten Versorger von Mi- neralölprodukten in Süddeutschland und führenden Erdöl- und Erdgasunternehmen in Bayern entwickelt.

Die Aktivitäten der OMV Deutschland umfassen das Raffi nerie-, Geschäftskunden- und Tankstellenge- stoff hochwertige petrochemische Grundstoffe wie schäft. Sie verfügt derzeit über rund 320 Tankstel- Butadien, Ethylen und Propylen. Seit der Veräuße- len, davon allein in Bayern 250. Dies entspricht ei- rung des 45-Prozent-Anteils am Raffi nerieverbund nem Marktanteil von rund 10 %. Weitere Stationen Bayernoil (2014) verfügt die OMV Deutschland mit befi nden sich in Baden-Württemberg und Hessen. ihrem Standort Burghausen über eine Jahreskapa- Mit Qualitätskraftstoffen, modernsten Waschan- zität von rund 3,6 Millionen Tonnen Rohöl. lagen,gut sortierten Shops und ansprechendem Ambiente in der VIVA Genusswelt sind die OMV Pre- Das OMV Tanklager Feldkirchen, bestehend aus ei- miumtankstellen multifunktionale Service-Center genen Lagertanks sowie Tanks, die im Auftrag des für die moderne mobile Gesellschaft. Erdölbevorratungsverbands (EBV) betrieben werden, gewährleistet die Versorgungssicherheit des Groß- Über die Transalpine Pipeline (TAL) erreicht schwe- raums München und der Region mit Diesel und felarmes Rohöl die Raffi nerie Burghausen. In einer Heizöl. Mit Kerosin aus der Raffi nerie Burghausen der modernsten Anlagen Europas produziert die ist das Tanklager über eine direkte Pipeline Haupt- OMV neben Heizöl, Diesel und Flugturbinentreib- lieferant des Flughafens München.

30 Burgkirchen a.d. Alz Gewerbegebiet Gewerbepark Hecketstall

Burgkirchen a. d. Alz wurde im Jahr 790 erstmals Der Industriepark Werk GENDORF, die frühere urkundlich erwähnt. Im „Indiculus Arnonis” ist auch Hoechst AG, ist mit rund 4.000 Arbeitsplätzen der „Pohkirch” enthalten. Nicht eine Burg, sondern die Hauptarbeitgeber der Gemeinde und bietet so vielen Kirche bei den Buchen ist der Ursprung des heuti- Bürgern aus der Umgebung einen zukunftsträchti- gen Namens. gen Arbeitsplatz und damit ein Stück Lebensqualität.

Die Gemeinde Burgkirchen a. d. Alz verdankt ihre Außerhalb des Werkes Gendorf gibt es in der Ge- bedeutende Stellung als Industriestandort in der meinde rund 1.700 Arbeitsplätze; davon über 1.000 Region vor allem der guten Lage und der Infrastruk- sozialversicherungspfl ichtige. Somit kann die Ge- tur. Für die weitere positive Entwicklung der Region meinde Burgkirchen a. d. Alz rund 5.000 sozialversi- und damit Burgkirchens ist der Bau der A 94 als cherungspfl ichtige Arbeitsplätze vorweisen. Hauptverkehrsader von wesentlicher Bedeutung. Ebenso wird der zweigleisige Bahnausbau weiter vorangetrieben.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 4.620 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 2.594 ha Anschluss: Neuötting Wohnbaufl äche: 196 ha Entfernung: 7 km Einwohnerzahl (2013): 10.029 Regierungsbezirk: Oberbayern A 8 Landkreis: Altötting Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Entfernung: 53 km

Burgkirchen a. d. Alz Nahverkehr (RB), Gleisanschluss GEWERBEGEBIET - INFO

Lage: am südöstlichen Ortsrand Richtung München-Erding, Entfernung: 85 km Burghausen zwischen ST 2107 und Bahnlinie Salzburg, Entfernung: 45 km Fläche: 102.000 m² (gesamt) / 12.000 m² (verfügbar)

INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON Flächennutzungsplan-Kategorie: G (Gewerbliche Baufl äche) Schulen: 2 Grund-, Mittel-, Musik- und Wirt- Johann Krichenbauer schaftsschule, Bildungsakademie (BIT) Erster Bürgermeister Bebauungsplan-Kategorie: Kindertagesstätten: 4 Kindertagesstätten, G (Gewerbliche Baufl äche) Kinderhort, Kinderkrippen 84508 Burgkirchen a. d. Alz, Max-Planck-Platz 5 Eigentumskategorie: Kommune Medizinische Versorgung: Alten- und Pfl e- Tel. 08679 / 309 - 11 geheim, Sozialstation, Allgemein-/Fachärzte, Fax. 08679 / 309 - 80 Kaufpreis: nach Vereinbarung Apotheken, Kreiskliniken Altötting-Burghausen E-Mail: Erschließungskosten: Freizeitgestaltung: Erlebnisfreibad, Naher- [email protected] 12,00 €/m² bis 15,00 €/m² holungsgebiet ”Halsbachtal“, Ballonstartplatz, Rad-, Wander-, Themenwege, Sportanlagen, Homepage: reges Vereinsleben (60 Vereine), Spiel- und Bolz- www.burgkirchen.de plätze, Jugendzentrum, Sport- und Fitnesscenter

32 33 Von futuristisch anmutenden Dachkonstruktionen ten oder umweltschonend zu entsorgen, Risiken zu bis zur Beschichtung für Bügeleisen und Bratpfan- minimieren sowie der Sicherheit und Gesundheit nen. Vom wohlriechenden Badezusatz bis zum des Menschen und dem Schutz der Umwelt bei der beschleunigenden Skiwachs. Von der Bremsfl üs- Risikobeherrschung von Geschäftsprozessen Vor- sigkeit bis zur farbenfrohen Sport- und Freizeitbe- rang zu geben. kleidung. Ein weiteres Produktspektrum stellen die industriellen Dienstleistungen dar, die den Kun- den sowohl innerhalb des Industrieparks als auch außerhalb angeboten werden. Ausbildung Die Bildungsakademie Inn-Salzach ist die zentrale Bil- dungseinrichtung im Industriepark Werk GENDORF. Der Industriepark Werk GENDORF Standort mit Konzept Für die Standortgesellschaften und andere Unter- Willkommen im größten Chemiepark Bayerns nehmen werden derzeit über 350 Auszubildende Ein besonderer Vorteil des Industrieparks Werk in zahlreichen Berufen, sowie 50 Schülerinnen und GENDORF: Standortunternehmen brauchen sich Schüler an der staatlich anerkannten Berufsfach- Der Industriepark Werk GENDORF, in Burgkirchen/ Associates. Weitere, zumeist mittelständische um nichts kümmern – nur auf das Kerngeschäft. schule für technische Assistenten/innen für Infor- Landkreis Altötting gelegen, ist der größte Che- Unternehmen aus der Region ergänzen mit ihren Als Standortbetreiber mit 1.000 hochqualifi zierten matik betreut und auf höchstem Niveau ausgebil- miepark Bayerns und Standort für über 30 Unter- Dienstleistungen das Standort-Netzwerk aus Pro- Mitarbeitern sorgt die Infra- Serv Gendorf mit einem det. Der Industriepark Werk GENDORF bietet dabei nehmen aus den Bereichen Basis- und Spezialitä- duktion und Service. Die positive Entwicklung des „Rundumsorglos-Paket“ für die Infrastruktur und eine im Bayerischen Chemiedreieck einzigartige ten- Chemie, Kunststoffe, Energieversorgung und Standortumsatzes sowie die kontinuierlichen Inves- alle notwendigen Standortservices im Industriepark Möglichkeit für junge Menschen: Im Gendorfer Aus- industrielle Dienstleistungen. Das besonders für titionen der Gendorfer Standortunternehmen doku- Werk GENDORF. Damit bietet die InfraServ Gen- bildungsverbund werden Azubis während ihrer Aus- chemie- und pharmanahe Industrien zugeschnitte- mentieren, dass der Industriepark Werk GENDORF dorf Unternehmen der Chemie- und Prozessindust- bildung nicht nur im Bildungszentrum, sondern in ne Konzept der Zusammenarbeit zwischen den hier eine ideale Basis für wirtschaftlichen Erfolg und zu- rie nicht nur eine ideale Basis für Neuansiedlungen, unterschiedlichen Firmen des Industrieparks tätig. angesiedelten Produktions- und Dienstleistungsun- kunftsfähige Perspektiven darstellt. Dabei zeichnet sondern die Voraussetzung, langfristig dem Wettbe- Dadurch erhalten sie eine vielseitige und dennoch ternehmen ist zwischen 1993 und 1998 aus einem sich der Industriepark Werk GENDORF durch sei- werb ein Stück voraus zu sein. Als Standortbetrei- spezialisierte Ausbildung. Die Bildungsakademie ehemaligen Werksstandort des Hoechst-Konzerns ne starke historisch gewachsene Vernetzung unter ber mit jahrzehntelanger Erfahrung bietet InfraServ Inn-Salzach bietet ein hoch qualifi ziertes Ausbilder- entstanden und wurde zum ersten Industriepark den am Standort tätigen Unternehmen aus. Gendorf neben umfangreichen Standortservices team sowie modern ausgestattete Seminarräume, mit Schwerpunkt Chemieproduktion in Bayern. zusätzlich auch maßgeschneiderte industrielle Lehrwerkstätte, EDV-Räume, Laboratorien und Betreibergesellschaft des Industrieparks Werk Lösungen. Hierzu gehören Anlagenplanung, Tech- ein Ausbildungstechnikum. Weitere Informationen GENDORF ist die InfraServ Gendorf. nik & Instandhaltung, Umweltservices (Messungen, fi nden Sie unter: www.bit-gendorf.de Breites Produktspektrum Genehmigungen) sowie IT-Lösungen und Trai- Über 1.500 Produkte umfasst das in GENDORF nings-/Weiterbildungsangebote. Weitere Informati- hergestellte Produktspektrum. Wesentliche Aus- onen fi nden Sie unter: www.infraserv.gendorf.de Standort mit Chemie gangsprodukte sind Salz, Ethylen, Fettsäuren und Ideale Basis für Fettalkohole sowie Frigen. Die Produkte „Made in Neuansiedlungen im Fokus GENDORF“ werden fast ausschließlich für indust- Mehr als 30 Unternehmen mit rund 4.000 Beschäf- rielle Kunden und die eigene Weiterverarbeitung Sicherheit & Umweltschutz Das starke Netzwerk von weltweit tätigen, mitt- tigten haben derzeit auf dem rund zwei Quadratki- hergestellt. Das Anwendungsspektrum reicht dabei Verantwortungsvoll mit natürlichen Ressourcen um- leren und kleineren Firmen, von Forschung und lometer großen Gelände einen optimalen Standort zum Beispiel vom Geschirrspülmittel bis zur Folie, gehen – dieser Aufgabe stellen sich die im Industrie- Serviceangebot, ist die ideale Basis für jedes neu gefunden, darunter z. B. die großen international die als Scheckkarte oder Möbelbeschichtung zum park Werk GENDORF tätigen Gesellschaften täglich. ansiedelnde Unternehmen auf dem insgesamt 197 operierenden Firmen wie Clariant, Dyneon, Klöck- Einsatz kommt. Vom Fensterprofi l am Bau bis zum Gemeinsames Ziel ist es, die Umweltleistung kon- Hektar großen Areal des Industrieparks. Investoren ner Pentaplast, Linde, Vinnolit oder W. L. Gore & Enteisungsmittel für Flugzeuge und Landebahnen. tinuierlich zu verbessern, den hohen Standard bei stehen zusätzlich rund 38 Hektar als Bauerwar- sicherheits- und gesundheitsrelevanten Tätigkeiten tungsland für Neuansiedlungen beziehungsweise weiter zu entwickeln und zukünftige Umweltschutz- Kapazitätserweiterungen zur Verfügung. Der In- ziele zu formulieren und umzusetzen. Grundpfeiler dustriepark Werk GENDORF befi ndet sich in einer der umwelt-, sicherheits- und gesundheitsbezoge- Nachbarschaft, die seit mehreren Generationen mit nen Zusammenarbeit im Industriepark Werk GEN- der Chemie lebt, hier arbeitet und sich zum Stand- DORF ist das Gendorfer Integrierte Management- ort bekennt. In einem gewachsenen Energie- und system (GIMS), das ein gemeinsames Verständnis Rohstoffverbund stellt InfraServ Gendorf neben für Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz als einer breiten Palette von Dienstleistungen voll er- Basis für das hohe Niveau der Umweltleistung im schlossene Grundstücke und Gebäude mit moder- Industriepark defi niert. Dort verpfl ichtet sich der In- ner Infrastruktur sowie variable Möglichkeiten für dustriepark auch, Umweltauswirkungen nach bes- die Nutzung von Labor- und Technikumsfl ächen zur ten Möglichkeiten zu verringern, Abfälle zu verwer- Verfügung.

Kontakt: Industriepark Werk GENDORF, Telefon: 08679 / 7-0, Fax: 08679 / 4545 34 Industrieparkstraße 1, 84508 Burgkirchen a. d. Alz E-Mail: [email protected], Internet: www.gendorf.de Emmerting Gewerbegebiet An der Staatsstraße / Seng

Es handelt sich entlang der Unteren Alz um ural- das 20. Jahrhundert. Als nach dem 2. Weltkrieg die tes Siedlungsgebiet. Nahe Bruck, jetzt knapp au- Beschäftigten der nahen Chemiewerke in steigen- ßerhalb der Gemeindegrenze gelegen, zeugen 52 dem Maße in Emmerting zu bauen begannen, hatte Hügelgräber davon, dass der Mensch schon gegen sie nicht nur das sprunghafte Ansteigen der Bevöl- Ende der Bronzezeit hier Fuß gefasst haben muss. kerungszahl zur Folge, sondern es vollzog sich auch Aus den beiden ersten nachchristlichen Jahrhun- ein Wandel von einem ursprünglich bäuerlichen Ge- derten stammen römische Brandgräber und Ge- meinwesen zu einer Wohnsiedlungsgemeinde. In die- bäudereste eines römischen Gutshofes. Seinen sem Zusammenhang gelang es auch, eine sich he- Namen verdankt Emmerting aber den Siedlern, die raushebende Ortsmitte zu gestalten. Der einst sied- sich zur Zeit der bayerischen Stammesbildung hier lungshemmende, weil der Rodung entzogene Öttinger niederließen. Das damals entstandene Straßendorf Forst sowie die unter Landschaftsschutz genomme- Unteremmerting wurde bereits im Jahre 815 erst- nen Brunnbachauen besitzen heute als Gegenge- mals urkundlich erwähnt. Die Unteremmertinger wicht zu den Industrieanlagen einen unschätzbaren Höfe mit Wohn- und Wirtschaftsgebäuden sind in- Erholungswert. Ihnen an die Seite tritt mit der spät- zwischen unter Ensembleschutz gestellt worden. Der gotischen Kirche zu Hohenwart, das einen vollstän- Ortsname lautete ursprünglich „Ehemuotingen“. Über digen erhaltenen Schnitzaltar birgt, auch noch ein „Ehematingen“ und anderer Zwischenstufen wurde Kunstwerk das Besucher von weither anzieht. daraus nach und nach das heute gebräuchliche Emmerting. Grundlegende Veränderungen brachte STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 1.408 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 317 ha Anschluss: Marktl Wohnbaufl äche: 69 ha Entfernung: 14 km Einwohnerzahl (2013): 4.074 A 8 Regierungsbezirk: Oberbayern Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Landkreis: Altötting Entfernung: 64 km Ortsteile: GEWERBEGEBIET - INFO Unteremmerting, Oberemmerting, Bruck, Seng Altötting Entfernung: 6 km Lage: Nahverkehr (RB), Containerbahnhof an der Staatsstraße

München-Erding, Entfernung: 86 km Fläche - Staatsstraße: Salzburg, Entfernung: 60 km 46.000 m2 (gesamt) / 3.000 m2 (verfügbar) Fläche - Seng: 55.000 m2 (gesamt) / 15.000 m2 (verfügbar)

INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON Flächennutzungsplan-Kategorie: G (Gewerbliche Baufl äche) Schulen: Stefan Kammergruber Bebauungsplan-Kategorie: Grundschule Erster Bürgermeister G (Gewerbliche Baufl äche) Kindertagesstätten: 2 Kindertagesstätten, 2 Kindergärten, 84574 Emmerting Eigentumskategorie: privat 1 Kinderkrippe Untere Dorfstraße 3 Tel. 08679 / 98 73 - 0 Parzelle: keine Angabe Medizinische Versorgung: Fax. 08679 / 98 73 - 30 Kaufpreis: nach Vereinbarung Allgemeinärzte, Zahnarzt, Physiotherapeuten, Erschließungskosten: nach Vereinbarung Apotheke E-Mail: [email protected] Bemerkungen: Freizeitgestaltung: Homepage: Rechtsverbindliche Ausweisung als GE; Turnhalle, Sportplätze, Tennisplätze www.gemeinde-emmerting.de Qualifi zierter Bebauungsplan B 12/12a

36 37 Garching a.d. Alz Gewerbegebiet Bahnhof West

Garching a. d. Alz ist uraltes Siedlungsgebiet und die zur Ansiedlung eines großen und bekannten erstmalig 798 in den Salzburger Güterverzeichnis- chemischen Betriebes führte. Heute ist Garching a. sen erwähnt. In ihrer wechselvollen Geschichte, d. Alz eine moderne Gemeinde mit vielen Sport- und die in der Hauptsache geprägt war durch den Streit Freizeiteinrichtungen, die ein angenehmes Leben zwischen Bayern und Salzburg um diesen Land- ermöglichen. Die vielen Arbeitsplätze in Garching strich, hat Garching historische Bedeutung erlangt. und in der unmittelbaren Umgebung sprechen für Der große Aufschwung der Gemeinde begann aber sich und machen Garching zusätzlich attraktiv. erst um die Jahrhundertwende, als die Tauernbahn Wenn Sie mehr wissen wollen, schreiben Sie uns, gebaut wurde sowie durch die Regulierung der Alz rufen Sie uns an, oder - noch besser - besuchen Sie und der damit einhergehenden Stromerzeugung, uns einfach, wir würden uns darüber freuen.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 2.587 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 605 ha Anschluss: Neuötting Wohnbaufl äche: 192 ha Entfernung: 18 km Einwohnerzahl (2013): 8.501 A 8 Regierungsbezirk: Oberbayern Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Landkreis: Altötting Entfernung: 50 km Ortsteile: Hart a.d.Alz, Hartfeld, Wald a.d.Alz, Garching a. d. Alz Mauerberg Nahverkehr (RB), Gleisanschluss GEWERBEGEBIET - INFO

Lage: München-Erding, Entfernung: 86 km Nördlich vom Siedlungsgebiet Garching a.d.Alz Salzburg, Entfernung: 60 km Fläche: 101.200 m² (gesamt) / 42.500 m² (verfügbar)

INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON Flächennutzungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) Schulen: Christian Mende Bebauungsplan-Kategorie: 3 Grundschulen, 1 Mittelschule Erster Bürgermeister GE (Gewerbegebiet)

Kindertagesstätten: 84518 Garching a. d. Alz Eigentumskategorie: privat 4 Kindertagesstätten, 3 Kinderkrippen Rathausplatz 1 Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Tel. 08634 / 621-12 Medizinische Versorgung: Fax. 08631 / 621-19 Parzelle: keine Angabe Allgemeinärzte, Frauenärztin, Zahnärzte Kaufpreis: nach Vereinbarung Physiotherapeut, Heilpraktiker, Apotheken E-Mail: Erschließungskosten: [email protected] 10,00 €/m2 bis 15,00 €/m2 Freizeitgestaltung: Homepage: Dreifachsporthalle, beheiztes Freibad, Tennis, www.garching-alz.de Bemerkungen: Sportplätze, Eisplatz, Kegelbahn, Wander- und Rechtsverbindliche Ausweisung als GE Radwege, reges Vereinsleben Qualifi zierter Bebauungsplan B 12/12a

38 39 Kastl Gewerbegebiet Moosen

Die ersten Höfe im Gemeindegebiet wurden im 12. 1966 wurden die drei Gemeinden Forstkastl, Ober- Jahrhundert erwähnt Die Gebetsverbrüderung von kastl und Unterkastl zur Einheitsgemeinde Kastl Altötting mit dem Kloster Moosburg bringt Vereh- zusammengelegt. Mit 2.885 ha ist sie die fl ächen- rung des hl. Castulus in den Öttinger Bereich. Fol- mäßig größte Gemeinde des Landkreises. Am ge ist u.a. der Bau eines Gotteshauses. Die Höfe 13.03.1966 wurden zum ersten Mal Bürgermeister werden in der Folgezeit als “bei St. Kastl” gelegen und Gemeinderäte für ganz Kastl gewählt. bezeichnet. Schreibweisen damals: bey Sand Gastl und Sankt Castul, erstmals urkundlich nachweisbar Seit dem 01.Mai 1978 ist Kastl Mitgliedsgemeinde 1407. der Verwaltungsgemeinschaft .

Im Jahr 1818 erfolgte in Bayern die Bildung der Ge- Kastl ist eine landwirtschaftlich geprägte Wohnge- meinden als unterste politische Organisationsstufe meinde mit großem Sportzentrum (Fußballfelder, auf der Basis des „Organischen Ediktes”. Damals Asphaltbahnen, Tennishalle, Tennisfreiplätze, Skater- entstanden Forstkastl, Oberkastl und Unterkastl. und Beachvolleyballplatz sowie Sporthalle).

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 2.756 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 1.792 ha Anschluss: Neuötting Wohnbaufl äche: 30 ha Entfernung: 8 km Einwohnerzahl (2013): 2.662 A 8 Regierungsbezirk: Oberbayern Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Landkreis: Altötting Entfernung: 52 km

Kastl, Nahverkehr (RB) GEWERBEGEBIET - INFO Mühldorf a.Inn, Entfernung: 18 km, Nah- und Fernverkehr, Stückgut Lage: Südwestlich von der Ortschaft Kastl München-Erding, Entfernung: 85 km Salzburg, Entfernung: 70 km Fläche: 49.000 m² (gesamt) / 30.000 m² (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON GE (Gewerbegebiet) Bebauungsplan-Kategorie: Schulen: Gottfried Mitterer GE (Gewerbegebiet) Grundschule Erster Bürgermeister Eigentumskategorie: privat und Gemeinde

Kindertagesstätten: 84556 Kastl Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Kindertagesstätte, Krippengruppe Gemeindeverwaltung Tel. 08671 / 96 99 - 50 Parzelle: keine Angabe Medizinische Versorgung: Fax. 08671 / 96 99 - 53 Kaufpreis: 28,00 bis 32,00 €/m² Zahnarzt, Allgemeinarzt E-Mail: Erschließungskosten: Freizeitgestaltung: [email protected] Straße nach BauGB großes Sportzentrum mit Fußballfeldern, Homepage: Wasser: 0,80 €/m² Grundstücksfl äche Asphaltbahnen, Tennishalle, Tennisfreiplätze, www.kastl-obb.de 2,70 €/m² Geschossfl äche Skater- und Beachvolleyballplatz, Kegelbahnen Kanal: 17,30 €/m² Geschossfl äche

40 41 Gewerbegebiet Kastl Ost INNOVATION SINCE 1908 One Source INNOVATIVE SOLUTIONS

GEWERBEGEBIET - INFO

Lage: am Bahnhof Kastl

Fläche: 54.000 m2 (gesamt) / 8.000 m2 (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) Bebauungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) Eigentumskategorie: privat

Parzelle: keine Angabe Kaufpreis: 40,00 €/m2 bis 45,00 €/m2

Erschließungskosten: Straße: Nach Vereinbarung mit dem Eigentümer Wasser: 0,80 €/m2 Grundstücksfl äche 2,70 €/m2 Geschossfl äche Kanal: 17,30 €/m2 Geschossfl äche WWW.ALZCHEM.DE AlzChem AG T +49 8621 86-0 42 Dr.-Albert-Frank-Str. 32 F +49 8621 86-291143 83308 Trostberg [email protected] Kirchweidach Gewerbegebiet Erdlehen-Oberaign

Kirchweidach ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Trotzdem oder gerade deswegen ist es den örtli- Kirchweidach mit den Mitgliedsgemeinden chen Entscheidungsträgern ein Anliegen, dass der a. d. Alz, , und Kirchweidach mit dörfl iche Charakter, die christliche Grundeinstellung insgesamt ca. 5.400 Einwohnern. Kirchweidach ist sowie das Brauchtum in der Gemeinde erhalten in dieser Verwaltungsgemeinschaft mit etwa 2.350 bleiben. die an Einwohnerzahl größte Gemeinde. Herausragend ist sicherlich das Vereinsleben in Durch den Strukturwandel in der Landwirtschaft der Gemeinde. Die ehrenamtliche Tätigkeit in den wurde aus der ehemals typisch landwirtschaftlich vielen weltlichen als auch kirchlichen Vereinen und geprägten Gemeinde eine, in der für die Bevölke- Verbänden wird von der Gemeinde nach Kräften rung das Angebot an Arbeitsstellen im örtlichen unterstützt. Diese Vereine fördern das Miteinan- Mittelstand und vor allem in den umliegenden der in der Gemeinde und helfen mit, dass auch in größeren Gewerbebetrieben gegeben ist. Kirch- unserer relativ kleinen Gemeinde die Angebote für weidach liegt inmitten des sogenannten bayrischen die Bürger zum Besuch – zur Beteiligung – und zur Chemiedreiecks und ist durch die zentrale Lage als Mitwirkung in den unterschiedlichsten Bereichen Wohngemeinde sehr beliebt, was sich besonders unwahrscheinlich vielfältig sind und dadurch das an der Einwohnerentwicklung in den letzten Jahren kulturelle, sportliche und gesellschaftliche Leben und Jahrzehnten ausmachen lässt. deutlich bereichert wird. STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 2.016 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 1.632 ha Anschluss: Altötting Wohnbaufl äche: 165 ha Entfernung: 25 km Einwohnerzahl (2013): 2.267 A 8 Regierungsbezirk: Oberbayern Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Landkreis: Altötting Entfernung: 30 km

Kirchweidach Nahverkehr (RB), Gleisanschluss GEWERBEGEBIET - INFO

Lage: München-Erding, Entfernung: 80 km Gemeindeteil Oberaign Salzburg, Entfernung: 53 km Fläche: 101.487 m2 (gesamt) / 48.993 m2 (verfügbar) 1.Abschnitt: 7.750 m2 verfügbar INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON 2.Abschnitt: 39.000 m2 verfügbar

Schulen: Johann Krumbachner Flächennutzungsplan-Kategorie: Grundschule, Mittelschule Erster Bürgermeister GE (Gewerbegebiet) Bebauungsplan-Kategorie: Kindertagesstätten: 84558 Kirchweidach GE (Gewerbegebiet) Kindergarten (3 Gruppen), Kinderkrippe Hauptstraße 21 Eigentumskategorie: privat Tel. 08623 / 9886-0 Medizinische Versorgung: Fax. 08623 / 9886-28 Parzelle: gemäß BauNVO Allgemeinarzt, Zahnarzt, Apotheke E-Mail: Kaufpreis: nach Vereinbarung Freizeitgestaltung: [email protected] Erschließungskosten: nach BauGB Tennisplätze, 2,5-fach Turnhalle, Freisportplätze, Homepage: Bolzplatz, Allwetterplatz, Beachvolleyballplatz, www.kirchweidach.de Bemerkungen: 2 überdachte Asphaltstockbahnen; historischer Wärmeversorgung im Baugebiet über Fernwär- Leonhardiumritt mit Leonhardimarkt menetz der Gemeinde Kirchweidach möglich.

44 45 Marktl Gewerbegebiet Bergham

Marktl ist eine Marktgemeinde im Landkreis Altötting kirche in Bergham und die Kirche in Leonberg sind mit 2700 Einwohnern und einer Fläche von 2.800 einen Besuch wert. Hektar. Landschaftlich herrlich gelegen zwischen Inn und Alz hat der Ort zwei Naturschutzgebiete mit Das örtliche Heimatmuseum, in dem Geschenke außergewöhnlicher Fauna und Flora. aus dem Vatikan, eine Patene (Hostienschale) und eine Pileolus (Scheitelkappe) zu betrachten sind, Marktl liegt direkt am Inntalradweg mit vielen Mög- muss man gesehen haben. Natürlich ist das Ge- lichkeiten Radwanderungen in die nähere und wei- burtshaus von Papst Benedikt XVI. ein besonderer tere Umgebung machen zu können und auf den Anziehungspunkt. Spuren Papst Benedikts XVI. zu wandeln. Außer- dem verfügt der Ort über zahlreiche Freizeit- und Marktl ist seit 1422 ein traditionsreicher Markt mit Erholungsangebote. vielen Sehenswürdigkeiten, reicher geschichtlicher Vergangenheit, außergewöhnlichen landschaftli- Auch kulturell haben wir einiges zu bieten: Die St. Os- chen Schönheiten, eine lebens- und liebenswerte wald Kirche, die Taufkirche des Heiligen Vaters mit Gemeinde. dem neu renovierten Taufbecken, die St. Nikolaus-

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 2.800 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 1135 ha Anschluss: Marktl / B20 Anschl. Burghausen Wohnbaufl äche: 50 ha Einwohnerzahl (2013): 2.609 A 8 Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Regierungsbezirk: Oberbayern Entfernung: 60 km Landkreis: Altötting Marktl, Nahverkehr (RB, RE) Industriegebiet Burghausen-Haiming GEWERBEGEBIET - INFO mit OMV, Wacker und Borealis, Entfernung: 5km Lage: Marktl-Bergham, direkt an Ausfahrt A 94, München-Erding, Entfernung: 100 km 5 km zum Industriegebiet Burghausen-Haiming Salzburg, Entfernung: 60 km (mit OMV, Wacker und Borealis)

Fläche: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON 95.000 m² (gesamt) / 20.000 m² (verfügbar) Flächennutzungsplan-Kategorie: Schulen: Josef Riedhofer G (Gewerbliche Baufl äche) Grundschule Bebauungsplan-Kategorie: Kindertagesstätten: 84533 Marktl G (Gewerbliche Baufl äche) Kindertagesstätte mit Kleinkindbetreuung Marktplatz 1 Medizinische Versorgung: Tel. 08678 / 9888 13 Eigentumskategorie: Kommune Allgemeinärzte, Zahnärzte, Apotheke, Physio- Fax. 08678 / 9888 44 Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet therapeuten, Logopädie und Ergotherapie Freizeitgestaltung: E-Mail: Parzelle: Turnhalle, Tennis, Golf und weitere Sport- [email protected] nach Bedarf anlagen, Badesee, Kegelbahn, Rad- und Homepage: Wanderwege, Kartbahn www.marktl.de Kaufpreis: nach Vereinbarung Erschließungskosten: im Kaufpreis enthalten

46 47 Mehring Gewerbegebiet Hohenwart

Mehring wurde erstmals im Jahre 788 als "Morin- Raitenhaslach und wurde 1401 der Pfarrei Burg- gen" urkundlich erwähnt. Es ist ein echter -ing Ort hausen unterstellt. Erst 1901 wurde Mehring wieder aus der Einwanderungszeit (etwa 6. Jahrhundert eine eigene Pfarrei. nach Christus), doch liegt ihm wohl ein romanischer Personenname (Maurus oder Morus) zugrunde. Die politische Gemeinde Mehring wurde Anfang des Mehring ist auch eine der ältesten Pfarreien im Bis- vergangenen Jahrhunderts, nach Napoleon, ge- tum Passau; die Kirche ist dem Hl. Martin geweiht. gründet und bildet nach mancherlei Gebietsabtre- Beiden Tatsachen trägt auch das Gemeindewappen tungen an Burghausen seit der Gebietsreform 1978 Rechnung, das einen Mohrenkopf und eine Gans eine Verwaltungsgemeinschaft mit Emmerting. Die mit Bischofsstab (Attribute des Hl. Martin) zeigt. Gemeinde Mehring umfasst heute eine Fläche von Die Besiedlung des Gemeindegebietes erfolgte von ca. 2337 ha mit ca. 2.230 Einwohnern in 14 Ge- Hintermehring bzw. Mehring aus. Die Geschichte meindeteilen. Es ist eine aufstrebende Gemeinde Mehrings ist weitgehend eine Geschichte der Pfar- mit einem regen Vereinsleben. Gelegen zwischen rei Mehring. Die Pfarrei Mehring, zu der auch Burg- den Industriegebieten Burghausen und Burgkir- hausen gehörte, bestand bis 1399, kam dann zu chen a. d. Alz.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 2.337 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 1.040 ha Anschluss: Marktl Wohnbaufl äche: 33 ha Entfernung: 10 km Einwohnerzahl (2013): 2.246 A 8 Regierungsbezirk: Oberbayern Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Landkreis: Altötting Entfernung: 54 km Ortsteile: Badhöring, Brunn, Eschlberg, Gegend, Hinter- Burghausen GEWERBEGEBIET - INFO mehring, Hohenwart, Lengthal, Lettenthal, Lin- Entfernung: 4 km dach, Niederholz, Öd, Unghausen, Winklhardt Nahverkehr (RB), Containerbahnhof Lage: Ortsteil Hohenwart München-Erding, Entfernung: 92 km Salzburg, Entfernung: 57 km Fläche: 22.600 m2 (gesamt) / 22.600 m2 (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON G (Gewerbliche Baufl äche)

Schulen: Josef Wengbauer Bebauungsplan-Kategorie: Grundschule Erster Bürgermeister G (Gewerbliche Baufl äche)

Kindertagesstätten: 84561 Mehring Eigentumskategorie: privat 1 Kindergarten, 1 Kinderkrippe Scheibelbergstraße 2 Tel. 08677 / 45 78 Parzelle: Medizinische Versorgung: Fax. 08677 / 24 92 900 m2 (kleinste) bis 15.000 m2 (größte) 1 Allgemeinarzt - Ortsteil Öd E-Mail: Kaufpreis: nach Vereinbarung Freizeitgestaltung: [email protected] Tennisplätze, Mehrzweckhalle, Kegelbahnen, Homepage: Erschließungskosten: nach Vereinbarung reges Vereinsleben www.gemeinde-mehring.de

48 49 Neuötting Gewerbegebiet Eisenfelden

Begünstigt durch die Verkehrslage am Inn war, und Die Tradition als weltoffene Stadt und Handelsplatz ist, Neuötting der Handelsort in der ganzen Region. reicht weit zurück. Neuötting ist eine wittelsbachische Die historische Altstadt mit ihrer einmaligen Bau- Stadtgründung vom Ende des 12., Anfang des 13. weise der Inn-Salzach-Städte lädt mit ihrem süd- Jahrhunderts. Die Stadtrechtsverleihung kann für die ländischen Flair und den schützenden Arkadengän- Mitte des 13. Jahrhunderts angenommen werden. gen geradezu zu einem Einkaufsbummel durch die Die älteste erhaltene Fassung eines Stadt-Rechts leistungsfähigen und kundenorientierten Fachge- stammt vom Jahr 1321. schäfte ein. Aber nicht nur Handel und Gewerbe bestimmen Aber auch die neueren Einkaufszentren, wie das das Leben in unserer Stadt. Das attraktive kulturelle Inn-Center, das Einkaufszentrum “Am Hergraben” Angebot, beschleunigt durch den im September oder das Gewerbegebiet Eisenfelden bieten Freund- 2000 fertiggestellten Stadtsaal im historischen Rat- lichkeit und hervorragenden Service sowie viele haus, die vielen Veranstaltungen der Vereine und günstige Parkmöglichkeiten. weit bekannte Märkte, die Besucher von überall her anziehen – all das macht den besonderen Reiz Neuöttings aus.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 3.661 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 605 ha Anschluss: Neuötting Wohnbaufl äche: 192 ha Einwohnerzahl (2013): 8.433 A 8 Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Regierungsbezirk: Oberbayern Entfernung: 57 km Landkreis: Altötting Ortsteile: 36 Neuötting (Eisenfelden), Nahverkehr (RB), Containerbahnhof Mühldorf a.Inn, Entfernung: 12 km, GEWERBEGEBIET - INFO Nah- und Fernverkehr, Stückgut Lage: München-Erding, Entfernung: 75 km Nördlich des Inns bei Neuötting, direkt am Salzburg, Entfernung: 65 km Kreuzpunkt von A 94 und B 588

Fläche: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON 7.000 m2 (gesamt) / 7.000 m2 (verfügbar) Flächennutzungsplan-Kategorie: Schulen: Grund- und Mittelschule, Schulzen- Peter Haugeneder GE (Gewerbegebiet) trum mit Gymnasium, Berufsschule, FOS und Erster Bürgermeister Bebauungsplan-Kategorie: BOS, Sonderpädagogisches Förderzentrum GE (Gewerbegebiet) 84524 Neuötting Eigentumskategorie: Kommune Kindertagesstätten: 4 Kindergärten, Ludwigstraße 62 Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet 2 Kinderkrippen, Kinderhort Tel. 08671 / 99 80 - 16 Parzelle: Fax. 08671 / 99 80 - 38 3.000 m2 (kleinste) bis 7.000 m2 (größte) Medizinische Versorgung: Kaufpreis: nach Vereinbarung Kreisklinik Altötting mit Sozialpädiatrischem E-Mail: Erschließungskosten: Zentrum, Berufsfachschule für Ergotherapie [email protected] 11,50 €/m2 Homepage: Freizeitgestaltung: Tennis, Mehrzweckhalle, www.neuoetting.de Bemerkungen: Sportplätze, Eisplatz, Kegelbahn, Inn-Radweg, Flächen sind sofort verfügbar, Sieben-Kirchen-Radweg Erschließung komplett vorhanden

50 51 Gewerbegebiet Inn Center

ANKOMMEN – ENTDECKEN – GENIESSEN – AUSSPANNEN

ECHT OBERBAYERN

Ankommen ♦ Entdecken ♦ Genießen ♦ Ausspannen Die Imagebroschüre stellt die Schwerpunkte Städte Mit dem Rad unterwegs • Stadt und Kultur erleben • Spirituelles Reisen • Natur entdecken und Kultur, Wallfahrten und Pilgern, Land und Natur sowie das Radangebot vor und gibt so einen umfas- senden Überblick über die vielfältigen Angebote. Aufgelockert durch viele Bilder kann sich der poten- zielle Gast von den Möglichkeiten zwischen Inn und Salzach begeistern lassen.

ECHT OBERBAYERN Ihre Gastgeber 2014

Hotels ♦ Pensionen ♦ Ferienwohnungen ♦ Urlaub auf dem Bauernhof ♦ Camping

www.inn-salzach.com

Das Gastgeberverzeichnis zeigt alle Unterkünfte im Gebiet, geordnet nach Orten und Kategorien. So fi n- det jeder Gast die gewünschte Übernachtungsmög- lichkeit - sei es ein Stadthotel oder ein Bauernhof auf dem Lande. Gleichzeitig stellen sich alle Orte der Region Inn-Salzach kurz dar.

ECHT OBERBAYERN www.inn-salzach.com GEWERBEGEBIET - INFO Freizeitführer Sport & Spaß ♦ Wandern & Natur entdecken ♦ Hof- & Kräuterführungen ♦ Städte & Kultur

Lage: Im Osten Neuöttings, an der B 12 Auf 90 Seiten wird man auf eine große Entdeckungs- reise durch die Landkreise Altötting und Mühldorf Fläche: mitgenommen. Aussagekräftige Bilder und informa- 80.821 m2 (gesamt) / 80.821 m2 (verfügbar) tive Texte machen richtig Lust auf die Freizeitmög- lichkeiten in der Region.

Zweckverband Erholungs- und Tourismusregion Inn-Salzach Bahnhofstraße 38 · 84503 Altötting Tel. +49 (0)8671 502-444 · Fax +49 (0)8671 502-71444 Flächennutzungsplan-Kategorie: [email protected]

GE (Gewerbegebiet) www.inn-salzach.com www.inn-salzach.com Bebauungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) Eigentumskategorie: privat Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Der Veranstaltungsfolder informiert über die High- Parzelle: lights des Jahres aus den Bereichen Musik, Kultur, 3.231 m2 (kleinste) bis 46.936 m2 (größte) Feste, Kirche und Sport. Kaufpreis: nach Vereinbarung Erschließungskosten: 11,50 €/m2

52 Zweckverband Erholungs- und Tourismusregion Inn-Salzach Postfach 14 32 • 84503 Altötting • E-Mail: [email protected] • www.inn-salzach.com Teising Gewerbegebiet An der Holzhauserstraße

Um das alte Dorf, das aus landwirtschaftlichen Be- Durch die Sicherung der Abwasserbeseitigung trieben, Gaststätten und Handwerks- und Industrie- (Kanalisation) und der Wasserversorgung sind alle betrieben besteht, hat sich immer mehr eine Ansied- Voraussetzungen für eine Weiterentwicklung Teisings lung von Arbeitnehmern, die meist auswärts zu ihren gegeben. Schule und Kindergarten sind in den ver- Arbeitsplätzen pendeln, geschart. Durch die frühere gangenen Jahren zukunftsorientiert ausgerichtet B12, die jetzt zur ST 2550 abgestuft wurde, teilt sich worden. der Ort in das sogenannte Ober- und Unterdorf. Seinen dörfl ichen Charakter hat Teising dennoch Durch die verkehrstechnisch günstige Lage direkt nicht verloren. In Teising werden durch die Dorfge- an der ST 2550 zwischen Altötting und Mühldorf ist meinschaft und das Vereinsleben auch Sportmö- auch eine Anbindung an den Fernverkehr gegeben. glichkeiten gerne in Anspruch genommen. Dies war ausschlaggebend für die Ausweisung eines Gewerbegebietes. In den letzten Jahren ist es der Ge- Durch die Nähe zu den Innauen bestehen für die meinde Teising durch die verkehrsgünstige Lage des Bürgerinnen und Bürger Wandermöglichkeiten in Gewerbegebietes gelungen, mehrere Betriebe neu erholsamer Umgebung. anzusiedeln und so Arbeitsplätze vor Ort zu schaffen.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 537 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 294 ha Anschluss: Neuötting Wohnbaufl äche: 31 ha Entfernung: 8 km Einwohnerzahl (2013): 1.869 A 8 Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Regierungsbezirk: Oberbayern Entfernung: 60 km Landkreis: Altötting Ortsteile: 5 Altötting, Entfernung: 4 km Nahverkehr (RB), Containerbahnhof GEWERBEGEBIET - INFO Mühldorf a.Inn, Entfernung: 6 km, Nah- und Fernverkehr, Stückgut Lage: Östlich des Ortskerns an der B 12 München-Erding, Entfernung: 75 km Salzburg, Entfernung: 70 km Fläche: 44.000 m2 (gesamt) / 8.000 m2 (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON GE (Gewerbegebiet)

Schulen: Katharina Brandl Bebauungsplan-Kategorie: Grundschule Geschäftsleitung GE (Gewerbegebiet)

Kindertagesstätten: 84576 Teising Eigentumskategorie: privat 1 Kindertagesstätte, 1 Kinderkrippe Hauptstraße 5 Zulässigkeitsnorm: keine Angabe Tel. 08633 / 50639 14 Medizinische Versorgung: Fax. 08633 / 50639 24 Parzelle: keine Angabe Allgemeinarzt E-Mail: Kaufpreis: nach Vereinbarung Freizeitgestaltung: [email protected] reges Vereinsleben Homepage: Erschließungskosten: nach Vereinbarung www.teising.de

54 55 Töging a. Inn Gewerbegebiet nördlich der A 94

Schon in der Jungsteinzeit (5000 bis 1800 v.Chr.) 1972 wird Töging a. Inn zur Stadt erhoben. Seither hat der Mensch im Gemeindegebiet von Töging sind wir ein stark gewerblich geprägtes Unterzentrum a. Inn seine Spuren hinterlassen. Dies beweisen mit einem sehr guten Angebot an Arbeitsplätzen zahlreiche Funde. Die erste sichere urkundliche und Dienstleistungen. Erwähnung war im Jahre 1300 im Salbuch Herzog Heinrichs XIV. von Niederbayern. Jahrhundertelang In den letzten Jahren steht die Wohnqualität im war hier ein stattliches Straßendorf. Vordergrund mit einer Mittelschule, zwei Grund- schulen, drei Kindertagesstätten, Mehrzweckhalle, Der erste Aufschwung erfolgte im Jahr 1868 mit dem Vereinsheim, Rettungszentrum und einem beheiz- Bau der Königlichen Eisenbahnstrecke München – tem Schwimmbad. Mühldorf – Simbach, mit Weiterführung nach Wien. Die Industrialisierung im Jahr 1917 begann mit der Gründung der Innwerk AG und dem Bau eines Kanal- kraftwerkes und der Errichtung einer Aluminiumhütte.

STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 1.371 ha A 94 landwirtschaftliche Fläche: 612 ha Anschluss: Töging a. Inn Wohnbaufl äche: 148 ha Einwohnerzahl (2013): 9.166 A 8 Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Regierungsbezirk: Oberbayern Entfernung: 60 km Landkreis: Altötting Ortsteile: 9 Altötting, Entfernung: 8 km Nahverkehr (RB), Gleisanschluss GEWERBEGEBIET - INFO Mühldorf a.Inn, Entfernung: 4 km, Nah- und Fernverkehr, Stückgut Lage: an der A 94 München-Erding, Entfernung: 60 km Salzburg, Entfernung: 77 km Fläche: 95.000 m² (gesamt) / 30.000 m² (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON G (Gewerbliche Baufl äche)

Schulen: Dr. Tobias Windhorst Bebauungsplan-Kategorie: 2 Grundschulen, 1 Mittelschule mit Ganztages- Erster Bürgermeister G (Gewerbliche Baufl äche) betreuung, Volkshochschule Kindertagesstätten: 84513 Töging a. Inn Eigentumskategorie: privat 3 Kindertagesstätten, 2 Kinderkrippen Hauptstraße 26 Medizinische Versorgung: Tel. 08631 / 90 04 - 0 Parzelle: keine Angabe Alten- und Pfl egeheim, betreutes Wohnen, Praxis Fax. 08631 / 90 04 - 50 für Physiotherapie und Massage, Sozialstation, Kaufpreis: nach Vereinbarung Allgemein-/Fachärzte, Apotheken E-Mail: Freizeitgestaltung: [email protected] Erschließungskosten: nach Vereinbarung Mehrzweckhalle mit Kegelstüberl, beheiztes Homepage: Freibad, Kulturzentrum "Kantine", Inn-Radwan- www.toeging.de derweg, Spiel- und Bolzplätze, Sportanlagen mit Tennisplätzen und Reitanlage

56 57 Seminarhaus NETZWERK und Interaktion. Das reduzierte und edle Interieur Knotenpunkt Wissen bietet einen angemessenen Rahmen für vielfältige Veranstaltungen.

NETZWERK ist eine Idee, ein Ort, ein Bauwerk Seminar – Tagung – Präsentation – Kaffee Aus dem dringenden Bedürfnis heraus geboren, einen modernen Ort für die Seminare und Schulun- Im NETZWERK stehen drei Seminarräume unter- gen der eigenen Mitarbeiter zu bauen, errichtete die schiedlicher Größe und Ausstattung zur Verfügung: baierl + demmelhuber Unternehmensgruppe 2010 vom großen Tagungsraum mit Bühne bis zum edlen das Seminarhaus NETZWERK in der Werkstraße in Konferenzraum mit gehobener Ausstattung. Das baierl + demmelhuber. Töging am Inn. Wie so oft – eine Idee, die gewach- großzügige Foyer eignet sich gleichermaßen für Wir bauen Innenräume mit Herz + Verstand! sen ist. Denn heute ist das NETZWERK Seminarort Präsentationen wie für Ausstellungen. In Verbin- für zahlreiche Firmen der Region, Begegnungsort dung mit dem angegliederten Café und ausreichend mehrere Organisationen und Veranstaltungsort pri- Parkplätzen ist das NETZWERK ein attraktiver Ver- vater Bürger. anstaltungsort. Das KAFFEE IM NETZWERK bietet Leidenschaft für hochwertigen Innenausbau dem Genießer ausgesuchte Getränke und Kaffee- Neue Abenteuer seit der Gründung spezialitäten, Mittagsmenüs, Snacks und eine ex- Architektur als Spiegel von gestern, heute und morgen zellente Kuchenauswahl. Größter Wert wird dabei Als Pioniere in Sachen Trockenbauweise im Innen- Unternehmen für komplexe Trockenbauprojekte im auf die Qualität aller Produkte gelegt. Somit er- bereich gründen Josef Baierl und Hans Demmelhu- deutschsprachigen Raum. Flexibel – je nach Kun- Am Eingang des ehemaligen Aluminiumwerks ge- möglicht das Café ein informelles Ausklingen eines ber vor genau 50 Jahren die Baierl & Demmelhuber denwunsch – übernimmt B+D dabei einzelne Ge- legen, ist das NETZWERK ein Bindeglied zwischen Seminartages in entspannter Atmosphäre und stärkt Innenausbau GmbH. Nach der Trennung führt Dem- werke oder wickelt komplette Projekte als General- Vergangenheit und Zukunft einer im Wandel befi nd- zudem die persönliche Beziehung der Teilnehmer melhuber das Töginger Unternehmen selbstständig unternehmer ab. lichen Industrieregion. Die Architektur greift mit der und Gäste. weiter und baut es zu einem national anerkannten markanten Fassade aus Aluminium Streckmetall Anbieter für schlüsselfertige Komplettlösungen im die Geschichte des Ortes auf und transportiert bild- hochwertigen Innenausbau aus. Mit der Firmen- Zentraler Erfolgsfaktor haft die Idee des Vernetzens, der Kommunikation übernahme durch die beiden Söhne Johannes und Das Team von B+D Christian Demmelhuber internationalisiert sich B+D zunehmend. Jeder Mitarbeiter – vom Lehrling über die Projekt- und Bauleiter bis hin zu den Montagehelfern – jeder einzelne trägt entscheidenden Anteil am Erfolg des 4 Kernbranchen Unternehmens. Ein wertschätzender und sozialer Retail • Büro • Hotel/Lounge • Öffentlicher Bau Arbeitgeber für seine 350 Mitarbeiter zu sein, ist für B+D daher seit der Gründung ein unerlässlicher Teil Heute baut baierl + demmelhuber exklusive Läden, der Firmenphilosophie. Dass dieses Engagement im Hotel- und Flughafen-Lounges, zeichnet für den Jubiläumsjahr 2014 zur Auszeichnung „Arbeitgeber Mieterausbau diverser Bürokomplexe und Busi- des Jahres“ von Top Job geführt hat, ist Bestäti- nessparks verantwortlich, liefert weltweit Verkaufs- gung für die bisherige und Ansporn für die zukünftige möbel für Luxus-Marken und ist eines der führenden Personalarbeit zugleich.

Die Firmenzentrale in Töging am Inn wird derzeit um eine neue 55 Lehrlinge in 11 verschiedenen Berufen – essentieller Bestand- HolzManufaktur und einen modernen BüroCampus erweitert. teil der Nachwuchsführungskräfte von B+D

Kontakt: Kontakt: Baierl & Demmelhuber Innenausbau GmbH Telefon: 08631 90 01-0 Fax: 08631 90 01-300 Seminarhaus NETZWERK, Telefon: 08631 9001-270 Fax: 08631 9001-322 58 Cranachstraße 5, 84513 Töging am Inn E-Mail: [email protected], Internet: www.demmelhuber.de Werkstraße 14 , 84513 Töging am Inn E-Mail: [email protected], Internet: www. netzwerk14.de 59 Verbund Sauberer Strom aus heimischer Wasserkraft

Die besonderen klimatischen Verhältnisse unseres nen Steinkohlekraftwerk werden ca. 4 Mio. Tonnen Alpen- und Voralpenraums und das Gefälle unserer CO2 pro Jahr vermieden. Die Stromunternehmen Flüsse erlauben die Nutzung des Wassers als wert- beschäftigen in Bayern rund 400 Mitarbeiterinnen vollen Energiespeicher und -lieferanten. Strom aus und Mitarbeiter. Damit ist VERBUND der größte Wasserkraft hat vielfältige Funktionen im Energie- Wasserkraftbetreiber Bayerns. system: Die Laufwasserkraftwerke in den Flüssen Im Landkreis Altötting befi nden sich davon fünf Inn- sind 24 Stunden in Betrieb und liefern so die not- kraftwerke: Töging, Neuötting, Aubach, Perach und wendige Grundlast. Mit Pumpspeicherkraftwerken Stammham. können zum Beispiel Über- und Unterversorgung von volatilen Erzeugungstechnologien, wie Wind- kraft und Photovoltaik, ausgeglichen werden. Die STROM AUS DER REGION FÜR DIE REGION heimische Wasserkraft ist CO2-neutral, ressourcen- In Töging laufen die ersten Planungen zur Erneu- schonend, vermindert die Importabhängigkeit von erung des größten Innkraftwerks, derzeit werden fossilen Rohstoffen und leistet somit einen zentralen die geltenden rechtlichen, technischen und ökolo- Beitrag zum Klimaschutz. gischen Rahmenbedingungen abgeklärt. Wenn die ersten Überlegungen bei vertiefender Planung um- setzbar sind, können künftig in Summe rund 35.000 GRÖSSTER WASSERKRAFTBETREIBER private Haushalte mehr mit Strom aus heimischer FISCHWANDERHILFEN AM INN Erkenntnissen umgebaut, um die Bedingungen für BAYERNS Wasserkraft versorgt werden. Die Investition in den Bis 2015 sollen die die Planungen für die Errichtung die Durchwanderung für die Fische zu verbessern. In ganz Bayern betreiben die VERBUND Innkraft- Standort Töging bringt enorme Chancen für die Zu- von Fischwanderhilfen für die Kraftwerke der VER- Zusätzlich erfolgte auch eine Anbindung an den werke GmbH und die Grenzkraftwerke GmbH 22 kunft der Region. Neben den volkswirtschaftlichen BUND Innkraftwerke GmbH in Bayern abgeschlos- Aubach, wodurch zukünftig zusätzliche Lebens- Wasserkraftanlagen an Inn und Donau und erzeu- und regionalpolitischen Impulsen stellt der maß- sen sein. Derzeit sind am bayerischen Inn bereits 5 räume und Laichplätze für die Fische geschaffen gen 5,8 Mrd. Kilowattstunden (kWh) Strom. Dies volle Ausbau der Wasserkraft auch einen wesent- Fischtreppen fertiggestellt bzw. noch in Bau. Beim wurden. Die rund 250 Meter lange Fischwanderhilfe entspricht einer Versorgung von über 1,6 Mio. lichen Bestandteil der nachhaltigen Energiezukunft Wasserkraftwerk Neuötting wurde die bestehende ist eine Kombination aus einem Troggerinnebe- Privathaushalten und verglichen mit einem moder- Bayerns dar. Fischwanderhilfe nach den neuesten ökologischen ckenpass mit natürlichen Steinriegeln sowie einem Mehr dazu unter www.verbund.com/toeging Schlitzpass aus Beton. Rund 20 Mitarbeiter von lokalen Unternehmen waren am Bau der Fischwan- Auch an den anderen Kraftwerken im Landkreis Al- derhilfe beschäftigt. Der Umgehungsbach Stamm- tötting wird weiter investiert, wie z. B. im Kraftwerk ham soll 2015 folgen. Stammham. Es werden zwei neue Portalkräne www.verbund.com eingebaut, die für die jährlichen Revisionsarbeiten und den Hochwasserbetrieb am Laufwasserkraft- werk notwendig sind. Jeder Kran wiegt etwa 100 Tonnen und kann selbst bis zu 50 Tonnen heben. Zur Treibzeugbergung werden sie mit modernen hydraulisch betriebenen Polypgreifern ausgestattet. Rund 7.500 m3 Treibzeug werden pro Jahr allein an den Innkraftwerken im Landkreis Altötting aus dem Kraftwerk Stammham Wasser gefi scht. Fischwanderhilfen am Inn

60 61 Tüßling Gewerbegebiet Gewerbepark

Tüßling liegt auf uraltem Siedlungsgebiet. Dort, wo ach-Bauweise sowie ein Patrimonialgerichtsgebäu- das Mörntal in das wesentlich breitere Inntal über- de, in dem seit 1978 das Rathaus untergebracht ist. geht, so belegen Funde, siedelten bereits Kelten, Einen gewaltigen Einschnitt erfuhr die Gemeinde Römer und frühe Bajuwaren. Urkundlich erwähnt am Ende des II. Weltkrieges, als sich die Einwoh- wird der Ort erstmals in den sog. “Notitiae Arnonis” nerzahl durch den Zuzug von Heimatvertriebenen des Salzburger Erzbischofs Arno im 8. Jahrhun- in kürzester Zeit nahezu verdoppelte. Durch die Er- dert. Hier fi ndet sich ein Hinweis auf 15 Höfe “ad schließung neuer Siedlungsgebiete (wie die Hugo- tuzzilingam”, die der bayerische Herzog Theodebert Ermer-Siedlung) und eine rege Bautätigkeit verän- (um 725 n.Chr.) dem Bistum Salzburg schenkte. Im derte sich das Ortsbild entscheidend. Hochmittelalter wird Tüßling zunächst Sitz eines orts- Einen enormen Gebietszuwachs brachte dann adeligen Ministerialengeschlechts, der “Tüßlinger”. nochmals die Gebietsreform von 1970/71, bei der die ehemals selbstständigen Orte Mörmoosen und Der eigentliche Aufschwung der Gemeinde begann Unterburgkirchen eingegliedert wurden. 1978 wurde jedoch erst mit der Verleihung des Marktrechts im Tüßling Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Tüßling. 14. Jahrhundert (1379) und dem Bau des Schlos- Auf Antrag der Gemeinde Teising wurde die Verwal- ses durch die Herren von Toerring (1583). Tüßling tungsgemeinschaft zum 1.1.1998 wieder aufgelöst. erhielt einen Marktplatz in der typischen Inn-Salz- Seitdem ist Tüßling wieder Einheitsgemeinde. STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 1.964 ha A 94 Einwohnerzahl (2013): 3.223 Anschluss: Mühldorf a. Inn Entfernung: 10 km Regierungsbezirk: Oberbayern Landkreis: Altötting A 94 Anschluss: Winhöring Entfernung: 10 km

Tüßling Stundentakt nach München, GEWERBEGEBIET - INFO Salzburg und Burghausen Lage: München-Erding, Entfernung: 80 km Westlich der Ortsmitte Tüßling Salzburg, Entfernung: 80 km Fläche: 23.000 m2 (gesamt) / 23.000 m2 (verfügbar)

INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON Flächennutzungsplan-Kategorie: G (Gewerbliche Baufl äche) Schulen: Stephanie Gräfi n Bruges-von Pfuel Grundschule, Mittelschule, Heimvolksschule Erste Bürgermeisterin Bebauungsplan-Kategorie: Heiligenstatt G (Gewerbliche Baufl äche) 84577 Tüßling Kindertagesstätten: Marktplatz 2 Eigentumskategorie: privat Kindertagesstätte, Waldkindergarten Tel. 08633/8988-0 Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Fax. 08633/8988-22 Medizinische Versorgung: Parzelle: keine Angabe Allgemeinarzt, Zahnarzt, Apotheke E-Mail: [email protected] Kaufpreis: nach Vereinbarung Freizeitgestaltung: Turnhalle, Mehrzweckhalle, Fußballplatz, Homepage: Erschließungskosten: nach Vereinbarung 4 Tennisplätze, BeachVolleyball-Anlage, Sport- www.tuessling.de fl ugplatz, ca. 50 Vereine und Organisationen

62 63 Winhöring Gewerbegebiet Eisenfelden I

Winhöring ist nach einem bajuwarischen Edelmann monisch an das alte Dorf an und machen Winhöring namens Winiher benannt, der als Gefolgsmann des zu einer bevorzugten Wohngemeinde mit hohem Herzogs einen Teil des sich in dieser Gegend ansie- Wohn- und Freizeitwert. Dazu kommt die reizvolle delnden Bayernstammes angeführt hat. Zum ersten Landschaft des Inntales und des hügeligen Holzlan- Mal urkundlich erwähnt wurde Winhöring am 13. des, mit einer günstigen Anbindung an den Fern- Februar 816. Nach wechselndem Geschick kam die verkehr. Hofmark Winhöring 1721 schließlich an die Grafen zu Toerring-Jettenbach, unter deren Herrschaft es Im östlichen Ortsteil Eisenfelden wurde ein großzü- zu einem gesunden Gemeinwesen gedieh. Zählte giges Gewerbegebiet ausgewiesen, das eine hohe die Gemeinde Winhöring um die Jahrhundertwen- Besucherfrequenz besitzt und zugleich unmittelbar de nur etwa 1.000 Einwohner, so gehört sie heute an Bundesstraße und Autobahn angrenzt. mit knapp 4.600 Bürgern zu den größeren Gemein- den des Landkreises Altötting. Der alte Ortskern Ferner hat die Gemeinde in Eisenfelden westlich mit seinen Geschäften, der Gastronomie und den der Ortsdurchfahrt ein neues Gewerbegebiet aus- großzügigen öffentlichen Einrichtungen erfüllt die gewiesen. Bevorzugt sollen sich Klein- und Mittel- Bedürfnisse der Bevölkerung und seiner Gäste. gewerbe ansiedeln. Die ausgedehnten Neubaugebiete schließen har- STANDORTINFO VERKEHRSANBINDUNG

Gemeindefl äche gesamt: 2.460 ha A 94, Anschluss: Neuötting landwirtschaftliche Fläche: 1.177 ha Entfernung: 0,5 km Wohnbaufl äche: 148 ha A 8, Anschluss: Traunstein/Siegsdorf Einwohnerzahl (2013): 4.576 Entfernung: 62 km A 92, Anschluss: Landau a.d. Isar Ent- Regierungsbezirk: Oberbayern fernung: 58 km Landkreis: Altötting Neuötting-Eisenfelden, Entfernung: 1km Mühldorf a.Inn, Entfernung: 14 km, Nah- und Fernverkehr, Stückgut GEWERBEGEBIET - INFO

München-Erding, Entfernung: 65 km Lage: Salzburg, Entfernung: 65 km Nördlich des Inn am Kreuzungspunkt A 94/B 588

Fläche: 9.000 m2 (verfügbar)

INFRASTRUKTUR KONTAKTPERSON Flächennutzungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) Schulen: Grundschule, Mittelschule mit Hans Daferner Ganztagesbetreuung Erster Bürgermeister Bebauungsplan-Kategorie: Kindertagesstätten: GE (Gewerbegebiet) 2 Kindergärten mit Mittagsbetreuung, 84543 Winhöring 30 Kinderkrippenplätze Obere Hofmark 7 Eigentumskategorie: privat Tel. 08671 / 9987- 0 Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Medizinische Versorgung: 2 Arztpraxen, Fax. 08671 / 9987- 47 2 Zahnärzte, 2 Apotheken, Heilpraktiker, Praxis Kaufpreis: 55,00 €/m2 für Physiotherapie und Massage E-Mail: Erschließungskosten: Freizeitgestaltung: Sportanlage mit Zweifach- [email protected] für Wasser und Kanal gemäß Beitragssatzungen turnhalle, Tennis-, Squashhalle, 2 Fußballplätze, Homepage: Bolz-, Skater-, Tennis-, Beachvolleyballplatz, www.winhoering.de Bemerkungen: Fitness-Studio, Wander- und Radwege, reges Flächen sofort verfügbar, Vereinsleben Erschließung komplett vorhanden

64 65 Gewerbegebiet Gewerbegebiet Eisenfelden II Eisenfelden West

GEWERBEGEBIET - INFO GEWERBEGEBIET - INFO

Lage: Lage: Nördlich des Inns bei Neuötting, direkt am Westlich anliegend an der Ortsdurchfahrt Kreuzpunkt von A 94 und B 588 Eisenfelden

Fläche: Fläche: 7.000 m2 (gesamt) / 7.000 m2 (verfügbar) ca. 30.000 qm (verfügbar)

Flächennutzungsplan-Kategorie: Flächennutzungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) GE (Gewerbegebiet) Bebauungsplan-Kategorie: Bebauungsplan-Kategorie: GE (Gewerbegebiet) GE (Gewerbegebiet) Eigentumskategorie: Kommune Eigentumskategorie: Gemeinde Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Zulässigkeitsnorm: § 30 Plangebiet Parzelle: 3.000 m2 (kleinste) bis 7.000 m2 (größte) Kaufpreis: nach Vereinbarung Kaufpreis: nach Vereinbarung Erschließungskosten: Erschließungskosten: 55 €/m2 (teilerschlossen) 11,50 €/m2 Bemerkungen: Bemerkungen: Flächen sofort verfügbar, Erschließung Flächen sind sofort verfügbar, komplett vorhanden, Bevorzugt für Klein- Erschließung komplett vorhanden und Mittelgewerbe

66 67 Vor Ort Als in der Region fest verankerter Wirtschaftsbe- Mehr Informationen fi nden Sie unter trieb liegt der Südostbayernbahn die Ausbildung www.suedostbayernbahn.de junger Menschen besonders am Herzen und sie bietet rund 900 Mitarbeitern sowie knapp 100 Azu- DB RegioNetz Verkehrs GmbH bis/Studenten sichere und wohnortnahe Arbeits- Südostbayernbahn Kundendialog plätze. Eigene Vertriebsstellen, sanierte Bahnhöfe Bahnhofsplatz 6 und Haltepunkte mit kostengünstigen Lösungen 84453 Mühldorf Die Südostbayernbahn zur Fahrgastinformation sowie Kooperationen mit E-mail: [email protected] Wir geben der Region eine Zukunft – touristischen Partnern tragen zur Attraktivitätsstei- gerung des Verkehrs und des Bahnumfeldes bei. Tel: 08631 609333 von Montag – Freitag 8 – 16 Uhr fl exibel, innovativ, vor Ort. So können beispielsweise Urlauber der Gemeinden Fax: 08631 609101 Waging und Taching ihre Kurkarte auf ausgewähl- ten Strecken der Südostbayernbahn als Tagesticket nutzen – gut für die Mobilität vor Ort, gut für die Umwelt. Die Südostbayernbahn mit Sitz in Mühldorf befi ndet sich östlich von München und umfasst ein 540 Kilometer langes Liniennetz. Seit 2002 rollt der Personenverkehr zwischen München, Rosenheim, Salzburg, Burghausen, Passau, Traunstein und Landshut unter der Führung des mittelständischen Unternehmens. Fahrgaststeigerungen von 40 Prozent im Gesamtnetz und Topwerte bei der Kunden- zufriedenheit sprechen dabei für sich!

Flexibel Infrastruktur, Personenverkehr, Vertrieb und eine eigene, zertifi zierte Werkstatt – die Südostbayern- bahn bietet ein breites Leistungsspektrum. Seit langem besteht ein grenzüberschreitender Verkehr nach Salzburg/Österreich. Speziell für den lokalen Bedarf konzipierte Tickets wie das Südostbayern- Ticket, das Südostbayern-Ticket Plus S-Bahn oder das Traun-Alz-Ticket ergänzen das bekannte DB- Fahrscheinangebot und steigern – ebenso wie der Einsatz moderner klimatisierter Doppelstockzüge – die Kundenzufriedenheit.

Innovativ Innovation lohnt sich – das beweist die Einführung des Stundentakts im Auftrag der Bayerischen Ei- senbahngesellschaft auf der Rottalbahn 2009. Um knapp 40 Prozent ist die Zahl der Fahrgäste seit- her gestiegen. Seit 2003 hat die Südostbayernbahn über 160 Mio. Euro in neue Elektronische Stell- werke, die Sicherung von Bahnübergängen, in die Erneuerung der Signaltechnik und die Sanierung von Stationen investiert. Außerdem wurde die Fahr- zeugfl otte um 24 komfortable Doppelstockwagen und acht umweltschonende TRAXX-Diesellokomo- tiven erweitert.

68 69 Der Landkreis Altötting Übersichtskarte

70 71 Landratsamt Altötting Bahnhofstraße 38 84503 Altötting Telefon: 08671/502-106 E-Mail: [email protected] www.lra-aoe.de/wirtschaft/wirtschaftsförderung