50 Jahre Städtebauförderung in Bayern Adt Und Mobilität: Sozialer,Adt Undmobilität: 100 Zukunft Derstädtebauförderung 98 98 98

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

50 Jahre Städtebauförderung in Bayern Adt Und Mobilität: Sozialer,Adt Undmobilität: 100 Zukunft Derstädtebauförderung 98 98 98 50 Jahre Städtebauförderung in Bayern Gemeinsam Orte gestalten Die Städtebauförderung gibt es seit 50 Jahren. 50 Jahre In dieser Zeit hat sich das Gesicht der Städte, Märkte und Gemein- den in Bayern wesentlich verändert – auch dank staatlicher Förder- Städtebauförderung gelder. Dieser Jubiläumsband bietet einen profunden Einblick in die gesellschaftliche und bauliche Reichweite der Städtebauförderung. in Bayern Beispiele aus dem Bayerischen Landeswettbewerb 2021 „Gemein- Gemeinsam sam Orte gestalten“ geben Aufschluss über die vielfältige Praxis der städtebaulichen Erneuerung in Bayern. Orte gestalten Inhalt 59 59 50 Jahre Städtebauförderung. Schlaglichter auf die Planungspraxis 64 Fünf filmische Spaziergänge durch 4 50 Jahre Städtebauförderung in Bayern Grußworte 4 Staatsministerin Kerstin Schreyer 6 Bundesinnenminister Horst Seehofer 74 8 Vorsitzender des Bayerischen Städtetags Markus Pannermayr Prämierte Einreichungen 10 Präsident des Bayerischen Gemeindetags Dr. Uwe Brandl 74 Stadt Fürth 76 Stadt Freyung 67 78 Stadt Augsburg 80 Gemeindeallianz Hofheimer Land Bayerischer Landeswettbewerb 2021 82 Stadt Nürnberg 84 Stadt Rosenheim 68 Aktive Mitte und lebendige, 85 Stadt Iphofen attraktive Ortszentren 86 Stadt Würzburg 70 Gesellschaftliche Treffpunkte und 87 Gemeinde Berngau soziale Integration 88 Stadt Bamberg 23 72 Reaktivierung und Entwicklung 89 Stadt Eggenfelden Schwerpunktthemen der 90 Gemeinde Blaibach Städtebauförderung 91 Stadt Miltenberg 12 91 Stadt Tirschenreuth 25 Integrierte Planung 92 Gemeinde Litzendorf 12 Einführung 28 Beteiligung 92 Stadt Mainbernheim 16 Das historische Stadtzentrum. 30 Öffentlicher Raum 93 Gemeinde Langenfeld Kulturgut, Gebrauchs gegenstand, 35 Wasser in der Stadt 93 Stadt Waldsassen Lehrstück, Innovationslabor, 36 Stadtgrün 94 Stadt Coburg gestalten Gemeinsam Orte in Bayern Städtebauförderung 50 Jahre Nachhaltigkeitsmodell 38 Barrierefreiheit 39 Interkommunale Zusammenarbeit 95 Wettbewerbsteilnehmer 40 Denkmäler 96 Wettbewerbseinreichungen 41 Kloster – Schloss – Burg 42 Wohnen und Wohnumfeld 44 Soziale Integration 98 47 Nachhaltigkeit 48 Nahversorgung Zukunft der Städtebauförderung 49 Mittelbündelung 50 Konversion 98 Gemeinschaftliche Verantwortung 52 Private Sanierungen und Engagement 55 Sanierung öffentlicher Gebäude 100 Stadt und Mobilität: Sozialer, 58 Mobilität gesünder, sicherer 102 Abbildungen 104 Impressum Grußwort von Staatsministerin Kerstin Schreyer „MIT DER STÄDTEBAUFÖRDERUNG UNTERSTÜTZEN WIR SEIT 50 JAHREN ÜBERALL IN BAYERN TOLLE PROJEKTE! DAMIT KÖNNEN SICH UNSERE STÄDTE UND GEMEINDEN WEITERENTWICKELN UND EIN LEBENS- UND LIEBENSWERTES GESICHT BEHALTEN.“ Kerstin Schreyer, Staatsministerin für Wohnen, Bau und Verkehr, MdL Liebe Leserinnen und Leser, es ist ein besonderes Jubiläum, Und die Bayerische Städtebau- Und selbstverständlich danke ich das die Städtebauförderung heu- förderung reagiert flexibel! Ge- den vielen engagierten Perso- er feiert: Denn wir blicken zurück rade im Zuge der Pandemie nen, die sich vor Ort für lebendi- auf 50 erfolgreiche Jahre. Seit ist unser Wissen gefragt wie ge Stadt- und Ortskerne einset- 1971 unterstützen die EU, der nie zuvor. Denn die Folgen der zen. Ihre Arbeit ist unverzichtbar Bund und die Länder die Kommu- Corona- Pandemie machen den für unser Gemeinwesen und für nen bei städtebaulichen und wirt- Innenstädten und Ortskernen zu die Zukunft von Bayern. schaftlichen Herausforderungen. schaffen. Corona hat den Trend Damit unsere Städte lebens- und zum Onlinekauf verstärkt. Aus liebenswert bleiben, wurden diesem Grund müssen wir jetzt 5 4 schon mehr als 6,5 Milliarden auch gezielt darüber nachden- Euro in Bayern ausgereicht. Auf ken, wie es mit unseren Innen- Grußworte diese Erfolgsgeschichte wollen städten weitergeht. wir mit dieser Broschüre gemein- Zur Belebung der Innenstädte Kerstin Schreyer, MdL sam zurückschauen und einen haben wir innerhalb der Städte- Staatsministerin für Wohnen, Einblick über die vielen verschie- Bau und Verkehr bauförderung mit dem 100 Mil- denen Projekte geben. lionen Euro-Sonderfonds einen Die Bayerische Städtebauförde- neuen Schwerpunkt gesetzt. rung leistet natürlich einen be- Damit stärken wir die Städte und deutenden Beitrag zur Erneue- Gemeinden zielgerichtet. Wir rung der bayerischen Städte, brauchen an der Stelle ein er- gestalten Gemeinsam Orte in Bayern Städtebauförderung 50 Jahre Märkte und Gemeinden. Die ge- folgreiches Zusammenspiel von sellschaftlichen, wirtschaftlichen kultureller Vielfalt und wirtschaft- und ökologischen Rahmenbedin- lichen Angeboten. Die Markt- Kerstin Schreyer, MdL gungen haben sich in den letzten plätze müssen zum Erlebnis- und Staatsministerin für Wohnen, 50 Jahren dabei sehr verändert. Wohlfühlort mit Freizeitcharakter Bau und Verkehr Die Kernfrage war und bleibt werden. Wir handeln dabei ver- aber immer: Wie gestalten wir netzt und denken Mobilität und unsere Ortskerne und Stadtzen- Klimaschutz klug mit. tren, damit sich die Menschen Mehr als 1.200 bayerische Städ- dort zuhause und wohlfühlen? te, Märkte und Gemeinden ha- ben in den letzten 50 Jahren von der Städtebauförderung profitiert. Die einzelnen Projekte beeindrucken! Wir freuen uns über den hohen Rücklauf für den Bayerischen Landeswettbewerb 2021 unter dem Motto „Gemein- sam Orte gestalten“. Grußwort von Bundesinnenminister Horst Seehofer Liebe Leserinnen und Leser, in diesem Jahr blicken Bund, Län- All dies ist nur möglich durch der und Kommunen auf 50 Jahre die Beteiligung der Bürgerinnen gemeinsamer Städtebauförde- und Bürger. Nur durch ihre Mit- rung. Seit 1971 unterstützen die wirkung entstehen aus Quartie- Programme bei der Bewältigung ren Lebensmittelpunkte und aus baulicher, wirtschaftlicher, ge- öffentlichen Gebäuden Orte der sellschaftlicher, ökologischer und Zusammenkunft. Städtebauför- demografischer Herausforderun- derung stärkt das gesellschaftli- gen – und verbessern so das che Zusammenleben und leistet Lebensumfeld der Menschen in einen Beitrag dazu, dass sich ihren Vierteln und Gemeinden, in die Menschen dort wohl und ge- ihrer Heimat. borgen fühlen, wo sie zu Hause 6 7 sind – egal ob in einer Großstadt Stadtentwicklung ist vor allem oder auf dem Land. Grußworte eine kommunale Aufgabe, die aber alle Menschen in Deutsch- In den 2020er Jahren stehen uns land betrifft. Bund und Länder erneut tiefgreifende Transforma- sind den Städten und Gemein- tionsprozesse bevor. So nimmt den daher seit 50 Jahren verläss- sich die Städtebauförderung der liche Partner bei der Entwicklung Bewältigung der Pandemie-Fol- städtebaulicher Strukturen. Wer gen an. Heute sind zukunftsfähi- baut, will bleiben. Wer baut, ge und nachhaltige Konzepte für denkt Zukunft. Daher ist Städte- unsere Innenstädte, für unsere bauförderung immer nachhaltig Plätze, für unser Zuhause und für gestalten Gemeinsam Orte in Bayern Städtebauförderung 50 Jahre und zukunftszugewandt. unser Zusammenleben in Städ- ten und Gemeinden gefragt. Es Die Städtebauförderung ist ein ist eine gemeinsame Aufgabe flexibles Instrument. Auf sich von Bund, Ländern und Kommu- wandelnde Anforderungen re- nen, diese Lösungen zu finden. Horst Seehofer agiert sie mit angepassten Lö- Gehen wir sie an! Bundesminister des Innern, sungskonzepten. Sie war und ist für Bau und Heimat immer auch ein Spiegelbild ge- sellschaftspolitischer Aufgaben. In 50 Jahren hat sie sich immer wieder an neue Entwicklungen angepasst, aber auch neue an- gestoßen. Horst Seehofer Bundesminister des Innern, für Bau und Heimat Grußwort des Bayerischen Städtetags Ende der 60er Jahre sah sich die Mit dem Städtebauförderungs- Stadtentwicklung vor ähnlichen gesetz 1971 erhielten Städte Problemen wie heute. Städte und Gemeinde nicht nur recht- und Gemeinden standen vor der liche Handhaben, um eine ihrer Markus Pannermayr Herausforderung, zusammen mit wichtigsten und ureigenen Auf- Oberbürgermeister der Stadt Straubing, ihrer Einwohnerschaft einen wirt- gaben wahrnehmen zu können. Vorsitzender des Bayerischen Städtetags schaftlichen, ökologischen, so- Es wurde auch das notwendige zialen und gesellschaftlichen Fundament der Stadterneue- Wandel zu gestalten. Damals rung gelegt: ihre Finanzierung. 8 9 war angesichts der ersten Nach- Alle Beiträge des Landeswett- kriegsrezession die Besorgnis bewerbs zeigen eindrücklich den Grußworte der Kommunen groß, den ge- großen Erfolg dieses Zusam- waltigen Investitionsprozess der menwirkens von Bund, Ländern Stadterneuerung nicht stemmen und Gemeinden. Ein herzliches zu können. Heute machen das „Vergelt’s Gott“ der Bayerischen Tempo der Digitalisierung, der Staatsregierung, allen voran Klimawandel und die wirtschaft- dem Bauministerium und den lichen Folgen der Corona-Pande- Regierungen für die engagierte mie Städten und Gemeinden zu Unterstützung und verlässliche schaffen – ganz besonders ihren Partnerschaft der vergangenen gestalten Gemeinsam Orte in Bayern Städtebauförderung 50 Jahre Innenstädten und Ortskernen. 50 Jahre! Markus Pannermayr Oberbürgermeister der Stadt Straubing, 50 Jahre Städtebauförderung ha- Vorsitzender des Bayerischen Städtetags ben Wege vorgezeichnet, wie wir heute unsere Innenstädte und Ortskerne neu denken können. Aus der eigenen inneren Mit- te heraus leben zu können, das soll auch in Zukunft in unseren Städten und Gemeinden mög- lich sein. Lassen Sie uns diese Wege daher gemeinsam fortent- wickeln! Grußwort des Bayerischen Gemeindetags Auf meinen Reisen durch Bay- ern, durch unterschiedliche Siedlungsräume, durch urbane und ländliche Regionen, durch weil hierdurch gemeinsam, für Franken, Schwaben und Altbay- und mit den Menschen in allen
Recommended publications
  • Umweltzustandsbericht
    1 Umweltzustandsbericht für den Landkreis Altötting Landratsamt Altötting (Stand: Januar 2019) 2 Vorwort des Landrats Seit 1984 veröffentlicht das Landratsamt Altötting einen Umweltbericht, der über die Umweltschutzarbeit des Amtes informiert und in dem vor allem umfassend die Umwelt im Landkreis Altötting dargestellt wird. Der letzte Umweltbericht dieser Art datiert aus dem Jahr 1999. Der aktuelle Umweltzustandsbericht – im Jahr 2012 erstellt und seither in regelmäßigen Abständen aktualisiert – hebt sich in der Art der Darstellung deutlich von seinen Vorgängern ab. In Abstimmung mit den im Kreistag des Landkreises vertretenen Fraktionen sollten primär gerade keine neuerliche deskriptive Darstellung der Umweltsituation und eine aufklärende Beschreibung der Umweltschutzarbeit des Landratsamtes geleistet werden. Vielmehr soll anhand verfügbarer Umweltinformationen ein prägnantes Bild über den aktuellen Zustand der Umwelt im Landkreis gezeichnet werden, auf dessen Grundlage in einem weiteren Schritt sodann konkrete Handlungsempfehlungen von den politischen Entscheidungsträgern möglichst im Einvernehmen mit der Verwaltung abgeleitet werden können. Zur Umsetzung dieser Vorgaben wurden alle wesentlichen am Landratsamt verfügbaren aktuellen Umweltdaten und Umweltinformationen als Kompendium zusammengestellt, wobei sich allerdings an verschiedenen Stellen bzw. zu mancher Thematik begleitende Erläuterungen als unverzichtbar erwiesen haben. Vor dem Hintergrund der Zielsetzung, aus der Umweltzustandsbeschreibung konkrete Handlungsempfehlungen abzuleiten,
    [Show full text]
  • Anlage Zur Bekanntmachung Der Zugelassenen Wahlvorschläge Für Die Wahl Des Kreistags Am 15
    Anlage 14 Teil 2 (zu § 51 GLKrWO) Blatt 8 Der Wahlleiter des Landkreises Altötting Anlage zur Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistags am 15. März 2020 Für die Wahl des Kreistags wurden beim Wahlvorschlag Nr. 09 Kennwort Junge Liste im Landkreis Altötting e.V. (JL) folgende sich bewerbende Personen zugelassen: Lfd.- Familienname, Vorname, Beruf oder Stand, evtl. akademische Grade, Jahr der Nr. kommunale Ehrenämter, sonstige Ämter, Gemeindeteil Geburt 1 Kolm, Fabian, Bauzeichner, Pleiskirchen 1997 2 Meilner, Christoph, Beamter, Altötting 1988 3 Huber, Maria, Produktmanagerin, Gemeinderatsmitglied, Burgkirchen a.d.Alz 1987 4 Stepfer, Maximilian, Student, Altötting 1995 5 Kamhuber, Katrin, Studentin, Garching a.d.Alz 2000 6 Broz, David, Student, Burghausen 1999 7 Mitterer, Michael, Softwareentwickler, Unterneukirchen 1995 8 Wurm, Patrick, Schreiner, Neuötting 1990 9 Wimmer, Elias, Grundschullehramtsanwärter, Töging a.Inn 1996 10 Kriegl, Carina, Studentin, Emmerting 1999 11 Gaßner, Christoph, Key Account Manager, Marktgemeinderatsmitglied, Marktl 1988 12 Strauß, Sebastian, Entwicklungsingenieur, Dipl.-Ing., Neuötting 1987 13 Baisl, Franz, Agrarbetriebswirt, Reischach 1994 14 Glatz, Alexander, Elektroniker, Betriebstechnik, Burgkirchen a.d.Alz 1997 15 Kriegl, Julia, Studentin, Emmerting 2001 16 Maier, Korbinian, Student, Mehring 1998 17 Unterhitzenberger, Bernhard, Werkfeuerwehrmann, Tyrlaching 1997 18 Hinteraicher, Michael, Student, Marktl 1995 19 Göppinger, Johannes, Betriebsleiter, Kastl 1987 20 Mandrysch,
    [Show full text]
  • Ich Bin Dann Mal Im Grünen
    Ich bin dann mal im Grünen ... GARTEN Landkreis Altötting 2015 D Der Kreisverband und seine Ortsvereine Wir über uns S. 2 - 4 Die Aktivitäten des Kreisverbandes Die Höhepunkte im Jahr 2014 S. 5 - 15 Aktive Gartenbauvereine bereichern das gesellschaftliche Leben Rückblick und Ausblick auf das Jahr 2015 S. 16 - 51 Grußwort vom Vorsitzenden Liebe Leserinnen und Leser, die in Kindergruppen spielerisch auf Natur und Umwelt hingeführt wer- die Gartenbauvereine leisten im den sollen? Wenn ja, nehmen Sie Landkreis hervorragende Arbeit, die bitte Kontakt mit Ihrem Ortsverein allseits anerkannt und geschätzt auf. wird. Mit großem Engagement ist es im vergangenen Jahr gelungen, das Die Bestattungskultur in unserem Wirken unserer Gartler in Stadt und Land macht zur Zeit einen großen Land in den Fokus der Öffentlichkeit Wandel durch und uns Gartler geht es zu rücken. vor allem darum, dass bei der Gestal- tung von Gräbern und Urnenwänden, Im Rahmen des Tags der offenen Gartentür wurde wieder eingebettet in die Natur, weithin die Würde auf dem Fried- deutlich, dass die Gartenkultur bei uns eine große Vielfalt hof bewahrt wird. Ein landesweiter Wettbewerb „Unser aufweist. Vom „Märchengarten“ über den „Weinberg“ bis Friedhof – Ort der Würde, Kultur und Natur“ wird heuer hin zum „Künstlergarten“ war für das Auge alles geboten. jene Gemeinden, Städte und Pfarreien auszeichnen, die Im Landkreis Altötting waren sieben Garten- und Hausbe- sich besondere Verdienste um die Friedhofsgestaltung ge- sitzer bereit, nicht nur einen Blick über den Zaun, sondern macht haben. Der Wettbewerb soll und wird auch sicher- auch einen Gang durch ihre liebevoll gestaltete Kleinode lich bayernweit für die künftige würdevolle Gestaltung zuzulassen.
    [Show full text]
  • Oberbayerisches Amtsblatt
    Oberbayerisches Amtsblatt Amtliche Bekanntmachung der Regierung von Oberbayern, des Bezirks Oberbayern, der Regionalen Planungsverbände und der Zweckverbände in Oberbayern 107 Nr. 14 / 13. Juli 2012 Inhaltsübersicht Kommunalverwaltung Landesentwicklung Satzung zur Änderung und Neufassung der Ver- Regionaler Planungsverband München; bandssatzung des Donaumoos-Zweckverbands 107 Planungsausschuss-Sitzung am 24. Juli 2012 118 Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 der Regionaler Planungsverband Südostoberbayern; Meisterschulen am Ostbahnhof 112 Planungsausschuss-Sitzung am 31. Juli 2012 119 Wirtschaft und Verkehr Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz – EnWG) vom 7. Juli 2005 113 Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) und Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Kommunalverwaltung Erhöhung einzelner Maste zur Verbesserung der Bodenabstände an den Leitungen J 96, J 128 und DONAUMOOS-ZWECKVERBAND J 180 der Firma E.ON Netz GmbH 113 Satzung zur Änderung und Neufassung der Ver- Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) und Gesetz bandssatzung des Donaumoos-Zweckverbands über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Erhöhung einzelner Maste zur Verbesserung der Vom 18. Mai 2012 Bodenabstände an den Leitungen J 214 und J 231 der Firma E.ON Netz GmbH 113 Der Donaumoos-Zweckverband erlässt folgende Satzung zur Änderung und Neufassung seiner Verbandssatzung: Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) und Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Maßnahmen zur Erhöhung der Standsicherheit I. Allgemeine Vorschriften
    [Show full text]
  • Der Freizeitführer Für Den Landkreis Altötting „Was Machen Wir Heute?“
    Der Freizeitführer für den Landkreis Altötting „Was machen Baden Reiten Museum Märkte Bummeln Ausfl ug Golfen Eislaufen Kino Naturwir Theater heute?“Wandern Radfahren Kultur NATUR KULTUR SPORT VERANSTALTUNGEN mit Tipps für Tagesausfl üge in jeder Jahreszeit Der Freizeitführer für den Landkreis Altötting „Was machen wir heute?“ Wandern / Spazieren Radweg Theater Sehenswürdigkeit Ausstellung / Galerie Essen 1. Aufl age – April 2009 INHALT 3 Familienerlebnis Mittelalter: Auf der Burg zu Burghausen ... Seite 00 „Das machen wir heute!“ TAGES-TIPPS FÜR JEDE JAHRESZEIT ab Seite 6 KULTUR NATUR VERANSTAL- SPORT Führungen .......... 17 Naturerlebnis ...... 42 TUNGEN Baden ................. 65 Museen ............ 24 Lehrpfade ........... 48 Feste .................. 55 Wintersport ........ 70 Galerien ........... 34 Denkmäler .......... 52 Märkte ............. 57 Golf .................... 71 Theater ............. 36 Naturkunstwerke 53 Fasching ........... 59 Klettern .............. 72 Lesen................ 39 Bühnen ............ 60 Bogenschießen .. 73 Festivals ........... 62 Tennis/Squash .... 73 Kino ................. 63 Kegeln ................ 74 Fitness ................ 75 Fun ..................... 76 Radeln ................ 77 Reiten ................. 78 Ballonfahren ...... 81 LANDKREISKARTE mit Radwanderwegen Seite 5 4 Liebe Landkreisbürger, Nachbarn und Urlaubsgäste, das Foto zeigt mich beim Fischen, das meine zweitliebste Freizeitbeschäftigung ist. Meine liebste Freizeitbeschäftigung ist, selbstverständlich nach meiner Familie, das Holzfällen.
    [Show full text]
  • Freizeitführer
    ECHT OBERBAYERN Freizeitführer Sport & Spaß ♦ Wandern & Natur entdecken ♦ Städte & Kultur www.inn-salzach.com Wir servieren! ---------------Adrenalin KARTHALLE MARKTL • Schnelle 490 Meter Rennstrecke • Zwischen 6 und 9 Meter breit • Asphaltstrecke mit Grip • Red Bull Bar über der Rennstrecke • 2 verschieden starke Kartflotten • Supermoto Motorräder im Verleih Infos unter: karthalle-marktl.de 5 JEDEN SONNTAG € KINDER-KART EINFACH AUSSCHNEIDEN, EINLÖSEN UND SPAREN! FAHRSCHULE Pro Person nur ein Coupon einlösbar. MIT ONLINE-ANMELDUNG Inhaltsverzeichnis Sport & Spaß S. 6 Freizeitaktivitäten wie Radfahren, Wassererlebnisse, Klettern und vieles mehr – alles mit reichlich Bewegung für eine vergnügsame Zeit Wandern & Natur entdecken S. 39 Durch Wälder und idyllische Orte, an Flussufern entlang und durch ursprüngliches Bauernland – unter echt oberbayerischem Himmel Städte & Kultur S. 59 Farbige Hausfassaden, historische Bauwerke, ursprüngliche Traditionen und charmanter südlicher Flair Informationen S. 93 Veranstaltungshinweise, Anfahrtsbeschreibung und Impressum Schlechtwetter-Tipp i Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Freizeitaktivitäten finden drinnen statt und können auch bei schlechtem Wetter besucht werden. Barrierefrei Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Freizeitaktivitäten sind für Menschen mit Gehbehinderung oder Fahrten mit Kinderwagen geeignet. 3 Freizeitführer Freizeitführer Langweilig wird es in der Region Inn-Salzach Egglkofen bestimmt nicht. Besonders Familien freuen Neumarkt- sich über Abwechslung pur: Sankt Veit im Hochseilgarten
    [Show full text]
  • Ihre Gastgeber 2019 Hotels S Gasthöfe S Pensionen S Ferienwohnungen S Camping
    Ihre Gastgeber 2019 Hotels s Gasthöfe s Pensionen s Ferienwohnungen s Camping www.inn-salzach.com Inn-Salzach Gaufest Pang 11. – 21. Juli 2019 Gaufest Altötting 20. / 21. Juli 2019 Gaufest Bernau 2019 25. Juli – 5. August 2019 Programme und weitere Informationen unter: www.chiemsee-alpenland.de/trachtensommer · www.inn-salzach.com/trachtensommer 2 Inhalt Städte und Orte der Region 4 Farbige Hausfassaden, historische Bauwerke, ursprüngliche Traditionen und charmanter südlicher Flair Radeln durch Natur und Geschichte 6 Durch Wälder und idyllische Orte, an Flussufern entlang und quer durch ursprüngliches Bauernland Pilgern, Kirchen und Klöster 8 Pilgerwanderungen auf den Spuren von Päpsten, Königen und Heiligen Land und Natur erleben 10 Abenteuerliche Orte zum Staunen, Bauernhöfe zum Übernachten, regionale Schmankerl zum Probieren Ihre Gastgeber 12 Echt Oberbayern – Inn-Salzach ist eine Region zum Wohlfühlen, mit das ist die Region Inn-Salzach Gastgebern, die mit Leib und Seele bei der Arbeit sind Gut vierzig Kilometer östlich von München bildet der hübsche Ort Haag in Oberbayern das Tor zur Ferienregion Vermittlungs- und Inn-Salzach, die sich bis zur deutsch-österreichischen Grenze Gastaufnahmebedingungen 76 erstreckt. Zu den Besuchermagneten zählen die längste Burg der Welt in Burghausen, das Wallfahrts- und Pilgerzentrum Rechte und Pflichten des Gastgebers und des Gastes Altötting und die traditionsreiche Handelsstadt Mühldorf a. Inn in klassischer Inn-Salzach-Architektur. Zahlreiche Erklärungen/Klassizierungen 78 Rad(wander)-wege entlang von Inn und Salzach, das Europareservat „Unterer Inn“, historische Kleinode, Klöster Hier finden Sie die Erläuterungen zu den Preiskästen, und Museen, Golfplätze, Ausflugsziele und Veranstaltungen Zimmer-/Wohnungstypen, Saisonzeiten, Klassifizierungen in den 55 Orten garantieren jede Menge Abwechslung rund ums Jahr.
    [Show full text]
  • München-Venezia Cycling Monzambano Lonigo Camponogara Manengo San Belfiore Dei Here by Water
    Riekofen Schwarzach Walting Thalmassing Kirchdorf Spiegelau Wolferstadt Schernfeld Bogen Altmannstein Saal Kirchberg im Abtsgmünd Hüttlingen Wechingen Solnhofen Teugn Hagelstadt Atting Grafling Eschach Eichstätt A 9 an der im Wallerstein Wald Neuschönau Mauth bach Donau Sünching Straubing A 3 Wald Schechingen Lauchheim Wemding Otting Mörnsheim Philippsreut Deiningen Stammham Durlangen Bopfingen Hausen Pfakofen Perkam Metten Grafenau Heuchlingen Nördlingen Hitzhofen Mindelstetten B 15n Innernzell Hohenau Alerheim Rögling Aiterhofen Schaufling Lalling Monheim Adelschlag A 93 Feldkirchen Iggingen Aalen Deggendorf Oberdolling Mariaposching Mögglingen Huisheim Tagmersheim Wettstetten Langquaid Geiselhöring Haid Mutlangen Reimlingen Wellheim B 20 Abensberg Ringelai Möttingen Kösching Pförring Freyung Gaimersheim Neustadt Grattersdorf Schwäbisch B 15n Laberweinting Oberschneiding Grainet Heubach Daiting an der Biburg Zenting Gmünd Harburg Egweil Herrngiersdorf Oberkochen Buchdorf Donau Perlesreut Mönchsdeggingen (Schwaben) Kirchdorf Mallersdorf-Pfaffenberg Leiblfing Plattling A 3 Saldenburg Waldstetten Kaisheim Großmehring Vohburg Rohr Bergheim Otzing Forheim Rennertshofen Ingolstadt in Bartholomä Neresheim an der A 92 Moos Schöllnach Niederbayern Neureiche Marxheim Donau Königsbronn Neuburg B 15n B 20 ch A 7 A 93 Wildenberg Aholming Amerdingen Tittling Waldkirchen Niederschönenfeld an der Winzer Bissingen Donauwörth Weichering Mengkofen A 3 Fürsteneck Donau A 9 Eging Bayerbach Nattheim Dischingen Burgheim Rottenburg Pilsting Oberpöring Osterhofen
    [Show full text]
  • Modellprojekt Regionale Gesundheitskonferenzen in Bayern
    Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Modellprojekt Regionale Gesundheitskonferenzen in Bayern Endbericht Für eine bessere Lesbarkeit haben wir bei manchen Personenbezeichnungen auf ein Ausschreiben der weiblichen Form verzichtet. Selbstverständlich sind in diesen Fällen Frauen und Männer gleichermaßen gemeint. Herausgeber: Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) Eggenreuther Weg 43, 91058 Erlangen Telefon: 09131 6808-0 Telefax: 09131 6808-2102 E-Mail: [email protected] Internet: www.lgl.bayern.de Bildnachweis: Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) Druck: Kaiser Medien GmbH, Nürnberg Stand: Juni 2015 Autoren: Karina Stühler, PD Dr. Alfons Hollederer Bei fachlichen Fragen wenden Sie sich bitte an: Karina Stühler Telefon: 09131 6808-2917 E-Mail: [email protected] © Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit alle Rechte vorbehalten Gedruckt auf Papier aus 100 % Altpapier ISBN 978-3-945322-46-7 Druckausgabe ISBN 978-3-945332-47-4 Internetausgabe Diese Druckschrift wird kostenlos im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Bayerischen Staatsregierung herausgegeben. Sie darf weder von den Parteien noch von Wahlwerbern oder Wahlhelfern im Zeitraum von fünf Monaten vor einer Wahl zum Zweck der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für Landtags-, Bundestags-, Kommunal- und Europawahlen. Missbräuchlich ist während dieser Zeit insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken und Aufkleben parteipolitischer Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zweck der Wahlwerbung. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Staatsregierung zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte. Den Parteien ist es gestattet, die Druckschrift zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder zu verwenden.
    [Show full text]
  • Verzeichnis Der Gemeinden, Verwaltungsgemeinschaften Und Gemeindefreien Gebiete in Bayern Nach Dem Stand Am 1
    Verzeichnis der Gemeinden, Verwaltungsgemeinschaften und gemeindefreien Gebiete in Bayern nach dem Stand am 1. Januar 2013 Regierungsbezirk Oberbayern 3 kreisfreie Gemeinden 20 Landkreise 497 kreisangehörige Gemeinden davon 10 Große Kreisstädte 189 Mitgliedsgemeinden in 66 Verwaltungsgemeinschaften 19 gemeindefreie Gebiete Kreisfreie Städte Ingolstadt München Rosenheim Landkreise Landkreis Altötting Gemeinden (24) Altötting, St Halsbach* Reischach* Burghausen, St Kastl* Stammham* Burgkirchen a.d.Alz Kirchweidach* Teising Emmerting* Marktl, M* Töging a.Inn, St Erlbach* Mehring* Tüßling, M Feichten a.d.Alz* Neuötting, St Tyrlaching* Garching a.d.Alz Perach* Unterneukirchen* Haiming Pleiskirchen Winhöring Verwaltungsgemeinschaften (5) Name Sitz Mitgliedsgemeinden (13) Emmerting Emmerting Emmerting Mehring Kirchweidach Kirchweidach Feichten a.d.Alz Halsbach Kirchweidach Tyrlaching Marktl Marktl Marktl, M Stammham Reischach Reischach Erlbach Perach Reischach Unterneukirchen Unterneukirchen Kastl Unterneukirchen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Sitz: Bad Tölz Gemeinden (21) Bad Heilbrunn Gaißach Lenggries Bad Tölz, St Geretsried, St Münsing Benediktbeuern* Greiling* Reichersbeuern* Bichl* Icking Sachsenkam* Dietramszell Jachenau Schlehdorf* Egling Kochel a.See* Wackersberg Eurasburg Königsdorf Wolfratshausen, St Verwaltungsgemeinschaften (3) Name Sitz Mitgliedsgemeinden (7) Benediktbeuern Benediktbeuern Benediktbeuern Bichl Kochel a.See Kochel a.See Kochel a.See Schlehdorf Reichersbeuern Reichersbeuern Greiling Reichersbeuern Sachsenkam Gemeindefreie
    [Show full text]
  • Sitzung Des Bauausschusses Am 31.05.2017 Im Sitzungssaal Des Rathauses
    Sitzung des Bauausschusses am 31.05.2017 im Sitzungssaal des Rathauses Vorsitzender: Erster Bürgermeister Dr. Tobias Windhorst StR Daniel Blaschke StR Stefan Grünfelder StR Marco Harrer StR Karl Kaiser 2. Bürgermeisterin Renate Kreitmeier StR Josef Neuberger StR Werner Noske (Vertretung für StRin B. Noske) StR Gerhard Pfrombeck StR Markus Staller Niederschriftführer: Sebastian Straßer Entschuldigt fehlen: StRin Birgit Noske Sitzungsbeginn: 17:00 Uhr Sitzungsende: 19:30 Uhr Beschlussfähigkeit nach Art. 47 Abs. 2 GO war gegeben. Inhalt 1. Beratung und Beschlussfassung zu Bauanträgen 1.1. Umbau und Nutzungsänderung von Hallen- zu Büroflächen im Gewerbegebäude auf dem Grundstück Westerham 5 1.2. Antrag auf Vorbescheid über den Neubau einer LKW-Garage und Waschanlage auf dem Grundstück Westerham 5 1.3. Neubau eines überdachten Freisitzes und eines Geräteschuppens auf dem Grundstück Kirschfeldstraße 1 1.4. Errichtung einer Terrassenüberdachung auf dem Grundstück Fl.-Nr. 970/95 an der Ru- dolf-Virchow-Straße 1 2. Beratung und Beschlussfassung zu Anträgen auf Isolierte Befreiung von den Festset- zungen des Bebauungsplanes Errichtung einer 1,80 m hohen Steinmauer auf dem Grundstück Rosenstraße 28 3. Beratung und Beschlussfassung zu Bauleitverfahren 3.1. 12. Änderung des Flächennutzungsplanes Behandlung der Stellungnahmen der frühzeitigen Beteiligung sowie Billigungs- und Aus- legungsbeschluss (Vorberatung) 3.2. Bebauungsplan Nr. 48 "Mehrzweckplatz an der Badstraße" Behandlung der Stellungnahmen der frühzeitigen Beteiligung sowie Billigungs- und Aus- legungsbeschluss (Vorberatung) 3.3. Bebauungsplan Nr. 46 "An der Innstraße" Abwägung der Stellungnahmen und Billigungs- und Auslegungsbeschluss für die erneu- te Auslegung (Vorberatung) 4. Beitritt zum Straßen- und Wasserzweckverband von Gemeinden des Landkreises Altöt- ting (Vorberatung) 5. Nachträge - entfällt 6. Wünsche, Anregungen und Informationen (öffentlich) 6.1.
    [Show full text]
  • E-Bike- Ladestation
    BierGärtEn mit ladestAtIon Adressen Kostenlos STROM tanken 1 Der Andechser im Schex 17 Gasthaus Sterneck 34 Gasthof Hummel Kapuzinerstraße 11–13 Sterneck 1 Hauptstraße 34 84503 Altötting 84428 Buchbach 84533 Marktl a. Inn 2 Gasthaus Hinterberger 19 Hotel Glöcklhofer 35 Gasthof Schwarz Oberholzhausen 11 Ludwigsberg 4 Hohenwart 10 84503 Altötting 84489 Burghausen 84561 Mehring -BIKE- 4 Klostergasthof 20 Hotel Post 36 Restaurant E Raitenhaslach Stadtplatz 39 Grillstube Starkheim Raitenhaslach 9 84489 Burghausen Starkheim 2 84489 Burghausen 84453 Mühldorf a. Inn 23 Gasthaus Hermannbräu 6 Kellerwirt Hermannbräu 1 41 Müllerbräu LADESTATION Hauptstraße 23 84508 Burgkirchen a.d. Alz El Loquito 84533 Haiming Burghauser Straße 2 24 Landgasthof Pauli Wirt 84524 Neuötting 8 Zum alten Wasserschlössl Neuhäusl 1 »Saft für Ihr Radl! Am Stadtwall 15 84513 Erharting 43 Gasthof Söll 84453 Mühldorf a. Inn Hundhamer Straße 2 25 Sommerkeller 84494 Niedertaufkirchen Und a Radler für Sie?« 9 Sportheim tüssling Erharting Burgkirchner Straße 10 Vorberg 20 44 Landgasthaus zur Linde 84577 Tüßling 84513 Erharting Wald 13 84568 Pleiskirchen 10 Wildpark-Stub’n 27 Wirtssepperl z’Garching im Freizeitpark Altöttinger Straße 36 47 Gasthaus Kiefering Oberreith 6a 84518 Garching a.d. Alz Kiefering 40 83567 Unterreit 84577 Tüßling 31 Gaststätte zum Bahnhof 12 Gockerlwirt Bahnhofstraße 1 48 Münchsbräu Stüberl Restaurant & Café 84555 Jettenbach Altöttinger Straße 1 Tillyplatz 3–5 84577 Tüßling 84503 Altötting 49 Adria Grill 13 Graminger Weißbräu KG Trenbachstraße 3 Graming 79 84478 Waldkraiburg 84503 Altötting St. Erasmus 16 Bräustüberl Ametsbichler 51 Gasthaus Holzen Hauptstraße 13 Holzen 118 84544 Aschau a. Inn 84543 Winhöring www.inn-salzach.com gestaltung:www.engelhardt-atelier.de www.inn-salzach.com Gefördert von der Sparkasse Eine Initiative der Landkreise Altötting-Mühldorf.
    [Show full text]