» ! V * V* / .O n\% / Kraj Superpromocja! Bezpłatne ogłoszenia drobne - czytaj str. 10 MAGAZYN

• Przewaga 4 głosów zdecydowa­ ła w piątkowym glosowaniu w Sej­ mie o odrzuceniu prezydenckiego weta wobec ustawy, która zmienia przyszłoroczne zasady waloryzacji emerytur i rent. Za ponownym uchwaleniem ustawy głosowało 281 posłów, 133 było przeciw, a 1 wstrzymał się od głosu. Większość L 2 /3 wymagana do odrzucenia weta 96-26 wynosiła tego dnia 277 posłów. 41-93-93 47-68-68 • Żaden z posłów nie głosował za odrzuceniem orzeczenia Trybunału Tylko w konkursie Neptun TAXI Konstytucyjnego o niezgodności otrzymasz za darmo NEPTUNA ' z konstytucją ustawy z kwietnia wykonanego ze szczerego złota ub.r. o metodach kształtowania wynagrodzeń i środków na wyna­ Glos Wybizeża Taniej 20 % grodzenia przez podmioty gospo­ Dodatkowo KONKURS darcze, zwanej ustawą neopopiw- GDANSK - GDYNIA - ELBLĄG kową. Za przyjęciem orzeczenia gło­ klOÓOo sowało 397 posłów, a 1 wstrzymał się od głosu. • W ocenie przewodniczącego NSZZ "Solidarność", za reelekcją obecnego prezydenta opowiada się Nr 227(14 263) 1 2 Cena 50 gr/5000 zł co najmniej 30 proc. związkowców. N r indeksu 35029 X P L IS S N 0137-9194 Nakład 40 800 egz. Sobota 30 września, niedziela 1 października 1995 r. "Wybierzemy kandydata zdolne­ go po zwycięstwie w wyborach pre­ zydenckich poprowadzić cały obóz postsolidarnościowy do zwycięstwa • Jeśli dyrektora nie ma w stoczni, to znaczy, że jest w banku O tw arci w następnych wyborach parlamen­ N la Glosy tarnych" - powiedział. r o z n e • Temat na dziś: Trzeba budować szybciej na ś w ia t (Inf. w ł.) Wojewodowie gdań­ ski i elbląski spotkali się wczo­ raj wspólnie z działaczami ru­ Świat chu turystycznego. Okazją były 1000 statków obchody Światowego Dnia Tury­ styki. Gościł ich elbląski hotel • Sztab Generalny Sił Zbrojnych "Elzam", będący prężnym FR opracował projekt nowelizacji doktryny obronnej Rosji, przewidu­ ośrodkiem obsługi zagranicz­ jący m.in. możliwość rozmieszcze­ nych globroterów. nia taktycznych rakiet jądrowych Podczas uroczystości wręczo­ na terytorium Białorusi, enklawy ne zostały dyplomy i odznaki kaliningradzkiej i na okrętach ro­ w zamkniętym portfelu prezesa Urzędu Kultury Fizycz­ syjskiej Floty Bałtyckiej w wypadku nej i Turystyki, jak również na­ wejścia Polski i innych krajów Eu­ grody obu wojewodów. Imprezę ropy Środkowej do NATO - utrzy­ W ciągu minionych 50 lat liczba statków zbudowa­ zwiększenia wydajności pracy, nośności i może również przewo­ uświetnił występ Elbląskiej Or­ muje "Komsomolskaja Prawda". nych przez Stocznię Gdańską S A . zbliżyła się do 1000 a to oznacza, że powinno nastą­ zić kontenery. Armatorem statku kiestry Kameralnej, a także pić skrócenie cyklu budowy stat­ jest duńska firma żeglugowa The koncert piosenek turystycznych • Masowiec PZ.M m /s "Łomża", jednostek, zamówionych przez różnych armatorów. Za­ ków. East Asiatic Company Ltd. i biesiadnych. który 27 bm. wieczorem doznał nie­ kład przeżywał też wzloty i upadki, próbowano go też (ttf) bezpiecznego przechyłu u wybrzeży Obecnie w portfelu zamówień Masowiec ma prawie 200 Danii w drodze ze Szwecji do Casa­ "zaorać" i zlikwidować. spółki znajdują się kontrakty na m długości 1 ok. 31 m szerokości. blanki, znajduje się już w szwedz­ 26 statków, wartości 810 min do­ (Inf. wi.) - Jeśli kiedyś dyrektor statków. Wprawdzie wiele zmie­ Będzie rozwijać prędkość rzędu kim porcie Goeteborg. larów. Ponadto uprawomocniają stoczni musiał przesiadywać na niło się na lepsze, gdyż tworzone 14,5 węzła. Statek ma 5 ładowni Św. Wojciech się umowy na dalsze 5 jednostek do przewozu zarówno ładunków • W sondażu Gallupa dla gazety nie kończących się naradach są konsorcja bankowe, jednak wartości 170 min dolarów i trwa­ “USA Today" i telewizji CNN prze­ masowych, jak i pakietów drewna w Gdańsku w wiadomym domu, to teraz bar­ wiele zachodu wymaga zbudowa­ ją rozmowy odnośnie kontrakta­ prowadzonym bezpośrednio po dzo często przebywa w bankach, nie takiego konsorcjum. Pojedyn­ oraz kontenerów. Wśród urzą­ ogłoszeniu przez miliardera z Tek­ cji następnych statków za 300 żeby uzyskać środki na finanso­ cze banki są zbyt słabe, żeby po­ dzeń pokładowych uwagę zwra­ sasu Rossa Perota planów utworze­ min dolarów. wanie budowy statków - powie­ dołać tak wielkim kosztom. Nie­ Również wczoraj odbyło się - cają 4 elektrohydrauliczne dźwi­ Monument nia w Stanach Zjednoczonych trze­ - Przed którą kontrowersyjną umową zastanawiałby się pan dzi­ dział Ryszard Goluch, naczelny mniej 9 statków zostało już obję­ towarzyszące jubileuszowi - wo­ gi, każdy o unosie 35 ton i wysię­ ciej ogólnokrajowej partii jako wy­ siaj dłużej? zwania dla republikanów i demo­ dyrektor i prezes zarządu Stoczni tych tą formą finansowania, na­ dowanie kadłuba pierwszego gu 35 m. czy coś kratów, prawie połowa ankietowa­ - Przed żadną, boja nie widzę kontrowersyjnych umów. Np. Saur Gdańskiej S.A. podczas wczoraj­ tomiast odnośnie finansowania z serii sześciu masowców, okre­ W uroczystości wodowania nych Amerykanów przychylnie od­ i sprawa wody. Przez kilkanaście lat piliśmy zatrutą wodę. W ciągu szej konferencji prasowej, zwoła­ kolejnych - trwają rozmowy ślanych jako "open hatch". Są to statku uczestniczył również Lech niosła się do perspektywy powoła­ dwóch lat ona ozdrowiała. nej z okazji 50-lecia zakładu. z bankiem PKO SA. statki zakontraktowane przez ar­ W ałęsa, prezydent RP, który póź­ mniejszego? nia takiej niezależnej formacji. "Jestem ofiarą demokracji" - z Franciszkiem Jamrożem, b. prezy­ R. Goluch podkreślił, że w dal­ Jednym z najważniejszych pro­ matorów: duńskiego, niemieckie­ niej spotkał się ze stoczniowcami dentem Gdańska rozmawia Ryszarda Wojciechowska - str. 3. szym ciągu nie jest rozwiązana blemów, z którymi musi się upo­ go i kanadyjskiego. Zwodowana oraz armatorami. Czytaj na str. 2 Fot. M aciej Kosycarz sprawa finansowania budowy rać stocznia, jest konieczność jednostka ma prawie 49 tys. ton les Wałęsa u biznesmenów Przeciw ko Dzień otwarty koszar______Proces policjantów z Pruszcza majsteikowaniu Pieiwsza medyczna Zezna wszystko? (Inf. wi.) Gościem gdańskich biznesmenów był wczoraj prezy­ 5 minut przed 50-leciem AMG dent RP Lech Wałęsa. W sopoc­ A i a s i a i f a i - Byłem tak szczęśliwy na przesłuchaniu, że zosta­ kim pałacyku Hestii prezydenta (Inf. wł.) W połowie przyszłego tytułu doktora honoris causa łem zwolniony z zarzutów, że nie wyleją mnie z pracy powitał prezes Gdańskiej Izby ...Krzyczały dzieci na widok wojskowej armaty. Moż­ Wcześniej odbędzie się msza tygodnia rozpoczną się uroczy­ profesorowi Paolo Brunlemu i że poprawiła się moja sytuacja rodzinna, więc mógł­ Gospodarczej, Zbigniew Cano- na było dotknąć, wsiąść, tylko strzelać nie pozwalano. święta w Bazylice Mariackiej. stości obchodów 50-lecia Gdań­ z Uniwersytetu w Ankonie, cen­ bym zeznać wszystko w tej sytuacji - powiedział wiecki. Tu jest bardzo fajnie - mówiła 10-letnia KASIA ZDRO­ i Gdańska Brygada Obrony skiej Akademii Medycznej - tralna inauguracja nowego roku - Sprawność systemu gospo­ Terytorialnej została utworzona pierwszej w Polsce samodzielnej akademickiego, w której udział w piątek policjant, zeznający jako świadek w procesie darczego - powiedział Lech Wałę­ JEWSKA, bujająca się na wojskowej linie z toru prze­ na podstawie zarządzenia szefa uczelni medycznej podległej M i­ wezmą rektorzy wszystkich przeciwko dwóm innym policjantom z Pruszcza sa - zależy od jasnych stałych re­ szkód. 14-letni ANDRZEJ KM ICINSKI twierdził, że Sztabu Generalnego WP w 1993 nisterstwu Zdrowia. Z tej okazji uczelni medycznych w kraju oskarżonym o przyjęcie znacznych korzyści material­ guł gry. Przedsiębiorcy muszą jemu najbardziej podobało się uzbrojenie. - Teraz to roku w miejsce zlikwidowanej 7 w Rektoracie AMG odbyła się z przedstawicielami "swoich" wiedzieć jakie będą podatki, ile nych. może chciałbym pójść do wojska, ale jak dorosnę mogę Brygady Obrony Wybrzeża. Po­ wczoraj konferencja prasowa. - studentów, liczne wystawy oraz kosztować będą kredyty, a kolej­ zostały po niej tylko niebieskie Przygotowania do obchodów 50- imprezy studenckie. Z okazji (Inf. wł.) W śledztwie Jacek Wiesława S. o przyjęcie łapówki ne rządy majstrują przy systemie zmienić zdanie - odrzekł rezolutnie. berety. Powstawanie tych bry­ lecia - powiedział rektor AMG 50-lecia ukazała się przepiękna M. zeznał, że w czerwcu 1993 r. za zwrot dokumentów i zatu­ gospodarczym, wciąż go zmienia­ i zarazem przewodniczący Ko­ (Inf. wł.) Te obrazki można gad obrony terytorialnej spowo­ i niezwykle starannie wydana na prośbę jednego z oskarżo­ szowanie sprawy. ją. Jestem przeciwnikiem takiego dzisiaj wielkie święto - poświę­ mitetu Organizacyjnego prof. było wczoraj zauważyć dowane było koncepcją nowej pozycja monograficzna, doty­ nych, Wiesława S., sporządził Przed sądem Jacek M. za­ majsterkowania, przeciwnikiem cenie sztandaru. Na uroczy­ Zdzisław Wajda - to ponad rok w I Gdańskiej Brygadzie Obro­ doktryny obronnej. Terytorium cząca dziejów AMG, pióra wybit­ nowy protokół z przeszukania słaniał się brakiem pamięci. zmiennych reguł gry. stość zapowiedzieli się m.in. społecznego zaangażowania to woj. gdańskie. Żołnierze są nego historyka medycyny, rów­ mieszkania podejrzanego Sugerował też, że pierwszy, ny Terytorialnej przy ul. Sło­ prezydent RP Lech Wałęsa i w o­ i wytężonej pracy wszystkich tylko z regionu gdańskiego. nież gdańskiego profesora, E u ­ o udział w napadzie rabunko­ wycofany protokół nie miał wackiego, która miała dzień jewoda gdański Maciej Płażyń- członków Komitetu Organiza- Jest bowiem dowiedzione - mó­ geniusza Sieńkowskiego. W spo­ wym mieszkańca Pruszcza Ma­ otwarty. Chwilami, w salach słd. cyjnego oraz życzliwej współpra­ charakteru służbowego, a sta­ zwłaszcza z bronią i sprzętem wi płk Wołowiecki, że żołnierz mnienia z minionych lat, a tak­ riusza M. Podczas przeszuka­ nowił jedynie brudnopis. Nie Wojewoda stał też na czele lepiej broni swojej najbliższej cy przyjaciół AMG, w tym spon­ wojskowym pękało w szwach. że zapomniane już częściowo fo­ nia znaleziono druki tymczaso­ potrafił jednak wyjaśnić dla­ specjalnego komitetu, który "ojcowizny". Duch bojowy jest sorów, dzięki którym uda się Dla zmarzniętych w namiocie tografie, znajdą też wązyscy za­ wych dowodów rejestracyjnych czego figuruje na nim podpis miał za zadanie znaleźć środki wówczas lepszy. program zrealizować. polowym była grochówka. To interesowani - głównie absolwe- in blanco, co zostało wpisane matki Mariusza M., obecnej GłOS d n ia na zakup sztandaru. Bo nie jest W czasach pokoju jesteśmy Szczegóły tego programu za­ jednak - jak się okazało - nie ni licznych roczników, którzy do protokołu. Potem Wiesław S. przy przesłuchaniu, ani w jaki to tanie przedsięwzięcie. Kosz­ bardzo przydatni - dowodzi puł­ prezentowali wczoraj członko­ jest ulubiona zupa dziecia­ wie komitetu: prof. prof. M a re k zjadą do Gdańska z różnych poprosił go o sporządzenie in­ sposób te "notatki" trafiły do "Nie pozwolę, by ktoś tuje kilkadziesiąt milionów sta­ kownik, dodając, że żołnierze są ków... Grzybiak, Wiesław Makarewicz, stron kraju i świata - w 4 to­ nego protokołu, w którym nie rąk Mariusza M. wykorzystywał materiały rych złotych. Ale zarówno za­ wszędzie tam, gdzie się ich po­ - Sztandaru trzeba strzec jak Jerzy Krechniak, Stanisław Ma­ mach "Annales Academiae Me- wspomniano o tym fakcie. Oskarżonym zarzuca się prokuratorskie do deza­ oka w głowie. To symbol dla kłady pracy, biznesmeni jak trzebuje, podczas ostatniego dicae Gedanensis". Prawię goto­ Oskarżony, w owym czasie szef "potopu" na Niedźwiedniku zurkiewicz, d r med. J e rzy Kos­ przywłaszczenie, w tej i in­ wuowania swoich prze­ jednostki. Jego utrata może i kombatanci dokładali swoje fi­ sak, Sławomir Bautembach - wy jest już 45-minutowy film pruszczańskiej sekcji PG, suge­ i wcześniejszego pożaru w Hali nych sprawach, co najmniej ciwników w kampanii prowadzić nawet do jej rozwią­ nansowe cegiełki - każdy tyle, dyrektor AMG oraz Józefa de pod tyt. "Vivat Akademia" , rował, że w zamian za to Ma­ Stoczni Gdańskiej. Zawsze go­ 316 min starych zł. Obaj na­ prezydenckiej". zania - mówił nam wczoraj płk ile mógł albo chciał. w którym znajdą się archiwalne riusz M. może dostarczyć policji towi do pomocy. L ava l- kierująca Biblioteką Aka­ dal pracują w policji. Andrzej Wołowiecld, dowódca Cała sobotnia uroczystość demii Medycznej. Znalazły się zdjęcia z pierwszych operacji cennych informacji ze świata JERZY JASKIERNIA, RYSZARDA DARIUSZ minister sprawiedliwości. I Gdańskiej Brygady Obrony będzie miała miejsce przed w nim m.in.: sesja historyczno- kardiochirurgicznych. przestępczego. Natomiast Ma­ Terytorialnej. Jednostka ma Dworem Artusa, o godz. 11. WOJCIECHOWSKA naukowa, uroczystość nadania (Jog) riusz M. w śledztwie oskarżył SZRETER

ku 1981, przez rok członkiem Biu­ Kto wie, co by było dzisiaj, gdyby jeszcze trochę potrwała ta zapoczątkowana przez Wilczka i Rakowskiego likwidacja... ra Politycznego, podobno wtedy najmłodszym (rocznik 1943). Po­ RZED grudniem 1970 była to po prostu wielka firma, socja­ przez pracowników "Czerwoną Obe­ władzy. Zwolennicy zmiany ekipy - Ktoś nauczył Wałęsę - wspomina z brygady Łabęckiego, członek Wol­ - W roku 1980 w partii nie było tem nastąpiło - jak to wtedy nazy­ listyczny moloch, zatrudniający gromadę chłopaków napra­ rżą" rezydował Igor Sawiński. Po­ uznali, że ofiary, które padły w bra­ Zbigniew Szczypiński - bardzo pro­ nych Związków Zawodowych Wy­ z kim gadać na temat naszych ra­ wano - cięcie po skrzydłach, mają­ nych ze wsi, przyuczonych do zawodu. Nie było tu żadnej po­ dobno ta zmiana szefa w tamtym mie Stoczni Gdańskiej w środę, stego socjotechnicznego chwytu, brzeża. portów - twierdzi Szczypiński, wte­ ce wyeliminować z partii zarówno lityki - konstatuje Zbigniew Szczypiński, socjolog, który pra­ momencie była szczęściem w nie­ szesnastego, to za mało, aby osią­ który on stosował już w czasie pierw­ Dlaczego zdarzyło się to w stocz­ dy członek PZPR i lektor Komitetu radykalnych reformatorów, jak cę w Stoczni Gdańskiej, wtedy im . Lenina, podjął w sierpniu szczęściu, bo Sawiński nie miał żad­ gnąć oczekiwany rezultat. Dlatego szych trzech dni strajku, zanim się ni? Socjolog uważa, że jedną z przy­ Wojewódzkiego. - Skład instancji 1 skrajną konserwę. Ostatecznie 1963. Był zatrudniony w świeżo powstałej Pracowni Psycho­ nego kontaktu z załogą. Jak go cha­ w czwartek rozstrzelano Gdynię. to rozszerzyło na inne zakłady. czyn mogia być liczebność załogi - Komitetu Zakładowego PZPR okazało się jednak, iż na operacji Plogii i Socjologii Pracy. Nazwa tej komórki ulegała zmianom. Zmieniałorakteryzuje Szczypiński, widział nu­ A potem padło sławetne "pomoże­ W trudnych momentach negocjacyj­ wtedy 18 tysięcy ludzi, z firmami w stoczni był fatalny. Galeria se­ zyskał tylko partyjny ’beton". się też stanowisko, które Szczypiński zajmował. W marcu 1970 został sze­ mer ewidencyjny a nie człowieka. cie". No i w ramach budowy "Drugiej nych Wałęsa podrywał się i śpiewał współpracującymi - 24 tysiące. Je­ kretarzy - beznadziejna, żadnemu - Przekonałem się przy przygoto­ fem kadr. Zgodził się na rok, bo chciał zobaczyć, jakie jest praktycznie Żaczek potrafił rozmawiać z pra­ Polski" stocznia dostała pieniądze "Jeszcze Polska nie zginęła". Siłą rze­ denaście tysięcy pracowników za­ bym nie powierzył funkcji majstra. waniach do IX Zjazdu, że stara po­ zastosowanie analiz wychodzących ze wspomnianej pracowni. cownikami, chociaż wtedy brakowa­ na modernizację wydziałów kadłu­ czy, wszyscy się podrywali... trudnionych bezpośrednio przy pro­ Z wyjątkiem może Józka Wójcika, lityczna nomenklatura nie da nam ło tego rodzaju doświadczeń. Otwo­ bowych, na pochylnie, ich udźwigo- Sierpień 1980 pamięta doskona­ dukcji. To dywizja umundurowana który był porządnym człowiekiem, szans i że mamy ograniczoną wol­ Z grudnia 1970 zapamiętał nie­ W grudniu 1970 pracował na Wy­ rzył okno i przemówił do zebranych wienie itp. Dostała też telefon wu- le. W okresie poprzedzającym zryw i quasi uzbrojona, w drelichach, pozbawionym jednak żyłki politycz­ ność polityczną. W tamtym czasie wiele. Przede wszystkim spotkanie dziale K-2, któiym kierował Kle­ na placu. Okazało się, że trzeba za­ cze, z którego można się było do­ on i Gniech odbywali rozmowy z An­ hełmach, w butach z noskiem oku­ nej. Natomiast instancja wojewódz­ to byia dżungla. Z przykrością ob­ w stoczniowym Zakładzie Transpor­ mens Gniech. - Byłem wtedy po instalować mikrofon i nagłośnienie. dzwonić do każdego z ówczesnych ną Walentynowicz. Chodziło o Wol­ tym stalą. Dawało to poczucie - je- serwowałem łamanie charakterów. tu po ogłoszeniu przez rząd podwy­ Przy pomocy awansów, mieszkań. żek cen żywności. Podwyżki miały Pewna nauczycielka płakała ja k wejść w poniedziałek, a więc spotka­ bóbr, że się nie załapała w KC na nie odbywało się pod koniec tygo­ drugą kadencję. Może dla tych lu ­ dnia, który go poprzedzał. Jakaś ko­ dzi było to wyrwanie się z szarzy­ bieta wstała i płacząc mówiła, że za zny, z codzienności. Pewnie podob­ Niemców było lepiej. Pewnie, że to nie jest dziś z częścią posłów, któ­ przesada. Ale jednak wypowiedź ta Mateczka stocznia rzy tylko statystują. Wytupany na oddawała poziom napięcia skumu­ którymś plenum, rozumiałem już lowanego w ludziach. wtedy kto. z kim i dlaczego. Widzia­ Ryszard Goluch zaczynał jako właściwej, robociarskiej stronie - Ludzie nazwali dyrektora "Misiem dygnitarzy, z pominięciem sekreta­ ne Związki Zawodowe i o ulotki roz­ steśmy razem, jesteśmy siłą. Przy ka nic nie chciała przekazać do łem ja k towarzysze radzieccy z kon­ ślusarz w roku 1946. Stocznia opowiada. - Razem z Gniechem na­ z okienka", nie bez nuty sympatii. rek. Aparat od normalnych telefo­ dawane przez panią Anię w czasie czym byli bogatsi o Grudzień 1970, centrali. sulatów zaczęli się kleić. Uspokaja­ Gdańska jeszcze wtedy nie istniała. leżałem do ścisłego grona komitetu Zdaniem Szczypińskiego, mogło to nów tym się różnił, że był bez tarczy. przerwy śniadaniowej, która w re­ o wiedzę, czym grozi wyjście za bra­ Szczypiński wstąpił do "Solidar­ łem ich, że rozłamu nie będzie, że Były Stocznie n r 1, 2 i 3. Ta jego no­ strajkowego. Pełniłem dyżury. Cho­ zaważyć na tym, że stoczniowcy Podnosiło się słuchawkę i zgłaszała zultacie przeciągała się nawet o go­ mę, na ulicę. Jeszcze młodzi, a już ności". Nosił wtedy w klapie dwa "Solidarność" nic nie zrobi. Orien­ siła n r 2. W 1970 kierował ślusamią dziłem za murem z taką uciętą z ka­ przed pójściem na Komitet Woje­ się specjalna centrala. Podobno na dzinę. Suwnicowa agitowała, suwni­ doświadczeni. I to wszystko wtopio­ znaczki - solidarnościowy i partyj­ towałem się, że są z KGB. Już nie okrętową. Członkiem zakładowej or­ bla pytą. Za murem czekało wojsko wódzki nie spalili "Czerwonej Obe­ Wybrzeżu taki telefon, oprócz sekre­ ca stała, a pod suwnicą ludzie nie ne w duże skupisko zakładów, ny, którego wcześniej nigdy nie miałem złudzeń. ganizacji partyjnej na jego wydziale i milicja. Baliśmy się, że mogą prze­ rży". tarza KW PZPR i wojewody, miały mogący kontynuować pracy. - Pani w mieście portowym, a więc bardziej eksponował. Wraz z grupką refor­ Dużo później pewien dziennikarz był sam Stanisław Kociołek, wtedy niknąć. Komitet strajkowy po wielu Telefon bez tarczy tylko dwa zakłady, oba doświadczo­ Ania - mówi - kierowała się racjo­ otwartym na to, ja k się żyje na Za­ matorów działał w tzw. strukturach powiedział Łabęckiemu, że byt po­ wicepremier. On to w sobotę 12 głosowaniach doszedł do wniosku, ne krwawo w grudniu 1970 - Stocz­ nalnością rewolucyjną, nam nato­ chodzie. poziomych. - Chcieliśmy - mówi - mysłem Mieczysława Rakowskiego grudnia obsługiwał otwarte zebra­ - Strajk w grudniu 1970 był skur­ że niebezpiecznie będzie wybierać nia Gdańska im. Lenina i gdyńska - miast przyświecała racjonalność Gotowość partyjna zrobić prawdziwą socjaldemokra­ na partyjnego an ty Wałęsę. Nigdy nie, mające przekonać o konieczno­ kogokolwiek na przewodniczącego. czem fizjologicznym - mówi obrazo­ Komuny Paryskiej. Zdał on egzamin produkcyjna. cję. Wierzyłem, że za Kani była nie miał takiego poczucia. Ani też ści wprowadzenia podwyżek. Ludzie Zatem reprezentował nas dyrektor wo. - Bez przebić na swobody demo­ dziesięć lat później w sierpniu 1980, Najgłośniejszą polską suwnico­ Z badań nastrojów prowadzonych możliwość dokonania takiej schi­ tego, że kręcił Wałęsą, co mu przy­ nie bali się, szczerze wyrażali swój Żaczek, mądry człowiek, wykształ­ kratyczne. Ludzie myśleli: będę kiedy negocjatorom porozumień ze wą zwolnił podczas jego urlopu dy­ przez stoczniowe Biuro Analiz Spo­ zmy. pisywała Anna Walentynowicz. brak akceptacji. W poniedziałek na cony, elastyczny, na tamte czasy głodny, nie będę w stanie wyżywić strony partyjno-rządowej stała łącz­ rektor Słaby, któremu komórka łecznych znacznie wcześniej można - W swej naiwności wierzyłem, że Z Wałęsą bezpośredni kontakt miał sąsiednim wydziale, liczącym ok. wzorcowy. Przy tym miał mir, bo był dzieci. Polityka zrobiła się z tego ność z najwyższym szczeblem była Szczypińskiego - Biuro do Spraw było odczytać zapowiedzi kolejnego tamten system da się naprawić - re­ tylko raz, gdy zaproponował wyło­ 1400 pracowników, podczas prze­ ludzki. To on kursował między później. Stoczniowcy spalili symbol wprost niezbędna. Ryszard Gołuch Osobowych i Analiz Społecznych przesilenia, i że może je zainauguro­ lacjonuje Jan Łabęcki, którego żenie w ratuszu "białej księgi”, rwy śniadaniowej uformował się po­ stocznią a komitetem wojewódzkim na skutek absurdalnej arogancji doskonale to pamięta. Był już wtedy podlegało. W obronie pani Ani pra­ wać ta właśnie firma. Oczywiście, sierpniowa burza wyniosła, w miej­ w której miały się podpisać wszyst­ chód i ruszył pod dyrekcję. partii. władzy. To był epizod. Większym w Stoczni Gdańskiej pierwszym za­ cę stoczni zatrzymał 14 sierpnia nie było żadnej pewności. A tym sce Wójcika, na funkcję I sekretarza kie możliwe strony. Biskup odmó­ Jan Łabęcki, spawacz, do stoczni Stanrsław Żaczek został dyrekto­ problemem tamtego czasu jest Gdy­ stępcą dyrektora. Dyrektorem na­ wraz z dwoma kolegami 22-letni bardziej nikt nie przewidywał koń­ stoczniowej organizacji partyjnej. wił. Lech Wałęsa również. przyszedł w 1965 roku, bo nie do­ rem naczelnym latem 1970. Do tego nia, gdzie mieliśmy do czynienia czelnym był wspomniany wcześniej wtedy Jerzy Borowczak, monter cowego efektu - całkowitej zmiany Przez dwie kadencje był człon­ stał się do marynarki handlowej. czasu w budynku dyrekcji, zwanym z rozgrywką polityczną na szczytach Klemens Gniech. kadłuba z rocznym stażem pracy, ustrojowej. kiem Komitetu Centralnego. Od ro- (Dokończenie na str. 3) str. 2 30 września, 1 października 1995 r D ziś Lista kandydatów w przyszłym tygodniu Święty Wojciech w Gdańsku______Co się nadaje Człowiek wodził się wol­ nym. a wszędzie jest w oko­ w ach Lepper i Tejkowski też? Monument czy coś mniejszego? Jean-Jacques Rousseau do domu Imieniny obchodzą Hieronim, TADEUSZ ZIELIŃSKI, LECH KACZYŃSKI i LESZEK BUBEL Święty Wojciech wysiadający z łodzi na Targu Rybnym lub Oło- Abp. Tadeuszowi Gocłowsklemu Honoriusz, Wera są kolejnymi zarejestrowanymi wczorąj przez Państwową Komisję 1938 - Układ monachijski, za­ wiance, albo górująca nad Gdańskiem z wysokości fortów powyżej podobały się obie wizje, choć zde­ Housebuilding '95 warty przez Niemcy, Wiochy, W. Wyborczą kandydatami na urząd prezydenta RP. Decyzja co do reje­ Cricolandu wielka postać świętego to koncepcje pomnika patrona cydowanie cieplej wypowiadał się stracji ANDRZEJA LEPPERA i BOLESŁAWA TEJKOWSKIEGO Brytanię i Francję, upoważniający Gdańska, które uzyskały wstępną akceptację podczas zwołanego o wielkim monumencie. O tym, że (Inf. wł.) I cl. którzy już mają Polak potrafi - bo nie ma często Niemcy hitlerowskie do aneksji zapadnie w poniedziałek. Ostateczna lista kandydatów do prezyden­ wielka statua z infrastrukturą bę­ w czwartek w siedzibie gdańskiej K urii Metropolitalnej spotkania swoje cztery ściany i ci, którzy innego wyjścia - własnymi rę­ znacznej części terytorium Cze­ tury zostanie ogłoszona na początku przyszłego tygodnia. dzie świetnym obiektem turystycz­ dopiero budują - bardzo skru­ koma dom zbudować, o tyle gi­ chosłowacji przedstawicieli Kościoła katolickiego, władz Gdańska i mediów. nym i przyczyni się do zagospoda­ Tadeusz Zieliński jest profesorem Gdy zamykaliśmy to wydanie ga­ pulatnie przeliczają dzisiaj zło­ nie w gąszczu technicznych pu­ 1955 - w wypadku samochodo­ rowania zaniedbanych obecnie for­ prawa, urzędującym rzecznikiem zety, trwała weryfikacja podpisów (Inf. wł.) N ikt z dyskutantów nie matyczna wydaje się także kon­ tówki - można wnioskować, wym zginął James Dean, aktor tów mówił ks. dr Andrzej Czerwiń­ łapek przy jego wyposażeniu amerykański praw obywatelskich. Zieliński jest popierających kandydatury lidera zakwestionował potrzeby zbudo­ cepcja wielkiej publicznej zbiórki zwiedzając stoiska na House­ ski, a ks. prałat Stanisław Bogda­ w instalacje. - 1985 - zmarła Simone Signo- kandydatem bezpartyjnym, wysu­ "Samoobrony", Andrzeja Leppera wania takiego obelisku w ramach pieniężnej, która umożliwiłaby sfi­ building '95, gdzie liczne eks­ nowicz dodawał, że nie jest wyklu­ Potwierdza to obserwacje ret. aktorka francuska niętym przez UP. W wywiadzie i przywódcy narodowców Bolesława obchodów milenium Gdańska. Na­ nansowanie monumentalnego pozycje dotyczą sposobów ocie­ czone, iż znaleźliby się prywatni właściciel firmy DHR Simonet- udzielonym "G W stwierdził, że za Tejkowskiego. Szef PKW prof. Woj­ dal otwarte pozostaje jednak pyta­ obelisku (według wstępnych stu­ plania mieszkań, energoosz­ przedsiębiorcy, gotowi w figurę ti, mgr inź. Jan Omletański: największą własną zaletę uważa to, ciech Łączkowski powiedział .Gło­ nie o źródła finansowania przed­ diów zamówionych przez komitet czędnych okien, wydajnych iż jest człowiekiem przewidywal­ sowi", że decyzja co do ich rejestre- świętego zainwestować. Nie znalazł "Często klient szuka nie okre­ sięwzięcia. milenijny, 20-25-metrowa statua systemów grzewczych. nym, sytuującym się z dala od poli­ cji zapadnie w poniedziałek. Publi­ zwolenników pomysł, by stworzyć ślonego towaru, ale pomysłu". J u tro Przewodniczący Rady Miasta, kosztowałaby ok. 2,5 mld starych tycznego folkloru. Lech Kaczyński kację ostatecznej listy kandydatów hologramową postać św. Wojcie­ Przedstawiciele: producenta Już z tego powodu - twierdzą Paweł Adamowicz twierdził, że zł). Dlatego wizja budowy niewiel­ cha, która na przykład o godz. kotłów firmy Vaillant Grzegorz Imieniny obchodzą Danuta, jest gdańszczaniniem, doktorem do prezydentury, którzy staną do radnym trudno byłoby przed wy­ panowie - warto na targi się wyborów 5 listopada zapowiedział kiego, "kameralnego" pomnika 0.00, kiedy biją wszystkie dzwony Wojno i konkurującej o kliente­ Malwlna, Remigiusz prawa, w rozpoczynającym się roku borcami obronić wyasygnowanie wybierać, urządzać stoisko, in­ na początek przyszłego tygodnia. jest, jego zdaniem, bardziej real­ w mieście, ukazywałaby się na tle lę z Danfossem w automatyce 1865 - urodził się Paul Dukas, akademickim wykładowcą na UG. na ten cel publicznych pieniędzy. westować. Warto również pro­ kompozytor francuski, twórca Poprzednio szefował NIK. Jest kan­ PKW zarejestrowała ju ż 16 kan­ na, choć może mniej porywająca. nieba - koszt wielkich laserów pomiarowej w ciepłownictwie mować polską wytwórczość. Dodał, że pom nik taki nie może z odpowiednim oprogramowaniem firmy Herz Piotr Komisarski - symfonii "Uczeń czarnoksiężnika" dydatem PC. W wywiadzie zamiesz­ dydatów na presydenta RP: Lecha Koncepcji niewielkiego obelisku W przypadku zastosowania np. być jedyną rzeczą, która po ob­ to w tanich postradzieckich fir­ stwierdzają zgodnie, że pytania 1935 - urodziła się Julie Chri­ czonym w ubiegłym tygodniu Wałęsę, Janusza Korwin-Mikke, - w którym św. Wojciech, piel­ polskiej automatyki ciepłowni­ stie. aktorka brytyjska chodach tysiąclecia w mieście po­ mach ok. 350 m in starych zł. krążących po targowych sto­ w "GW" opowiedział się za twardym Kazimierza Piotrowicza, Aleksandra grzym na tych ziemiach, byłby czej - spółdzielnie i administra­ 1990 - parafowanie w Bonn zostanie. Reprezentujący publicz­ Postanowiono, że kuria i władze iskach klientów indywidual­ dla przestępców prawem i zniesie­ Kwaśniewskiego, Waldemara Paw­ skojarzony z symbolizującą cje domów, najwięksi klienci niemiecko-radzleckiego układu laka, Leszka Moczulskiego, Hannę ne Radio Gdańsk Jacek Naliwajek miasta zwrócą się do gdańskiej nych świadczą dobitnie o tym, niem resortów prezydenckich. Le­ chrzest wodą - bronił szef gdań­ Herza - mogą liczyć na 50-proc. o wycofaniu wojsk radzieckich szek Bubel jest liderem Forum Wal­ Gronkiewlcz-Waltz, Jacka Kuronia, powiedział, że jego zdaniem, wy­ PWSSP o stworzenie wstępnych jak bardzo potrzebne jest po­ zb. NRD dotacje państwa, podczas gdy ki z Bezprawiem, karierę polityczną Jana Olszewskiego, Bogdana Paw­ danie na budowę pieniędzy z bu­ skiego Ośrodka Telewizyjnego, studiów obu omawianych koncep­ radnictwo, szerzenie wiedzy zastosowanie urządzeń zagra­ rozpoczął w Polskiej Partii Przyja­ łowskiego, Jana Pietrzaka, Tade­ dżetu Gdańska nie powinno Paweł Huelle. Jego zdaniem, cji pomnika. O ostatecznej wizji ar­ w dziedzinie najnowszych roz­ ciół Piwa. Znany z awantury, w któ­ usza Koźluka, Marka Markiewicza, wchodzić w grę - w mieście jest ty­ wszelki monumentalizm nie jest tystycznej obelisku zdecyduje kon­ wiązań technicznych, warun­ nicznych daje możliwość ubie­ Pogoda rej brał udział w lokalu jednej Tadeusza Zielińskiego, Lecha Ka­ le bardziej prozaicznych, co nie fortunny, bo został raz na zawsze kurs, który niebawem ma zostać ków ich stosowania, a i ceno­ gania się o dotacje 20-procen- z agencji towarzyskich. Zebra! 115 czyńskiego, Leszka Bubla. znaczy, że mniej ważnych potrzeb. skompromitowany w dobie real­ rozpisany. wych konsekwencji wybrania tową. Zachmurzenie duże. w ciągu tys. podpisów. łw Według Naliwajka, wielce proble­ nego socjalizmu. IZA WODZIŃSKA określonej opcji. O Ile bowiem «1. dnia opady deszczu. Temperatura od 6 do 15 st C. Wiatr umiarkowa­ ny i silny, z kierunków zmiennych. Tczew droższy Maciuś w pucharku Sky Orunia upadnie? Trójka (Inf. wł.) Od 1 listopada br. Redaktorzy prowadzący: drożeją przejazdy środkami ko­ Jedenastu byłych pracowników telewizji Sky Orunia - trzylatka ALBERT GOCHNIEWSKI munikacji miejskiej w Tczewie. złożyło w Wydziale Gospodarczym Sądu Rejonowego Jednorazowy przejazd autobu­ ANDRZEJ JÓŹWIAK i pastowane kanapki (Inf. wł.) Z okazji trzecich urodzin sem ZKM kosztuje obecnie 50 w Gdańsku wniosek o postawienie stacji w stan upadło­ ści. Twierdzą, że właściciel stacji uchyla się od zapłace­ telewizyjnej gdańskiej Trójki w nie­ groszy (dotychczas 40 groszy). (Inf. wł.) Konkurencja na został przebrany w nowe szaty. szą środę na gdańskim rynku dzielę odbędzie się koncert, który Cena ulgowego biletu natomiast rynku mleczarskim jest coraz Dotychczas - twierdzi prezes pasty kanapkowe - puszyste, nia im należnych 32 tys. zł. Zdaniem władz stacji rosz­ zainauguruje działalność nowego wynosi 25 groszy. większa. Na polski rynek Teresa Krystman - największą o delikatnej konsystencji, za­ czenia są zawyżone, a wniosek niezgodny z prawem. studia przy ulicy Czyżewskiego. Kto zapomniał lub nie zdążył wchodzą nie kwestionowani bolączka i piętą achillesową wierają tylko 30 proc. tłuszczu Obiekt nowej siedziby gdańskiego Ruch statków nabyć biletu, może to uczynić potentaci: Holendrzy, Duńczy­ gdańskiego producenta były (masło ma go ok. 84-proc.j, na­ (Inf. wł.) Część roszczeń doty­ Nie było więc innego wyjścia jak ośrodka TV powstaje od wielu lat u kierowcy płacąc odpowiednio Gdańsk cy, ale - jak wykazują wyniki opakowania; spółdzielnia de­ dają się do smarowania pie­ czy zaległości w opłatach za oddać sprawę do sądu - powie­ w ciężkich bólach. Pierwszy pro­ więcej. prąd, wodę i połączenia telefo­ kolejnych testów - nie mamy cydowała się świadomie na czywa. Wobec zwiększającego dział "Głosowi" Zbigniew Kle- gram zostanie wyemitowany wła­ Węjśde: "Grindall" (melasa), (gab) niczne w prywatnym domu, wlado. się czego wstydzić, przynaj­ gorsze pod względem estetycz­ się grona wielbicieli kuchni śnie stamtąd 1 października o godz. "Victory" (szyny), "Ladoga 5" gdzie mieściła się siedziba sta­ - Ci ludzie nie znają prawa - mniej w Gdańsku.' OSM Mać­ nym rozwiązania, by nie pod­ wegetariańskiej - mogą być 19. Transmisja koncertu "Soultra- (węgiel), "Leszek G" (węgiel) kowy zdobyły kolejne punkty - wyższać ceny produktów. Te­ cji. Właścicielem posesji jest oj­ replikuje dyrektor generalny szczególnie atrakcyjne i dla tej iń s Blues Brothers" zapewne zain­ W porde: "Eigvidu" (kon­ tym razem w teście, który na raz, kiedy klienci i w tej mate­ ciec założyciela i byłego współ­ Robert Makowski - gdyż w tym grupy konsumentów. W pro­ teresuje telewidzów, gdyż ta grupa strukcje), "Joy Venture" (wyrób, polecenie Konsumenckiego In­ rii stawiają żądanie - zamówio­ właściciela stacji Zbigniewa Kle- przypadku właściwy jest sąd Przy "kompocie" dukcji znalazły się pasty pomi­ jest niezwykła. Wszyscy chyba pa­ stal.), "Nautillus" (blacha). 'West stytutu Jakości (a za pieniądze no nowe kubeczki (przezroczy­ wiado. Przed 10 dniami Zakład pracy. To po pierwsze. Po d ru ­ miętają film "Blues Brothers", który (Inf. wł.) Rejon Dolnego Miasta dorowa, chrzanowa, pikantna Star" (siarczan), "Lobo" (siar­ Ministerstwa Przemysłu i Han­ ste pucharki) do Maciusiów. Energetyczny odciął mu dopływ gie, nasi byli pracownicy, zwol­ powstał w 1980 roku i odniósł w Gdańsku dosłownie przesycony dlu) przeprowadził Zakład To­ Ich zawartość będzie smakowi­ paprykowa (na próbnych de­ prądu. Łączna kwota zaległości nieni z powodu kiepskiego wy­ czan). "Gniezno 2" (węgiel), jest melinami, gdzie można kupić ogromne sukcesy na całym świecie. waroznawstwa i Standaryzacji ta: do deseru na bazie twaroż­ gustacjach zdobyła najwyższe przekracza 8 tys. zł. Każdego konywania swych obowiązków, "Marinaki" (siarczan). "Ikarus 2" narkotyki produkowane domowym Zespół "Soultrain s Blues Brothers” SGGW w Warszawie. Badając uznanie), czosnkowa i wiosen­ dnia narastają odsetki. wyraźnie zawyżyli żądania fi­ (ropa), "Bonito" (olej), "Bizon" sposobem. Jedna z takich fabryk ków, czyli poczciwego Maciu­ zaprezentuje także urodzinowym, jogurty z warszawskich skle­ sia, dodano galaretki z owoca­ na - z dodatkiem ziół. Reszta roszczeń dotyczy zale­ nansowe. (papier) znajdowała się do wczoraj przy ul. zebranym w studio gościom mu­ pów, w dwóch kategoriach - jo ­ mi: malinową, brzoskwiniową głych wynagrodzeń byłych pra­ Przykro mi jeszcze z tego po­ zyczno-taneczne show. Wyjście: "NautiUus”. "Gniezno Sempołowskiej 7. Dzięki pracy ope­ W ramach finansowanego gurtów naturalnych i owoco­ i z czarnej porzeczki. Dzisiaj przez Fundację Rozwoju Rol­ cowników Oruni Sky. Część wodu, że stało się to w ch w ili ra ­ Kilkusetmetrowe studio już jest 2", "Lobo", "Capella”, "Ikarus 2", racyjnej policjantów z KWP i KRP udało się ustalić, że Andrzej W. (lat wych - produktom z Maćków pojawiły się w sklepach. Jest nictwa Wielkiej Brytanii pro­ z n ich dotyczy należności z ty tu ­ cjonalizowania i cywilizowania prawie kompletnie wyposażone. "Bonito". 37) i Bogusław A. (lat 35) będą pro­ wystawiono najwyższą lokatę. to produkt przygotowywany gramu (w ramach PHARE) pre­ łu um ów ustnych, gdyż zawiera­ zasad pracy w naszej stacji oraz Zajmowali się tym niemieccy spe­ nie umów z pracownikami na Gdynia dukować polską heroinę. Na rozpoczynającą się 6 bm. z myślą o najmłodszych klien­ zes Teresa Krystman wyjeżdża odczuwalnych zmian programo­ cjaliści, instalując bardzo nowocze­ piśmie należało w Oruni Sky do wych. Ju ż w krótce zm ienim y ra ­ Funkcjonariusze trafili do miesz­ w Warszawie "Polagrę" - targi tach spółdzielni. Dostaną oni do Anglii, gdzie osiągnięcia sny sprzęt cyfrowy, dźwięk w syste­ Węjśde: "Szczecin" (kont., artykułów konsumpcyjnych, nie tylko zastrzyk tak potrzeb­ rzadkości. mówkę, dostosowując ją jeszcze kania w chwili, kiedy było gotowych Maćków znalazły uznanie fa­ mie stereofonicznym, a światła drób.), "Zygmunt Stary" (drób.). które zaliczane są do najwięk­ nego wapnia, ale również - Podejmowałem niezliczoną bardziej do potrzeb naszych wi­ i efekty wizyjne - komputerowym. już 250 gramów "kompotu", a więk­ chowców: wspólnie opracowa­ "Orakota" (UAM) sza ilość była jeszcze na gazie. W lo­ szych w kraju - ekipa z Mać­ i dawkę witamin, przede ilość prób skontaktowania się dzów. Jestem jednak dziwnie Jest to najnowocześniejsza techno­ na zostanie strategia rozwoju W porcie: "Merkury 1" (prom), kalu znaleziono też składniki i od­ ków zawiezie nowe smakołyki. w szystkim B2 i C. z prezesem Stobnickim, zarów­ spokojny co do dalszych losów logia telewizyjna zastosowawna do marketingu i sprzedaży. "Inowrocław" (drób.), "Alteland" czynniki potrzebne do produkcji Znany i łubiany przez dzieci Absolutną natomiast nowo­ no osobiście jak i telefonicznie. tego wniosku. tej pory w Polsce. (kont.), "Smolny" (drób.), "Sali narkotyków. (u) twarożek smakowy "Maciuś" ścią są debiutujące w najbliż­ a l. Nawet adwokat nic nie wskórał. (eter, Jul) ds Man" (drób.), "Don Ricardo" u, — n... i— .i. (rzepak), "Ladoga 5" (skaleń), "Palica" (olej), "Baltic Tern" (kont.), "Kamlval" (silikon) Wileński Teatr Łątek Pod „N atą ‘ ■ ,i Bez Wyjśde: "Merkury 1", Cieszkowski "Inowrocław", "Alteland", "Don w Ratuszu Staromiejskim______Ricardo". przejazdu bat. u W a ł ę s y ściga w Zamościu Wydział Komunikacji Miej­ 52. urodziny obchodzi dziś Lech Wałęsa. W planowanym na ok. (Inf. wł.) W piątek Minister­ Mianowanie następcy Ciesz­ skiej Urzędu Miejskiego Powrót 500 osób przyjęciu na pewno nie weźmie udziału Mieczysław W a­ stwo Sprawiedliwości ogłosiło kowskiego w Gdańsku nastąpi w G dańsku inform uje, że nastą­ chowski. Na jpewno wezmą Lech Falandysz i gen. Tadeusz W ilecki. nazwiska 8 szefów nowo po­ najwcześniej w połowie paź­ pią zmiany w organizacji ruchu wołanych prokuratur woje­ dziernika. Do tego czasu spra­ Kursy walut drogowego w rejonie ulic Łąko­ (Inf. wł.) Już w piątek przed | >o Oficjalnie, prezydent wraz wódzkich. Zgodnie z przewi­ wowanie tej funkcji zostanie po­ marionetek wa - Podwale Przedmiejskie: łudniem w ogrodach przy ul Po­ z małżonką, zaprasza na lampkę dywaniami, od 1 października wierzone któremuś z zastępców od 1.10.1995 r. (niedziela) za­ lanki firma "Nata" wystawiła ol­ szampana. Gdańscy restauratorzy prokuraturą w Zamościu kie­ prokuratora wojewódzkiego. mknięty zostanie ruch kołowy brzymi firmowy namiot. Według rować będzie Stanisław Ciesz­ Najprawdopodobniej będzie to • M arionetki jako narzędzie produkcji nie może pozostawać Henryk Lewandowski, Ryszard w rejonie podłączenia ulicy Łą­ nieoficjalnych informacji. Lech kowski, dotychczasowy pro­ Jacek Spyt. Sam prokurator w prywatnych rękach - orzekli urzędnicy w 1950 roku i za­ Kokoszka i piekarze Andrzej Szy­ kurator wojewódzki w Gdań­ Cieszkowski, przebywający od kowej do ulicy Podwale Przed­ Wałęsa z okazji swoich 52. ui odzin OLECK* mknęli Teatr Łątek. Marionetki uznane zostały też za prze- sku. Cieszkowski prosił dwóch tygodni na urlopie, w te­ dłowski i Grzegorz Pellowski, m iejskie (Jedna jezdnia przy je d ­ zaprosił ok. 500 osób. "( .lrs" do­ aw techniki burżuazyjno-kapitalistycznej, bo ta technika nie o przeniesienie, gdyż w Zamo­ lefonicznej rozmowie z "Głosem" KANTORY nostce wojskowej). wiedział się, że na pewno lie ma prawdopodobnie zadbają o prze­ tyła znana w ZSRR, a wiadomo było że twórczynie W ileń­ ściu cały czas pełnienia przez powiedział, że chętnie widziałby Gdańsk, Targ Drzewny 12/14 { wśród nich Mieczysława W achow­ kąskę. Pod parasolami Elbreweiy skiego Teatru Łątek OLGA DOBUZYŃSKA-TOTWEN i jej Wprowadzenie ograniczenia niego urzędu na Wybrzeżu za­ swojego dotychczasowego za­ tel. 31-81-22, NOT, ul. Rajska 6 i Hevelius Brewing Company bę­ tel. 31-28-61 w. 410 córki EW A i IRENA technikę "zapożyczyły " z Anglii. Pierw­ obowiązywać będzie do skiego i na pewno są gei i. Tadeusz mieszkiwała jego żona i dzie­ stępcę na swoim miejscu. Wilecki i prof. Lech Falandysz. dzie serwowane piwo. czynne 9.00 - 21.00, szy spektakl Teatru Łątek odbył się w W ilnie w 1941 roku 31.10.br. ci. niedziela 10.00 -15.00 i były to "Nowe szaty króla" wg Andersena. USD 100 239 241,50 (Inf. wł.) Wileński Teatr Łątek go transformacje”. Część ekspo­ DEM 100 17Ó 171 trafił do Gdańska w 1947 roku, natów umieszczała na wystawie wcześniej grał w Białymstoku Grażyna Kilarska - córka Ewy Podejrzany DKK 100 43 43,50 Totwen, która w naturalny spo­ Kaliningrad - wschodni łącznik i w Łodzi. Początkowo siedzibą (Inf. wł.) Ryszard G. kierownik NOK 100 37,50 38 teatru był strych dzisiejszej sób kontynuuje tradycje babci, - Transgraniczna i międzyregionalna współpraca z obwodem kali­ owania współpracy gospodarczej, Żeby jednak inwestycje mogły hall Stoczni Gdańskiej Jest kolejną Opery Bałtyckiej, a potem Teatr ciotki i mamy. CAD 100 178 180 ningradzkim została zainicjowana w Polsce jako jedna z pierwszych. przed którą zarysowują się bardzo rozwijać się jeszcze bardziej, w Kali­ osobą, które) prokurator postawił "Miniatura". W ciągu trzech lat - Inicjatorem wystawy - po­ Jest też najlepiej zorganizowana ze wszystkich dotychczasowych korzystne perspektywy. ningradzie powinny pojawić się pol­ zarzuty związane z tragicznym po­ GBP 100 374 380 Totwenki (bo tak nazywali je wiedziała Ewa Totwen - był Ma­ form współpracy z naszymi wschodnimi sąsiadami - powiedział KA­ Wprawdzie stosunki gospodar­ skie banki oraz instytucje ubezpie­ żarem. przyjaciele) przygotowały sześć FRF 100 48 48,50 dę) Nowak, dyrektor NCK. Za ZIM IERZ KORONA, podsekretarz stanu. Jest on również pełno­ cze, które najlepiej rozwijają się czeniowe. Jak dotychczas, w Kali­ Ryszardowi G. postawiono zarzut premier. W 1950 roku upań­ jego namową prowadziłam kurs mocnikiem rządu RP as. współpracy transgranicznej województw między północnymi i wschodnimi ningradzie zadomowił się jedynie z art. 140 kk mówiącego o sprowa­ NLG 100 148 150 stwowiono teatr, w rok potem 0 specjalnej technice papierowej północno-wschodnich Polski z obwodem kaliningradzkim i regionem województwami Polski i obwodem Kredyt Bank S.A., który godnie za­ dzeniu poważnego niebezpieczeń­ odeszły z niego twórczynie - Ol­ lalek - zwanych patyczakami ESP 100 1,90 2,10 Sankt Petersburga. kaliningradzkim, rozwijają się wzo­ stępuje upadły polski bank - Rol- stwa zagrażającego życiu ludzkie­ ga i Ewa. Reaktywowano Teatr 1 NCK wydal publikację na ten rowo, jednak nadal określić je bank. mu. Grozi za to kara pozbawienia ITL 10 000 14.50 15,50 Łątek w 1956 roku, ale tylko na temat. Wszystko, co jest na wy­ (Inf. wł.) Aula Wydziału Ekono­ kraje związkowe Rosji, są zaintere­ sowane współprac i z naszym kra­ można mianem prostej wymiany Wczoraj polscy i rosyjscy przed­ wolności od 6 miesięcy do 5 lat. trzy lata. Natomiast aż do lat stawie, pochodzi z moich pry­ micznego Uniwersytetu Gdańskiego jem, stanowiącym bramę dla kon­ handlowej. - Nam zaś chodzi siębiorcy rozmawiali na tematy Kierownik hali jest drugą osobą, 70. pracowały obie panie w tele­ watnych zbiorów, które prze­ gościła w czwartek 250 przedsię­ biorców, którzy przybyli na II Bał­ taktów handlówy( h z Zachodem. przede wszystkim o to, ażeby pol­ związane z powoływaniem banków, której postawiono zarzut związany wizji gdańskiej i warszawskiej chowywałam na strychu. Na tyckie Forum Gospodarcze "Sopot Jurij Kaszlew, ambasador Fede­ skie firmy inwestowały w Kalinin­ rozwojem przejść granicznych oraz z tą sprawą - pierwszą jest komen­ tworząc spektakle z marionet­ ekspozycji zgromadzono unika­ "95". Wśród przybyłych byli również racji Rosyjskiej w Polsce podkre­ gradzie. Miejmy nadzieję, że do­ infrastruktury transportowej, łą­ dant stoczniowej straży pożarnej, kami, a także zrealizowały film towe zdjęcia, plakaty, a także przedstawiciele tak odległych regio­ ślił, że "festiwal biznesu"", który zo­ tychczasowe proporcje 80 procent czącej północno-wschodnią Polskę któremu postawiono zarzut z art. MAX z marionetkami. kolekcję marionetek, które Ewa nów Federacji Rosyjskiej, ja k Jaku­ stał zainicjowany na I Bałtyckim handlu i 20 procent inwestycji z Kaliningradem oraz innymi kraja­ 138 kk ("kto sprowadza pożar za­ Totwen ożywiła wczoraj, dając Wczoraj, w Ratuszu Staro­ cja, Tatarstan, czy Baszklrostan. Forum Gospodarczym w Sopocie, zmienią się - stwierdził Ju rij Ma- mi 1 republikami związkowymi na­ grażający życiu ludzkiemu, zdrowiu Gdańsk, ul. Jagiellońska 10 mini spektakl. miejskim odbył się wernisaż wy­ Ich obecność świadczy o tym, że po­ nie tylko Istnieje, ale rozwija się. toczkin, gubernator obwodu kali­ szego wschodniego sąsiada. i mieniu..."), śledztwo w toku. USD 100 241,50 242,50 stawy "Wileński Teatr Łątek i Je­ „ ALINA KIETRYS szczególne samodzielne kraje oraz Świadczy to o potrzebie kontynu­ ningradzkiego. łw DEM 100 169,50 170,50 m SEK 100 33,70 34,20 CAD 100 174,50 176,50 Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość ' GBP 100 376,00 379,00 Żołnierz prezydenta 27 września 1995 roku zmarł przez wszystkich FRF 100 48,60 49,10 "Z polityką jest jak z chorobą weneryczną. Trudno się jej pozbyć, Na czwartkowe spotkanie w Lili­ o tragicznej śmierci kochany niezmierzonej dobroci NLG 100 149,00 150,00 a potem trzeba się porządnie wyleczyć" - powiedział Lech Falandysz pucie" przyszło bardzo dużo osób. Mąż, Ojciec, Dziadek i Brat na spotkaniu z czytelnikami książki "Adwokat prezydenta". Spotka­ lekarza ATS 100 23,70 24,20 Zadawano pytania o kulisy polityki, nie to miało mieisce w gdyńskiej kawiarni "Liliput" w ramach "Lite­ prawotwórstwa, dymisji ministra, AUD 100 177,50 179,50 rackiego czwartku". który ja k wyznał odszedł na własno ś .t p . CHF 100 208,00 210,00 prośbę po pewnym incydencie opi­ ANDRZEJA (Inf. wł.) Lech Falandysz mówił łem ją z próżności i chęci zarobienia sanym w książce. Zgodę na odejście prof. dr med. habil. ESP 100 1,95 2,10 0 dwóch typowych reakcjach ludzi paru groszy” - wyznał Lech Falan­ ze stanowiska otrzymał od prezy­ ITL 10 000 15,00 15,50 po odejściu ze "służby" u prezyden­ dysz. Dodał także, że jego żonie denta drogą telefoniczną. Dziś, po­ ta Wałęsy. Jedną z nich jest zapie­ książka się nie spodobała, bo być zostając z sympatią dla swego daw­ Złoto "583 17,50 18,50 GŁ AŻE W SKIEGO kła nienawiść, drugą - milczenie. może myślała, że ma lepszego mę­ nego szefa życzy mu, by byl ja k pre­ OSKAR ALEKSANDER Jedno jest mu obce, drugie wydaje ża. .Prezydent Wałęsa jest wciąż dla zydent Mościcki - najprzystojniej­ się niewłaściwe. Zgodził się zatem jej bohatera (książka jest bowiem szym mężem stanu w Europie. człowieka o wielkim sercu, który całą na propozycje wydawnictwa BGW o Lechu Falandyszu i jego pracy Na pytanie o to, na kogo będzie gło­ JANKAU NBP 1 udzielił Przemysławowi Ćwikliń­ u boku prezydenta, a nie o prezy­ sował w zbliżających się wyborach, swoją wiedzę i doświadczenie oddał skiemu oraz Jackowi Ziarno wywia­ dencie, ja k zaznaczył) postacią bar­ odpowiedział że wciąż jeszcze czeka chirurg z podjęciem decyzji. Na Lecha Wałęsę Średnie kursy w piątek: du-rzeki. Książka ukazała się nie­ dzo tajemniczą. "Nadal uważa mnie dawno i jak wyznał wydawca, za swojego żołnierza. A ja czuję się lub na Hannę Gronkiewicz-Waltz. ludziom potrzebującym pomocy. Dolar (100) 243,30 (-0,45) sprzedaje się doskonale. "Napisa­ żołnierzem emerytowanym ". DOROTA SOBIENIECKA o czym z żalem i smutkiem zawiadamia M arka (100) 171,20 (+0,40) Pogrzeb odbędzie się 2.10.1995 r. R o d z in a o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym telJfax 472-760 Msza św. odprawiona zostanie 2.10.1995 roku Giełda Szczęścia się nie kupuje , Dębica w Elblągu. o godz. 9.45 w Kościele MBCz oo. Pallotynów

WIG 8761 (+0,2%) w Gdańsku-Wrzeszczu przy ul. Curie-Skłodowskiej. szczęście Towarzystwo U bezpieczeniowe Dyrekcja i pracownicy Wojewódzkiego WIG 20 884,7 (+0,3%) Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu WIRR 1143 (-1.7%) Szpitala Zespolonego w Elblągu o godz. 14.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. się ubezpiecza.. kl149 ; nekl obroty 54,5 min zł (-1,9%) f é n i x : 30 września, 1 października 1995 r str. 3

- Czy to znaczy, że kontynu­ - Czy to więc nie było dla pa­ tak samo jak w innych, a może ują pana politykę? na upokarzające, że o takich i lepiej. - Nie, nie. Myśmy zaczynali od działaniach, ustalanych bez - Niestety, pana zdania nie zera i trzeba było podjąć wiele pańskiej wiedjty, a które doty­ podzielił Urząd Kontroli Skarbo­ M ateczka decyzji w określonej, nowej sy­ czyły miasta zarządzanego przez wej, ani też obecni radni, którzy tuacji politycznej. Ustawa naka­ pana, dowiaduje sle pan z me­ sprawę likwidacji skierowali do zywała np. likwidować przedsię­ diów? prokuratury, aby Ją zbadała. biorstwa komunalne. A trzeba - Uważam, że to były sprawy Zostawmy więc to. Uchodził pan przyznać, że G dańsk był najbo­ na szczeblu rządu, a nie miasta. za zręcznego polityka, bez trudu gatszym miastem w te przedsię­ Ambasador widać interwenio­ konstruującego większość w po­ dzielonej radzie. Jak się to panu biorstwa. Każdy wie i obecnie wał w sprawie decyzji MSW do­ (dokończenie ze str. 1) dzieje. 1 na wyposażenie też nie. kwldacj firmy byty całkiem sen­ rządzący koledzy też, że każdą tyczącej gruntu. udaw ało? Zbigniew Szczypiński wciąż Sąsiedzi przychodzą do nas. Mo­ sowne, że należało od razu posta­ umowę można napisać lepiej, - Bez której nie byłoby spółki. - Byłem człowiekiem otwar­ dużą wagę przywiązuje do tam­ że dlatego, że silników nie budu­ wić na samodzielność wydziałów, inaczej. I tak to robią w tej chwi­ - Nie przesądzajmy sprawy. tym ... tych nieudanych starań o we­ jemy. Już w roku 1980 budowali­ pozbyć sie tych segmentów, które li. Ale przecież zarząd miasta nie - Widać, że zna pan jednak wnętrzną przebudowę PZPR. Pró­ śmy ich mało. Doszło do tego, ze przynoszą straty, jak się to czyni zanegował żadnej z kontrower­ doskonale podstawy tej inter­ - Mówił pan, że był przesłu­ buje sobie wyobrazić, co by było, dzisiaj kwiat stoczni to monterzy obecnie. Ale powiedzieć w tam­ Z FRANCISZKIEM JAMROŻEM, b. prezyden­ syjnych spraw - jak nazywacie - w en cji. chiwany w prokuraturze, ale gdyby naprzeciw "Solidarności" i spawacze. I od nich się oczeku­ tym czasie pracownikom, to też które my rozpoczęliśmy. tylko w sprawie pana Szerszeń- tem Gdańska, rozmawiali: RYSZARDA WOJCIE­ - Nie, nie znam podstaw, nie stała taka betonowa ściana je, że zabiorą głos. Jest taka pre­ był problem polityczny. Ponieważ - Przed którą kontrowersyjną skiego. A Jak toczy się sprawa, CHOWSKA i MAREK FORMELA z „Głosu Wy­ przypuszczam, że to była typo­ ja k po IX Zjeździe. W tam tym sja. W myśl tej samej zasady, za­ przekształcenia porobili komuni­ umową zastanawiałby się pan związana z finansowaniem wa rozgrywka polityczna. Przy­ okresie per analogiam do gotowo­ kłady z całej Polski w chwilach ści, nie było rady, należało komu­ brzeża“ oraz KUBA URBAŃSKI z Radia Gdańsk. dzisiaj dłużej? puszczam tylko, że musiały być Cappelli Gedanensis tudzież in­ ści strajkowej wymyślił gotowość niepokoju zwracają oczy na nistom zabrać z powrotem. - Przed żadną, bo ja nie widzę w tej sprawie duże tarcia w War­ nych instytucji, w zamian za partyjną. Podczas któregoś z ro- Stocznię Gdańską. Ludzie przy­ O Borowczaku, zwanym "Boró- kontrowersyjnych umów. Np. szawie. koncesje alkoholowe? strzygających plenów urządzili chodzą i pytają: Co wy się w ogó­ wą", mówią, że swoją energię - Co u pana słychać? C zy n ie czuwanie w Stoczni Gdańskiej, le nie ruszacie? Zróbmy coś. Wy­ dzieli pomiędzy prezydenta i klub tęskni pan za władzą? w historycznej sali bhp. Uczestni­ ślijmy delegację. Albo przynaj­ piłkarski, z coraz większym na­ - Za władzą? O... za władzą to czyło w tym dwieście osób. Sie­ mniej faks z poparciem. Tak było, stawieniem na to drugie. Zbi­ się nie tęskni. Ta władza to była dzieli przez całą niedzielę i przez gdy stanęła Huta Lucchini. I kie- gniew Szczypiński związał się ze ogromna harówka. noc z niedzieli na poniedziałek. dy.protestował "Ursus". Stocznią Remontową. Jest po­ - To dlaczego tak się pan Aż do powrotu Fiszbacha i Łabęc­ Niezależnie od tego wiele osob, słem z Unii Pracy. Przeciwko Ja­ upierał przy tej władzy, kiedy kiego. Zbigniew Kowalski z poli­ w tym znaczna część stoczniow­ nowi Łabęckiemu wrogo nasta­ dwa razy próbowano pana od­ techniki dał show, żeby nie za­ ców, deklaruje, że mit polityczny wiony przedstawiciel "S" zdołał wołać? snęli. Słali na plenum dalekopi­ kolebki "Solidarności" tudzież no­ swego czasu zebrać aż trzy podpi­ - Jak pani widzi, prezydent sy, nie zdając sobie sprawy z te­ wego systemu, stanowi garb, któ­ sy. Mimo to Łabęcki ze stoczni Posadzki bardziej się upierał. go, że tam ja k iś facet wyrzuca je rego dobrze byłoby się w jakiś odszedł. Jako "czerwony kapitali­ Kiedy mnie pierwszy raz próbo­ do kosza. - Myśmy mieli pomysły sposób pozbyć. I funkcjonować sta" (śmiech) wraz z dwoma kole­ wano odwołać, miałem 16 gło­ na procedury, a oni mieli struk­ tak, jak stocznia szczecińska. gami, również stoczniowcami, sów przeciw, a on grubo ponad tury, dalekopisy, pieniądze. Jeśli zapytać Jerzego Borow- kupił popegeerowską oborę. Pro­ 20. Toż ja bym się chyba zała­ czaka o najważniejszy moment wadzi firmę. Budują maszyny rol­ mał. Przewodnie sity w historii - jak ją nazywa - ma­ nicze. Zbudowali pół szkoły w Wi- - I żadnej tęsknoty za władzą? ofiarą demokracji Klemens Gniech, jak pamięta teczki stoczni po sierpniu 1980, ślinie. Położyli dwa dachy na ko­ - Wróciłem do prywatności. Ryszard Goluch, odszedł ze sta­ to będzie mówił o faksie, który ściołach, w tym jeden w parafii - Jest taka opinia, że w urzę­ nowiska dokładnie dzień przed przysłał Tadeusz Syryjczyk, m ini­ Łabęckiego, to znaczy tej, do któ­ dzie płaczą po panu. Co pan na Rozmowa z Franciszkiem Jamrożem, b. prezydentem Gdańska W igilią Bożego Narodzenia 1981. ster przemysłu w rządzie Mazo­ rej należy jego żona' i córki. Spo­ to? Nazywało się to, że "utracił zdol­ wieckiego. Faks ów informował, tyka sporo stoczniowców, którzy - Jak chcę się dowartościo­ ność kierowania”. Na jego miejsce że Stocznia Gdańska, wówczas poszli tą samą drogą, czyli pracu­ wać, to idę do urzędu mimo że - Przejdźmy do Galaxy Group. - Nic mi na ten temat nie wia­ przyszedł ponownie znany już w likwidacji, przekształca się ją na swoim. nieraz urzędnicy płakali przeze Dlaczego pan się tak pospieszył domo. N ikt ze m ną o tym nie Stanisław Żaczek, który tym ra­ w spółkę akcyjną. Ten papier nie Jeśli chodzi o program gospo­ mnie, ale przynajmniej wiedzieli i sprzedał tej firmie ulice? 19 rozmawiał. To, co pisała prasa zem w pamięci pracowników nie wyglądał specjalnie poważnie, ale darczy, najbliższy jest mu kon­ wszystko. U mnie było tak albo czerwca były wybory, które pan i co anarchiści wykrzykiwali wy­ zapisał się pozytywnie. Aczkol­ dla nich był nadzieją. serwatyzm Aleksandra Halla. Co tak, ale zawsze była decyzja. przegrał, a 30 czerwca, wiedząc starczyło, żeby niektórzy się dzi­ wiek dyrektor Goluch zapewnia, - Kto wie - mówi - co by było do uczestnictwa w życiu publicz­ - Czy prawdą jest, że ulokował Już że jest pan jedną nogą w ili, że jeszcze do tej pory nie że próbował się opierać naciskom. dzisiaj, gdyby jeszcze trochę po­ nym, uważa, że jego nazwisko zo­ się pan sprytnie w kilku radach w urzędzie, podpisał umowę siedzę. Szczypiński musiał odejść. Bo- trwała ta zapoczątkowana przez nadzorczych spółek? z GG, na mocy której 80 procent - Dlaczego więc pan przegrał stało zużyte i trzeba je odłożyć na rowczak przez trzy miesiące był Wilczka i Rakowskiego likwida­ półkę. Paraduje w garniturze, ale - Nie, w żadnej radzie nadzor­ ze sprzedaży żetonów miała fir­ wybory, skoro nie było tak źle internowany w Zakładzie Karnym cja. Pewmie n ik t by tu ta j bratków po rękach widać, że nie unika fi­ czej już nie jestem. Byłem raz ma, a tylko 20 miasto? Jak media podawały? w Iławie. Po zwolnieniu został nie sadził. Ale może robiono by w życiu, w "Pollytagu” i to z ra­ - To źle czy dobrze? - W ybory przegrałem z proste­ zycznej pracy. Jeździ 20-letnim przyjęty na K-5 i natychmiast małe łajby. mercedesem beczką. mienia Elektrociepłowni. - To ja pana pytam. go względu. urlopowany. Po urlopie wyrzuco­ - A w Parku Technologicznym - To czysta m atem atyka. Jeże­ - Matematycznego? Liczba ny z pracy. Wojsko Lecha Stara gwardia i Porcie Lotniczym "Rębiechowo". li firma zainwestuje w coś - głosów się nie zgadzała? Łabęcki zrezygnował z członko­ i 0 stycznia 1990 w stoczni od­ Ostatni strajk, który uzyskał - Byłem... rzeczywiście. strzelam - milion złotych, to po - To trochę tak, jak z tym se­ stwa w Biurze Politycznym, a na­ był się więc, podczas którego pod nieco rozgłosu, zafundowała - Kampania negatywna pań­ jakimś czasie chce to odzyskać natorem w USA, któremu wypo­ stępnie z sekretarzowania adresem przewodniczącego Wałę­ Stoczni Gdańskiej w marcu 1991, skich konkurentów obliczona i jeszcze nieznacznie zarobić. Te mnieli, że 30 lat temu miał ko­ w stoczni. Zastąpił go Józef Bog­ sy kierowano najróżniejsze epite­ za dyrekcji solidarnościowego fa­ na dyskredytację Jamroża była 80 procent wyliczyli dokładnie chankę i on przez 10 lat musiał danowicz, m istrz z "esów”. On zaś ty. Określenia "ponton" i "grubas" woryta Hansa Szyca, Anna Wa­ niezwykle skuteczna. Można by urzędnicy. walczyć z tym absurdem. wrócił do swego zawodu, do rączki należały do najłagodniejszych. lentynowicz, występująca wraz powiedzieć, że na pana grzbiecie - Z tej pana filozofii wynika Wreszcie i tak środki przekazu spawalniczej, zgodnie z przyrze­ Podobno tylko dzięki Jackowi koalicja rządząca dziś miastem, jednak, że sytuuje się pan w ro­ go zniszczyły. Musiał złożyć re­ z Bogdanem Spodzieją jako reak­ czeniem złożonym niegdyś stocz­ Merklowi i grupie 30 chłopaków tywowane wolne Związki Zawodo­ zdobyła większość w radzie. Jak li rzecznika inwestora, a nie po­ zygnację. niowej braci. Był ewenementem, z Janem Burym na czele, którzy pan ocenia taką metodę upra­ datników czyli mieszkańców. - Czy zamierza pan wrócić we Wybrzeża. Było to na kilka dni bo wtedy z wysokich partyjnych mieli za zadanie skandować "Le­ przed jej odejściem na emeryturę, wiania polityki? - Ja twierdzę, że to właśnie Jeszcze do polityki? pięter nie spadało się na sam dół. szek", "Leszek", nie doszło do cał­ - Muszę powiedzieć, że im było w interesie podatników. - Moja firma i rodzina mi wy­ którą rok wcześniej przerwała, Proponowano mu stanowisko dy­ kowitej kompromitacji. Teraz na aby dorobić, bo byty to śmieszne środki przekazu bardzo w tym Można oczywiście wziąć z bu­ starczy. Nie należę do żadnej rektora kadrowego Zjednoczenia bramie stoczni, tej najważniej­ pomogły. dżetu miasta i zainwestować, partii, a jeżeli bym się zapisał, pieniądze. Przemysłu Stoczniowego. szej, naprzeciwko pomnika, wisi W dzień w akcji brało udział - Ależ pan nigdy nas nie ko­ ale wówczas nie byłoby na drogi to tylko do Kongresu Liberalno- Wydział K-5, mały, zaledwie potężny transparent popierający chał. czy kulturę. Demokratycznego, który nie ist­ ok. ośmiuset robotników. W nocy 120-osobowy, zwany kiedyś przez jego ponowne kandydowanie na pozostawała garstka. Walentyno­ - Wręcz przeciwnie. Zawsze - Skoro o kulturze mowa, to nieje. stoczniowców zakładem karnym fotel prezydencki. W budynku, dużym szacunkiem darzyłem czy widzi pan radę miasta w sie­ - Czy to dlatego, że się mówi wicz i Szyc spotykali się wtedy K-5, bo był stosunkowo nowy, w którym do niedawna egzysto­ przy strajkowych posterunkach. humanistów - dziennikarzy. Na­ wstępną przed notariuszem, Saur i sprawa wody. Przez kil­ dzibie "Żaka"? o iiich uczciwi inaczej? utworzony ze zlepków ludzi po­ wała Komisja Zakładowa "S", tomiast stałem się ofiarą tego, m ówiącą o tym , że hala będzie kanaście lat piliśmy zatrutą wo­ - Ten wielki budynek jest na - Nie. Być może gdyby były Ona pieszo, on samochodem, co niekąd zbytecznych na innych mieści się Okręgowy Komitet Wy­ jej wydawało się szczytem rozpu­ że m oja kadencja wypadła a k u ­ kupcom sprzedana. I ta umowa dę. W ciągu dwóch lat ona pewno za duży dla klubu ' Żak'' wybory o szczebel wyżej, np. do wydziałach, został rozwiązany po borczy. Przewodzi mu Borow­ rat na przełomie epoki i zmiany przez póŁ roku nie ujrzała świa­ ozdrawiała. i studenci nie utrzymają go. Ale powiatów, to może bym spróbo­ sty. Na tcsćCii dzień stra jk zaczął strajkach październikowych czak, od kilku lat szef Komiji Za­ wygasać. Jego uczestnicy uzy­ systemu. Po raz pierwszy była tła dziennego, mimo protestów - Ale czy na pewno za odpo­ też myślę, że to nie jest miejsce wał? w 1982, będących reakcją na de­ kładowej, członek'! współorgani­ pełna demokracja. Każdy radny, i bycia u Lecha Wałęsy. Podob­ wiednią cenę? I jak pan ocenia dla radnych. Ratusz Staromiej­ - Na kogo będzie pan głoso­ skali tylko tyle, że'czas strajku legalizację "Solidarności". Pra­ zator ("Była taka potrzeba dania został potraktowany jako bez­ każdy dziennikarz, każdy czło­ no ujawnili ją kupcy dopiero na stwierdzenie nadzwyczajnej ko­ ski - tam powinno się przenieść wać w wyborach prezydenc­ cowników dołączono do K-1. nazwiska") gdańskiego BBWR. wiek z ulicy mógł mówić co drugim przetargu o halę. Na mój misji, która badała działalność siedzibę rady. kich? płatny urlop, a nie nieobecność - Była to - twierdzi Jerzy Bo- Stoczniowcy zebrali dla kandyda­ nieusprawiedliwiona, za którą chce, praktycznie bezkarnie. Do gust jest to zbyt grubymi nićmi zarządu pod pana kierownic­ - Ale tam Jest płatny parking. - Jeszcze dwa lata temu od­ rowczak - decyzja typowo poli­ ta prawie 5 tysięcy podpisów, dzisiejszego dnia powtarza się szyte. twem, że z domumentów wyni­ Radni pewnie by się zbuntowa­ dałbym głos na Kwaśniewskiego traciło się tzw. czternastkę. tyczna, bo montaż (K-5) i prefa- a wciąż jeszcze wpływają listy. Li­ Hans Szyc przestał być preze­ bzdury np. o hali targowej, że - Wróćmy jednak do kwestii ka, iż cały układ umowy z Fran­ li... - dziś to już nie ten człowiek. Ale brykacja (K-l) to oddzielne zada­ czą, ze siłą rozpędu dociągną do zarząd ją sprzedał, że nie chciał wyjściowej. Czy pana zdaniem cuzami Jest niezrównoważony? - Być może. dzisiaj tylko na Wałęsę. Uwa­ sem i dyrektorem generalnym po nia. Ale właśnie z K-5 wzięły po­ 6 tysięcy. A przecież pracowni­ wyborach parlamentarnych dać kupcom. koalicja zbudowała swoją potę­ - Tak. G dańsk ze w szystkich żam, że Polska nie ma innej al­ czątek trzy kolejne strajki. Pierw­ ków obecnie jest w całości zaled­ - Nie może pan tak jednak gę w radzie, atakując głównie dużych miast w Polsce ma naj­ - Nie miał pan szczęśliwej ręki ternatywy, tylko Wałęsa. w 1993 roku. Został wybrany na szy w sierpniu 1980, drugi w ro­ wie 730. Niektórzy fani Lecha posła z ramienia BBWR. W stocz­ całkowicie wycofać się z odpo­ poprzedni zarząd? zdrowszą wodę i chyba najtań­ do likwidatorów, któiych sam - Czy Tomasz Posadzki Jest ku 1981. tuż po ogłoszeniu stanu Wałęsy kwestowali po rodzinach wiedzialności za sprzedaż hali. - Większość kandydatów zna­ szą. Tak jak mówiliśmy, tempo rekomendował. O pani Paszek lepszym prezydentem niż Fran­ ni jest oceniany obecnie jako nie­ wojennego. I wreszcie trzeci, któ­ i sąsiadach. zbyt udany włodarz. Miejsce po - Za co? Był moment, że za­ ła działania zarządu i funkcjoni- wzrostu cen wody jest mniejsze, mówiliśmy. AJakimiż to talenta­ ciszek Jamroż? ry w efekcie doprowadził wydział Można powiedzieć za klasy­ rząd dysponował halą, kiedy nie wanie urzędu tylko z prasy, ra­ niż w innych miastach. Nie mi ujął pana były radny, a obec­ - Mądrzejszym, bo nauczony nim proponowano Klemensowi do niebytu. Zabawne, ale wszyst­ kiem, że byt określa świadomość. Gniechowi, zajmującemu wysoką było jeszcze ustawy i wówczas dia i telewizji. A obraz w jakim znam raportu. Nie znam też ce­ ny poseł Ryszard Olszewski, że jego doświadczeniem. kie późniejsze strajki - majowy Borowczak nie ukrywa, iż gwa­ zdecydowanie wyraziliśmy de­ nas ustawiono, był naprawdę lu powołania komisji. Nikt z tej stał się likwidatorem Gdańskie­ - Jak pan ocenia obecny za­ pozycję w stoczni w Hamburgu. i sierpniowy 1988 roku - wycho­ rancje rządowe na kredyty w wy­ Odmówił. Wtedy funkcję tę przy­ klarację o sprzedaży tej hali zły. Demonstracje kupców, kom isji ze m ną nie rozm awiał. go Przedsiębiorstwa Budowla­ rząd miasta? dziły z K-l, tak jakby wraz z K-5 sokości 2 bilionów starych zło­ kupcom. Dlaczego jednak za­ anarchistów, wyzywanie od zło­ Chcąc dyskutować czy badać nego? - Jest słaby. jął Ryszard Goluch, który zawie­ wydział ten wchłonął jego trady­ tych to zasługa prezydenta. I to, sił emeryturę. W kierowaniu fir­ rząd nie sprzedał im tej hali? dziei i bandytów... sprawy kontrowersyjne - jak na­ - Panią Paszek rekomendowa­ - Czy kogoś z tego zarządu cję. że przyjechał w tej sprawie wice­ mą wspiera go drugi emeryt - Bo­ W ostatniej chwili okazało się, - Ale to był rzeczywisty obraz, zwano - to wypadałoby się z tym li "Kupcy Dominikańscy” a nie przyjąłby pan do swojego? premier Kołodko. Do 1980 roku wszelkie stocz­ lesław Slepowroński, dyrektor do że była błędna wycena, bo nie nie przekłamany przez media. By­ zarządem spotkać. ja. Bardzo dużo likwidatorów - Nikogo. niowe protesty inaugurowały - Gdyby nie prezydent - powia­ spraw produkcji, zwany przez uwzględniono jednej kondygna­ ły demonstracje i takie okrzyki. zwolniliśmy z funkcji, bo się nie - A wiceprezydent Ryszard "esy”, wydziały silnikowe. Może da - to pewnie z rządu pies z ku­ stoczniowców lutlampą, od tek­ cji. Wycena więc musiała ulec - Jeszcze teraz pan Posadzki - Czy Jest w zwyczaju, że nadawali. I wielu też powołali­ G ruda? dlatego, że ich pracownicy stano­ lawą nogą by nie zajrzał. Jednak stów w rodzaju: "Co to znaczy nie zmianie. A na nową kupcy nie m ówi, że m am ja kie ś problem y w kwestiach drobnych z punktu śmy nowych, lepszych. - Pan Gruda został na mój wili zakładową arystokrację. Gdy autorytet prezydenta jest taki, że zrobią? Jak im lutlafnpę do tyłka chcieli się zgodzić. Drugi powód w sądzie, a ja za nic nie odpo­ widzenia spraw gospodarc2y c h , - Takich lepszych Jak pan Ol­ wniosek odwołany z zarządu się tylko coś działo, wszyscy bie­ ci panowie wysłuchują naszych przyłożę, co mają nie zrobić". to działanie pani Iwony Paszek. wiadam. O nic nie byłem oskar­ francuski ambasador wystoso­ szewski? miasta za brak podejmowania gli na "esy": Co wy na to? Co wy argumentów. Wizyta Kołodki była Ostatni wiec przed budynkiem Zaczęły jej się mylić funkcje pre­ żony. Nie ma żadnej przeciwko wuje protest do polskiego MSZ? decyzji. na to? Od 1980 roku dowództwo bardziej polityczna niż ekono­ dyrekcji doszedł do skutku zesa "Kupców Dominikańskich” mnie sprawy. A ja na podstawie Tak było w przypadku przyszłej - Odżegnuję się od oceniania - Dziękuję za rozmowę. przejęty kadłuby. miczna. Zbliżają się wyboiy. Gór­ w kw ietniu 1994 i zakończył się i likwidatora, czego najlepszym rocznej działalności tego zarzą­ spółki Saur-Neptun-Gdańsk. kogokolwiek personalnie, z per­ - Kiedyś silnikowcy to były nicy gościli u prezydenta, Kołod­ po półgodzinie. dowodem jest to, że kilka godzin d u mogę powiedzieć, że nie w y­ - Ja nie znam interwencji am­ spektywy czasu. Uważam tylko, RYSZARDA chłopy - opowiada Borowczak. - ko u stoczniowców. przed odwołaniem jej pełnomoc­ szli oni z żadną, nową inicjaty­ basadora. Czytałem tylko o tym że ta likwidacja przebiegała Teraz nikt z kadłubów nie poleci Szef stoczniowej "S" przyznaje, nik zawarł jakąś umowę przed­ wą na forum miasta. w prasie. w przedsiębiorstwie co najmniej WOJCIECHOWSKA na "esy", żeby posłuchać, co się że niektóre koncepcje z okresu li- RYSZARDA SOCHA

AMPANIA prezydencka flikt z prezydentem odszedł persy zaczęty wieść prym w tele­ Grzegorza Miecugowa za to, że rżeć blask profesjonalnej roboty sów propozycja ta nie zabrzmia­ dzie zobaczyć, nie tylko czy tele­ Kiedy w "Pulsie dnia” następu­ w telewizji publicznej w cień. Lider ludowców robił bo­ wizji, głownie w programach in­ w głośnym wydaniu "Wiadomo­ dziennikarskiej. Niestety... ła byriamniej głupio... wizja jest apolityczna, ale czy ją prezentacje sylwetek kandy­ K według prezesa Wiesła­ wiem wszystko, aby zniechęcić formacyjnych. Niektórzy jednak ści" pominął informacje o kolej­ Maciej Pawlicki, szef "Jedynki" Na' całe szczęście Polsce nie jest fachowa. Na razie widać do­ datów do godności prezydenta wa Walendziaka jest egzaminem do siebie dziennikarzy. W tym przychodzili jedynie na dwa, trzy nej zagranicznej wizycie prezy­ bardzo często powtarza, że tele­ grozi wariant węgierski, gdzie kładnie kogo spośród kandyda­ i wśród nich pojawiają się polity­ na jej apolityczność. Czy w takim momencie szefów telewizji zaku- tygodnie, po czym wracali do denta, nikt już nie mógł być pe­ wizja publiczna powinna łączyć sprawa niezależności mediów tów faworyzują telewizyjne ka­ cy, którzy właśnie podjęli taką razie do tej pory telewizja, która lisowo zaczęli popierać ludzie macierzystych firm - najczęściej wien swego... elementy edukacji i komercji. elektronicznych stała się powo­ rnety. Nie jest tu potrzebny sto­ - zdaniem je j władz - "wybija się z SLD, którzy co pewien czas pu­ "Życia Warszawy", "Rzeczpospo­ ODCZAS komedii odgry­ Przykład z Wachowskim, poka­ dem olbrzymiego konfliktu mię­ per, na którym odmierza się se­ decyzję, a brakuje np. Janusza na niezależność", ulegała naci­ blicznie przepraszali za naganną litej", "Tygodnika Solidarność". wanej na oczach telewi­ zuje, że Pawlicki takiej telewizji dzy poszczególnymi ośrodkami kundy telewizyjnych wystąpień Korwin-Mikke, który jako drugi skom politycznym? Oczywiście, politykę informacyjną gabinetu Na tych, którzy zostali, czekał Pdzów, odgrywał się dra­ robić nie potrafi, a pisanie recen­ władzy. Ale zbliżająca się kam­ poszczególnych pretendentów. zarejestrował swoją kandydatu­ że nie. Telewizja w ciągu ostat­ Pawlaka. Najlepszym tego przy­ często zimny prysznic. Telefony mat wielu ludzi, którzy przy Wo­ zji filmowych wychodziło mu pania - głównie za sprawą telewi­ IEDY informację o tym, rę, to rodzi się pytanie: co decy­ nich dwóch lat - od kiedy nie kładem było spotkanie klubów rządowe, interwencje ministrów, ronicza spędzili kawał swojego o niebo lepiej. zji - będzie kolejnym elementem że kom itet wyborczy Le­ dowało o doborze kandydatów mieni się już Radiokomitetem - parlamentarnych PSL i SLD. a także premiera zaczęły być życia. Ludzi, których nie można Dlatego boję się, że kam pania gry o media. Formuła niezależ­ K cha Wałęsy zarejestro­ do tego programu? Sympatie, tworzy własną politykę. Kilku W przerwie spotkania kilku po- utrapieniem Walendziaka. Tym było usunąć przedstawiając im prezydencka będzie kolejnym ności i profesjonalności, którą wał kandydata w Państowej Ko- czy sondaże opinii publicznej? nieomylnych ludzi przy ul. Woro­ Kiedy Aleksander Łuczak zo­ nicza uznało, że ma ważną misję do spełnienia. To nie prezydent, Apolityczna i fachowa? staje zaproszony do studia, by parlament, rząd, partie politycz­ mówić o stanowisku rządu ne stoją na straży prawa, bronią w sprawie konkordatu, a jest py­ niepodległości. To nie oni prze­ tany o sytuację w PSL, to czy na­ strzegają nas przed słabościami zywa się to obiektywizmem młodej demokracji i transforma­ dziennikarskim? Tym bardziej, cji gospodarczej. Rządzący na­ że wcześniej dano możliwość wy­ szym krajem to kolejną rzesza bezrobotnych, ponieważ za powiedzenia się w sprawie kon­ Telewizja, której kordatu (a nie PSL) przedstawi­ wszelką cenę z ich zadań chce sio boje ich wyręczyć telewizja. cielowi Episkopatu. Kiedy przed dwoma laty Wie­ słów lewicy obwieściło dziennika­ bardziej, że często słowa krytyki rozsądne argumenty, więc odsu­ odcinkiem komedii i dramatów obrał Wiesław Walendziak, ma misji Wyborczej, daje się jako Kiedy na konferencjach praso­ sław Walendziak ogłosił uroczy­ rzom, że nie mogą wejść na salę były zasadne, z czego zaczęli so­ nięto ich w sposób najmniej ele­ na szklanym - "publicznym" - naprawdę bardzo mało wspólne­ jedną z ostatnich, a wcześniej re­ wych Jacka Kuronia najważniej­ ście, że zawiesza swoje poglądy na widoczne życzenie premiera bie zdawać sprawę także władcy gancki. Stwierdzono po prostu, ekranie. go z prawdziwą niezależnością lacjonuje się spotkania wyborcze sze je st to, czy kandydatowi na telewizji publicznej. Skończyło polityczne na kołku i "bierze się Pawlaka. Umizgi lewicy do tele­ że niektóre programy "wyczerpa­ e l e w iz j i nie uda się i fachowością. Jest łatwym kandydatów na kandydatów, to prezydenta trzęsie się ręka, gdy do robienia profesjonalnej tele­ wizyjnych żurnalistów były aż się tym, że jeden ministerialny ły się". Tak było np. z przygoto­ zdać egzaminu z niezależ­ przedmiotem krytyki, której nie można później się dziwić, że unosi szklankę, a nie to co mówi. wizji", w jego deklarację nie nadto widoczne. Politykom SLD telefon wystarczył, aby zwolnić wanym programem, którego bo­ T ności tak długo, jak długo zresztą telewizja nie chce słu­ politycy piszą ljsty. uwierzyli ani jego zwolennicy, wydawało się, że jeżeli będą pod­ dziennikarza, najczęściej prowa­ haterem miał być Mieczysław dziennikarze i rządzący tą insty­ chać. Polemistów bardzo szybko Kiedy szefa- "Teleexpressu" To czy w takim przypadku jest to ani oponenci: rzucać "telewizorom" informacje dzącego "Puls dnia". W pewnym Wachowski. Początkowo wszyscy tucją nie przestaną zajmować się szufladkuje. Zwą się oni lewicą, zwalnia się - podając jako przy­ rzetelność dziennikarska? Zarówno pierwsi, jak i drudzy obciążające swojego współkoali- momencie prowadzących ten byli zadowoleni. Ogłoszono to polityką. Podczas ostatniego spo­ albo ludźmi Belwederu. Jednak czynę, że je st przychylny obecnej O przykłady o wiele bardziej nie mogli sobie wyobrazić, że cjanta, to telewizja ich samych program zaczęto uznawać za bo­ nawet jako największy sukces tkania kierownictwa telewizji co to za niezależność skoro koalicji rządzącej, to nie można rażące nietrudno. Tylko po co je współtwórca ZChN, działacz Mło­ zostawi w spokoju. Oczywiście, haterów. Działo się to w czasie, telewizji. Jednak szybko red. An­ z premierem Józefem Oleksym, w czasie burzy prasowej na te­ się dziwić reakcjom z jaką taka artykułować, skoro zabierając dej Polski, a w końcu członek mylili się. Później, natomiast gdy Wiesław Walendziak co naj­ drzeja Kwiatkowskiego nazwano szef "Wiadomości” Karol Sawicki mat spekulacji odwołania preze­ decyzja się spotyka. głos na temat "niezależności" te­ Partii Konserwatywnej, zapomni mniej raz w tygodniu zapewniał przez wiele miesięcy starali się "belwederskim dziennikarzem" uskarżał się, że urzędnicy kanc­ sa telewizji: "Solidarność", Kiedy Ryszard Czarnecki, szef lewizji, jest się samemu posą­ o przyjaciołach i znajomych. Jed­ na różne sposoby odwołać szefa o niezależności telewizji. Telewi­ i nie dopuszczono programu do lerza Helmuta Kohla są lepsi od ZChN, Partia Konserwatywna, ZChN, pisze w liście do prezesa dzanym o powiązania z partiami nak kiedy poprosił o tzw. okres telewizji. Wówczas takiego wnio­ zyjne programy zaczęły być far­ emisji. Piszę o tym dlatego, że polskich urzędników, ponieważ Koalicja Konserwatywna i wiele TYP, że "dostrzega objawy jawnej próbny, nikt oprócz prezydenta sku nie poparło PSL. są. Ich obserwacje można było ostatnio mieliśmy okazję obej­ dostarczają dziennikarzom "to­ innych partii oraz Episkopat sta­ dyskryminacji" wobec jego partii politycznymi? Lecha Wałęsy, nie krytykował Przy Woronicza w tym czasie porównać do oglądania popular­ rzeć kiczowaty film pt. "Cień". ny" informacji. Osobiście też za­ ją w obronie prezesa, który swo­ i własnej osoby, po czym wystę­ Telewizja, której się boję ma poczynań młodego prezesa. Do­ przewinęło się około stu mło­ nych teleturniejów. Pytanie jakie Obraz ten miał mówić o fenome­ zdroszczę niemieckim dziennika­ ją reakcję ogranicza do słów po­ puje w kilku programach publi­ szansę być telewizją robioną rze­ szło nawet do tego, że z lewa dych dziennikarzy. Dla większo­ sobie stawiano, najczęściej nie osoby Wachowskiego. Ukazał rzom, jednak w życiu nie przy- dziękowania. Cóż to za facho­ cystycznych, to nie może dziwić telnie. Jednak stanie się tak do­ i prawa zaczęty pojawiać się gło­ ści była to pierwsza przygoda brzmiało: zwolnią, czy nie zwol­ jednak inny fenomem. Okazuje szłoby mi do głowy, że na spotka­ wość, kiedy w głównych "Wiado­ zarzut upolitycznienia telewizji. piero w chwili, gdy będą ją robili sy o dobrej telewizji. Już wtedy z telewizją. Zresztą sami - pracę nią? Finał tragikomedii był taki, się bowiem, że pieniądze na re­ niu z premierem można używać mościach" słyszy się, że do wła­ Kiedy tego samego dnia w kil­ dziennikarze, a nie politykujący źródło tych komplementów miało w telewizji - nazywali przygodą. że sami politycy - w tym także alizację w telewizji otrzymuje się takich argumentów. dzy w Szwecji wrócili postkomu­ ku miastach Polski swoje spo­ żurnaliści. Na razie okazuje się, podtekst polityczny, bowiem Starszych - w ich opinii - zgre­ Waldemar Pawlak - zaczęli przed od ręki. Ważny jest tylko temat. Premier podczas wspomniane­ niści...? tkania przedwyborcze prowadzi że zawieszenie na kołku poglą­ w dobrym guście było być prze­ dów telewizyjnych witali, mówiąc kamerami bronić dziennikarzy, Na dalszy plan - którego być mo­ go spotkania, żądając nadawa­ Kampania prezydencka na do­ równocześnie kilku liczących się ciwko prezydentowi. Tak po pro­ że na telewizji się nie znają, ale z którymi wcześniej rozmawiali. że w ogóle nie ma - schodzi po­ nia informacji redagowanych bre rozpocznie się w momencie, kandydatów, a relację przygoto­ dów politycznych nie jest - nie­ stu wypadało. Jednak w momen­ zawsze w niej chcieli pracować. Nie na wiele się to zdało. A w mo­ mysł, czyli scenariusz. Zamiast przez swoich urzędników, nara­ kiedy dostęp do telewizji otrzy­ wuje się z jednego lub dwóch, to stety - takie łatwe. cie gdy prezesem Rady Ministrów Ta "wielka chęć" pracy bardzo mencie gdy po interwencji belwe- kiepskiego "Cienia", wiele mie­ ził się na śmieszność, jednak mają zarejestrowani kandydaci. nie tyle drażni to polityka, co wi­ został Waldemar Pawlak, kon­ szybko spowodowała, że to pam- derskich urzędników zawieszono sięcy wcześniej mogliśmy obej- przy żalach telewizyjnych bos­ Wtedy też wyraźniej można bę- dza. JAROSŁAW GOJTOWSKI str. 4 30 września, 1 października 1995 r.

Tam o strajkach, niesprawiedliwości, łamaniu prawa nie mówi się na co dzień. Petycje i pi­ kiety wspierające Białorusinów, choćby te odbywające się w Gdańsku, nie są odnotowywane Polski Klub, czyli blaty główna aleja z obeliskiem ku przez żadne gazety. Nawet prasa Białoruskiego Frontu Narodowego - ta nąjbardziej reform a­ czci 144 pomordowanych Pola­ d o m e k torska - wyraźnie spuściła z tonu. Ludzie opowiadają, że kiedy dziennikarze mieli już w ręku ków utrzymana jest porządnie. Dalej porozrzucane krzyże, po­ Komediowe dowody i zebrali fakty dotyczące korupcji wśród ludzi z najbliższego otoczenia prezydenta Jest jednak miejsce, gdzie od niszczone groby. Miejski szalet, Aleksandra Łukaszenki - zadziałała cenzura jak za dobrych, dawnych lat. W gazetach ukaza­ rana do nocy słychać język pol­ a nie cmentarz. Władze nie inte­ ły się "białe plam y", ale to nie wstrząsnęło sumieniami. Zresztą to drobiazgi w porównaniu do ski. Na niewielkiej uliczce, przy resują się tym cmentarzem, życia białoruskiej wsi czy ludzi wegetujących w mieście, nawet tych, którzy rzekomo m ąją nor­ Carjuka, stoi okazały biały dom. a ludzie porządkują ten teren malną pracę. - To jest nasze miejsce - mówi powoli i czasami szybciej nisz­ Teresa Sieliwończyk, prezeska czeją groby niż odmalowuje się wibracje automatyczne połączenie z Pol­ partii, dawnych władz. Kiedyś Klubu Polskiego, który działa ze tablice. Część Polaków odnalazła Błoto ską. W idać rozmowy ze związ­ byli sekretarzami, dziś robią de­ "Wspólnotą Polską" - z polskich już mogiły swoich najbliższych. Deszczowa jesień nie sprzyja kowcami z Mińska, którzy skar­ mokrację na nowej Białorusi. - pieniędzy został zbudowany, jest Znaleźli też osoby, które obieca­ Rozmowa z Barbarą Krafftówną właściwie żadnemu krajobrazo­ żyli się polskiej "Solidarności" na Tutaj nic się nie zmieniło - sły­ miejscem dla wszystkich Pola­ ły opiekę. Mała Wańkowicz - cu­ wi, ą co dopiero, gdy autobus represje, nikomu na nowej Bia­ szę często. Pomnik Lenina stał ków w tej części Białorusi, nie downa starsza pani, otwarta z trudem przedziera się przez łorusi nie przypadły do gustu. jak stoi. A niech tam, tyle że zaj­ tylko tych oficjalnie zorganizo­ i bezpośrednia, znająca Barano- - Spotykamy się w Gdańsku, powściągać w ich odczuciach - Bezwzględnie kierowałam so­ wąskie drogi, by dojechać do wy­ Ciepła woda w nowych osiedlach muje dużo miejsca. Ulice noszą wanych w Związku Polaków na wicze na wylot, prowadzi wszyst­ na planie telewizyjnym. To chy­ tragicznych. U kryte »"dno k o ­ bą. Starałam się wybierać takie marzonych przez uczestników Baranowicz jest trzy razy w tygo­ nazwy wielkich rewolucjonistów Białorusi. Do mieszczącej się kich na stare ulice, opiekuje się ba miejsce znaczące dla pani, miczne” daje lekkość dramatowi, zespoły* teatralne, gdzie byli wyprawy miejsc. Stowarzyszenie dniu, ale za to zimna stale. Nie komunizmu. Tylko główne ulice w Klubie Polskim szkoły chodzą też zapomnianymi grobami. gdyż w swoim artystycznym ży­ ale jednocześnie jest ogromnym świetni reżyserzy. Było ich wielu Przyjaciół Baranowicz i Okolic, wyłączają, jak na razie, prądu. mają asfalt, a po bokach same przedszkolaki i całkiem dorośli ciorysie miała pani epizod zwią­ ciężarem. To taka pokrętna zawi­ i jest nadal. Tam, gdzie jest zna­ działające w Gdyni, którego pre­ Na 42-tysięcznym osiedlu "Sie- dziury i dziury. W wielkim mie­ ludzie. Uczą się intensywnie pol­ Kościół i cerkiew zany z Wybrzeżem 1 teatrem Ivo łość niuansów w tym zawodzie. komity reżyser, jest dobry ze­ zeską jest Teresa Pietrzak, ror wier" ludzie mogą kupować to­ ście - Baranowiczach - działa skiego. Wiele osób dopiero teraz Galla - Zawód aktora jest pełen pu­ spół. Niestety, trochę się te na­ dem oczywiście z Baranowicz, wary w trzech sklepach spożyw­ tylko jedna przychodnia miejska przyznaje się do polskości, bo W Baranowiczach jest jedna - Tak. Wspominam tamten łapek, wyzwań, oczekiwań, także sze szeregi wykruszyły. Zbyt zorganizowało wyjazd dla tych, czych. Kolejki więc są zawsze. i obwodowa, do której jednak nie wcześniej nie odczuwali takiej stara cerkiew, XIX-wieczny za­ czas z ogromnym sentymentem, nie spełnionych... wcześnie odeszło wielu kolegów. którym śni się kraj rodzinny, Gros towarów parkuje się w gaze­ dojeżdża autobus. Trzeba iść potrzeby, a i nie było możliwości. bytek architektury, o pięknym podobnie jak każdy starszy czło­ - W cywilnym żyćiu, bo tak Zbyt wcześnie, boć to nie zgrzy­ którzy chcieli zobaczyć bliskie tę albo szary papier. Wędliny piechotą 10 minut. Starzy do­ Elżbieta Dołęga-Wrzosek - kie­ ikonostasie. Teraz budują się w iek ze w zruszeniem myślę my, aktorzy, nazywamy wszyst­ biali staruszkowie byli. To wiel­ sćrcu miejsca, spotkać znajo­ i mięso nie wyglądają zachęcają­ chodzą tam z trudem. W rejo­ rowniczka szkoły, jest pedago­ nowe. Jedna, okazała, jest już 0 swoim "młodzieżowym okre­ ko, co dzieje się poza teatrem, kie, niepowetowane straty. Już mych, zapalić znicze na pozosta­ co. Nie brakuje chleba. Najdroż­ nach nie ma przychodni. W cen­ giem z krwi i kości, a także mat­ gotowa, a druga jeszcze daleko sie". Teatr "Wybrzeże" w Gdyni czy planem filmowym, często coraz mniej wzorców dla kolejne­ wionych hen daleko grobach. sze są ra ry ta s y z Polski, czyli trum za to wielka dyskoteka "Jo­ ką prezeski Teresy. Ma cudowny w polu. Kościół katolicki jest zaczął się właśnie od Ivo Galla, uważano nas za "azyłowców". go pokolenia. Jednak optymi­ Niektórzy jechali po raz pierwszy sprowadzane fanty, cole, bato­ ker", Casino Emir, do którego dar przekonywania ludzi i zjed­ również jeden - malutki, drew­ wspaniałego, niezrównanego ar­ Każdy zawód jest jakim ś azylem, stycznie wierzę w nasz potencjał, po pięćdziesięciu latach, inni po­ ny, cukierki, pieluchy, proszki nie wiadomo, kto chodzi, no nywania sobie sojuszników. Dla niany. Ten sam, do którego jesz­ tysty. mistrza, który tak świetnie ale my często bywamy zupełnie w duszę ludzką, wnętrze i inte­ nownie, by jeszcze raz ze zdu­ do prania. Paczka "Dosi" kosztu­ i jest kilka ekskluzywnych klu­ pani Elżbiety, zawsze uśmiech­ cze przed wojną biegały panien­ pokierował nami i tak nas przy­ lekt. One są, choć czasem mie­ mieniem stwierdzić, że tam wca­ gotował do zawodu... Tu była wają złe okresy. Niemożliwe, by le nie jest tak pięknie ani tak właściwie pionierka. Przed wojną * nas śmieci zasypały, a pomyje niezwykle i że właściwie nikt już w Gdyni nie było teatru, zakła­ zalały. My się z tego zawsze wy­ tam na nich nie czeka, no chy­ Nie mamy gdzie pójść ze swoim strachem... daliśmy go w latach 40. Bardzo grzebiemy. ba, że na podarunki - te najbar­ mi smutno, że nie ma tu nigdzie - Właśnie w gdańskim MT Art dziej praktyczne: olej, mąkę, cu­ śladu po mistrzu. Nasz teatr realizuje pani spektakl teatral- kier. wędliny, płaty śledziowe, stoi, tylko nie nosi imienia Ivo no-telewizyjny, monodram proszek do prania, herbatniki, Galla. "Szczęście na telefon". Mono­ gumę do żucia, no i odzież. - Pracuje pani właśnie nad dram to niezwykle trudna sztuka Domy we wsiach nie opodal spektaklem teatralno-telewlzyj - - aktor sam na planie, bez part­ Baranowicz - w Lachowiczach, nym "Szczęście na telefon". Jest nerów musi zbudować sytuację Słotowiczach - stoją przytulone to rodzaj serlalu-monodramu. 1 samotnie umieć utrzymać do ziemi. Drewniane, pomalowa­ - Moja prośba do producenta, w napięciu widzów... ne na zielono, brązowo, niebie­ aby w czołówce umieścić dedy­ - To bardzo ciężko. Zawsze sko pamiętają dawne dzieje. Je­ kację dla Ivo Galla została speł­ starałam się unikać tej formy. śli gdzieś zbudowano coś nowe­ niona. Tę pracę, po wielu, wielu Choć lubię ogladąć cudze mono­ go, to na pewno budynki kołcho­ stare i nowe latach właśnie jemu dedykuję. dramy, sama jakoś nie chciałam zu, czasami szkoły. Te wydają Bywałam tu, na Wybrzeżu, czę­ tego robić. Mówiłyśmy o kiero­ się jakby przeniesione z dużych, sto. Przyjeżdżaliśmy regularnie waniu swoim życiem zawodo­ miejskich osiedli. Nie pasują do z kabaretem "Pod Egidą", także wym. W teatrze jest repertuar, kulącego się ku ziemi pejzażu. je dolara. Za miesięczną pensję gościnnie występowałam w te­ kierownicy literaccy, którzy do­ Każdy domek ma ogródek, szop­ lekarz internista, pracujący atrach. Jednak dopiero teraz jest konują wyboru i reżyserzy, któ­ kę - jedną albo kilka, po błocie w przychodni, może sobie kupić to normalny angaż. rzy obsadzają. Muszę się tu przy­ drepczą kuiy, indyczki, czasami 50 paczek proszku i coś tam - Wyjechała pani stąd, z Te­ znać, że pom im o dobrego warsz­ gęsi. Wiadomo, że każdy "trzyma jeszcze drobnego. Podobnie za­ atru "Wybrzeże" do Wrocławia. prosiaczka". Nawet w Baranowi­ tatowego przygotowania nigdy rabiają inżynierowie w fabry­ - Tak 1 to była moja druga czach - 180-tysięcznym mieście nie lubiłam sztuk pisanych wier­ kach czy tkaczki w zakładach w życiu pionierka. Tam. na zie­ - w ogródkach stoją chlewiki. To bawełnianych, słynących z do­ szem. Czasem udawało mi się miach odzyskanych, znów two­ sposób na ratowanie się przed brej produkcji, w Baranowi­ wypertraktować, aby jakieś wier­ rzyliśmy teatr. zastraszającą drożyzną. Trzeba czach jest kilka fabryk, ale rnają szowane pozycje mnie ominęły. - W Jaki sposób trafiła pani do coś jeść. przestoje. To nie są strajki, lecz Jednak zawsze pilnowałam się zespołu Ivo Galla? Każdy zjazd z tzw. olimpijki, przymusowe urlopy. Produkcja Barbara Krafftówna zatrzaśnię­ i nie brałam za monodram. Tutaj - Bozia dała pewne znaki, czy­ łączącej Brześć z Mińskiem, czy­ na Białorusi ciągle spada, pie­ ta w fabryce snów, Na planie te­ jest on nieco złamany. Mam li predyspozycje do tego zawodu. li drogi, którą specjalnie budo­ niądz lokalny, tzw. zajączki, tra­ atru TV "Szczęście na telefon". wszak partnerów, choć występu­ Moja starsza siostra ukończyła wano na moskiewskie igrzyska, ci na wartości. Wszystko liczy Fot. Małgorzata Bramorska-Fogiel ją tylko na m onitorach, ale są. PIST. Podczas okupacji, gdy zmusza do wolniejszej i ostroż­ się w tysiącach. Samochody, "Szczęście na telefon" jest bardzo szkoła i w ogóle całe życie arty­ nej jazdy. Ludzie we wsiach sie­ których niezbyt wiele - w tysią­ oryginalną sztuką. Zastosowano styczne zeszło do podziemia, za­ wyizolowani. Szczególnie dotyczy dzą na ławkach przed domami, cach dolarów. Na ogromnym tu zupełnie nową technikę, zgod­ brała mnie kiedyś na zajęcia do to filmu. Zatrzaskujemy się to­ kobiety obowiązkowo w chust­ osiedlowym placu, otoczonym nie z założeniami scenariusza domu państwa Gallów, którzy talnie w tej specyficznej "fabryce" kach, mężczyźni lokują się bli­ wieżowcami, stoją dwa, trzy sta­ prowadzili podziemne studio te­ i mamy wyjęty z życia czas. W te­ Cezarego Harasimowicza. Scena­ sko barów i sklepów z wódką. re samochody. Ponoć nawet nie­ atralne. Byłam niespokojnym atrze jest trochę inaczej, bo tu riusz ten sprawia wrażenie co­ Wzięcie ma też swojski samo­ którzy mieszkańcy mają "maszy­ duchem i wciąż robiłam jakieś jest jakiś kontakt z rzeczywisto­ dzienności wziętej wprost z ży­ gon. Wielu 50-latków wygląda ny", ale trzymać pod domem nie­ psikusy, więc siostra nie chciała ścią. cia, ale wbudowano tu możli­ o dwadzieścia lat starzej. Wej­ bezpiecznie, a w pobliżu garaży Jedna z gtownych ulic Baranowicz, obecnie Telmana, dawniej Żwirki i Wigury zachow ała charakter z mnie zostawić samej w domu. - Czy były takie role, które uwa­ wość poruszania się w czasie ście do chałupy może być Szo­ nie ma. Biedę widać przede poczgtku wieku. Fot. Alina Kietrys Ivo Gall kazał mi powiedzieć ża pani za szczególnie ważne? i przestrzeni - takie wycieczki kiem. - Gdyby odcięto prąd - wszystkim w ubraniach. Strasz­ wlersż, a potem polecił przyjść - Byto ich wiele. W różnych, w przeszłość i przyszłość. ęiówi jedeń z Białorusinów - na liwy brud osiadł na autobusach. bów. Tam w ciągu kilku godzin niętej, siwej pani wielu Polaków ki z gimnazjum im. Barbary Ra­ na "normalne" zajęcia. Tak się oksesach.pwyęhó.dżiły,"'^^^ - Mówią, że jak bocian odlatu­ £/ch wsiach ludzie żyliby tak jak Uzokun czuć w jadłodajniach. można przejeść i przepić pół­ w Barąnp\vię,zacb ż^obi, wszyst­ dziwiłłówny. Budują się nowe wszystko zaczęło. znaczące zadania. Było to wynf- je pani Jesleńłą do Atherykli' by‘ pod koniec XIX wieku.'Nie ma tu W centrum miasta funkcjonują roczny zarobek. - Lepiej nie ryzy­ ko. A'tym, którzy przyjechali do’ kpśćioły. Jedeń jćst dziełem oj1 - Nigdy nie data. się pani za­ kid^f'-śpfżęże^ńia;, wleLu czyim i-' wiosną powrócić do kraju. Jakie telewizji, rzadko docierają gaze­ dwa kantory. Godziny otwarcia kować - mówią ludzie i ostrzega­ swego roclżińhegó miasta po wie1 ców werbistów z Pieniężna, któ­ szufladkować jako aktorka ko­ ków, zwłaszcza repertuarowych są pani dalsze plany zawodowe? ty, w niektórych wsiach nie ma sklepu wypisane na kartce do ją przed drożyzną tych knajpek. lu latach, pani Elżbieta potrafi rzy także wznoszą mury okaza­ mediowa czy traglczka. Z jednej i tego, co się za repertuarem kry­ - Jeszcze mam zobowiązania sklepów. Zakupy robi wyznaczo­ niczego nie zobowiązują. W eks­ Mówią też lękliwie o złodziej­ opowiadać, opowiadać. Mówi łego seminarium, a drugi budu­ strony występowała pani w "Ka­ je. Także wolność słowa, myśli. w telewizji. Jednocześnie z tym na osoba, np. raz na tydzień. kluzywnym magazynie, przy stwie, mafii, która zaczyna kon­ piękną literacką polszczyzną, ją miejscowi Polacy. To dużo barecie Starszych Panów", z dru­ Było nam jej czasem brak. serialem kręcę inny, razem Ludzie nie są wymagający, bo po zbiegu ulic Lenina i Sowieckiej, trolować lokalny rynek i ze zgro­ cytuje utwory Mickiewicza, przy­ skromniejszy obiekt. Ponadto są giej - grała w "Jak być kochaną" - W zawodzie aktora, oprócz z Wiesławem Michnikowskim. prostu nie wiedzą, że mogą. w którym głównie oferuje się to­ zą wspominają pogrzeb zabitego pomina anegdoty o Radziwił­ domy modlitewne innych wy­ ze Zbyszkiem Cybulskim. Jak to talentu, warsztatu, pracowitości Nosi on tytuł "Sceny domowe". Na wielu domach widać czer­ wary przywiezione z Polski, bandyty. Przed rokiem - mówi łach, pokazuje wspaniały kur­ znań - baptystów, adwenty­ się udało? i przyjaciół, trzeba mleć także Czeka jeszcze na realizację ol­ wone gwiazdy. Okazuje się, że otwarcie podwoi nie nastąpiło mi młoda, ładna nauczycielka - han i zatrzymuje grupę przed stów... Żydów zostało niewielu, - To nie mnie się udało, ale pa­ szczęście. brzymi scenariusz. Jednak nie tak oznaczało się chałupy, z któ­ nawet 20 minut po terminie. centrum Baranowicz usiane by­ obeliskiem ku czci tysięcy ofiar nie ma więc synagogi, choć nie nu Bogu - wypuścić taki egzem­ - Myślę, że człowiek je st kowa­ ma konkretnego terminu, więc rych ktoś uczestniczył w II woj­ 1 nikt nie wiedział, o co chodzi. ło kwiatami. Przyjechało tyle pomordowanych w Kołdyczewie opodal Baranowicz przed wojną plarz. Z drugiej strony to praca lem własnego losu. Szczęście to trudno go traktować w katego­ nie światowej. To była lokalna Białorusini czekali cierpliwie. luksusow ych samochodów, że - wielkim obozie zagłady, w któ­ w miejscowości Mir była znana całej plejady wspaniałych peda­ szczególnie wrażliwa materia, riach planów. nobilitacja, pomysł partyjny. Te ludzie wylegli na ulice, żeby je rym Polacy leżą obok Żydów, w całej Europie szkoła rabinów. gogów, przede wszystkim Galla - potrzebna wszędzie i wszystkim. - Która wersja aktorstwa daje domy z gwiazdami wcale jednak Zakodowana lękliwość oglądać. Komendant m ilicji pro­ Białorusinów, Rosjan. Ta ziemia Dzisiaj... kamień na kamieniu. stąd mój warsztat. Granica mię­ Myślę, że świadomie można je pani najwięcej radości: filmowa, nie są ani ładniejsze, ani zamoż­ Niechętnie rozmawiają o poli­ sił mafiozów, żeby nie robili de­ nasycona jest krwią, ta ziemia Do cerkwi powoli wracają wier­ dzy komedią a tragedią jest nie­ osiągnąć, także w życiu prywat­ telewizyjna, czy teatralna? niejsze. Też przypominają czasy tyce, bo generalnie bardzo za­ monstracji, ale oni i tak zrobili. ma wiele cmentarzy. Niektóre ni. Polacy zawsze jednoczyli się uchwytna. Miałam szczęście, że nym. w małżeństwie. Jeżeli czło­ - Każda. Zawód jest zawodem. Elizy Orzeszkowej. wiedli się na prezydencie Łuka- Nakręciliśmy taśmę wideo z tego nawet nie są znane. Ale wszę­ wokół kościoła. 1, jak mówi pani raczej byłam kwalifikowana jako wiek umie prawidłowo pokiero­ Scena, plan filmowy, czy telewi­ szence. Uważają, że ich oszukał. pogrzebu. Jest co oglądać... dzie, gdzie leżą Polacy, barano- Mała Wańkowicz (nie wyjechała aktorka charakteiystyczno-ko- wać swoim życiem osobistym, zja mają różną specyfikę, niosą Żyć trze b a Niczego nie zmienia, ludzie bied­ - U nas wszystko się teraz co­ wiczanie z Klubu Polskiego sta­ z Baranowicz, bo koćhała to miczna i mogłam spokojnie po­ znaleźć balans - równowagę inne radości. Do tej pory Średnia pensja inteligenta nieją, a bogaci budują pałace. fa - mówi młody budowlaniec wiają świeczki, zapalają znicze. miasto), Kościół podtrzymywał ruszać się po tej niewidocznej uczuć, myśli i reakcji, to w życiu z ogromnym sentymentem i ra­ w mieście wynosi dziś na Biało­ Na obrzeżach Baranowicz rze­ Lonia, któ ry pracuje w nadzorze. Obojętne, czy to cmentarz kato­ na duchu Polonię, a Polacy granicy. Trzeba mleć w sobie ko­ jak na scenie: jak sobie to opra­ dością oglądam wznowienia "Ka­ rusi 50-60 dolarów. Mieszkania czywiście powstają 400-500-me- Liczyliśmy na wolność i demo­ licki czy prawosławny. Ten sta­ wspierali Kościół. Dzisiaj w Ba­ mediowe wibracje, żeby czulej cuje, tak wypadnie na premierze. baretu Starszych Panów" i przy­ nie są jeszcze horrendalnie dro­ trowe wille. Oczywiście łuki, krację. A faktycznie ze swoim ry, dziś w centrum miasta, pa­ ranowiczach mieszka 10 tys. 1 wrażliwiej odbierać ciężar dra­ - Czy rzeczywiście sama pani pominam sobie tamte emocje. gie. ale płacić trzeba. Telefony marmury, kolorowe tynki - to strachem, który jest w nas, nie miętający jeszcze początek na­ Polaków. matu. Tak bym to określiła. Są kierowała swoją karierą 1 ży­ - Dziękuję za rozmowę. iłie stanowią już o komunistycz­ z zewnątrz. A w środku - mówią mamy do kogo pójść. Ludziom szego stulecia, przy którym dzi­ aktorzy zdecydowanie drama­ ciem? Czy Jest ono rezultatem nym dobrobycie, bo opłaty bar­ miejscowi - jak trzeba. Budują nie wystarcza na życie, ale m il­ siaj stanęło kilka nowych do­ tyczni, których trzeba czasem świadomych wyborów? DOROTA SOBIENIECKA dzo wzrosły. Ostatnio odcięto dawni dyrektorzy, członkowie czą. mów, wygląda porażająco. Tylko A U N A KIEJRYS

20-km odcinek trasy z Nauso­ ni robiły wrażenie bogatych re­ nych przybyszów. Czyhają na i i ri do centrum Suvy dostarcza zydencji, ale tych widzieliśmy każdym kroku. Wdają się na­ Podróż na ostatnią stronę atlasu kolejnych wrażeń estetycznych. w czasie tego pierwszego prze­ tychmiast w serdeczną rozmo­ Po obu stronach drogi w drew ­ jazdu niewiele. wę, zaczynają niezmiennie od nianych klatkach pierzaste gda­ Wszystko zmieniło się jak za szerokiego uśmiechu, słów po­ Telegram o propozycji pracy przyszedł dokładnie 8 marca. Piękny prezent na śmy nawet uwagi, iż w między­ malutkie lotnisko w Nausori, kające i kwaczące towarzystwo dotknięciem różdżki czarodziej­ witania "Bula” i pytania ’Where Dzień Kobiet. O Fidżi wiedzieliśmy dokładnie tyle co o Marsie, czyli nic. Rzuciliśmy czasie wstał już dzień, zrobiło kiedy otoczeni zostaliśmy przez czeka na kupców. Przydrożni skiej gdy zameldowaliśmy się are you from ”. Inform acja, że się do map i encyklopedii i po długich poszukiwaniach udało się nam zlokalizować się jasno, gorąco i duszno, wielokolorowy tłumek Hindu­ sprzedawcy w byle jak skleco­ w Grand Pacific Hotel - najstar­ z Poland jest oczywiście inter­ a ptaki ściszyły swe pienia. sów i Fidżijęzyków natrętnie ofe­ nych straganach oferujący naj­ szym i najbardziej okazałym pretowana niewłaściwie, odbie­ Wyspy i Suvę - miejsce siedziby University of South Pacific - instytucji wyrażającej Z całym dobytkiem musieliśmy rujących usługi transportowe rozmaitsze warzywno-owocowe w kraju hotelu, położonym przy rają to jako Holland i dopiero ochotę na zatrudnienie męża. Rodzina, gdy zobaczyła te niewielkie kropki na ostat­ pędem przemieścić się z lotni­ rozklekotanymi samochodami specjały, błoto na poboczach, Victoria Parade. Powiało epoką powołanie się na osobę Papieża niej stronie atlasu, zaczęła gorąco odradzać eskapadę, tym bardziej, że "na rozkła­ ska międzynarodowego na kra­ różnej maści, wśród których biednie wyglądające niewielkie kolonialną. Ogromny wysoki pozwala uściślić nasz kraj po­ dzie" mieliśmy dwójkę dzieci, w tym dwuletniego Tomka. jowe, co nie było co prawda przeważały marki japońskie. domy, sklepy z nieudolnie spo­ hall z olbrzymimi palmami i pa­ chodzenia i nanieść poprawkę w tym konkretnym przypadku rządzonymi szyldami i ciemny­ rametrowymi lustrami, wyposa­ na to geograficzne nieporozu­ odległością astronomiczną, ra­ Na próżno szukaliśmy mi wnętrzami nie bardzo zachę­ żone w wiklinowe meble sale re­ mienie. D samego po­ na zachodniej części Viti Levu - staraliśmy się ustalić, o której czej "pieszą”, ale jak się ma do "umyślnego", który miał nas jak cającymi do wejścia do środka, stauracyjne, basen, widok po­ Po wstępnej wymianie grzecz­ czątku postano­ odniosłam wrażenie, że wszyst­ to zazwyczaj przełożony się bu­ przetransportowania w ciągu to było ustalone - odebrać z lot­ wszystko to razem było dla ko­ bliskiego oceanu, dyskretna ności, tubylcy wciskają w rękę wiliśmy jednak ko jest tu niezwykłe. Pierwsza dzi. No, może za dwie godziny paru chwil ok. 80 kg bagażu niska i dowieźć na miejsce prze­ goś przybywającego ze środka muzyka gitar hawajskich, ob­ zdumionego rozmówcy wygięty, potraktować rzecz to zapach. Powietrze prze­ wstanie - brzmiała niepewna plus dziecko w "parasolce", to znaczenia. Pewnie śpi albo wyje­ Europy zimnym prysznicem sługa tak męska jak i damska drewniany, kiczowaty miecz kontrakt jako sycone było intensywnym, słod­ odpowiedź, ale zaraz potem jest już coś. chał na weekend - stwierdziłam. i przydrożne scenki sprawiały w spódniczkach. Z wpiętym we z wyrzeźbionym napisem "Fiji", wielką przygodę. kim aromatem kokosa i anana­ oświadczając, że jest to prezent ZaczęłoO się gorączkowe zbiera­ sa. Dalej, to głośne ćwierkanie dla syna. Gdy naiwny rodzic nie informacji na temat wysp. niewidocznych ptaków, które dziękuje za dar - sądząc iż to lo­ która to czynność napotkała w półmroku budzącego się dnia kalny zwyczaj powitalny, jednak na barierę nie do prze­ dawały wspaniały koncert. No a szczęśliwy malec dzierży już skoczenia. Wyspiarski rejon Płd. i oczywiście zieleń. Bogata i w il­ nową zdobycz w ręku ani my­ Pacyfiku jest białą plamą w na­ gotna, którą się widziało i czuło. śląc się z nią rozstać - kędzie­ szych atlasach i podręcznikach. Niewielka grupa pasażerów, Egzotyka z przeszkodami rzawy Fidżijczyk, z niewinną m i­ Polskie statki, które od wielu już która wysiadła wraz z nami z le­ ną informuje, że jesteśmy mu lat omijały Fidżi również prze­ cącego dalej do Australii samo­ winni... 15, 20 lub 25 dolarów. stały być źródłem informacji. lotu sprawnie przepuszczona służbista dodał - pozbawiając Samolot lokalnej linii lotniczej Trzeba próbować załatwiać coś wrażenie nie tyle malowniczego, włosy kwiatem hibiscusa. Po­ Podana cena zależy od tego, na Niczego nie wyjaśnił list od ojca została przez okienko "Immigra- nas resztki złudzeń na sprawne Air Pacific, wymalowany w ja­ na własną rękę i poczekać do co niechlujnego prymitywu i do­ siłki - jak na kolonię angielską ile tubylec ocenia naiwniaka. przeora Zakonu Werbistów, do tion". My zostaliśmy zatrzyma­ załatwienie ■ całej . sprawy - że skrawe żółto-niebiesko-czerwo- poniedziałku, kiedy sparaliżo­ brze zapadłej dziury. Co prawda przystało - bardzo angielskie: którego zwróciłam się w nadziei ni. Z Polski? Niedobrze, dziwne dzisiaj jest sobota i szef może ne pasy, czekał już na nas od wany gorączką weekendową niektóre dwupoziomowe kon­ tosty, jajka na bekonie, wyśmie­ Po powrocie z pierwszego spa­ odnalezienia polskich misjona­ pochodzenie geograficzne. mieć jakieś plany weekendowe, dłuższego czasu z włączonym kraj i uniwersytet wróci do nor­ strukcje o bardzo wyszukanych nita herbata i obrzydliwa kdwa - ceru, zwracamy uwagę na wło­ rzy w tym regionie. Nie ma tam Wzbudziliśmy wyraźne podej­ więc najlepiej żebyśmy zaczekali silnikiem gotowy do odlotu. Pa­ my i obudzi się z cotygodniowe­ kształtach, wykończone tukami wszystko to było dokładnie tym żony w tekturowy foliał zestaw żadnych naszych ludzi, ale mo­ rzenia. Na wszelki wypadek po­ do poniedziałku. Urzędnik wy­ sażerowie zapięci w pasach wy­ go letargu. i tarasami ukryte w bujnej ziele­ do czego jechaliśmy i jak sobie ulotek informacyjnych przygo­ że Pani będzie naszym pierw ­ proszono nas na koniec kolejki. raźnie nie chciał się narażać dawali się dziwnie spokojni. wyobrażaliśmy. towany dla gości hotelowych szym "misjonarzem" - przyszła Okazało się, iż nasze wizy prze­ przełożonemu. Nikt się nie denerwował, nikt się Wrażenie niezwykłości potę­ przez dyrekcję obiektu. Na uprzejma odpowiedź przełożo­ słane do Polski drogą telegra­ Staraliśmy się nie drażnić tu­ nie spieszył, każdy miał czas. gował fakt, iż hotel był zupełnie pierwszej z nich czytamy: "Tury­ nego klasztoru w Pieniężnie. ficzną są nieważne. Były sprzed bylca. Wiadomo - ważny. Ale sy­ Bula! Tylko my wydaliśmy się pusty. W ogromnym obiekcie sto! Bądź ostrożny i nie daj się przewrotu, czyli sprzed 2 mie­ tuacja zaczęła się robić nieweso­ być speszeni, iż z racji naszych byliśmy jedynymi gośćmi. naciągnąć wędrownym sprze­ Wizyta w Muzeum Azji i Pacy­ sięcy, teraz Fidżi jest po prze­ ła. Wycieńczeni po parodniowej pochodzeniowo-paszportowo- Pierwszy w historii kraju coup, dawcom żerującym na naiwno­ fiku u dyr. Wawrzyniaka przy­ wrocie i przybysze z tak dziwne­ podróży, z biletami kieszeni wizytowych komplikacji zatrzy-. który miał miejsce 1,5 miesiąca ści przybysza i wciskającym ki­ niosła plon w postaci turystycz­ go kraju jak Polska są mocno na odlatujący za parę godzin do maliśmy samolot i tyle ludzi na przed naszym przybyciem, sku­ czowate mieczyki po wysokich nego przewodnika, który na podejrzani. Najwyraźniej nie Suvy samolot wewnętrznych li- , pokładzie. Staraliśmy się nie tecznie wymiótł z Fidżi wszyst­ cenach. Takie postępowanie wy­ pewno nie był wyczerpującym chciano nas wpuścić na wyspę. nii, siedzieliśmy w zupełnie patrzeć na współpasażerów. kich turystów, głownie obawia­ stawia bardzo złą wizytówkę źródłem informacji, ale za to za­ Na nasze zapytanie do kogo ma­ opustoszałym porcie lotniczym Uśmiechnięte stewardessy, jących się politycznej zawieru­ mieszkańcom kraju i psuje do­ wierał rewelacje, iż Fidżi to kraj my się więc zwrócić o pomoc i czekali aż przełożony się wyśpi. czarne i kędzierzawe, rozdawać chy Australijczyków, Nowoze­ bre imię naszych obywateli. Ta­ znany w przeszłości z bodaj naj­ w kraju, w którym nie ma pol­ W końcu cierpliwość została na­ zaczęły sok z koncentratu. landczyków i Amerykanów. ki sam przedmiot możesz nabyć groźniejszej odmiany kanibali­ skiego przedstawicielstwa, Fi- grodzona. Boss wstał. Wyspany, Przelot samolotem-zabawką Pierwszy spacer po mieście. za 1 dolara w sklepie z pamiąt­ zmu. Klamka zapadła. Wiedzia­ dżijczyk zaproponował logicz­ w dobrym humorze, z perspek­ na dwadzieścia parę miejsc, Wszystko wzbudza zaintereso­ kami". No cóż, złotą radę dyrek­ łam, że bezdyskusyjnie muszę nie, że do jego przełożonego. tywą wolnego weekendu pozwo­ z Nadi do Suvy, trzymał nas wanie. Ludzie, ubiory, zachowa­ tora hotelu przeczytaliśmy po tam pojechać i spotkać się oko Gdy wyraziliśmy jednak ochotę lił łaskawie wpuścić czterech przez 25 m inut z nosami przyle­ nie, domy, roślinność, sklepy, spacerze, nie przed. Spieszyli­ w oko z potomkami ludożerców. na skontaktowanie się z szefem, przedstawicieli "egzotycznego" pionymi do szyb i przekonał samochody. Nasza grupka oczy­ śmy się na spotkanie z Fidżi. Za To działa na wyobraźnię. nasz rozmówca bezradnie rozło­ kraju na słoneczną wyspę. wstępnie, że to jest pod nami wiście też jest obiektem zainte­ niecierpliwość przyszło nam za­ Od wylądowania o czwartej żył ręce. Niestety, jest on nie­ Dalej sprawy potoczyły się wygląda raczej na kraj niezbyt resowania. Tubylcy bez pudła płacić frycowe. nad ranem w Nadi - międzyna­ osiągalny - śpi. Starannie ma­ w tempie nie wyspiarskim, rozwinięty. Uczucie to spotęgo­ potrafią rozpoznać "zielonych", rodowym lotnisku położonym skując rosnące poirytowanie. a amerykańskim. Nie zwrócili­ wało się jeszcze po wyjściu na Pierwszy łyk egzotyki. Fot. autorka a właściwie białych, nieopalo- EWA RYBOWSKA 30 września, 1 października 1995 r str. 5 Głos o prywatyzacji

* NFI na Wybrzeżu gdańskim ABC Nasz felieton powszechnej W czołówce: prywatyzacji Złodzieje i ofiary ZYM prywatyzacja tWo. Skoro istnieją i radzą so­ a ja k mówią fachowcy "ścieżek" jest dla polskiej go­ bie, to znaczy, że zaczęły robić - jest prywatyzacja kapitałowa. • Ustawa z 30 kwietnia 1993 spodarki - ratun­ u siebie porządki. O jej przebiegu i - co jeszcze Lubiana i Matrix roku o Narodowych Fundu­ kiem, czy jej rabo­ UDZIOM zwalnia- ciekawsze kulisach - będzie szach Inwestycyjnych i ich pry­ waniem? Gdyby ko­ nym, bądź zagrożo­ okazja napisać w innym felieto­ watyzacji określiła warunki goś raziła drastyczność pyta­ nym zwolnieniem nie, a jest o czym pisać, gdyż ta i sposób ich tworzenia. W świe­ C Wśród 413 przedsiębiorstw, które znalazły się w Naro­ podnoszenia kapitału spółki. cuskim inwestorem, który za­ nia, to przypomnę, że nie bra­ z p ra c y "n a p a ń ­ metoda prywatyzacji budzi naj­ tle tej ustawy minister prze­ dowych Funduszach Inwestycyjnych, pięć reprezentuje W skład konsorcjum wchodzi biegał o utworzenie wspólnego kuje opinii znacznie ostrzej­ stwowym" szansę więcej obaw, oporów, posądzeń kształceń własnościowych, 15 województwa gdańskie i elbląskie. V II Narodowy Fun­ amerykańska firma o świato­ przedsięwzięcia. szych. Jeśli ich sens ująć w fe­ daje... prywatyza­ o "przekręty". Tu spójrzmy ra­ grudnia 1994 roku, działając lietonowym skrócie, to prywa­ cja. 'fo nie żart! W ostatnichczej na 5 drugą stronę medalu. dusz Inwestycyjny szybko sięgnął po Zakłady Porcelany wej renomie GICC Capital Cor­ Sytuacja rynkowa dla "Me­ L w imieniu skarbu państwa, po­ poration, francuski bank inwe­ triksu" nie była łatwa. Polskie tyzacja w Polsce zdaje się przy­ latach powstało w Polsce blisko Kapitałowo sprywatyzowano Stołowej Lubiana S A ., podobnie jak II Narodowy Fun­ wołał do życia 15 spółek akcyj­ stycyjny Lazard Freres et Cie Górnictwo Naftowe, które było pominać bękarta, którego po­ 2 miliony firm prywatnych. Na­ dotychczas około 150 dużych nych, zwanych Narodowymi dusz Inwestycyjny - po Zakłady Zmechanizowanego oraz Bank Gospodarstwa Kra­ głównym odbiorcą gazomierzy, częto w chwili miłosnego amo­ zywa się to prywatyzacją zało­ przedsiębiorstw, a w umowach Funduszami Inwestycyjnymi. ku, którego poród odebrali par­ życielską. Ogromna większość podpisanych przez M inister­ Sprzętu Domowego M etrix S A . w Tczewie. Wśród przed­ jowego. Konsorcjum wyłoniło uruchomiło własną produkcję. Fundusze Inwestycyjne zostały tacze, któremu przyszło rosnąć tych firm to "drobnica", często stwo Przekształceń Własnościo­ siębiorstw wybranych przez III N F I znalazło się Gdyńskie firmę zarządzającą Kazimierz Trzeba było myśleć o zmianie zarejestrowane przez sąd reje­ w warunkach bliższych piw­ firmy zatrudniające tylko rodzi­ wych z nowymi właścicielami Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego S A ., do Wielki Fund Management AG, profilu zakładu, a także zająć nicznej izby niż rezydencji Car- ny właścicieli, ale przecież po­ zawarte są gwarancje utrzyma­ której przedstawiciele spotkali się poszukiwaniem nowych strowy, zgodnie z procedurą I N FI trafiły Elbląskie Zakłady Mechaniczne Elzam S A ., prawną i od tej chwili stały się ringtonów, a więc wśród śmier­ wstanie każdej z nich to nowe nia przez pewien czas dotych­ a do X III N FI - Bacutil S A . Gdańsk. W tym tygodniu za­ się już z kierownictwem Lubia­ rynków zbytu. I to się udało. ny. Zapoznano się bardzo do­ osobami prawnymi. telnych zagrożeń. Zapewne miejsca pracy. Fachowcy obli­ czasowego zatrudnienia. twierdzona została czwarta transza przedsiębiorstw, które Dziś, choć w kraju jest dwóch każdy słyszał lub czytał o róż­ czają, że na jedną firmę pry­ BEJMUJE to kładnie z całym zakładem, producentów gazomierzy, wejdą w skład N F I, powiększając ich m ajątek. W tej tran­ • Ustawa o narodowych fun­ nych "przekrętach" i aferach, watną przypada dziś średnio 5 łącznie co naj­ strukturam i organizacyjnymi, tczewska spółka znalazła nowe duszach inwestycyjnych i ich szy znalazły się dwa przedsiębiorstwa z W ybrzeża: Gdań­ procesami produkcjyjnym i. o wyprzedaży narodowego ma­ miejsc pracy. Jasno widać, o ile mniej 150 tysię­ rynki zbytu, m.in. na Wscho­ prywatyzacji zdefiniowała poję­ większe byłoby bezrobocie, gdy­ cy miejsc pracy. Rozmawiano o drogach podnie­ jątku za bezcen i w dodatku skie Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego i Zakłady dzie. Zapotrzebowanie na gazo­ cie Narodowego Funduszu Inw- R ównie cenne, że sienia kapitału akcyjnego spół­ w ręce "nomenklaturowej si- by nie szybki rozwój prywatnej Mięsne w Elblągu. mierze okazało się tak duże, że stycyjnego, określiła tryb włą­ przedsiębiorczości. To prawda, czas trwania ki, a także o strategicznych twy", która zawłaszcza wspólne O w Rosji trzeba było powołać czenia przedsiębiorstwa do dobro albo w ręce obcych, któ­ że część prywatnych przedsię- gwarancji stale wydłuża się. ADY Nadzorcze na eksport, choć niemałe zna­ przedsięwzięciach inwestycyj­ spółkę z 50 proc. udziałem funduszy oraz zasady podziału rzy kupują nasze fabryki, żeby Przed kilku laty było to zazwy­ Narodowych Fun­ czenie ma też rynek krajowy, nych. Okazało się, że zamierze­ tczewskiej firmy, by zaspokoić akcji tych funduszy; zajęła się niszczyć polską konkurencję, czaj 12 miesięcy, potem około duszy Inwestycyj­ gdzie rośnie konkurencja także nia obu stron są zbieżne, że rynek. Do końca roku powsta­ a pracowników wysłać na bruk. 20 miesięcy, a od zeszłego roku n y c h w ra z ze strony producentów cze­ cele firm y zarządzającej NFI 7, również zasadami wynagradza­ nie podobna spółka również na Nie brakuje ludzi gotowych 24-36 miesięcy. Są przypadki skich i dalekowschodnich. polegające na rozszerzeniu nia firm zarządzających mająt­ U krainie. przysiąc, że jest to obraz praw­ Uwaga! jeszcze korzystniejsze - na Dlaczego przy tak dobrej rynków zbytu Lubiany, jej roz­ kiem NFI. Sytuacja ekonomiczna "Me­ dziwy. przykład United Buiscuits pra­ z przedstawiciela­ kondycji ekonomicznej Lubia­ budowie oraz wzmocnieniu ka­ R triksu" pozwoliła na inwestycje • Program Narodowych Fun­ Wielu jednak twierdzi, że nie. cownikom "Sanu" w Jarosławiu mi firm zarządza­ na zdecydowała się uczestni­ pitałowym bliskie są planom kosztem 65 mld. starych zło­ duszy Inwestycyjnych powstał Na dowód przytaczają fakty. zagwarantowało 48 miesięcy jących w lipcu wybierały - czyć w Programie Powszechnej przygotowywanym wcześniej tych. Podjęto też działania dla dlatego, że klasyczna pryw aty­ Najpierw taki: w sektorze pry­ Konkurs! zatrudnienia. Zdarza się jed­ w kolejności ustalonej przez lo­ Prywatyzacji? Dyrektor ds. przez samą spółkę. uzyskania międzynarodowego zacja kapitałowa nie może za­ watnym pracuje dziś około 10 nak. że nowy właściciel porząd­ sowanie - spółki, których więk­ ekonomiczno-finansowych Również tczewski Metrix S.A. certyfikatu jakości w systemie pewnić wystarczającej efektyw­ milionów łudzi - około 60 pro­ Jak już informowali­ kując firmę chce zwolnić część szościowe pakiety akcji weszły spółki Leszek Żynda powiedział nie czekał długo podczas wybo­ ISO 9000, co będzie miało isto- ności procesu przekształceń cent zawodowo czynnych Pola­ pracowników. Musi wtedy uzy­ w skład funduszy. Zrozumiałe, dziennikarzowi "Głosu", że źle ru spółek przez Narodowe Fun­ śmy, przez kilkanaście tene znaczenie dla sprzedaży własnościowych. Inwestora ków. W ciągu zaledwie 5 lat kil­ skać ich zgodę i na ogół uzy­ że w pierwszej kolejności sięga­ by się stało dla polskiej gospo­ dusze Inwestycyjne. Znalazł się tygodni na lamach produkcji "MetriksW na ryn­ strategicznego można znaleźć ka milionów pracowników prze­ skuje. ale za odpowiednią cenę. no po przedsiębiorstwa najlep­ darki, gdyby z Narodowych w NFI nr 2, którym zarządza "Głosu o prywatyzacji" sze, dysponujące poważnym kach zachodnich- tylko dla kilkudziesięciu przed­ szło z firm państwowych do prowadzić będziemy Na przykład Siemens zwalnia­ Funduszów Inwestycyjnych za­ Hevelius Management sp. siębiorstw rocznie. Na giełdę prywatnych. Pokazuje to skalę nym pracownikom wypłacił do­ majątkiem i prezentujące wy­ częły uciekać najlepsze, naj­ z o.o., w skład którego wcho­ Żeby utrzymać się w grupie konkurs dla Czytelni­ można wprowadzić zaledwie i szybkość zmian w polskiej go­ datkową odprawę w wysokości soki stending finansowy. Cho­ mocniejsze ekonomicznie za­ dzą: UNP International Holding producentów o najwyższym po­ ków. Pytania konkurso­ kilkanaście spółek rocznie. Wy­ spodarce. Bezrobotni mogą jed­ 20-miesięcznych zarobków. dziło przecież o to, by w skład kłady. A tak postrzega się Lu- Ltd., mający 65 proc. kapitału, ziomie, "Metrix>1 potrzebuje dal­ we zostaną ogłoszone cena przedsiębiorstwa w celu nak pytać, czy zmienia się na Niezły grosz - za te pieniądze NFI w pierwszym rzędzie we­ bianę. Bank Gdański S.A. z 25 proc. szych inwestycji, m.in. 200 mi­ prywatyzacji jest kosztowna lepsze i - śladem niektórych pod koniec roku i zwią­ niektórzy ze zwolnionych zało­ szły spółki dobrze rokujące, je­ To co było możliwe w zakła­ kapitału i Murray Johnstone liardów starych złotych na wy­ i długotrwała, a metoda prywa­ "ekspertów" - krzyczeć, że przy­ zane będą z naszym fe­ żyli własne firmy. W sprywaty­ żeli idzie o przyrost zysku dzie do sprywatyzowania w in­ Poland Ltd. z 10 proc. kapita­ mianę oprzyrządowania. Te i majątku, które mogą być środki łatwiej będzie uzyskać tyzacji poprzez likwidację lub czyną dużego bezrobocia w Pol­ lietonem, który publi­ zowanych przedsiębiorstwach ny sposób, zostało już zrobio­ łu. jest jednak bardzo mało zwol­ atrakcyjne dla ewentulanych w ramach NFI, mających do­ leasing nie może zapewnić do­ sce jest prywatyzacja. W rze­ kować będziemy w każ­ ne. W rękach prywatnych znaj­ - Kiedy weszła w życie usta­ nień. inwestorów kapitałowych. stęp m.in. do funduszów Ban­ pływu kapitału. czywistości to w sektorze pań­ dym wydaniu "Głosu duje się transport towarowy, wa o NFI byliśmy daleko za­ stwowym - i tylko w nim - za­ Także po wygaśnięciu gwa­ Z wybrzeżowych przedsię­ ku Światowego. o prywatyzacji". Radzi­ w czerwcu - w dawnej stołówce awansowani w pracach nad • Program Narodowych Fun­ trudnienie w ostatnich 5 latach rancji. W czasie ich trwania no­ biorstw w pierwszej kolejności W Tczewie wysoko ocenia się my więc wycinać nasze - ruszyła produkcja kalki cera­ stworzeniem spółki - powie­ duszy Inwestycyjnych umożli­ zmalało o ponad 5 milionów wi właściciele porządkują fir­ wybrane zostały przez Narodo­ kwalifikacje fachowców firmy felietony, by w momen­ micznej, prowadzona przez pol­ dział reporterowi "Głosu" Jerzy wia natomiast jednoczesną osób. Dla przedsiębiorstw pań­ my, inwestują w ich rozwój, wy Fundusz Inwestycyjny nr 7 zarządzającej, zwłaszcza cie ogłoszenia pytań sko-francuską spółkę "Limko", Chmielewski, prezes zarządu prywatyzację kilkuset spółek, stwowych pozbycie się nadwyż­ zwiększają produkcję, sprzedaż Zakłady Porcelany Stołowej w dziedzinie organizacji, mar­ dysponować materia­ w której Lubiana ma 50 proc. "Metriksu". - Podjąłem się jed­ czyli skomercjalizowanych ki pracowników - czyli ukrytego wyrobów, a to na ogół oznacza Lubiana S.A. koło Kościerzyny. ketingu, kompleksowej infor­ udziałów . nak trudnego zadania, by prze­ przedsiębiorstw państwowych. bezrobocia - było konieczno­ łem pomocniczym. Przy konieczność tworzenia nowych Lubiana to nowoczesny zakład, matyki, znajomoścu rynków W Lubianie panuje zadowole­ konać załogę, że prywatyzacja Akcje tych spółek zostały wnie­ ścią. pominam y, że dla miejsc pracy, zarówmo w sa­ największy w Polsce producent nie, że zakład został wybrany zagranicznych. Można się spo­ poprzez NFI, to dla nas najlep­ sione do NFI, co pozwoli fun­ Reguły gospodarki rynkowej uczestników konkursu mych firmach, jak i u koope­ porcelany stołowej, której przez NFI nr 7, W którym znaj­ sze rozwiązanie. Załoga nasza dziewać, że dzięki temu "Me- duszom zająć się restruktury­ są wprawdzie uczciwe, ale ufundowane zostały rantów. Trudniej o to w przed­ znaczna część jest eksportowa­ dują się również renomowane trix" będzie zwiększał produk­ składała się w większości zacją spółek. Akcjonariuszami twarde. Żeby w ogóle istnieć, atrakcyjne nagrody! siębiorstwach. które w toku na. Wyroby Lubiany sprzeda­ spółki, takie jak Gerlach czy z młodych kobiet, które nie by­ cję uzyskując dostęp do no­ NFI staną się obywatele, którzy przedsiębiorstwo - zarówno prywatyzacji bezpośredniej są wane są w 30 krajach świata, Olkuska Fabryka Naczyń Ema­ ły zainteresowane nabywaniem wych rynków zbytu, a także nabędą świadectwa udziałowe, prywatne, jak i państwowe nie przejmowane przez spółki pra­ na pierwszym miejscu wśród liowanych. Również skład kon­ akcji spółki, a przede wszyst­ pozyska inwestorów, którzy może dźwigać garbu ani w po­ biorców zatrudnia ludzi "na cownicze, ale i tu zatrudnienie partnerów zagranicznych są zamieniane następnie na akcje sorcjum zarządzającego NFI 7 kim nie miały na to pieniędzy. wniosą dodatkowy kapitał do staci "martwych dusz" ani czarno" lub w inny sposób na­ maleje głównie wtedy, kiedy Włosi, duża część wyrobów gwarantuje możliwość rozsze­ Nie byliśmy też szczególnie za­ spółki. w postaci "martwego" majątku. rusza prawa pracownicze. Zja­ ktoś odchodzi na emeryturę eksportowana jest do Stanów rzenia rynków zbytu, a także interesowani związkiem z fran- (tac) Majątek i ludzie muszą praco­ wisko trzeba zwalczać - ostat­ lub do wieczności. Spółki pra­ Zjednoczonych. W sumie 75 wać tak, aby był zysk, gdyż tyl­ nio powstała nawet "policja cownicze, których w ciągu 5 lat proc. produkcji przeznacza się ko zysk gwarantuje pieniądze pracy" - ale to w niczym nie powstało blisko 900. uratowały na istnienie i rozwój. To dlatego zmienia faktu, że nowe miejsca co najmniej 350 tysięcy miejsc Parę lat trudności w przemyśle stoczniowym zachwiało kon­ giczny. Nie zależy nam na mieszkań, przedszkola i hote­ Resztę stanowić będzie w dal­ przedsiębiorstwa państwowe pracy daje dziś głównie sektor pracy. Nie jest zatem prawdą, dycją niektórych kooperantów, innych postawiło na równe no- sprzedaży zakładu. Są możli­ lu, a ostatnio kupiliśm y 16 szym ciągu wyposażenie in­ musiały - a niejedno nadal mu­ p iyw atn y. że prywatyzacja powoduje bez­ _ , zmuszając do szukania...... odbiorców OY swoich * ' wyrobów - i usług, wości współpracy z przemy­ hektarów terenów, na których stytucji krajowych. Po ban­ si - "odchudzić" się, pozbyć nie­ Prywatyzacja to nie tylko za­ robocie. Przeciwnie - ratuje całkiem w innym miejscu. Takimi właśniev zakiadem jest nie- słem stoczniowym w kraju, stoi fabryka. Z dawnych kach, które przeszły metamor­ produktywnego majątku i nad­ kładanie nowych firm, lecz tak­ miejsca pracy i coraz częściej wątpliwie Fabryka MebliM e f “ Okrętowych FAMOS w Starogar który wyraźnie łapie drugi obiektów socjalnych pozosta­ fozę pod względem wyglądu wyżki pracowników. Dla zwal­ że - i może przede wszystkim - tworzy nowe. dzie. M im o, że’ cztery _ owania układowe z polskimi oddech. Znaleźliśmy dwóch wiliśmy Ośrodek Wypoczynko­ wyposażenia, pojawiają się nianych jest to operacja bole­ prywatyzowanie przedsię­ Czytelników, którzy czują się stoczniami, naraziły ją ńa dow e s traaty, t kondycja firm y inwestorów pasywnych. wy w Osieku, którego jeste­ kolejne instytucje, a mianowi­ sna, ale bez niej bezrobocie by­ biorstw państwowych. Przed 5 zawiedzeni, że tyle napisałem nie uciei:rpiała. Stało się to za sprawą kadry inżynieryjno-tech- O pomoc w prywatyzacji za­ śmy współwłaścicielami razem cie zakłady energetyczne. Wy­ łoby znacznie większe. Wiele laty było ich w Polsce 8 441. o "ofiarach" prywatyzacji, a nic niczne, i kilku modernizacjom, które w efekcie stworzyły moż- mierzamy też prosić Bank ze Spółdzielnią Inwalidów graliśmy też przetarg na wy­ państwowych firm, które ciągle Do dziś przeszło połowę objęto o złodziejach, zapraszam do liwości elastycznej produkcji. Kiedy przemysł stoczniowy led­ G d a ń ski. z Wrocławia. posażenie Teatru Narodowego istnieją, a nawet coraż lepiej przekształceniami własnościo­ następnego felietonu. wie dychał, fabryka zabrała się za wyposażanie wnętrz budyn­ - W czyich rękach zatem - Jak zapowiada się przyszły w Warszawie, a także teatru radzą sobie z wymaganiami wymi, a około 15 procent spry­ ważą się losy co do sposobu rynku, ogłosiłoby już bankruc- watyzowano. Jedną z dróg - ANDRZEJ WITKA ków użyteczności publicznej. Otrzymała zamówienie na aran­ rok dla FAMOSU pod wzglę­ lubelskiego. Portfel zamówień prywatyzacji FAMOSU? dem produkcyjnym? żację wnętrza Senatu, hotelu poselskiego, kilku ambasad. z pewnością zostanie wypeł­ - Dużo zależy od stanowiska - W tej chwili trwają nego­ nion y. Znaczna część polskich banków wyposażona została w meble wojewody. Mamy pełne popar­ cjacje przyszłorocznych ------*------z F A M O S U . - Ćzy poza zastrzykiem fi­ cie W ydziału Prywatyzacji umów. Już dziś wiadomo, że nansowym fabryce potrzeba ABRYKA Mebli Okrę­ jest jakakolwiek inna po­ towych, Jest drugim Kierunki prywatyzacji m oc? w województwie gdań­ FAMOS woli inwestora pasywnego skim zakładem, które - Wydaje się, że nie. Mamy Stronę F dobry mocny dział marketin­ broni się przed prywatyzacją w ramach Narodowych Fun­ gowy, składający się z praw­ w 1996 r. przy duszy Inwestycyjnych - dla­ dziwych fachowców. Własne czego? - p yta m y Tadeusza Lu- komórki zajmują się ekspor­ Rada Przekształceń Własno­ nie kolejnych firm do Progra­ współpracy bośnego - dyrektora naczelne­ ie każdy tem i importem, nie brakuje ściowych przy prezesie Rady mu Powszechnej Prywatyzacji. go fabryki. nam dobrych projektantów Ministrów omawiała przygoto­ Kontynuowany będzie proces wany przez Ministerstwo Prze­ - Takie stanowisko nie­ wnętrz i mebli. Przeglądając restrukturyzacji finansowej Ministerstwa katalogi liczących się w świę­ kształceń Własnościowych zmiennie prezentuje rada pra­ przedsiębiorstw przez zamianę cie producentów w tej branży, materiał pt. "Kierunki prywa­ cownicza i załoga. Od trzech wierzytelności na akcje lub Przekształceń lat Ministerstwo Przekształceń nie musimy się wstydzić tego tyzacji w 1996 roku". Program udziały. Planuje się też przy­ Własnościowych zaprasza nas wybiera co robimy. Zresztą gdyby było przewiduje sprywatyzowanie do Narodowych Funduszy In­ inaczej, to zagraniczni kontra­ w 1996 roku 90 przedsię­ gotowanie ustawy o rekom­ Własnościowych westycyjnych, ze względu na na razie jest cisza. Mamy na­ Urzędu Wojewódzkiego, ale to krajowy przemysł stoczniowy henci dawno podziękowaliby biorstw metodą kapitałową: pensatach dla budżetóweki dobre wyniki zakładu. A my, dzieję, że ministerstwo wyrazi nie wszystko. wykorzysta około 70 proc. na­ nam za współpracę. zastosowana ma być procedu­ oraz zasad wydawania świa­ przygotował z tego samego powodu mówi­ zgodę na prywatyzację, która - Na jakim etapie są sprawy szych usług. 15 proc. produk­ ra przetargowa przy sprzedaży dectw rekompensacyjnych, akcji spółek. W ramach pry­ my nie. Ostatnie pismo z ta­ najbardziej nam odpowiada. uwłaszczeniowe? cji pochłoną zamówienia ze - Dziękują za rozmowę. a także opracowanie regulacji kim stanowiskiem rady pra­ - To znaczy? watyzacji bezpośredniej prze­ Jacek M ach - Te zakończyliśmy w ubie­ stoczni zagranicznych, przede dotyczących funduszy emery­ cowniczej i załogi wysłaliśmy - Potrzebny jest nam inwe­ głym roku. Wcześniej wyzbyli­ wszystkim niemieckich, cze­ KRYSTYNA kształconych ma być 150-200 taln ych. do Warszawy 17 lipca. I jak stor pasywny, a nie strate- śmy się balastu w postaci skich, słowackich i litewskich. MYJKOWSKA przedsiębiorstw. Ministerstwo zabiegać będzie też o włącza- (jac) ^ ...... - -

mld st. zł, budowa stacji paliw ców. Inwestycja ta kosztowa­ Z kolei w 1995 r. na remon­ komunikacyjnego. W br. port przywiązuje do stworzenia wa­ ku rady żelaza. Zaangażowana Jeszcze niedawno istniały poważne obawy co do tego, że w gdańskiej dzielnicy Morena ła ponad 12 mld st. zł. Z ko­ ty przeznaczono 119 mld st. zamierza zakupić - ża 10 mld runków przyszłym - w tym jest tu Huta Katowice, która sprywatyzowane przedsiębiorstwa, dążąc do maksymali­ oraz hali warsztatowej w Base­ lei 5 mld st. zł wyegzekwowa­ zł, zaś na inwestycje 220 mld st. sł - komplet urządzeń hy­ również zagranicznym - inwe­ na ten cel ma przeznaczyć ok. zacji zysków zapomną o przyszłości i zaprzestaną działal­ nie Górniczym. no na modernizację pirsu ra­ st. zł. W sumie planuje się, że drograficznych (kontrola torów storom, którzy zamierzają 50 min dolarów. I wreszcie ba­ W 1993 r. utwardzono też ności inwestycyjnej. Życie pokazało jednak, że załogi do­ dowego, zaś 8,8 mld st. zł na do końca roku zadania te po­ i kanałów) oraz urządzeń sy­ wejść do portu. za paszowo-zbożowa także bę­ plac składowy na terenie Wol­ budowę dwóch placów skła­ chłoną w br. ok. 340 mld st. gnalizujących ruch statków Obecnie w Porcie Północnym dzie działać w oparciu o istnie­ skonale zdają sobie sprawę z tego, iż w nowych warun­ nego Obszaru Celengo. Od dowych na nabrzeżu Rudo- zł. Z ważniejszych zadań moż­ zbliżających się do nabrzeży. trwa budowa terminalu prze­ jący pirs radowy. W najbliż­ kach ekonomicznych nie można żyć z dnia na dzień. wielu lat port partycypuje wym. Następnie, dokończenie na wymienić budowę wyspo­ Na ten cel wydatkowanych zo­ ładunku gazu (LNG), który szym czasie umowa z kanady- Trzeba myśleć o przyszłości. w przebudowie ulic dzielnicy budowy hali na nabrzeżu wego falochronu wschodniego stanie 5,5 mld st. zł. Podobnie kosztować ma ok. 1 biliona skimi inwestorami ma być Gdańska - Nowego Portu. Górniczym pochłonęło 5,2 w Porcie Północnym za 70 mld jak w latach ubiegłych również starych złotych. Inwestorem przedstawiona w Ministerstwie W owym roku przeznaczono mld st. zł, a dokończenie st. zł, dalej - stanowiska prze- w tym roku ZP Gdańsk prze- jest firma z kapitałem holen- Przekształceń W łasnościo­ wych. Inwestycja ma koszto­ porcie nów portowych oraz opłat to­ wać 85 min dolarów. g d a ń s k im , nażowych, wnoszonych przez 30 spółek w porcie gdańskim Kolejne inwestycja w porcie w w y n ik u statki zawijające do portu. wewnętrznym, to przyszłe cen­ pryw a tyza ­ trum dystrybucyjne ładunków c ji, p o ­ W 1993 r. na inwestycje i re­ - trwają prace nad utworze­ w s ta ło p o ­ monty ZP Gdańsk przeznaczył niem strefy wolnocłowej, która n a d 3 0 własnych środków 200 mld st. ruszy w latach następnych. spółek zł., z czego na same inwestycje Jej zadanie to ożywienie strafy p r a c o w n i­ 141 mld. st. zł. drobnicowej portu wewnętrz­ czych. W y­ Do najważniejszych zadań , Bez inwestycji nie ma przyszłości nego. Wszystko wskazuje na łonił się też Zarząd Portu, któ­ inwestycyjnych, których reali­ to, że powstanie tu wytwórnia ry przejął na siebie obowiązek zacja była możliwa dzięki wy­ słodu. utrzymania portu na wysokim egzekwowaniu własnych środ­ na ten cel ponad 7,5 mld st. przejścia kablowego pod ładunkowego ro-ro w "starym" znaczy na przebudowę ulic No­ derskim "Gaspol". Kolejna in­ Celem inwestycji, które mają poziomie technicznym. Do jego ków, zaliczyć należy ułożenie zł. dnem kanału - ponad 3 mld porcie za 35 mld st. zł, oraz wego Portu 14 mld st. zł, westycja to terminal przeła­ powstać w gdańskim porcie, obowiązków należy gospodar­ pod dnem kanału sieci energe­ W 1994 r. na remonty oraz st. zl. odbudowę nabrzeża Dworzec a w 1996 r. 25 mld st. zł. dunku chemikaliów płynnych jest ściągnięcie Jak największej ka terenami portowymi, przy­ tycznej i teleoptycznej, inwestycje przeznaczono po­ Z ważniejszych pozycji moż­ Wiślany za 20 mld st. zł. Z chwilą utworzenia Zarzą­ - zainteresowanie tym zagad­ ilości ładunków. Projekt ten gotowanie ich dla przyszłych usprawniła ona w znacznym nad 110 mld st. zł. Z ważniej­ na wymienić budowę specjali­ W tym roltu port planuje mo­ du Portu Gdańsk S.A przejął nieniem zgłosili inwestorzy powinien się udać, ponieważ użytkowników oraz inwesto­ stopniu łączność wewnątrz- szych zadań można wymie­ stycznego ośrodka (3,7 mld st. dernizację i uzbrojenie w dźwigi on zadania związane z zarzą­ krajowi. W tej chwili przygoto­ port gdański pełnić może rów, którzy rozpoczną w przy­ portową. Przy okazji ułożono nić: poszerzenie toru podej- zł), zakup maszyn firmy Val- kilku placów składowych (koszt dzaniem terenami portowymi, wuje się projekt realizacyjny. w przyszłości ważną rolę szłości działalność gospodar­ też magistralę wodociągową. ściowego, prowadzącego do met za ponad 14 mld st. zł, 58 mld st. zł), dokończenie bu­ dba również o ich rozwój. Po­ Inwestycja ma kosztować ok. w ekspansji handlowej krajów czą. Kolejnym ważnym zadaniem Portu Północnego z 250 do a także budowę placu składo­ dowy toru podejściowego nieważ ZP dysponuje ograni­ 800 mld st. zł. zachodnich na Wschód. Zarząd Portu czerpie środki był zakup nowej centrali tele­ 350 m, co umożliwi wchodze­ wego na nabrzeżu Dworzec w Porcie Północnym oraz ułoże­ czoną ilością środków na roz­ Również w Porcie Północnym na inwestycje z dzierżawy tere­ fonicznej firm y AT&T za 10 nie do portu wielkich masow- W iślany. nie na pirsie węglowym układu wój portu, wielkie znaczenie powstanie terminal przeładun­ le s str. ó 30 września, 1 października 1995 r

dużo - mówi stare porzekadło, wi osaczone­ w które - oprócz pogodzonych m u p o n u rą z otyłością grubasków - nikt nie rzeczywisto­ teksty wierzy. ścią i demona­ Grzęda Odchudzanie przybiera często mi przebywa­ - formę manii lub obsesji. Znam jącymi w do­ Pt>d wiele przypadków, które świad­ wolnych ilo­ czą, że poczucie winy z powodu ściach w głębi S e n s a c ja m a g a z y n e k przyjmowania jakichkolwiek po­ mózgu trudno 1EZWYKŁĄ karierę robią Podczas zorganizowanej przez karmów prowadzi do depresji zachować rów­ od lat cudowne diety, spe­ Politechnikę Krakowską konfe­ psychicznej. Człowiek najpierw nowagę. Te­ cyfiki wyszczuplające ifitt- rencji naukowej na temat biome- się głodzi, aby potem ulec poku­ mat to w istocie filozoficzny: ko­ ness studia, o których wyraziła chaniki wygłoszono referat o sen­ Przeszukanie w Dzienniku B.? sie, dać sobie maleńką dyspensę niec wieku, postmodernistyczne się niedawno pani prezes NBP, sacyjnie brzmiącym tytule: "Me­ na porządny obiadek z czterech zawirowania, lekka dekadencja Adepci Gdański kandydatka na prezydenta. Od toda pomiaru napięcia zwieraczy dań. Inny przykład to odmawia­ połączona z Szokiem tempa prze­ czasu, gdy na świecie zrobiono odbytu w urodynamice pęcherzy nie sobie posiłków, aby cały czas mian i lękiem przyszłości spra­ Dochodzenie wielką propagandę pewnej kości­ zastępczych". pochłaniać malutkie co nieco: wiają, że nawet zaimpregnowa­ stej, wynędzniałej, na oko. mo­ Co na to rosyjscy naukowcy? w Elblągu desant orzeszki (bardzo tuczącej, pa­ ne jednostki wpadają w popłoch delce o pseudonimie Twiggy, ko­ w spraw ie luszki (takoż), wreszcie ’ciastecz­ i tłuką się od ściany do ściany. biety robią wszystko, aby osią­ Złodziejskie serce Józef Jasielski - dyrektor Te­ Teraz już możemy mówić k ą kanapeczki etc. wszystko po­ Być może dobrym remedium na ■ W skądinąd interesującej publi­ sowśka podzielić się z Czytelnika­ gnąć zbliżone do niej gabaryty. Pięć warchlaków i czternaście atru Dramatycznego w Elblągu 0 gdańskim desancie na War­ pijając piwem (najbardziej kalo­ chorobę, którą jest - najogólniej kacji "Dziennika Bałtyckiego" m i wiedzą, kiedy to jej koledzy i ko­ kurczaków wykradł nocą z go­ powołał do życia studio dla szawę. To już bowiem piąta Polki mają fatalne nawyki ży­ ryczny napój na świecie). mówiąc - życie, jest znalezienie o gdańskich sztabach wyborczych leżanki przestali śpiewać "Między­ wieniowe. Nasza kuchnia, co ma spodarstwa w Marcjanowie (woj. przyszłych aktorów. Prowadzi osoba z gdańskiego ośrodka te­ konińskie) dobroduszny złodziej. red. Alina Geniusz i Barbara Mag- narodówkę", a zaczęli "Boże coś lewizyjnego, która w ostatnim głębokie uzasadnienie ui warun­ właśnie pierwsze zajęcia, zachę­ dajczyk-Rrasowska szukają pezet- Wszystko wskazuje na to, że no­ Polskę". I kto z jej miłych zwierzch­ czasie została zaproszona do kach klimatycznych, jest tłusta ca do czynnego uczestnictwa peerowskich tropów. Nie szukają ników w marcu '82 wyraził zgodę wi mali przyjaciele rozczulili go telewizji ogólnopolskiej na go­ i mączno-kartoflana. Najbardziej w życiu teatralnym, uczy dykcji wszędzie, ale w wybranych miej­ na objęcie funkcji II sekretarza popularne ostatnio fast-food, czy­ Obsesja tak, że postanowi! powrócić jesz­ i ruchu scenicznego, słowem ścinne występy. Tym razem To­ scach. Trochę u Kuronia w Unii POP w "Głosie", a całkiem niedaw­ li szybkie żarcie, to włoskie pizze cze na miejsce kradzieży, by do- kształci sobie (a może także in­ masz Złotoś prowadził znany kraść 50 kg paszy. Wolności, trochę u Zielińskiego no chyłkiem odbierał swoją starą albo wzięte z niemieckiej kultury nym) kadrę. Jest pełen zapału 1 łubiany program "Kawa czy Okradziony rolnik ma pociechę w Unii Pracy, trochę u Wałęsy. In­ legitymację partyjną. Albo kto za kulinarnej kiełbasy z rożna. Przy i dobrej myśli. O efektach bę­ herbata". - inwentarz przynajmniej nie formacje o politycznych korzeniach opowiadanie dowcipów o władzy okazji siedzący tryb życia pełne­ dzie jednak można rozmawiać zastępcza piszczy z głodu. osób wspierających polityków mają ludowej domagał się wyrzucania go stresów nie sprzyja odchudza­ za kilka miesięcy. Studio aktor­ oczywiście swój walor. I w kontek­ nieodpowiedzialnych żurnalistów Jego gościem w programie niu. Wiele osób w poczuciu za­ Konsekwentne chudzielce nie sobie obsesji zastępczej, takiej Cud w iesie skie przy teatrze to naturalny ście wyborów kierunków peregry­ z pracy. Magazynek poczeka na ta­ b y ł Andrzej Wajda, z k tó ry m grożenia i dużej nerwowości się­ rozmawiał o buntownikach jedzą i znajdują przyjemność ja k na przykład odchudzanie się Pewien mieszkaniec Werchraty i sprawdzony sposób przystoso­ nacji po życiorysach - tzw. wymo­ ki tekst, a ja k się nie doczeka, to ga po słodycze albo leci do lo­ oraz satysfakcję czując nieustan­ (byle tylko nie doprowadzić do (woj. przemyskie) wybrał się na wywania i przygotowywania lu­ wę. Tak ja k miałaby swoją intere­ przy następnej okazji sięgnie po w jego filmach. To był trudny dówki i wyżera całą jej zawar­ ne ssanie, głodowe bóle żołądka bulimii, anoreksji, czy innych grzyby do odległego o kilka kilo­ dzi na scenę. Doświadczenia sującą wymowę publikacja o poli­ swoje. Bo na wytykaniu korzeni gość - dość humorzasty i ka­ tość bez opamiętania. To prosta i odzywające się wrzody. Pewna strasznych chorób). metrów lasu w okolicach Horyń- Studia Wokalno-Aktorskiego tycznych korzeniach, redakcyjnych red. Żukowskiemu tej historii za­ pryśny - przyznał Tomek Zło­ fizjologiczna reakcja. Chudzielce znajoma, przekroczywszy wszel­ Wbrew opiniom niektórych ca-Zdroju. Jednak zamiast grzy­ w Gdyni są tego najlepszym tuzów "Dziennika Bałtyckiego". kończyć się nie da. Co najwyżej - toś. są w modzie i nic nie wskazuje, ką miarę w utracie wagi, nawet osób publicznych, o których bów znalazł w lesie... motocykl. przykładem. (ak) Mogłaby Barbara Madajczyk-Kra- rozpocząć. (nif) (RW) niestety, na to. że model idealnej w fazie, gdy wyglądem zbliżona wspomniałam na wstępie, a któ­ Jego zdumienie było maksymal­ piękności znów zbliży się do oty­ jest do patyczaka indyjskiego, re same są rozkosznymi, pulch­ ne, gdy stwierdził, iż jest to jego łej Wenus z Milo lub ulubienic nie ustaje w działaniach wy­ niutkimi damami "puszystymi", własny pojazd, który skradziono Rubensa. Szkoda szczuplających. ogarnięta obse­ że odwiedzanie fittness studia, mu przed miesiącem z posesji. Grubasom pogodzonym ze sją że jest za gruba. Być za gru­ czyli w naszym przypadku zwy­ Motocykl był nie uszkodzony swoim wyglądem żyje się chyba bym to, ja k widać z wielu przy­ kłej siłowni, jest zachowaniem i uradowany znalazca mógł nim Musi Najmilsze z miłych lepiej, oprócz oczywiście uciążli­ kładów, raczej stan psychiczny wysoce nagannym uważam, że triumfalnie powrócić do domu. wości w poruszaniu się. zadysz- aniżeli fizyczny. Autorka powie­ ćwiczenia fizyczne są zdrowe. A grzyby nie zając - nie uciek­ ki i obciążenia serca. Psychicznie ści o masochizmie kobiet, zresztą Jest to metoda poprawienia sa­ ną. Chociaż... Jak tu nie wierzyć Na łamach "Gazety Miasta Sopot" trwa są to typy najczęściej pogodne, dość kontrowersyjnej, ma chyba mopoczucia zdecydowanie lep­ w cuda? być konkurs na Najmilszą Sopociankę; premio­ sympatyczne i budzące zaufanie. rację w tym ustępie. Są osoby, sza od diet, czy trucia się specy­ wane są klasa, wdzięk, dokonania zawodo­ Kiedyś znana psycholog, szefo­ które uwielbiają się zadręczać fikam i wyszczuplającymi, które Biznesmania we. Poruszenie w całym mieście jest ogrom­ wa Gdańskiego Wydawnictwa i zawsze mają ku temu jakiś po­ najczęściej mają działanie zbliżo­ Trwa pasmo sukcesów orga­ ne - niektórzy (niektóre?) sięgają po wysokie Psychologicznego. Elżbieta Zu­ wód. Pod ręką jest dramat dyżur­ ne do środków przeczyszczają­ nów ścigania na polu w alki z ma­ świeża! protekcje, żeby tylko startować... Planuje się brzycka, napisała książkę o od ny - swojej wagi i wymiarów. cych, choć noszą zagraniczne, nią bogactwa. Znany szczeciński trzy tuiy konkursu. Zwyciężczynie każdego chudzaniu, z której jasno wyni­ Filozofowie nie tylko Tao, na­ eleganckie nazwy i kosztują kro­ biznesmen Artur Z. został tym­ Sopoccy radni burzliwie dyskutowali nie­ etapu staną w szranki. Wybierają Czytelni­ kało. że lepiej po prostu pogodzić kłaniają do zdrowej równowagi, cie. Jeśli grubasy lubią być gru­ czasowo aresztowany przez tam­ dawno nad wyglądem herbu miasta. Za­ cy, decyduje liczba kuponów oddana na się z istniejącym stanem rzeczy, balansu, szukania złotego środ­ be, to niech będą, ale dobrze je d­ tejszą Prokuraturę Wojewódzką. stanawiano się jak długi ma być murek kandydatkę. Jak dotąd, przoduje J o la n ta polubić siebie i zaakceptować ka we wszystkim. Są to oczywi­ nak zażyć trochę ruchu. Wszak Z. - właściciel dużej wytwórni lo­ umieszczony nad godłem oraz czy ryba (Ruda) K a m ro w sk a i Elżbieta Bereźnicka. Nagrody czekają na zwyciężczynię i czytelni­ urocze fałdki tłuszczyku. dołecz- ście dobre rady, zawsze w cenie, to samo zdrowie! dów - zatrzymany został w Świ­ w szponach mewy, widniejąca w herbie ków, którzy na nią głosowali. Będą to prace ki w policzkach i krągłe tydeczki. ja k mówi Bożena Dykiel w tele­ noujściu. Ze względu na dobro perły Bałtyku, ma mieć kolor biały czy sza­ plastyczne. Jerzy Kamrowski (znany także Kochanego ciała nigdy nie jest za wizyjnej reklamówce. Człowieko­ DOROTA SOBIENIECKA prowadzonego w tej sprawie po­ ry. Niektórzy radni tak wnikliwie analizo­ stępowania prokuratura i policja z łamów "Głosu") ofiarował już swój piękny wali projekt, że nawet mieli wątpliwości, odmawiają jakichkolwiek infor­ gwasz "Pieśni Bilitis" i wykonany przez sie­ czy rzeczona ryba jest aby na pewno dor­ piękna Polka uległa wielkiej miło­ cone słówko macji. Według nieoficjalnych wia­ bie, techniką kolażu, dyplom dla Najmilszej. ści, poświęciła się dla Ojczyzny, zdziwienia po­ domości lodziarz podejrzewany szem. Brakowało tylko rybaków, którzy Michał Herman obiecał rysunek na płótnie. czy też na pierwszym spotkaniu d a je po tem jest o wymuszenia. . mogliby autorytatywnie wypowiedzieć się Wielu zwolenników ma też Anna Suwart, Salon została brutalnie pobita (oćwiczo- dalej, po odpo­ Pierwsze lody zostały przeła­ w tej sprawie. Sekretarz miasta - W ojciech prowadząca - utrzymaną na świetnym po­ na) i "zniewolona"? Zauważmy, wiedniej ob­ mane? Ż em ła - ukuł nawet prywatną teorię na ten ziomie - Księgarnię Artystyczną przy Pań­ nawiasem mówiąc, że wszystkie róbce. Może­ temat. stwowej Galerii Sztuki w Sopocie. Anna sty­ Ewy Nie przesadzajmy te historie kino przedstawia z du­ m y zo s ta ć - Nieważne - stwierdził w rozmowie to­ lizuje się na wielką gwiazdę kina Połę Negri, Na zdjęciu Anna Suwart. Fot. J. Winiecki żymi retuszami i bardzo oględnie. wplątani Była wiosna. Z lasu Ryta Gór­ czonej podczas przerwy - czy jest to dorsz, ma własny styl ubierania się. daleki od po­ Cieszą się powodzeniem książki w nieprawdo­ ka na Pogórzu Dynowskim (woj. czy nie. Najważniejsze by ryba była świeża! wszechnej dziś sztampy pseudosportowej. walców, którzy wpadają tu w soboty i w nie­ ZYTAM właśnie, wydaną przedstawiające kariery metres podobną intry­ krośnieńskie) skradziono leśnic­ lłk a Księgarnia ma wielu przyjaciół i stałych by- dziele, po nadmorskim spacerze. (e) przez PIW, z s e rii"Biografie królów Francji i Anglii gę. A z drugiej twu Kąkolówka 600 sadzonek jo­ C Sławnych Ludzi", książkę Ale to raczej w wąskim, staro­ strony, jeśli nie chcemy słuchać dły. W ostatnich dniach odnale­ Jana Baszkiewicza "Richelieu". świeckim już kręgu moli książko­ plotek, nie przytakujemy, nie wy­ ziono je jednak, ale ... w lesie na­ Lektura to bardzo pouczająca, wych. Szerokiemu gronu madame rażamy wniebogłosy zadziwienia leżącym do 59-letniego rolnika, a poza tym miło skonfrontować de Pompadour (tu ju ż dochodzimy rewelacjami - budzimy rozczaro­ który zasadził je tam bezpośred­ fałdy z diaboliczną wersją Duma­ do Ludwika XV) wydaje się wanie i wręcz antypatię rozmów­ nio po kradzieży. Policja powołała sa w "Trzech muszkieterach". Ri­ znacznie mniej interesująca, niż czyni Jak to, to ona się dla nas biegłych, którzy mimo upływu chelieu podlizywał się władzy sąsiadka z dołu lub koleżanka stara, żeby nas zabawić, olśnić, czasu rozpoznali skradzione rośli­ z pracy. My chcemy wiedzieć, czy a my gardzimy tym darem serca ny. Większość z nich przyjęła się FOTO plastikon i zabiegał o igtąsną karierę w sposób tyleż skuteczny, co cał­ rozwód kolegi z klasy jest fikcyj­ i imaginacji? A fe! w nowym miejscu, ale zdaniem leśników została zasadzona niefa­ kowicie pozbawiony wstydu ny, choć życie erotyczne Żerom­ Co robić? Plotki były, są i będą. chowo. Mimo wykrycia sprawcy i skrupułów. Chociaż... Gdyby tak skiego było znacznie ciekawsze! To nieprawda, że nie ma dymu kradzieży, doświadczone przez los zmienić realia i czas. to przypomi­ jodły osiądą W nowym miejscu na nałoby to żywo nasze dzisiejsze stałe i nie zostaną przesadzone rozgrywki. Epoka to była barw­ do lasu państwowego. na. Wydaje nam się często, że to Co do posadzenia rolnika, brak my wynaleźliśmy skandale i róż­ Plotki jednoznacznych opinii. ne "złe skłonności". Otóż nie. Tyl­ ko kiedyś nie było prasy bruko­ Ostatnio zalała mnie fala szcze­ bez ognia. Ale też ubolewam nad In s tru k c ja wej i osoby wpływowe mogły ła­ gólnie jadowitych plotek. Niestety, matą pomysłowością plotkar: po­ celują w tym kobiety. Plotki są na sługują się starymi, sprawdzony­ Spółdzielnia mieszkaniowa twiej ukryć swoje tajemnice, osiedla Paderewskiego w Katowi­ a w każdym razie utrzymać je poziomie magla. Ale te, które je mi, ale nudnym i schematami. To roznoszą, pretendują do wysokich coś niby wykrój sukienki, która cach szanuje mieszkańców i dla­ w określonym, w miarę wąskim tego zamiast zrobić coś z wadli­ kręgu. sfer intelektualnych. W dawnych była modna tuż po pierwszej podręcznikach dobrego wychowa­ światowej. Rzecz z reguły spro­ wym od zarania osiedla syste­ Baszkiewicz analizuje osobo­ nia ostrzegano przed plotkowa­ wadza się do spraw seksual­ mem wentylacyjnym w mieszka­ wość Ludwika XIII, jego komplek­ niem: dla zasad, dobrego tonu, nych. W wizji stwarzanej przez niach, postanowiła bardzo sta­ sy, urazy i związane z nimi ale także z powodu możliwości plotkary ulice są pełne rozhuka­ nowczo pouczyć obywateli jak skłonności. Cytuję: "Niektórzy odpowiedzialności karnej (tak!). nych k... utrzymywanych przez mają sobie radzić z niedoskona- świadkowie insynuują, że wło­ biznesmenów, przy cichej apro­ łościami budownictwa. Miesz­ skie otoczenie Medyceuszki i Con- Nikt się nie będzie dziś poje­ bacie zapobiegliwych mężów. kańcy zostali poinstruowani za­ ciniego świadomie popychało kró­ dynkował w obronie kobiecej czci W domach zaś siedzą i cichutko tem pisemnie przez zarząd spół­ la ku chłopom niskiej społecznie mało kto zdecyduje się na proces. płaczą kobiety, które źle uloko­ dzielni, że wolno im się kąpać kondycji czy nawet uczyło go ule­ Ale może się wokół nas wytwo­ wały swe uczucia, toteż zostały wyłącznie przy otwartych gać temu. co zwano wówczas rzyć pustka. Można też spotkać porzucone. Drogie Plotkary, wię­ drzwiach łazienki lub przy włoską przywarą. Gdy jednak się z awanturą lub nawet... obe­ cej inwencji! A gdzie, dajmy na "otwartym oknie w obrębie Ludwik ujawniał zainteresowanie rwać po buzi. Szczególnie perfid­ to, szpiegostwo, walka wywia­ mieszkania". Absolutnie nato­ młodymi ludźmi dobrze urodzony­ ną bronią wobec plotkary byłoby dów. mafia, zbrodnie w afekcie, miast niedopuszczalna jest nie mi (...) - Maria Medycejska na­ oplotkowanie je j samej. Plotek pralnie pieniędzy, nieprawe po­ tylko kąpiel, ale nawet "przeby­ tychmiast ich usuwała z drogi". wcale nie musimy słuchać. Może­ chodzenie?! Proszę sobie poczy­ wanie w pomieszczeniach łazien­ Zycie erotyczne Barbary Radzi­ my je ucinać w zarodku stwier­ tać Eugeniusza Sue i Antoniego kowych w okresach występowa­ wiłłówny, przedstawianej w tra­ dzając kategorycznie, że osobę, Marczyńskiego, a potem coś z te­ nia silnych wiatrów" (co na tym dycji XIX-wiecznej jako słodka o której mowa, bardzo lubimy lub go sklecić. osiedlu jest stanem naturalnym". ofiara królowej Bony. było bardzo też, iż rewelacje w ydają nam się Niepokornych zapracowany za­ Rozmawiają: Grzegorz Pellowski, piekarz i Ryszard Kokoszka, gastronomik. W środku - Jan Zarębski, właściciel NATY. bujne i urozmaicone. Trwają roz­ nieprawdopodobne. Polecam ten rząd na pewno będzie bić bardzo Fot. M aciej Kosycarz ważania nad stosunkiem pani sposób. Poza tym wiele plotkar mocno po pupach. Głowy bolą Walewskiej i Napoleona. Czy nasze reakcje lub niebacznie rzu­ IU A m Oj K alo u /ya ich ju ż i tak mocno.

TV. Jego pasją jest fotografia, Związki rodziny Poniatowskich z Gdańskiem datują się od Zaczął się właśnie nowy rok akademicki. W aulach zabrzmi Gaudeamus, zasłużeni miał już ponad dziesięć wy­ Stanisława Poniatowskiego, kasztelana krakowskiego, ojca nauczyciele akademiccy odbiorą medale, będą okolicznościowe koncerty i spotkania. Szepty znad MOttawy staw pokonkursowych, indywi-1 przyszłego króla polskiego. Stanisław, ogniś towarzysz broni \______Rusza sezon artystyczny. Odczuwamy ożywienie w galeriach, dziękujemy za zaprosze­ dualnych, między innymi w Pi- : króla Karola szwedzkiego, w walce o tron polski po śmierci Au- nia na wernisaże. Pomimo jesiennych deszczów wciąż działa Opera Leśna, z wiarą le, Poznaniu, W arszaw ie, Krd- * gusta I I Sasa, opowiedział się za królem Stanisławem Les: przetrwał mimo zagarnięcia mia­ ściem gubernatora Jana Rappa sta przez Prusaków. i zamieszkał w pałacu przy Dłu­ w długoterminowe skutki efektu cieplarnianego. Teatry też dziarsko weszły w nowy se­ kowie. Właśnie w niedzielę | skim i wraz z nim przybył do Gdańska. Poniatowski przywiózł otwiera kolejną - w galerii Biała f Raz jeszcze nazwisko to błysnę­ gich Ogrodach, ongiś rezydencji zon artystyczny, pracują nad prem ieram i i "odświeżaniem" starszego repertuaru. ze sobą żonę - Konstancję z Czartoryskich - i sześcioro dzieci. ło w Gdańsku blaskiem chwały. marszałka koronnego i starosty Sień. Sympatyczny, energiczny, f Drgnęło także w film ie. Co rusz ktoś znany przyjeżdża na W ybrzeże, żeby kręcić. Do­ OBYT rodziny Poniatow­ chorobę płuc, nie mając czterdzie­ Było to w okresie napoleońskim, grudziądzkiego, Jerzego Mnisz- zdolny. Interesujący szatyn. skich trwał prawdopodobnie stu lat. kiedy Gdańsk, po pokoju w Tyiży, cha. Gdańszczanie przyjmowali brą rozrywkę lubią wszyscy. Także naszych Siedem Typów Tygodnia. P parę lat. Wówczas Gotfryd Król Stanisław August wpraw­ otrzymał status Wolnego Miasta. księcia serdecznie i z honorami. 6. PIOTR MOSZKOWSKI inży­ Lengnich uczył kilku młodych Po­ dzie po koronacji nie przybył do Stacjonowały wtedy nad Motławą 15 sierpnia, w dzień urodzin ce­ Siedem Typów Tygodnia dorosłych synów. Nie ma już 4. WITOLD GINTOWT-DZIE- nier z wykształcenia w dodatku niatowskich i zaskarbił sobie ich Gdańska, ale utrzymywał z mia­ wojska Księstwa Warszawskiego sarza Napoleona, odbyła się (STT) wyrzutów sumienia, że kradnie W AŁTOW SKI - prezydent Elblą­ mechanik. Konsultant współpra- ■ sympatię. Według tradycji, przez stem ożywiony kontakt. Pisał listy pod wodzą generała Jana Gra­ w mieście wspaniała uroczystość. czas, -który powinna poświęcić ga. W badaniach opinii publicz­ cujący z wieloma zagranicznymi pewien czas, był on również wy­ do Gotfryda Lengnicha i członków bowskiego. Książę Józef wraz z oficerami 1. ANNA BOJARSKA - dzien­ rodzinie. Niewysoka szatynka, nej ma wysokie notowania jako firmami, ma znakomite rozezna­ chowawcą przyszłego króla. Towarzystwa Przyrodniczego. In­ W 1810 roku zjechał do Gdań­ sztabu przyjmował wielką rewię nikarka, eseistka, felietonistka, lubi sportowe kostiumy i piękne człowiek otwarty, bezpośredni nie w całej szerokości i długości Po ucieczce z Gdańska Stani­ teresował się wynikam i badań na­ ska - pisał Szymon Askenazy wojskową za Bramą św. Jakuba, krytyk literacki, właśnie m alarstwo. i skuteczny w działaniu. Żad­ sytuacji rynkowej i gospodar­ sława Leszczyńskiego, w oblężo­ ukowców gdańskich. Bacznie śle­ w swym dokumentalnym dziele na placu nazwanym wtedy imie­ uczestniczy w Polsko-Duńskim nych spraw nie odkłada na po­ czej. Człowiek obdarzony ni-: nym mieście. Poniatowskim żyło dził postawy mieszczan wobec (Gdańsk a Polska) - na przegląd niem cesarza, w miejscu wycięte­ Seminarium Literackim 3. MARIA KUCHARSKA-KUL- tem, skrupulatnie prowadzi czym nie limitowaną wyobraź- i się skromnie i niepewnie. Kaszte­ chylącej się ku upadkowi Rzecz­ załogi i twierdzy, minister wojny go ogrodu - labiryntu, w okolicach w Dworku Sierakowskich. Ab­ WIKOWSKA - lekarz pediatra wszystko do dobrego końca. nią, dobry strateg. Mówi wielo-1 lana niepokoiły dalsze losy rodzi­ dzisiejszego Błędnika. Paradzie solwentka Uniwersytetu War­ na oddziale internistycznym Przywiązuje wagę także do ma ję zyka m i obcymi, czym budzi ny licznej a wcale niezamożnej. towarzyszyła gorąca owacja tłu ­ szawskiego - filozof z wy­ podziw nawet lingwistów. Z na- i We wrześniu 1734 roku urodzi­ mów. kształcenia, autorka wielu inte­ tury otwarty, ma wielu przyja -| ło się w Gdańsku siódme dziecko Pierścień Wieczorem wydano u guberna­ resujących esejów zebranych dół. Energiczny aż do przesady, I Poniatowskich, syn Andrzej, tora olbrzymi bal na osiemset w trzy tomy, książek, artyku­ szczególnie w nowych pomy -1 ochrzczony w kościele św. Mikoła­ osób, k tó ry książę uświetnił swoją łów prasowych. Współpracuje . słach. Elokwentny, interesujący, j ja. Obawy o przyszłość potomstwa obecnością. Wspominano, po la­ z "Gazetą Wyborczą". "Twoim elegancki Meloman. okazały się płonne. Stanisław Po­ od króla tach, że była to ostatnia polska Stylem". Interesuje ją teoria niatowski złożył w Oliwie hołd Au­ gala w mieście. gier: politycznych, miłosnych, 7. JANUSZ WIĘC - b y ły d y ­ rektor BKS Lechia Gdańsk, f gustowi III, zdobył jego zaufanie pospolitej. Kilku gdańszczan peł­ Księstwa Warszawskiego, książę Oprócz przeglądu wojsk, roz­ artystycznych. Mieszka w Pa­ Człowiek niezwykle odporny na j i stał się filarem "Familii Czartory­ niących służbę na dworze war­ Józef Poniatowski, przyjęty przez mów z gdańszczanami i uczest­ ryżu (mąż) i w Warszawie, liczne zawieruchy, jakie przez skich". szawskim pozostawało z monar­ gdańszczan z wielkimi honorami nictwa w biesiadach, książę nie­ gdzie syn Max chodzi do szko­ Andrzej, gdańszczanin z uro­ chą w bliskich stosunkach. Stani­ i tradycyjnym dla krwi królew­ wątpliwie szukał śladów pobytu ły. Wraz z siostrą Marią zaczę­ szpitala przy Polankach. Absol­ spraw małych, bo uważa, że to lata midły miejsce przy Trau- f dzenia, bardzo młodo oddany zo­ sław August okazywał swą życzli­ skiej polskiej respektem". swych przodków nad Motławą. ła pisać nową powieść. wentka gdańskiej AM, związa­ właśnie z nich składa się świat. gutta. Dzięki wrodzonej solid -; stał do armii austriackiej, gdzie wość wiernemu miastu i jego oby­ W Gdańsku panowało wówczas Niewiele miał na to czasu, ale być na z Gdańskiem od urodzenia. Ostatnio, z oficjalną delegacją ności i skrupulatności, pan Ja- i odznaczył się męstwem w wojnie watelom. W domu Uphagenów, ożywienie i nadzieja na oderwanie może znalazł kamieniczkę, w któ­ 2. BARBARA ŚREDNIAWA Zabiega skutecznie o holender­ przebywał w Nowogródku. Lubi nuśz do dziś cieszy się nie -1 siedmioletniej i dosłużył wysokich z pietyzmem, honorowano dar od pruskich rządów. Nastroje pro- rej przyszedł na świat jego ojciec prezes Korporacji Organizacji ską pomoc dla swojego szpita­ literaturę, więc podziwiał Mu­ zmiennie dużym autorytetem j stanowisk wojskowych oraz mitry królewski - cenną tabakierkę, francuskie i kult dla Napoleona i na pewno uklęknął w kościele Samopomocowych w Gdańsku. la. Dobry specjalista, łubiana zeum Mickiewicza. Wysoki, u współpracowników i sportow- $ książęcej. Poślubił hrabiankę Te­ a członkowie Towarzystwa Przy­ mieszały się z entuzjazmem dominikańskim, gdzie ochrzczono Społecznica z urodzenia i zami­ jest niezmiernie przez pacjen­ szczupły, elegancki pan. ców. Doskonały organizator| resę Kinsky i synem ich był boha­ rodniczego chełpili się złotym mieszkańców z powodu zrzucenia Andrzeja Poniatowskiego. 19 łowania. Nigdy nikogo nie od­ tów i ich rodziców. Osoba bez­ wielu znaczących imprez, ce- j ter narodowy polski, słynny ksią­ pierścieniem od króla. Pierścień pruskiej niewoli. Na ile to było sierpnia odjechał do Warszawy. syła z kwitkiem, zawsze stara pretensjonalna, otwarta, sym­ 5. TADEUSZ RZECZYCKI niony zwłaszcza przez Stróży ; żę Józef Poniatowski, zdrobniale ten ozdabiał dłoń prezesa stowa­ kruche i złudne, miała pokazać A gdy w, trzy lata później do się pomóc, choćby doradzić. patyczna. Wciąż zajęta, twier­ operator film ow y, absolwent porządku publicznego. Choć > nazwany Pepi, ukochany brata­ rzyszenia. Monarcha, mecenas bliska przyszłość. Gdańska dotarła wieść o śmierci KOS - je j największa pasja - dzi, że nie ma czasu dla siebie katowickiej uczelni. Od dziesię­ niezbyt słusznego wzrostu, ni- ; nek króla Stanisława Augusta. sztuk pięknych, przyznawał Książę Józef przyjechał na in­ księcia w nurtach Elstery, w ko­ działa na terenie siedmiu woje­ ani dla rodziny. Bardzo atrak­ ciu lat pracuje w gdańskim kogo się nie boi. I wcale nie dla -1 Andrzej Poniatowski nie odwie­ gdańszczanom odznaczenia za spekcję wojsk polskich wchodzą­ ściołach katolickich odprawiono wództw, organizuje aukcje, cyjna wysoka szatynka, żona ośrodku TV. A uto r zdjęć do w ie­ tego że wejścia do jego po­ egzekwie za tego "co królom był dził miasta swego urodzenia. osiągnięcia na polu kultury. cych w skład garnizonu gdańskie­ szkolenia. Aktualnie pani Bar­ adwokata i mama udanych lu reportaży filmowych, filmów mieszczenia służbowego pilnuje | równy". Związał się z Wiedniem i tam zo­ Mieszczanie szanowali króla i sen­ go. W mieście przebywał od 14 do bara jest rencistką, ma dwóch dzieci. dokumentalnych i programów wiemy pies. stał do końca życia. Zmarł na tyment do rodu Poniatowskich 19 sierpnia 1810 roku. Był go­ GABRIELA DANIELEWICZ 30 września, 1 października 1995 r str. 7

wający. A wnioski mogą być nie­ Przeciwnik weźmie królem, lecz będzie musiał wyjść spod ocenione. • lllłlMIIIMIHMIłMim W rozdaniu przedstawionym VK lub w podwójny renons da­ Compact na diagramie strona NS doszła jąc dziesiątą lewę. Gdyby do *A do kontraktu 44. Ponieważ E dołożył króla należy zagrać Ę był dość aktywny w licytacji blotki kier z obu rąk a następnie i sprzedał dobrą rękę na co naj­ ściągnąć * D VA i wyjść Mordercza płyta mniej sześciu karach, rozgrywa­ w kiera. E pobije ♦ D królem % łiM iim m iiim m iim jący założył słusznie, że jest on ale wyjściem w podwójnym re­ posiadaczem obu brakujących nons musi dać lewę. króli. Wist w ♦ 2 wskazał po­ Muzyka filmowa rzadko osiąga niezależny byt. Przeważnie Jak odgadnąć więc rozkład W natłoku filmów sensacyj­ nadto, że E ma siedem kar. Roz­ trefli i kierów? Pociągnijmy jesz­ nych, horrorów, dramatów, ko­ Sklep muzyczny "STUDIO- Okręgowy turniej pozostaje ilustracją i pełni rolę służebną w stosunku do obra­ grywający wziął drugą lewę cze jednego pika. Jest prawie medii, mamy film biograficzny. BIS" Gdańsk-Wrzeszcz, cen­ zu. Na szczęście bywają w yjątki, gdy do wybitnych filmów po­ te a m ó w K» i ściągnął dwa piki. Prawy pewne, że niczego nie przeczu­ Nieczęsto ten gatunek gości trum handlowe SUKCES BIS, wstaje niesamowita muzyka. W tym wypadku dobór ścieżki W poniedziałek w kasynie obrońca zrzucił'karo. Czy te in­ wający W zrzuci blotkę z koloru w ofercie dystrybutorów. Film ul. Partyzantów, pawilon 142 dźwiękowej został nawet zainspirowany tym , co zostało stwo­ wojskowym we Wrzeszczu odbył formacje wystarczą aby wygrać pięciokartowego. Tym samym jest o mało znanym polskiemu zachęca w tym tygodniu do ku­ rzone przez scenarzystę i reżysera. się tradycyjnie, jak co miesiąc, zapowiedziany kontrakt? Tak, skład będziemy mieli jak na dło- widzowi człowieku, dla Amery­ powania następujących płyt okręgowy turniej teamów. Na kanina zaś to legenda basebal­ w cenach promocyjnych OF­ Mowa o filmie "Urodzeni mor­ Ten wyjątkowy film zainspiro­ osiemnaście startujących dru­ lu. Tyrus Raymond Cobb, był FSPRING "SMASH” - 39,50 zł dercy" Olivera Stone'a, do którego wał jeszcze jednego wyjątkowego Szafa grająca żyn zdecydowane zwycięstwo wielkim indywidualistą - i na i MICHAEL JACKSON "HISTO­ scenariusz napisał Quentin Ta­ twórcę - lidera kultowej, amery­ odniósł team w składzie K. G ra ­ ♦A W 1 083 boisku, i w życiu prywatnym. RY" (2 CD) - 69.00 zł. rantino. Po tym jak Stone poważ­ kańskiej grupy Nine Inch Nails - "History Repeats Itself' lub egzo­ lak, Z. Pinkiewicz, T. Tymiński, ♦ D 7 3 Karierę czynnego sportowca za­ Nowości na płytach i kase­ nie zmienił wygląd historii stwo­ Trenta Reznora. Wyprodukował tycznej mantrze "Allah, Moham­ S. Walerowicz. Innym pozostała ♦ 4 3 kończył w 1928 roku. Nie wyni­ tach w "STUDIO-BIS” i w "MU­ rzonej przez Tarantino, stosunki on album, na który złożyło się 27 med, Char, Yaar" Nusrata Fareha. szansa na rewanż za miesiąc ♦A D 9 ki w tym filmie są ważne, a jego SIC MANIE" Gdańsk, ul. Garn­ między obu panami się popsuły, kompozycji, jakie obok siebie nie Nikogo po tym wszystkim nie po­ Źródła informacji ♦ 5 postać; bywał arogancki i często carska 29: BLUR THE GREAT ♦D 6 N a Quentin wycofał swoje nazwisko mogłyby bezkarnie funkcjonować winien zdziwić rapujący Tha Dogg Każde zagranie w brydżowej ♦W10 8 4 ♦ K 9 2 ulegając emocjom pozostawał ESCAPE” 15 nowych utworów z czołówki filmu. Tak to skomen­ na zwykłej płycie. Jest tu w zasa­ Pound czy też fragment "Batonga rozgrywce może być cennym ♦ 8 2 W E ♦ADW10 9 6 3 4 w konfliktach zarówno z przeło­ w tym superhity "Country ho­ tował: "Między innymi dlatego nie dzie wszystko: dwie ballady Le­ In Batongaville” Modesta Mus- źródłem informacji. Nie wszyscy ♦W 8 7 5 2 S ♦ K IO żonymi jak i kolegami z druży­ use" i "Universal"; AC/DC chcę być tylko scenarzystą. Można onarda Cohena, agresywny pun­ sorgskiego w wykonaniu Orkiestry jednak potrafią zdyskontować ny. "BALLBREAKER" nowa płyta po nabawić się wrzodów". kowy "Shitlist” w damskim wyko­ Filharmonii Budapeszteńskiej. takie a nie inne posunięcie prze­ ♦ K 9 7 4 3 kilkuletniej przerwie, VAYA Był już wtedy idolem Ameryki naniu L7, bardzo witalny Warstwę muzyczną uzupełniają ciwnika. Cenne wskazówki dla ♦ A 6 5 CON DIOS "ROOTS AND i miał za sobą "Wściekłe psy", któ­ "Rock'n'roll Nigger" Patti Smith wzięte z filmu dialogi, przeważnie rozgrywającego mogą wynikać ♦ K 7 K U K O M , WINGS", MICHAEL BOLLTON re w Stanach i nie tylko stały się czy "Sweet Jane" Lou Reeda okrzyki mordowanych ofiar i czę­ ze zrzutek obrońców. N a tu ral­ ♦ 6 4 3 GREATEST HITS" wielkie prze­ filmem kultowym. O "Urodzonych w wersji Cowboy Junkies, specy­ ste odgłosy strzałów. Słuchając nym ich odruchem przy doko­ .Tu /o je F i li v i y boje oraz 5 nowych piosenek, mordercach" powiedział jeszcze: ficzne zabarwione techno utwory tego albumu (po następnym ju ż nywaniu zrzutek nie do koloru PRINCE "GOLD EXPERIENCE", "Nie widziałem tego film u i nie po­ Nine Inch Nails, a także hardco- razie) odnosi się wrażenie, że tym jest pozbywanie się kart zbęd­ W rolę Cobba wcielił się Tom ­ GOLDIE "TIMELESS", DRE- dobał m i się". Jednak coś z osobli­ re'owe szaleństwa Jello Biafiy razem role się odwróciły i to film nych, a więc blotek w kolorach pod warunkiem, że odgadniemy ni i opisana powyżej rozgrywka my Lee Jones. ADZONE "SECOND LIGHT". wego geniuszu Tarantino pozosta­ z zespołem Lard. Ten kto po takiej ilustruje tę wyjątkową i odważną długich lub bezwartościowych. ilość trefli i kierów u prawego zapewni zwycięstwo. Tak też Reżyser pokazał w filmie wiel­ Warto również sięgać po MA­ ło w tym obrazie. Na pewno fascy­ dawce agresywnej muzyki potrze­ produkcję. Mimo, że każdy o tym wie, tylko przeciwnika. W układzie jak stało się w rzeczywistości i kon- kość człowieka podziwianego, ANAM "BALLADY” i "SINGLES nacja przemocą, którą uważa za buje chwili spokoju, znajdzie ją nieliczni konsekwentnie wycią­ z diagramu należy po prostu trakt został zrealizowany. jego wielkie sukcesy i wielką po­ COLLECTION” w nowej wersji jeszcze jeden gatunek kina. w bardzo kobiecej balladzie A.O.S. GRON gają z tego wnioski jako rozgry- ściągnąć ł A i zagrać ♦ 9. SŁAWOMIR HENCLIK rażkę. U schyłku kariery, w ro­ z nową okładką i dodatkowymi ku 1926 został posądzony wraz utworami oraz po DREAM THE­ z innymi czterema graczami ATER "A CHANGE OF", CHUCK drużyny o sprzedanie meczu. MANGIONE "CHILDREN OF Dystrybutorem trwającego SANCHEZ" - podwójny album 129 minut filmu "Ćobb" jest znakomitego trębacza, który Warner Home Video. niedawno odwiedził Warszawę. Ziemianin pełną gębą * * * Jak zwykle nie brakuje skła­ Nasza zabawa w kupony trwa danek: KUSCHEL ROCK 9 Nie ma rady, zmienia się pora roku. Odmienny też dalej. Drukujemy kolejny kupon i MAX DANCE SENSATION 19. wzorów geometrycznych, jakiś Wyróżnia się może gdzieniegdzie ”TF". Przypominamy, trzeba ze­ Dla poszukiwaczy rzadkich staje się nasz mężczyzna. Czasy kiedy w modzie męskiej dyskretny rzucik czy ukośne jakiś akcencik jak krawat czy brać trzy kupony, aby wziąć tytułów ciągle jest aktualna zmieniało się tylko zapięcie w marynarkach z dwurzę­ paski. Za to wieczorem można szalik albo kamizelka. udział w losowaniu atrakcyj­ możliwość zamówienia ich z ka­ dowego na jednorzędowe i odwrotnie, już dawno minę­ puścić wodze fantazji i wybrać nych filmów. talogu liczącego 50 tys.. ły. Teraz mężczyźni jak kobiety muszą wybierać, bo sobie np. krawat we wzory In­ Drugim stylem jest styl wiej­ JERZY UKLEJEWSKI ków, jeżeli wystarczy odwagi. s ki tyle, że rodem z A nglii. To Co tydzień płyta mają w czym. Moda męska wzięła ostry zakręt i jak się Sprzedaż filmów Warner Ho­ trend wyjątkowo swobodny me Video prowadzi ARTICA, Wśród Czytelników, którzy do nie chce wypaść z obiegu, warto co nieco na ten temat Marynarki tej jesieni są zde­ i funkcjonalny. Trzeba się Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Matejki 6, dnia 10 października nadeślą wiedzieć. cydowanie szczuplejsze. Ozna­ umieć w nim znaleźć. To dla tel. 470-280. pod adresem redakcji kartkę czać to może tylko jedno, że tych, którzy uważają, że są an­ z naklejonym kuponem rozlosu­ brzucha nie ma wcale. Nia ma gielskimi, choć niekoniecznie jemy płytę kompaktową. Nagro­ Po pierwsze, kreatorzy propo­ gancki mężczyzna docenia tej po prostu dla niego miejsca. dżentelmenami. Marynarki zde­ dę sprzed dwóch tygodni wygrał nują mężczyznom aż cztery sty­ jesieni granat, antracyt, kaszta­ Modny mężczyzna to szczupły cydowanie sportowe, poza tym EZIILMISZMSm le. Dla każdego, coś innego. Adam Liszewski z Malborka. nowy brąz i stalowy popiel. mężczyzna. A co, jak się od ko­ bluzy, kamizelki sztruksowe, Dziecinki pulrzebują Ikihalemw Nagrodę prześlemy pocztą. Trend bodaj najważniejszy, bo biet wymaga, to dlaczego nie od kurtki z kapturami, miękkie ko­ akceptowany przez większość szule. Wszystko z miękkich TOMMY LEE JONES panów, zwany jest miejskim, przytulnych jak kobieta tkanin - a z angielską po prostu city. Je­ tweedu, wełny szetlandzkiej, go podstawa to posiadanie M oda dżerseju itd. Kolorystyka jesien­ COBB w szafie kilku garniturów, które nego lasu - brązy we wszystkich Wszyscy go nienawidrUi. aby zasłużyły na miano mod­ odcieniach, zgaszone zielenie, O lo «no właśnie ehatizii». nych, muszą być uszyte z jedno­ Dopełnieniem elegancji jest nich? Spodnie dość proste i wą­ oliwki, szafran, czerwień liści barwnych tkanin albo materia­ koszula i krawat - idealne mał­ skie, górą z dwoma, czterema bukowych, a także marynarski łów typu tenis (z drobnymi, ja­ żeństwo od wielu lat. Ona bez zakładkami. Kancik w tym wiel­ granat. Wypisz wymaluj ziemia­ QM snymi paskami na ciemnym tle niego wygląda samotnie, a on komiejskim stylu nie jest źle wi­ nin pełną gębą. - to dla przypomnienia). Rza­ bez niej nic nie znaczy. Koszule dziany. Dwa inne style opiszę już in­ dziej w grę wchodzą garnitury tej jesieni są głównie białe. Kolo­ nym razem. Krótko tylko wspo­ w drobną kratkę. rowe odeszły w niepamięć. Mó­ Mam nadzieję, że nie podraż- mnę, że chodzi o trend a rty ­ wiąc zaś o krawacie, to warto nię tak całkiem polskich miesz­ styczny czyli dla tych, którzy są Kolory ubrań są raczej ciem­ wspom nieć, że przypom inają te czuchów m ów iąc, że d z iu rk i albo czują się artystami i trend € ne. Tymczasem u nas w dal­ noszone w latach 50. i 70. Pod­ w marynarkach powinny być nonkonformistyczny raczej dla szym ciągu.widzi.się jasne ziele­ stawa jest średnio szeroka, się­ ręcznie wykańczane. bardzo młodych mężczyzn. nie i odcienie różu w marynar­ gająca do 10 centymetrów. We kach. Pozwolę więc sobie przy­ wzorach raczej spokój zwłaszcza Podsumowując - sylwetka ra­ RYSZARDA R O B E R T W t' H I, pomnieć, że najbardziej ele­ w ciągu dnia. Trochę mamy czej ciemna i jednokolorowa. WOJCIECHOWSKA

10. Hd2 b4 11. bc3 bc3 12. Hc2 Gd7 13. 0-0 Ga4 14. He2 Sc6 Przed lustrem 15. a3 h6 16. Gf4 e6 17. W fb l e6 17. W fb l Ge7 18. W b7 Hd8 19. W e l W a7 20. Wa7 Sa7 21. Wc3 Sb5 22. Wc6 Ha8 23. Wb6 Rozgrywki ligowe zakończone 25. Wa8 Wa8 26. Hd5 Se6 27. 0-0 24. Se5 Ha7 25. Gh6 Hb6 Drużynowe mistrzostwa Pol­ Ha8 Sf8 28. Kf2 Gd6 29. Se4 26. Hg4 Gf6 27. Sd7 Hd8 28. Odmładzający zastrzyk ski seniorów mamy już za sobą. Gb4 30. Gd4 Kh8 31. f4 Sed7 Sf6 Hf6 29. Gg5 Hg5 30. Hg5 W Lubniew icach (I liga) osta­ 32, We3 Hf7 33. Sg5 Hg8 34. Sa3 31. h5 1-0. teczna kolejność drużyn wyglą­ We8 1-0. W tym samym czasie co Do niedawna brzmiało to jeszcze dla nas tajemniczo. ry, są do twarzy jedynie, albo dała następująco: 1. Stilon Go­ w Lubniewicach, w Nadolu od­ Mówiłyśmy serum i nic więcej na ten temat nie potrafi­ tylko pod oczy czy tylko na szy­ rzów, 2. BBTS Włókniarz Biel­ Brustman-Dqbrowska były się rozgrywki II ligi. Spo­ ję i dekolt. Warto się trzymać te­ sko-Biała, 3. , Computerland Po­ łyśmy powiedzieć. Dzisiaj o tej lekkiej, emulsyjnej lub śród 24 drużyn tylko 3 pierwsze go, Co jest napisane na ulotce, lonia Warszawa, 4. PTSz Płock, Zapłacić żelowej, życiodąjnej konsystencji wiemy juz prawie 1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Gb5 g6 zapewniły sobie start w I lidze bo każda część naszego ciała 5. Gedania Gdańsk, 6. M araton 4. 0-0 Gg7 5. c3 a6 6. Ga4 d6 7. Białe zaczynają i remisują. w przyszłym sezonie. Oto koń­ wszystko. potrzebuje czegoś innego. Warszawa. Najlepsi na poszcze­ d4 Gd7 8. Wel Sge7 9. d5 Sb8 Serum można nakładać deli­ cowa kolejność: 1. ZpD Jasień gólnych szachownicach okazali 10. Gd7 Sd7 11. c4 0-0 12. Sc3 Na naszym rynku pojawiło się dzą składniki decydujące o wi- katnie opuszkami palców w cią­ 2. Chrobry Głogów 3. Chemik grzywnę się: I - Sergiej Iwanov - 8 pkt. h 6 13. Sd2 f5 14. f3 g5 15. b4 już wiele tego rodzaju prepara­ talności i zdrowiu cery. Witami­ gu dnia. Potem, jeżeli skóra Bydgoszcz 4. AZS O lsztyn 5. (w ten sposób Iwanov wypełnił b6 16. Sb3 fe4 17. fe4 Sg6 18. tów. To nowość kosmetyczna, ny, zwłaszcza A i E, mikroele­ wchłonie preparat, nakładamy RMKS Rybnik... 11. Jantar już trzecią normę na arcymi- Ge3 Sf6 19. c5 bc5 20. bc5 Hd7 do której trzeba podchodzić menty i makroelementy jak ma­ krem wyposażony w filtr prze­ Pruszcz Gdański. Nie powiodło Nazwy dawnych jednostek strza), I! - Robert Kuczyński - 8, 21. c6 Hg4 22. Hg4 Sg4 23. Gd2 pieniężnych wciąż żyją. Ostatnie z nadzieją i ostrożnością. Jedno gnez, cynk czy miedź, proteiny ciwsłoneczny. Zimą jednak se­ III - Artur Jakubiec - 8,5, IV - się Caissie Gdańsk, która odpa­ Sf4 24. W fl Wfb8 25. W abi Sd3 tynfy bił August III, a do dziś jest pewne, że serum, czyli kon­ i kwasy owocowe, nienasycone rum aplikujemy sobie jedynie Bogdan Grabarczyk - 7.5, V - 26. Wf3 Sf4 27. g3 Sg6 28. Sa5 dła z rozgrywek II ligi. mówimy "Dobry żart tynfa wart ' centrat składników odżywczych kwasy tłuszczowe itd. na noc. Stosujemy przez kilka Jan Przewoźnik - 8, VI - M a rta W bl 29. Sbl Sf6 30. We3 Sh8 mówimy też "znam kogoś jak zły niezbędnych dla naszej skóry Niektórzy nazywają to za­ tygodni tak długo,, aż się skoń­ L ity ń s ka - 8,5. Wielką niespo­ 31. Wel Sf7 32. Sc4 Wb8 33. Czyżby zmiana warty? jest przeznaczony dla kobiet strzykiem młodości. Serum jed­ szeląg", albo "tłucze się jak de­ czy preparat. dzianką okazała się gra W ojcie­ Ga5 Se8 34. Sbd2 Gf6 35. W fl dojrzałych. Jest też dla nich czę­ nak nie wolno stosować non O czym jeszcze warto wie­ W rozgrywanym meczu o mi­ nar w kalecie'... Na co dzień cha Ehrenfeuchta, któiy będąc Kg7 36. WÍ3 g4 37. Wa3 Gg5 38. sto ratunkiem. Poprawia bo­ stop. Wystarczy zastosować ta­ dzieć? Otóż w przypadku am­ strzostwo świata pomiędzy Gar­ używamy też słowa "grzywna", zdecydowanie najsłabszym za­ Gc3 Wa8 39. Wb3 h5 40. Ga5 wiem. zdecydowanie kondycję ką kurację dwa razy do roku pułki czy kapsułki zawartość rí' Kasparowem i Visvanatha- często nie zdając sobie nawet wodnikiem na I szachownicy Gd8 41. Wb7 Kg6 42. Kf2 Kf6 naszej skóry. wiosną i jesienią. Jakie mamy należy zużyć naraz. Nie wolno, nem Anandem po długiej serii zremisował aż 10 partii i prze­ 43. Ke2 Sg5 44. Se3 Sh3 45. Sf5 sprawy z tego, że jest to nazwa Serum jest zazwyczaj w am­ efekty? Skóra jest jędmiejsza czy raczej nie powinno się, cho­ grał tylko jedną. Oto kilka cie­ remisów padł wynik rezultatyw- Sg5 46. Kd3 Sh3 47. Sc4 Sg5 pieniądza. pułkach jak u Sorayi albo i bardziej wygładzona, lepiej na­ wać reszty na potem. Jest to ko­ kawych partii z mistrzostw: ny. W 9. partii zwycięstwo od­ 48. Scd6 Sd6 49. Sd6 cd6 50. Początkowo grzywna była jed­ w kapsułkach jak u Pondsa, wilżona i dotleniona. smetyk jak najbardziej psujący c7 Gc7 51. Gc7 SÍ7 52. Ga5 niósł Anand, który tym samym Białe zaczynają i remisują. nostką wagową - ok. 20 dkg. ewentualnie w buteleczce z do­ Przy zakupie serum uważaj­ się i tracący na wartości, jeżeli Krasenkow-Sapls Wh8 53. Wa7 h4 54. Gel hg3 objął prowadzenie. Kasparow W każdym mieście była nieco zownikiem jak serum pod oczy my na to, do czego ono służy. Są jest źle przechowywany. 1. Sf3 d5 2. d4 c6 3. c4 Sf6 4. 55. Gg3 Wb8 56. Wa6 Wb4 57. zmuszony jest teraz do ostrej inna, ale w numizmatyce pol­ Dermiki. W skład serum wcho­ bowiem preparaty do całej skó­ (RW) Sc3 dc4 5. a4 Gg4 6. Se5 Gh5 7. Gh4 Kg7 58. Ke3 Wb2 59. Gg3 PIOTR MURDZIA i agresywnej gry. skiej liczą się w zasadzie tylko f3 Sfd7 8. Sc4 e5 9. Ge3 Gb4 Wb4 60. Wd6 1-0. trzy grzywny: krakowska, cheł­ 10. g4 Gg6 11. de5 0-0 12. h4 •o eąuoid àfoomojd Ezoaidzoqez lorą t ¿ o -g z ą 9PM T CM —g oqp; 'q h6 13. h5 Gh7 14. g5 hg5 15. Iwanov-Czechow m juord BMÁqopz ¡p.iq i h h ÍPM C 99M 9JM Z t q ¡¿3m T II mińska i kolońska. Od grzywny h6 g6 16. W g l He7 17. Wg5 Bijuoid oSourezo juogop [Oi>( A(Eiq eouog npęfapo od ¡¡gaił > - jednostki wagowej krok dzieli Wd8 18. Hc2 b5 19. ab5 cb5 20. 1. d4 d5 2. c4 c6 3. Sf3 Sf6 4. SIO 9PM '£ LC1 " Z 'nsiu.ra.1 BtuRqsÂzn qosods ÂuÀpof o; }sof aje ‘Áqoru nas do grzywny srebra - mierni­ He4 bc4 21. Ha8 Se5 22. Ha7 Sc3 a6 5. Gg5 Se4 6. h4 55 7. BMp ÄJ1 0 BJ1 S 3jBtg ¡¡/PM Z Sb " T 93>I I uib +gjo H83 T uiXjBiq ka wartości. Jeszcze za pogań­ OKOŃ Czy ryby nas widzą? Sbd7 23. Hd4 f6 24. Wg3 Sc5 cd5 cd5 8. e3 Ha5 9. Gd3 Sc3 afep atu oifj qoru Áupjsqopiueq ¡¡goq q q :papBZ ajuBZtejMZOH skich czasów produkowano na ziemiach słowiańskich "grzywny siekierowate", albo pręty srebr­ Oko węgorza ma ich miliony! spinningowe starajmy się dbać ne o wadze grzywny. (Na Wscho­ Miętus, węgorz, sum bytują 0 jaskrawość kolorów naszej dzie do mniejszych płatności przy dnie i polują głównie nocą, "blachy". błyskawiczny p u o m c / powstał zwyczaj przerąbywania w toniach, gdzie światło dociera Pstrągi lub szczupaki bardzo Gorący grzywny na ćwierci - stąd jed­ bardzo rozproszone i w niewiel­ rozpoznają szczegóły odbierane­ tym, że ryby rozróżnia­ kim natężeniu. Wielka liczba go obrazu, ale tylko w niewielkiej Zabawa jest bardzo prosta. • Grupa "Muchomorków" (na­ nostka monetarna Rusi została ją smaki 1 zapachy, czopków sprawia jednak, że naj­ odległości. Dobrze widzą także Trzeba wyciąć zamieszczone obok uczycielka Aleksandra Kowalew­ nazwana rublem). wiemy doskonale. Ale słabsze impulsy światła są przez z daleka, ale jedynie w bocznym elementy rysunku. Następnie na­ ska) z Przedszkola Wiejskiego W czasach chrześcijańskich czy ryby widzą 1 słyszą wędka­te ryby odbierane. 1 tylnym polu widzenia. kleić na kartę pocztową tak, aby w Wielkim Klinczu k. Kościerzyny. Posłuchaj... grzywien w Polsce nie bito, bito O tuzin rza , k tó ry p ró b u je Je złow ić? Inaczej jest u takich ryb, jak: Nagrody redakcyjne zostaną odtworzyć cały obrazek. Gotowe natomiast denary, których szło szczupaki, okonie, pstrągi lub Trzecie pytanie konkursu wysłane pocztą, zaś po ufundo­ rozwiązanie wysyłamy pod adre­ 240 na grzywnę. A większe płat­ Dla jednych ryb. takich jak płocie. Dla tych ryb wzrok ma "Okonia": wane przez firmę LUKAS-Holding sem redakcji "Głosu Wybrzeża" 1. Dżem "Dzikość mego serca" ności nadal obliczano w grzyw­ szczupak, oczy mają decydujące pierwszorzędne znaczenie, za­ 3) Jaka ryba jest łudząco po­ należy zgłosić się (celem uzgod­ 80-886 Gdańsk, skr. poczt. 422. nach. Później denary były coraz znaczenie dla poznawania oto­ równo w poruszaniu się, jak dobna do małego leszcza? nienia odbioru soków) w Sopocie, Prosimy o podawanie dokładnych 2. Edyta Górniak - "Będę śniła" lichsze i pojęcie grzywny "w mo­ czenia, w tym także dla zdoby­ i zdobywaniu pożywienia jest ul. Reja 13/15, VI p., pokój 710, adresów wraz z kodem pocztowym. necie" oderwało się od pojęcia cia pożywienia. Natomiast inne jednak przystosowany do do­ Z wędkarskim pozdrowieniem po uprzednim uzgodnieniu pod 3. Kasia Kowalska - "A to co mam" W tym tygodniu nagrody redak­ wykorzystują zmysł wzroku ra­ brych warunków świetlnych. nr. tel. 51-32-05, wewn. 2013. grzywny wagowej. W Rosji, gdzie cyjne wylosowali: 4. Simply Red - "Fairground" bito monety grzywnowe doszło czej w ograniczonym stopniu. Dlatego też dobierając przynęty JAROSŁAW GOJTOWSKI • Tomek Chyła 84-222 do tego, że grzywna stała się Są także takie, które żyją w je­ ziorkach jaskiniowych, w wa­ Strzepcz, wieś Miłoszewo, 5. Roachford - "I Know You Don't Love Me" jednostką mniejszą niż rubel! runkach wiecznej ciemności • Honorata Rezler 80-393 (Po reformie Piotra 1 grzywna 6. Bajm - "10 przykazań" i nie korzystają ze wzroku Gdańsk, ul. Golikowskiego 7B/5, była warta 10 kopiejek, zresztą WSZYSTKO RENOMOWANE FIRMY • Agnieszka i Kasia Chmiel 81- w ogóle. do dziś na 10-kopiejkówkę mó­ 690 Gdynia, ul. J. Brzechwy 7. Mike & The Mechanics - "Another Cup of Coffee" wi się "grywiennik")., 5/42. Oko ryby zbudowane jest, 8. Sinead O'Connor - "Famine" Natom iast wyrażenie, że ska­ • Paweł Iwaniuk 80-298 z wyjątkiem paru szczegółów, zany "zapłaci grzywnę" w chwili, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Góralska podobnie jak nasze. Główna 9. Seal - "Kiss From Rose" kiedy grzywna przestała być różnica to brak powieki. Jest WĘDKARZY i m b i h ü i 59A/29, tam rogówka, soczewka, czopki • Justynka Modzelewska 82-' 10. U2 - "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" jednostką płatniczą przestało być dla prawników zrozumiałe. i pręciki, co umożliwia rybie do­ 2Ó0 Malbork, ul. Sikorskiego skonałe widzenie. Ostrość wzro­ SPECJALISTYCZNY SPRZĘT WĘDKARSKI 30/12. 11. Andrew Donalds - "Trying To Tell Ya" D oszli w ięc do w n io sku , że grzywna to ogólnie kara pienięż­ ku zależy od gatunku ryby. ------SPRZEDAŻ RATALNA------Ponadto nagrody - zestawy Oko miętusa, prowadzącego 12. Peter Cetera - "I Wanna Forever Tonight" na, a nie ściśle określony jej wy­ 100-procentowych soków owoco­ przydenny i nocny tryb życia, Sklep VIK, Gdańsk, ul. Rajska 2, (Mały M łyn) tel. 319-461 m iar. wych, ufundowane przez sopocki Lista w każdy wtorek 20.00-22.00 ma w 1 mm ponad 800 tysięcy codziennie 10.00 - 18.00 oddział firmy LUKAS-Holding I tak zostało do dziś. czopków, czyli komórek pobie­ soboty 10.00 - 15.00 otrzymuje: Numery telefonów: 29-75-69, 20-33-41,29-75-67 MICHAŁ WODZIŃSKI rających najsłabsze światło. str. 8 30 września, 1 października 1995 r

Bawimy się dalej Nie wyrzucaj Bob Weber Jr/s tej gazety! MAGAZYN Z Boni i Bu Bu oraz Lisem Detektywem dzieci znają się DLA już od dawna. Śledzą ich przygody, tropią chuliganów i przestępców. Razem z "Ma­ gazynem dla dzieci" uczą się, DZIECI jak narysować zasępionego 6 . ------3 W 7. kaczora. Jest zatem spora ©KFS/D«tf BULLS porcja zabawy łączącej przy­ ęójd jeuunN :zpoiModpo jemne z pożytecznym. Ci, Który mężczyzna nie ma bliźniaka? którzy systematycznie w niej uczestniczą, mają dodatko­ JAK nARYJOUJnĆ wą szansę na nagrody. Kilka zestawów nagród już zostało P ir a t a Lis Detektyw rozlosowanych wśród na­ szych najmłodszych Czytel­ Lis Detektyw oskarża Zło­ ników. Teraz kolejna szansa śnika -Brudaska o przekro­ dla następnych. Trzeba tyl­ czenie prędkości w lesie. ko pieczołowicie zbierać ko­ Brudasek upiera się. że lejne w inietki "Magazynu dla od 15 minut kiedy opuścił d zie c i". tor wyścigowy, jechał z Uwaga! Liczą się tylko te prawidłowq prędkościq. od numeru 91 do 100, co Skqd Lis Detektyw wie, oznacza, że jeśli ktoś przyśle że Brudasek kłamie? np. pięć winietek z nr. 95, to los nie będzie ważny. Zasada pppołwod jpf-jnu jest taka, że każda winietka -nu gi eju o 'tnuuj oc m goucnpd wo»eopo bjp| 04 -|t*9 Uł musi mieć inny numer. *Df JP1 ł« *P 0| J p s c p n fl p e r -SUPP Tak zebrane i schowane 0 6 dci r« p j|8 0 0 (0 OC pfoo» do koperty winietki muszą -p4id 8|u«a|ucu0o razem z naszymi najmłod­ szymi Czytelnikami pocze­ kać, aż (pod koniec kolejnej dziesiątki) ogłosimy warunki k o n k u rs u . Wszystkie dzieci, które na- deśią wówczas winietki, we­ zmą udział w losowanju atrakcyjnych nagród ufun­ dowanych przez redakcję. Zatem zapraszamy do za­ bawy. Chcesz spróbować szczęścia w losowaniu - nie wyrzucaj tej gazety! - W ytnij Pelikany łowiq ryby nurkujqc każdą winietkę "Magazynu z dużej wysokości, co pozwala dla dzieci" z lisem, myszką im na złapanie zdobyczy i wroną. Schowaj, aż uzbie­ głęboko pod wodq. rasz ich 10.

Plus Noc, 5.00 Poranek muzyczny Radia Filmy anim ,, 9.50 M acG yver, 10.40 m e ntacja film ow a USA, 11.00 Na 6.05-9.00 Radio El na dzień dobry, Radio ARnet Hus. Maria, 11.30 Posterunek przy Hill Street,, Wschód od Edenu - dramat USA, 13.05 9.05- 12,00 Program rodzinny, 11.10 12.20 Filmy anim., 13.05-MacGyver. Z broniq w ręku - western USA, 14.35 Koncert życzeń, 12,1 OJ4.00 Płaska jak s ) 14.00 Sport, 14.30 Teleshop, 15.00 Bombardier - wt. kom. sens., 16.30 deska, 14.10 Przy kawie o sprawie, WEEKEND w radiu i telew izji Lokalny serwis informacyjny - 10.35, Więzień Zenda - komedia USA, 16,50 Północ-Południe (ęz. 7) -sd ga rodzinnd 15,10-16.00 MAK - Magazyn Aktualności 12.35,14.35. Filmy anim ,, 17,20 Film dok., 19.05 USA. 18.15 Koło fortuny - telegra. 19.00 Kulturalnych, 16.10 Radio Sport, 17.10- 6.00-10.00 Przebudzenie na życzenie, M agnum - serial USA, 20.20 Film dok., Wiadomości, 19.10 ran - pitka nożna - 18.00 Cy to blues, cy nie blues, 18.10- niczy, 21.30 Na dużym ekranie - m aga­ samuraj - serial, 11.00 Odnaleźć siebie, - 6.05 Piosenka dla solenizanta, 6.15 Rock 21.50 MacGyver, 22.45 Więzień Zenda, Bundesliga - 8. kolejka, 20.15 Oskarżam 22.00 Zamrażarkowy blok rozrywkowy, zyn filmowy, 22.00 Telefoniczny koncert kom edia USA, 13.05 C atwalk - sériai and roli nd dziś, 6.20 Piosenka z uśmie­ 0.20 Film dok., 1.10 M agnum , 3.00 - dwuczęściowy film niem,, 22.10 22.05- 0.00 Hard Shock, 0.00-5.00 M ałe chem , 6.25 Gimnastyka, 6.55 Trójmiasto życzeń, 0.10 Film fabularny, 1.40 Na du­ młodz., 13.55 C agney and Lacey - se­ Więzień Zenda, 4.40 Film dok. Dysputa w wieży - talk show, 23.30 24 co nieco z nocnym bambiuszem. żym ekranie - magazyn filmowy, 3,00 rial krym., 14.50 Star Trek, 15.50 Słonecz­ na żywo, 7.20 Konkurs dla dzieci, 8,15 godziny - reportaż, 0,00 Widziane Sky Top - przeboje Sky Orunia, 4.00 Blok ny patrol - serial USA, 16,50 Na catość! - Radio ARnet zaprasza, 9,55 Zapowiedzi RMF Inaczej - impresja, 0.05 Buntownik bez program owe, 10,05-14,00 Drugie śnia­ TV Trójmiasto muzyczny, 5,00 Film fabularny, 6.30 Sky telequiz, 17.45 W iadomości, 18.00 Sport pow odu - dram at USA. Radio Eska-Nord Studio - powt. - piłka nożna - Bundesliga - 8. kolejka, danie, 10.20 Handel w Trójmieście, Wiadomości c o godzinę od 0.45, P T K 2 10.55 Informacje kulturalne, 11.15 Spor­ Pro 7 19.30 Koto fortuny - telegra, 20.15 Leśni­ Traffic: 7.26, 7.59,8,26,8.59,14.26,14.59, 8.30 Zapowiedzi program owe. 9.00 towe zapowiedzi weekendowe, 11.55 czanka Liza - niem. film obycz., 21.50 15.26,15.59. Legendy świata (ode. ostatni), 10,00 Za 6.35 Filmy rysunkowe, 11.15 Horoskop, 14.05-16.00 Popołudnie z Ra­ 17.15 Program lokalny, 17,30 Mała P o lo n ia 1 Zabierz szczoteczkę do zębów - progr. 6.00 Rano M ogę Fruwać - pieczemywszelka cenę - telenowela (ode. 114), Simpsonowie - serial rys,, 11,45 Człowiek W iadomości - 6.30-23,30 c o godzinę, diem ARnet, 16,05-18.00 W okół X Muzy, Rosey - serial dla dzieci, 18.00 Nasz czło­ quizowy, 23,15 Grupa uderzeniowa poranne tosty, 9,00 Radio Materii i 10.30 C apital City - serial (ode. 21), z Atlantydy - serial przyg, USA, 12,45 Pogoda - 0,00-23,00 co godzinę, 18.05- 20.00 Lista przebojów.z Trójmiasta, wiek w parlam encie - serial kom edio­ "Venus" trgbl do ataku - austr.-niem. film Formy - na tacy dużo lub mało, 13,00 11.30 Music Box, 12.00 Studio TVT, 12,30 Świat zwierzqt - serial, 13.40 Podmiana - W iadom ości drogow e - 7,15, 11.15, 6.00 Jolanda - telenowela, 6.45 Dru­ 20.05- 3,00 Prywatka z Radiem ARnet, wy, 18.30 Marla - telenowela, 19.10 BET erot., 0.35 Opowieść o Rocku Hudsonie Relacje Migawki Flesze - rajd Moim zdaniem - program z telefon­ komedia młodz. USA, 15.25 Piramida Horoskop - 1.05, 7.05, W iadom ości żyna specjalna - serial USA, 7,45 Tele- 3.00-6.00 Muzyka non stop. w PTK 2 - muzyka, 19.40 Zapowiedzi. shop, 8.10 Filmy anim., 9.50 M acG yver - - film biogr. USA, reporterów , 16.00 Rozrzut M acie icznym udziałem w idzów, 13.30 W strachu - kryminał USA, 17.25 Diagnoza: sportowe 9,05, Wiadomości kulturalne 20.00 Trudny rok - dram at USA, 21.30 BET serial USA, 10.40 Maria, 11.30 Drużyna PRO 7 Fatalny - wasza muzyka na naszej ante­ kręgu kultury - program' Wiesława morderstwo - serial krym, USA, 18.25 9.45, 14,45, Bajkowy kgcik Eski 10.01, w PTK 2 - muzyka, 22.00 Program lokal­ specjalna, 12.20 Filmy anim ., 13,05 R ad io E l nie, 18,00 Ranking Muzycznych Now ickiego, 14.30 Koncert życzeń, Babylon 5 - serial sf. USA, 19.25 Hypno, Kalendarium muzyczne 10,50, Złoty ny, 22,20 Szczęście po raz wtóry - kome­ Sport, 14.00 Pełnym gazem - magazyn, 7.05 Filmy rys., 12.10 Parker Lewis - se­ Fajności, 22.00-2.00 Rób Mi Fajnie - 16.30 He-Man (ode, 1), 17.00 Johny 19.55 Wiadomości, 20.15 Bodyguard - kwadrans Eski - muzyczny Non Stop dia USA, 23.55 BET w PTK 2 - muzyka. 14.30 Sport, 15.00 Jekyll i Hyde znowu rial kom., 12.45 Czwórka z Hawajów - tw oja osobista. Quest (ode, 17), 17.30 Studio TVT, 18.00 melodramat USA, 22,40 Dwójka z Palm 11,35, Twoja szansa - konkurs 45 sekund razem - kom edia, 16.30 Filmy anim., serial famil. USA, 13,40 Riptide - serial ak­ Serwisy informacyjne: od 6.00 do Za wszelka cenę - telenowela (ode, Beach -'serial krym, USA, 23,40 The 11.50, Tak graliśmy - bye bye playlisto TV G d ań sk 17.30 MacGyver, 18.20 Maria, 19.10 cji USA, 14,40 Zorro kontra Maciste - wt. 23.00 co godzinę, Prognoza pogody D T J 115), 18.30 Piqtek, trzynastego - serial Horror Show - film grozy USA, 1.15 14.05, Serwis muzyczno-filmowy - to był Drużyna specjalna, 20.00 Stick - film film przyg., 16.15Te Deum -western wt.- po każdym serwisie informacyjnym. ■ ■ ■ * ™ prod, USA (ode, 3), 19.30 Złowrogi raj - Dwóch na dwóch - talk show, 1.45 tydzień 17.05, Magazyn sportowy 18.45, przyg. USA, 21.50 Więzień Zenda - ko­ hiszp., 18.00 Odyseja kapitana Couste­ 5,00-10.00 Radio El na dzień dobry, “ “ “ “ “ “” — serial obycz. prod. brąz, (ode. 33), 20.00 Wiadomości, 1.55 Porky's - kom. kanad, Muzyczna godzina miłości 22.35-23,30, 5.30,'6.30 Informacje drogow e, 7.30 Teatrzyk Zielona Gęś 19.20, 8.25 Program dnia. 8.30 Panorama, m edia USA, 22.55 Sport, 23.35 Maria, au - fr. serial dok., 19.00 Kung fu - serial 17,15 Program lokalny, 17.30 DenverProgram na dzień następny, 20.30 RTL 8.40 Dzień dobry, tu Gdańsk, 9.00 Pętla 0.20 Drużyna specjalna, 1.10 Stick - film akcji USA, 19.55 Wiadomości, 20.15 Na Przeglqd prasy lokalnej, 7.45 Kalenda­ - serial dla dzieci, 18.00 Francja: Capital City - serial (ode. 22), 21.30 Radioalternatywni 20,00. czasu - magazyn dla młodzieży, 9.30 przyg. USA, 3.00 Więzień Zenda, 4,40 fali - film akcji USA, 22.30 Bez przebacze­ rium dnia, 8.20 Informacje kulturalne, Bretania - serial dokumentalny, 19,05, Music Box, 22.00 Horror Express - film 6.10 Dla dzieci, 9.20 Dzień dobry w Kusza (18) - serial przygodowy prod. Drużyna specjalna, 5.30 Maria. nia - western USA, 0.55 Charlie przycho­ 8.30 W iadomości sportowe, 8.42 Gieł­ BET w PTK 2 - muzyka, 19.45 Zapowiedzi, fab. prod. USA, 23.30 Program na dzień niedzielę, 9,25 Dla dzieci, 11.00 Powrót USA, 9.55 Dziesięć minut did kibica, dzi nocq - thriller USA, da pracy, 10.10-14.00 Południe z Ra­ 20.00 Luz na kotach - kom edia USA, następny i rozwiązanie konkursu, 23.40 do przeszłości - serial, 12.45 Kto tu jest 10.05 Poradnik weekendowy (powt.), diem El, 10.30 Magazyn motoryzacyjny 21.35 BET w- PTK 2 - muzyka, 21.45 Playboy - magazyn erotyczny, 0.10 szefem? - serial kom., 13.15 Formuła 1, Radio Gdańsk 10.35 Co, gdzie, kiedy w Trójmieście TV Trójm iasto RTL "Odjazd", 12.15 Fina) konkursu CPN, Zapowiedzi, 22.00 Program lokalny, Koncert życzeń (powt.). 16.20 Okropnie m iła rodzinka - serial (powt.), 10.50 Studio Trójki, 10,55 Zako­ 6.00 Dla dzieci, 9.35 Superwojownicy 12.30 W iadomości sportowe, 13.20 Ka­ 22.15 Martwica mózgu - komedia kom. USA, 16.50 Drużyna A - serial akcji lendarium dnia, 14.20 Informacje dro­ pany skarb - film dok. prod. USA (ode. 8.30 Zapowiedzi program owe, 9.00- serial, 10.00 Disney, 11.30 Kalifornijskie nowozelandzka. USA, 17.45 M łode orty - wł. serial młodz., Wiadomości co godzinę. 3) (powt.), 11.20 Kontury - magazyn Legendy świata (ode. 15), 10.00 Capi­ marzenia, 11.55 Ksiqżę Bel-Air - serial, go w e , 14,30 Inform acje kulturalne, TV S a t 18.45 Wiadomości, 19.10 Highlander - (powt.), 11.50 Zwycięstwo na morzu (II tal City - serial prod. USA (ode. 20), 11.00 12.20 Pełna chata - seria! USA, 12.50 14.42 G ietda pracy, 15.10 Czarny serial przyg., 20.15 Miss World 4.05 Play lista Radia Gdańsk, 6.05 Puls wojna światowa) - serial dokumentalny Express, 16.10-17.00 Niebieski balonik - TV G d ań sk Deutschland 1995, 22.00 Spiegel TV, ziemi - między polem a stołem, 7.05 Za wszelką cenę - telenowela (ode. Formuła 1 - Grand Prix Niemiec - tre­ TV Polonia (ode. 11) (powt.), 12.15 Miód i pszczoły 114), 11.30 Music Box, 12.00 Magazyn ning, 14,20 Potwór z bagien -serial, program dla dzieci, 17,10-19.00 Mu­ 22.55 Wszyscy jesteśmy jednością, 23.45 Gdański Magazyn Katolicki, 7.20 zyczny puls Radia El, 19.10-20.00 Rock (79) - serial prod, franc, dla młodz, południowy, 12.30 Studio TVT, 13.00 Mo­ 14.50 Knight Rider - serial akcji, 15.45 8.25 Program dnia, 8.30 Dzień dobry, tu 8.10 Studio Kontakt, 8.40 Szkoła tańcaKanał 4, 0.20 Talk show z kliniki chorób Piosenki na życzenie, 9.05 Nieustraszeni (powt.), 12.45 Cristal - serial prod, we- im zdaniem - program z telefonicznym Drużyna A - serial akcji USA, 16.45 Bever­ Expreses, 20.1Q-0.00 Lista przebojów Ra­ Gdańsk, 8.45 Rodno Zemja - magazyn ludowego, 8,55 Poranek muzyczny, 9.45 nowotworowyoh. łow cy nagród - zabawy, konkursy z nez. (powt.), 13.20 Teatrzyk Win Gin dia El, 0.00-6.00 Żaboraba. telefonicznym udziałem słuchaczy, udziatem telewidzów, 16.00 Wszystkie­ ly Hills - serial młodz. USA, 17,45 Melrose kaszubski, 9.05 Gdański Magazyn V!P a la carte, 10.15 Królowie mórz - Eurosport Pom (2) - serial kukiełkowo-anlm. prod, go najlepszego - koncert życzeń, 17.00 Place - serial młodz. USA, 18.45 W iado­ Sportowy, 9.30 Kusza (18) - serial przy­ Hindusi - film krajoznawczy, 10.40 Dzień 12.05 Mingł tydzień, 13.30 Z polskiej ang. dla dzieci (powt.), 13.45 Koncerty Legendy świata (ode. 16), 17.45 Studio mości, 19,10 Explosiv - weekend, 20.15 Radio Eska-Nord godowy prod. USA (powt.), 9.55 Polskie Programu II na antenie TV Polonia, 10.50 8,30 Formuła 1 - magazyn - powt., 9,30fonoteki, 14.05 Ulica Kwietna (ode. 16), zatrzymane w czasie - Irena Jarocka TVT, 18.15 Za wszelką cenę - telenow e­ Miss World Deutschland 1995,22.10 Co kino: Człowiek z żelaza, 12.30 Kto to Przeglqd kronik filmowych, 11.20 Dzień Formuła 1 - GP Niemiec, 10,00 Kolarstwo 14,10 Spotkanie z tw órcam i I "Złota" Anna Jantar, 14.10 Talenty 95, la (oda, 115), 18.45 Capital City - serial proszę? - progr. rozrywkowy, 23.00 So­ widział! (7) - program prod. USA (powt.), Programu II na antenie TV Polonia, 11,30 torowe - MS w Kolumbii, 11,00 Judo - M$, słuchowiska Ulica Kwietna - program z 14.40 Magazyn ekologiczny. 15.00 Pa­ prod. USA (ode. 21), 19.45 Niewinne - botnia noc - program satyryczno-roz- W iadomości 6.30-19.30 c o godzinę, 12.40Tak, panie ministrze (12) - serial kome­ Teatr dla dzieci: Jan Brzechwa - 13.30 Formuła 1 - GP Niemiec, 16.00 telefon, udziatem słuchaczy, 16.05 Z norama, 15.10 M ały lord Fauntleroy (34) film fab. prod, włoskiej, 21.35 Informator rywkowy, 0.00 Nie m a kryjówki - film Pogoda 0.00-23.00 c o godzinę, W iado­ diowy prod. BBC (powt.), 13.10 Podróż za Szelmostwa Lisa Witalisa, 12.00 Na polska Półmaraton - MS, 17.00 Triathlon - MS, boisk I stadionów, 17,05 Salon radiowy, - anlm. serial prod, jap., 15.35 Roger od­ - przeglqd najważniejszych wydarzeh krym. USA, 1.40 Świadek oskarżenia - mości drogow e 7.15, 8.15, 13.15, 15.15, jeden uśmiech (ode, 5), 13.40 Dozwolone nutę, 12.45 Piraci - teleturniej, 13.15 18.30 Aerobik, 19.30 Kulturystyka - ME w 18.05 Muzyczne 50-lecie gdańskiego rzutowiec (28) - serial anim. prod. USA dnia, 22,00 Snaces Musie zaprasza, thriller USA. 16.15, Horoskop - 0.05, 7.05, Pół paczki od lat 40, czyli przeboje starszych nasto­ Zamek Eureki, 13.40 Dzień Programu II na Istambule, 21.30 Sporty samochodowe, radia, 19.00 Stereo i w kolorze - dla dzieci. 15.40 Stonlca Nellie (10) - 22.15,Piqtek, trzynastego - serial prod. z rana - konkurs na śniadanie 9.15, Na latków - notowanie 50., 14.05 Wydarzenia antenie TV Polonia, 14.00 Spotkania z 22.00 Formuła 1,23.20 Sport motocyklowy bezpośrednia transmisja koncertu anim. serial prod, ang., 15.45 Jak jest po USA (ode. 3), 23.15 Złowrogi raj - serial Eurosport czarno dla białych 1,00-6.00, Nie trać tygodnia, 14.30 Dookoła świata - Przez profesorem Wiktorem Zinem, 14.20 - GP Holandii, 0.30 Boks zawodowy - powt. zespołu Soultrain's Blues Brothers z chińsku...? (12) - serial animowany obycz. prod. brąz. (ode 33), 23.45 Pro­ 8.30 Formuła 1,9.30 Szachy, 10.00czasu - rekreacja z Eskq - magazyn 9.00, cztery morza, 15.00 Panorama, 15.10 Mały Festiwal Kultury Kresowej, 14.50 Dzień now ego studia gdańskiej Trójki - wspól­ prod. ang. dla dzieci I młodzieży, 15.55 gram na dzień następny, 23.55 Koncert Kolarstwo to ro w e - MS - p o w t., 11,00 W iadomości kulturalne 9.45, 14.45, Ka­ lord Fauntleroy (35) - animowany serial Programu II na antenie TV Polonia, 15.00 C anal + ny program Radia Gdańsk i TV Gdańsk, Zaklęte kamienie (3) - serial przygodo- życzeń, 0.55 Zakończenie programu. Judo-live - MS, 13.00 Form uła 1 - GP lendarium muzyczne 10.50, Magazyn prod. jap. dla dzieci, 15.35 Świat pizyrody Gala Piosenki Biesiadnej - Poprawiny, (NK) 7.00 Rozkodowany Bugs Bunny - sér­ 21.05 Z boisk i stadionów, 21.30 wo-historyczny prod. ang. dla dzieci N iem iec - tre ning, 14.00 Tractor Pul­ motoryzacyjny 11.05, Złoty kwadrans (21) - serial prod. ang., 16.30 Pętla czasu - czyli srebrne wesele Dwójki (cz. 1), 16.00 iai dla dzieci, (K) 8,00 Babar - amerykański Magazyn Kaszubski, 22.00 Radio BBC, i młodzieży, 16.20 Na planie filmowym, ling - PE, 15.00 Kolarstwo torowe - Eski - muzyczny non stop 11.35, Twoja magazyn młodzieżowy, 17.00 Teleexpress, Powitanie, program dnia. 16,05 serial animowany (ode. 60), 8.30 Kino 23.05 Rozmowy prywatne 16,30 Boss - magazyn ekonomiczny, TVSAT MS - live, 17.00 W restling, 18.30 For­ szansa - konkurs 45 sekund 11.50, Pary­ 17.20 Gołym obiektywem (ode. 1/6) - seri­ Biografie: Irena Eichlerówna, 16.50 Dzień rodzinne: W głębokiej dżungli - serial 16.45 Cienie życia. 17.00 Teleexpress. m u ła 1 - GP N iem iec - tre ning, 19.30 ski kwadrans 15.35, W iadomości sporto­ al komediowy prod. BBC, 18.00 Programu II na antenie TV Polonia, 17.00 kanadyjsko-amerykański ' dla dzieci (ode. 17.20 Tak, panie ministrze (12) - serial ko­ Świat szybkości - międzynarodowy w e 19.45, Bajki nie tylko dla dzieci 20,01, Panorama, 18.15 Dwóch na jednego - Teleexpress, 17.15 Klementynka - seria! 21 ), 9.00 Backbeat - film biograficzny Wielka R ad io Plus mediowy prod. BBC, 18.00 Magazyn TV Polonia magazyn sportów motorowych, ImprEska 20.00-1,00 program publicystyczny, 18.35 Muzyczny animowany dla dzieci, 17,40 Wspomnień Brytania, 10.40 Krwawy Romeo - amery­ przechodnia - Kino. 18.10 Panorama, quiz, 19.00 Soultrain s Blues Brothers - kon­ 8.05 Diariusz, 8.15 Spotkanie z gwiaz­20.00 Wyścigi ciężarówk - ME, 21.00 czar: Manewry miłosne - film archiwalny kański film sensacyjny, 12.30 Wyprawy - cykl Wiadomości: od 7,00 d o 17.00 i od 18.15 Kronika kulturalna. 18.30 Rozmo­ da, 9.10 Ziarno, 9.35 Brawo! Bis! - wybra­ Kolarstwo torowe - MS - live, 23,30 cert na żywo, 21.00 Panorama, 21.10 prod. polskiej, 18.40 Przeboje Dwójki, dokumentalny: Powrót na Everest. (NK) wy z Dwiema Niewiadomymi, 19.00 19.00 d o 0.00 (co godzinę). ne programy tygodnia, 12.00 Wiadomo­ Formuła 1, 0.30 Świat szybkości - Radio Gdańsk Siedem cudów świata (7) - serial popu­ 19.20 Przygód kilka wróbla Cwirka, 19.30 13.30 Mściciel na Harleyu - serial amery­ Czarne I białe - magazyn reporterów, ści, 12,10 Znajomi z zoo, 12.35 Troskliwe międzynarodowy magazyn sportów larnonaukowy prod. BBC, 21.45 Żołnierze Wiadomości, 20.00 Radio Powstańcze kański (ode. 19), 14,15 Parlez - moi d'amour 19.20 Artystyczny gość tygodnia, 19.30 7,43 Ewangelia z komentarzem, 8.10 misie - serial, 13.00 Teatr dla dzieci, 13.40 motorowych. Wiadomości co godzinę, Dziennik ra­ (ode. 1/2) - dramat wojenny prod. USA, Błyskawica, 20,05 Zad wielkiego wielory­ - film krótkometrażowy, (K) 14.30 Sielska Szaleństwo na kółkach (ode. 19) - histo­ Uczta miłości, 8.40 Niedzielna szkółka Rlm dok., 14.00 Najważniejszy dzień życia diowy 7.00. 12.00, 16.00, 19.00, W iado­ 22.45 Stoper (4) - widowisko publicystyczne ba - film fab. prod. polskiej, 21.25 Dzień kraina - amerykański film obyczajowy, 16.20 ria motoryzacji - serial dok. prod, ang., języka polskiego, 10.30 To jest nasze - serial TVP, 14.55 Z archiwum rozrywki, mości sportowe 7.10, 12.10,16.10. - Narkotyki, 23.15 Etos - magazyn katolicki, Programu II na antenie IV Polonia, 21.40 Plemię Dinka - film dokumentalny, 16.55 19.50 Kto to widział! (7) - program prod. C anal+ życie, 14,10 Głośne myślenie - ks. abp 17.00 Teleexpress, 17.45 W sieci - Teatr Ko­ 23.35 Copacabana - film muz. prod, USA, Gala Piosenki Biesiadnej - Poprawiny, Liga angielska: Manchester United - USA, 20.00 Za głosem serca - film oby­ (NK) 7.00 BBC News, 7.30 Diabelski 5.00-9.00 Studio "Bałtyk", 5,15, 5.45. Tadeusz Gocłowski, T4.30 Konkurs bibli­ medii, 19.30 Wiadomości, 20.00 Historia 1.10 Zakończenie programu. czyli srebrne wesele Dwójki (cz. 2), 22.50 Liverpool, (NK) 19.00 Nie przegap - maga­ czajowy prod, kanad., 21.40 Studio Trój­ M łyn - film y rysunkowe (p ow t.), (K) 6.15,6.45,7.15,7.45,8.15,8.45 - Inf. mie­ jny, 15.15 Goście redakcji religijnej, polskiego wideoklipu (1), 20.35 Sceny do­ Bezludna wyspa, 23.40 Inauguracja XIII zyn abonentów, 19.30 Kuchnia Filmowa, (K) ki, 21.50 Panorama, 22.00 Słowo 8.00 Babar - amerykański serial ani­ jskie, 6.20 Kronika policyjna, 9,05 17.30 Transmisja mszy świętej, 18.45 mowe, 21.00 Panorama, 21.30 Pociqg Międzynarodowego Konkursu 20.00 Ballada o małym Joe - western o Ewangelii, 22.10 Uśmiechnij się! - pro­ mowany (ode. 59), 8.30 W głębokiej Zabawa ze sponsorem, 12.15 Ranking Radio Plus Auto, 18.40 Wiadomości z do Hollywood - film fab. prod. poi., 23.15 S k y O runia Pianistycznego im. Fryderyka Chopina - amerykański, 22,00 Trans World Sport - mag­ gram rozrywkowy, 22.35 Jesienne spot­ dżungli - serial kanadyjsko-amery­ Radia Gdańsk, 13.15 Babskie gadanie, życ:a Kościoła, 19.40 PluszowyJLondon Calling, 20.00-0.00 19.00 Film fabularny, 20.50 Sky Studio, dio, 12.30 Sky Top - przeboje Sky Orunia. z czerwona gwiazda (13) - serial dok., Rozkodowany Bugs Bunny - serial dla 17.30, 20,30, Sport: 6.04, 7.04. 18.05. 15.30 Fashion TV, 16.00 Inform acje, Klawiatura kota, 21.20 Irena Kuran- 5.00 Raczej M ato Faktów - no 17.00 As, dam a, w alet - program roz­ 21.35 Film fabularny, 23.10 Film fabu­ 13.00 Sky Studio, 14.00 G iełda pracy. dzieci, 18.50 C hipie i C lyde - film ani­ 20.05. 16.10 Akta Odessy - film fab. prod. ang.- Bogucka - poezja hiszpańska, 22.10 właśnie, 8.00 Razem Możemy Fszystko - larny, 1.20 Sky Studio, 2.00 Sky Top - prze­ 14.05 Sport, rekreacja, wypoczynek - rywkowy, 19.00 Disco Relax, 19.50 Infor­ m o w a ny, 19.00 Sport +, (K) 19.30 6.43 Ewangelia z komentarzem, 7.25 niem., 18.30 C olum bo - serial USA, 19.50 Babcia Władzia, 23.10 60 minut w szkółce niedzielnej. 12.00 Rozrabiać, boje Sky Orunia, 3.00 Nasi goście - powt. 15.00 Sky Top - przeboje Sky Oru­ m acje, 20.05 Film tygodnia: Randka Grand Prix o tytuł indywidualnego Patron dnia, 10.40 Sobotnie bestsellery, Informacje, 20.05 Na południe (3) - seri­ złamanych organów - Wamp Myśleć, Fantazjować - wioska astralna, powt., 4.00 Blok muzyczny, 5,00 Film fa b ­ nia, 15.30 Baw się razem z nami - quiz, w ciem no - film prod. USA, Prawdziwi mistrza świata na żużlu, 22.00 Rambo 11.40 Wideokino, 12.10 "Ksigżki marne, al kan., 20.55 Kino satelitarne: Ptaki - zaprasza, 1.00-6.00 Muzyka non stop. 16.00 ReMiFa - koncert tygodniowy, ularny, 6.30 Credo - magazyn religij-ny. 16.00 G iełda pracy, 16.05 Nie trać cza­ mężczyźni ubierajq się na czarno, 23.40 - amerykański film sensacyjny, 23.35 durne, beznadziejne", 13.40 Propozycje thriller USA, 23.30 Na każdy tem at, 23.55 17.00 Radio Metzo Forte - mixowanie, su - program dla młodzieży - premiera, Prosto z Hollywood, 0.05 Playboy, 1.05 Chwała - amerykański dramat wo­ kulturalne, 14.35 Konkurs: "Książkowy Ludzie Wisły - film polski, 1.05 Zakończe­ 18.45 Rozmowy Między Fanami - BBC Zakończenie programu. R ad io El 17.00 Bajka, 17.30 Sky Express - serwis in­ jenny, 1.35 Harry A ngel - thriller a m e ­ lotek", 16.05 Nowości Plus Płyty, 18.40 P o lo n ia 1 nie programu, transcription, 19.45 Radiowe M ałpie formacyjny. 18.00 Gietda pracy, 18.10 rykański, 3.25 Na skróty - amerykański Wiadomości z życia Kościoła, 19.40 Sat 1 Figle - monkey business inaczej, 20,45 Od magii do nauki, 18.55 Zapowiedź Sat 1 film obyczajowy, 6.30 Tam, gdzie się "Pluszowy kgcik" - dobranocka, 20.35 Serwisy informacyjne: od 8.00 do Różne Muzyczne Fascynacje - nasze i programu. 19.00 Film fabularny, 20.55 6.20 Program dla dzieci, 8.50 Błękitnikończg lodowce - film dokumental­ Usta Przebojów Radia Plus, 22.15 6.00 Jolanda - telenowela, 6.45 Film 8.15 Słoneczny patrol - serial USA, 23.00 co godzinę, Prognoza pogody twoje, 2.00-5.00 Rozbieraj Małolatę Na krańcach świata - program podróż­ chłop cy - niem. film przyg., 10,30 Super- ny. Ewangelia z komentarzem, 0.05 Radio dok., 7.15 Sport, 8.10 Film dok,, 9.00 9.05 Star Trek, 9,55 James Dean - doku­ po każdym serwisie informacyjnym. Fachowo. 30 września, 1 października 1995 r str. 9 Tydzień w TVP 30.IX-6.X

10.35 Atom, gwiazdy życie, La­ 14,45 Swojskie klimaty 21.55 Czar par - turniej z udzia­ 7.30 Tacy sami 10.30 Słów cięcie, gięcie, czyli 15.30 Fitness Club (ode. 4/26) - 19.35 Szalone liczby - teleturniej S obota tający komputer - program 15.00 Rodzina rodzinie łem 5 par małżeńskich 7.50 Przystanek Dwójka - 25 lat rebusy Szymona Majewskiego serial prod. TVP dla dzieci popularnonaukowy 15.20 Swojskie klimaty 23.20 Wiadomości minęło 11.00 Godzina z Hannq-Barberq 16.00 Przystanek Dwójka - 25 lat 20.00 Godzina szczerości z Mary- 10.50 Co wy na to 16.05 Bill Cosby Show (18) - se­ 23,35 Sportowa sobota (w tym 8.00 Sprycjan i Fantazjo - serial 11.35 Przystanek Dwójka - 25 lat minęło - Orkiestra - film Z. Ryb­ lq Rodowicz = 1 11.00 Cudowna planeta (4) - Ta­ rial komediowy prod. USA finał Indywidualnych MS na anlm, prod. francuskiej minęło czyńskiego 20.50 Rawa Blues Festival jemnica atmosfery przemienio­ 16.30 Swojskie klimaty żużlu o Grand Prix Anglii) 8.25 Przystanek Dwójka - 25 lat 12.00 Akademia Polskiego Filmu: 17.00 Akademia elegancji pan­ 21.00 Panorama 7.00 Eko - echo nej w skałę - serial dok. prod. ja­ 16.50 Kalendarium XX wieku 7.15 Z Polski 0.30 Frankenstein - horror prod. minęło Vabank I - film fab. prod. pol­ ny Ellis - (1/7) - serial prod. 21.30 Słowo na niedzielę pońskiej 17.00Teleexpress 8.30 Panorama skiej (1982 r., 105 min.); reż. Ju­ angielskiej (1990 r.); reż. Chri­ 21.35 Przystanek Dwójka - 25 lat 7.30 Wszystko o działce i ogro­ 11.50 Ciekawostki militarne USA (1993, 113 min.); reż. Da­ 17.25 Nowożehcy - teleturniej 8.40 Dzieh dobry, tu Gdańsk liusz Machulski, wyk. Jan Ma­ stopher King, wyk. Ann Bell, minęło - Chimera dzie 12.00 Wiadomości 17.55 Swojskie klimaty vid Wickes, wyk. Patrick Ber- gin, John Mills, Rambert Wilson 9.00 Pętla czasu - magazyn dla chulski, Leonard Pietraszak, Jackie Morrlson, Michael Tho­ 22.05 Allo, allo - serial kom. prod. 7.55 Agrolinia 12.10 Kraj - magazyn regional­ 18.05 Dzień za dniem (14/39) - 2.20 Pustynia czasu (2) - film młodzieży Jacek Chmielnik, Witold Pyr­ mas angielskiej 8.30 Bezpieczna przystah - serial nych oddziałów TVP serial prod. USA 12.35 Koncert Życzeh 19.00 Wieczorynka: Sekretne ży­ prod. USA 9.30 Przystanek Dwójka - 25 lat kosz 17.55 Losowanie gier liczbo­ 22.40 Przystanek Dwójki - O fil­ prod. nowozelandzkiej 3.50 Zakończenie programu minęło 13.45 Przystanek Dwójka - 25 lat wych Totalizatora Sportowego mie 8.55 Program dnia 13.00 Zwieizęta świata - Pajqk ptasz­ cie zabawek nik (1) - film dok. prod. nowoze­ 19.30 Wiadomości 9.35 Małe ojczyzny w 25-leciu minęło - Studio Dwójki 18.00 Panorama 23.05 Gala Piosenki Biesiadnej - 9.00 Wiadomości landzkiej (emisja z teletekstem) 20.10 Miodowy miesiqc w Vegas - programu II 14.00 Wydarzenie tygodnia 18.10 PANORAMA Poprawiny, czyli srebrne wese­ 9.10 Ziarno - program dla dzieci 13.30 Walt Disney przedstawia: komedia prod. USA (1992 r„ 95 min.); — 9 9.50 Przystanek Dwójka - 25 lat 14.30 Przystanek Dwójka - 25 lat 18.15 Kronika kulturalna le Dwójki (1) i rodziców Mała Syrenka oraz Rodzina reż. Andrew Bergman, wyk. James minęło minęło - Wielkie akcje Dwójki 18.30 Jaś Fasola - program roz­ 0.05 Panorama 9.35 5-10-15 - program dla dzieci Torkelsonów - film fab. (emisja Caan, Nicholas Cage, Sarah Jessi- 7.00 Panorama 10.00 Przystanek Dwójka - 25 lat 15.00 Famillada - teleturniej rywkowy prod. angielskiej 0.10 Rawa Blues Festival (2) i młodzieży z teletekstem) ca Parker (emisja z teletekstem) 7.10 Przeboje folkowych nut minęło - Legendy Dwójki (wyd. specjalne) 19.05 Gra - teleturniej 2.10 Zakończenie programu

10.00 Kukułka - program dla 15.10 To tylko plotka - Ręka Bo­ 20.10 Uśmiech losu (16-ost.) - se­ 9.35 Przystanek Dwójka - 25 lat 14.p0 Studio Sport - liga polska: 18.30 Gra - teleturniej N ie d zie la dzieci ska rial prod, USA minęło: Benny Hill Stomil Olsztyn - Legia Warsza­ 19.00 Inauguracja XIII Między­ 10.15 W Starym Klnie: Pani Mini­ 15.25 Złote lata rock'n'rolla - Gi­ 21.05 Dwójka w Jedynce * 10.00 Ojczyzna - polszczyzna: wa narodowego Konkursu Piani­ ver (2) - dramat prod. angiel­ ganci gitary 21.15 Sopot Festival '95 - Chuck 7.00 Echa tygodnia (dla nlesły- Dwójka 14.50 Przystanek Dwójka - 25 lat stycznego im. Fryderyka Cho­ 1 skiej (1942 r.) 16.00 Kultura duchowa narodu - Berry szqcych) 10.15 Ulica Sezamkowa minęło pina - transmisja z Sali Kon­ 11.25 Guzik - reportaż Kisiel - film dok. 21.35 Racja stanu 7.30 Film dla niesłyszqcych - 15.00 Familiada - teleturniej (wy­ certowej Filharmonii Narodo­ 7.00 Rolnictwo na świecie - Esto­ 11.15 Przystanek Dwójka - 25 lat 12.00 Anioł Partski - transmisja 16.50 Kalendarium XX wieku 22.05 Bliskie spotkania - Malcolm Uśmiech losu (16-ost.) - serial minęło danie specjalne) wej nia (2) modlitwy Ojca Świętego 17.00 Teleexpress McLaren prod. USA 11.30 Teatr dla dzieci - Jan Brze­ 15.35 Radio Romans (31) - 21.00 Panorama 7.15 Górale żywieccy z cyklu - 12J20 Opinie - pr. publicystycz­ 17.20 Śmiechu warte 22.35 Sportowa niedziela Umieć wybaczyć - serial TVP 21.40 Gala Piosenki Biesiadnej - 8.15 Słowo na niedzielę (dla nle- chwa; Szelmostwa Lisa Witali­ taóce polskie ny 17.50 DTV - program satyryczny 23.00 Burzliwe lata dwudzieste - słyszqcych) 16.00 Szansa-na sukces - Varlus Poprawiny, czyli srebrne wese­ sa 7.35 Notowania 13.00 Wiadomości Jacka Fedorowicza film gangsterski prod. USA 8.20 Przystanek Dwójka - 25 lat Manx le Dwójki (2) 8.05 Tęczowy Music-Box 13.10 Tydzień 18.05 Dr Quinn (41) - serial prod. (1939 r., 108 min.); reż. Raoul minęło 12.00 Kleopatra (1/2) - dramat 17.00 Beverly Hills 90210 (4) - se­ 22.50 Bezludna wyspa 8.30 Droga do Avonlea - Ślub - 13.45 Magazyn Morze USA (emisja z teletekstem) Walsh, wyk. James Cagney, 8.30 Dzieh dobry, tu Gdańsk historyczny prod. USA (1963 r.); rial prod. USA 23.35 Studio Sport - Jeździectwo serial prod. kanadyjskiej 14.15 Seriale wszechczasów: 19.00 Wieczorynka: Przygody Priscilla Lane, Humphrey Bo­ 8.45 Rodnó Zemja - magazyn reż. Joseph L. M onkiewicz 17.50 Halo Dwójka ME w WKKW 9.25 Teleranek Czterej pancerni i pies (11/21) Myszki Miki i Kaczora Donal­ gart kaszubski wyk. Elizabeth Taylor, Richard 18.00 PANORAMA 0.05 Panorama 9.50 Dżdżownica Akolada - pr, - serial TVP (emisja z teletek­ da 0.45 Laureat - Krystian Zimerman 9.05 Gdański Magazyn Sporto­ Burton, Rex Harrison, Pamela 18.10 Przystanek Dwójka - 25 lat 0,10 Rawa Blues Festival (3) muzyczny dla dzieci stem) 19.30 Wiadomości 1.25 Zakończenie programu wy Brown minęło 1.10 Zakończenie programu

10.05 Doktor Quinn (41) - serial 14.15 Encyklopedia II wojny 20.10 Teatr Telewizji: Fiodor Do­ r., 90 min.); wyk. Jeff Chandler, 9.00 Świat kobiet 14.10 Clipol 19.35 Krzyżówka 13-latków - pro­ Poniedziałek prod. USA (powt.) światowej - Obrona Helu stojewski - "Cudza żona i mqż Jack Palonce, Martine Carol 9,30 Nasza wielka rodzina (9) - 14.40 Muzyczne nowości Dwójki gram dla dzieci (powt.) 10.50 Muzyczna Jedynka 14.35 Tajna historia ZSRR - Naród pod łóżkiem"; reż. Izabella Cy­ 0.50 Przeboje Bogusława Ka­ Zarośla namorzynów - serial 14.55 Powitanie 20.00 Oddział specjalny (4/6) - 11.00 Przyjemne z pożytecznym wygnany wińska, wyk. Janusz Micha­ czyńskiego - gra Polska Filhar­ dok. prod. japońskiej 15.00 Przygody Speeda Błyska­ serial prod. USA 1 11.30 Ludzki świat - program red. 14.50 Program dnia łowski, Krzysztof Wakuliński, monia Kameralna Wojciecha 9.55 Pan Magoo - serial anlm. wicy (4/13) - Ucieczka z prze­ 20.30 Auto - magazyn motoryza­ katolickiej 15.00 Czad komando - na trasie Danuta Stenka, Henryk Bista Rajskiego prod. USA szłości - serial anim. prod. USA cyjny 6.00 Kawa czy herbata?, w tym: 12.00 Wiadomości - Koncert zespołu Dynamind (72 min.) 1.45 Zakończenie programu 10.00 Krzyżówka 13-latków - pro­ 15.30 Apetyt na zdrowie 21.00 Panorama Kalendarium XX wieku, Spor- 12.10 Agrobiznes - rolniczy ma­ 15.30 Moda na sukces (132) - se­ 21.25 Puls dnia gram dla dzieci 16.00 Monografia współczesne­ 21.35 Przystanek Alaska (4/22) - , towa Apteka gazyn informacyjny rial prod. USA (powt.) 21.40 Tydzień prezydenta — ...... 10.25 Fam iliada - teleturniej go Wojska Polskiego - Wojska serial prod, USA 7.45 VIP - rozmowa Jedynki 12.15 Program publicystyczny 16.00 Luz - magazyn nastolat­ 21.50 Miniatury - Tomasz Jastrun 2 (powt.) Obrony Przeciwlotniczej 22.20 Przystanek Dwójka - 25 lat 8.00 Moda na sukces (132) - se­ 12.40-14.50 To jest historia ków "42 wiersze" 7.00 Panorama 10.50 Multihobby 16.30 Magazyn piłkarski - Gol minęło - Unia specjalna - wy­ rial prod. USA 12,45 Łowcy tajem nic - Pod­ 16.25 Dla dzieci: Do góry nogami 21.55 Życie na czerwono - serial 7.10 Sport-Telegram 11.20 Radio Romans (31) - serial 17.00 Studio Sport-WKKW danie specjalne 8.30 Jadq, idq dzieci droga - te­ wodne cmentarzysko - U-boot 16.50 Kalendarium XX wieku dok. 7.20 Poranny magazyn Dwójki, TVP (powt.) 17.30 Przystanek Dwójka - 25 lat 22.50 Konkurs Chopinowski - leturniej dla dzieci 12.55 Sam oloty bom bow e 17.00 Teleexpress 22.10 MdM, czyli Mann do Ma­ w tym Gość poranny, Dziennik 11.50 Tajemnice naszych przod­ minęło - Jubileusz - debiuty - Etap I - relacja 1 9.00 Wiadomości państw Osi (1) - film dok. prod. 17.20 Program publicystyczny terny, materna do Manna krajowy ków (2/3) - Przetrwać - film nagrody 23.20 Tropy - magazyn reporter- 9.10 Mama i ja - program dla angielskiej 18.10 Murphy Brown (32/52) - se­ 22.35 W hołdzie 1. Dywizji Pan­ 7.50 Akademia;zdrowia Dwójki - dok. prod. angielskiej 18.00 Panorama sko-publicystyczny mamy i trzylatka 13.25 Siła tradycji - opowiada rial prod. USA cernej generała Stanisława program sportowo-rekreacyj­ 12.50 Akademia zdrowia Dwójki 18.10 PANORAMA 23.40 25 lat minęło - Studio Dwój­ 9.25 Domowe przedszkole Szymon Kobyliński 18.35 Krótki kurs historii - Kwie­ Maczka ny - program sportowo-rekre­ 18.25 Punkt - temat dnia ki: Lekcje z profesorem Bardinim 9.50 Gimnastyka - Moje dziecko 13,40 Historia kotem się toczy (3) cień - czerwiec '89 23.00 Wiadomości 8.00 Panorama acyjny (powt.) 18.35 W sportowym rytmie 0.05 Panorama jest zdrowe - ćwiczenia korek­ - Mikrus, czyli niespełnione 19.00 Wieczorynka (filmy przy­ 23.20 Mistrzowie kina: Robert Al- 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 13.00 Panorama 18.50 25 lat minęło - Jubileusz 0.10 Toni Morrison - film dok. cyjne marzenia rodnicze) drich - "Dziesięć sekund do pie­ 8.30 Mork i Mindy (10/22) - serial 13.20 Hardcastle and McCor- Dwójki prod. ang, 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 14.10 Czy wiesz, że... 19.30 Wiadomości kła" - film fab. prod. USA (1959 komediowy prod. USA mick (10/20) - serial prod. USA 19.05 Koło fortuny - teleturniej 1.00 Zakończenie programu

9.50 Gimnastyka - Mamo, tato 13.00 Półprzewodnikowe olbrzy­ 18.00 Simpsonowie (53) - serial 1.00 Klub Sam otnych Serc 9.00 Świat kobiet 14.05 Clipol 19.35 Wiem co m ówię - pro­ Wtorek______pobaw się ze mnq my (3/8) - Układy scalone (1) - anim. prod. USA (powt.) 9.30 Złote lata Hollywoodu 14.40 Muzyczne nowości Dwójki gram dla dzieci (powt.) 9.55 Porozmawiajmy o dzie­ serial dok. prod. japońskiej 18.30 Sensacje XX wieku - Dzień, 1.20 Program rozrywkowy (5/12) - serial dok. prod. an­ 14.55 Powitanie 20.00 Dozwolone od lat 40 - lista ciach 13.20 Fantastyczne opowieści który wstrzqsnqł światem (powt.) gielskiej 15.00 Zwierzyniec (4) - serial przebojów starszych nastolat­ 10.00 Jolly Jocker (20/22) - Stare 13.35 Kuchnia - Tłuszcz 19.00 Wieczorynka - Pszczółka 1.40 Zakończenie programu 10.00 Wiem co mówię - pro- prod. australijskiej ków « Maja porachunki - serial prod. nie­ 13.50 Atom , gwiazdy, życie - gtam dla dzieci 15.30 Studio Sport: Gwiazdozbiór 20.50 Sport - Telegram mieckiej Wojny bitowe 19.30 Wiadomości 10.25 Famtliąda - teleturniej , pojskiego sportu - Zbigniew 6.00 Kawa czy herbata?, w tym: 20.10 100 filmów na stulecie kina 21.00 Panorama *** * 10.50 MuzycznaJedynka 14.05 Łyk matematyki - Podzie) (powfsjR*, w W w S ■ .Pietrzykowski 21.30 Pogotowie ekologiczne-^" Kalendarium XX wieku, Spor­ 11.00 G ie łd a pracy, g ie łd a na trzy - Kalina czerwona - firm fab. towa apteka, Miniatury - 10.50 Podróże w czasie i prze­ 16.00 Konkurs Chopinowski - 21.40 Reporterzy Dwójki przed­ szans 14.25 Księga niewiedzy prod. rosyjskiej (1974 r.. 100 strzeni - Prywatne życie ro­ Etap I - relacja 2 Wanda Nagrabiecka "Czai się min.); reż. Wasilij Szukszyn, wyk. 7.00 Panorama stawiają 11.20 Ludzie żaby - Ty i twój 14.50 Program dnia 7.10 Sport - Telegram ślin, Walka o światło - serial 16.30 5x5 - Wygrajmy razem - te­ w nas ziemia" sprzęt Wasilij Szukszyn, Lidia Fiedosie- 22.05 Cichy kraj - film fab. prod. 15.00 Muzyka country jewa, Aleksiej Wanin 7.20 Poranny magazyn Dwójki, dokumentalny prod. angiel­ leturniej 7.45 VIP - rozmowa Jedynki 11.30 Klub Samotnych Serc 15.30 Nowe przygody Czarnego niemieckiej (1992 r., 94 min.); 21.55 Puls dnia w tym: Gość poranny i Dzien­ skiej 17.00 Magazyn przechodnia 8.00 Latajqce kiwi - Złoto stare­ 11.50 Sto lat - magazyn ubezpie­ Księcia (15) - serial prod. an­ 11.40 Afrykański śnieg - koncert 17.10 W cieniu Kremla - Pokój reż. Andreas Dresen go górnika - serial prod. an­ 22.10 Sejmograf nik krajowy 23.40 Konkurs Chopinowski - czeń społecznych gielskiej 22.20 Listy o gospodarce Polska - Afryka i wojny gielskiej 12.00 Wiadomości 16.00 Dla młodych widzów: Ma­ 7.50 Akademia zdrowia Dwójki - 12.50 Akademia zdrowia Dwójki 17.40 W okolicy Stwórcy Etap I - relacja 3 8.30 Słowa, stówka i półsłówka - 23.00 Wiadomości program sportowo-rekreacyj­ 0.10 Panorama 12.10 Agrobiznes - rolniczy pro­ gazyn harcerski 23.20 Radio Powstańcze Błyska­ - program sportowo-rekre­ 18.00 Panorama teleturniej gram informacyjny 16.25 Dla dzieci: Tik - Tak wica - film dok. ny acyjny (powt.) 18.10 PANORAMA 0.15 Filmy Marion HanseT. Okrut­ 9.00 Wiadomości 12.15 Magazyn Notowań 16.50 Kalenaarium XX wieku 0.10 Nie wiedziałem kim był mój 8.00 Panorama 13.00 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia ne wesele - film fab. prod. bel- 9.10 Mama i ja - program dla 12.40-14.50 Atom, gwiazdy, ży­ 17.00Teleexpress syn - film dok. (powt.) 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 13.20 Zakazana miłość (68/127) 18.40 Blik - magazyn reporte­ gijsko-francuskiej (1987 r., 97 trzylatków i mamy cie 17.20 Oko w oko z Jackiem Kur- 0.30 Publicystyka kulturalna 8.30 Fitness Club (4/26) - serial - serial prod. y/enezuelsko-hlsz- rów min.) 9.25 Domowe przedszkole 12.45 Komputerowa szkoła II (5) skim - program Macieja Orłosia (powt.) TYP (powt.) pańskiej 19.05 Koło fortuny - teleturniej 1.50 Zakończenie programu

10.00 Sława (28/46) - serial prod. 13.45 Elektryczne cienie (2) - 18.10 Słoneczny patrol (12/22) - 1.20 Program rozrywkowy mentalny prod. holender­ 14.45 Muzyczne nowości Dwójki 19.05 Koto fortuny - teleturniej Środa USA Ekrany miasta - film dok. Mag­ serial prod. USA 2.00 Zakończenie programu skiej 14.55 Powitanie 19.35 Truskawkowe studio - pro­ 10.50 Muzyczna Jedynka daleny Lewandowski 19.00 Wieczorynka - Pinokio 10.00 Truskawkowe studio - pro­ 15.00 Widget (36 - ost.) - serial gram dla dzieci (powt.) 11.00 Słodkie, kwaśne i mrożo­ 14.10 Odyseja siostry Wendy 19.30 Wiadomości = 2 = = = = gram dla dzieci anim. prod. USA 20.00 Studio sport: M$ w kolarstwie 1 ne, czyli o zapasach na zimę (5/6) - film dok. prod. angiel- 20.10 Agent Maurice Castle - 10.25 Wolność wibracji (T) 15.30 Zwierzęta wokół nas - Po­ - Jazda indywidualna na czas 11.15 Ryby i rybki skiej film fab. prod. USA (1979 r., 7.00 Panorama 10.50 Borussia 1 Atlantyda Półno­ daj łapę 20.50 Sport-Telegram 6.00 Kawa czy herbata?, w tym: 11.30 Zycie moje - program Mał­ 14.20 Gość dnia 116 min.), reż. Otto Preminger, 7.10 Sport-Telegram cy - film dok. 16.00 Konkurs chopinowski - 21.00 Panorama Kalendarium XX wieku. Spor­ gorzaty Snakowskiej 14.25 Lumen 2000 - serial prod. USA wyk. Nlcol Williamson, Richard 7.20 Poranny magazyn Dwójki, 11.15 Janek - film dok. o Janie Etap I - relacja 4. 21.35 Ekspres reporterów towa apteka 12.00 Wiadomości 14.50 Program dnia Attenborough, Derek Jacobi w tym: Gość poranny oraz Kaczmarku (powt.) 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem - 22.05 Konkurs chopinowski - 22.10 Puls dnia 7.45 VIP - rozmowa Jedynyki 12.10 Agrobiznes - rolniczy pro­ 15.00 Kraina łagodności - pro­ Dziennik krajowy 12.10 Spór o Wróblewskiego - pr. teleturniej Etap I - relacja 5 8.00 Moda na sukces (l 33) - se­ gram informacyjny 22.25 Życie na czerwono - serial gram poetycko-muzyczny dok. 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki - publ. 17.00 Studio sport - I liga piłki 22.35 Teatr Dwójki - premiera rial prod. USA 12.15 Magazyn notowań 15.30 Moda na sukces (133) - se­ 22.40 Luciano Pavarotti w Pol­ poranny program sportowo- 12.30 Mój mały świat - program nożnej, mecz: Pogoń Szczecin polska: Tadeusz Stobodzianek 8.30 Małe obracanie groszem 12.40-14.50 Środy artystyczne rial prod. USA (powt.) rekreacyjny Haliny Miroszowej - Górnik Zabrze - Car Mikołaj; reż. Tadeusz Sło- 8.45 Tańcz razem z nami sce - konferencja prasowa 12.40 Chochlikowe psoty, czyli 16.00 Dla młodych widzów: Raj 23.00 Wiadomości 8.00 Panorama 12.50 Akademia Zdrowia Dwójki 17.55 Losowanie gier liczbo­ bodzianek, wyk. Janusz R. No­ 9.00 Wiadomości zmagania z gramatykq - Cza­ 16.25 Dla dzieci: Party tura 23.20 Dzika kaczka - dramat prod. 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk - program sportowo-rekre­ wych Totalizatora Sportowego wicki, Leon Charewicz, Jerzy 9.10 Mama i ja - program dla sownik - osoby 16.50 Kalendarium XX wieku australijskiej (1983 r., 90 min.); reż. 8.30 Wszystko, tylko nie miłość acyjny (powt.) 18.00 Panorama Trela (107 min.) mamy i trzylatka 12.55 Elektiyczne cienie (1) - Na­ 17.00Teleexpress Henri Safran, wyk. Liv Ullmann, (11 /28) - serial prod. USA 13.00 Panorama 18.10 PANORAMA 0.20 Panorama 9.25 Domowe przedszkole rodziny kina - film dok. 17.25 Miliard w rozumie - teleturniej Jeremy Irons, Lucinda Jones 9.00 Świat kobiet 13.20. Nasz nauczyciel doktor 18.30 Punkt - temat dnia 0.25 Pielgrzym - film dok. o wizy­ 9.50 Gimnastyka - Kung Fu 13.20 Wielka historia m ałych 17.45 Z kamerq wśród zwierzqt - 0.50 Lumen 2000 - serial prod. 9.30 Każdq chwilę dzieciom - Specht (13/14) -serial prod. niem. 18.40 Temat wiejski cie Josifa Brodskiego w Polsce 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach miast - Płońsk Pantera śnieżna USA (powt.) Dysleksja (1/2) - serial doku­ 14.15 Rock oko 18.55 Podać rękę 1.05 Zakończenie programu

10.05 Rewir W olffa (6/10) - 13.05 W rajskim ogrodzie - Po­ 17.20 Filmidło - magazyn filmo­ 23.20 Kino europejskie (3/6) - film 8.30 Dzieciaki, kłopoty I my 13.00 Panorama 18.40 Kość niezgody - program C zw artek Śmierć czeka w mieszkaniu - wojniki wy dok. angielskiej (12/52) - serial prod. USA 13.20 Niedobrowolne podróże publ. serial kryminalny prod. nie­ 13.20 Eko-lego 17.40 Klinika zdrowego człowie­ 0.20 Uparta Wiktoria - film fab. 9.00 Świat kobiet Maurycego Augusta Beniow­ 19.05 Jeden z dziesięciu - tele­ mieckiej 13.35 Zwierzęta świata - Pajqk ka - Na kolana (dolegliwości prod. niemieckiej (1991 r., 58), 9.30 Najpiękniejsze zakątki za­ skiego (2/4) - Spisek - serial turniej = 1 ; 10.50 Muzyczna Jedynka ptasznik (2) - serial dok. prod, nóg) reż. Eberhard Itzenplitz chodniej Ameryki - serial dok. prod. niem, 19.35 Klub pana Rysia (powt.) 11.00 Gotowanie na ekranie - angielskiej 18.05 Tata Major (15/50) - serial 1.15 Hity Jedynki (powt.) USA 14.50 Powitanie 20.00 Studio Sport - Za metą 6.00 Kawa czy herbata?, w tym: magazyn kulinarny 14.10 Môwiqc ciałem: Mqż - żo­ komediowy prod. USA 2.00 Zakończenie programu 9.55 Pan Magoo - serial anim. 15.00 Dookoła świata z Willym 20.25 Magazyn piłkarski Gol Kalendarium XX wieku, Spor­ na 18.35 Magazyn Katolicki prod. USA Foggiem (13) - serial animo­ 20.50 Sport - Telegram towa apteka 11.20 To jest ła tw e - oczko wany prod. hiszpańskiej w prawo, oczko w lewo 14.30 Przez lądy i morza - Polacy 19.00 Wieczorynka - Wszystko 10.00 Klub pana Rysia - program 21.00 Panorama 7.45 VIP - rozmowa Jedynki na biegunie (2) — 2 ------15.30 Studio Sport - Tv-m oto­ 11.30 Kwadrans na kawę - pro­ gra oraz Wyprawa profesora dla dzieci 21.35 Sto na sto, czyli sto filmów 8.00 Szaleństwa Alvina Wiewiórki 14.50 Program dnia Gąbki sport gram dla ludzi otyłych 10.25 Wolność wibracji (2) - Sło­ na stulecie kina: Wniebowstą­ - serial animowany prod. an­ 15.00 Potop popu - magazyn 19.30 Wiadomości 7.00 Panorama ma I przyjaciele w koncercie 16.00 Konkurs Chopinowski - pienie - film fab. prod. rosyj­ 11.45 Żyć bezpieczniej gielskiej muzyczny 20.10 Żar tropików (20/22) - serial Polska Afryka Etap I - relacja 6 skiej (1976 r., 105 min., reż. Łari- 12.00 Wiadomości 7.10 Sport-Telegram 16.30 5x5 - wygrajmy razem - te­ 8.30 Kolory - program dla dzieci 15.30 Maszyna zmian (5/7) - So­ prod. kanadyjsko-izraelskiej 7.20 Poranny magazyn Dwójki, 10.50 Galeria Dwójki - Wojciech sa Szepitko 9.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy pro­ leturniej bowtór - serial TVP 21.05 Wieczór publicystyczny w tym: Gość poranny i Dzien­ Sadley 17.00 Ignacy Jan Paderewski (1, 23.20 Konkurs Chopinowski - 9.10 Mama i ja - program dla gram informacyjny 16.00 Dla młodych widzów: Mi­ 22.00 Życie na czerwono - serial nik krajowy 11.20 ...I nie żałuj tego - film dok. Etap I - relacja 7 12.15 Magazyn Notowań 2) - Droga do sławy - O nie­ mamy i trzylatka gawka dok. 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki - o Franciszku Walickim podległą - film dok. Andrzeja 23.50 Gość Dwójki - Ronald Her- 9.25 Domowe przedszkole 12.40-14.50 Czwartkowe spotka­ 16.25 Dla dzieci: Król zwierzqt - 22.20 Diariusz rządowy - maga­ program sportowo-rekreacyj­ 12.15 Clipol Chiczewskiego wood 9.50 Gimnastyka buzi i języka (1) nia z przyrodą quiz przyrodniczy zyn rządowy ny 12.50 Akademia Zdrowia Dwójki 18.00 Panorama 0.00 Panorama 9.55 Porozmawiajmy o dzie­ 12.40 Opow ieści b a łtyckie - 16.50 Kalendarium XX wieku 22.30 Pegaz - tygodnik kulturalny 8.00 PANORAMA - program sportowo-rekre­ 18.10 PANORAMA 0.05 Art noc ciach Zwierzęta 17.00 Teleexpress 23.00 Wiadomości gospodarcze 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk acyjny 18.30 Punkt - temat dnia 1.05 Zakończenie programu

10.50 Muzyczna Jedynka 17.20 Tata, a Marcin powiedział 23.00 Wiadomości 7.20 Poranny magazyn Dwójki, Jarosżyński, Teresa Sawicka, 16.00 Konkurs Chopinowski - 20.50 Sport - Telegram P ią te k 11.00 Od niemowlaka do przed­ 17.30 Goniec - tygodnik kulturalny 23.20 Parada pradziadka - pro­ w tym: Gość poranny, Dzien­ Bogdan Koca (91 min.) Etap I - relacja 8 21.00 Panorama szkolaka 17.45 Pomoc domowa, czyli po­ gram rozrywkowy nik krajowy 12.00 Źródła - muzyka rodzima - 16.30 Zawód-amator - Ogólno­ 21.35 KOC - Komiczny Odcinek 11.15 Zrób to razem z nami - Czy radnik dla stałego klienta 23.35 Bądź człowiekiem, towa­ 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki - Początek wędrówki (pilot cy­ polski Festiwal Filmów Amator­ Cykliczny = 1 = to kieszeń? 18.05 Randka w ciemno - zaba­ rzyszu (10) - Puszkin program sportowo-rekreacyj­ klu) skich 95 21.55 Konkurs Chopinowski - 11.30 Program polonijny wa quizowa ny 12.35 Muzyczne nowości Dwójki 16.55 Halo weekend Etap I - relacja 9 6.00 Kawa czy herbata?, w tym: 23,40 Leksykon polskiej muzyki 12.00 Wiadomości 18.50 Żulu Gula, Miedziana 13 - 8.00 PANORAMA 12.50 Akademia Zdrowia Dwójki 17.00 30 ton - lista, lista, lista 22.25 Gra, która nie ma końca Kalendarium XX wieku rozrywkowej - Zbigniew Wo­ 12.10 Agrobiznes - rolniczy ma­ program satyryczny Tadeusza 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk - program sportowo-rekre­ przebojów (1/2) - film fab. prod. angiel­ 7.45 VIP - rozmowa Jedynki gazyn informacyjny Rossa decki 8.30 Pełna chata (11/56) - serial acyjny (powt.) 17.30 Beztroskie dni (20/26) - se­ skiej (1989 r.); reż. Brian Forbes, 8.00 Moda na sukces (134) - se­ 12.15 Magazyn Notowań 19.00 Wieczorynka - Mordziaki 0.05 Mordercza rozgrywka - film prod. USA 13.00 Panorama rial prod. USA wyk. Albert Finney, George rial prod. USA 12.40-14.50 Cypr gościem Tele­ 19.30 Wiadomości fab. prod. USA (1993 r., 94 9.00 Świat kobiet 13.20 Żeglarz Mórz Południo­ 18.00 Panorama Segal 8.30 Tropami prehistorii: - Kopal­ wizji Edukacyjnej 20.10 100 filmów na stulecie ki­ min.), reż. Howard Libov 9.30 Świat, który nie może zagi­ wych (2/4) - serial przygodo­ 18.10 PANORAMA 0.05 Panorama nie i domy sprzed czterech ty­ 14.50 Program dnia na: Francuski łącznik - film 1.45 Goniec - tygodnik kultural­ nąć - Ostatni skok łososia - se­ wy prod. nowozelandzkiej 18.30 Punkt - temat dnia 0.10 Kalejdoskop - Big Day - live sięcy lat 15.00 Muzyczna Jedynka sensac. prod. USA (1971 r., 99 ny (powt.) rial przyrodniczy prod. ang. 14.10 Clipol 18.40 EOL - elbląsko-olsztyński 1.00 Zakończenie programu 9.00 Wiadomości 15.30 Moda na sukces (134) - se­ min.); reż. William Friedkin, 2.00 Zakończenie programu 9.55 Pan Magoo - film animo­ 14.40 Muzyczne nowości Dwójki magazyn telewizyjny 9.10 Mama i ja - program dla rial prod. USA (powt.) wyk. Gene Hackman, Fernan­ wany prod. USA 14.55 Powitanie 18.55 Co jest grane? mamy i trzylatka 16.00 Rock raport - magazyn do Rey, Roy Scheider 10.00 Co jest grane? - program 15.00 Szaleństwo koszykówki 19.05 Jeden z dziesięciu - tele­ 9.25 Domowe przedszkole - Redakcja nie odpowiada muzyczny 21.55 Puls dnia = 2 = = = = dla dzieci (21/26) - Głosujcie na mnie turniej Przedszkolny koncert życzeń 16.25 Dla dzieci: Ciuchcia 22.10 WC kwadrans 10.25 Teatr TV: Fritz Hochwälder - - serial animowany prod. 19.35 Co jest grane? - program za zmiany w programie 10.00 Star Trek - następne pokole­ 16.50 Kalendarium XX wieku 22.30 MdM, czyli Mann do Ma­ 7.00 Panorama Oskarżyciel publiczny; reż.' Jan USA dla dzieci (powt.) nie (14/26) - serial sf. prod. USA 17.00Teleexpress terny, Materna do Manna 7.10 Sport-Telegram Maciejowski, wyk. Stanisław 15.30 Kalejdoskop - Big Day 20.00 Na rozdrożu (3) i str. 1 O 30 września, 1 października 1995 r.

Kiedy te trzy działa, kaliber 120 mm, zostały przestrzelane, Mgła uniemożliwiła lot. Stał fa. Ten ładunek musiał być do­ metalu ze słoną wodą. Katorżni­ łódź podwodną. Wrócił do kraju poszedł zameldować gotowość otwarcia ognia. W dowództwie z dowódcą MDLot kmdr Edwar­ starczony na stanowisko przy­ cza robota! Ale ją wykonano. i do Marynarki Wojennej. Był powiedziano: nie będzie strzelania, Hel się poddąje... dem Szystowskim, gdy nad Puc­ szłej baterii. Znajdowało się ono Wreszcie nadszedł oczekiwa­ zastępcą dowódcy Szkoły Spe­ Jak to usłyszeli żołnierze baterii, to płakali jak dzieci. 1500 kiem pojawiły się samoloty na terenie między Helem a Ju­ ny przez wszystkich dzień. 1 cjalistów Morskich, potem Dy­ pocisków czekało w bunkrach amunicyjnych, a wszyscy m ieli z czarnymi krzyżami. Dowódca ratą. W części ziemnej już przy­ października bateria oddała wizjonu Artylerii Nadbrzeżnej... kazał mu biec i budzić ludzi gotowane. Tu bowiem - od stro­ próbne strzały. Beton spisał się Jako „element podejrzany" mu­ nadzieję, że nareszcie, po tylu dniach i nocach ciężkiej pracy, (była godzina 5 rano. Ten roz­ ny otwartego morza - miała po­ na medal. Por. Pappelbaum siał w 1947 roku odejść z woj­ dadzą wreszcie łupnia Niemcom. A tu nie będzie nawet jednej kaz uratował Pappelbaumowi wstać druga, po cyplowej, bate­ udał się więc do dowództwa ska. Powiedziano mu też, że salwy do wroga... życie. Dowódca zginął trafiony ria dział 152 mm. obrony Helu z radosnym mel­ pracy nie znajdzie nigdzie. Musi odłamkami bomby, która padła W normalnych warunkach dunkiem. Bateria, druga pod wyjechać na ziemie zachodnie. ŁUCHAM tej opowie­ wo-torpedowych dla lotnictwa nie opodal niego. te prace wykonywałaby specja­ względem siły ognia, po cyplo­ I tak trafił do Ustki, gdzie był ści w przytulnym morskiego (CANT), jakie zamó­ Dywizjon trafił na Hel. Ale nie listyczna firma. Teraz robili to wej, jest gotowa do walki! A tu pilotem portowym, a potem sze­ mieszkaniu przy wione zostały we Włoszech. Do walczył. Samoloty zostały znisz­ marynarze. Najważniejszy pro­ mówią mu, że nie będzie już fem placówki PRS. Po roku skwerze Kościuszki wybuchu wojny dotarł tylko je­ czone przez hitlerowskich lotni­ blem to zabetonowanie każdej żadnego strzelania. Właśnie wy- 1956 wrócił do Gdyni i na mo­ w Gdyni. Dla mojego Srozmówcy - choć Wielkopolanina z urodzenia - Żołnierze płakali Jak dzi eci... Gdynia jest w życiorysie najważ­ niejsza. Sam wybrał ją do stałe­ go zamieszkania i nigdy dobro­ wolnie stąd się nie oddalał. Po maturze w Jarocinie marzyły mu się studia na politechnice w Gdańsku. Odstraszyły opłaty, których ojciec (ślusarz) nie był­ Milcząca bateria Edmund Pappelbaum (na zdjęciu) podczas uroczystości 75-lecia by w stanie pokryć. Więc zmia­ powstania Morskiego Dywizjonu Lotniczego w Pucku, awansowany na decyzji, ale nie ciągot ku mo­ do stopnia kmdr. por., otrzyma! z rqk dowódcy 1 Puckiego Dywizjonu rzu. Trafił w 1930 roku do Lotniczego, kmdr. por. pilota Zenona Chojnackiego, odznakę tej jed­ Szkoły Podchorążych Marynarki den, zresztą bez uzbrojenia, ków. Załogi trafiły do lądowej podstawy działa, a beton mu­ chodzi parlamentariusz i roz­ rze. Pływał na statkach PŻM, nostki, przejmujgcej tradycje MDLotu. Fot. Franciszek Marszalek Wojennej w Toruniu. Łatwo mó­ więc nie walczył... Ale to przy­ obrony półwyspu. - Ja nie mia­ siał wytrzymać wstrząsy, jakie poczną się pertraktacje związa­ PLO. wić - trafił; kandydatów było szłe dzieje. Edmund Pappel­ łem nic do roboty - wspomina towarzyszą strzałom. Żeby ta ne z kapitulacją... Co w tym bogatym życiorysie nierskie na Politechnice Gdań­ na i powojenna dola rozrzuciła 800, a przyjęto 24. Szkołę baum skierowany został do Pappelbaum. - Zgłosiłem się masa dostatecznie stwardnia­ - Kiedy powiedziałem to zało­ szczególnie istotne? Ten żołnierz skiej (budowa okrętów). Zdobył po kra ju i świecie. ukończyło zaś 18. Wśród absol­ Morskiego Dywizjonu Lotnicze­ sam do dowództwa Dywizjonu ła, trzeba było czekać pełne dze baterii, niektórzy marynarze z krwi i kości nigdy się nie zała­ też dyplom kapitana żeglugi * * * wentów on, teraz już podpo­ go w Pucku na kurs obserwato­ Artylerii Nadbrzeżnej i wyzna­ dwa tygodnie. Ale nie bezczyn­ płakali jak dzieci - mówi. - 1500 mywał. W każdych warunkach wielkiej. Ale mimo tak szero­ W naszej rozmowie czynny rucznik marynarki wojennej, rów lotnictwa morskiego. Latał czono mi zadanie niecodzienne: nie. ¿budowano pozorowane pocisków czekało, żeby wysłać pracował i... uczył się. W latach kiego przygotowania nigdy nie udział bierze żona - Maria. Nie­ Edmund Pappelbaum. na samolotach szkolno-trenin- zorganizować nową baterię zło­ stanowisko artyleryjskie, aby je na wroga. Tyle dni i nocy tak 1948-52 ukończył studia na wy­ otrzymał stałego dowództwa przypadkowo, bo przed wojną też Potem była służba na najnow­ gowych Lublin R-XIII hydro. żoną z trzech dział 120 mm lotnicy niemieccy mogli bez­ ciężko tyrali, a teraz muszą m il­ dziale prawa uniwersytetu po­ statku. Na mostek kapitański związana była z wojskiem. Praco­ szych jednostkach wojennych: A do obowiązków obserwatora znajdujących się na zatopionym karnie bombardować działa czeć. Nie wystrzelą ani jednej znańskiego, specjalizując się wchodził tylko na doraźne za­ wała wówczas w Polskim Białym niszczycielach „Burza“ i „W i­ należało wiele czynności, m.in. w porcie helskim stawiaczu min wykonane z sosnowego drew­ salwy. 1 tak się stało. To, co w międzynarodowym prawie stępstwa. Był trefny. Zasiadał Krzyżu (to nie pomyłka, była ta­ cher", a po specjalistycznym obsługa 2 karabinów maszyno­ ••Gryf'. na. z takim trudem montowali, trze­ morskim u prof. Klafkowskiego. natomiast jako ławnik w Izbie ka organizacja) i zajmowała się kursie oficerów artylerii przy­ wych, wyrzutników bomb (R- W załodze nowej baterii zna­ Gromadzono także amunicję. ba było niszczyć, żeby wróg nie Promotorem pracy magisterskiej Morskiej (I i II Instancji) nauczaniem żołnierzy analfabe­ dział do helskiej baterii cyplo­ XIII zabierał 6 sztuk), a w lotach leźli się głównie doświadczeni To też było zadanie wręcz ka­ m ia ł korzyści ze zdobyczy. był poprzedni minister spraw za­ w Szczecinie i Gdyni. tów oraz szerzej - działalnością wej, dział kalibru 155 mm. Peł­ obserwacyjnych - obsługa apa­ artylerzyści z zatopionych okrę­ skaderskie. Bo część przyszła * * * granicznych RP Krzysztof Skubi­ W listopadzie będzie obchodził oświatową wśród żołnierzy (bi­ nił tu funkcję zastępcy dowód­ ratu fotograficznego. tów („Gryfa" i „Wichra"), w su­ z magazynów, a resztę trzeba Por. Pappelbaum trafił do szewski, a wtedy najmłodszy, bo 83 urodziny. Zawsze czynny. Co blioteki, świetlice). I ona, jak jej cy. Dowodził nią kpt. Zbigniew Już rankiem 1 września 1939 mie około 100 osób. Czekała ich było wydobywać z zatopionych oflagu. Obozowa droga zaczęła zaledwie 24-letni pracownik na­ prawda teraz nie uprawia już mąż, ewakuowała się 1 września Przybyszewski. roku śmierć otarła się o niego. ciężka i - jak to na wojnie - nie­ komór amunicyjnych „Gryfa" się od statku pasażerskiego ukowy z tytułem doktora. działki, bo nogi słabo noszą, ale 1939 roku na Hel. Przebywała Por. Pappelbaum nie zagrzał Miał, z pilotem bosmanmatem bezpieczna praca. Z pomocą i „Wichra". Każdy zaś pocisk „Gustloff", który potem zimą Mało tego. Co nie udało się dużo czyta. Interesuje się arche­ w Juracie i Jastarni, ale to już tu długo miejsca. W lutym 1938 Zygmuntem Gliszczyńskim za­ dźwigu pływającego zdjęto zato­ przetransportować na teren ba­ 1945 roku zatopiony został przed wojną, spełniło się teraz. ologią i dziejami Polskiej Mary­ całkiem inna historia. roku kompletowano załogi no­ planowany lot patrolowy, a start pione działa. Podstawy ważyły terii i dokładnie oczyścić z osa­ z kilkoma tysiącami pasażerów W latach 50. ukończył Edmund narki Wojennej. Utrzymuje kon­ woczesnych samolotów bombo- wyznaczony na godz. 3-3.30. po blisko 5 ton i tyleż każda lu­ du, jaki tworzył się po kontakcie na pokładzie przez sowiecką Pappelbaum także studia inży­ takty z kolegami, których wojen­ FRANCISZEK MARSZAŁEK Ogłoszenia Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń i reklam

“I Przewielebnemu Duchowieństwu ze Skarszew, Księżom **** ■HOTEl|~\ I Jezuitom, Księżom Wychowankom, Dyrekcji, Gronu Kupon Pedagogicznemu i Obsłudze Publicznej Szkoły Podst. nr 1, Dyrektorowi i Nauczycielom Placówek Oświatowo- H o t e l H zaM ' Wychowawczych Gminy Skarszewy, Zespołowi Szkół HURTOWNIA ALKOHOLI Zawodowych nr 2 w Kościerzynie, Technikum Białystok ogłoszeń drobnych Rolniczemu w Bolesławowie, Dzieciom i Młodzieży Starogard Gdański wszystkich szkół oraz Wychowankom, Siedlce Władzom Miasta i Gminy Skarszewy, Związkowi I „ E l z a m “ Zielona Góra zachowaj do okazania Nauczycielstwa Polskiego, Związkowi NSZZ "Solidarność", Sieradz w Biurze Ogłoszeń „GW* wytnij i Delegacjom, Przyjaciołom, Znajomym, Sąsiadom, Szczecin oraz wszystkim uczestniczącym w ostatniej drodze Poznań .--A naszej Zmarłej — — wgmftzwjj® jm m ż m łg Łódź

na wykonanie następujących prac BERNADETY modernizacyjnych w hotelu: Gdynia, uf Pucka 28, tel 23-56-54 tel/fax 23-23-23 w godz 8.00-17 00 1) Częściowa modernizacja RESTAURACJI. Filia: Skórcz ul. Dworcowa 6 tel/fax 0-69 8242-02 NIE PRZEGAP TEJ OKAZJI BURCZYK 2) Modernizacja zadaszenia podjazdu głównego i recepcji. W IN A SZAMPANY, BRANDY KONIAKI, WHISKY, RUMY, GINY Tylko w Serdeczne podziękowanie y Term in składania ofert do 16.10.1995 r. Zapraszamy do sklepu firmowego „Gtode Wybrzeża“! składa Szczegółowych informacji udziela Dział Techniczny tel. 32-56-98. codziennie 800-17°0 R o d zin a W ofercie oczekujemy kosztorysu z koncepcją projektową. og4891 Wprowadzamy atrakcyjną formę kl 148 w soboty 800-l4 >0 zamieszczania ogłoszeń drobnych. Wystarczy wyciąć dwa kupony ogłoszeń drob­ nych aby bezpłatnie zamieścić swoje ogłoszenie Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 27.09.1995 r. MOZAIKA podłogowa od 18 zl, M-4; kwaterunkowe w Płocku na PILNIE zatrudnię wykwalifiko­ drzwi od 52 zl, 25-47-14. Trójmiasto 43-00-61 w. 3081. wanych złotników, tel. grzeczno­ do 10 słów w „Głosie Wybrzeża“ . Ogłoszenia zginął tragicznie nasz Kolega, długoletni pracownik Nieruchomości b r l7 7 5 m 60 ściowy 56-89-93. BOAZERIA 57-54-31. tk 4 4 0 1 bezpłatne przyjmują: m 4141 Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Elblągu ELBLĄG, sprzedam dom. Tel. 39-44-58. SKLEP elektryczny, oświetlenie. Lekarskie Gdańsk-Wrzeszcz, Grunwaldzka BIURA OGŁOSZEŃ: e4529 Usługi le k . m ed . 132 przy Jesionowej 41-35-31. GDAŃSK, Targ Drzewny 12/14 oglO GINEKOLOGIA Klinika Kalinin­ SPRZEDAM budynek 150 m na GDYNIA, ul. Śląska 35/37 SPRZEDAM Skodę Favorit. El­ grad. 52-08-33. NEPTUN 21-62-75, 20-32:75 terenie 1500 m. Straszyn 31- m 3597 ELBLĄG, ul. Ratuszowa 10 bląg 32-52-57 w. 282. dojazd bezpłatny. ANDRZEJ GŁAŻEWSKI 7 6 -8 7 . NEUROLOG dr n. med. Jan Niż- _ m 4707 k l 103 Dział Marketingu, Gdańsk Targ Drzewny 3/7 og8 nikiewicz. Gdańsk, Szczecińska ŻYRANDOLE, kinkiety, klosze, NEPTUN 57-56-75, 52-29-34, Specjalista Chirurg 32, 56-12-49. Wizyty. 57-87-73 dojazd bezpłatny. i SPRZEDAM działkę 300 m, al­ osprzęt elektryczny, Wrzeszcz, m 37 m 4706 tanka, szklarnia, Olszynka, tel. Grunwaldzka 132 przy Jesiono­ PSYCHIATRA dr n. med. adiunkt 56-97-66, Olszynka. wej. AMG Janusz Jakitowicz. Tel. MALOWANIE, tapetowanie, ka- Lekarz o wysokim stopniu etyki zawodowej, człowiek o g l l o g l2 47-82-22 wew. 16-52. felkowanie tanio, 56-10-70. OPEL OMEGA - COMBI 92 r. m 38 KTO zafunduje przedszkolakom ZAJAZD Srebrny Młyn Gdańsk, o wielkim sercu, z oddaniem niosący pomoc choremu. DOMKI letniskowe, kioski pro­ og4838 cena 30 000 zl. Elbląg 34-96- PHILIPS - aparaty słuchowe słodycze, zabawki. Przedszkole Słowackiego 78 organizuje przy­ ducent Zalewo. Tel. (0-8985) 70. MARKE - MED Gdynia, plac MALOWANIE tapetowanie, 51- 50 Gdańsk, Partyzantów 99. jęcia Zdzisław Bilski. Pogrzeb odbędzie się 2.10.1995 r. o godz. 13:00 81-05. Transport gratis. e4531 m 46 Kaszubski 1. Tel. (058) 20-39- 06-33. 41-58-60. , m 22 UAZ silnik Mercedesa 220 stan db4234 m 35 na cmentarzu Komunalnym Dębica w Elblągu. 32.______oy2084 OW Lubowisko 83-322 Stężyca. dobry. Dejewski, Aniolowo k. SKUPUJEMY uszkodzone video BIURO Rachunkowe. Kompute­ Józef Mański poleca noclegi 0- KUPIĘ lub wynajmę garaż na Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego Pasłęka. DR Jacek Ziomber neurolog TV audio na części. Gdańsk, rowa książka przychodów, roz­ 58-86-4381. Suchaninie lub okolice, tel. 48- e4532 Pruszcz Gdański, Wojska Pol­ Grunwaldzka 132. chodów. Malbork, Boczna 1. m 44 76-27. SPRZEDAM kontener 40“ ocie­ og4 e30 skiego 14/202. składają: 0g4892 plany. Giełda Gdańsk, tel. 24- m 45 MAGNETOWIDY, radiomagneto­ SPRZĄTANIE - tanio, solidnie. 28-65. fony, COMPACTY, wieże, kame­ Tel. 46-34-77, 32-47-73. koledzy, dyrekcja oraz pracownicy og4267 Towarzyskie ry, Gdańsk Grunwaldzka 132 l Og4902 IBM PROFEX PC 33 plus kolo­ przy Jesionowej. Specjalistycznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Motoryzacyjne rowy monitor, kolorowa drukar­ Nauka °g6 46-00-88, Wyjazdowa, całodo­ ka Citizen 24 igłowa. Podscat WALKMANY, wzmacniacze, ra­ bowa. w E lb lą g u ANGIELSKI, tel. 32-45-89. m 4705 kl 147 AUTOHANDEL „SKODA" kupi DT 3030, tel. 0-90 50-29-16. dia samochodowe, kolumny, Różne______i sprzeda Skody FAVORIT I FE­ og4890 °g28 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 132, ANASTAZJA (prywatnie) 56-02- LICIA. Udzielamy gwarancji. El­ SPRZEDAM musztardę wielo- GERMANISTA nauka języka, przy Jesionowej. TOWARZYSTWO Gimnastyczne 07. konwersacja, korepetycje, także m 4166 bląg, ul. Warszawska 87, tel. smakową w tubach, ceny pro­ og5 Sokół Gdańsk poszukuje spon­ do matury, tłumaczenia (058) 32-50-47. ducenta, własny transport, PRALKI 56-61-11. sorów. Zdzisława Pawluczuk SKOK w bok 51-54-31 9.00- 72-49-35. Gdynia 23-05-94 Wipo. og4411 48-79-85. 2 0 . 0 0 . Koledze MIROSŁAW OW I BOGUN k l 128 og39 o y !3 m 50 m 4710 wyrazy głębokiego współczucia SPRZEDAM samochód NISSAN MATEMATYKA przygotowanie VIDEO TV AUDIO naprawa ORGANIZUJĘ, prowadzę spotka­ ZAPEWNIAMY miłe dyskretne - MICRA, rok produkcji 1987. do szkoły średniej, dojeżdżam. Gdańsk, Grunwaldzka 132 przy nia z olimpijczykami. Red. Miro­ spotkania piękne młode panie. z powodu śmierci 52-30-10. Jesionowej 41-35-31. Wiadomość 81-48-02. Kupno______sław Begger 32-33-14, 41-86- (Zatrudnimy panie 700). og36 ogl a 11157 33. m 4724 PRZESTRAJANIE, radioodbior­ m 42 SKUP jabłek „AGRON" punkt DZIEWCZYNY z temperamen­ POLONEZ 1500, 1990 r. 52 tys. niki na pasmo Radia Maryja, MATKI skupu Aniolowo informacje, tel. tem 56-75-21. km pilnie sprzedam, tel. 32-19- tel. 48-53-02. Władysław An­ m 4714 79-92 Pasłęk. drzejewski. 44. Praca Turystyka „RAJ“ - Malbork tel. 36-01 wew. e4040 m 36 składają: g4873 466 - zatrudnimy panie, warun­ PILNIE zatrudnię wykwali­ DRUKARNIA Ryszard Zyser 80- KIRKOR restauracja Gdańsk koleżanki i koledzy KUPIĘ Skodę Favorit 1 Fellcię. fikowanych złotników, tel. 254 Gdańsk-Wrzeszcz, Party­ ki b. dobre, zakwaterowanie. Słowackiego 48, 57-50-36 za­ k i 069 z PUR GSP Błotnik w Cedrach Małych Elbląg 32-50-47. grzecznościowy 56-89-93. zantów 67, tel. 41-52-81. Lokale______m41 prasza na smaczną kuchnię. JOLA prywatnie 090 50-21-34. t)g426X______k i l 03 tk4401 PROGRAF. Drukarnia najtańsza m 40 m 4716 FIAT 126 p nowy 6 IX standard FIRMA poszukuje magazynu AKWIZYTORÓW reklam han­ na Wybrzeżu, Gdańsk, Aldony AUTOBUS pospieszny R e is e - ATRAKCYJNYM dziewczynom czerwony sprzedam. Tel. 32-57- w Gdańsku około 400 m kw. dlowców. 46-08-81 w. 173. 14, 41-36-17, 48-76-71. dienst LOREK Gdańsk - HAM­ (170 zł/godz.) zakwaterowanie Zarząd Spółki Akcyjne) pod firm ą ALFIN 09. Wiadomość Poznań, tel. 061 m 4803 m 39 BURG - BREMEN wtorki, piątki. 53-11-27 wew. 16. z siedzibą w Gdyni, ul. Hutnicza 40, m 4717 .. og44 537-441. Rezerwacja 32-10-19. dla której w Sądzie Rejonowym w Gdań­ Komfort Taxi OPIEKUNKĘ dochodzącą do km 208 FOTOGRAFIA NAGROBKOWA. og4739 23-14-83 Wyjazdowo, całodobo­ sku prowadzony jest rejestr handlowy dziewczynki 15-mieslęcznej, 47- RHB 7637 ogłasza, że zgodnie z uchwalą Telefon, 31-24-80. RESTAURACJA Klubowa Staro­ wo. Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia B m - 966 SPRZEDAM mieszkanie 22 8 0 -1 8 . og23 gard Gdański, Hallera 19 A, 0- m 4703 Akcjonariuszy z 8 czerwca 1995 roku Sprzedaż m kw. w Łomży. Gdańsk, 31- m l8 69222-13 organizuje przyjęcia. 46-15-45 Przyladę, całodobowo. obniżono kapitał akcyjny spółki do kwo­ 53-56 po 16.00. PRALKI 56-15-15. m 49 m 4704 GERMANISTA przyjmie zapro­ ty 1 230 000 z ł (jeden m ilion dwieście trzy- og34 ak734 ZAPROSZENIA DO USA wysta­ szenie za pokój, wyżywienie, ko­ HOTEL AGRO Kociewie z progu 43-27-60. Atrakcyjne dziewczy­ dzieśd tysięcy złotych) poprzez obniżenie gości wygląda. Starogard Gdań­ ny. Wylazdowo, całodobowo. wartość nominalnej każdą z 300 000 (trzy­ wia rezydent. 48-50-67. POSZUKUJĘ samodzielnego repetycje, konwersjacja, tłum a­ LODÓWKI 24-88-70. d b 3 6 9 1 m 4702 stu tysięcy) akcji do kwoty 4 z ł I0 g r(czte ry og24 czenia (058) 72-49-35. ski 069 230-74. mieszkania. Elbląg 34-29-87. m 48 złote 10/100). Wzywa się wierzycieli spółki, e26 og38 ZABUDOWA wnętrz, szafy, gar­ 090-50-82-05 Wyjazdowa, cało­ aby jeżeli nie zgadzają się na obniżenie ka­ PIANINA - nowe używane (gwa­ RADA Wojewódzka LZS deroby, raty „KOMANDOR“ 41- KASYNO Garnizonowe dobowa. pitału akcyjnego wnieśli swe sprzeciwy '¿aHiipij (WO z / rancja), najlepsze marki, oka­ Gdańsk, Zwycięstwa 51, 32-33- SPRAWNEGO emeryta - renci­ 80-86. Wrzeszcz, Słowackiego, 48-32- m 4701 w dągu trzech miesięcy licząc od daty ostat­ zyjne ceny, raty, transport. 51- 11 wynajmuje noclegi w Gd.- stę do publicznych prac porząd­ b r l7 7 0 32, 41-33-35 zaprasza na obia- 52-31-86 SEXLAND - Całodobo­ niego ogłoszenia. 39-88. kowych 71-30-12. MUZYCZNE 57-28-31. wa, Wyjazdowa. ai919 Niniejsze ogłoszenie jest trzecie. ! 1 nami wygodnie i MC!! Osowej. m 4161 m 43 og4266 og4630 m 4 7 1 1 30 września, 1 października 1995 r. str. 1 1

Co, gdzie ,kiedy

szych w Gdańsku-Wrzeszczu. al. Muzeum Miasta Gdyni, P aw ilon Wyst. stałe: "Dzieje Elbląga Kopernika na medalach i plakie­ Zwycięstwa 30, Oddział Chorób Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 1237-1947", "Elbląska sztuka sa­ tach”, "Astronomia w nawigacji POGOTOWIA TECHNICZNE Oczu Szpitala Miejskiego w Gdań­ "Morski rodowód Gdyni" - w t.- kralna", "Elbląskie rzemiosło arty­ i geodezji", "Lunety i lunetki ze WDZYDZE KISZEWSKIE STAROGARD GD. Energetyczne 37-35, 25-09, ga­ GDAŃSK sku-Zaspie, al. Jana Pawła II 50 niedz. w g. 11-17 styczne XVII-XIX w.", "Truso i El­ zbiorów muzeum" - Czasowe: Prace zowe - 39-57, ciepłownicze 29-10, POGOTOWIE RATUNKOWE Domek Abrahama, ul. Staro- bląg - archeologia olśniewa". Wyst. Jerzego Znamierowskiego z War­ Muzeum - KASZUBSKI PARK MUZEUM ZIEMI KOCIEWSKIEJ, 31-83, wodociągowe 36-27 (28) wiejska 30 - "Antoni Abraham - czasowa - Romantyczna Wysoczy­ szawy - w t.-n ie d z. w g. 9-16; Pocz­ Gdańsk-Wrzeszcz, al. Zwycię­ ETNOGRAFICZNY - w t.-n ie d z. w g. Rynek 1, Ratusz - Dział Etnogra­ POLICJA - 997, 23-61 stwa 49 - czynne całą dobę Gdynia wieś" - wt.-niedz. w g. 11- 9-16; poniedz. niecz. ficzny, tel. (0-69) 236-47; Dział H i­ zna - czynne: wt.-sob. w g. 8-16, ta w Prusach; Rhetikus, wt.-niedz. Teatry 17 niedz. w g. 10-16 (kasa do g. 15), w g. 9-16 STRAŻ POŻARNA - 998 - w y p a d k i 999 storyczny, ul. Boczna 3, tel. "246- LECZNICA DLA ZWIERZĄT - ul. pon. niecz. Katedra - pon.-sob. w g. 9.30-17 "MINIATURA", ul. Grunwaldzka - nagłe zachorowania 32-29-29, 75 - od pon. do piąt. w g. 8-16, Boczna 8. tel. 24-35, lek. wetery ■ Kina sob. w g. 10-15. niedz. w g. 10-14. Wieża - W ahadło F o u co u lta - 16 - Brama Słońca, sob., niedz. g. 41-10-00. Biuro przewozów sani­ PRUSZCZ GD. narii, ul. Boczna 8, tel. 20-24 tarnych na cały Gdańsk - centrala: POGOTOWIE RATUNKOWE, u l. Wystawy = = przyrząd do obserwacji dobowego 12 WARSZAWA, ul. Świętojańska - HOTEL "Zamek", ul. Starościń­ 32-30-76, 32-36-14, 32-39-44 w. Ściegiennego - tel. 220-33 ruchu wirowego Ziemi. Wystawy Batman Forever (USA) od 1. 12, GALERIA PRO ARTE PAX - w yst. ska 14, tel. 29-89 236, bezpośredni 32-20-24. Przychodnia Rejonowa, ul. Hal­ sztuki współczesnej - pon.-sob. sob., niedz. g. 15, 17.30, 20 KINO IKAR - Nieśmiertelny III karykatury Jacka Frankowskiego - "Zbyszko”, ul. Kościuszki 43, tel Gdańsk-Zaspa, ul. Pilotów 21 - lera 27 - tel. 234-16 w g. 9.30-19.30, niedz. 9.30-17 Imprezy GOPLANA, skwer Kościuszki - (USA) od 1. 15, sob., g. 16, 18, wt. piąt. wg. 10-16 33 -9 5 tel. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe za­ Szpital Rejonowy, ul. Ściegien­ Baszta północno-zachodnia Casper (USA) b.o. (dubbing) sob., niedz. g. 16, 18, 20 TAXI ul. Dworcowa, tel. 33-20 GDAŃSK-OLIWA HALA "OLIVIA" chorowania. wypadki, ambulato­ nego 7 - tel. 234-21 (Wieża Kopernika) - wyst. "Gabinet niedz. g. 15.30, 17.15: Braveheart POGOTOWIE RATUNKOWE, ul. bagażowe, tel. 33-29 - RKS Stoczniowiec zaprasza na - tel. 240-21 K ina^ = uczonego doby renesansu" -wg. rium chirurgiczne czynne całą do­ - Waleczne serce (USA) od 1. 15, Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00 POLICJA ślizgawki. Tafla kryta - sob. g. 17, 9-17 bę. sob.. niedz. g. 19 Przychodnia Rejonowa, ul. Woj­ STRAŻ POŻARNA - tel. 230-11 SYRENA - Casper (USA) b.o., 18.30, 20, niedz. g. 14, 15.30, 17, - M a lo w idło A p tek i GRABÓWEK FALA, ul. Mireckie- ska Polskiego 9, tel. 82-26-45 POGOTOWIA TECHNICZNE sob., niedz. g. 16, 18, 20 Szpital św. Ducha 18.30, 20. ścienne z pocz. XV w. "Sąd Osta­ Gdańsk-Chełm "Chełmska", ul. go 4 - Casper (USA) b.o. (dubbing), POLICJA - ul. Wita Stwosza 9. Energetyczne - tel. 223-52, wo­ ŚWIATOW1T - Śpiąca królewna N O W Y DWÓR GD. Zajęcia szkółki: ły ż w ia rs k a - teczny", "Piece dawnej łaźni z XV Łużycka 1/1, tel. 32-14-63 czynna sob., niedz. g. 15; Córka d'Arta- tel. 82-22-41 dociągowo-kanalizacyjne - tel. (USA) b.o., sob. g. 11, 15.45, sob. w g. 9-10, niedz. w g. 8.45- w.", "Płyty epitafijne z XVII w.", od poniedziałku do niedzieli w g. gnana (fr.) od 1. 12, sob., niedz. g. STRAŻ POŻARNA - ul. Gdańska 281-91; energetyczne - tel. 223-52 niedz. g. 11; Braveheart - Walecz­ KINO ŻUŁAWY - Karmazynowy 9.45; hokejowa - sob. w g. 10-11, "Rzeźba sakralna XVII XVIII w. Na 7.0 0 -2 2 .0 0 17; Rob Roy (USA) od 1. 15, sob., la, tel. 82-30-24 Urząd Miejski - tel. 221-35 ne serce (USA) od 1. 15, sob., niedz. przypływ (USA) od 1. 12, niedz. g.. niedz. w g. 9.45-10.45 zapleczu - ogród botaniczny niedz. g. 19 Rejonowe Biuro Pracy - tel. 223-51 g. 17, 20.15 17; Ham let (USA) od 1. 12, niedz g Apteki czynne non stop POGOTOWIA TECHNICZNE Informacja PKP - tel. 240-88 z uprawami ziół leczniczych (her­ 19 Dworcowa Dworzec Gł. PKP, Energetyczne, ul. Powstańców Informacja PKS - tel. 236-63 b a riu m ) - w t.-so b . w g. 10-18 MUZEUM ŻUŁAWSKIE, u l. Ko­ Podwale Grodzkie 1, tel. 31-28-41 POGOTOWIE RATUNKOWE POGOTOWIA Muzea Warszawy 12, dyżury nocne i dni Stacje benzynowe całodobowe, Planetarium - czynne codziennie pernika 17 - czynne codziennie« do 45, w. 210 Miejska Stacja Pogotowia Ra­ wolne od pracy (w g. 6.00-22.00), Dział Pomocy Doraźnej, zepoły - seanse stałe o g. 9.50, 10.40, Narodowe, ul. Toruńska 1 - ul. Mickiewicza - tel. 247-86, ul. w g. 13-18 Gdańsk-Wrzeszcz, Pogotowie tunkowego w Gdyni, ul. Żwirki tel. 82-26-43, 82-29-51, dyżury wyjazdowe, ul. Bema 18, tel. 999, 11.20, 12.00, 12.40,13.20, 14.00, niedz., śr., czw., piąt. w g. 10-16, Sikorskiego 7 - tel. 237-86 POGOTOWIE RATUNKOWE Ratunkowe, al. Zwycięstwa 49, tel. i Wigury 14 - czynne całą dobę w dni wolne od pracy (w g. 22.00- 33-63-78. Przyjęcia ambulatoryj­ 14.40, 15.20, 16.00, 16.40. Sean­ w t., sob. w g. 10-17 TAXI - tel. 22 5-75 999 32 -47-01 - w y p a d k i 999 6.00) - Tczew tel. (0-69) 31-22-71. ne, ul. Królewiecka 146, tel. 34- se: "De revolutionibus", "Horo­ Historii Miasta Gdańska, u l. HOTEL "Agro-Kociewie", ul. Hal­ Szpital ZOZ, ul. Dworcowa 12,1 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Grun­ - zachorowania, przewozy cho­ 31-24-19; wodociągowo-kanaliza­ 41-11. Ogólny i chirurgia w g. 19- skop". Wystawa "Kamienie z im­ D ługa 47 - w t., śr., czw., sob. w g. lera 19A, tel. 230-74, 230-75 tel. 24-11 (dyżur całodobowy) waldzka 52, tel. 41-23-06 rych, tel. 20-00-01, 20-00-02 cyjne, ul. Wojska Polskiego 7, tel. 7, pediatra, stomatolog, gabinet portu" (kasa główna) w g. 9-16.20). 10-16, niedz. w g. 11-16; poniedz. Apteka - "Morska", ul. Morska 1 Gdańsk-Przymorze, ul. Opolska Miejska Stacja Pogotowia Ra­ 82-34-17; gazowe ul. Nowowiej­ zabiegow y - codziennie w g. 19-7, HOTEL, ul. Kościelna 2, tel. 72- i piątek nieczynne (całą dobę) 3, tel. 56-38-22 tunkowego podstacja w Obłużu. skiego 18b, tel. 82-36-75 soboty robocze w g. 15-7, niedz. 85 Archeologiczne, ul. Mariacka 25 POGOTOWIA TECHNICZNE Gdańsk-Zaspa, ul. Pilotów 21, ul. Białowieska 1, tel. 25-19-99 dla Urząd Miejski - tel. 82-36-24 i święta całą dobę. PENSJONAT "Aniela", ul. Basz­ - wt., czw., piąt. w g. 9.30-16, śr. tel. 56-92-71 mieszkańców dzielnic: Obłuże, Po­ Rejonowe Biuro Pracy, ul. Grun­ KINO WISŁA - Casper (USA) b.o. Poradnia Rodzin i Przyjaciół towa 2, tel. 77-93 Energetyczne - 27-33, cieplou w g. 10-17, sob., niedz. w g. 10-16 Niedziele i święta górze, Oksywie, gm. Kosakowo waldzka 25b. tel. 82-34-10 (dubbing), sob., niedz. g. 16, 18, 20 Dzieci Uzależnionych nicze - 26-58, wod.-kan. 22-18 (pon. niecz.) "Morena", ul. Nałkowskiej 3, POLICJA - 997 Centralne Muzeum Morskie, Żu­ w g. 9-13, tel. 4 7 -9 9 -3 0 STRAŻ POŻARNA - 998 raw, Budynek "B" - czynne w t.- BRANIEWO N iedziele LECZNICA DLA ZWIERZĄT - ul. piąt. 9.30-16, sob., niedz. w g. 10- Tczewska tel. 27-40 Gdańsk, ul. Piwna 9 w g. 10-15, POGOTOWIE RATUNKOWE - 16. (pon. niecz.) TAXI ul. Sikorskiego, tel. 27-01 Statek-Muzeum "Sołdek" c u m u ­ tel. 31-48-92 999 jący przy nabrzeżu Wyspy Królew­ Podwale Staromiejskie 89, w g. Warto wiedzieć Szpital ZOZ, ul. Moniuszki 13, skiej (Olowianka) - wt.-piąt. w g. 10-14, tel. 31-40-59 tel. 24-34 (dyżur całodobowy 9.30-16, sob., niedz. w g. 10-16 Akademii Medycznej Gdańsk al. • Z okazji dziesięciolecia • W sobotę o godz. 10.00 na • W sobotę o godz. 16.00 sku-Wrzeszczu organizuje na wszystkich oddziałów) PASŁĘK (pon. niecz.) Zwycięstwa 41/42 w g. 10-15. teł. Gdańskiej Galerii - Pracowni - gdyńskim skwerze Kościuszki w Domu K ultury przy ul. Ślą­ terenie tzw. Kaczego Dołka fe­ Apteka - "Królewiecka", ul. W Oliwie: Pałac Opatów, u l. C y­ 47-82-22 wew. 1671 "Wyspa" (przy ul. Chlebnickiej zainauguruje rok akademicki skiej na Przymorzu rozpocznie styn "Święto pieczonego ziem­ Gdańska 29A (całą dobę) KINO ZAMKOWE - Leon zawodo­ stersów 15 - Polska sztuka współ­ Gdańsk-Zaspa, ul. Żwirki i Wi­ 13/16) w sobotę o godz. 12.00 Wyższa Szkoła Morska. się zabawa taneczna dla senio­ niaka". Początek zabawy wiec (USA) od 1. 15. sob. g. 18 czesna; IV Międzynarodowe Trien­ g u ry 4a, w g. 10-13 rozpoczyna się dwudniowe se­ rów. 0 godz. 11.00. POGOTOWIA TECHNICZNE POGOTOWIE RATUNKOWE -j Gdańsk-Żabianka, ul. Subisła- minarium pod hasłem "Galeria - 999 nale Grafiki Mezzotinta’95; Andrzej • Klub Studentów "Żak" za­ Energetyczne - 25-60, 29-91; wa 24, w g. 10-14, tel. 57-86-53 obszar autonomiczny, obszar • W sobotę o godz. 10.00 S zpital ZOZ, u l. K o p e rn ika 20,1 Gieraga - grafika; Eugeniusz prasza w sobotę o godz. 10.00 ciepłownicze - 28-69; wodociągowe Eibisch - m a la rstw o. POLICJA publiczny". Po południu o godz. na "Rebirthing, czyli sztukę w sopockim Dworku Sierakow­ • W niedzielne popołudnie tel. 20-41 skich przy ul. Czyżewskiego 12 22 -09 Galeria Pałacowa - Małgorzata Dyżury oficerów Komendy Woje­ 18.00 w dawnej łaźni miejskiej świadomego oddychania". plastycy zapraszają na trans- Apteka - "Pasłęcka", pl. Grim rozpocznie się polsko-duńskie POLICJA - 997 Żurakowska (Kanada) - grafika; wódzkiej Policji, tel. 39-53-33, 31- przy ul. Jaskółczej zostanie ■festyn na cyplu Wyspy Spi­ waldzki 6 (całą dobę) seminarium "Być pisarką w dzi­ STRAŻ POŻARNA - 998 Salon Mistrzów - Polskie szkło uni­ 19- 40. otwarta wystawa. • O godz. 20.00 w sobotę rów­ chrzów w rejonie ul. Chmielnej. siejszych czasach". Imprezie to­ LECZNICA DLA ZWIERZĄT - u l. katowe i witraż; Ryszard Stryjec - Oficerów Komendy Rejonowej - nież w Klubie Studentów "Żak" Organizatorzy przygotowali warzyszy w ystaw a o Karen Bli- Skośna 3 - tel. 20-28, lecznica przy POGOTOWIA TECHNICZNE grafika; Salon Karykatury (k a w ia r­ tel. 38-62-22 • W sobotę o godz. 22.00 rozpocznie się HAPPY "H1P" Par­ koncerty, odczyty, recytacje xen. zoo - tel. 21-49, lek. weterynarii, Energetyczne 30-29, ciepłowni-» nia) - Jan Solka - rysunek; Galeria Policyjny telefon antymafijny - w gdańskich "Fortach" rozpocz­ ty, które poprowadzi D'J Ziętek. 1 degustacje. ul. Żeromskiego 22 - tel. 20-65 cze 24-98, wod.-kan. 31-38 Promocyjna - Jacek Łuczak - rzeź­ 31 -56-81 nie się koncert zespołów grają­ • O godz. 12.00 w niedzielę HOTEL "Astra", ul. Żeromskiego POLICJA - 997 ba. wt., czw., piąt., sob. w g. 10- Straż Miejska 31 -30-11 cych muzykę techno. • MDK Orunia zaprasza w so­ w Sali Muzycznej Pałacu Opa­ 14, tel. 24-65 16, niedz., śr. w g. 10-17 • W księgami NCK w Ratu­ STRAŻ POŻARNA - 998 RÓŻNE botę o godz. 15.00 do swojej sie­ tów w Oliwie wystąpi z recita­ TAXI - po stój, u l. G rzybow a 19, Etnograficzne w Spichrzu Opac­ szu Staromiejskim przy ul. Ko­ LECZNICA DLA ZWIERZĄT - u l. BROKER - Bank Informacji Go­ • W sobotę o gocłz. 11.30 dziby przy ul. Dworcowej na fe ­ lem młoda skrzypaczka - Eweli­ tel. 25 -97 kim. ul. Opacka 12 - wystawy - rzennej w Gdańsku o godz. Dworcowa, tel. 26-66 spodarczej, Usługi - Handel - Pro w Gdańsku, na Długim Targu styn "Trzy godziny dla rodziny". na Nowicka. Zagra utwory Tak sia żyło kochanińskie... Wi- 17.00 odbędzie się spotkanie HOTEL "Kormoran", ul. Wester-f dukcja, tel. 24-07-79. przed Dworem Artusa odbędzie Beethooena, Mendelssohna, z Michałem Jagiełło wicemini­ platte 8, tel. 31-19 leńszczyzna w fotografii S. F. Fleu- Rzecznik praw ucznia w woj. się uroczystość wręczenia • Klub seniora zaprasza w so­ Wieniawskiego i Sarasate. KWIDZYN ry 1858-1915; Dawne rybołówstwo strem kultury i sztuki i auto­ TAXI ul. Dworcowa, tel. 28-73 gdańskim do 30 IX tel. 31-36-51 sztandaru 1 Gdańskiej Bryga­ botę o godz. 16.00 na wieczorek ludowe Pomorza Wschodniego - wewn. 18; od 1 X - tel. 310-744. dzie Obrony Terytorialnej im. taneczny do klubu "Maciuś" • Komitet Mieszkańców Osie­ rem książki "Partnerstwo dla KINOTEATR - Młode wilki (poi.) śr., czw., piąt., niedz. w g. 10-16, Telefon zaufania - 988. gen. Józefa Wybickiego. przy ul. Opolskiej w Gdańsku. dla im.. Jana Matejki w Gdań­ przyszłości". od 1. 15, sob., niedz. g. 18; Ja clę w t.. sob. w g. 10-17 Telefoniczna Agencja Informa­ kocham, a ty śpisz (USA) od 1. 15, SZTUM Zabytkowa Kuźnia Wodna nad cyjna: pon.-pt. w g. 9-18, tel. 24- sob., niedz. g. 20 Potokiem Ollwskim, ul. Bytowska 22-65, 56-51-29. - pediatra, lekarz ogólny i gabi­ Informacja PKP - tel. 82-25.-31 MUZEUM WISŁY - pon., w t., śr., ul. Komeńskiego 42 - pon., śr., POGOTOWIE RATUNKOWE - la wt.-sob., w g. 10-15 Wspomaganie Niepełnospraw­ net zabiegowy codziennie w g. TAXI - tel. 8 2 -2 5 -2 6 v piąt., sob.,'Hiecjz. w g . 10-,16» czw» piąt., W g. ,17-20, wt-. <%. spb. w g. Muzea 2 3 -3 3 ' Wartownia nr 1 na Westerplatte, nych, pon.-pt. w g: 9-15, tel. 46- 15.30-7 W g. 1 0 -1 8 "” ’ ' " ...... ” ■ T 10^T3,Hfl: 33-55-77' 1 ' Szpital ZOZ, ul. Reja 12, tel. 20- codziennie w g. 9-16. Dojazd auto­ Muzeum Zamkowe, ul. Katedral­ 56-70 Apteki czynne non stop POGOTOWIE RATUNKOWE - u l. Punkt Konsultacyjny dla Narko­ 61 busem 106 i 158 z ul. Wały Jagiel­ na 1 - tel. 38-89. - Wyst. stałe; Telefoniczna Poradnia Językowa Wojska Polskiego 5 - tel. 31-32-55 manów, ul. Komeńskiego 46, czyn­ Apteka - "Nova", pl. Wolności 26| lońskie (naprzeciwko Bramy Wy­ ul. Armii Krajowej 38/42, tel. "Historia zamku", "Narzędzia kar UG - Porady z zakresu języka pol­ Przychodnia Rejonowa, ul. Woj­ ny od pon. do piątku w g. 10-16, (całą dobę) żynnej) lub statkiem sprzed Zielo­ 21 -0 0 -3 2 i tortur", "Rzemiosło artystyczne", skiego od poniedziałku do piątku POGOTOWIE RATUNKOWE - tel. ska Polskiego 5 - tel. 31-37-78, 31- tel. 33-55-77 nej Bram y. "Pod Gryfem”, ul. Starowiejska "Sztuka i kultura materialna Dol­ POGOTOWIA TECHNICZNE w g. 13-15, tel. 41-15-15 999 38 -49 Pogotowie Makowe - tel. 33-55- 34, tel. 20-19-82 nego Powiśla", "Fauna Polski pół­ Energetyczne 22-18, ciepłowni Szpital Rejonowy, ul. Ceynowy 7 Szpital Miejski, ul. 30 Stycznia 77 POGOTOWIA TECHNICZNE Pogotowie dla Zwierząt (bezpań­ nocnej i zwierzęta egzotyczne" - cze 21-01, 26-54, wod.-kan. 22 14!-.; - tel. 81-10-73, 81-10-10 - wszyst­ 57 - tel. 3 1 -1 0 -4 6 Telefon Zaufania - tel. 33 -5 5 -7 7 Ciepłownicze 993, 31-20-88; skich, rannych i podejrzanych czynne: wt.-niedz. w g. 9-16 POLICJA - 22 -0 7 Wystawy kie oddziały dyżurują całą dobę POLICJA - tel. 31 -1 3 -0 0 Apteka - Dyżur całodobowy peł­ energetyczne 991, 41-23-23; gazo­ 0 wściekliznę), tel. 22-21-48 (czyn­ POGOTOWIE RATUNKOWE - STRAŻ POŻARNA - 22-22 STRAŻ MIEJSKA - tel. 81-05-02, ni apteka "Na Kamionce", ul. Bro­ GALERIA SZTUKI "SIEŃ BIAŁA", we 992, 31-18-68, 52-14-62; wo­ ne całą dobę). STRAŻ POŻARNA - tel. 31 -3 5 -4 6 wew. 17 999, 39 -09 LECZNICA DLA ZWIERZĄT Długi Targ 36 - wyst. fotografii Ta­ POGOTOWIA TECHNICZNE niewskiego 51 dociągowo-kanalizacyjne 994, 31- POLICJA - tel. 81-00-73, 997 Szpital ZOZ, ul. Hallera 31, tel. osiedle Witosa 12, tel. 21-57 deusza Rzeczyckiego - pon.-sob. 2 0 - 67. Energetyczne - tel. 31-22-77. POGOTOWIA TECHNICZNE POLICJA STRAŻ POŻARNA - u l. 3 M aja 37-41 (dyżur całodobowy) HOTEL - "Baster", ul. Mickiem w g. 12-18, niedz. niecz. wodociągowo-kanalizacyjne - tel. Energetyczne - 991, w g. 6-22, Apteka - "Zatorze", ul. Korczaka Komenda Rejonowa, ul. Portowa 16a, tel. 81-13-57, 998 cza 20, tel. 22-84 PREZBITERIUM KOŚCIOŁA ŚW. 31- 39-94, gazowe - tel. 31-07-89 gazowe 992 (całą dobę), wod.-kan. 15 (całą dobę) 15 - tel. 997, oficer dyżurny, tel. TAXI - ul. Dworcowa, tel. 24-52 » TRÓJCY, ul. Św. Trójcy 4 - Klisze Urząd Miejski - tel. 31-31-20 994 (całą dobę), ciepłownicze 993 SOPOT 2 0 -6 3 -4 3 POGOTOWIA TECHNICZNE pamięci - labirynty Mariana Koło­ Rejonowe Biuro Pracy - tel. 31- (całą dobę), ZBK - 33-68-47 (całą dzieja, śr., czw., piąt., niedz. w g. Energetyczne, tel. 81-23-99, 3 2 - 13 dobę) POGOTOWIA TECHNICZNE 10-16, wt., sob. w g. 10-17 POGOTOWIA TECHNICZNE 991; wodociągowo-kanalizacyjne - Informacja PKP - tel. 31-55-22 POMOC DROGOWA Energetyczne 37-23, gazowe 22- SZTUTOWO Kina tel. 81-22-42, 994; energetyki 50, ciepłownicze 37-26, wodocią­ GDAŃSKA GALERIA FOTOGRA­ Ciepłownicze 23-19-41; energe­ Informacja PKS - tel. 31-47-52 ul. płk. Dąbka 75 1/11 - tel. 34- cieplnej - tel. 81-39-14 gowe 39 -19 F II (Dział Muzeum Narodowego), BAŁTYK, ul. Boh. Monte Cassi­ tyczne 20-45-59; gazowe 20-44-73 Stacja benzynowa całodobowa, 05-89 (całą dobę) Urząd Miejski - tel. 81-05-02, POLICJA - 997, 26-11 ul. Grobla I 3/5, tel. 31-71-47 - Co no 30 - W paszczy szaleństwa 1 20-44-79; wodociągowo-kanaliza- ul. Wojska Polskiego 4 ul. Piechoty 8 - tel. 34-30-46 Muzeum 81 -0 5 -7 3 STRAŻ POŻARNA - 998 kryją gdańskie albumy 1945:55 - (USA) od 1. 15, sob., niedz. g. cyine 21-90-19 TAXI - 3 1 -5 1 -0 0 ul. Grunwaldzka 109/113 - tel. Rejonowe Biuro Pracy - tel. 81- LECZNICA DLA ZWIERZĄT - u l. STUTTHOF - tel. 0-50 478-353,| zwiastun wystawy milenijnej przy­ 16.30; Braveheart - Waleczne ser­ 33- 80-46 (do godz. 15) 15-83 Warszawska 112, tel. 38-61, Pogo­ czynne codziennie w g. 8-15 gotowanej wspólnie z Bankiem ce (USA) od 1. 15, sob., niedz. g. RUMIA POLICJA Gdańskim, wt.-piąt. w g. 11-20 18.30; Ksiądz (ang.) od 1. 18, sob., Informacja PKP - tel. 81-01-44 towie weterynaryjne, ul. Warszaw­ WEJHEROWO Tel. 997 (przerwa 13.30-14), sob., niedz. niedz. g. 22 Informacja PKS - tel. 81-13-82 ska w g. 17-7 POGOTOWIE RATUNKOWE Komenda Wojewódzka, ul. Kró­ w g. 11-16 POLONIA, ul. Boh. Monte Cassi­ Stacje benzynowe, ul. Zamkowa, HOTEL "Saga", ul. Chopina 42, SUSZ ul. Derdowskiego 24 - tel. 71- KINO ŚWIT - Inteligent w armii lewiecka 106. Óficer dyżurny tel. no 55 - Batman Forever (USA) od 1. tel. 81-28-80 (całą dobę) te l. 37 -32 08-11 (USA) od 1. 12. sob., niedz. 32 -9 3 -3 3 12. sob., niedz. g. 15.30, 17.45, 20 TA X I - 81 -1 8 -4 0 TAXI ul. Braterstwa Narodów, APTEKA - "Fleminga", ul. Sło-i Przychodnia Rejonowa nr 2, ul. Komenda Rejonowa, ul. Tysiąc­ te l. 24 -88 wiańska 21 (całą dobę) Kina POGOTOWIE RATUNKOWE Katowicka 16, tel.71-26-66 POGOTOWIE RATUNKOWE - tel. lecia 3 - tel. 32-95-55 7 2 -22-00 NEPTUN, u l. D łu g a - Batman Ul. Bolesława Chrobrego 6/8 Poradnia dziecięca, ul. Katowic­ KOŚCIERZYNA Dyżury oficerów Komendy Woje­ Szpital Rejonowy - tel. 72-13-00 Forever (USA) od 1. 12, sob., niedz. (nowa siedziba), wejście od ul. k a 16, tel. 7 1 -3 6 -5 6 wódzkiej Policji - tel. 34-02-00 MALBORK do 09, wszystkie oddziały dyżurują g. 10, 12.30, 15, 17.30, 20 Mieszka I - czynne całą dobę Miejski Ośrodek Pomocy Spo­ KINO RUSAŁKA - Ksiądz (ang.) STRAŻ POŻARNA ORNETA - w y p a d k i tel. 999 od 1. 18, sob., niedz. g. 15; 101 całą dobę KAMERALNE (dolby stereo SR) łecznej, ul. Abrahama 17. tel. 71- Tel. 998. Dyżury oficerów Straży KINO KLUBOWE - Księga dżun­ - in n e te l. 51 -2 4 -5 5 ,dalmatyńczyków (USA) b.o., sob., Apteka całodobowa - Przy R yn­ APTEKA - "Pod Smokiem", ul. u l. D ługa - Francuski pocałunek 05 -56. Pożarnych.- 33-73-53 gli (USA) od 1. 12, sob., niedz. g. k u (USA) od 1. 15, sob.. niedz. g. 16, - ambulatorium chirurgiczne APTEKA niedz. g. 17; Młode wilki (poi.) od 1. 17; Szybcy i martwi (USA) od 1. 15. Sienkiewicza 6 (całą dobę) czynne całą dobę. 15, sob., niedz. g. 19 POLICJA - tel. 72-54-74, Komi­ LECZNICE DLA ZWIERZĄT 18. 20 ul. Gdańska 19 - dyżur nocny sob., niedz. g. 19 HOTEL - Bogumiła Rackiewicz, sariat Śmiechowo - tel. 72-39-90 ul. Grunwaldzka 108, tel. 33- HELIKON, u l. D łu g a - Szaleń­ Apteka czynna non atop w g. 2 0 .0 0 -8 .0 0 SKANSEN PKP "PAROWOZOW­ ul. 1 Maja 8, tel. 284 STRAŻ POŻARNA - tel. 998 72-49 (całą dobę) stwa króla Jerzego (ang.) od 1. 15, "Pod Słońcem", al. Niepodległo­ ul. Starowiejska 4a - w wolne NIA KOŚCIERZYNA", ul. Towarowa ul. Wągrowska 1, tel. 30-20-60 Muzea sob., niedz. g, 16; Kika (hiszp.) od ści 861, tel. 51-31-58; od 1 X - soboty, niedziele i święta w g. 8-15 7 - do 3 0 .IX - w g. 10-18; od l.X . - POGOTOWIA TECHNICZNE (całą dobę) Zamkowe, ul. Starościńska - 1. 18. sob., niedz. g. 18. 20 "Pod Orłem", Boh. Monte Cassino w g. 10-13 w dni robocze (w pozo­ POLICJA Energetyczne - tel. 72-23-87; Schronisko dla bezdomnych tel. 33-64 - Wystawy stałe: PRABUTY ŻAK, ul. Wały Jagiellońskie 1 - 21 - tel. 51 -1 0 -1 8 stałe dni - na zamówienie) ul. Derdowskiego 43 - tel. 71- POGOTOWIE RATUNKOWE, u l. wodociągowo-kanalizacyjne - tel. zwierząt, ul. Królewiecka 233, tel. "Dzieje bursztynu", "Porcelana Spis cudzołożnic (poi.) od 1. 15, POLICJA APTEKA - "Vademécum", ul.{Í 02-15 Skłodowskiej 1 - tel. 86-30-00 72-40-84, energetyki cieplnej - tel. 3 4 - 16-46 i fajans z m anufaktur polskich”, sob., niedz. g. 17; I kowbojki mogą Ogrodowa (całą dobę) Dyżury oficerów Komendy Rejo­ Straż Miejska, ul. Abrahama 17, Szpital Rejonowy - tel. 86-45-04, 7 2 -21-69 POSTOJE TAXI "Broń w dawnych wiekach", "Śre­ marzyć (USA) od 1. 15, sob., niedz. nowej Policji tel. 51-00-21 tel. 71-01-34 g. 18.15; Arizona Dream (USA) od lekarz dyżurny - 86-34-52 - Straż Miejska - tel, 72-30-20 pl. Jagiellończyka, tel. 33-94-10 dniowieczny system ogrzewania POGOTOWIA TECHNICZNE 1. 15, sob., niedz. g. 20 wszystkie oddziały dyżurują całą Urząd Miejski - tel. 72-13-16 pl. Dworcowy, tel. 39-94-77 wnętrz zamkowych", "Rzeźba go­ WRZESZCZ BAJKA, ul. Jaśkowa Gazowe - 51-10-68 (czynne od 6 POGOTOWIA TECHNICZNE dobę Rejonowe Biuro Pracy - tel. 72- ul. Beniowskiego, tel. 34-37-54 tycka", "Malborska rezydencja KADYNY do 22), wodociągowo-kanalizacyjne - "Pod N iedź­ 21-62 wielkich mistrzów, królów 1 cesa­ Dolina - Szalona miłość (USA) od 1. Gazowe, tel. 71-18-82, wodno­ Apteka całodobowa ul. Okulickiego, tel. 34-27-54 Informacja PKP - tel. 72-34-40 rzy”, "Wnętrze kuchni konwentu 15. sob., niedz. g. 16, 17.45; Bra- 994, 51-40-55 kanalizacyjne - tel. 71-00-30 wiedziem", pl. 1 Maja 19 TAXI BAGAŻOWE HOTEL "Kadyny International".I- veheart - Waleczne serce (USA) od POLICJA - tel. 86-49-26, 997 Informacja PKS - tel. 72-23-24 - ul. Bażyńskiego, tel. 34-57-54 malborsklego", "Lapidarium tel. 31-61-20 1. 15, sob., niedz. g. 19.45 STRAŻ POŻARNA - u l. T ra u g u t­ TAXI - tel. 72-22-00, 72-44-58 TAXI NA TELEFON zamkowe", "XIX-wieczne witraże malborskie", "Tradycje władztwa ZNICZ, ul. Szymanowskiego 12 - GDYNIA woj. gdańskie ta, tel. 86-33-86 - Radio M ivlco T a xi - 3 4 -5 4 -4 4 polskiego na Zamku Malbor- Casper (USA) b.o. (dubbing), sob., - Hallo Taxi - 33-44-44 skim", "Średniowieczny detal ar­ ¡NOWINA niedz. g. 16.30; Ksiądz (ang.) od 1. - A xel T a xi - 3 3 -9 4 -4 4 POGOTOWIA TECHNICZNE chitektoniczny". Czasowe; "Mal­ 18. sob.. niedz. g. 19, 21 - Jolivet Taxi - 32-84-44 "W ia ­ Teatry — Energetyczne - tel. 86-36-42, MUZEUM RYBOŁÓWSTWA bork - miasto przy zamku 1845- ZAJAZD TURYSTYCZNY ZAWISZA, ul. Słowackiego 3 - WŁADYSŁAWOWO - Taxi Plus - 33-54-44 wodociągowo-kanalizacyjne, ul. czynne codziennie w g. 9-16 1945", "Architektura Zamku trak”, tel. 34-31-12 Głupi i głupszy (USA) od 1. 12, MUZYCZNY - Kadryl na obie no­ Strzelecka - tel. 86-20-06, energe­ Maiborskiego", "Kafle piecowe sob., niedz. g. 14. 18; Chłopaki na gi, niedz. g. 19 M IEJSKI, u l. Bem a 26 - S ta n i­ KINO ALBATROS - Barwy nocy tyki cieplnej - tel. 86-43-86, gazo­ z terenu Prus Królewskich XV- bok (USA) od 1. 15, sob., niedz. g. we, tel. 86-47-27 woj. elbląskie sław I. Witkiewicz - Sonata (USA) od 1. 18, sob.; Filadelfia B Ę D 0 M IN XVIII w.", "Monety i medale IV- PODZAMCZE 16; Ksiądz (ang.) od 1. 18, sob., Pogotowie Weterynaryjne, ul. Belzebuba, reż. Julia Wernio, (USA) od 1. 15, sob.; Przed wscho­ XVIII w. w zbiorach Muzeum niedz. g. 20 Staszica 7c, tel. 86-46-84 sob. g. 19; P oranek d la dzieci - Ba­ dem słońca (USA) od 1. 15, sob., Zamkowego w Malborku", "XV MOTEL "Biały Dwór”, tel. 77-10 D y iu ry Urząd Miejski - tel. 86-31-42 wimy się w teatr, niedz. g. 12; Wie­ niedz. MUZEUM HYMNU NARODOWE­ Międzynarodowe Biennale Eksli­ Rejonowe Biuro Pracy - tel. 86- FROMBORK Ostre dyżury pełnią: sobota - czór kabaretowy czyli Noc Wasza - GO - wt.-sob. w g. 9-16; niedz. 10- brisu Współczesnego" czynne do Oddział Chirurgiczny, Oddział Forsa Nasza, niedz. g. 18 43-51 16 30 IX - w g. 9-16; od 1 X w g. 9- Chorób Wewnętrznych, Oddział PUCK Informacja PKP - tel. 86-35- 15 (oprócz poniedz.) - kasa 9.30- STEGNA Chorób Oczu Szpitala Miejskiego 01 15.30. PENSJONAT "Afrodyta", tel. 82-1 w Gdańsku-Zaspie, al. Jana Pawła KINO MEWA - Ich troje (USA) od Informacja PKS - tel. 86-37- E lb lą g Muzea ===== POGOTOWIE RATUNKOWE - Muzea 94 II 50 1. 18, sob.; Kongo (USA) od 1. 12, 14 Mikołaja Kopernika, u l. K ate­ 999, 24 -7 5 niedziela - Oddział Chirurgiczny Marynarki Wojennej, b u lw a r sob., niedz. Stacja benzynowa całodobowa, d ra ln a - tel. 72 -18 Szpital ZOZ, al. Armii Krajowej Szpitala im. M. Kopernika w Gdań­ Nadmorski - wt.-niedz. w g. 10-17 MUZEUM ZIEMI PUCKIEJ - ul. Wojska Polskiego - tel. 86-33- Muzea Pałac Biskupów Warmińskich - 105, tel. 23-31, 24-11 (dyżur cało­ sku, ul. Nowe Ogrody 1/6, Oddział "Dar Pomorza", skwer Kościusz­ pon., śr., czw., piąt. W g. 9-15, 63 wyst. stałe: "Frombork w zabyt­ dobowy) BARLEWICZKI Chorób Wewnętrznych Szpitala ki - wt.-niedz. g. 10-16, (pon. sob., niedz. w g. 9-13; wtorki Telefon Zaufania - 86-39-00 Elbląskie, bulwar Zygmunta Au­ kach kultury materialnej", "Miko­ Apteka - "Pod Eskulapem", ul. Studenckiego ZOZ dla Szkół Wyż­ niecz.) niecz. TAXI postój - tel. 86-47-97 gusta, tel. 32-72-73 łaj Kopernik", "Portrety Mikołajacołaja Kościuszki 40 (całą dobę) HOTEL "Pałacowa", tel. 39-39

Adres redakcji: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, 05-71. dział lokalny - Trójmiasto - 31-94-46 (kier. Jacek Lindner), dział lokalny - Ziemia Gdańska w Gdyni. ul. Śląska 33/35, blok A, II piętro pok. 212, 213, tel/fax 21-01-12, czynne w godz. 9-16 telex 051-28-58, telefax 31-21-43, centrala telefoniczna 31-31-46 ( kier. Andrzej Kowalski), dział sportowy - 31-52-84, (kier. Dariusz Łazarski), dział łącz­ (oprócz sobót), Biuro Ogłoszeń w Elblągu, ul. Ratuszowa 10, tel. 32-54-58, czynne w godz. 8-15.30 GłosWytazeża - 31-50-41. Redaktor naczelny Marek Fonnela tel. ności z czytelnikami-tel. 31-31-46 lub 31-50-41 wewn. 195,przyjmuje w pokoju 108 w poniedział­ (oprócz sobót). Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Wydawca; Wydawnictwo Pływalne “Glos ODAAlK-GOrNIA-Eima 31-15-72. Zastępcy redaktora naczelnego: Albert ki i piątki, w godz. 10-14, w środy w godz. 14-18. prawnik przyjmuje w środy i w czwartki w godz. Wybrzeża” Spółka z o d . 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, prezes Minek Lesiński, tel. 31-15-72. Gochniewski i Ryszard Jaworski tel. 31-23-52. Sekre­ 8-9. Korekta - tel. wew. 165. Oddział w Gdyni, ul. Śląska 33/35, blok A , II piętro pok. 212, 213, tel. Druk: Drukarnia Prasowa Spółki z o d . .Edytor“ , Olsztyn, ul. Sprzętowa 6. Nie zamówionych ręko­ tarze redakcji: Grażyna Pietrzak i Jarosław Tuminow- 20-65-89, tel./fax 21-01-12, Oddział w Elblągu, ul. Ratuszowa 10, tel./fax 32-55-51, tel. 32-62-08. pisów redakcja nie zwraca. Informacji w sprawie prenumeraty udzielają ekspedycje Oddziału “ Ruch” sld tel. 31-23-52. Redakcja nocna - 31-50-41 w. 232, dział ekonomiczny - 31-93-24 (kier. Jacek Dział marketingu - tel,/fax 31-29-62, tel. 31-18-25 (dyrektor Wojciech Rakowski). Biuro Ogłoszeń S.A. w Gdańsku. Mach), dział społeczno-kulturalny - 31-15-12 (kier. Alina Kietrys), dział reporterów - 31-94-46,31- w Gdańsku, Targ Drzewny 12/14, tel. 31-35-80, czynne w godz. 8-16 (oprócz sobót), Biuro Ogłoszeń Zam. str. 1 2 30 września, 1 października 1995 r.

■ p n n ar \3 \ mÆmw

Lechia/Olimpia i inni w DSF Brąz Farsa, pasztet, parodia, skandal - to naczęściej po­ POLONIA wtarzane słowa sympatyków futbolu telefonujących do Szczepańskiej naszej redakcji. Dotyczą one rzecz jasna śmiesznego Drużyna na w agę... Aneta Szczepańska, 21-letnia Gub tragicznego, jak kto woli) zachowania się działa­ -FC WARTA zawodniczka z Włocławka zajęła czy Polskiego Związku Piłki Nożnej, niektórych klu­ trzecie miejsce w wadze 66 kg Wielkie odchudzanie przy Marynarki Polskiej podczas MS-95 w judo w Maku- bów ligowych oraz ministerialnych władz polskiego niacy wystąpili w składzie: Jerzy Jastrzębowski okazał zażartował - z trójką sędziów hari. Brązowy medal mistrzostw Onyszko - Kallszan, Pawelec, M iga sportu. się być wrażliwy na sylwetki w autokarze. świata, w pierwszym swoim Koftiyt - Konldewlcz, Mlkloslk, Śląsk Poznań - Pogoń Szczecin, Górnik Zabrze - Hutnik Kraków, Sprawą niedoszłej fuzli Lechll działkowe zebranie przedstawi­ swoich podopiecznych. Po bada­ W poprzedniej kolejce Krisbut starcie, i to w nowej kategorii Szefler (Kaniasty), Iwan - Majew­ ŁKS Łódź - GKS Tychy/Sokół, Siarka Tarnobrzeg - GKS Katowice, Gdańsk z poznańską Olimpią cieli klubów ekstraklasy. Zapew­ niach lekarskich i w porozumie­ zanotował największą klęskę wagowej... ski (Rybarczyk), Cejrowski, Przy- Raków Częstochowa - Zagłębie Lubin, Arnica Wronki - Stal Mielec, 1 bałaganem przez to panującym niał mnie, że 16 października br. niu z masażystą ustalił lim it wa­ w historii swoich drugoligowych Osiągnięcia Szczepańskiej - sluda. Już w 28 min. czerwoną Stomil Olsztyn - Legia Warszawa, GKS Bełchatów - W idzew Łódź. zaczyna Już się Interesować sprawa zakończy się pomyślnie gi dla każdego piłkarza. Gdy co­ występów - 0:5 w Wodzisławiu, to drugie trofeum medalowe re­ kartkę otrzymał 21-letni Sławo­ U E FA . W środę wieczorem nie­ dla Lechii/Olimpii. Chyba tygodniowe "pomiary" wykazują będąc tylko chłopcem do bicia prezentacji Polski w Makuhari. m ir Konkiewicz. II lig a miecka stacja telewizyjna DSF w PZPN zaczynają powoli przy­ nadwagę, zawodnik musi nie. dla sąsiadów w tabeli. Swoją Wokół jej startu w MŚ było poświęciła kilka minut polskie­ chodzić po rozum do głowy - tylko w ciągu najbliższych dni drogą, to drugi sezon myszko- Grupa 1 wiele kontrowersji. Młoda za­ wian na zapleczu ekstraklasy. wodniczka WTJ Włocławek mu. piłkarskiemu bagienku in­ stwierdził prezes Fundacji Pił­ znacznie ograniczyć porcję kalo­ \ Sobota 15.00: Polonia Gdańsk • W arta Poznań. formując, że patowa sytuacja karskiej Olimpia Futbol. rii, ale również natychmiast Premierowy przyniósł im 7. miej­ udowodniła, że wybór trenera sce i miano rewelacji rundy wio­ Sobota 15.00: Krisbut Myszków • Bałtyk Gdynia. Wiesława Błacha był słuszriy. w naszej lidze jest znana działa­ Tymczasem piłkarze mają co­ uszczuplić portfel o kwotę wcale Pozostałe pary: Szombierki Bytom - Chrobry Głogów, Naprzód czom europejskiej federacji. Ko­ raz bardziej markotne miny, niemałą i do odzyskania dopiero KRISBUT sennej, kiedy to zdobyli 24 O miejscu na podium zadecy­ punkty. Nadal najskuteczniejszy Rydułtowy - Zawisza Bydgoszcz, Ślęza Wrocław - Stilon Gorzów, dowała walka Szczepańskiej mentator sugerował, że może a ich wypowiedzi są nacechowa­ po udanym zakończeniu kuracji Miedź Legnica - Chemik Police, Varta-Start Namysłów - Ruch Cho­ dojść do wkroczenia UEFA ne niechęcią do futbolowych odchudzającej. w drużynie jest 27-letni M a riu s z z Alice Dubois z Francji. Począ­ M izgała, obecnie wicelider klasy­ rzów, Górnik Konin - Odra Wodzisław, Lechia Zielona Góra - Polo­ tek walki był nieciekawy, obie w sferę organizacyjną rozgrywek władz. - Zamiast grać o punkty, Poloniści przystąpią do gry ze - BAŁTYK nia Bytom . ekstraklasy, co przyglądamy się spadkowiczem osłabieni absen­ fikacji strzelców grupy 1, obok zawodniczki nie potrafiły się jest wielce praw- walkom działa­ cją Piotra Budztwojskiego. który naszego Dariusza Skrzypczaka Grupa 2 zdobyć na skuteczny atak. Pół­ Spełniamy prośbę kibiców oraz Huberta Szewczyka (Odra). torej minuty przed końcową sy­ dopodobne. czy - mówił roz­ nadal leczy uraz z meczu w Cho­ Niedziela 15.00: Okocimski Brzesko - Pomezanla Malbork. pytających o numery telefo­ Niewątpliwie faworytem tego Cała trójka ma na koncie po 7 reną śmielej zaatakowała Polka. W przypadku za­ goryczony A rk a ­ rzowie oraz Adama Szymury, Pozostałe pary: Polonia Warszawa - Unia Tarnów, Motor Lublin wieszenia krajo­ nów w PZPN. O to one: centra­ diusz Bąk. - który podczas treningu nadwy­ meczu są myszkowianie, ale jeśli trafień. Punkty zdobyła jednak 39 sek. wziąć pod uwagę fakt, że tylko - KSZO Ostrowiec Św., Cracovia - Petrochemia Płock, Jagiellonia przed zakończeniem pojedynku wej rywalizacji la - 0-22 29 24 89; wydział gier Jak długo moż­ rężył sobie mięsień dwugłowy. Nie wiadomo, czy w bramce niespełna 30 procent ich całego Białystok - RKS TED Radomsko, Avia Świdnik - Jeziorak Iława, Świt może dojść do re­ G dyscypliny) - 0-22 628 93 44; na nas tępić? - Trener gdańszczan zdradził gospodarzy stanie Adam Szolc, - yuko! Wówczas zaczęły'się dorobku stanowią zdobycze na Nowy Dwór Maz. - Wisła Kraków, Hetman Zamość - Lublinianka, strykcji zakazują­ wydział sędziowski - 0-22 628 pytał wzburzo­ nam, iż klucz do sukcesu leży negatywny bohater spotkania wielkie emocje. Obie zawodnicz­ własnym boisku, że nie potrafili Stal Stalowa Wola - Hutnik Warszawa. cych polskim 58 21; wydział szkolenia - 0-22 n y M a r c in C l- w grze destrukcyjnej, dó tej pory z Odrą. I bynajmniej nie chodzi ki nabrały większej werwy, 5 pokonać u siebie outsiderów: drużynom wystę­ 621 91 75. lińskl, Sławo­ pozostawiającej wiele do życze­ tu o pięć puszczonych przez nie­ sek. przed syreną Dubois zali­ Polonii G. (3:3) i Miedzi (0:1), pów w europej­ mir Suchomski nia. - Pouciekały nam punkty go bramek, ale o gesty, którymi czyła kokę ale Polka zwycięstwa wówczas szanse biało-niebie­ Dotychczasowy przebieg rywa­ nie pozwoliła sobie odebrać. skich pucharach. Igor Kozioł, z Bałtykiem, Chemikiem i Stilo­ raczył podczas gry blisko dwuty­ ------\ lizacji skłaniałby więc do wska­ A że UEFA nie żartuje, przeko­ Grzegorz Motyka i Sławomir Ma- nem, więc musimy odrobić je na skich nie wyglądają aż tak źle. sięczną publiczność i wśród któ­ w p ra w d z ie Andrzej Bussler zania Pomezanii jako faworyta nali się niedawno działacze Dy­ tu k także nie przebierali w sło­ Warcie. rych gest ze środkowym palcem świadomy siły rywala i mający niedzielnej potyczki, jednak namo Kijów. wach skierowanych pod adre­ Trzymamy kciuki, panie tre­ stanowił jedynie niewinny żart. OKOCIMSKI nadzieję skorzystać z usług Ja c ­ wciąż można mieć wątpliwości, Lechia/Olimpia Gdańsk na sem centrali. Poza Bąkiem i A da­ nerze. Okazało się bowiem, iż mamy k a P tacha - co w edług naszych cz\ faktycznie pierwszy punkt Losowanie mecz z Lechem do Poznania nie mem Gradem, pozostali skłonni Od 11 września - po odejściu w grupie bramkarza - ekshibi­ informacji nie jest jeszcze prze­ na wyjeździe, zdobyty w Warsza­ jedzie, co skończy się kolejnym, byli wybiec na boisko Lecha Krzysztofa Pawlaka do GKS Beł­ cjonistę... sądzone - tym razem nie awizuje - POMEZANIA wie, będzie dla malborczyków drugim już walkowerem. Jeszcze w Poznaniu. - Pracodawca, chatów - prowadzi warciarzy wygranej, jednak sytuacja Bałty­ Przypomnijmy jeszcze, że przełomowym. Poza tym niewy­ Jeden i... a więc ten który nam płaci, ma Włodzimierz Jakubowski, któ ry bez nas ku jest na tyle poważna, iż nie w poprzednim sezonie pojedynki v ■ J godny to rywal dla Pomezanii. Prezes Bolesław Krzyżostanlak jednak decydujący głos - powta­ po kilku latach odnalazł się w tej może sobie pozwolić na porażkę. Krisbut - Bałtyk kończyły się re­ W całej drugiej lidze tylko Pe­ Rok temu, u siebie, ledwo ledwo W Genewie odbyło się loso­ jest nieugięty. Uważa, że nie rzali piłkarze. Takie samo zdanie większej piłce. Ostatnio pracował Zwłaszcza, że za tydzień przyjeż­ misami 2:2 (bramki dla Bałtyku: trochemia, Radomsko, Cracovia uratowała remis, tracąc 2 bram­ wanie drugiej rundy europej­ lotna się poddawać, a rat ja jest mieli rozdrażnieni sytuacją obaj w Dyskobolii Grodzisk Mazo­ skich pucharów w piłce nożnej. dża do Gdyni Górnik - jak ktoś Skrzypczak, Biskup, Nowacki i Zawisza straciły mniej lub tyle ki po uderzeniach z rzutów wol­ po jego stronie. - Ja k pan będzie trenerzy. Najmniej zmartwiony wiecki, beniaminku grupy wiel­ i Klajnszmit). samo bramek co Okocimski. nych Niżnika, na wiosnę prze­ W Pucharze UEFA dojdzie do kopolskiej III ligi, któremu wróży na stadionie, to proszę pozdro­ je s t Emmanuel Tetteh. Może Żadna z drużyn nie strzeliła tak grała 0:1 po "jedenastce" rów- następujących spotkań: Auxer- wić piłkarzy, którzy w spokoju dlatego, że jeszcze niewiele po się przyszłość na podobieństwo mało. Zresztą proszę spojrzeć: pież autorstwa Niżnika. re - Nottingham Forest, FC powinni przygotowywać się do polsku rozumie. Sokoła i Arniki. Jakubowskiego - 1:0 ze Świtem (dom), 0:1 z Avią Barcelona - Vitoria Guimaraes, meczu z Zagłębiem Lubin. Niech mającego za sobą doświadczenia Jak powiedział nam Zbigniew Staramy się zrozumieć Bole­ (wyjazd), 0:0 z Hetmanem (d), Aalst - AS Roma, Lugano - Sla- mi zaufają i wykażą jeszcze tro­ m.in. w pierwszofigowych Lechu, Zagórski, kierownik drużyny, do sława Krzyżostaniaka. Mimo 1:1 ze Stalą (w), 0:0 z H u tnikiem via Praga, Czemomorec - Lens, chę cierpliwości. Ja ich rozu­ uznawania jego racji, radzi byli­ Olimpii, Stali Mielec i Bałtyku, Brzeska pojadą wszyscy najlep­ (d), 0:0 z Lublinianką (w), 0:2 Broendby - Liverpool, Werder miem, że palą się do gry. Muszą byśmy, gdyby spróbował jednak drugoligowym Bełchatowie oraz si. Jak dotąd - odpukać w nie Brema - Dynamo Mińsk, Stras­ z Jeziorskiem (d), 0:1 z Wisłą malowane - nie imają się mal- jednak mieć świadomość - po­ posłużyć się choć raz sztuką trzecioligowej Kotwicy ERGE (w), 0:1 z Petrochemią (d) bourg - AC Mila, Benfica Lizbo­ dobnie jak trenerzy - że racja le­ Kórnik, z którą wywalczył 2 lata borczyków ani kartki (najwięcej, kompromisu. i wreszcie 0:0 z Radomskiem na - Roda JC Kerkrade, Sparta temu awans (jednak po perype­ po 2 m a ją Adam Boros o ra z ży po naszej stronie i niedługo W niedzielę, o godz. 13 druży­ (w)... Praga - Zimbru Kiszyniów, problemu nie będzie. Rozmawia­ na Huberta Kostki zamierza ro­ tiach finansowych sponsora klu­ Krzysztof Własny), ani kontuzje. Bordeaux - Rotor Wolgograd, łem dziś z szefem wydziału ligi, zegrać mecz kontrolny. Wstęp bu Ryszarda Górki na zapleczu Jedenastka Okocimskiego Nie zagra, oczywiście. M a rc in Kaiserslautern - Real Betis, Le­ Andrzejem Bińkowskim, tym sa­ wolny. ekstraklasy zagrała... Gwardia ostatni raz wygrała więc dokład­ Łęszczak, który wrócił do Sokoła eds United - PSV Eindhoven, mym. który prowadził ponie­ EUGENIUSZ TORCHAŁA Koszalin) - nie najlepiej gdyńscy nie 2 miesiące temu, a na 3. go­ Pniewy (IV liga). Trener S ta n i­ Sevilla - Olympiakos Pireus, kibice wspominają. To on wła­ la czeka już ok. 600 min.! Wobec sław Stachura doszedł bowiem Lyon - Lazio Rzym, Bayern Mo­ śnie przyczynił się do spadku takich okoliczności jej pozycja do wniosku, że wobec powrotu nachium - Raith Rovers. biało-niebieskich z krajowej elity w tabeli (13.) i tak nie wygląda do zdrowia Sylwestra Wyłup- Wyniki losowania 1/8 finału w 1988 roku. Zresztą 12 miesię­ najgorzej. Może jednak skłonić skiego i dobrej formy Tadeusza Pucharu Zdobywców Pucha­ „Orły" niżej od Orląt cy wcześniej "zleciał" do II ligi do rozważań indolencja strzelec­ Świderskiego nie warto inwesto­ rów . Coraz trudniejsza Staje się skl 2 (34 f ‘44 tfiln.)' óraz* Włady- z jedenastką Stali. , ka.piłkarzy z Brzeska. Czyżby wać w najstarszego z tego terce­ Sporting Lizbona - Rapid tu. Wprawdzie 24-letni Łęszczak sytuacja hokćiśtów gdańskiego m lr Paszkln (2S)fJdlą SKIS’ Orlę­ O ile na własnych śmieciach miała, się mścić utrata najsku­ Wiedeń. Dynamd MośkWd - poznaniacy radzą sobie zupełnie został wypożyczony do końca Hradec Kralove, Halmstadt BK Stoczniowca. Mając "nóż na ta - Sebastian Pajerskl 2 (6 teczniejszego - obok R a fa ła Po- przyzwoicie, o tyle na wyjazdach lic h ta - zawodnika zespołu w se­ rundy z opcją na przedłużenie, - AC Parma, Paris St Germain gardle” ulegli oni w piątek naj­ 1 53), Artur Ślusarczyk (11), idzie im jak po grudzie. Do tej zonie 19 93 /9 4 - Marcina fcach- ale Pomezania po prostu nie za­ - Celtic Glasgow, Borussia Mu- młodszej drużynie I ligi - chłop­ Robert Suchomski (36) 1 To­ masz Ryl (41). pory trzykrotnie przegrali i zale­ m a ja (9 goli), którego notabene płaciła drugiej raty i jest po enchengladbach - AEK Ateny, co m ze Szkoły Mistrzostwa dwie raz zwyciężyli - 1:0 ze sła­ nie ma już od dawna oraz lidera sprawie. Sam zawodnik też nie Real Saragossa - FC Bruegge, Sportowego w Sosnowcu 3:5 W niedzielę o godz. 11.30 na­ bym Stilonem. drużyny w poprzednich rozgryw­ narzekał z powodu przedwcze­ Everton - Feyenoord Rotter­ (0:2. 2:1, 1:2). Bramki zdobyli: si hokeiści zmierzą się we wła­ W poprzedniej kolejce, prze­ kach Rafała Niżnika (10 goli), snego rozstania. dam, Trabzonspor - Deportivo dla gdańszczan - Jacek Sollń- snej h a li z KKH Katowice. ETA ciwko Naprzodowi (0:0) pozna- który przeszedł latem do ŁKS? star. La Coruña. Derby pod koszem Nielsen po raz czwarty... Po raz drugi w historii żeńskiego basketu dojdzie w sobotę w Gdańsku przy ul. 3 M aja do I-ligowych derbów Wybrzeża pomię­ Finałowe, szóste z kolei zawody Grand Prix, które w sobotę zosta- miejmy nadzieję - ominie chal- reprezentanta. Teoretyczne dzy W artą SA . Gdynia a Startem Gdańsk. Ceniony znawca koszy­ kówki, sędzia FIBA - Andrzej Kąpiński - przypomniał nam, że w se­ ną rozebrane na londyńskim torze w Hackney, zapowiadają się n ie - szanse na miejsce w pierwszej lengera w Lonigo. Utrzymanie zonie 1956/57 gdańskie drużyny: Spójnia i Start występowały już ra­ zwykle interesująco. Wprawdzie mistrza świata już prawie znam y, ósemce ma, startujący w Wy- się w elicie najlepszych będzie zem w ekstraklasie. różnice punktowe na dalszych pozycjach są minimalne i może jesz­ brzeżu-Rafinerii Marvyn Cox. cze nastąpić wiele zmian ogromnym sukcesem naszego Ostatnie słabe występy w tur­ Wówczas, podczas finałowego i wygrały u siebie ze słabiutkim Niektórzy, - wśród nich tak­ w minioną nie­ niejach Grand Prix nie świad­ turnieju ligi w hali przy ul. Sło­ AZS Rzeszów, zaś gdańszczanki 1. Hans Nielsen (Dania) 89 że Tomasz G ollob walczą o b rą ­ dzielę nie zna­ czą najlepiej o "Cockerze". wackiego we Wrzeszczu, nasze przegrały nieznacznie z mistrzy­ 2. Tony Rickardsson (Szwecja) zowy medal, ale także o miejsce leźli pogromców 80 Z pewnością Anglik tegoroczne­ zespoły uplasowały się na końco­ niami Polski - ŁKS oraz minimal­ w czołowej ósemce, która otrzy­ podczas finału 3. Chris Louis (Anglia) 70 go sezonu nie może zaliczyć do wych miejscach i musiały soli­ nie uległy w Białymstoku Włók­ ma automatycznie prawo star­ Drużynowych 4. Billy Hamlll (USA) 65 udanych. darnie opuścić grono najlepszych niarzowi. W tym ostatnim meczu tu w Grand Prix w przyszłym Mistrzostw 5. Sam Ermołenko (USA) 65 Lista startowa przedstawia krajowych drużyn. W sezonie nie wystąpiła była warcianka, sezonie. Bydgoszczanin, by Świata w Byd­ 6. TOMASZ GOLLOB (Polska) 64 się następująco: 1. Marvyn Cox 1957/58, w ramach rozgrywek II Marzena Frąszczak (zapalenie spokojnie myśleć o pierwszej goszczy. Na wła­ 7. Greg Hancock (USA) 62 (Anglia), 2. Jason Crump (Au­ ligi. Spójnia dwukrotnie wygrała ścięgna Achillesa), której i tym ósemce musi zakwalifikować snych "śmie­ 8. Mark Loram (Anglia) 60 stralia), 3. Sam Ermolenko ze Startem 52:39 i 53:47, ponow­ razem nie ujrzą kibice. nie awansując (wraz z AZS Po­ Przypomnijmy zatem rozsze­ się do finału B. Podobny plan ciach" groźni bę­ 9. Henrik Gustafsson (Szwecja) 57 (USA), 4. Chris Louis (Anglia), minimum ma także Duńczyk dą Anglicy, 5. Tommy Knudsen (Dania), 6. znań) do koszykarskiej elity. Od­ rzone składy: Start - Mechlińska, 10. Tommy Knudsen (Dania) 56 tą d n iep rzerw a nie d ru ż y n a ze Nowosadzka (też grały w Spójni Hans Nielsen. Start w finale wśród których 11. Craig Boyce (Australia) 50 Henrik Gustafsson (Szwecja), B gwarantuje mu - bez względu bryluje Chris Słowackiego gra w ekstraklasie - i Warcie), Gajewska, Augustyno­ 12. Marvyn Cox (Anglia) 48 7. Tomasz Gollob (Polska), 8. na wynik osiągnięty przez R lc- Louis. Z pewno­ w tej chw ili ja ko W arta S.A. Gdy­ wicz, Bukowska, Jóźwiak, Go- 13. Andy Smith (Anglia) 35 Mikael Karlsson (Szwecja), 9. ka rd ss on a - złoty medal. Byłby ścią i Ameryka­ Mark Loram (Anglia),) 10. Tony nia. lemska, Koszałka, Belau, Gołuń- 14. Gary Havelock (Anglia) 32 to jego czwarty złoty medal in­ nie - S am E rm o - Rlckardsson (Szwecja), 11. W trzeciej kolejce tegorocznych ska, Gorząd: W arta - Najm owicz, dywidualnych mistrzostw świa­ lenko, Greg 15. Jan Staechmann (Dania) 21 Hans Nielsen (Dania), 12. Craig rozgrywek, beniaminek - Start - Pantelęjewa, Owczarenko, Szwe- cowa, H. Olęcka, Śliwka, Błażkie- ta, a 21 w łącznej statystyce Hancock 1 Billy 16. Peter Karlsson (Szwecja) 16 Boyce (Australia), 13. Billy Ha­ we własnej hali podejmować nę- championatów. H a m lll - b ę d ą 17. Gerd Riss (Niem cy) 16 m lll (USA), 14. Gary Havelock dzie Wartę. Obie drużyny mają wicz, Szumska, Mruk, Szamyjer, mieli coś do po­ 18. Mikael Karlsson (Szwecja) 13 (Anglia), 15. Andy Smith (An­ zgoła odmienne cele: gdyniankl Rożek. Wielu ma ochotę na zwycię­ wiedzenia. 19. DARIUSZ ŚLEDŹ (Polska) 10 glia), 16. Greg Hancock (USA), chcą złota, zaś gdańszczanki Początek sobotniego meczu stwo w Hackney. Największe pragną zachować status I-ligow- godz. 17.00. 20. Lars Gunnestad (Norwegia) 9 17. Jan Staechmann (Dania), szanse wszyscy dają Duńczy­ My liczymy na ca. Każdemu zespołowi potrzeb­ O tej samej godzinie koszyka­ 21. Josh Larsen (USA) 6 18. Josh Larsen (USA). kom Hansowi Nielsenowi dobrą jazdę Po­ ne jest więc zwycięstwo. Gdy- rze W yb rzeża zagrają z A s to rią i Tommy Knudsenowl, k tó rz y laka, który - 22. Franz Lettner (Austria) 6 TOMASZ ROSOCHACKI nianki uległy w Pabianicach MTK Bydgoszcz. ETA

Pfflca nożna Suchy Dąb - MOSiR Pruszcz I ligi Ogniwo - Budowlani Boks 13.00 i 15.00-17.00 - ogólnopol­ (12.00), Stołem Gniewino - Łódź. skie zawody klasy 111 "Turniej Elbląg, hala przy ul. Kościusz­ Gdańsk, stadion przy ul. Wietcisa Skarszewy (15.30); Gdańsk, stadion przy ul. Młodości”. Niespodzianki ki, niedziela 11.00 - mecz I ligi Traugutta, niedziela 13.00 - niedziela - Gryf II - Wierzyca Grunwaldzkiej, niedziela 15.00 - Renoma-Start - Hetman Biały­ mecz I ligi Lechia/Olim pia - Starogard (l‘0.00), Zatoka Puck mecz I ligi Lechia - AZS AWF Ż eg larstw o Lech Poznań (???). stok. - GOSiR Kolbudy (11.00), Pogoń Warszawa. Rozlewisko W isły Śjniałej Gdańsk, stadion przy ul. Ma­ Smętowo - Cartusia (13.00). Tenis rynarki Polskiej, sobota 15.00 - H okej w Górkach Zachodnich, przy­ Spotkania elbląskie) klasy okrę­ stań Jachtklubu Stoczni na parkiecie mecz II ligi Polonia - Warta Po­ Wejherowo, korty przy ul. Kal- gowej: sobota - Powiśle Dzierzgoń Gdańsk, hala „Olivia“, nie­ Gdańskiej, sobota i niedziela W okolicach Zalewu Wiślanego - na trasie Su- znań. waryjskiej, sobota 10.00 (półfina­ - Relax Ryjewo (14.00), Spójnia dziela 11.30 - mecz I ligi Stocz­ 10.30 - Mistrzostwa Gdańska chacz-Łęcze-Suchacz - odbyły się górskie okręgo­ Gdańsk, stadion przy ul. Wita ły) i niedziela 12.00 (finały) - Sadlinki - Pomezania II (15.00), niowiec - KKH Katowice. w klasach 470, Europa, Finn, Remis juniorów Spójni we mistrzostwa w kolarstwie szosowym. Kolarze Stwosza, sobota 15.00 - mecz III X Mistrzostwa Polski Weteranów. Laser, Cadet, OK-dinghy, startowali w 4 kategoriach wiekowych, a udział ligi Lechia - Wda Swlecie. O ptym ist. i porażka Wybrzeża w zawodach wzięło 55 zawodników z 9 klubów: Tczew, stadion przy ul. Bał- Lechii Gdańsk, Floty Gdynia, Neptuna Pruszcz dowskiej, sobota 15.00 - mecz Trójbój nowoczesny Od niespodzianek, a nawet sensacji rozpoczęły Gdański, MOSiR Pruszcz Gd., ETS Łęgowo, Basz­ III ligi Wisła - Kaszubią Koście­ się rozgrywki ligowe juniorów w piłce ręcznej. Mi­ ty Bytów, Mlexera Elbląg, Rometu Bydgoszcz, rzyna. Elbląg, basen MOSiR (sobo­ strzowie Polski, szczypiorniści MKŚ Spójnia ROZ Borek Wlkp. Zwycięzcami w poszczególnych Kwidzyn, stadion przy ul. Co, gdzie, kiedy ta 10.30), strzelnica SP 2 (so­ G d a ń s k zaledwie zremisowali w Elblągu z Polo­ kategoriach wiekowych zostali: bota 15.00), Park Modrzewie Sportowej, sobota 15.00 - mecz nią 20:20, natomiast wicemistrz kraju, G K S W y­ Młodzicy - 4 0 km : Michał Podolski (Lechia (niedziela 10.00) - finały Pu­ III ligi Rodło - Pogoń Lębork. Żuławy Nowy Dwór - Unia Susz brzeże przegra! w Tczewie z Samborem 20:25 Gdańsk), 2. Krystian Luzak (Baszta Bytów), 3. Koszykówka charu Polski juniorek i junio­ Wejherowo, stadion na Wzgó­ (15.00) . Powiśle Stary Targ - Ju­ Tenis stołowy (tczewianie zostali pierwszym liderem). Daniel Konkol (Baszta Bytów). Gdańsk, hala przy ul. 3 Maja, rów. rzu Wolności, niedziela 15.00 - rand Lasowice (15.00), Pogoń Pra­ Rumia, hala SP 8 przy ul. Ro­ W trzecim meczu MTS Kwidzyn przegrał z T ru - Juniorzy młodsi - 50 km: 1. Piotr Peruckt (Mle- sobota 17.00 - mecz J ligi kobiet mecz III ligi Gryf - Gedania. buty - Zatoka Braniewo (15.00), dziewiczówny, sobota 10.00 (za­ so Elbląg 25:29. AZS Bydgoszcz pauzował (z roz­ xer Elbląg), 2. Wojciech Walas (Flota Gdynia), 3. Start - Warta S.A. Gdynia. S zach y Błękitni Orneta - Zalew Frombork pisy od 9.00) - 1. turniej cyklu grywek wycofał się MKS Inowrocław). Przemysław Walkowlak (GTS Łęgowo). Pozostałe pary 10. kolejki III Gdańsk, hala przy ul. Zawod­ (15.00) , Olimpia Sztum - Waplewo Grand Prix 1995/96 dla amato­ Gdańsk, świetlica Dyrekcji Niespodziewanie zakończyło się spotkanie w li­ Juniorzy - 77 km: 1. Robert Grabowski (MO­ ligi: sobota - Chemik Byd­ ników. sobota 17.00 - mecz II li­ goszcz - Polonia Elbląg (12.00), (15.00) , MGKS Tolkmicko - Pomo- rów. Okręgu Poczty i Telekomuni­ dze juniorek starszych w Elblągu. Miejscowy EB SiR Pruszcz Gd.), 2. Jacek Jerzyna (MOSiR), 3. gi mężczyzn Wybrzeże - Astoria kacji na Targu Rakowym, nie­ Goplania Inowrocław - Arka wlec Gronowo (16.00). S ta rt przegrał z AKS Commercial Gdynia 15:16. Marcin Chruszczyk (Mlexer Elbląg). Bydgoszcz. Szerm ierka dziela 11.00 (zapisy od 10.00) Gdynia (14.30), Gryf Słupsk - Spotkania ligi juniorów "Po­ Pierwszym liderem rozgrywek jest Słupia Słupsk Seniorzy - 87 km: 1. Michał Bogdziewicz (Le­ - 8. turniej open o Grand Prix Elana Toruń (12.00), Olimpia morze": sobota - Polonia Elbląg - Pfika ręczna Gdańsk, hala AWF nr VII przy po zwycięstwie z Samborem Tczew 33:21. Pauzo­ chia Gdańsk), Mariusz W ęslerskl (N e p tu n K onradii. Grudziądz - Stal Jezierzyce Bałtyk Gdynia (12.00); niedziela ul. Wiejskiej, sobota i niedziela w ała Victoria Toruń. Pruszcz), 3. Mariusz Stenka (Baszta Bytów). Im­ Gdańsk, hala AWF nr 12 przy Dwie kolejki spotkań rozegrali juniorzy młodsi prezę bardzo dobrze przeprowadzili: LKS Mlexer (14.00) , Legia Chełmża - Brda - Wisła Tczew - Arka Gdynia 9.00 (finały 15 00) - ogólnopol­ R e k re a c ja Bydgoszcz (15.00). (11.00) , Błękitni Orneta - Polo­ ul. Wiejskiej, sobota 17.00 - ski turniej klasyfikacyjny kade- i juniorki młodsze. W lidze juniorów prowadzi Elbląg oraz Okręgowy Związek Kolarski w Gdań­ AZS Bydgoszcz p rze d MKS Spójnia Gdańsk Spotkania gdańskiej klasy nia Gdańsk (13.00). mecz I ligi kobiet AZS AWF - So­ tek i kadetów we florecie. Sopot, pływalnia przy ul. sku. Elblążanie znaleźli spore grono sponsorów. śnica Gliwice. Haffnera, niedziela 9.00 - tur­ i C a rtu s ią . Te trzy zespoły mają na koncie po 2 Nie zabrakło więc nagród rzeczowych, pucharów okręgowej: sobota - MOSiR Jo- Rugby Gimnastyka artystyczna wi-Brok Sopot - Orzeł Choczewo Elbląg, hala przy ul. Kościusz­ niej piłki wodnej koszyko­ zwycięstwa. oraz medali. LKS Mlexer dziękuje za naszym po­ (11.00) , Hydrolek-Wierzyca Pel­ Sopot, stadion przy ul. Jana ki, sobota 17.00 - mecz I ligi ko­ Gdynia, hala SSP 14 przy ul. w ej!!). Bez straty punktu w lidze juniorek sa także średnictwem wszystkim, którży przyczynili się do plin - Bałtyk II (15.00), Motława z Kolna, niedziela 13.00 - mecz biet EB Start - Ruch Chorzów. Władysława IV, sobota 11.00- e..Jk trzy drużyny. Prowadzi AKS Fln-Skog Gdynia dobrego przygotowania i sprawnego przebiegu przez Słupią Słupsk i Samborem Tczew. (lech) wyścigu. jk