Biblioteci Româneşti În Lume

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Biblioteci Româneşti În Lume BAIA MARE AN 10, NR. 4 (35) DECEMBRIE 2009 FAMILIA română BIBLIOTECI ROMÂNEŞTI ÎN LUME REVISTĂ PENTRU SOLIDARITATEA ROMÂNILOR DE PRETUTINDENI ISSN 1454 - 8607 Redacţia „Familia română”, alături de colaboratori şi prieteni din Chişinău, la inaugurarea noul sediu al Bibliotecii „Maramureş” - Chişinău, 3-7 octombrie 2009. BAIA MARE AN 10, NR. 4 (35) DECEMBRIE 2009 FAMILIA ROMÂNà REVISTà TRIMESTRIALà DE CULTURà ªI CREDINÞà ROMÂNEASCà Editori: Biblioteca Judeþeanã „Petre Dulfu” Baia Mare ºi Asociaþia Culturalã „Fa milia românã” Di rector fondator: Dr. Constantin MÃLINAª Re dac tor ºef: Dr. Teodor ARDELEAN COLEGIUL DE REDACÞIE Hermina Anghelescu (Detroit, SUA) 6 Vadim Bacinschi (Odesa) 6 Vasile Barbu (Uzdin, Serbia) 6 Simona Boc (Avila, Spania) 6 Ion M. Botoº (Apºa de Jos, Ucraina) 6 Florica Bud 6 Sanda Ciorba (Algarve, Portugalia) 6 Eugen Cojocaru (Stuttgart, Germania) 6 Flavia Cosma (To ronto, Can ada) 6 Cornel Cotuþiu 6 Mihai Cozma (Budapesta, Ungaria) 6 Nicolae Felecan 6 Mirel Giurgiu (Frankenthal, Germania) 6 Sãluc Horvat 6 Ion Huzãu (Slatina, Ucraina) 6 Cãtãlina Iliescu (Alicante, Spania) 6 Lidia Kulikovski (Chiºinãu) 6 Dorina Latiº (Van cou ver, Can ada) 6 Natalia Lazãr 6 Adrian Marchiº 6 ªtefan Marinca (Lim er ick, Irlanda) 6 Angela Muntean (Chiºinãu) 6 Mihai Nae (Viena) 6 Ion Negrei (Chiºinãu) 6 Nina Negru (Chiºinãu) 6 Ada Olos (Montreal, Canada) 6 Mihai Pãtraºcu 6 Gheorghe Pârja 6 Viorica Pâtea (Salamanca, Spania) 6 Gheorghe Pop 6 Mihai Prepeliþã (Moscova, Rusia) 6 Paul Remetean (Tou louse, Franþa) 6 George Roca (Syd ney, Aus tra lia) 6 Origen Sabãu (Apateu, Ungaria) 6 Lucia Soreanu ªiugariu (Aachen, Germania) 6 Pavel Suian (Geneva, Elveþia) 6 Vasile Tãrâþeanu (Cernãuþi) 6 Teresia B. Tãtaru (Augsburg, Germania) 6 Traian Trifu-Cãta (Petrovasâla, Serbia) 6 Erika Vârºescu (Israel). PRIETENII ªI SUSÞINÃTORII REVISTEI* Valeriu Achim, re dac tor ºef al revistei „Pro Unione”, Baia Mare 6 Gavril Babiciu, colo nel(r), Baia Mare 6 Ioan Bâtea, procuror magistrat(r), Baia Mare 6 Pamfil Bilþiu, profesor etnolog, Baia Mare 6 Ioan Boroica, muzeograf, Sighetu Marmaþiei 6 Ion Buzaºi, prof. univ. dr., Universitatea „1 Decembrie 1918”, Alba Iulia 6 Silvia Caba-Ghivireac, scriitoare, Herþa, Ucraina 6 Lucia Da vis, ziarist, Auckland, Noua Zeelandã 6 Corneliu Florea, re dac tor ºef al revistei „Jurnal liber”, Canada 6 Stelian Gomboº, consilier la Secretariatul de Stat pentru Culte, Bucureºti 6 Eugenia Guzun, ziarist, Ra dio Bucureºti 6 Vasile Ilica, Asociaþia „Pro Basarabia ºi Bucovina”, Oradea 6 Diana Ionescu, prof., Baia Mare 6 Vasile Iuga de Sãliºte, preºedintele Societãþii Culturale Pro Maramureº „Dragoº Vodã”, Cluj- Napoca 6 Lidia Elena Kozma, conf. univ. dr., Universitatea de Nord, Baia Mare 6 Vasile Malaneþchi, re dac tor ºef al revistei „Ate lier”, Chiºinãu, Republica Moldova 6 Liviu Marta, muzeograf, Satu Mare 6 Ioan Miclãu, re dac tor ºef al revistei „Iosif Vul- can”, Crin gila, Aus tra lia 6 Tiberiu Moraru, preºedintele Fundaþiei „Morãriþa”, Oradea 6 Ana Olos, prof. univ. dr., Univer sitatea de Nord, Baia Mare 6 Liviu Papuc, re dactor ºef al publicaþiei „Revista Românã”, Iaºi 8 Raisa Pãdurean, prof., Tiraspol 6 Zinaida Pinteac, profesor, Frumuºica Veche, Ucraina 6 Vlad Pohilã, redac tor ºef al revistei „BiblioPolis”, Chiºinãu 6 Iosif Popa, ziarist, Oradea 6 Silvia Scutaru, profesor, Chiºinãu, Republica Moldova 6 Viorel Thira, preot, Baia Mare 6 Antoaneta Turda, bibliotecar, Baia Mare 6 Viorica Ursu, muzeograf, Baia Mare 6 Traian Ursu, muzeograf, Baia Mare 6 Mugur Voloº, profesor, Baia Mare. * Lista este deschisã tuturor celor care doresc sã susþinã ºi sã colaboreze cu „Familia românã”. DECEMBRIE 2009 AN 10, NR. 4 (35) BAIA MARE COLECTIVUL DE REDACÞIE: Re dacto r ºef ad junct: Ioana Dragotã Secretar de redacþie: Simona Dumuþa Redactori: Ana Grigor Laviniu Ardelean Corina ªandor-Mar tin Paula Rus ªtefan Selek Oana Ungurean Simona Gabor Casilda Cioltea Tehnoredactare: Firuþa ªomcutean Culegere text: Edit Stoichiþã Fotoreporter: Adrian Maghear ADRESA REDACÞIEI: BIBLIOTECA JUDEÞEANà „PETRE DULFU” (Pentru redacþia revistei „Fam ilia românã”) Bd. Independenþei, 4B, 430123, Baia Mare MARAMUREª - ROMÂNIA Tel: +4 0262 275583, Fax: +4 0262 275899 Email: [email protected] Web: www.bibliotecamm.ro Coperta I: Biblioteca „Liviu Rebreanu”, sectorul Râºcani, Chiºinãu înfiinþatã cu sprijinul Bibliotecii Judeþene Bistriþa-Nãsãud; Coperta IV: „Fa milia românã” la Biblioteca „Maramureº”, Chiºinãu; Biblioteca „Mihai Eminescu” fondatã de Ioan Miclãu la Cringilla, Aus tra lia Tipãrit la SC Proema SRL Baia Mare Tel./fax: 0262-278280, email: [email protected] ISSN 1454-8607 FAMILIA ROMÂNà BIBLIOTECI ROMÂNEªTI ÎN LUME 3 Bibliotecile româneºti din strãinãtate sau vindecarea dorului de casã ºi de limba românã dr. Teodor ARDELEAN n societãþile bazate pe cunoaºtere bibliotecile cãrþi” (peste 50.000 volum e!). Nu intrãm în detalii, sunt sunt sau devin cele mai importante instituþii. arhive, sunt încã martori ºi mãrturisitori, atât din Ba - Au fost perioade de acest fel în anumite mo - sarabia cât ºi din Transilvania. mente Îale istoriei (Grecia, Per sia, China º.a.), dar mai ales în istoria contemporanã, unde democraþia culturii este un La „ Transilvania” proces real. În astfel de situaþii, bibliotecile, prin natura ºi ne regãsim în cuget ºi simþiri esenþa lor instituþionalã, servesc cauza gen eralã a acce - Anul 1991 a fost cru cial pentru destinul bãºti- sului liber la informaþie. naºilor de pe acest colþ de pãmânt. Proclamarea inde- Pentru populaþiile trãitoare în arealul cul tural (et - pendenþei Republicii Moldova le-a adus în inimi lu mina nic) propriu chestiunile ajung la rezolvare favorabilã prin speranþei. Limba românã, îmbrãcatã în veºmântul firesc politicile coerente ale statelor asociate la o astfel de al grafiei latine, face primii paºi în ºcolile ºi instituþiile strategie globalã. Pentru indivizii izolaþi ºi comunitãþile din Moldova, fiind abia al doilea an stãpân la ea acasã. de populaþii trãitoare în alte areale culturale decât cel Purtãtorii ei scoteau acum din adâncul sufletului dem- propriu, chestiunile sunt mai deli cat e ºi mai dificile. nitatea omeneascã moºtenitã de la pãrinþi ºi strãbuni, iar ªansa integrãrii în societate este datã ºi de gradul de aceasta înseamnã, întâi ºi-ntâi, demnitatea limbii. Efor - asimilare cultural ã, dar nu poate fi trecutã cu vederea turile editurilor din Chiºinãu nu puteau satisface nece - dimensiunea limbii ºi culturii na tive, a specificului na- sitãþile stringente de carte româneascã. Soluþionarea þional-cultural , a ethos-ului ºi etnos-ului într-un alt topos. magistralã a acestei probleme acute a început o datã cu Românii, popor ce se revendicã din trunchiul ma- fondarea Bibliotecii „Transilvania”, Primãria munici - rilor popoare sedentare ale Europei, au ajuns sã trãiascã piului oferindu-i un spaþiu de 600 m2 pe bulevardul un masiv proces de migrare în ultimii 20 de ani, mai ales Mircea cel Bãtrân din sectorul Ciocana, ce numãrã peste în þãrile Uniunii Europene, dar ºi pe alte meleaguri (Ame- 120.000 de locuitori. rica, Austra lia, Asia...). Motivele plecãrilor dincolo de Aceastã primã bibliotecã sistematicã româneascã, graniþele spaþiului naþional sunt îndeobºte cunoscute ºi organizatã cu susþinerea ºi contribuþia determinatã a nu vom insista asupra lor. Chestiunile determinante fiind Bibliotecii Judeþene „Octavian Goga” din Cluj Napoca de ordin existenþial ºi ocupaþional e firesc sã se nascã apoi (direc tor domnul Traian Brad) ºi a bibliotecii mu ni - ºi presiuni de tip cul tural-spiri tual. Dorul de limbã, de cipale „B.P. Haºdeu” (directoare doamna Lidia Kuli - comunicare, de relaþii, de credinþã, de obiceiuri, tradiþii kovski), a devenit în scurgerea timpului un adevãrat etc. sunt fenomene fireºti care nu se pot „stâmpãra” decât focar de spiritualitate: inauguratã cu un fond de carte de cu limba românã, cu cântecul românesc, cu obiceiurile 29.000 de volume, oferite generos de fraþii transilvãneni, noastre creºtine. Dorul de ACASà poate fi ostoit venind biblioteca deþine astãzi în colecþiile sale enciclopedice cât mai des acasã (a veni definitiv e o altã faþetã a peste 50.000 de cãrþi, discuri, benzi magnetice ºi obiecte problemei!), iar dacã asta nu se poate atunci trebuie dus de cult, ce satisfac necesitãþile de lecturã ºi documentare CÂTE CEVA de acasã ACOLO, acolo unde vieþuiesc a cititorilor, preponderent tineri, instituþia fiind am pla- românaºii noºtri înstrãinaþi de probleme ºi vremuri, în - satã într-un sector cu multe ºcoli gen er ale, gimnazii, dureraþi de distanþe ºi strãinãtãþi. licee. Graþie eforturilor inimosului colectiv de biblio - Basarabia. Primele gesturi adevãrate pe acest seg - tecare, dirijat de doamna Parascovia Onciu, o curajoasã ment de evoluþie a lucrurilor, în ultimii 20 de ani, au fost sufletistã, Biblioteca „Transilvania” a devenit ºi un ade- marcate prin pachetele de cãrþi din bibliotecile personale vãrat centru de culturã. „Transilvania” este biblioteca ale intelectualilor români trimise sau transmise peste „po - cu cel mai bogat fond de carte româneascã de pe întreg durile de flori” în Basarabia Românã. La scurtã vreme, în teritoriul republicii, fond completat, an de an, prin spri- august 1991, câteva biblioteci judeþene din Transilvania jinul efectiv al Bibliotecii tutelare „Octavian Goga” din pun bazele primei biblioteci româneºti în afara graniþelor Cluj-Napoca, graþie generozitãþii Consiliului Judeþean þãrii – Biblioteca TRANSILVANIA. Ideea a venit de la Cluj ºi a multor persoane particulare din întreg Ar- Traian Brad, direc tor pe atunci al Bibliotecii Judeþene
Recommended publications
  • Heritage, Landscape and Conflict Archaeology
    THE EDGE OF EUROPE: HERITAGE, LANDSCAPE AND CONFLICT ARCHAEOLOGY by ROXANA-TALIDA ROMAN A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of Classics, Ancient History and Archaeology School of History and Cultures College of Arts and Law University of Birmingham May 2019 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT The research presented in this thesis addresses the significance of Romanian WWI sites as places of remembrance and heritage, by exploring the case of Maramureș against the standards of national and international heritage standards. The work provided the first ever survey of WWI sites on the Eastern Front, showing that the Prislop Pass conflictual landscape holds undeniable national and international heritage value both in terms of physical preservation and in terms of mapping on the memorial-historical record. The war sites demonstrate heritage and remembrance value by meeting heritage criteria on account of their preservation state, rarity, authenticity, research potential, the embedded war knowledge and their historical-memorial functions. The results of the research established that the war sites not only satisfy heritage legal requirements at various scales but are also endangered.
    [Show full text]
  • Anexa La Ordinul Prefectului Nr.83/25.04.2007
    Anexa la Ordinul prefectului nr.83/25.04.2007 NR. DENUMIREA SEDIUL SECŢIEI DE VOTARE DELIMITAREA SECŢIEI DE VOTARE SECŢIEI SECŢIEI DE VOTARE 1. FUNDAŢIA PENTRU TINERET CUPRINDE STRĂZILE: NICOLAE BĂLCESCU, BUDAY NAGY ANTAL, ZALĂU STR: 22 DECEMBRIE 1989 NR.1 BRĂDETULUI, CĂPRIOAREI, CERBULUI, CIREŞULUI, DECEBAL, 22 DECEMBRIE 1989, C.D.GHEREA, MERILOR, MORII, OBORULUI, PARCULUI, PĂDURII, PRUNILOR, STÂNEI, STR GH. DOJA CU BLOCURILE: NR.4 BLOC D4, NR.6 BLOC D6 , NR.6/A BLOC D6/A , NR.8 BLOC.D8 , NR.10 BLOC D10, NR 10/A BLOC D10/A, NR.12 BLOC D12, NR.14 BLOC D14, NR.18 BLOC D18, NR20 BLOC D20 , NR.22 BLOC D22 , NR.24 BLOC D24, NR.26 BLOC D26, NR.26/A BLOC D26/A. ALEXANDRU FILIPIDE , DUMITRU MĂRGINEANU, EMIL BOTA ,IOAN MANGO, IOAN CARAION, LEONTIN GHERGARIU , LUCIAN BLAGA, MIRON RADU PARASCHIVESCU, MARIN SORESCU, NICOLAE LABIŞ ,PETRI MOR , SIMION OROS, SZIKSZAI LAJOS. 2. CĂMIN DE COPII NR.1 CUPRINDE STRADA: GHEORGHE DOJA CU BLOCURILR: NR.1 BLOC 14, ZALĂU STR. GH.DOJA NR.19 NR.3 BLOC 15, NR.5 BLOC 16, NR.7 BLOC 17, NR.9 BLOC 18, NR.11 BLOC 19, NR.13 BLOC 20, NR.15 BLOC 21, NR.17 BLOC 22, NR.23 BLOC D23, NR.25 BLOC D25, NR.28 BLOC D28, NR.30 BLOC D30, NR.32 BLOC D32, NR.34 BLOC D34, NR.36 BLOC D36, NR.38 BLOC D38, NR.40 BLOC D40, NR.42 BLOC D42, NR. 42/A BLOC D42/A, NR.48 BLOC D48. STR. MIHAI EMINESCU CU BLOCURILE :NR.2 BLOC E2, NR.4 BLOC E4, NR.6 BLOC E6.
    [Show full text]
  • Șișești Vatră Străbună
    Asociația culturală „Renașterea Șișeșteană‖ ȘIȘEȘTI VATRĂ STRĂBUNĂ Volumul VII Asociația culturală „Renașterea Șișeșteană‖ Ediție îngrijită de Gavril Babiciu ȘIȘEȘTI VATRĂ STRĂBUNĂ Volumul VII Editura Marist Baia Mare, 2020 Descriere CIP Alte mențiuni Cuvânt către cititori! Iată-ne la al VII-lea Volum de carte, Șișești Vatră Străbună. Ideea a fost materializată întâia dată în anul 2002. Am fost consecvenți scopului urmărit, adică, în fiecare volum să scriem aspecte legate de Șișești și șișeșteni sau aspecte legate de viața și spiritualitatea șișeștenilor. Cu acest volum vom încheia un ciclu al vieții comunității noastre din primele două decenii ale secolului XXI. A fost utilă munca noastră? Credem că da. Personal, iau de multe ori de pe raft câte un volum și mă delectez citind aspecte de acum 20 de ani. Se pare că am fost de folos și altora. Din varii motive, la Biblioteca Județeană Maramureș „Petre Dulfu‖ Baia Mare a lipsit volumul II. Cartea era cerută de cititori. Neavând niciun exemplar al acestei cărți, conducerea bibliotecii a editat o serie scurtă a acestui volum, pe baza suportului electronic pe care-l aveam în bibioteca personală. De asemenea, nu puține sunt scrierile monografice sau alte lucrări și studii unde se citează din conținutul acestui serial, preluând chiar și unele imagini. Putem spune că acest mod de-a prezenta aspectele legate de viața unei comunități au inspirat și pe alți promotori ai culturii satelor în realizarea unor lucrări proprii. Acest ultim volum cuprinde trei părți. Câteva opinii și însemnări proprii. Apoi, am selectat pentru voi toți, materiale pe care, considerăm că ar trebui să le citiți, să aveți în vedere problematica supusă în atenție fiind de interes general, uneori trecută cu vederea.
    [Show full text]
  • Cap.12. MUNCA EDUCATIVĂ, ACTIVITĂŢI EXTRAŞCOLARE
    Cap.12. MUNCA EDUCATIVĂ, ACTIVITĂŢI EXTRAŞCOLARE. PARTENERIATE EDUCATIVE, PROIECTE LOCALE ŞI NAŢIONALE DERULATE ÎN ANUL ŞCOLAR 2018/2019 Nr.crt. Denumirea Acţiunii/ Scopul şi descrierea Locul Echipa de Data/Peri Grup ţintă Instituţiile partenere activităţilor derulate desfăşurării proiect oada activităţii/lor 1. “VORBEŞTE-MI!”- proiect Activitate desfăşurată cu Colegiul Naţional Profesorii de 26 septembrie Elevi din de parteneriat educaţional cu ocazia Zilei Internaţionale a «Mihai Eminescu» limbi străine din 2018 clasele IX- CCD MM, Colegiul Naţional limbilor europene şi având ca instituţiile XII de la «Vasile Lucaciu», Baia Mare, scop promovarea studiului partenere C.N. «Mihai Colegiul Tehnic « George limbilor germană, engleză, Eminescu » Bariţiu », Liceul Teoretic italiană, spaniolă şi franceză şi elevi din « Emil Racoviţă”, Asociaţia comunicarea în aceste limbi instituţiile Team for Youth, ARPF, MM, şi dezvoltarea creativităţii partenere Fundaţia “Centrul pentru elevilor. Dezvoltarea Intreprinderilor Mici şi Mijlocii”, Maramureş 2. « Let’s do it, Romania ! » Proiectul şi-a propus Barajul Firiza Dir.prof. Marius 15 septembrie Elevi din parteneriat cu Nature’s desfăşurarea unor activităţi CRĂCIUN 2018 clasele IX- Guardian, Baia Sprie de ecologizare în cadrul Dir.adj.prof. XII de la acţiunii Ziua de curăţenie Rodica MONE C.N. «Mihai naţională, cu scopul prof. Maria Eminescu » CIUMǍU conştientizării de către elevi a prof. Monica importanţei protejării CÂNDEA mediului înconjurător prof. Ionuţ COVACIU Prof. Anca GAVRA Prof. Gizella 1 SARKOZI 3. “Spune NU drogurilor”- Scopul proiectului a fost Colegiul Naţional Dir.prof. Marius Anul şcolar Elevi din proiect de parteneriat creşterea nivelului de «Mihai Eminescu» CRĂCIUN 2018/2019 clasele IX- educaţional cu C.P.E.C.A informare, educare şi Dir.adj.prof.
    [Show full text]
  • 2013 Cultural
    BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PETRE DULFU” BAIA MARE Director: Dr. Teodor ARDELEAN Selectarea datelor, a activităţilor profesionale şi a manifestărilor de popularizare a colecţiilor: Laviniu ARDELEAN şi Adina DOROLŢAN Copertă şi tehnoredactare: Alex. Ioan Roman Multiplicare şi legare: Adriana Brandlhofer 2 CALENDAR 2013 CULTURAL IANUARIE 1 ian. – Ziua Mondială a Păcii 1 ian. – 395 de ani de la naşterea pictorului spaniol Bartolome Esteban Murillo (1618) 1 ian. – 190 de ani de la naşterea poetului maghiar Petöfi Sándor (1823) 1 ian. – 145 de ani de la naşterea prozatorului Ioan Alexandru Brătescu - Voineşti (1868) 1 ian. – 15 ani de la moartea scriitorului băimărean Mircea Marian (1998) 2 ian. – 80 de ani de la naşterea scriitorului Ion Băieşu (1933) 3 ian. – 90 de ani de la moartea scriitorului ceh Jaroslav Hašek (1923) 7 ian. – 70 de ani de la moartea inventatorului Nikola Tesla (1943) 10 ian. – 520 de ani de la naşterea umanistului român Nicolaus Olahus (1493) 11 ian. – 85 de ani de la moartea scriitorului englez Thomas Hardy (1928) 12 ian. – 385 de ani de la naşterea scriitorului francez Charles Perrault (1628) 13 ian. – 55 de ani de la moartea poetului şi eseistului român Dan Botta (1958) CALENDAR 2013 CULTURAL 3 15 ian. – 163 de ani de la naşterea poetului român Mihai Eminescu (1850) 16 ian. – 285 de ani de la naşterea compozitorului italian Niccolò Piccinni (1728) 17 ian. – 445 de ani de la moartea umanistului Nicolaus Olahus (1568) 18 ian. – 165 de ani de la naşterea prozatorului Ioan Slavici (1848) 20 ian. – 20 de ani de la moartea actriţei americane Audrey Hepburn (1993) 21 ian.
    [Show full text]
  • Activity Report for 1996(PDF)
    FUNDAÞIA SOROS MOLDOVA RAPORT DE ACTIVITATE 1996 SOROS FOUNDATION MOLDOVA ACTIVITY REPORT a c t i v i t y r e p o r t 9 6 1 s o r o s f o u n d a t i o n - m o l d o v a 2 a c t i v i t y r e p o r t 9 6 t a b l e o f c o n t e n t s MODERNISATION OF EDUCATION ................................................................................................ 8 DEBATE ............................................................................................................................................. 13 HEALTH EDUCATION ..................................................................................................................... 14 YOUTH PROGRAM.......................................................................................................................... 15 HIGH SCHOOL EXCHANGE ......................................................................................................... 16 ENGLISH LANGUAGE PROGRAMS ............................................................................................ 16 OPEN GRANTS ................................................................................................................................18 STEP BY STEP ................................................................................................................................19 HESP ................................................................................................................................................. 21 FALANGA ..........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ispravile Lui Pacala
    Petre DULFU ISPR{VILE LUI P{CAL{ Colecþie iniþiatã ºi coordonatã de Anatol Vidraºcu ºi Dan Vidraºcu Ediþie îngrijitã de Cristiana Crãciun ºi Victor Crãciun Concepþia graficã a colecþiei: Vladimir Zmeev Coperta: Isai Cârmu Ilustraþii: Emil Childescu REFERINÞE ISTORICO-LITERARE: Vasile Alecsandri, Emanoil Bucuþã, George Cãlinescu, Victor Crãciun, Alexandru Piru, Petre Puºcaºu. Petre Dulfu Editura „Litera Internaþional“ O. P. 33; C.P. 63, sector 1, Bucureºti, România tel./fax (01) 3303502; e-mail: [email protected] Grupul Editorial „Litera“ str. B. P. Hasdeu, mun. Chiºinãu, MD-2005, Republica Moldova tel./fax +(3732) 29 29 32, 29 41 10, fax 29 40 61; e-mail: [email protected] Difuzare: S.C. David D.V.Comprod SRL O. P. 33; C. P. 63, sector 1, Bucureºti, România tel./fax +(01) 3206009 Librãria „Scripta“ str. ªtefan cel Mare 83, mun. Chiºinãu, MD-2012, Republica Moldova, tel./fax: +(3732) 221987 Prezenta ediþie a apãrut în anul 2001 în versiune tipãritã ºi electronicã la editura „Litera Internaþional“ ºi Grupul Editorial „Litera“. Toate drepturile rezervate. Editori: Anatol ºi Dan Vidraºcu Lectori: Tudor Palladi, Petru Ghencea Tehnoredactare: Cristina Rusu Tiparul executat la Combinatul Poligrafic din Chiºinãu Comanda nr. 11240 CZU 821.135.1-3 D 88 Descrierea CIP a Camerei Naþionale a Cãrþii Dulfu, Petre Isprãvile lui Pãcalã/ Petre Dulfu; col. iniþ. ºi coord. Anatol ºi Dan Vi- draºcu; conc. gr. col. ºi cop./Vladimir Zmeev; µ B.: Lit Int., Ch.: Litera, 2001 (Combinatul Poligrafic). µ 352 [p]. µ (Bibl. ºcolarului, serie nouã, nr. 208) ISBN 973-8358-12-4 ISBN 9975-74-358-7 821.135.1-3 ISBN 9975-74-358-7 © LITERA INTERNAÞIONAL, 2001 ISBN 973-8358-12-4 © LITERA, 2001 4 Ispr[vile lui P[cal[ CUPRINS Tabel cronologic .
    [Show full text]
  • Socrates Programme
    EUROPEAN COMMISSION COMPENDIUM 2005 GRUNDTVIG 2 LEARNING PARTNERSHIPS PROJECTS DESCRIPTION DECEMBER 2005 EXPLANATORY NOTE The Learning Partnerships are grouped in the Compendium according to the country of their coordinating institution. The countries appear alphabetically and in the following order by EU, EFTA/EEA and Acceding/ Candidate countries respectively: BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK GERMANY (Deutschland) ESTONIA GREECE (Ellas) SPAIN (España) FRANCE IRELAND ITALY LATVIA LITHUANIA HUNGARY (Magyarorszag) MALTA THE NETHERLANDS AUSTRIA (Österreich) POLAND PORTUGAL SLOVENIA SLOVAK REPUBLIC SUOMI/FINLAND SWEDEN UNITED KINGDOM ICELAND NORWAY BULGARIA ROMANIA TURKEY TABLE OF CONTENTS BELGIUM (FLEMISH COMMUNITY)...........................................................................................16 Support for parents with intellectual disabilities................................................................................................................. 16 European Learning Partnership on easy-to-read and plain language.................................................................................. 17 MIDI-ART-EDUCATION....................................................................................................................................................... 18 Let’s Go For It: Learning English to start going forward into intereuropean travel ............................................................. 19 MEET: Methods Experience Exchange Teachers...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Aurel Scobioală: Biobibliogr
    Editura Prut Internaţional, str. George Enescu nr. 6, bl. 1, Chișinău MD 2064 Tel.: 74 93 18, 75 18 74; fax: 508 720; e-mail: [email protected] Ediţie îngrijită de Lidia Kulikovski, dr. conf. univ. Coordonator: Genovena Scobioală Alcătuitori: Liuba Loghin, Lidia Ciornîi Lectori: Genoveva Scobioală, Vlad Pohilă Colectarea materialelor: Lidia Ciornîi, Angela Timuș Culegere computerizată: Liuba Loghin Coperta: Sergiu Stanciu Paginare computerizată: Mihai Pascaru © Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” © Biblioteca Publică „Ștefan cel Mare” © Editura Prut Internaţional Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Aurel Scobioală: Biobibliogr. / Bibl. Mun. „B.P. Hasdeu”. Centrul de Inf. și Docum. „Chișinău”. Bibl. Publ. „Ștefan cel Mare”; ed. îngrijită de Lidia Kulikovski; alcăt. Liuba Loghin, Lidia Ciornîi; coord. Genoveva Scobioală. – Gh.: Prut Internaţional, 2006. – 132 p. ISBN-13:978-9975-69-559-6 300 ex. -- 1. Literatura română din Moldova – Indici bibliografici CZU ISBN-10:9975-69-559-0 2 CUPRINS Cuvânt către cititor ........................................................................... 4 Studii introductive Ion CIOCANU, critic literar Din glumă în glumă spre… prima sută de ani! ................................ 6 Iurie COLESNIC, scriitor, Doctor Honoris Causa Cum am descoperit un om ................................................................ 21 David STERPU, doctor în istorie, profesor Neam prin gândire ............................................................................ 25 Tabel cronologic ..............................................................................
    [Show full text]
  • [email protected]; Tipar Executat La „BONS OFFICES”
    5HYLVWăGHELEOLRWHFRQRPLH úLúWLLQĠHDOHLQIRUPăULLHGLWDWă GH%LEOLRWHFD0XQLFLSDOă Ä%3+DVGHX´GLQ&KLúLQăX 012) Nr. 2 3 (2 l. 4 Vo Director: Conf. univ. dr. Lidia KULIKOVSKI Redactor-şef: Vlad POHILĂ Consiliul ştiinţifi c: dr. Hermina ANGHELESCU (Detroit), Leons BRIEDIS, membru de onoare al Academiei Letone (Riga), acad. Mihai CIMPOI, Nicolae DABIJA, membru de onoare al Academiei Române, conf. univ. dr. Natalia GOIAN, conf. univ. dr. Lidia KULIKOVSKI, prof. univ. dr. Zamfi ra MIHAIL (Bucureşti), prof. univ. dr. Victor PETRESCU (Târgovişte), Vlad POHILĂ, prof. univ. dr. Ion STOICA (Bucureşti), conf. univ. dr. Vasile ŞOIMARU, conf. univ. dr. Nelly ŢURCAN, prof. univ. dr. Dumitru URSU (Odesa) Colegiul de redacţie: Tatiana COŞERIU (Teorie şi practică,) Mariana HARJEVSCHI (Politici, Legislaţie), Valeriu HERŢA (Design), Tatiana ISCHIMJI (Bibliotecile minorităţilor etno-culturale), conf. univ. dr. Lidia KULIKOVSKI (Studii şi cercetări), Ludmila PÂNZARU (Tehnologii, Resurse, Traduceri), Vlad POHILĂ (Editorial, Cultură şi spiritualitate), Genoveva SCOBIOALĂ (Imagine, Relaţii publice, Activităţi reţea) Secretariat: Tatiana BORODATÎI, Valeriu RAŢĂ Tel. redacţiei: 221186; e-mail: [email protected]; http://www.hasdeu.md/bibliopolis/frame.html Tipar executat la „BONS OFFICES”. Tel.: 500578; 276644 CUPRINS / СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS EDITORIAL / ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ / The valorifi cation of the culture of public EDITORIAL information access is the essence of the Vlad POHILĂ colaboration between public administration Deschiderea spre lume a revistei BiblioPolis
    [Show full text]
  • Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare VIOREL THIRA – 75
    Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare VIOREL THIRA – 75 Documentar biobibliografic 2011 Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare Director prof. dr. TEODOR ARDELEAN Seria PERSONALITĂŢI MARAMUREŞENE — ANIVERSĂRI Documentar biobibliografic realizat în cadrul Serviciului de Informare Bibliografică şi Documentară de ANGELA-MONICA JUCAN Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României JUCAN, ANGELA-MONICA Viorel Thira - 75 : documentar biobibliografic / Angela-Monica Jucan. – Baia Mare : Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare, 2011 100 p. ISBN 978-973-1748-29-0 016 : 929 Thira, Viorel Imaginea de pe copertă reprezintă „Sfinxul” din Munţii Oaşului (Maramureş) Tehnoredactarea şi coperta: Alexandru Ioan Roman Multiplicarea: Adriana Siminciuc M-am dus la Teologie din două motive bine determinate. În primul rând din dragoste faţă de Dumnezeu şi Biserică, iar în al doilea rând ca o reac- ţie contra comunismului atât de feroce în acele vremuri. (Pr. Viorel Thira) Sfinte ţăran maramureşean, cad în genunchi în faţa ta, îţi sărut mâna bătătorită de secure şi de coarnele plugului, şi-ţi cer să mă ierţi dacă n-am putut expri- ma în cuvinte comorile tale sufleteşti, adunate de vea- curi, sau din ce am spus nu are în întregime pecetea frumuseţii eterne. Îţi iau mâna, mi-o ating de frunte şi te îmbrăţişez. (Pr. Viorel Thira) E O ATMOSFERĂ CULTURALĂ ÎNCINSĂ ŞI DEOSE- BIT DE ÎNĂLŢĂTOARE ÎN COMPANIA PĂRINTELUI VIOREL THIRA Este delicat, îndrăzneţ, ba, uneori, chiar riscant să te apropii, să te apleci, să pătrunzi şi să conturezi personalitatea fiinţei uma- ne, indiferent pe ce treaptă sau din ce categorie socială, de gen ori vârstă se află, şi cu atât mai mult faţă de cineva pe care Providen- ţa sau harul divin l-a înzestrat cu calităţi aparte şi pe care acel ci- neva a avut înţelepciunea, puterea şi privilegiul de a le valorifica sau înmulţi la cote înalte.
    [Show full text]
  • Nr. 102-103 (3-4/2012)
    DACIA LITERARĂ Nr. 3-4 (102-103) anul XXIII (serie nouă din 1990) 2012 IAŞI • ROMÂNIA SUMAR SCENE CONTIMPORANE 4 Alexandru Zub: Sinteza ca portret spiritual 9 Svetlana Paleologu-Matta: Neantul şi contradicţia la un anti-filozof 15 Stelian Dumistrăcel: În familia măştilor 18 Cristian Sandache: Ziaristul Tudor Arghezi - schiţă de portret Poezii de: 23 Ioan Pintea: Omul cu telescopul (varianţiuni harms) 27 Arcadie Suceveanu: După-amiază arhaică Proză de: 28 Paul Eugen Banciu: Casuca 31 Matei Vişniec: Elipsa (II) 34 Ioan Florin Stanciu: Lumina 38 Dialogurile „Daciei literare“: Constantin Chiriac: „Poezia a fost întotdeauna temelia a tot ce am făcut“ (I) (interviu de Călin Ciobotari) CLEPSIDRA UMBRELOR 42 Textul regăsit: Victor Ion Popa - Mihai Codreanu, profesorul meu... 48 Iulian Pruteanu-Isăcescu: Oscar Wilde către Mihai Codreanu 50 Restiturism cultural: Liviu Papuc - Pagini cernăuţene 53 Constantin Ostap: Cu gândul la „Teodoreni“... 58 Ionel ecula: Prezenţe tecucene într-o revistă bârlădeană 61 Ştefan Ion Ghilimescu: G.M. Vlădescu şi Marius Mircu... 68 Iulian Marcel Ciubotaru: Scrisori inedite de la George Mărgărit 75 Olga Rusu: Marginalii la Prelecţiunile Junimii 78 Eugen Munteanu: Elogiu magiştrilor 89 Grigore Ilisei: Tâlcurile unui surâs BIBLIOFIL 92 Constantin Cubleşan: „În Ţara Ardealului... se urcă alene spre cer“ 98 Vasile Iancu: Treptele desăvârşirii la Pavel Chihaia Viziunea Lucian Boia şi mitologia naţională 103 Vlad Zbârciog: Un poet urmărit de universalitate - Leo Butnaru 107 Ioan Holban: Singurătatea şi furia lupului din desiş (Radu Florescu) 110 Ioan Răducea: Refacerea memoriei colective (Vladimir Beșleagă) 111 Anastasia Dumitru: Personajele lui Bujor edelcovici 114 Lucian Alexiu: Glose la poezia lui A.E. Baconsky 117 Felicia Dumas: Rezilienţă - un roman despre neuitare (Lelia Trocan) 120 Cristina Chiprian: Pe mine mie redându-mă (Maria Şleahtiţchi) 121 Liviu Apetroaie: Cărţile pe masă ARCA LUI NOE 124 Scrisori spaniole - Benoît Vitse: „Barcelona este bună dacă bursa sună“ 126 Scrisori basarabene - Maria Pilchin: Uzarea exegetică a literaturii..
    [Show full text]