DOCSLIB.ORG

Ispravile Lui Pacala

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ispravile Lui Pacala Petre DULFU ISPR{VILE LUI P{CAL{ Colecþie iniþiatã ºi coordonatã de Anatol Vidraºcu ºi Dan Vidraºcu Ediþie îngrijitã de Cristiana Crãciun ºi Victor Crãciun Concepþia graficã a colecþiei: Vladimir Zmeev Coperta: Isai Cârmu Ilustraþii: Emil Childescu REFERINÞE ISTORICO-LITERARE: Vasile Alecsandri, Emanoil Bucuþã, George Cãlinescu, Victor Crãciun, Alexandru Piru, Petre Puºcaºu. Petre Dulfu Editura „Litera Internaþional“ O. P. 33; C.P. 63, sector 1, Bucureºti, România tel./fax (01) 3303502; e-mail: [email protected] Grupul Editorial „Litera“ str. B. P. Hasdeu, mun. Chiºinãu, MD-2005, Republica Moldova tel./fax +(3732) 29 29 32, 29 41 10, fax 29 40 61; e-mail: [email protected] Difuzare: S.C. David D.V.Comprod SRL O. P. 33; C. P. 63, sector 1, Bucureºti, România tel./fax +(01) 3206009 Librãria „Scripta“ str. ªtefan cel Mare 83, mun. Chiºinãu, MD-2012, Republica Moldova, tel./fax: +(3732) 221987 Prezenta ediþie a apãrut în anul 2001 în versiune tipãritã ºi electronicã la editura „Litera Internaþional“ ºi Grupul Editorial „Litera“. Toate drepturile rezervate. Editori: Anatol ºi Dan Vidraºcu Lectori: Tudor Palladi, Petru Ghencea Tehnoredactare: Cristina Rusu Tiparul executat la Combinatul Poligrafic din Chiºinãu Comanda nr. 11240 CZU 821.135.1-3 D 88 Descrierea CIP a Camerei Naþionale a Cãrþii Dulfu, Petre Isprãvile lui Pãcalã/ Petre Dulfu; col. iniþ. ºi coord. Anatol ºi Dan Vi- draºcu; conc. gr. col. ºi cop./Vladimir Zmeev; µ B.: Lit Int., Ch.: Litera, 2001 (Combinatul Poligrafic). µ 352 [p]. µ (Bibl. ºcolarului, serie nouã, nr. 208) ISBN 973-8358-12-4 ISBN 9975-74-358-7 821.135.1-3 ISBN 9975-74-358-7 © LITERA INTERNAÞIONAL, 2001 ISBN 973-8358-12-4 © LITERA, 2001 4 Ispr[vile lui P[cal[ CUPRINS Tabel cronologic . .7 ISPR{VILE LUI P{CAL{ (1894) Cuv`nt înainte . 14 I Mo=tenirea . 15 II V`nzarea . 18 III }mp[r\irea comorii . 21 IV Fuga . 24 V Fluierul . 28 VI Tocmeala . 32 VII Caprele popii . 36 VIII La oi . 42 IX Boii lui P[cal[ . 46 X Moara dracilor . 50 XI Cucul . 57 XII Evanghelia . 59 XIII R[fuiala . 61 XIV Mireasa . 65 XV P[cal[ =i T`ndal[ . 69 XVI }nvierea mor\ilor . 74 XVII P[cal[ însurat . 76 XVIII Strechea . 83 XIX Pr`nzul . 88 XX Otrava . 94 XXI R[m[=aguri c-un boier . 101 XXII Alte r[m[=aguri . 107 XXIII La vatra p[rinteasc[ . 112 XXIV P[cal[ mare gospodar . 122 5 Petre Dulfu GRUIE-AL LUI NOVAC (1913) Cuv`nt înainte . 130 I Dor de însurat . 133 II Aripile z`nei . 139 III }n pe\it . 147 IV La arat . 156 V T[tarul . 163 VI }n |arigrad . 170 VII Pr`nzul . 176 VIII Negru=or . 183 IX Voichi\a =i mama ei . 189 X Z`na Magdalina . 195 XI Be\ie . 206 XII Lupta . 218 XIII R[zbunarea Magdalinei . 231 XIV Turcul viteaz . 237 XV La veselie . 247 XVI Ni\[ . 256 XVII Fata turcului . 266 XVIII La socri . 273 XIX Moartea lui Novac . 282 XX }n robie t[t[reasc[ . 291 XXI Ileana . 307 XXII Nunta . 322 XXIII Legea . 329 XXIV +arpele . 336 Referin\e istorico-literare . 345 6 Ispr[vile lui P[cal[ CUPRINS TABEL CRONOLOGIC 1856 10 martie }n comuna Tohat, jude\ul S[laj, într-o familie de intelectuali, se na=te Petre Dulfu. Mama, Gafia Bran, fiic[ =i sor[ de preot, îi cultiv[ inspirat din primii ani ai vie\ii dragostea fierbinte pentru pove=ti =i basme. Tat[l s[u, Chifor Dulf, era un militant activ pentru drepturile rom`nilor afla\i sub chinuitorul jug al st[p`nirii austro-ungare. 1864–1871 Urmeaz[ clasele primare =i cele 6 clase ale înv[\[m`ntului secundar, la Baia Mare, în limba maghiar[, obligatorie pe atunci în toate institu\iile de înv[\[m`nt din Transilvania =i, cu tot handi- capul reprezentat de studiul într-o limb[ complet str[in[, se dovede=te un elev excep\ional, la finele fiec[rui an de studii ob\in`nd premiul I. }n clasa a IV-a de liceu a reu=it apropierea pentru prima oar[ de literatura rom`n[. Devenit membru al societ[\ii de lectur[, înfiin\at[ de elevii rom`ni ai liceului, cite=te, între altele, remarcabilele Doine =i L[crimioare de „acel rege-al poeziei„ (M. Eminescu) Vasile Alec- sandri; sub impulsul acestor lecturi scrie primele versuri. 1872–1875 Urmeaz[ cursurile liceale la Baia Mare, în foaia matricol[ fiind consemnat[ în dreptul numelui s[u caracterizarea „excep- \ional cu laude =i s`rguincios“. Tot în 1872 începe s[ colaboreze la revista =apirografiat[ a liceului, pe care, în cele din urm[, aproape c[ o redacteaz[ singur. Adev[ratul debut are loc în paginile revistei „Familia“, condus[ de Iosif Vulcan, la opt ani dup[ ce tot în aceast[ publica\ie debutase Mihai Eminescu. }n aceast[ perioad[ public[ versuri patriotice ocazionale =i o serie de poezii roman\ioase, erotice într-o serie de reviste rom`ne=ti („+ez[toarea“, „Amicul familiei“, „C[r\ile s[teanului rom`n“) =i continu[ totodat[ colaborarea la cunoscuta revist[ din Oradea „Familia“. 1876 4 iunie Absolve=te cursurile liceale la Cluj, unde a urmat, tot în limba maghiar[, ultimele dou[ clase. „Testimoniul de maturitate“ cu num[rul 65, aflat în p[strarea familiei, atest[, nici vorb[, mai mult 7 Petre Dulfu decât o preg[tire excelent[, pilduitoare ]n adev[r, dac[ nu una de excep\ie absolut la toate materiile de studiu. 1876 }=i începe studiile la Universitatea din Cluj. Preocupat de starea de atunci =i de oric`nd a literaturii rom`ne, dar av`nd temeinice cuno=tin\e în domeniul respectiv al literaturii universale, cunosc[tor sigur al c`torva limbi str[ine, devine studentul preferat al profe- sorului Grigore Sila=i, care-l recomand[ c[lduros, într-o scrisoare, lui Vasile Alecsandri. 1878–1880 Student fiind, Petre Dulfu realizeaz[ traducerea, pentru prima oar[ în limba rom`n[, a capodoperelor dramaturgiei grece=ti antice, Ifigenia în Aulida =i Ifigenia în Taurida, de Euripide. Spirit critic =i autocritic, poetul se declar[ nemul\umit de valoarea tra- ducerilor — de=i acestea fuseser[ publicate în revista „Amicul fam- iliei“ =i editate în bro=uri în 1880 la Gherla, care s-au epuizat: „... }n aceast[ prim[ încercare de traducere am g[sit pe urm[ multe sc[deri at`t din punctul de vedere al interpret[rii textului origi- nal, c`t =i în ce prive=te limba =i versifica\ia rom`neasc[...“. Aceste traduceri evident au fost ulterior perfec\ionate, cunosc`nd mai multe edi\ii =i o larg[ circula\ie ]n epoc[, dat[ fiind =i condi\ia lor cultural-artistic[. 1881 Nereu=ind s[ ob\in[ o burs[ de studii în str[in[tate, la 10 iunie î=i sus\ine doctoratul la Cluj, cu lucrarea Alecsandri Vazul müködese a román terén (Activitatea lui Vasile Alecsandri în literatura rom`n[). Dincolo de curajul de a realiza o tez[ despre un autor rom`n în acei ani de în[sprire a absolutismului austro-ungar, lucrarea a avut darul de a face cunoscut[ în r`ndurile cititorilor de limba maghiar[ nu doar personalitatea =i opera lui Alecsandri, ci =i a contextului literar rom`nesc. Cu o intui\ie extraordinar[, dar =i în baza studiului aprofundat al literaturii rom`ne, Petre Dulfu noteaz[ în teza sa: „Na\iunea rom`n[ în momentul de fa\[ tr[ie=te perioada de înflorire a crea\iei poetice... Crea\ia poetic[ rom`n[ de p`n[ acum atinge punctul culminant cu opera lui V. Alecsandri. Cu aceasta nu vreau s[ spun c[ prin Alecsandri crea\ia poetic[ a na\iunii rom`ne =i-a atins apogeul. Ea se afl[ departe de punctul culminant al înfloririi sale, dar Alecsandri a 8 Ispr[vile lui P[cal[ trasat deja =i a preg[tit bine drumul spre culmi =i, tocmai pentru aceasta, opera lui care oglinde=te înaintarea spiritual[ =i starea de dezvoltare cultural[ a na\iunii rom`ne merit[ aten\ia nu numai a na\iunii rom`ne, ci a oric[rei na\iuni“. La sf`r=itul tezei sunt cuprinse =i traducerile efectuate în limba maghiar[ a dou[sprezece poeme de bardul de la Mirce=ti Vasile Alecsandri. 1881 Octombrie Este numit profesor de pedagogie la +coala Normal[ „Carol I“ din Bucure=ti, unde func\ioneaz[ doar pentru o foarte scurt[ perioad[ de timp, deoarece este st[ruitor rugat s[ preia con- ducerea +colii Normale din Turnu-Severin. 1881–1882 Noiembrie Este profesor =i director la +coala Normal[ din Turnu-Severin, institu\ie ce urma s[ se desfiin\eze la finele anului =colar. 1882–1887 Revenit la Bucure=ti, la solicitarea profesorului =i pedagogului Barbu Constantinescu, î=i desf[=oar[ activitatea de profesor de filosofie la Azilul „Elena Doamna“ =i la „+coala Normal[ a Societ[\ii pentru înv[\[tura poporului rom`n. }n aceast[ perioad[ îi cunoa=te pe Ioan Slavici, =i el profesor la +coala Normal[, pe Eminescu, Vlahu\[, Hasdeu =i alte mari personalit[\i ale culturii rom`ne=ti. 1884 La 5 mai, prin plecarea la Sibiu a lui Slavici, la conducerea revistei „Tribuna“, a primit =i postul de profesor suplinitor la catedra de limba rom`n[ a aceleia=i +coli Normale. }n toat[ aceast[ perioad[ public[ în revistele de pedagogie ale vremii — „Educatorul“, „Lumina pentru to\i“, „Revista pedagogic[“ — o serie de articole necesare pentru evolu\ia spiritului, articole în care î=i expune opiniile privitoare la rolul înv[\[torilor, consider`ndu-i adev[ra\i ap[r[tori ai ordinii =i p[cii sociale, mesageri ai civiliza\iei =i culturii în satele =i ora=ele rom`ne=ti. Editeaz[ ca autor sau în colaborare cu al\ii diverse manuale =co- lare.
Load more

Recommended publications
  • Heritage, Landscape and Conflict Archaeology
    THE EDGE OF EUROPE: HERITAGE, LANDSCAPE AND CONFLICT ARCHAEOLOGY by ROXANA-TALIDA ROMAN A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of Classics, Ancient History and Archaeology School of History and Cultures College of Arts and Law University of Birmingham May 2019 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT The research presented in this thesis addresses the significance of Romanian WWI sites as places of remembrance and heritage, by exploring the case of Maramureș against the standards of national and international heritage standards. The work provided the first ever survey of WWI sites on the Eastern Front, showing that the Prislop Pass conflictual landscape holds undeniable national and international heritage value both in terms of physical preservation and in terms of mapping on the memorial-historical record. The war sites demonstrate heritage and remembrance value by meeting heritage criteria on account of their preservation state, rarity, authenticity, research potential, the embedded war knowledge and their historical-memorial functions. The results of the research established that the war sites not only satisfy heritage legal requirements at various scales but are also endangered.
    [Show full text]
  • Anexa La Ordinul Prefectului Nr.83/25.04.2007
    Anexa la Ordinul prefectului nr.83/25.04.2007 NR. DENUMIREA SEDIUL SECŢIEI DE VOTARE DELIMITAREA SECŢIEI DE VOTARE SECŢIEI SECŢIEI DE VOTARE 1. FUNDAŢIA PENTRU TINERET CUPRINDE STRĂZILE: NICOLAE BĂLCESCU, BUDAY NAGY ANTAL, ZALĂU STR: 22 DECEMBRIE 1989 NR.1 BRĂDETULUI, CĂPRIOAREI, CERBULUI, CIREŞULUI, DECEBAL, 22 DECEMBRIE 1989, C.D.GHEREA, MERILOR, MORII, OBORULUI, PARCULUI, PĂDURII, PRUNILOR, STÂNEI, STR GH. DOJA CU BLOCURILE: NR.4 BLOC D4, NR.6 BLOC D6 , NR.6/A BLOC D6/A , NR.8 BLOC.D8 , NR.10 BLOC D10, NR 10/A BLOC D10/A, NR.12 BLOC D12, NR.14 BLOC D14, NR.18 BLOC D18, NR20 BLOC D20 , NR.22 BLOC D22 , NR.24 BLOC D24, NR.26 BLOC D26, NR.26/A BLOC D26/A. ALEXANDRU FILIPIDE , DUMITRU MĂRGINEANU, EMIL BOTA ,IOAN MANGO, IOAN CARAION, LEONTIN GHERGARIU , LUCIAN BLAGA, MIRON RADU PARASCHIVESCU, MARIN SORESCU, NICOLAE LABIŞ ,PETRI MOR , SIMION OROS, SZIKSZAI LAJOS. 2. CĂMIN DE COPII NR.1 CUPRINDE STRADA: GHEORGHE DOJA CU BLOCURILR: NR.1 BLOC 14, ZALĂU STR. GH.DOJA NR.19 NR.3 BLOC 15, NR.5 BLOC 16, NR.7 BLOC 17, NR.9 BLOC 18, NR.11 BLOC 19, NR.13 BLOC 20, NR.15 BLOC 21, NR.17 BLOC 22, NR.23 BLOC D23, NR.25 BLOC D25, NR.28 BLOC D28, NR.30 BLOC D30, NR.32 BLOC D32, NR.34 BLOC D34, NR.36 BLOC D36, NR.38 BLOC D38, NR.40 BLOC D40, NR.42 BLOC D42, NR. 42/A BLOC D42/A, NR.48 BLOC D48. STR. MIHAI EMINESCU CU BLOCURILE :NR.2 BLOC E2, NR.4 BLOC E4, NR.6 BLOC E6.
    [Show full text]
  • Șișești Vatră Străbună
    Asociația culturală „Renașterea Șișeșteană‖ ȘIȘEȘTI VATRĂ STRĂBUNĂ Volumul VII Asociația culturală „Renașterea Șișeșteană‖ Ediție îngrijită de Gavril Babiciu ȘIȘEȘTI VATRĂ STRĂBUNĂ Volumul VII Editura Marist Baia Mare, 2020 Descriere CIP Alte mențiuni Cuvânt către cititori! Iată-ne la al VII-lea Volum de carte, Șișești Vatră Străbună. Ideea a fost materializată întâia dată în anul 2002. Am fost consecvenți scopului urmărit, adică, în fiecare volum să scriem aspecte legate de Șișești și șișeșteni sau aspecte legate de viața și spiritualitatea șișeștenilor. Cu acest volum vom încheia un ciclu al vieții comunității noastre din primele două decenii ale secolului XXI. A fost utilă munca noastră? Credem că da. Personal, iau de multe ori de pe raft câte un volum și mă delectez citind aspecte de acum 20 de ani. Se pare că am fost de folos și altora. Din varii motive, la Biblioteca Județeană Maramureș „Petre Dulfu‖ Baia Mare a lipsit volumul II. Cartea era cerută de cititori. Neavând niciun exemplar al acestei cărți, conducerea bibliotecii a editat o serie scurtă a acestui volum, pe baza suportului electronic pe care-l aveam în bibioteca personală. De asemenea, nu puține sunt scrierile monografice sau alte lucrări și studii unde se citează din conținutul acestui serial, preluând chiar și unele imagini. Putem spune că acest mod de-a prezenta aspectele legate de viața unei comunități au inspirat și pe alți promotori ai culturii satelor în realizarea unor lucrări proprii. Acest ultim volum cuprinde trei părți. Câteva opinii și însemnări proprii. Apoi, am selectat pentru voi toți, materiale pe care, considerăm că ar trebui să le citiți, să aveți în vedere problematica supusă în atenție fiind de interes general, uneori trecută cu vederea.
    [Show full text]
  • Cap.12. MUNCA EDUCATIVĂ, ACTIVITĂŢI EXTRAŞCOLARE
    Cap.12. MUNCA EDUCATIVĂ, ACTIVITĂŢI EXTRAŞCOLARE. PARTENERIATE EDUCATIVE, PROIECTE LOCALE ŞI NAŢIONALE DERULATE ÎN ANUL ŞCOLAR 2018/2019 Nr.crt. Denumirea Acţiunii/ Scopul şi descrierea Locul Echipa de Data/Peri Grup ţintă Instituţiile partenere activităţilor derulate desfăşurării proiect oada activităţii/lor 1. “VORBEŞTE-MI!”- proiect Activitate desfăşurată cu Colegiul Naţional Profesorii de 26 septembrie Elevi din de parteneriat educaţional cu ocazia Zilei Internaţionale a «Mihai Eminescu» limbi străine din 2018 clasele IX- CCD MM, Colegiul Naţional limbilor europene şi având ca instituţiile XII de la «Vasile Lucaciu», Baia Mare, scop promovarea studiului partenere C.N. «Mihai Colegiul Tehnic « George limbilor germană, engleză, Eminescu » Bariţiu », Liceul Teoretic italiană, spaniolă şi franceză şi elevi din « Emil Racoviţă”, Asociaţia comunicarea în aceste limbi instituţiile Team for Youth, ARPF, MM, şi dezvoltarea creativităţii partenere Fundaţia “Centrul pentru elevilor. Dezvoltarea Intreprinderilor Mici şi Mijlocii”, Maramureş 2. « Let’s do it, Romania ! » Proiectul şi-a propus Barajul Firiza Dir.prof. Marius 15 septembrie Elevi din parteneriat cu Nature’s desfăşurarea unor activităţi CRĂCIUN 2018 clasele IX- Guardian, Baia Sprie de ecologizare în cadrul Dir.adj.prof. XII de la acţiunii Ziua de curăţenie Rodica MONE C.N. «Mihai naţională, cu scopul prof. Maria Eminescu » CIUMǍU conştientizării de către elevi a prof. Monica importanţei protejării CÂNDEA mediului înconjurător prof. Ionuţ COVACIU Prof. Anca GAVRA Prof. Gizella 1 SARKOZI 3. “Spune NU drogurilor”- Scopul proiectului a fost Colegiul Naţional Dir.prof. Marius Anul şcolar Elevi din proiect de parteneriat creşterea nivelului de «Mihai Eminescu» CRĂCIUN 2018/2019 clasele IX- educaţional cu C.P.E.C.A informare, educare şi Dir.adj.prof.
    [Show full text]
  • 2013 Cultural
    BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „PETRE DULFU” BAIA MARE Director: Dr. Teodor ARDELEAN Selectarea datelor, a activităţilor profesionale şi a manifestărilor de popularizare a colecţiilor: Laviniu ARDELEAN şi Adina DOROLŢAN Copertă şi tehnoredactare: Alex. Ioan Roman Multiplicare şi legare: Adriana Brandlhofer 2 CALENDAR 2013 CULTURAL IANUARIE 1 ian. – Ziua Mondială a Păcii 1 ian. – 395 de ani de la naşterea pictorului spaniol Bartolome Esteban Murillo (1618) 1 ian. – 190 de ani de la naşterea poetului maghiar Petöfi Sándor (1823) 1 ian. – 145 de ani de la naşterea prozatorului Ioan Alexandru Brătescu - Voineşti (1868) 1 ian. – 15 ani de la moartea scriitorului băimărean Mircea Marian (1998) 2 ian. – 80 de ani de la naşterea scriitorului Ion Băieşu (1933) 3 ian. – 90 de ani de la moartea scriitorului ceh Jaroslav Hašek (1923) 7 ian. – 70 de ani de la moartea inventatorului Nikola Tesla (1943) 10 ian. – 520 de ani de la naşterea umanistului român Nicolaus Olahus (1493) 11 ian. – 85 de ani de la moartea scriitorului englez Thomas Hardy (1928) 12 ian. – 385 de ani de la naşterea scriitorului francez Charles Perrault (1628) 13 ian. – 55 de ani de la moartea poetului şi eseistului român Dan Botta (1958) CALENDAR 2013 CULTURAL 3 15 ian. – 163 de ani de la naşterea poetului român Mihai Eminescu (1850) 16 ian. – 285 de ani de la naşterea compozitorului italian Niccolò Piccinni (1728) 17 ian. – 445 de ani de la moartea umanistului Nicolaus Olahus (1568) 18 ian. – 165 de ani de la naşterea prozatorului Ioan Slavici (1848) 20 ian. – 20 de ani de la moartea actriţei americane Audrey Hepburn (1993) 21 ian.
    [Show full text]
  • Socrates Programme
    EUROPEAN COMMISSION COMPENDIUM 2005 GRUNDTVIG 2 LEARNING PARTNERSHIPS PROJECTS DESCRIPTION DECEMBER 2005 EXPLANATORY NOTE The Learning Partnerships are grouped in the Compendium according to the country of their coordinating institution. The countries appear alphabetically and in the following order by EU, EFTA/EEA and Acceding/ Candidate countries respectively: BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK GERMANY (Deutschland) ESTONIA GREECE (Ellas) SPAIN (España) FRANCE IRELAND ITALY LATVIA LITHUANIA HUNGARY (Magyarorszag) MALTA THE NETHERLANDS AUSTRIA (Österreich) POLAND PORTUGAL SLOVENIA SLOVAK REPUBLIC SUOMI/FINLAND SWEDEN UNITED KINGDOM ICELAND NORWAY BULGARIA ROMANIA TURKEY TABLE OF CONTENTS BELGIUM (FLEMISH COMMUNITY)...........................................................................................16 Support for parents with intellectual disabilities................................................................................................................. 16 European Learning Partnership on easy-to-read and plain language.................................................................................. 17 MIDI-ART-EDUCATION....................................................................................................................................................... 18 Let’s Go For It: Learning English to start going forward into intereuropean travel ............................................................. 19 MEET: Methods Experience Exchange Teachers...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare VIOREL THIRA – 75
    Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare VIOREL THIRA – 75 Documentar biobibliografic 2011 Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare Director prof. dr. TEODOR ARDELEAN Seria PERSONALITĂŢI MARAMUREŞENE — ANIVERSĂRI Documentar biobibliografic realizat în cadrul Serviciului de Informare Bibliografică şi Documentară de ANGELA-MONICA JUCAN Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României JUCAN, ANGELA-MONICA Viorel Thira - 75 : documentar biobibliografic / Angela-Monica Jucan. – Baia Mare : Biblioteca Judeţeană „Petre Dulfu” Baia Mare, 2011 100 p. ISBN 978-973-1748-29-0 016 : 929 Thira, Viorel Imaginea de pe copertă reprezintă „Sfinxul” din Munţii Oaşului (Maramureş) Tehnoredactarea şi coperta: Alexandru Ioan Roman Multiplicarea: Adriana Siminciuc M-am dus la Teologie din două motive bine determinate. În primul rând din dragoste faţă de Dumnezeu şi Biserică, iar în al doilea rând ca o reac- ţie contra comunismului atât de feroce în acele vremuri. (Pr. Viorel Thira) Sfinte ţăran maramureşean, cad în genunchi în faţa ta, îţi sărut mâna bătătorită de secure şi de coarnele plugului, şi-ţi cer să mă ierţi dacă n-am putut expri- ma în cuvinte comorile tale sufleteşti, adunate de vea- curi, sau din ce am spus nu are în întregime pecetea frumuseţii eterne. Îţi iau mâna, mi-o ating de frunte şi te îmbrăţişez. (Pr. Viorel Thira) E O ATMOSFERĂ CULTURALĂ ÎNCINSĂ ŞI DEOSE- BIT DE ÎNĂLŢĂTOARE ÎN COMPANIA PĂRINTELUI VIOREL THIRA Este delicat, îndrăzneţ, ba, uneori, chiar riscant să te apropii, să te apleci, să pătrunzi şi să conturezi personalitatea fiinţei uma- ne, indiferent pe ce treaptă sau din ce categorie socială, de gen ori vârstă se află, şi cu atât mai mult faţă de cineva pe care Providen- ţa sau harul divin l-a înzestrat cu calităţi aparte şi pe care acel ci- neva a avut înţelepciunea, puterea şi privilegiul de a le valorifica sau înmulţi la cote înalte.
    [Show full text]
  • Nr. 102-103 (3-4/2012)
    DACIA LITERARĂ Nr. 3-4 (102-103) anul XXIII (serie nouă din 1990) 2012 IAŞI • ROMÂNIA SUMAR SCENE CONTIMPORANE 4 Alexandru Zub: Sinteza ca portret spiritual 9 Svetlana Paleologu-Matta: Neantul şi contradicţia la un anti-filozof 15 Stelian Dumistrăcel: În familia măştilor 18 Cristian Sandache: Ziaristul Tudor Arghezi - schiţă de portret Poezii de: 23 Ioan Pintea: Omul cu telescopul (varianţiuni harms) 27 Arcadie Suceveanu: După-amiază arhaică Proză de: 28 Paul Eugen Banciu: Casuca 31 Matei Vişniec: Elipsa (II) 34 Ioan Florin Stanciu: Lumina 38 Dialogurile „Daciei literare“: Constantin Chiriac: „Poezia a fost întotdeauna temelia a tot ce am făcut“ (I) (interviu de Călin Ciobotari) CLEPSIDRA UMBRELOR 42 Textul regăsit: Victor Ion Popa - Mihai Codreanu, profesorul meu... 48 Iulian Pruteanu-Isăcescu: Oscar Wilde către Mihai Codreanu 50 Restiturism cultural: Liviu Papuc - Pagini cernăuţene 53 Constantin Ostap: Cu gândul la „Teodoreni“... 58 Ionel ecula: Prezenţe tecucene într-o revistă bârlădeană 61 Ştefan Ion Ghilimescu: G.M. Vlădescu şi Marius Mircu... 68 Iulian Marcel Ciubotaru: Scrisori inedite de la George Mărgărit 75 Olga Rusu: Marginalii la Prelecţiunile Junimii 78 Eugen Munteanu: Elogiu magiştrilor 89 Grigore Ilisei: Tâlcurile unui surâs BIBLIOFIL 92 Constantin Cubleşan: „În Ţara Ardealului... se urcă alene spre cer“ 98 Vasile Iancu: Treptele desăvârşirii la Pavel Chihaia Viziunea Lucian Boia şi mitologia naţională 103 Vlad Zbârciog: Un poet urmărit de universalitate - Leo Butnaru 107 Ioan Holban: Singurătatea şi furia lupului din desiş (Radu Florescu) 110 Ioan Răducea: Refacerea memoriei colective (Vladimir Beșleagă) 111 Anastasia Dumitru: Personajele lui Bujor edelcovici 114 Lucian Alexiu: Glose la poezia lui A.E. Baconsky 117 Felicia Dumas: Rezilienţă - un roman despre neuitare (Lelia Trocan) 120 Cristina Chiprian: Pe mine mie redându-mă (Maria Şleahtiţchi) 121 Liviu Apetroaie: Cărţile pe masă ARCA LUI NOE 124 Scrisori spaniole - Benoît Vitse: „Barcelona este bună dacă bursa sună“ 126 Scrisori basarabene - Maria Pilchin: Uzarea exegetică a literaturii..
    [Show full text]
  • Sriitori Români Mureşeni
    Ana Cosma SCRIITORI ROMÂNI MUREŞENI Dicţionar biobibliografic ANA COSMA BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ MUREŞ ANA COSMA SCRIITORI ROMÂNI MUREŞENI DICŢIONAR BIOBIBLIOGRAFIC Târgu-Mureş 2000 Lucrare întocmită în cadrul Secţiei de informare bibliografică a Bibliotecii Judeţene Mureş Colaboratori: Anna Szász-Vintilă, Maria Fülöp Culegere computerizată: Horia Ioan Avram DESCRIEREA CIP COSMA, ANA Scriitori români mureşeni: Dicţionar biobibliografic/ Ana Cosma. – Târgu-Mureş: Biblioteca Judeţeană Mureş, 2000 212p. : 184 fotografii Bibliografie generală p. 175-184 Index de nume p. 185-204 ISBN 973-0-00871-X 929(498-35 Mureş) (038) 030:929(498-35 Mureş) 016:929(498-35 Mureş) 821.135.1.09 © 2000, Biblioteca Judeţeană Mureş ISBN 973 0 00871 X ARGUMENT Apariţia unui dicţionar este un eveniment editorial. Importanţa acestuia este amplificată atunci când se referă la un domeniu cu certe implicaţii în evoluţia culturală şi civilizatoare a omenirii, cum este literatura, în ansamblul cuprinzător al genurilor pe care le cultivă. El continuă să rămână peste timp o sumă a valorilor sau bilanţul generator de modele ale pezentului cu deschidere spre viitor, de autodepăşire şi tendinţă spre perfecţiune. Dicţionarul, ca formă tradiţională de informare, va dăinui încă, în ciuda mijloacelor electronice, internetului, a evoluţiei fară precedent de stăpânire, stocare, regăsire a datelor de orice natură. Cu toate acestea, lipsa aparaturii electronice va mai determina încă multă vreme accesul diferenţiat la informaţie. Locuitorii judeţului Mureş şi-au adus o contribuţie substanţială la tezaurul valorilor naţionale şi universale. în acest spaţiu am moştenit şi cultivat versurile îndrăgite ale baladelor Mioriţa şi Meşterul Manole şi tot aici au fost receptate încă de la apariţia lor, în fermecătorul cuvânt al strămoşilor, textele Cărţii româneşti de învăţătură..
    [Show full text]
  • Copyright 2015 Pompilia Viorica Burcicǎ
    Copyright 2015 Pompilia Viorica Burcicǎ AMATEUR THEATER IN HISTORICAL TRANSYLVANIA BETWEEN THE TWO WORLD WARS BY POMPILIA VIORICA BURCICĂ DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2015 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Keith Hitchins, Chair Professor Maria Todorova Professor Emerita Elizabeth Pleck Associate Professor Carol Symes Abstract This dissertation examines amateur theater as an expression of cultural freedom among four ethnic groups inhabiting historical Transylvania, a province attached to Greater Romania after the First World War. By expanding on the current understanding of minority status in a nation- state, this study shows the opportunities provided by the Romanian government for local expression and unity. Through a detailed comparative history of the amateur theater of each ethnic group (the Romanians, Hungarians, Saxons, and Jews), I seek to show the degree to which nationalist regimes allowed them to create through amateur theater a platform for communication and cultural development. Unique at the regional level in scale and ethnic involvement, this artistic practice challenged the newly-formed nation-state and shaped its nationalistic response, but, at the same time, theater playing gave Romanian governments, in particular to the officials from Transylvania, an opportunity to act upon their principles concerning ethnic rights, which they advocated before the First World War. My conclusion is that, overall, they viewed the development of minority amateur theater in favorable terms. Theater appealed to minorities because they could take an active part in their self- organization and could showcase their outlook on life, family values, social relations, and work principles in the public sphere.
    [Show full text]
  • BIBLIOGRAFIA CĂRŢILOR ÎN CURS DE Publicaţii Pentru Copii
    CIP 3 BIBLIOTECA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI CUPRINS CENTRUL NAŢIONAL CIP 0 GENERALITĂŢI............................................................................................... 7 Calculatoare. Prelucrarea datelor....................................................................... 7 Civilizaţie. Cultură........................................................................................... 13 Biblioteconomie. Biblioteci............................................................................. 15 Reviste cu caracter general .............................................................................. 16 Organizaţii. Asociaţii. Congrese. Expoziţii ..................................................... 16 Ziaristică.......................................................................................................... 17 BIBLIOGRAFIA CĂRŢILOR ÎN CURS DE Publicaţii pentru copii...................................................................................... 17 APARIŢIE Manuscrise. Bibliofilie .................................................................................... 21 CIP 1 FILOZOFIE...................................................................................................... 22 Filozofia spiritului. Filozofia culturii. Ocultism.............................................. 22 Sisteme filozofice ............................................................................................ 23 Psihologie ........................................................................................................ 25
    [Show full text]
  • Onomastica Uralica
    Edited by TERHI AINIALA EMILIA ALDRIN ERZSÉBET GYŐRFFY Debrecen–Helsinki 2018 Onomastica Uralica President of the editorial board István Hoffmann, Debrecen Co-president of the editorial board Terhi Ainiala, Helsinki Editorial board Tatyana Dmitrieva, Yekaterinburg Sándor Maticsák, Debrecen Kaisa Rautio Helander, Irma Mullonen, Petrozavodsk Guovdageaidnu Aleksej Musanov, Syktyvkar Marja Kallasmaa, Tallinn Peeter Päll, Tallinn Nina Kazaeva, Saransk Janne Saarikivi, Helsinki Lyudmila Kirillova, Izhevsk Valéria Tóth, Debrecen Technical editor Edit Marosi Cover design and typography József Varga The volume was published under the auspices of the Research Group on Hungarian Language History and Toponomastics (University of Debrecen– Hungarian Academy of Sciences). It was supported by the International Council of Onomastic Sciences as well as the University of Debrecen. The papers of the volume were peer-reviewed by Terhi Ainiala, Emilia Aldrin, Katarzyna Aleksiejuk, Andrea Bölcskei, Ellen Bramwell, Linnea Gustafsson, Erzsébet Győrffy, Katharina Leibring, Antje Lobin, Maria Löfdahl, Staffan Nyström, Ritva Liisa Pitkänen, Rita Póczos, Guy Puzey, Katalin Reszegi, Elke Ronnenberger-Sibold, Minna Saarelma-Paukkala, Paula Sjöblom, Elwys De Stefani, Boglárka Straszer. The studies are to be found on the following website http://mnytud.arts.unideb.hu/onomural/ ISSN 1586-3719 (Print), ISSN 2061-0661 (Online) ISBN 978-963-318-660-2 Published by Debrecen University Press, a member of the Hungarian Publishers’ and Booksellers’ Association established in 1975. Managing Publisher: Gyöngyi Karácsony, Director General Printed by Kapitális Nyomdaipari és Kereskedelmi Bt. Contents ERZSÉBET GYŐRFFY On the Characteristics of Toponymic Communities ............................... 5 Katalin E. NAGY Studies onToponymic Knowledge in Hajdú-Bihar County .................... 19 MAGDOLNA NEMES Where do you live? – children talking about their surroundings ..........
    [Show full text]