Horaire des prières

Fajr : 03h42 Dohr : 12h52 Asr : 16h43 Maghreb : 20h11 Isha : 21h54 DK NEWS MÉTÉO Alger : 27° 20° Oran : 30° 20° Annaba : 33° 19° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 31° 19° Tamanrasset: 39° 26° Jeudi 1er juillet 2021 / 20 Dhou al qi’da 1442 - N° 2811 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

FORMATION DU NOUVEAU GOUVERNEMENT EN VISITE À LA 4ème RÉGION MILITAIRE ALGÉRIE-G20 Aïmen M. Chanegriha : l'Algérie La lutte contre Benabderrahmane "n’acceptera aucune l'insécurité alimentaire nouveau Premier menace, quelle que soit nécessite un effort ministre la partie qui la profère" collectif (Boukadoum) P. 2 4 P. 2 4 P. 2 4 PRÉINSCRIPTION DES NOUVEAUX BACHELIERS Les conditions d'accès à certaines spécialités revues

Une circulaire ministérielle concernant les nouveaux bacheliers (session juin 2021) a été signée mardi, avec une révision des conditions d'accès à certaines spécialités, tel que le calcul d'une moyenne "pondérée" sous-tendant la moyenne du BAC et les notes des matières dites essentielles obtenues lors de cet examen. Il a été procédé à "la signature d'une circulaire ministérielle définissant les modalités et opérations liées aux préinscriptions et à l'orientation des nouveaux bacheliers (BAC session juin 2021) vers les divers domaines de formation et spécialités, en sus de l'inscription finale au sein des établissements d'enseignement supérieur", a précisé un communiqué du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. P. 3 DKnews-APS

EXPORTATIONS HORS HYDROCARBURES TRANSPORT FERROVIAIRE SECTEUR DES ASSURANCES L'Algérie pourrait atteindre Reprise "totale" du Un taux de croissance son objectif de 4 à 5 trafic suite à un accord de 7,7 % durant le milliards de dollars entre la direction 1er trimestre 2021 (CNA) P. 6 en 2021 (ALGEX) et le syndicat P. 4 P. 6 LUTTE CONTRE SANTÉ CYBERSÉCURITÉ LE TERRORISME F TBALL ET LA CRIMINALITÉ TROP DE La Chine Quinze e TRIGLYCÉRIDES LIGUE 1 (28 JOURNÉE) appelle à des éléments de DANS LE SANG ? Faux pas règles soutien au interdit pour le internationales terrorisme et 53 Attention narcotrafiquants aux leader, deux acceptées par derbies indécis tous les pays arrêtés en une fractures semaine (ANP) P. 1 7 P.p 12-13 à l'Ouest P. 2 4 P. 2 1 2 DK NEWS Jeudi 1er juillet 2021

CLIN D’ EIL CONGÉ ANNUEL ADRAR "Un droit garanti par la BOUIRA Saisie de plus de 8 kg Loi" selon le ministère Suspension de de kif traité et de la santé l’alimentation de psychotropes en eau potable dans 7 communes pour travaux (ADE)

Le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière a affirmé, mardi, que le congé Une quantité de 8,9 kg de kif traité et 336 compri- annuel "est un droit garanti par la Loi", démentant més de psychotropes ont été saisis par les services de "toute correspondance ou instruction adressée à ce la police judiciaire d’Adrar, a-t-on appris mardi au- propos". près de la sûreté de wilaya. "Suite aux informations relayées par certains quo- L'opération de saisie qui s'inscrit dans le cadre de tidiens nationaux et sur les réseaux sociaux au sujet de la lutte contre la criminalité et la protection de la la réduction du congé annuel des professionnels de la L’alimentation en eau potable est suspendue mardi dans sept (7) communes de la wilaya de Bouira en raison santé et de la sécurité des citoyens intervient à la suite santé à deux semaines au maximum", le ministère a de l’arrestation d’une bande de quatre individus en tenu, dans un communiqué, à "démentir cette infor- de travaux d’entretien au niveau du barrage de Tilesdit, a- t-on appris auprès de l’unité locale de l’Algérienne des possession de la quantité de drogue précitée, a-t-on mation dénuée de tout fondement", soulignant que "le précisé, signalant qu’il a été procédé aussi à la saisie congé annuel est un droit garanti par la Loi et qu'il n'a eaux (ADE). La coupure qui s'étalera toute la journée de mardi, d’une motocyclette utilisée pour le transport de la adressé aucune correspondance ou une instruction à quantité de kif traité. ce sujet". concerne ainsi les communes de Bouira, El Asnam, Haizer, Bechloul, Ahl El Ksar, Ait Laaziz et Oued El Berdi, a indiqué L’affaire remonte à une dizaine de jours lorsque la chargée de la communication auprès de l'ADE de Bouira, les policiers ont procédé, après avoir reçu des infor- Souad Khelif. mations faisant état qu’un individu détenait une TIARET quantité importante de drogues au centre ville d’Adrar, à la neutralisation du suspect et l’arrestation Festival national de de ses acolytes. DJELFA Présentés au devant du tribunal d’Adrar, les mis la chanson populaire en cause ont été placés en détention provisoire, a-t- er Un mort et deux blessés on précisé à la cellule de communication de la sûreté du 1 au 4 juillet dans un accident de de wilaya d'Adrar. la route à El Keddid RELIZANE Un mort dans un accident de la circulation au niveau de l'autoroute Est-Ouest

La wilaya de Tiaret accueillera, du 1 au 4 juillet pro- Une personne est décédée dans un accident de la chain, la première édition du festival national de la circulation survenu, mardi soir, au niveau de l'auto- chanson populaire pour les jeunes, dans le cadre des Une personne est morte et deux autres ont été blessées route Est-Ouest dans la wilaya de Relizane, a-t-on ap- festivités célébrant le double anniversaire de la fête de dans un accident de la route survenu, mardi, dans la com- pris auprès des services de la Protection civile. l'Indépendance et de la jeunesse, a-t-on appris des or- mune d'El Gueddid, à 75 km à l'ouest de Djelfa, a-t-on ap- Selon le chargé de la permanence auprès de ce ganisateurs. pris auprès de la direction locale de la Protection civile. corps constitué, le lieutenant Youcef Chaib Eddour , Elle se tiendra à la place "Mohamed Boudiaf" du Selon le chargé de communication, le sous-lieutenant cet accident est survenu à proximité d'un échangeur chef-lieu de wilaya de Tiaret, avec la participation de Abderrahmane Khadher, les éléments de l'unité secon- au niveau de l'autoroute est-ouest dans la commune plus de 15 wilayas. daire de la commune d'El Idrissia , appuyés par ceux de de Belassel. La même source a indiqué que le jury du concours l'unité de Charef, sont intervenus à la suite d'une collision L’accident a causé la mort, sur place, d’un homme sera composé du président de l'association Rostomia entre deux véhicules (touristique et utilitaire) sur la route percuté par un véhicule, a ajouté le même responsa- de la musique populaire de la wilaya de Tiaret, Fayçal nationale (RN) 1B, à la sortie de la ville d'El Gueddid, L'ac- ble, signalant le transfert de la dépouille de la victime Boukhentache et plusieurs artistes connus. cident a causé des blessures plus ou moins graves à trois par les services de la Protection civile relevant de la D'autre part, le célèbre artiste chaabi, Abde lkader personnes âgées entre 36 et 71 ans, qui ont reçu les pre- section secours de Yellel vers la morgue de l’hôpital Chaou animera une soirée musicale, en compagnie miers secours sur place, avant leur transfert à la polycli- Mohamed Boudiaf au chef-lieu de la wilaya. des artistes Fayçal Boukhentache et Adda Kerouani. nique d'El Gueddid, où l'une d'elles, le conducteur âgé 36 Les services de la gendarmerie nationale ont ou- ans, a rendu l'âme, a t-il précisé. vert une enquête pour déterminer les causes et cir- Une enquête a été ouverte par les services de la Gendar- constances exactes de ce drame de la route. merie nationale pour déterminer les circonstances exactes ALGER de cet accident mortel. Arrestation d'une TLEMCEN bande criminelle AFRIQUE - COVID-19 Deux morts et un et saisie de 50 kg Les cas d'infection blessé grave suite de drogues dépassent les 5,44 à une chute dans La Brigade de lutte contre le trafic illicite de stupé- millions (CDC Afrique) un puits fiants relevant de la sûreté de wilaya d'Alger, a arrêté une bande criminelle de 7 individus en possession Le nombre de cas confirmés d'infection au nouveau co- L’accident s’est produit à une heure tardive de d'environ 50 kg de résine de cannabis, a indiqué mardi ronavirus en Afrique a atteint 5.442.372 mardi après-midi, la nuit du lundi, lorsque trois membres d'une un communiqué de la Sûreté de wilaya. a annoncé le Centre africain de contrôle et de prévention même famille du village "Boughanem" dans la La Brigade de lutte contre le trafic illicite de stupé- des maladies (CDC Afrique). commune de Msirda Fouaga tentaient de faire des- fiants a arrêté une bande criminelle de 7 individus L'agence sanitaire de l'Union africaine, qui compte 55 cendre une pompe au fond d’un puits dont le ni- âgés entre 27 et 51 ans, en possession d'environ 50 kg membres, a ajouté que le nombre de décès dus à la COVID- veau d’eau a augmenté de 4 mètres. de résine de cannabis, précise la même source. 19 s'élevait à 141.829, tandis que 4.777.374 patients à travers Deux d'entre eux âgés de 30 et 40 ans ont chuté Agissant sur la base d'une information faisant état le continent se sont rétablis. et péri. d'un groupe d'individus s'adonnant au trafic de L'Afrique du Sud, le Maroc, la Tunisie, l'Ethiopie et Le troisième âgé de 65 ans (l'oncle des deux vic- drogues, les éléments de la Sûreté ont procédé, sous la l'Egypte sont les pays du continent comptant le plus de cas, times) s'en est sorti avec de graves blessures (plu- supervision du Parquet territorialement compétent, à selon le CDC Afrique. sieurs fractures), selon la même source qui a l'arrestation de 7 individus, dont une femme, le chef L'Afrique du Sud en compte le plus, avec 1.941.119 en souligné que l’opération de repêchage par des de bande ayant fait l'objet de plusieurs mandats de re- date de mardi après-midi. plongeurs et des agents de la protection civile a cherche. duré plusieurs heures. Jeudi 1er juillet 2021 ACTUALITÉ NATIONALE DK NEWS 3 PRÉINSCRIPTION DES NOUVEAUX BACHELIERS Les conditions d'accès à certaines spécialités revues (ministère) Une circulaire ministérielle concernant les nouveaux bacheliers (session juin 2021) a été signée mardi, avec une révision des conditions d'accès à certaines spécialités, tel que le calcul d'une moyenne "pondérée" sous-tendant la moyenne du BAC et les notes des matières dites essentielles obtenues lors de cet examen. Il a été procédé à "la signature d'une hospitalière, " l'opération d'orientation des circulaire ministérielle définissant les mo- bacheliers vers le ministère a été renouvelée dalités et opérations liées aux préinscriptions au niveau du lien relatif à l'inscription, sa- et à l'orientation des nouveaux bacheliers chant qu'il est possible d'obtenir une version (BAC session juin 2021) vers les divers do- Androïd de la circulaire via le lien Tawd- maines de formation et spécialités, en sus jihCom ". de l'inscription finale au sein des établisse- Le communiqué relève que " la numéri- ments d'enseignement supérieur", a précisé sation sera adoptée dans les différentes un communiqué du ministère de l'Ensei- étapes de la préinscription, avec activation gnement supérieur et de la Recherche scien- du mécanisme d'e-paiement des droits d'ins- tifique. cription", faisant savoir que la préinscription, La circulaire, note la même source, "a l'orientation et l'inscription finale des nou- été suffisamment enrichie et étudiée au ni- veaux bacheliers se font " en ligne exclusi- veau de l'administration centrale, puis a vement". fait l'objet d'une large consultation au sein Pour effectuer ces opérations, un site des établissements de l'Enseignement su- web leur est dédié, à savoir périeur lors des conférences régionales uni- http://www.mesrs.dz et http://www.orienta- versitaires". tion.esi.dz. En vue de faciliter l'accès à ces Et d'ajouter "Afin de satisfaire les vœux deux sites, un lien gratuit a été dédié aux des étudiants et de leurs parents, les condi- mations, le ministère rappelle la création cheliers appartenant aux sportifs d'élite re- nouveaux bacheliers au niveau des espaces tions pédagogiques d'accès à certaines spé- de l'Ecole nationale supérieure des mathé- connus par le ministère de la Jeunesse et internet ouverts à cet effet au sein des éta- cialités ont été revues, en calculant une matiques et l'Ecole nationale supérieure de des Sports et se trouvant en activité, peuvent blissements de l'Enseignement supérieur. moyenne pondérée, sous-tendant la l'intelligence artificielle situées au nouveau "s'inscrire dans le domaine d es Sciences Les concernés peuvent égalem ent obtenir moyenne du BAC et les notes des matières pôle de Sidi Abdellah à Alger. Par ailleurs, techniques des activités physiques et spor- tous les renseignements indispensables à dites essentielles obtenues dans la filière". l'admission aux Ecoles normales supérieures tives (STAPS), sans la condition de la la compréhension du déroulement de la La moyenne d'admission en première année (ENS) "est liée à un test oral en présentiel moyenne minimum". Le ministère précise préinscription, de l'orientation et de l'ins- de Médecine, à titre d'exemple, "est calculée devant un jury, soit au sein de l'école choisie, qu'il sera procédé à " la prise en charge au- cription finale et disponibles sur le portail comme suit : moyenne du Bac x 2 + note soit dans un autre établissement universi- tomatique de l'inscription des candidats re- du bachelier 2021: http://bac2021.mesrs.dz . des sciences de la nature et de la vie / 3", ex- taire", relève la même source. calés aux épreuves d'admission aux ENS et Pour rappel, cette circulaire accompagnée plique-t-on dans le communiqué. Pour accéder au domaine des sciences au domaine STAPS". du guide du nouveau bachelier peut être Le nombre de choix, cependant, "a été et techniques des activités physiques et S'agissant des spécialités paramédicales téléchargée sur tous les supports numé- maintenu à 6 au minimum et 10 au maxi- sportives (STAPS), il est exigé "un certificat relevant de la tutelle du ministère de la riques (ordinateur ou tablette ou Smart- mum". Quant à l'ouverture de nouvelles for- médical de bonne santé". Les nouveaux ba- Santé, de la Population et de la Réforme phone). MÉMOIRE NATIONALE Promouvoir la recherche en Histoire pour protéger les symboles de la nation (conférence) Les participants à une confé- Histoire afin de préserver la mé- l'élite et les étudiants à "poursuivre communication sous le thème nalisme chez les générations mon- rence placée sous le thème "Fidélité moire de la nation et protéger ses la lutte pour la préservation de "Histoire et symboles nationaux tantes et corriger les notions et les aux symboles de l'Algérie" orga- symboles dans le contexte de dis- l'identité, l'unité nationale et la et historiques", l'hisorien Abdelaziz idées fausses diffusées ces derniers nisée mardi à Alger, ont plaidé cours de haine et de remise en stabilité du pays", mettant en avant Boukenna a évoqué la place qu'oc- temps sur les réseaux sociaux pour pour "la promotion et la consoli- doute de la glorieuse histoire de l'impératif de "protéger les sym- cupent les symboles dans la société, déstabiliser le pays. Dans son al- dation de la recherche en Histoire l'Algérie via les réseaux sociaux boles de l'Algérie et constantes de de par leur combat et leur sacrifice locution, le Commandant général afin de préserver la mémoire de ces derniers temps alors que l'Etat la nation", de "rejeter le régiona- au service de l'Homme et dans des Scouts musulmans algériens la nation et protéger ses symboles œuvre à l'édification d'une Algérie lisme et la désunion", de "conforter l'Hisoire. Le chercheur a appelé (SMA), Abderrhmane Hamzaoui, dans le contexte du discours de nouvelle et au changement pour la cohésion sociale" et de "ne pas "les étudiants universitaires et les a insisté sur l"impératif de "réviser haine et de remise en doute de la réaliser le développement dans faire cas des rumeurs et de leurs intellectuels à assumer la respon- les mécanismes, les moyens et les glorieuse histoire de l'Algérie". tous les domaines". Intervenant à auteurs". De son côté, l'enseignant sabilité pour préserver la mémoire méthodes d'enseignement de l'his- Lors de cette conférence, orga- cette occasion, le Secrétaire général universitaire Mohamed Salah nationale", considérant que "l'at- toire pour ancrer la mémoire na- nisée par l'Organisation nationale (SG) de l'ONEL, Riad Boukhebla a Delmi a lancé un appel aux histo- teinte faite aux symboles de l'his- tionale et l'histoire de la Nation des étudiants libres (ONEL) à l'Uni- indiqué que "cette rencontre se riens et chercheurs universitaires toire constitue une mena ce pour chez les jeunes et les enfants, ap- versité d'Alger 2, des enseignants, veut un gage de fidélité aux sym- concernés pour l'écriture de l'his- les valeurs de la personnalité et pelant à ouvrir des espaces pour acteurs de la société civile, étu- boles de l'Algérie en s'inspirant de toire en toute objectivité et pour de l'identité nationale". débattre, de manière constructive, diants et chercheurs participants leurs hauts faits et des sacrifices l'association des jeunes et la société Il a appelé, dans ce sens, à da- de tous les sujets historiques pour ont appelé à "la promotion et la consentis pour la libération de l'Al- civile à la mission de sauvegarde vantage d'efforts pour consacrer que nul ne puisse porter atteinte consolidation de la recherche en gérie". Il a exhorté, à ce propos, de la mémoire nationale". Dans sa les valeurs nationales et le natio- aux symboles de la Nation. Appel à l'instauration d'une journée nationale de l'Emir Abdelkader (rencontre) Des enseignants et des chercheurs en constantes et f ondements dénaturés, a sou- 1er novembre 1954 (CNERMN54) a déclaré tional lié au système d'éducation en accor- histoire, droit et politique ont appelé mardi tenu l'ancienne ministre. Dans leurs pro- "nous voulons proposer des mécanismes dant un intérêt aux exploits de l'Emir Ab- à l'instauration d'une journée nationale de positions, les participants à cette rencontre qui permettent d'accorder une plus grande delkader et en orientant les recherches l'Emir Abdelkader pour rendre hommage ont insisté sur l'impératif de mettre l'histoire importance aux symboles de l'Etat dans le scientifiques et académiques pour étudier à l'homme d'Etat et au résistant, insistant de l'Emir Abdelkader à l'abri des tiraille- système éducatif et dans les programmes sa personnalité et ses qualités, encourager sur la nécessité de mettre son histoire à ments politiciens et idéologiques, d'accepter de l'enseignement supérieur et de la re- les œuvres scientifiques et exploiter les sites l'abri des tiraillements politiciens et idéo- cette histoire quelle qu'elle soit et de l'écrire cherche scientifique et également sur le historiques dans la promotion du tourisme logiques. Au terme d'une rencontre sur dans son contexte sociohistorique et socio- plan médiatique pour préserver la mémoire historique. Pour sa part, l'enseignante à la "l'Emir Abdelkader: résistant et homme logique loin des accusations de traîtrise. des symboles" de la Nation. De son côté, la faculté de droit et des sciences politiques d'Etat", organisée par le ministère des Moud- Dans son intervention lors de cette confé- représentante du ministère des Moudjahi- de Blida, Sabah Merioua a estimé "néces- jahidine et des Ayants droit, les participants rence, Zhour Boutaleb, petite fille de l'Emir dine et des Ayants-droit a rappelé les efforts saire" l'int roduction, au titre des études ont mis en avant l'importance de la valori- Abdelkader a appelé à instituer une Journée consentis en matière de préservation des universitaires, d'un module sur le rôle de sation de la grande histoire de l'Algérie et nationale de l'Emir Abdelkader, déplorant symboles nationaux prévus dans la loi n l'Emir Abdelkader en matière de droit in- de tous ses symboles, à leur tête l'Emir Ab- l'atteinte à sa personne et à d'autres symboles 99-07, relative au Moudjahid et au Chahid, ternational humanitaire, plaidant pour "la delkader, à travers l'instauration d'une jour- de l'Etat en cette conjoncture sensible de qui garantit "la protection physique et morale récupération des lettres et des documents née nationale dédiée à cet homme d'Etat l'histoire de la Nation qui exige l'unité, la de ces symboles et prévoit des sanctions de l'Emir et la lutte, par tous les moyens ju- "loin des falsifications et autres mystifica- solidarité et la défense des constantes na- pour réprimer quiconque leur porte at- ridiques, contre les comportements illégaux tions". Evoquant ceux qui ont porté atteinte tionales. Les participants ont proposé, entre teinte". qui visent les symboles de la résistance et aux symboles de l'Algérie et à l'Emir Abdel- autres, d'accorder l'intérêt nécessaire aux Entre autres propositions, il y a lieu de de la Révolution algérienne". kader, la moudjahida et écrivaine Zhor Ou- symboles de l'histoire nationale. Pour sa citer la création d'un Prix annuel au nom De son côté, le chargé d'étude et de syn- nissi a estimé que "les contrevérités qu'ils part, Benyoucef Tlemçani, professeur uni- de l'Emir Abdelkader pour la meilleure re- thèse (CES) au cabinet du ministre du Tou- répandent participent d'une méconnais- versitaire a proposé de "mettre en application cherche ou étude sur cette figure et des la- risme et de l'Artisanat, Nabil Mellouk a sug- sance de l'histoire". des lois à même de protéger les symboles boratoires de recherche scientifique à même géré l'élaboration d'un plan de communi- Il faut étudier l'histoire algérienne avec de l'Algérie". Dans ce cadre, le président du d'œuvrer pour l'immortalisation des sym- cation efficace en vue de mettre en valeur rigueur car les nations qui ignorent leur Conseil scientifique du Centre national sur boles de la résistance et de la guerre de li- l'histoire de la personnalité de l'Emir à tra- histoire sont susceptibles de voir leurs le mouvement national et la Révolution du bération, ainsi que la relance du projet na- vers "un travail méthodique et réfléchi". 4 DK NEWS ACTUALITÉ NATIONALE Jeudi 1er juillet 2021

ENVIRONNEMENT TRANSPORT FERROVIAIRE L'Algérie élue à la vice-présidence du Reprise "totale" bureau du Comité des représentants du trafic suite à un accord entre permanents du PNUE la direction et le L'Algérie a été élue à la vice-présidence du bureau du Comité des représentants perma- nents du Programme des Nations Unies pour l’Environnement (CRP-PNUE), a indiqué syndicat mardi le ministère de l'Environnement dans un communiqué. Le transport ferroviaire de voyageurs a repris "L’Algérie vient d’être nents du Programme des "totalement" pour toutes les dessertes reliant élue au titre de la région Nations Unies pour l’En- Alger et sa périphérie après un accord conclu d’Afrique, au poste de Vice- vironnement est venue entre la direction et le syndicat qui a observé la président, au sein du Bu- suite à la proposition du veille une grève inopinée, a-t-on appris mardi reau du Comité des Repré- groupe Africain d’être re- auprès de la Société nationale du transport fer- sentants Permanents du présenté par l’Algérie, au roviaire (SNTF). Programme des Nations sein de ce comité, d’une "Le trafic ferroviaire a repris totalement lundi Unies pour l’Environne- part, et d’autre part, par soir suite à la signature d'un Accord collectif du travail entre la Direction générale et la Fédération ment (CRP-PNUE) pour un ses efforts fournis dans le nationale des cheminots (FNC) en présence des mandat de deux ans, à domaine de la protection représentants du ministère de tutelle", a indiqué compter du 1 juillet 2021", de l’environnement et de à l'APS le directeur de la Communication, Djamal a précisé la même source. développement durable", Challal. "Les grandes lignes liant Alger à d'autres Cette élection est survenue a fait savoir le communi- wilayas ont continué à fonctionner lundi nor- à la suite de l'adoption lors qué. Dans le cadre de ce malement malgré le débrayage observé. S'agissant de la réunion extraordi- comité, l’Algérie se char- des lignes entre Alger et sa périphérie, elles ont naire du comité des repré- gera de faciliter le proces- enregistré durant la journée de lundi une per- sentants permanents du groupes, le Mexique (vice- mission de préparer les sus de préparation de la turbation", a signalé le même responsable. programme des nations président) au nom du réunions de l'Assemblée session extraordinaire de L'impact de ce mouvement de grève, qualifié "il- unies pour l’environne- Groupe de l’Amérique La- des Nations Unies pour l’Assemblée des Nations légal" et "sans préavis", sur le trafic ferroviaire a ment tenue en date du 23 tine, l’Estonie (vice-prési- l'environnement et d’exa- Unies pour l’Environne- été atténué, selon M. Challal, par les mesures juin dernier à Nairobi, a dent) au nom du groupe miner régulièrement la ment UNEA-6, prévue en prises par la direction de la SNTF pour assurer ajouté le communiqué. de l’Europe orientale, et le mise en œuvre de ses dé- mars 2022, qui sera consa- le service minimum. Sont également élus, le Pakistan (rapporteur) au cisions. "L’élection de l’Al- crée entre autre à la célé- La reprise du trafic a été assurée à la suite de la Portugal (président) au nom du groupe asiatique. gérie comme vice-prési- bration du cinquantième conclusion d'un accord à l'issue des négociations nom du Groupe de l’Eu- Le Comité des rep résen- dent du Bureau du Comité anniversaire du PNUE, a menées par la direction et le syndicat, portant notamment sur l'application du décret présidentiel rope de l’Ouest et autres tants permanents a pour des Représentants Perma- souligné le ministère. fixant le SMIG à 20.000 DA sur le solde du mois de juin 2021, a indiqué un communiqué de la SNTF. Il a été décidé également l'entame de né- FONCTIONNEMENT DU FONDS DE CALAMITÉS gociations avec les représentants de la Fédération nationale des Cheminots à compter du 1er juillet NATURELLES ET DES RISQUES MAJEURS 2021 pour l'harmonisation et la réajustement de la grille des salaires sur la base du point indiciaire Les amendements réglementaires publiés de la valeur de 82 DA, applicable sur solde du Un décret modifiant et complétant 1983, des produits des amendes in- nationale aux risques majeurs, les mois de juillet. certaines dispositions du décret exé- fligées pour non-respect des obliga- frais inhérents aux prestations Aussi, les deux parties ont discuté sur les modalités cutif numéro 90-402 du 15 décembre tions légales d'assurance, à l'exception d'études géotechniques d'urbanisme, de mandatement des rappels par échéancier dans 1990 portant organisation et fonc- de celles relatives à l'assurance au- les frais inhérents à l'étude, au suivi l'Accord collectif. Les autres points revendiqués tionnement du Fonds de calamités tomobile, toute s autres ressources, et au contrôle pour la réhabilitation exprimés par les travailleurs et figurants sur le naturelles et des risques majeurs a contributions ou subventions". Pour des habitations endommagées et les communiqué de la FNC du 26 juin 2021 seront été publié au dernier journal officiel. ce qui est des dépenses du Fonds, le frais de gestion du fonds et des dos- débattus ultérieurement entre la direction et la FNC en présence des représentants du ministère Les dispositions des articles 2, 4, 5 et même article de ce décret stipule que siers des sinistrés". Elles doivent aussi de la tutelle, a précisé la direction de la SNTF. 15 du décret exécutif de décembre celles-ci sont destinées aux "aides être utilisées pour couvrir "les frais Selon M. Challal, la direction "reste ouverte au 1990 ont été, ainsi, modifiées et com- pour la reconstitution du mobilier engagés par les services publics pour dialogue et à toute proposition formulée par le plétées. L'article 2 stipule, après mo- endommagé, les aides au loyer à ver- les secours d'urgence aux victimes syndicat dans le cadre des capacités de la So- dification, qu'"il est ouvert dans les ser aux sinistrés, les aides à verser de calamités naturelles et de risques ciété". écritures du Trésor, un compte d'af- aux sinistrés pour la réhabilitation majeurs, le versement au profit du Dans ce contexte, il a souligné le SNMG fixé à fectation spéciale numéro 302-042 des habitations endommagées, les Croissant rouge algérien, des dé- 20.000 dinars est appliqué à compter de juin intitulé +Fonds de calamités natu- aides à verser aux sinistrés pour la penses exécutées dans le cadre des 2021 qu'en application du décret présidentiel 21- relles et de risques majeurs+", pré- reconstruction des habitations effon- aides humanitai res décidées par le 137 du 7 avril 2021, f ixant le salaire national mi- cisant que "l'ordonnateur principal drées ou ayant subi des dommages Gouvernement au profit d'Etats étran- nimum garanti (SNMG) et conformément aux de ce compte est le ministre chargé irréparables, les aides à verser pour gers victimes de catastrophes". L'ar- dispositions de l'article 52 de la convention col- des collectivités locales". Selon cet l'auto-construction d'habitation dans ticle 4 de ce décret prévoit, en outre, lective de la société. article, les recettes de ce Fonds pro- les lotissements affectés aux sinistrés". qu'"un arrêté conjoint du ministre Concernant l'effet rétroactif de cette augmentation viennent du "budget de l'Etat, de la Les recettes de ce Fonds sont destinées chargé des Collectivités locales et du à compter de juin 2020, le même responsable a contribution de réserve légale de so- également à couvrir "les dépenses ministre chargé des Finances déter- rappelé que le partenaire social a été invité à la lidarité instituée par l'article 162 de pour études de risques majeurs pro- minera la nomenclature des recettes table des négociations, en mai dernier, pour la mise en place d'un échéancier de versement des la loi numéro 82-14 du 30 décembre posées par les départements minis- et des dépenses imputables" sur ce rappels aux travailleurs. 1982 portant loi de finances pour tériels concernés ou par la délégation fonds. ELECTRICITÉ Une capacité additionnelle de 1868 MW mise en place pour sécuriser l’approvisionnement du pays (ministère) Une capacité additionnelle de production Ces infrastructures et ouvrages élec- Aussi, pour le passage de l’été 2021, le qu’a connu la région de la Saoura, durant d’électricité de 1868 MW, 50 ouvrages de triques "prioritaires" ont été réalisés pour ministère a rassuré quant à "la disponibilité ce mois de juin". transport d’électricité et 767 postes de sécuriser l’approvisionnement du pays en des unités de production qui garantiront Pour parer à ce type d’aléas, des équipes moyenne tension et basse tension (MB/BT) électricité, a souligné le ministère tout en aisément la demande électrique attendue d’exploitation et d’intervention des sociétés ont été mis en service pour sécuriser l’ap- rappelant que "chaque année, il est mi s en durant cette période". Il en est de même de production, transport et distribution provisionnement du pays en électricité du- place au niveau du secteur de l’énergie, un pour les régions du sud et du grand sud du d’électricité et du gaz, sont mobilisées en rant la période estivale, a indiqué mardi un plan spécial passage été". "Des investisse- pays, où des dispositions ont été prises pour permanence, pour assurer la continuité de communiqué du ministère de l'Energie et ments importants sont consentis par So- renforcer la puissance installée notamment service et intervenir dans les délais les plus des mines. nelgaz pour permettre la couverture de la par le transfert des turbines à gaz mobiles courts et parfois, dans des conditions diffi- "Pour cette année, il s’agit principalement demande en électricité de la population et du nord vers le sud de manière à garantir ciles, a assuré le ministère, tout en ajoutant de la mise en service d’une capacité addi- des infrastructures socio-économiques avec la satisfaction de la demande avec une ré- que "des dispositions ont été prises aussi tionnelle de production d’électricité de 1868 le minimum de contraintes et garantir la serve suffisante. pour le renforcement des équipes de main- MW, de 50 ouvrages de transport d’électricité mission de service public qui lui est dévolue", En dépit des plans d’actions et disposi- tenance et d’intervention par des ingénieurs tous types de tensions confondus (postes et a ajouté le communiqué. tions mis en place pour garantir une meil- et techniciens formés, y compris des équipes lignes) et de 767 postes MT/BT et 2 704 km Selon le ministère, les prévisions de la leure qualité de service, le ministère n'a spécialisées en travaux sous tension". Un de lignes MT & BT (réseaux de distribution). puissance maximale appelée pour l’été 2021 pas exclu des incidents "aléa toires" pouvant centre de contact national (3303) fonctionnel Ces nouvelles infrastructures viennent seront de 15 500 MW pour des températures affecter "les ouvrages et les matériels, no- 7/7 jours et H24 est mis à la disposition des s’ajouter à un parc important déjà existant saisonnières (normales) et 16 500 MW pour tamment lors des conditions climatiques citoyens pour signaler toute perturbation de plus de 22 000 MW et qui a été fiabilisé des températures exceptionnelles (canicu- extrêmes, atteintes tiers, surcharge ou autres, ou pour simple demande d’information, a- grâce à des opérations de maintenance ré- laires), soit en augmentation de 6% par rap- à l’exemple de la canicule qui a touché le t-on souligné de même source. gulières", a précisé la même source. port à celle enregistrée durant l’été 2020. sud-est du pays ou les vents de sable violant APS Jeudi 1er juillet 2021 RÉGIONS DK NEWS 5

TLEMCEN SALON NATIONAL DU LIVRE À CHLEF Six grands noms de l'art plastique algérien Affluence exposent à la galerie "Abdelhalim Hemch" "notable" sur Six grands noms de la peinture algérienne exposent actuellement leurs œuvres à la galerie le stand de la d’art "Abdelhalim Hemch" de la maison de la culture "Abdelkader Alloula" de Tlemcen, au grand littérature plaisir des férus des arts plastiques. enfantine Les artistes peintres, diants de l’école des beaux- Mohamed Oulhaci, Hachemi arts de la ville de Tlemcen. Ces Le 1e Salon national du livre, abrité Ameur, Demis Mohamed, stagiaires devront, eux aussi, par le Centre islamique de Chlef est Belkhorissate Abdelkader, réaliser à l’issu de ces ateliers marqué par une affluence notable Bourdine Moussa et Moncef des œuvres qui seront égale- des visiteurs, notamment au niveau Gueta, proposent plus d’une ment exposées à la maison de du stand de la littérature enfantine. soixantaine d’œuvres retra- la culture. L’objectif escompté En effet, le stand dédié à la littérature çant leurs parcours artistiques par cette exposition, a ajouté la pour enfants fait l’objet d’une af- et reflétant leurs talents qui même responsable, est de per- fluence "notable" du grand public font d’eux des noms incon- mettre aux jeunes artistes attiré par les ouvrages, revues et ro- tournables du paysage cultu- peintres de la wilaya de par- mans exposés, destinés à différentes rel national. faire leurs connaissances afin catégories d'âge, devant permettre Ces tableaux inspirées d’élever et promouvoir les arts d'encourager les enfants à s'intéres- d’écoles artistiques diverses plastiques localement. ser à la lecture et les aider a appren- comme le figuratif, le semi- "Cette exposition est un dre la langue, tout en mettant en figuratifs, l’expressionnisme, hommage rendu à tous ces évidence la diversité culturelle du l’abstrait, le contemporain et artistes qui ont honoré le pays pays. autres techniques de collage, lors de manifestations artis- "Nous avons tenté, à travers cette sont des invitations à un tiques nationales et interna- première édition, de répondre aux voyage vers un monde plein prochain, permet au grand responsable de l’atelier de tionales. Les regrouper dans besoins des différentes catégories d’émotions et de sensibilités, public et surtout au public dessin à la maison de la cul- une seule manifestation per- d'âge de lectorat, dans différents do- avec un mariage de couleurs et averti de côtoyer ces grands ture de Tlemcen, Tadj Mahel mettra d’engager des maines, à travers la participation de de formes qui traduit le haut noms de l’art plastique et de Didi, a indiqué que des ateliers réflexions sur l’évolution de dix maisons d’édition nationales", a niveau de maîtrise atteint par découvrir les secrets de la de formation, encadrés par ces l’art plastique dans notre pays indiqué à l’APS Ali Laib, directeur ces artistes. Intitulée "Du pin- réussite dans ce milieu artis- artistes, sont organisés au pro- qui se veut féconde et promet- de la Maison d’édition "Publications ceau à la plume", cette exposi- tique et de perfectionner leurs fit des jeunes peintres de la teuse", a précisé en outre Tadj Chellif", organisatrice de cet événe- tion, qui prendra fin le 2 juillet techniques. Dans ce cadre, la wilaya et notamment les étu- Mahel Didi. ment culturel. Le Stand de la litté- rature enfantine marqué par l'expo- TISSEMSILT sition notamment de plusieurs ou- vrages dont la revue "Ghoumaidha" Relance prochaine des travaux de réalisation a suscité, selon M. Laib, l’intérêt des enfants et de leurs parents, vu leur de 200 logements location-vente à Theniet El Had riche cont enu pédagogique et cul- Les travaux de réalisation de 200 loge- ce titre fait part d'un contrat signé avec publics locatifs au niveau du village Am- turel. ments location-vente du programme AADL une entreprise pour concrétiser le projet rouna dans la commune de Theniet el La directrice d’édition de la revue 2 à Théniet El Had (Tissemsilt) devraient dans un délai de trois mois afin de remettre had avant la fin de l’année en cours et ce, "Ghoumaidha", Mme. Nadjat Belabess reprendre prochainement après un arrêt les clés des logements aux souscripteurs après la prise en charge de l’ensemble a, pour sa part, mis l'accent sur l’im- résultant de problèmes techniques, a an- avant la fin de l’année en cours. des difficultés qui freinaient la cadence pératif d'accorder davantage d’intérêt noncé mardi le wali, Abbes Badaoui. M. Badaoui a fait savoir que les autorités des travaux de réalisation dont ceux de à la littérature enfantine, afin d'"an- Lors d’un point de presse en marge de locales ont réussi à lever toutes les raccordement aux différents réseaux et crer les bases de la langue chez l’en- sa visite d’inspection de plusieurs projets contraintes matérielles, notamment celles d'aménagement extérieur dont le coup fant, tout en lui faisant connaître le de développement au niveau des com- liées au manque d’assiettes foncières d’envoi a été donné ce mardi. patrimoine immatériel de son pays, munes de Tissemsilt et Theniet El Had, le constituant un obstacle pour réaliser les La visite d’inspection a permis au chef à travers notamment les contes wali a ainsi fait savoir que ce projet qui projets de logement au niveau de la com- de l’exécutif de s’enquérir du projet de contenus dans la revue", a-t-elle ob- connaissait des problèmes techniques mune de Theniet El had. En outre, le wali revêtement de la route urbaine à haï "11 servé. allait "reprendre prochainement". Il a, à a annoncé la réception de 450 logements décembre" au chef-lieu de wilaya. Mme Belabess a, à ce titre, souligné les efforts consentis par l’équipe de travail de cette revue, composée de TIZI-OUZOU spécialistes en sciences, littérature et patrimoine culturel, en vue d’édi- La société civile de Tadmait demande l’amélioration ter un contenu bimestriel pédago- du cadre de vie des habitants gique, scientifique et culturel de qua- lité, relevant que la littérature en- Des organisations de la so- voir, le manque d’eau potable, un tronçon routi er qui traverse ligné dans le même document fantine est une expérience nouvelle ciété civile de la commune de la réhabilitation de l’ancienne le centre-ville de Tadmait, les que Tadmait, la ville des mille en Algérie qui mérite d'être encou- Tadmait (17 km à l’ouest de RN 12 et l’insécurité en milieu rédacteurs du courrier, déplo- martyrs, "connaît, ces dernières ragée. Elle s’est félicitée de l’affluence Tizi-Ouzou) ont adressé mardi, urbain. Concernant le manque rent l’état de cette route, jadis années, une recrudescence de des visiteurs sur le stand dédié à ce un courrier aux autorités lo- d’eau potable, un "problème exploitée par les habitants de l’insécurité urbaine", avant de type de littérature, qui a réalisé, selon cales pour demander l’amélio- aigu que vit la commune dans la commune pour le sport, les demander l’engagement de elle, des "ventes considérables", du- ration du cadre de vie des ha- un contexte de stress hydrique promenades et les randonnées mesures pour prendre en rant les deux premiers jours de ce bitants de cette localité, tout ressenti, il est vrai, au niveau et "transformée en décharge charge ce problème. Salon. "L'affluence enregistrée reflète en exprimant leur disponibilité national", est-il écrit dans le sauvage nocive pour la santé Le Collectif des comités de bel et bien l’intérêt qu'accordent les à œuvrer pour promouvoir le document dont une copie a été publique et l’environnement". quartiers, de villages et d’as- parents à ce type de littérature no- dialogue en vue de la prise en remise à l’APS, les organisa- Les signataires du courrier sociations de Tadmait a ex- tamment lorsque le contenu est à la charge de leurs préoccupations tions de la société civile pro- adressé aux autorités locales primé, dans son courrier, sa hauteur de leurs aspirations", a-t elle Les 29 organisations (comi- posent, notamment, le recours sollicitent ces derniers pour sa "disponibilité à œuvrer de assuré. Pour Abdelkrim Houari, dra- tés de villages et de quartiers, à "l’exploitation de la nappe réouverture afin d’"insuffler concert avec qui de droit à pro- maturge et homme de lettres "la lit- associations) constituées en phréatique de l’oued Sebaou une nouvelle dynamique à la mouvoir le dialogue en vue térature enfantine est liée à l’édu- collectif, ont soulevé dans le pour pallier au déficit actuel commune, notamment en ma- d’améliorer davantage les cation de l’enfant et de l’ancrage document adressé au wali, trois en cette ressource hydrique". tière d’activité commerciale". conditions de vie des citoyen d’une culture de la lecture chez eux". préoccupations majeures, à sa- Pour ce qui est de l’ex-RN 12, Au plan sécuritaire, il est sou- de la commune". De nombreux visiteurs ont salué la mise en place d’un stand spécial en- MILA fants, offrant une importante variété d’ouvrages et livres pédagogiques Le niveau actuel du barrage de Beni Haroun garantit dédiés à cette catégorie. La mani- festation a également, constitué une l'alimentaion des wilayas concernées opportunité pour faire connaître de Le niveau actuel du barrage de Beni Haroun de la wilaya de Mila actuelle du barrage permet la prise en charge de l'approvisionnement nombreux auteurs locaux, ont-ils garantit l'alimentation en eau des cinq wilayas dans l'Est du pays en eau potable des communes de Mila et des autres wilayas dans ajouté. Le 1e Salon du livre a vu, en qui y sont raccordées, a-t-on appris mardi de la direction locale l'Est alimentées à partir de Beni Haroun'', écartant pour le moment effet, l’exposition de six ouvrages des Ressources en eau. Les quantités d'eau emmagasinées dans le la révision de la distribution d'eau en termes de quantité et d'horaire. d’auteurs locaux, dans le domaine barrage de Beni Haroun selon les données enregistrées aujourd'hui Concernant les autres communes de Mila alimentées par les eaux du roman, de la littérature, des atteignent 845 millions m3, soit le niveau habituellement enregistré souterraines, dont celles de Benyahia Abderrahmane, Terraï Bainen sciences et de l’Histoire, au titre en cette période durant les précédentes années, a indiqué à l'APS le et Amira Arras, où un déficit en eau a été relevé, le responsable a d’une initiative visant l’encourage- directeur de wilaya des Ressources en eau, Messaoud Lecheheb. déclaré qu'un programme de rattrapage a été mis en place au ment du mouvement littéraire dans Ce niveau garantit les quotas en eau de toutes les wilayas de l'Est moyen d'actions des programmes sectoriels et communaux pour alimentées à partir de cet ouvrage hydraulique "gigantesque'', à achever les travaux de réalisation de 20 forages, tandis que le travail la région de Chlef et les wilayas voi- savoir Constantine, Oum El Bouaghi, Khenchela, Batna et Mila, a- est en cours pour en équiper 12 autres en vue de leur exploitation sines. A noter l’application du pro- t-il assuré. Le volume moyen d'eau annuellement réservé à ces "prochaine''. Ces actions, a affirmé le responsable, sont de nature à tocole sanitaire contre le Covid-19, wilayas est estimé à 200 millions m3 ce qui signifie, a expliqué le améliorer l'approvisionnement en eau potable en attendant l'achè- au titre de ce Salon ouvert du 28 au responsable, que ''le niveau actuel du barrage couvre largement vement des travaux du "grand'' projet d'alimentation de ces collec- 30 juin courant marqué également les besoins en eau potable et d'irrigation des périmètres agricoles tivités locales à partir des barrages de Béni Haroun et de Tabellout par des ventes- dédicaces. de ces wilayas''. Aussi, M. Lacheheb a rassuré que "la situation ( Jijel) "avant la fin de l'année prochaine'' 6 DK NEWS ÉCONOMIE NATIONALE Jeudi 1er juillet 2021 HYDROCARBURES ASSURANCES Sonatrach réalise 20 milliards dollars Le secteur des assurances enregistre de chiffre d’affaires à l’export en 2020 (bilan) un taux de croissance La compagnie nationale des hydrocarbures Sonatrach a réalisé un chiffre d'affaires à l'export de 20 milliards de dollars en 2020, soit une baisse de 39 % par rapport à 2019, de 7,7 % durant le er suite aux conséquences de la crise sanitaire du Covid-19, a indiqué mardi à Alger 1 trimestre 2021 (CNA) un responsable du groupe. Le chiffre d'affaires du secteur des assurances a Selon le directeur Gestion noté, alors que l'importation atteint les 43,5 milliards de dinars durant le pre- de la Performance au sein du de certains types d’hydrocar- mier trimestre de 2021, contre 40,4 milliards DA groupe, Mohamed Rachidi bures a enregistré une baisse par rapport à la même période de l'année 2020, soit Boutaleb, la crise sanitaire du de 81% en 2020 (0,9 million un taux de croissance de 7,7%, selon une note de COVID-19 a affecté en 2020 la de tonne) par rapport à 2019. conjoncture du Conseil national des assurances quasi-totalité des secteurs (CNA). économiques dans le monde Nette amélioration des Ce taux de croissance de la production du mar- et en particulier celui du principaux agrégats en 2021 ché national des assurances a concerné globale- pétrole et du gaz, précisant S'agissant des cinq pre- ment toutes les activités confondues du secteur, a que les compagnies pétro- miers mois de l’année 2021, ajouté le document précisant que le règlement des lières ont subi des pertes esti- les principaux agrégats chif- sinistres a connu aussi une hausse de 31,9%. mées à 40% de leurs revenus frés sont "en nette améliora- Ainsi, les assurances de dommages (automo- et ont, par conséquent, tion" par rapport à 2020, décidé de réduire de 32% selon le responsable de bile, incendie et risques divers, crédit, agriculture leurs investissements. Sonatrach. et transport) ont réalisé un chiffre d'affaires d'un "Pour Sonatrach, l’impact Ainsi, la production pri- peu plus de de 37 milliards DA, en hausse de 4,3% a été similaire que celui maire d’hydrocarbures a par rapport à la même période de l’exercice précé- enregistré sur les compa- atteint 78 millions TEP, en dent. gnies", a souligné M. liards de dollars équivalents, d’hydrocarbures a atteint 176 hausse de 4% par rapport à Les assurances de personnes ont affiché un Boutaleb, s'exprimant lors en baisse de 30% par rapport millions TEP (tonne équiva- fin mai 2020, tandis que la chiffre d’affaires de 3,6 milliards DA contre 3,9 mil- d'une conférence de presse à 2019. lent pétrole), en baisse de 6% production des raffineries a liards DA au premier trimestre de l’exercice 2020, consacrée à la présentation La fiscalité versée à l’Etat par rapport à 2019, induite atteint 12 millions de tonnes, soit une baisse de 5,9%. du bilan de Sonatrach pour s'est élevée, quant à elle, à par le respect du quota en hausse de 3% par rapport à La branche "Automobile", qui représente 52% 2020 et pour les 5 premiers 1.853 milliards DA, en baisse OPEP+ et la baisse des enlè- fin mai 2020. de l'activité du secteur, a affiché une baisse de 3,2% mois de 2021. de 31% par rapport à 2019. vements des clients étran- La production commer- durant le premier trimestre 2021 par rapport au Dans ce contexte, il a rap- En dépit de l’impact néga- gers en gaz naturel. cialisée a atteint 67 millions premier trimestre 2020, passant de 20 milliards DA pelé la baisse de 35% du prix tif de la crise sanitaire, "les Selon M. TEP, en hausse de 17% par à 19,2 milliards DA. moyen annuel du Sahara efforts déployés par Boutaleb, la production rapport à fin mai 2020, alors Quant à la branche "IRD", elle a achevé cette Blend et la réduction de la Sonatrach ont permis d’at- commercialisée s'est élevée que les exportations ont avoi- même période avec un chiffre d’affaires d’un peu production de pétrol e brut teindre des résultats positifs, en 2020 à 140 millions TEP, siné les 41 millions TEP. plus de 15,1 milliards DA, en progression de 13,6% de la compagnie nationale en notamment en matière d’ex- en baisse de 7% par rapport à Le chiffre d’affaires à l’ex- sur une année. conformité avec les décisions ploration et de renouvelle- 2019, tandis que les exporta- port s'est établi à 12,6 mil- S'agissant des assurances agricoles, elles ont de l’OPEP+, ainsi que la ment des réserves, de mise tions ont atteint 81 millions liards dollars durant les cinq connu un accroissement de 3,9% durant le 1er tri- réduction des budgets d’in- en service de nouveaux pro- TEP. premiers mois de l’année mestre 2021, alors que la branche "Transport" a vu vestissement et de fonction- jets et infrastructures S'agissant de la produc- 2021, contre 8,7 milliards dol- son chiffre d’affaires grimpé de 17,4% pour attein- nement de 35% et 13% respec- gazières et d’exportation tion nationale des raffineries, lars à fin mai 2020. dre près de 1,5 milliards de DA (contre 1,3 mds DA à tivement par rapport aux pour la première fois de la elle a enregistré une aug- Les importations d’hydro- la même période 2020) au bénéfice du niveau des budgets initiaux 2020. décennie de gasoil et d’es- mentation à 28 millions de carbures ont baissé à 0,1 mil- primes émises par la sous-branche "transport L'investissement de sences", a-t-il mentionné. tonnes en 2020, en hausse de lion tonne, en recul de 83% aérien" ayant cumulé un chiffre d’affaires de 295,5 Sonatrach a atteint 5,7 mil- La production primaire 7% par rapport à 2019, a-t-il par rapport à fin mai 2020. millions DA au 31 mars 2021. Pour ce qui est de l’assurance "Crédit", elle a EXPORTATIONS HORS HYDROCARBURES enregistré une hausse de 22,7% avec un chiffre d’affaires de 644,8 millions DA. Selon le bilan, les sociétés d'assurance de dom- L'Algérie pourrait atteindre son objectif mages à capitaux privés ont réalisé un chiffre d'af- faires de plus de 9 milliards de DA, loin derrière les de 4 à 5 milliards de dollars en 2021 (ALGEX) compagnies publiques qui restent dominantes sur L'objectif fixé par les hautes autorités de 2021 contre 600 millions de dollars teur privé depuis la wilaya de Blida, a-t-il le marché à hauteur de 74,3% avec un chiffre d’af- du pays d'exporter hors secteur des durant la même période en 2020. fait savoir. faires ayant atteint 27,5 milliards DA. hydrocarbures pour un montant de 4 à 5 Cette évolution correspond à une Abordant la journée d'information Les sociétés d’assurances de personnes ont milliards de dollars en 2021 pourrait hausse de 64 % par rapport aux quatre organisée sur les opportunités du mar- concédé une baisse de 5,9% de leur chiffre d'af- être atteint, a affirmé mercredi à Alger le premiers mois de l'année écoulée, a-t-il ché britannique notamment après le faires durant le 1er trimestre 2021 avec un montant directeur général par intérim de relevé. La tendance haussière des Brixit, M. El Houari a indiqué que celui- de plus de 3,6 milliards DA contre 3,9 milliards DA l’Agence nationale de promotion du exportations hors hyd rocarbures a été ci a "ses propres spécificités" et que au premier trimestre de l’exercice 2020. commerce extérieur (ALGEX), Abdelatif observée, selon lui, durant tout le pre- "l'Algérie devra diversifier ses parte- Ce montant comprend 1,3 milliard DA pour l'as- El Houari. mier trimestre 2021 avec un montant naires". surance "vie et décès", 1,8 milliard DA pour la "Si nous continuons au rythme actuel global de 870 millions de dollars. "Nous avons axé nos efforts sur les "Prévoyance collective", 436,4 millions DA pour la des opérations d'exportations réalisées Le responsable d'Algex a soutenu, marchés arabes et africains, mais cela branche "accident", 13,2 millions DA pour la hors secteur pétrolier, le pays pourra également, que les mesures prises par n'empêche pas d'aller vers de nouveaux branche "maladie", avec une décroissance de atteindre l'objectif fixé par les hautes les pouvoirs publics en vue de promou- marchés particulièrement ceux des 86,8% de la branche "assistance". autorités de réaliser un montant de 4 à 5 voir les exportations vont contribuer à continents européens ou américains", Concernant les parts du marché des assurances milliards de dollars d'ici fin 2021", a sou- l'amélioration des recettes extérieures a-t-il plaidé, insistant sur l'intérêt pour de personnes, les sociétés privées constituent ligné M. El Houari, lors d'une journée du pays, citant notamment la récente l'Algérie de saisir les opportunités 30,6% de la production totale avec un chiffre d’af- d'information organisée par Algex sur décision d'autoriser l'exportation des offertes par le Royaume Uni à travers le faires de 1,1 milliard DA. Par ailleurs, le stock des les perspectives d'export post-Brexit pattes alimentaires. Conseil d'affaires algéro-britannique. sinistres restant à payer a connu une augmenta- vers le Royaume-Uni. Une première opération d'exporta- A ce propos, iI a soutenu que les prin- tion de 54,9%, passant à 6,2 milliards DA au 31 mars Dans ce contexte, il a rappelé que tion d'une quantité de 110 tonnes de cipales opportunités d'export vers le dernier alors qu'il était à 4 milliards DA à la même l'Algérie a exporté pour 1,14 milliard de pâtes alimentaires vers la France doit Royaume-Uni concernent les secteur s période de l'année dernière. dollars durant les quatre premiers mois être effectuée ce mercredi par un opéra- de l'agroalimentaire et de l'agriculture. HYDROCARBURES Gaz : Sonatrach toujours apte à assurer l'approvisionnement de l'Espagne (Hakkar) La compagnie Sonatrach sera toujours "Même en cas de non renouvellement vent à une capacité de 100 %, selon le PDG nant que "les hydrocarbures ne constitue- apte à assurer l'approvisionnement de de ce contrat qui prend fin en octobre pro- de la compagnie nationale. ront pas moins de 50 % du mix énergétique l'Espagne en gaz naturel via le gazoduc chain, l'Algérie pourra fournir l'Espagne, Questionné sur la loi sur les hydrocar- mondial jusqu'en 2050 (...) et que l'hydro- Medgaz et grâce aux capacités de liquéfac- mais également répondre à une éventuelle bures, M. Hakkar a fait savoir que "d'ici la gène ne sera compétitif qu'à partir de 2050 tion de l'Algérie, a affirmé mardi à Alger le demande supplémentaire du marché fin du mois de juillet prochain" tous les notamment en Europe". PDG de Sonatrach, Tewfik Hakkar. espagnol sans aucun problème", a souli- textes d'application seront publiés, esti- Au sujet des raisons du retrait de la "Nous avons pris toutes les dispositions gné le PDG de Sonatrach. mant que cette loi est "attractive" et "très compagnie British Petrolium (BP) de nécessaires en cas de non renouvellement Interrogé au sujet de l'engagement de flexible". l'Algérie, M. Hakkar a expliqué que cela est du contrat d'excellence du gazoduc Sonatrach au niveau des projets de dessa- S'agissant du développement des éner- dû à la stratégie globale de la compagnie concerné", a assuré M. lement d'eau de mer à travers le territoire gies renouvelables (EnR), le premier res- britannique qui s'était orientée vers les Hakkar, lors d'une conférence de national, M. Hakkar a fait savoir que qua- ponsable de la compagnie nationale des EnR en quittant graduellement le secteur presse animée en marge de la présentation tre projets de réalisation d e stations de hydrocarbures a affirmé que "Sonatrach des hydrocarbures. des bilans d'activités de Sonatrach, en dessalement ayant un "caractère urgent" s'inscrit dans le processus de développe- "Il y aura un autre parten aire qui rem- réponse à une question sur la possibilité ont été confiés à Sonatrach pour faire face ment des EnR". placera BP au niveau des projets concernés de non renouvellement du contrat d'excel- au manque de précipitations. A ce propos, il a expliqué que les hydro- au terme des contrats qui arriveront à lence du gazoduc Maghreb-Europe reliant Sonatrach est engagée sur les 11 stations carbures continueront à jouer un rôle expiration en 2027", a-t-il rassuré. l'Algérie à l'Espagne via le Maroc. de dessalement d'eau de mer, dont 9 acti- "important jusqu'à 2050", tout en soute- APS Jeudi 1er juillet 2021 ÉCONOMIE INTERNATIONALE DK NEWS 7 PÉTROLE TOURISME - COVID-19 Le Brent à 75,25 dollars L'effondrement du tourisme pourrait Les prix du pétrole progressaient mercredi à la veille du sommet de l'Opep+, portés par une demande toujours solide et la perspective de voir diminuer les stocks de brut coûter plus de 4.000 aux Etats-Unis. milliards de dollars à Le baril de Brent de la pétrole brut aux Etats-Unis, mer du Nord pour livraison u n indicateur important l'économie mondiale en août, dont c'est le dernier pour la demande du pre- jour de cotation, valait 75,23 mier consommateur mon- L'effondrement du tourisme international dû à dollars à Londres, en dial. la pandémie de Covid-19 pourrait entraîner une hausse de 0,63% par rapport Les chiffres hebdoma- perte de plus de 4.000 milliards de dollars pour le à la clôture de la veille. daires de l'Agence améri- PIB mondial sur les années 2020 et 2021, soit une fois A New York, le baril de caine d'information sur et demi le PIB français, selon un rapport de la WTI pour le même mois l'Energie (EIA) sont atten- Conférence des Nations unies sur le commerce et le gagnait 1,08%, à 73,77 dol- dus mercredi en début de développement (Cnuced) publié mercredi. lars. séance américaine. "Au niveau mondial, le coup porté au tourisme "La demande actuelle de Le marché table sur une international par le Covid-19 a entraîné une perte de pétrole reste forte et l'offre baisse de 3,85 millions de PIB de plus de 4.000 milliards de dollars, unique- contenue", a estimé Ipek barils pour la semaine pas- ment pour les années 2020 et 2021", indique le rap- Ozkardeskaya, analyste, sée, selon la médiane d'ana- port présenté conjointement avec l'Organisation une équation qui maintient lystes interrogés par mondiale du tourisme des Nations Unies (OMT). les cours du brut à un l'agence Bloomberg. Soit l'équivalent d'une fois et demi le PIB de la niveau élevé. Mardi, la fédération qui France. Ces derniers ont d'ail- seurs attendent maintenant mois d'août, rendue à l'is- regroupe les professionnels Le tourisme international et les secteurs qui en dépendent ont subi une perte estimée à 2.400 mil- leurs atteints lundi de nou- la décision de sue d'un sommet ministé- du secteur pétrolier aux liards de dollars en 2020 en raison des impacts veaux plus hauts: le Brent et l'Organisation des pays riel par visioconférence Etats-Unis, l'American directs et indirects d'une forte baisse des arrivées de le WTI ont touché 76,60 dol- exportateurs de pétrole prévu jeudi. Petroleum Institute (API), a touristes internationaux. lars et 74,45 dollars, une (Opep) et de leurs alliés via Les investisseurs pren- rendu compte d'une baisse Une perte similaire pourrait être enregistrée première depuis le mois l'accord Opep+ quant au dront connaissance d'ici là plus forte encore, de 8,15 cette année encore, prévient le rapport qui précise d'octobre 2018. Les investis- niveau de production au de l'état des stocks de millions de barils. que la reprise du tourisme dépendra en grande par- tie de la distributi on massive de vaccins contre le ZONE EURO Covid-19 à l'échelle mondiale. "Le monde a besoin d'un effort global en faveur Léger repli de l'inflation en juin de la vaccination qui permettra de protéger les tra- vailleurs, d'atténuer les dommages sociaux et de Le taux d'inflation annuel en zone consommation a de nouveau été tirée, inflation "proche mais inférieure à 2%" prendre des décisions stratégiques concernant le euro s'est légèrement replié en juin, à essentiellement, par l'énergie (+12,5%, dans la zone euro. L'Institut monétaire tourisme, en tenant compte des changements struc- 1,9%, après avoir atteint en mai 2%, contre 13,1% en mai). juge toutefois que la hausse actuelle turels potentiels", a déclaré Isabelle Durant, limite haute de l'objectif de la BCE, Les tarifs des biens industriels hors des prix est temporaire et n'entend pas Secrétaire Générale par intérim de la Cnuced. selon des chiffres d'Eurostat parus énergie ont augmenté de 1,2% sur un pour l'instant resserrer sa politique Les taux de vaccination étant inégaux, avec mercredi. an, après +0,7% en mai. monétaire accommodante. moins de 1% de la population vaccinée dans certains L'inflation dans les pays partageant L'Estonie a enregistré le taux d'in- Elle attendra pour cela un retour pays et plus de 60% ailleurs, le rapport relève que les la monnaie commune européenne flation annuel le plus élevé des 19 pays durable de l'inflation dans le sillage pertes touristiques sont plus importantes dans les avait enregistré en mai son plus haut de la zone euro en juin à 3,7%, tandis d'une conjoncture économique pays en développement. niveau depuis octobre 2018. que le Portugal a connu le taux le plus robuste. Ainsi, trois scénarios plus ou moins pessimistes Ces tensions sur les prix font crain- faible, l'indice des prix à la consomma- Or celle-ci reste fragile et les incerti- sont présentés pour l'année 2021, le plus optimiste dre aux marchés financiers une tion ayant reculé de 0,6% dans ce pays. tudes entourant la reprise encore éle- évoquant une réduction des arrivées de touristes de remontée des taux d'intérêt. En Allemagne, première économie vées avec la menace de nouveaux seulement... Mais la BCE et de nombreux experts européenne, l'inflation a atteint ce variants du Covid-19 qui pourraient 63% en moyenne. jugent cette hausse de l'inflation "tem- mois-ci 2,1%, contre 1,9% en France, a freiner la réouverture en cours notam- Selon l'OMT, les experts du secteur ne s'attendent poraire". détaillé l'Institut européen des statis- ment dans les transports, le tourisme pas à retrouver l'affluence habituelle avant 2023, En juin, la hausse des prix à la tiques. La BC E se fixe pour objectif une et les loisirs. "voire plus tard", les principaux obstacles étant les restrictions sur les voyages, la lenteur de l'endigue- ITALIE ment du virus, la faible confiance des voyageurs et un environnement économique défavorable. La nouvelle Alitalia ne devrait décoller Contre le coronavirus, les gouvernements ont imposé des fermetures, des quarantaines et d'autres qu'en octobre restrictions, auxquelles s'est naturellement ajoutée la décision des consommateurs de limiter leurs v La future compagnie respectant la discontinuité par son prédécesseur. s'était vu accorder par l'Etat oyages. aérienne censée naître des avec son prédécesseur et Parmi les autres condi- des prêts d'un total de 1,3 Le nombre d'arrivées de touristes internationaux cendres d'Alitalia, en dans le respect des accords tions figuraie nt la vente milliard d'euros, qui sont a diminué de 74 % en 2020 par rapport à 2019 et le grande difficulté finan- avec Bruxelles", a-t-on indi- séparée de la maintenance dans le viseur de Bruxelles. début de l'année 2021 a été plus sombre encore pour cière, ne devrait décoller qué de source gouverne- et des services au sol ainsi En mai, Rome a octroyé la plupart des destinations, avec un déclin mondial qu'en octobre en attendant mentale. que la cession de créneaux un nouveau prêt de 100 mil- moyen de 88 % par rapport à la période pré-pandé- l'issue des négociations La Commission euro- aéroportuaires ("slots"). lions d'euros à Alitalia afin mique. entre Rome et Bruxelles, a- péenne, chargée d'exami- Sous la pression de d'assurer sa survie, et une Les régions les plus touchées sont l'Asie du Nord- t-on annoncé mardi de ner la conformité des aides Bruxelles, les ambitions du autre rallonge est en vue Est, l'Asie du Sud-Est, l'Océanie, l'Afrique du Nord et source gouvernementale. d'Etat aux règles de concur- plan de relance d'Alitalia pour permettre la transi- l'Asie du Sud. Une décision en ce sens a rence en vigueur dans ont été revues à la baisse. tion avec Ita. Les moins touchées sont l'Amérique du Nord, été prise lundi lors d'une l'Union, doit donner son Il est désormais question Alors qu'un accord préli- l'Europe occidentale et les Caraïbes. réunion du gouvernement feu vert au plan de sauve- d'une flotte réduite de moi- minaire a été annoncé fin "Aujourd'hui, le tourisme international ressem- dirigé par Mario Draghi, tage visant à relancer, sous tié, à moins de 50 appareils, mai, les négociations traî- ble à celui d'il y a 30 ans. qui avait auparavant tablé un autre nom, Alitalia. et d'effectifs ramenés à nent en longueur. C'est comme-ci nous étions dans les années 1980 sur le lancement de cette Bruxelles a réclamé que moins de 5.000 salariés Une nouvelle visioconfé- en termes de flux", a décrit Zoritsa Urosevic, de société publique, baptisée la future société marque pour le secteur de l'avia- rence réunissant la com- l'OMT. L'emploi est menacé: "les travailleurs non Ita, dès le mois d'août pour une nette rupture avec son tion. missaire à la Concurrence qualifiés mis au chômage par la baisse des arrivées lui permettre de profiter de ancêtre en abandonnant Au total, la compagnie Margrethe Vestager et des de touristes ne trouveront probablement pas d'em- la saison d'été. notamment le logo compte plus de 11.000 membres du gouvernement ploi ailleurs", alerte le rapport. La nouvelle société d'Alitalia et en renonçant à employés. Draghi est prévue mercredi L'OMT estime que 100 à 120 millions d'emplois "démarrera en octobre en accepter des billets émis En 2017 et 2019 Alitalia soir. directs liés au tourisme sont menacés. INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE La France va recommencer à produire du paracétamol dès 2023 La France va recommencer à fabriquer usine aura une capacité de 10.000 tonnes groupe souligne que sa future usine sera duction de produits de santé et assurer sur son sol du paracétamol dès 2023, a par an. cinq à dix fois moins polluante que les ainsi la souveraineté sanitaire de l'Union annoncé mardi le sous-traitant pharma- Sa production sera absorbée par les usines existantes de paracétamol. européenne". ceutique Seqens en officialisant le lance- groupes pharmaceutiques Sanofi (marque Clin d'oeil à l'histoire, Seqens relève En novembre, Seqens avait indiqué ment d'une nouvelle usine destinée à assu- Doliprane) et Upsa (marque Efferalgan) que la plateforme de Roussillon avait été le vouloir consacrer 65 millions d'euros à la rer cette production sur son site de qui jusqu'ici se contentaient de condition- dernier site en France à produire du para- production, sur le sol français, de cinq Roussillon (Isère). ner en France le principe actif de ce médi- cétamol. autres molécules entrant dans la composi- Cette annonce intervient un an après la cament importé d'Asie. L'usine avait été fermée en 2008 par son tion de médicaments ayant fait défaut pen- présentation par le président Emmanuel Le montant de l'investissement néces- propriétaire d'alors, le groupe chimique dant la crise sanitaire. Macron d'une stratégie destinée à relocali- saire, qui est soutenu par le plan France Rhodia. Citée dans le communiqué de Basé à Ecully, en banlieue lyonnaise, ser dans les trois ans toute la chaîne de Relance, n'a pas été rendu public. Seqens, la ministre déléguée à l'Industrie l'entreprise réalise plus d'un milliard d'eu- production de cette molécule dont le Leader mondial de l'aspirine, Seqens Agnès Pannier-Runacher s'est félicitée de ros de ventes et emploie quelque 3.200 caractère essentiel a été mis en évidence est aussi un important fabricant de parace- cet investissement qui permet de "renfor- personnes. au pire de la crise sanitaire. La nouvelle tamol avec deux usines en Chine. Le cer la résilience de nos capacités de pro- APS 8 DK NEWS SOCIÉTÉ - ALGERIE Jeudi 1er juillet 2021 TÉBESSA FEUX DE FORÊTS Mort de poissons dans le barrage de Safsaf Mise en place d'un dispositif (Inspection vétérinaire) de prévention et de lutte La Direction générale de la Protection civile a mis en place un dispositif de prévention Plusieurs dizaines de poissons ont été retrouvés morts dans le barrage de Safsaf situé dans la commune Safsaf El et de lutte contre les incendies de forêts, palmerais et feux de récolte, et a installé Ouesra (Sud de la wilaya de Tébessa), a-t-on appris mardi des colonnes mobiles à travers tout le territoire national, pour la période allant auprès de l’Inspection vétérinaire relevant de la direction er des services agricoles (DSA). Dans ce contexte, l’inspec- du 1 juillet au 31 octobre 2021, a-t-elle indiqué mercredi dans un communiqué. trice vétérinaire au sein de la DSA, Hanane Labiodh a Pour ce faire, 505 unités générale de la Protection affirmé à l’APS que des dizaines de poissons sont morts et d'intervention territoriales civile dans la lutte contre putréfiés dans ce barrage, dans le cadre d’une première ayant un massif forestier les feux de forêts, "s'appuie expérience de pisciculture menée dans la wilaya et consa- dans leur secteur d'inter- principalement sur des crée aux espèces de poissons barbeau et la carpe dorée. vention, ont été mobili- actions et activités préven- Avisée de cette situation, la Direction de la pêche et des sées, a ajouté le communi- tives parallèlement aux ressources halieutiques de la wilaya de Guelma dont la qué, soulignant que ce dis- interventions opération- compétence territoriale inclut la wilaya de Tébessa, a positif est renforcé cette nelles au niveau des zones dépêché une commission spécialisée pour enquêter sur année par des "moyens considérées comme non les causes de cette mort et des échantillons de poissons matériels importants". protégées des incendies", morts et d’eau du barrage ont été prélevés pour analyses, Il s'agit notamment des et vise "le renforcement a souligné Mme Labiodh. Les résultats préliminaires de 186 camions-pompes des actions de sensibilisa- l'enquête indiquent que la cause de la mort est liée à un déficit de précipitations occasionnant une baisse du légers spécialisés dans la tion au profit des citoyens, niveau d’eau du barrage et celui de l’oxygène n écessaire lutte contre les incendies, en particulier les popula- aux poissons pour vivre et se développer, a-t-elle ajouté. acquis auprès de la Société tions des massifs fores- De son côté, la direction des services agricoles veille militaire algérienne de tiers, sur l'ensemble du en coordination avec celle de l’environnement et la direc- fabrication de véhicules territoire national, pour tion du barrage à garantir les conditions nécessaires pour sise à la wilaya de Tiaret, ce prévenir les risques d'in- préserver le reste des poissons du barrage, a fait savoir qui a permis au secteur la cendies de forêts". Mme Labiodh. mobilisation de 65 Enfin, la Direction colonnes mobiles (entités cas de nécessité dans des "14.338 incendies qui générale de la Protection spécialisées de lutte contre endroits dont l'accès pour ravagé 16.570 ha de forêts, civile a invité les citoyens à MASCARA les feux de forêts) pour les engins d'intervention 13.880 ha de maquis, 13.467 alerter ses services dès Six mois de prison avec cette année. est difficile, et où les reliefs ha de broussaille, 2.180 ha l'apparition d'un feu, en Par ailleurs, ce disposi- sont accidentés ou inac- de récolte, 17.411 palmiers formulant le numéro vert sursis pour une élève tif "peut être renforcé par cessibles", a fait savoir la et 234.869 arbres fruitiers". 1021 et le numéro d'ur- les moyens aériens de la Protection civile, qui a rap- Le communiqué a rap- gence le 14, pour une prise accusée de fraude Protection civile (hélicop- pelé qu'en 2020, ses unités pelé aussi que la stratégie en charge rapide et effi- à l’examen du Bac tères) qui interviennent en ont réussi à éteindre suivie par la Direction cace. Le Tribunal de Mohammadia (wilaya de Mascara) a NOYADES prononcé, lundi soir, une peine de six (6) mois de prison avec sursis et une amende de 20.000 dinars à l’encontre Plus de 50 décès par noyade dans d’une élève accusée de fraude à l’examen du baccalau- réat, a-t-on appris mardi du procureur de la République er près ce tribunal. Selon le procureur de la République du des réserves d'eau depuis le 1 mai tribunal de Mohammadia, les faits de cette affaire remon- Plus de 50 personnes, dont la majorité d'éviter des bilans lourds, la direction culiers". La Protection civile a mobilisé, à tent au 22 juin en cours, lorsque l’élève, âgée de 19 ans, sont des enfants, sont mortes noyées dans générale de la Protect ion civile a lancé cet effet, 9649 agents professionnels et qui passait l’examen du baccalauréat au lycée "Zeggaï des réserves d'eau depuis le début du une campagne de prévention et de sensi- saisonniers pour le dispositif de surveil- Brahim" de la ville de Mohammadia, est revenue des toi- mois de mai dernier, a indiqué mercredi bilisation sur les risques liés à la saison lance des plages autorisées à la baignade, lettes et a attiré les soupçons des surveillants, ce qui a un communiqué de la Protection civile. estivale notamment les dangers de la mer et des moyens matériels supplémen- poussé deux à la faire passer à la fouille pour découvrir en Durant l'année 2020, un total de 76 et la baignade depuis le 27 mai dernier à taires, particulièrement en ce qui sa possession un téléphone portable et des écouteurs personnes sont mortes pour la même rai- travers tout le territoire national, afin concerne les embarcation s pneuma- opérant en bluetooth, ajoutant après l'examen de l’appa- son et dans les même conditions, a rap- d'inculquer aux citoyens la culture de la tiques d'intervention avec 143 semi- reil, il a été découvert que l’élève était en contact avec sa pelé la Protection civile, soulignant que la prévention des risques de noyade et d'ac- rigides et canots de pneumatiques, pour mère. Les éléments du service de la police judiciaire de la baignade dans les réserves d'eau est "un cidents (chute, intoxication alimentaire, le dispositif opérationnel, comme sûreté de daïra de Mohammadia ont ouvert une enquête phénomène qui ne cesse de se générali- etc.) en particulier au niveau des plages moyens de renforts aux moyens déjà sur cette affaire sur instructions du parquet et ont conclu ser à travers le territoire national non interdites, et du strict respect des mesure existants. ainsi l’implication de l’élève et de son frère mineur dans sans provoquer des morts annuellement sanitaires contre la propagation du Enfin, la Direction générale de la cette affaire de fraud e, avant que l’affaire ait été présen- et ce, malgré les multiples campagnes de Covid-19, a-t-on rappelé de même source. Protection civile a lancé un appel aux tée lundi soir devant le tribunal de Mohammadia. Après sensibilisation initiées durant toute la Afin d'assurer la sécurité des estivants citoyens en particuliers les parents, pour les avoir entendu, l’élève et sa mère ont été présentées saison estivale". pour la saison estivale de l'année en le strict respect de plusieurs conseils de devant la section des délits du même tribunal, dans le Concernant la baignade dans les cours, la Direction générale de la sécurités dont "l'interdiction de fréquen- cadre des procédures de citation directe, pour atteinte à plages, le même communiqué signale la Protection civile a mis en place un dispo- ter des plages interdites à la baignade, le l’intégrité des examens, à travers la fuite des questions et mort par noyade de 71 personnes au sitif opérationnel destiné à la surveillance respect des horaires de surveillance, ne des réponses de l’examen final du cycle secondaire par cours de l'année 2020, dont 25 au niveau des plages autorisées à la baignade, du 1er pas s'éloigner de la zone de baignade l’utilisation de moyens de communication à distance. des plages surveillées et 46 dans les juillet au 30 septembre de 9h00 à 19h00, a autorisée, la surveillance des enfants, ne L’affaire concernant le frère mineur a été déférée à la sec- plages interdites à la baignade, souli- indiqué le communiqué, précisant que pas se baigner après une longue exposi- tion des mineurs, a-t-on fait savoir. Le tribunal de gnant que, selon l'analyse des statistiques "sur les 596 plages que compte le littoral tion au soleil, le respect des fanions de Mohammadia a prononcé une peine de six (6) mois de des cinq dernières années, "la principale algérien, 359 plages ont été autorisées à la signalisation de l'état de la mer, ne pas se prison avec sursis et une amende de 20.000 dinars à l'en- cause des noyades reste toujours, la bai- baignade et 237 ont été interdites dont la baigner juste après les repas et le strict contre de l'élève. La mère a été innocentée des accusa- tions portées contre elle et le frère mineur a été mis en gnade dans des plages interdites ou en majorité pour diverses causes, essentiel- respect des mesures barrières pour se liberté. dehors des heures de surveillance". Afin lement, la pollution et des risques parti- protéger contre la Covid-19". MÉDÉA BATNA Démantèlement d'un réseau Sensibilisation des clients aux criminel spécialisé dans le vol modes de paiement des redevances de motocycles Les éléments de police relevant devant un magasin dans la ville sus- de l'électricité et du gaz de la 2e Sûreté urbaine de Médéa ont mentionnée, note la source. Après le La Concession de distribu- nication de la Concession, Concession de distribution de démantelé un réseau criminel spé- lancement d'opérations de tion de l'électricité et du gaz de Souhila Benini, l'objectif de l'ini- l'électricité et du gaz de Batna, cialisé dans le vol de motocycles, recherches et d'investigations, les Batna a organisé, mardi, une tiative est de faciliter au client le qui compte 10 agences commer- indique mercredi un communiqué éléments de la police ont réussi à rencontre de sensibilisation aux paiement des redevances d'élec- ciales, dont trois au chef-lieu de des mêmes services. arrêter les malfaiteurs et à démante- modes multiples de paiement tricité et de gaz dans le cadre des wilaya, a mené plusieurs cam- "Dans le cadre de la lutte contre ler le réseau criminel spécialisé des redevances de l'électricité et mesures exceptionnelles déci- pagnes de sensibilisation simi- les différentes formes de crimina- dans le vol de motocycles, ajoute-t- du gaz en direction de ses dées durant la pandémie de la laires pour expliquer aux clients lité, notamment le vol, les éléments on de même source. clients. Covid-19, notamment le paie- les modes de paiement mis à de police relevant de la 2e Sûreté Présentés devant le Procureur de Au cours de cette opération, ment électronique. leur disposition pour éviter l'ac- urbaine de Médéa ont démantelé un la République près le tribunal de tenue au siège de l'agence com- L'entreprise a initié des cumulation de leurs redevances, réseau criminel spécialisé dans le Médéa, les mis en cause sont pour- merciale de la cité Bouakal du mesures au profit des clients selon la même source. vol de motocycles composé de 4 suivis pour vol en réunion et dissi- chef-lieu de wilaya, des cadres de cumulant des redevances L'initiative a donné lieu à la individus repris de justice, âgés mulation d'objets volés, précise la l'entreprise ont expliqué aux impayées en vue d'un paiement distribution de dépliants sur les entre 22 et 27 ans", précise le com- même source, ajoutant que des clients les facilités accordées étalé sur plusieurs échéances. services proposés aux clients, muniqué. Cette affaire intervient peine d'une (1) année de prison pour régler leurs redevances La même cadre a estimé, outre la présentation d'orienta- suite à une plainte déposée par un ferme contre le principal accusé et sans avoir à faire le déplacement dans ce contexte, les redevances tions sur la nécessité d'alerter au citoyen auprès de la police judiciaire de 18 mois de prison ferme contre jusqu'aux agences commer- dues à l'entreprise par ses clients sujet des atteintes ciblant les de la Sûreté urbaine de Médéa pour les 3 autres acolytes ont été pronon- ciales ou aux bureaux de poste. ordinaires à 5,39 milliards DA réseaux d'électricité et de gaz. signaler le vol de son motocycle garé cées . Selon la chargée de commu- depuis janvier 2020 à ce jour. La APS Jeudi 1er juillet 2021 SOCIÉTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 9 FRANCE ETATS-UNIS Au moins 12 morts Un adulte sur six en surpoids (étude) dans l'effondrement L'obésité a continué à progresser ces dernières années en France et concerne désormais près d'un adulte sur six, tandis que le surpoids recule légèrement, atteignant 30% de l'immeuble en de la population, montre une nouvelle étude. Floride, où Biden En 2020, 17% des adultes corpulence normale, entre 25 se rend aujouf’hui étaient en situation d'obésité, et 30, un surpoids, au-dessus soit près de 8,6 millions de de 30, une obésité, et au-de là Six jours de recherches, douze morts et personnes, contre 15% en 2012 de 40, une obésité sévère. 149 personnes toujours portées disparues: et 10,1% en 2002, montre cette Selon ces critères, 4,5% des les questions se faisaient de plus en plus enquête présentée mercredi adultes français sont en insuf- pressantes mardi sur les causes de l'effon- par la Ligue contre l'obésité, fisance pondérale et 48,2% ont drement meurtrier d'un bâtiment à Surfside relayée par des médias. une corpulence normale. en Floride, où Joe Biden se rendra jeudi. En revanche, la proportion Parmi les 17% en situation Accompagné de sa femme Jill Biden, le de personnes en surpoids d'obésité, 11,9% ont un IMC président américain entend remercier les (hors obésité) recule de deux entre 30 et 35, 3,1% entre 35 et équipes de secouristes "qui travaillent sans points par rapport à 2012, à 40, et 2% au-delà de 40%, soit 1 relâche et rencontrer les familles forcées 30,3%. million de personnes. d'endurer cette terrible tragédie", a précisé Elle retrouve ainsi son "Si les femmes sont tou- sa porte-parole, Jen Psaki. niveau de 2000. jours plus touchées que les Au moins 12 personnes sont mortes dans Au total, "près d'un hommes", avec respective- Français sur deux est en situa- ment 17,4% et 16,7% d'obèses, l'effondrement et 149 personnes sont por- tion de surpoids et/ou d'obé- "c'est auprès de ces derniers tées disparues, a annoncé mardi soir la sité", souligne la Ligue, fédé- que les progressions sont les maire du comté de Miami-Dade, Daniella ration créée en 2014 pour maladie". La corpulence a été (kg) par le carré de la taille plus fortes, notamment sur Levine Cava. "changer le regard sur l'obé- mesurée à partir de l'indice de (m2). Inférieur à 18,5 points, il l'obésité massive", "multipliée L'édifice de douze étages s'est effondré sité et améliorer la prise en masse corporelle (IMC), indique une insuffisance pon- par 3 en 8 ans", souligne l'en- jeudi vers 1H20 du matin, provoquant l'une charge médicale de cette obtenu en divisant le poids dérale, entre 18,5 et 25, une quête. des plus graves catastrophes urbaines de l'histoire des Etats-Unis. "C'était comme un séisme", a expliqué USA Janette Aguero, 46 ans, qui se trouvait au 11ème étage de l'immeuble, côté rue, et a pu Les constructeurs de voitures avec aide à la sortir du bâtiment. L'attente paraît interminable dans cette conduite devront signaler les accidents graves petite ville de Floride, proche de Miami, où les nouvelles continuent de to mber au Tesla et les autres constructeurs auto- d'accidents, l'agence aura accès à des don- pas enclenché pendant l'accident et que le compte-gouttes. mobiles qui fabriquent des voitures équi- nées essentielles qui permettront d'iden- conducteur était bien au volant. Deux grandes grues sont utilisées pour pées de systèmes d'aide à la conduite tifier plus rapidement les pr oblèmes de Récemment, l'association de protec- retirer prudemment les débris. devront désormais signaler les accidents sécurité qui pourraient apparaître dans tion des consommateurs Consumer Les pompiers qui travaillent nuit et jour graves aux autorités américaines, a ces systèmes automatisés", a déclaré Report a aussi montré qu'il était possible dans la chaleur et l'humidité sont épaulés annoncé mardi l'agence de sécurité rou- Steven Cliff, responsable de la NHTSA. de faire rouler une Tesla seule grâce à de par des technologies de recherches par tière des Etats-Unis, renforçant la surveil- "En fait, rassembler des données aidera simples subterfuges. l'image et par le son pour localiser des lance autour de cette technologie contro- à rassurer le public sur le fait que le gou- Sur son site, Tesla présente la techno- poches d'air où pourraient se trouver des versée. vernement fédéral suit de près la sécurité logie Autopilot comme un système d'aide personnes toujours en vie, même si l'espoir Les constructeurs et exploitants des des véhicules automatisés." La NHTSA a à la conduite qui, malgré son nom, néces- s'amenuise à mesure que les jours passent. véhicules devront ainsi informer les auto- communiqué cette nouvelle réglementa- site bien la présence d'un conducteur. Plus de 1.300 tonnes de béton ont déjà été rités américaines des éventuels décès tion à une douzaine d'entreprises, dont Pour les sénateurs démo crates fouillées, ont indiqué les autorités. dans un délai d'une journée après avoir Tesla, General Motors et Waymo, filiale Richard Blumenthal et Edward Markey, Parmi les personnes toujours portées été informés de l'accident, selon un décret d'Alphabet. partisans d'une réglementation plus disparues figurent des dizaines de Latino- de l'agence de sécurité routière améri- L'agence, qui jusque-là ne collectait stricte, la décision de la NHTSA repré- Américains originaires d'Argentine, de caine (NHTSA). Cette nouvelle règle pas ces données sur les accidents de façon sente "un pas dans la bonne direction" Colombie, du Paraguay, du Chili et de impose aussi le signalement d'accidents systématique, a indiqué qu'elle avait l'in- mais l'agence doit prendre des mesures l'Uruguay. ayant causé une hospitalisation, le remor- tention de les rendre accessibles au "plus fortes pour empêcher ces accidents Les autorités locales ont promis une quage d'un véhicule, le déploiement d'un public. de se produire". enquête "poussée" sur les causes de cet airbag, ou ayant impliqué un piéton ou un Les appels à une surveillance accrue se L'association Center for auto safety a effondrement meurtrier. cycliste. Les experts en sécurité automo- sont fait plus pressants en avril, après un jugé qu'il s'agissait d'une "première étape La disparition dans un nuage de pous- bile avaient appelé les autorités à mettre accident mortel impliquant une Tesla au tardive mais bienvenue" pour "encadrer la sière de cet immeuble jeudi dernier aurait- en place une régulation plus stricte de ces Texas et pendant lequel, selon la police technologie actuellement testée et utilisée elle pu être évitée? La publication mardi systèmes comme l'Autopilot de Tesla, locale, il n'y avait personne au volant. sur les routes américaines avec peu de d'une lettre datée d'avril de la présidente de après une série d'accidents. L'entreprise d'Elon Musk affirme au surveillance en raison de la collecte mini- l'assemblée des copropriétaires, s'alarmant "En rendant obligatoire le signalement contraire que le système Autopilot n'était male de données". de l'état de l'immeuble, a lancé le débat. Le bâtiment souffrait de "dégradations" CANADA qui "s'accéléraient", alertait-elle, selon la missive dévoilée par plusieurs médias amé- La canicule serait à l'origine de plus de 70 morts ricains. Quelque 15 millions de dollars de travaux en Colombie-Britannique étaient nécessaires pour le remettre aux normes, selon une estimation de la copro- La vague de chaleur qui début de la semaine, précisant telle pour les personnes vulné- fédérale E nvironnement priété. s'abat sur l’ouest du Canada avoir respectivement répondu rables de la communauté, "tout Canada. Le thermomètre a affi- Un rapport portant sur l'état de l'immeu- aurait fait 72 morts depuis dans à 34 et 38 appels concernant des particulièrement chez les per- ché un nouveau record de la ble avait noté dès 2018 des "dommages le Grand Vancouver, en cas de mort subite en 24 heures. sonnes âgées et celles qui ont température la plus élevée structurels majeurs", ainsi que des "fis- Colombie-Britannique, a "Ces décès font l'objet d'en- des problèmes de santé", a jamais mesurée au Canada de sures" dans le sous-sol du bâtiment, selon annoncé mardi la police fédé- quêtes, mais la chaleur acca- affirmé le caporal Mike Kalanj 47,9 degrés dans la région de des documents publiés par la ville de rale canadienne. blante serait en cause dans la de la Gendarmerie royale du Lytton (nord-ouest), battant Surfside. Un précédent bilan faisait majorité des cas", explique la Canada. Plus d’une centaine de celui 46,6 C signalé la veille, a "L'imperméabilisation sous les abords de état de 69 morts. police fédérale dans un com- records de chaleur ont été ajouté l'agence fédérale, qui a la piscine et la voie d'accès pour les véhi- Les départements de la muniqué, ajoutant que les vic- enregistrés lundi en Colombie- lancé mardi de nouvelles cules (...) a dépassé sa durée de vie et doit police fédérale à Burnaby et à times étaient en majorité des Britannique, en Alberta, au alertes pour la Colombie- donc être complètement retirée et rempla- Surrey ont indiqué faire face à personnes âgées. La hausse des Yukon et dans les Territoires Britannique, l'Alberta et cer- cée", avait écrit dans ce document l'expert une vague de décès depuis le températures peut être mor- du Nord-Ouest, selon l’agence taines régions du Nord-Ouest. Frank Morabito, réclamant des réparations "dans un délai convenable" sans toutefois INDONÉSIE relever de risque d'effondrement. "Je n'ai rien vu qui m'aurait dit que je Sept morts et onze disparus dans le naufrage ferais mieux de déguerpir si j'étais dans ce bâtiment", a affirmé l'ingénieur Allyn d'un ferry à Bali Kilsheimer, dépêché par la ville de Surfside pour faire la lumière sur les conditions du Au moins sept personnes sont mortes ble visibilité et les hautes vagues", a-t-il courants en Indonésie, un archipel de drame. et onze sont recherchées par les sauve- précisé. Le KMP Yunicee, un ferry qui plus de 17.000 îles où les ferries et les "Rien n'est jamais parfait dans la concep- teurs après le naufrage d'un ferry près transportait 57 passagers et membres bateaux, largement utilisés, n'obéissent tion" d'un immeuble, a jugé l'expert, déjà à des côtes de Bali, dans une mer agitée, d'équipages a sombré mardi soir près du souvent pas aux normes de sécurité. l'oeuvre après l'attaque du Pentagone lors ont indiqué les autorités indonésiennes port de Gilimanuk, à l'ouest de l'île tou- En 2018, plus de 160 personnes se sont des attentats du 11-Septembre ou du trem- mercredi. ristique. Il effectuait des traversées noyées au cours du naufrage d'un ferry blement de terre meurtrier de Mexico en "Nous cherchons encore les disparus", depuis l'île voisine de Java. Plusieurs sur le lac Toba, l'un des lacs les plus pro- 1985. "Il est possible qu'une combinaison de a indiqué le responsable des sauveteurs dizaines de survivants ont été sauvés, ont fonds de l'île de Sumatra. facteurs soit entrée en jeu." L'enquête pour de l'île Gede Darmada. indiqué les autorités. En 2009, l'accident d'un ferry entre les connaître les causes exactes de la tragédie "La nuit dernière, les opérations de La cause de l'accident n'est pas connue îles de Célèbes et Bornéo a fait une plus durera probablement des mois. sauvetage ont été compliquées par la fai- à ce stade. Les accidents maritimes sont de 300 victimes. APS 10 DK NEWS SANTÉ - ALGÉRIE Jeudi 1er juillet 2021 TÉBESSA BILAN CORONAVIRUS 25 médecins 397 nouveaux cas, 274 guérisons et 8 décès spécialistes recrutés Trois cent quatre-vingt-dix- depuis le début sept (397) nouveaux cas de l’année en cours confirmés de Coronavirus (Covid-19), 274 guérisons et Le secteur de la santé de la wilaya de Tébessa a été renforcé depuis le début de l’année en cours de 8 décès ont été enregistrés 25 médecins spécialistes, a-t-on appris mardi ces dernières 24 heures en auprès de la direction de la santé et de la population Algérie, a annoncé mercredi (DSP). Dans une déclaration à l’APS, le directeur le ministère de la Santé, de local du secteur, Said Belaid, a précisé que le recru- tement de ces médecins spécialistes vise à renforcer la Population et de la le personnel médical des établissements de santé Réforme hospitalière dans dans diverses disciplines médicales, notamment en un communiqué. pédiatrie et chirurgie pédiatrique, ophtalmologie, médecine interne, anesthésie et réanimation et cela Le total des cas confirmés de dans le but d'améliorer la prise en charge médicale Coronavirus s'élève ainsi à 139.626 dont des citoyens de cette wilaya frontalière. 397 cas durant les dernières 24 heures, Durant l'année précédente, 29 médecins spécia- celui des décès à 3.716 cas, alors que le listes ont bénéficié de postes de travail en plus de 22 nombre de patients guéris est passé à recensé aucun cas durant les dernières miologique actuelle exige de tout autres durant l’exercice 2019. 97.089 cas, précise le communiqué. 24 heures, 29 autres ont enregistré de 1 à citoyen vigilance et respect des règles Cette dotation en praticiens spécialistes est en Par ailleurs, 32 patients sont actuelle- 9 cas, alors que 9 autres ont connu plus d'hygiène et de distanciation physique, mesure d’épargner aux patients le déplacement ment en soins intensifs, ajoute la même de 10 cas. Le ministère rappelle, par la tout en insistant sur le respect du confi- vers les régions voisines pour effectuer leurs soins source. En outre, 10 wilayas n'ont même occasion, que la situation épidé- nement et du port du masque. médicaux et de rattraper le déficit signalé dans diverses spécialités médicales, a souligné le direc- teur du secteur. Said Belaid a rappelé, à cette occa- ENVENIMEMENT SCORPIONIQUE sion, qu'enviro n 900 malades sont transférés chaque année aux hôpitaux universitaires des Nécessaire coordination intersectorielle wilayas limitrophes à cause du manque de méde- cins spécialistes à Tébessa. Par ailleurs, le respon- pour prévenir le phénomène (Ministère) sable de la santé de la wilaya de Tébessa a fait état Le ministère de la Santé, et précaires, l'éclairage d'un plan d'action visant la révision de la carte sani- de la Population et de la public et le bitumage des taire à l’échelle locale, à travers la création de nou- Réforme hospitalière a mis routes dans les zones à veaux services et unités dans diverses infrastruc- en avant, mardi, l'impérative risque, et développer les opé- tures hospitalières de certaines communes, à l’ins- "mise en place d'un cadre de rations de collecte de scor- tar notamment de Tébessa, Chréa, El Aouinet, coordination intersectorielle pions en recourant à de nou- Morsott et Bir El Ater. Par ailleurs, s’agissant des pour prévenir l'envenime- velles interventions et méca- projets inscrits au bénéfice du secteur de la santé ment scorpionique, notam- nismes, avec l'implication de pour la concrétisation et la réhabilitation des salles ment dans les régions du Sud la société civile". de soins et des polycliniques, le directeur local de la et des Hauts-Plateaux". Par ailleurs, M. Saihi a santé et de la population a fait savoir que 11 projets S’exprimant lors d’un col- précisé que l'envenimement ont été inscrits, dont un projet concernant la réali- loque scientifique organisé, scorpionique est "un vérita- sation des urgences médicales dans la commune de par visioconférence, par le ble problème de santé Chréa et un hôpital au profit de la localité de ministère de la Santé au pro- publique en Afrique du Negrine. fit des directeurs de la Santé Nord", et que pas moins de et de la Population des 50.000 piqures sont enregis- wilayas du Sud et des Hauts- trées annuellement en SIDI BEL-ABBES Plateaux sur le programme menace majeure pour les Solidarité nationale". Algérie", soulignant que la national de lutte et de pré- régions concernées, de met- Parmi les autres mesures situation épidémiologique Vaccination de plus vention contre l’envenime- tre en place un cadre de coor- à prendre dans ce cadre, l'in- nationale de l'envenimement ment scorpionique, le secré- dination intersectorielle". tervenant a cité, "la mise en scorpionique "est marquée de 2.500 personnes taire général du ministère, M. Saihi a expliqué que ce place de bureaux commu- par un taux stable de cas de contre Covid-19 dans Abdelhak Saihi a indiqué cadre de coordination naux d'hygiène, en tant que piqures scorpioniques, et qu'il "est important dans le devrait "inclure, outre le points focaux dans la lutte et une diminution régulière du les espaces publics cadre de la lutte et de la pré- ministère de la Santé, les la prévention contre l'enve- nombre de décès grâce à vention contre l'envenime- ministères de l'Habitat, de nimement scorpionique, l'amélioration de la qualité Pas moins de 2.500 personnes ont été vaccinés ment scorpionique, qui doit l'Environnement, des l'intensification de la lutte de la prise en charge et des contre Covid-19 dans des chapiteaux installés au être considéré comme une Collectivités locales et de la contre les habitats inadaptés soins". niveau des places "1er novembre" et "El Wiam" de la ville de Sidi Bel-Abbes, a-t-on appris mardi Dr. COVID-19 - JIJEL Khaled Harmel, médecin superviseur de l'opéra- tion. Dr. Harmel, médecin coordinateur au niveau Campagne de sensibilisation sur l'importance de l’établissement public de santé publique (EPSP) de Sidi Bel-Abbes a indiqué que cette opé- ration de vaccination à travers ces deux espaces du respect du protocole sanitaire cible en premier lieu les personnes âgées de plus Les services de la Sûreté de wilaya sité de continuer à respecter le proto- négatifs en cette période de vacances de 50 ans et les malades chroniques. (SW) de Jijel ont organisé mardi une cole sanitaire et toutes les mesures de d'été pour échanger des visites et orga- Cette opération de vaccination a connu un campagne de sensibilisation sur les protection contre le coronavirus, a pré- niser des fêtes et des regroupements afflux important de citoyens désireux se faire vac- dangers de la propagation de la Covid- cisé la cellule de communication et des familiaux, lesquels constituent des ciner, a-t-il souligné, signalant que le nombre de 19 et la nécessité de continuer à respec- relations publiques de la sûreté de foyers de propagation de la pandémie vaccinés a été enregistré en 21 jours. Une équipe ter le protocole sanitaire, à un point de wilaya. et facilitent la transmission du virus médicale et paramédicale a été mobilisée pour contrôle à la sortie-Est de la ville, sous Le travail des agents désignés pour d'une personne à l'autre, a-t-on rap- accueillir les citoyens de 09H00 à 20H00 au le slogan "Nous sommes de retour et cette mission a été axé sur la nécessité pelé. niveau de la place du "1er novembre" pour cette nous sommes prudents''. de continuer à porter des masques de A noter que le programme de cette opération de vaccination qui se poursuit toujours, Avec l'arrivée de la saison estivale, protection et à respecter la distancia- campagne de sensibilisation, qui a éga- a-t-il ajouté. En ce qui concerne l’opération de marquée par un afflux important de tion physique, avec une désinfection lement touché les sûretés de daïras, a vaccination qui s’effectue au niveau de la polycli- vacanciers sur les plages de la wilaya, constante des mains, a ajouté la même porté également sur la distribution de nique de la commune de Sidi Bel-Abbes, il a été les services de sécurité ont procédé à source. dépliants aux citoyens, dans le but de procédé à la vaccination de 4.975 person nes dont l'organisation d'une campagne de sen- Les conducteurs de véhicules ont sensibiliser sur les dangers de ce virus un tiers a reçu la première et la deuxième dose du sibilisation au cours de laquelle les été alertés, dans ce contexte, s ur les et son impact sur la santé et la vie des vaccin et l’opération se poursuit pour parachever citoyens sont sensibilisés sur la néces- dangers de certains comportements citoyens. la deuxième dose, a-t-on fait savoir. La directrice locale de la santé et de la popula- MASCARA tion a fait observer, pour sa part, que dans le cadre de la poursuite de la campagne de vaccination qui 15.000 personnes vaccinées contre la Covid-19 a démarré au niveau des espaces ouverts et lieux publics, il est attendu l’installation d’un autre cha- Pas moins de 15.000 per- février dernier, 15.000 per- vées. Les établissements tion de la santé et de la popu- piteau au niveau de haï "El Graba" au centre-ville sonnes ont été vaccinées sonnes dont près de 5.000 publics de santé de proximité lation de la wilaya avait mobi- de Sidi Bel-Abbes, pour drainer un plus grand contre la Covid-19 dans la ont reçu les deux doses de ont procédé, au début de la lisé, au c ommencement de nombre possible de citoyens. Jusqu’à la fin du wilaya de Mascara, a-t-on vaccin. Selon le même res- semaine écoulée, à l’organi- l’opération de vaccination, mois de mai dernier dans la wilaya de Sidi Bel appris mardi auprès de la ponsable, 11.500 ont bénéfi- sation de tournées d'équipes 65 centres de santé et 4 Abbes, 8.000 personnes ont été vaccinés contre direction locale de la santé et cié des opérations de vacci- médicales mobiles dans les équipes mobiles pour parti- Covid-19 à travers 58 polycliniques et aucun pro- de la population . nation contre la Covid-19 qui villages et les zones enclavées ciper à cette campagne réser- blème ou complication liée à la vaccination n'ont Le directeur de la santé, se poursuit à l'enceinte des qui ont permis de vacciner vée, au départ, aux person- été enregistrés, a-t-on affirmé. Mohamed Lamri, a indiqué polycliniques de la wilaya, des centaines de populations nels de la santé, aux per- L’opération de vaccination se poursuit toujours que ses services ont vacciné, alors que 3.500 personnes des ces zones leur épargnant sonnes âgées de plus de 65 dans la wilaya de Sidi Bel-Abbes qui a reçu derniè- depuis le début de l’opéra- ont été vaccinées dans les le déplacement vers les cen- ans et aux malades chro- rement un quota estimé à 5.000 doses de vaccin tion de vaccination contre le espaces publics et à domicile tres de santé et les polycli- niques. chinois "Sinopharm", a-t-on indiqué. Coronavirus au mois de au niveau des zones encla- niques médicales. La direc- APS Jeudi 1er juillet 2021 SANTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 11 PANDEMIE DE CORONAVIRUS BILAN DANS LE MONDE INDE Le vaccin Moderna La pandémie a fait 3.940.888 morts approuvé pour "une La pandémie du nouveau coronavirus a fait 3.940.888 morts dans le monde depuis que le bureau de l'OMS en Chine a fait état de l'apparition de la maladie fin décembre utilisation d'urgence" 2019, selon un bilan établi à partir de sources officielles mercredi. Le gouvernement indien a approuvé, Plus de 181.755.350 cas d'in- 583 décès pour 100.000 habi- mardi, le vaccin contre le Covid-19 de Moderna fection ont été officiellement tants, suivi par la Hongrie pour "une utilisation d'urgence", et ce dans le diagnostiqués depuis le début (310), la Bosnie (295), la cadre des efforts du pays d'accélérer le rythme de l'épidémie. République tchèque (283) et de la vaccination de ses 1,3 milliard d'habitants. La grande majorité des la Macédoine du Nord (263). "Une autorisation a été accordée à Moderna, malades guérissent, mais une L'Amérique latine et les le premier vaccin développé au niveau interna- part encore mal évaluée Caraïbes totalisaient mer- tional. conserve des symptômes credi à 10H00 GMT 1.271.762 Cette autorisation est à usage restreint", a pendant des semaines, voire décès pour 37.352.266 cas, déclaré Kumar Paul, porte-parole du Comité des mois. Une part impor- l'Europe 1.168.224 décès gouvernemental chargé de la campagne de vac- tante des cas les moins graves (54.455.316 cas), les Etats- cination, lors d'un point de presse. ou asymptomatiques reste Unis et le Canada 630.734 Le vaccin de Moderna est le quatrième vac- aussi non détectée malgré décès (35.066.450 cas), l'Asie cin approuvé en Inde après le Covishield l'intensification du dépistage 576.579 décès (40.061.921 cas), d'AstraZeneca, le Covaxin de la société dans de nombreux pays. le Moyen-Orient 150.263 indienne Bharat Biotech et le Sputnik V déve- Sur la journée de mardi, décès (9.296.477 cas), loppé par l'Institut russe Gamaleya. 8.285 nouveaux décès et l'Afrique 142.196 décès "A ce jour, nous avons quatre vaccins 378.424 nouveaux cas ont été tant en nombre de morts que (30.362.848 cas), le Mexique (5.468.704 cas), et l'Océanie approuvés à savoir Covaxin, Covishield, recensés dans le monde. de cas, avec 604.467 décès avec 232.803 morts (2.513.164 1.130 décès (54.222 cas). Sputnik-V et Moderna. Les pays qui ont enregistré pour 33.651.924 cas recensés, cas), et le Pérou avec 192.163 Ce bilan a été réalisé à par- Nous allons bientôt conclure également un le plus de nouveaux décès selon le comptage de l'univer- morts (2.049.567 cas). tir de données collectées par accord avec Pfizer", a déclaré le responsable dans leurs derniers bilans sité Johns Hopkins. Après les Parmi les pays les plus les médias auprès des autori- indien. sont le Brésil avec 1.893 nou- Etats-Unis, les pays les plus durement touchés, le Pérou tés nationales compétentes et La société pharmaceutique Cipla Ltd, basée veaux morts, l'Inde (817) et la touchés sont le Brésil avec est celui qui déplore le plus des informations de à Mumbai, a reçu mardi l'approbation du régu- Russie (669). Les Etats-Unis 515.985 morts et 18.513.305 cas, grand nombre de morts par l'Organisation mondiale de la lateur indien des médicaments pour importer sont le pays le plus touché l'Inde avec 398.454 morts rapport à sa population, avec santé (OMS). le vaccin Covid-19 développé par Moderna. Après une baisse des infections par rapport RUSSIE à un pic qu otidien de 400.000 cas en mai, l'Inde a redoublé d'efforts pour vacciner les 940 Record de morts quotidien millions d'adultes du pays sur fond des e contraintes liées à l'approvisionnement des pour le 2 jour consécutif vaccins et à une éventuelle troisième vague de la pandémie. La Russie a enregistré mercredi un Covid-19 ces dernières 24 heures, dépas- européen le plus endeuillé par la Covid- record de décès quotidiens dus au nou- sant le record de 652 décès établi la veille. 19. Moscou a réintroduit ces dernières veau coronavirus pour la deuxième jour- Les villes les plus durement frappées, semaines des mesures de restrictions née consécutive, le pays étant frappé par la capitale, Moscou, et Saint-Pétersbourg, telles que le retour du télétravail obliga- UNION EUROPÉENNE le variant Delta, rapportent des médias. ont enregistré respectivement 117 et 111 toire pour une p artie des employés, la Cette troisième vague épidémique morts. Le pays dans son ensemble affiche vaccination obligatoire des salariés du Bruxelles déplore le frappant la Russie devrait être une théma- 21.042 nouvelles infections ces dernières secteur des services ou encore la création cavalier seul allemand tique dominante mercredi de l'émission 24 heures pour un total de plus de 5,5 mil- d'un passe sanitaire pour aller au restau- télévisée annuelle du président Vladimir lions depuis le début de la pandémie. rant. Un confinement général, comme au contre le Portugal Poutine face aux questions de ses conci- Le nombre de morts total recensé par printemps 2020, n'est toutefois pas envi- toyens. Selon le décompte du gouverne- le gouvernement est de 135.214. sagé pour le moment dans la ville de plus La décision de l'Allemagne de placer le ment, 669 personnes sont mortes du Ces chiffres font de la Russie le pays de 12 millions d'habitants. Portugal sur sa liste rouge à cause du rebond des contagions par le variant Delta du corona- TUNISIE virus n'est pas conforme à l'approche euro- péenne, a déploré mardi le Commission euro- péenne. Un nouveau record de 5.251 nouveaux cas Les Etats membres doivent se consulter et coordonner leurs actions s'il faut instaurer des et 106 décès en 24 heures mesures de santé publique, et ils doivent éviter La Tunisie vient d'enregis- Tunisie totalise 414.182 cas piration artificielle. Ce ser la chaine de propagation d'interdire les déplacements, a rappelé un trer un nouveau record de confirmés de COVID-19 mardi, lors d'une déclaration, du virus", a commenté Ben porte-parole de l'institution. 5.251 nouveaux cas confirmés depuis l'apparition du pre- la porte-parole du ministère Alaya, citée par la radio privée "Les mesures décidées par l'Allemagne ne au cours des 24 heures. mier cas importé (le 2 mars de la Santé, Nissaf Ben Alaya, Mosaïque. "Un confinement semblent pas totalement alignées sur cette Dans un communiqué, 2020) ainsi que 14.843 décès. a révélé que le couvre-feu de moins de six semaines sera approche", a-t-il commenté. publié mardi soir, le minis- Jusqu'au 28 juin courant, serait renforcé. "On ne peut inefficace", a-t-elle expliqué, "La recommandation est très claire sur les tère tunisien de la Santé a encore 3.117 Tunisiens, pas décréter un confinement d'autant plus que d'autres mesures à prendre en cas de déclenchement signalé 105 décès supplémen- atteints de COVID-19, sont général puisqu'il faut 6 mesures ont été proposées du +frein d'urgence+, à savoir quarantaine et taires causés par la pandémie hospitalisés, dont 584 en semaines de confinement pour freiner la propagation tests", a-t-il souligné. en 24 heures. Ainsi, la soins intensifs et 136 sous res- pour espérer réellement bri- de la pandémie. "Il est important que tout déclenchement du +frein d'urgence+ soit communiqué à la Commission et aux autres Etats membres le FRANCE plus rapidement possible", a-t-il ajouté. Une lettre rappelant l'entrée en vigueur du Le gouvernement envisage de rendre la certificat sanitaire européen le 1er juillet pour faciliter notamment les déplacements intra- vaccination obligatoire pour les soignants communautaires a été adressée mardi aux Le gouvernement français envisage "seuls 55% des professionnels ont reçu demandé qu'elles ne peuvent plus voir Etats membres par les commissaires Stella de rendre la vaccination obligatoire au moins une dose". leurs familles, qu'elles ne peuvent plus Kyriakides (san té), Thierry Breton (Industrie) pour les personnels soignants si 80% "C'est insuffisant et ce n'est pas une sortir, et compter les malades et les vic- et Didier Reynders (libre circulation), a-t-il d'entre eux n'ont pas reçu au moins une situation normale au regard de la fragi- times dans les Ehpad parce qu'il y aurait annoncé. dose de vaccin anti-Covid d'ici septem- lité des résidents, dans un contexte de une peur qui n'aurait pas pu être com- L'Allemagne a décidé d'interdire à partir de bre. "Notre objectif est que d'ici le mois menaces liées à l'apparition et à la diffu- battue et vaincue", a-t-il justifié sur la ce mardi les déplacements vers et depuis le de septembre, au moins 80% des pro- sion de certains variants préoccupants", radio FranceInfo. Portugal. Seuls les citoyens allemands ou les fessionnels des Ehpad (établissements insistent les deux ministres. La France a franchi mardi le cap de résidents permanents en Allemagne seront pour personnes âgées) et des établisse- C'est la première fois que l’exécutif 50% de la population totale primo-vac- autorisés à entrer sur le territoire en prove- ments de santé aient reçu au moins une français précise sa cible de couverture cinée, alors qu’un tiers de la population, nance du Portugal. Ils devront toutefois respec- dose", ont écrit les ministres de la Santé vaccinale chez les soignants, après plu- soit 22.265.100 personnes, présente dés- ter une quarantaine de deux semaines, même Olivier Véran et de l'Autonomie Brigitte sieurs mises en garde. ormais un schéma vaccinal complet, avec un test négatif. Bourguignon dans une lettre adressée Mardi matin, le ministre de la Santé a selon les données du ministère de la La chancelière allemande Angela Merkel aux directeurs d'hôpitaux et de maisons prévenu que la vaccination allait deve- Santé. avait déploré mardi dernier l'absence de règles de retraite. nir "obligatoire" en septembre pour les Ces derniers jours, le gouvernement communes dans l'Union européenne en "A défaut, nous ouvrirons la voie soignants si le "travail de conviction" n'a et les autorités sanitaires ont insisté sur matière de déplacements, citant en particulier d'une obligation vaccinale pour les pro- pas été suffisant pendant l'été. l'importance d'être complètement vac- le Portugal qui avait rouvert ses frontières aux fessionnels de santé", ajoutent-ils dans "Je ne peux pas prendre le risque ciné pour faire barrage au variant Delta touristes britanniques et européens dès la mi- cette lettre datée de lundi et dont se font d'avoir des vagues de Covid dans les du coronavirus, plus transmissible que mai. La politique de santé reste une compé- écho mardi les médias du pays. Ehpad, d'être obligé de refermer les les autres souches. tence nationale et l'exécutif bruxellois n'a les deux ministres désignent plus Ehpad, d'être obligé de dire à des Depuis son apparition en mars 2020, aucun recours pour imposer ses recommanda- particulièrement les Ehpad et les unités dizaines, des centaines de milliers de l’épidémie du Coronavirus a fait au total tions. de soins de longue durée (USLD) où personnes âgées qui n'ont rien 111.086 décès en France. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 1er juiller 2021 Pas de TROP DE TRIGLYCÉRIDES risque de DANS LE SANG ? SENIORS fractures avec la ATTENTION AUX FRACTURES DE L'EXERCICE PAS DES VITAMINES Si les triglycérides sont indispensables au bon fonctionnement de l'organisme, un excès de triglycérides dans goutte le sang pourrait provoquer une augmentation du risque de fractures osseuses. Explications. Les triglycérides, qu'est-ce 1995 et 1997. Ils ont suivi l'évolu- POUR PRÉVENIR LES FRACTURES que c'est ? Ces lipides insolubles tion du dossier médical de ces Moins de vitamine D et plus d'exercice physique : telles sont les nouvelles recommandations des autorités sanitaires américaines pour dans l'eau (qui appartiennent à la femmes sur une période de 13 prévenir les chutes et les fractures chez les seniors. même famille que le cholestérol) ans. Au total, pendant la période sont essentiels au bon fonction- étudiée, 147 femmes avaient subi La carence en vitamine D est Plutôt qu'une supplémenta- nement de l'organisme : ils des fractures non-traumatiques un facteur de risque bien défini tion en vitamine D et en calcium, constituent une réserve d'éner- : un tiers de ces fractures concer- pour les chutes et les fractures de l'organisme de prévention re- gie indispensable. Ils sont prin- naient les os du pied, 16 % ceux la hanche chez les personnes commande de l'exercice physique cipalement fabriqués par le foie, de la cheville et 13 % ceux de la âgées. Mais dans ses dernières re- pour prévenir le risque de chute lors de la transformation des su- hanche. Conclusion des cher- commandations, l'organisme chez les personnes de 65 ans et cres et de l'alcool ; ils peuvent cheurs ? Une augmentation de + américain de prévention de la plus. Ils mettent l'accent sur des aussi se former au niveau de l'in- 50 mg de triglycérides par dL de santé (US Preventive Services exercices liés à "la démarche, testin, à partir des molécules li- sang en l'espace d'un an corres- Task Force) met en doute la sup- l'équilibre, l'état fonctionnel, la pidiques apportées par pondrait à une augmentation du plémentation systématique en vi- force, la souplesse et l'endurance" l'alimentation. Problème : selon risque de fracture de + 31 %. Pour tamine D et en calcium pour au rythme de 3 séances par se- une nouvelle étude menée par rappel, le taux "normal" est de 1,5 prévenir les fractures. Ce groupe maine. La goutte n'augmenterait des chercheurs de la Stanford g à 2 g de triglycérides par litre de de travail affirme que les essais Le groupe de travail souligne pas le risque de fractures. University (aux États-Unis), un sang. Ce taux devient patholo- La goutte, une arthrite in- taux trop important de triglycé- gique entre 4 et 5 g par litre de cliniques menés sur le sujet que l'activité physique devrait flammatoire douloureuse, "n'ont démontré aucun bénéfice" également améliorer la santé gé- rides dans le sang pourrait pro- sang. Et pour faire diminuer ce n'est pas associée à un voquer une élévation du risque taux, il faut pratiquer une activité pour prévenir la chute des per- nérale en réduisant les risques risque accru de fracture, de fractures osseuses. physique régulière (il s'agit de sonnes vieillissantes et réduire le d'autres maladies chroniques selon les résultats d'une risque de fracture chez les per- comme les maladies cardiovascu- étude publiée dans la Pour en arriver à cette conclu- lutter contre la sédentarité, par sonnes qui ne souffrent ni de ca- laires, le diabète de type 2, la dé- revue médicale Canadian sion, les chercheurs américains participantes qui présentaient Afin de confirmer leurs résul- exemple grâce à la marche ra- rence en vitamine D ni mence vasculaire et même le Medical Association Journal ont d'abord suivi 2000 femmes les taux de triglycérides sanguins tats, les scientifiques ont ensuite pide ou à la natation) et adapter (CMAJ). d'ostéoporose. cancer. initialement en période de pré- les plus élevés avaient environ 2 étudié des données médicales son alimentation : moins de su- Les chercheurs de de l'Uni- ménopause (entre 40 et 50 ans) fois plus de risques que les autres portant sur des femmes âgées de cres rapides et d'acides gras, plus versité Keele au Royaume- pendant 15 ans. Résultat ? Les de fibres et de sucres lents. Uni ont mené une étude de subir une fracture osseuse. 42 à 52 ans et recueillies entre avec 31 781 patients at- teints de goutte et 122 961 LA PRISE DE CALCIUM OU DE VITAMINE D témoins pour confirmer les LE MAGNÉSIUM RÉDUIT LE RISQUE risques de fractures chez les patients atteints de NE PROTÉGERAIT PAS DES FRACTURES goutte. DE FRACTURE DE MOITIÉ La goutte est le type le plus Les compléments de calcium et de vita- de fractures. Plusieurs études antérieures dical Association. Au total, 51 145 adultes de moyen de prévention des fractures. Cela va commun d'arthrite inflam- Une étude publiée dans l'European Journal of cheurs de l'université de Bristol, en Grande-Bre- les hommes avec le plus fort taux de magnésium mine D, réputés pour renforcer la santé os- avaient déjà eu des résultats mitigés à ce plus de 50 ans ont participé à ces essais cli- dans le sens de deux précédentes études matoire. Elle concerne epidemiology laisse entendre qu'une carence en tagne, laisse entendre que le magnésium est tout étaient 44% moins susceptibles de souffrir d'une seuse, n'auraient pas d'effet sur le risque de sujet. Afin d'apporter de nouvelles don- niques. Aucune différence significative n'a britanniques qui avait constaté une aug- entre 1 % et 2 % de la po- magnésium augmente le risque de fracture os- aussi important pour contrer le risque d'ostéopo- fracture. Aucun des 22 hommes ayant le taux le plus fracture, notamment chez les personnes nées, des chercheurs chinois de l'hôpital été observée face à la prise de calcium et/ou mentation de la densité osseuse de 1 à 2% pulation. Causée par l'accu- seuse et, qu'à l'inverse, un niveau élevé peut écarter rose. élevé de magnésium dans le sang n'ont d'ailleurs âgées. de Tianjin ont effectué une méta-analyse de vitamine D par rapport au nombre de seulement au bout de 5 ans ! Cette augmen- mulation de cristaux cette cause d'invalidité. eu de fracture au cours des vingt années de l'étude. Environ 75% des fractures de la hanche, de la co- 44% DE RISQUE DE FRACTURE EN MOINS Cependant, les chercheurs reconnaissent que Il est souvent recommandé aux per- de 33 essais cliniques comparant l'utilisa- fractures. Ces observations ont été faites tation était, en plus, peu susceptible de ré- d'urate dans l'articulation, cette affection peut entraî- lonne vertébrale et de l'avant-bras surviennent Leur étude s'est basée sur un large échantillon des essais de supplémentation en magnésium se- sonnes âgées ou atteintes d'ostéoporose de tion de ces compléments (calcium, vita- quelles que soient les doses prises, le sexe duire significativement les risques de chez des personnes âgées de 65 ans et plus. Pour- de 2245 hommes qui ont été suivis cliniquement ront nécessaires avant de conclure sur les implica- consommer des compléments alimen- mine D ou les deux) à un placebo ou à du patient ou son historique de fractures. fractures... Selon les médecins, une ali- ner une douleur intense et un gonflement des articu- tant, les fractures osseuses sont l'une des causes pendant 20 ans. Au cours de cette période, les cher- tions thérapeutiques potentielles. Le magnésium taires à base de calcium et vitamine D. Ren- l'absence de traitement. Leur étude est Cette étude n'appuie donc pas la consom- mentation équilibrée devrait suffire à gar- lations, le plus souvent à la d'invalidité chez les personnes âgées les plus faci- cheurs ont constaté que ceux qui avaient le taux le apporté par les aliments n'est en effet pas suffisant lement évitables. On ne compte plus les études sur plus faible de magnésium avait un risque significa- pour augmenter le taux de magnésium dans le forçant les os, cela ferait baisser les risques parue dans le Journal of the American Me- mation de calcium ou vitamine D comme der nos os en bonne santé. base du gros orteil, mais les bienfaits du calcium et de la vitamine D pour la tivement plus élevé de fracture osseuse et plus par- sang, en particulier chez des personnes âgées qui aussi dans d'autres parties santé des os. Mais une nouvelle étude des cher- ticulièrement de fracture de la hanche. Tandis que souffrent souvent de troubles gastro-intestinaux. du corps. Il a été émis l'hy- pothèse que comme d'au- tres arthrites L'ACTIVITÉ PHYSIQUE PRÉVIENT inflammatoires chroniques telles que l'arthrite rhuma- toïde, la goutte peut être Quels risques pour la santé après associée à un risque accru LE RISQUE D'ARTHRITE de fracture. une fracture du col du fémur ? PAS DE RISQUE AUGMENTÉ Sur les 95000 personnes hospitalisées ces chiffres afin d'évaluer quels étaient les femmes, elle est inférieure à 10 % DE FRACTURES pour une fracture du col du fémur en les risques pour la santé après une avant 70 ans, elle ne dépasse 30 % qu'à L'exercice physique pratiqué régulière, ou encore peu ou pas Les résultats de l'étude ont 2008-2009, un homme sur trois et une fracture du col et vient de publier son partir de 90 ans, atteignant 42,4 % régulièrement chez les femmes du tout affichent un risque de montré que la goutte n'a femme sur cinq sont décédés dans rapport. chez les femmes plus âgées. d'âge moyen renforce leurs arti- symptômes articulaires plus élevé pas été associée à un l'année qui a suivi. Le ministère des Toutes causes confondues, 23,5 % des A noter que la mortalité est plus élevée culations et prévient le risque que les celles qui ont été assidues risque accru de fracture. Affaires sociales vient de sortir un patients de 55 ans ou plus meurent que pour les autres pathologies ayant d'arthrite plus tard dans la vie. à pratiquer un sport. Les médicaments visant à rapport sur les risques pour la santé de dans l'année qui suit une fracture du col nécessité une hospitalisation. L'activité physique diminue les Les chercheurs ont observé abaisser les niveaux ce type de fracture. du fémur. Ce taux de moralité est plus L'état de santé du patient au moment risques d'arthrite plus tard dans que ce lien est particulièrement d'urate prescrits au cours La fracture de l'extrémité supérieure élevé chez les hommes (32,9 %) que de la fracture est déterminant sur le du fémur (FESF), communément chez les femmes (20,6 %) et ce, dès risque de décès à un an. Par rapport à la vie des femmes, selon les résul- significatif chez les femmes at- de la maladie n'ont eu aucun effet néfaste ou bé- appelée "fracture du col", est la plus l'hospitalisation. un patient sans maladie chronique (qui tats d'une étude publiée dans la teintes d'obésité . « La régularité néfique sur le risque à long grave des complications de Pendant l'hospitalisation, les décès a donc un score de Charlson à 0), le revue médicale Arthritis Care & de la pratique, même à des ni- terme de fracture. l'ostéoporose, en raison de la morbidité surviennent deux fois plus souvent risque est multiplié par 1,46 dès que ce Research. Ce malgré un IMC élevé veaux modérés de l'exercice phy- "Notre utilisation d'une co- et de la mortalité importantes qui lui chez les hommes (6,8 %) que chez les score est à 1, multiplié par 2,64 si le ou la ménopause. sique, dès l'âge adulte jeune horte représentative natio- sont associées. En 2008-2009, son femmes (3,4 %). Un mois après leur score de Charlson est à 4 ou 5 et ce Les chercheurs de l'Université permet de réduire à la fois l'inci- nale devrait permettre à taux d'incidence était, en France, de fracture, 10 % des hommes et 5,3 % risque est 4,63 fois plus important si le de Californie San Francisco et du dence et la prévalence des symp- nos résultats d'être généra- 42,5 pour 10 000 personnes de 55 ans des femmes sont morts. Trois mois score est supérieur ou égal à 6. Trinity College (Dublin) ont mené tômes articulaires plus tard dans lisables non seulement au ou plus. Au cours de ces deux années, après, ce taux a doublé pour les deux "Réduire la mortalité en relation avec Royaume-Uni, mais aussi près de 95 000 personnes âgées de sexes, puis la progression ralentit. Six les FESF implique donc d'agir sur les une étude avec 6661 femmes, par- la vie », explique le Dr Geeske Pee- dans d'autres pays avec des plus de 54 ans dont 76,4% de femmes, mois après, 25,4 % des hommes et 15,3 facteurs favorisant sa survenue : le ticipant à la cohorte Australian ters, auteur de l'étude. « Cet effet systèmes de soins simi- affiliées au régime général de % des femmes sont décédés. La traitement de l'ostéoporose chez la Longitudinal Study on Women's protecteur évident de l'activité laires", a déclaré le Dr Zoe l'Assurance maladie, ont été mortalité à un an augmente femme et l'homme, l'encouragement à Health pour déterminer com- physique sur les symptômes arti- Paskins, du Centre de soins hospitalisées pour ce type de fracture. logiquement avec l'âge. Inférieure à 15 l'activité physique et l'éducation à la ment l'indice de masse corporelle Pour leur recherche, les scien- ménopause et l'utilisation d'un tive et les symptômes articulaires culaires est particulièrement évi- primaires d'Arthritis Re- La Direction de la recherche, des % avant 65 ans chez les hommes, elle prévention des chutes, dont l'efficacité (IMC), la ménopause et l'hormo- tifiques ont relevé les données sur traitement hormonal substitutif en fin d'étude. Les conclusions de dent chez les femmes en search au Royaume-Uni. études, de l'évaluation et des est supérieure à 30 % à partir de 75 ans a été prouvée" concluent les auteurs de nothérapie modifient le lien entre surpoids, et vaut quel que soit le statistiques (DREES) s'est penchée sur et atteint 64 % chez les plus âgés. Chez l'étude. la douleur et la raideur articu- (THS) tous les 3 ans, de 1998 à l'étude montre que les partici- In topsanté.fr l'activité sportive et les symp- laires, l'activité physique, la taille 2010. Puis, ils ont établi un lien pantes qui n'ont pas pratiqué de statut ménopausique et la prise tômes articulaires. et le poids, les symptômes de la entre l'intensité et l'activité spor- l'exercice physique de manière ir- ou non d'un THS ». SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 1er juiller 2021 Pas de TROP DE TRIGLYCÉRIDES risque de DANS LE SANG ? SENIORS fractures avec la ATTENTION AUX FRACTURES DE L'EXERCICE PAS DES VITAMINES Si les triglycérides sont indispensables au bon fonctionnement de l'organisme, un excès de triglycérides dans goutte le sang pourrait provoquer une augmentation du risque de fractures osseuses. Explications. Les triglycérides, qu'est-ce 1995 et 1997. Ils ont suivi l'évolu- POUR PRÉVENIR LES FRACTURES que c'est ? Ces lipides insolubles tion du dossier médical de ces Moins de vitamine D et plus d'exercice physique : telles sont les nouvelles recommandations des autorités sanitaires américaines pour dans l'eau (qui appartiennent à la femmes sur une période de 13 prévenir les chutes et les fractures chez les seniors. même famille que le cholestérol) ans. Au total, pendant la période sont essentiels au bon fonction- étudiée, 147 femmes avaient subi La carence en vitamine D est Plutôt qu'une supplémenta- nement de l'organisme : ils des fractures non-traumatiques un facteur de risque bien défini tion en vitamine D et en calcium, constituent une réserve d'éner- : un tiers de ces fractures concer- pour les chutes et les fractures de l'organisme de prévention re- gie indispensable. Ils sont prin- naient les os du pied, 16 % ceux la hanche chez les personnes commande de l'exercice physique cipalement fabriqués par le foie, de la cheville et 13 % ceux de la âgées. Mais dans ses dernières re- pour prévenir le risque de chute lors de la transformation des su- hanche. Conclusion des cher- commandations, l'organisme chez les personnes de 65 ans et cres et de l'alcool ; ils peuvent cheurs ? Une augmentation de + américain de prévention de la plus. Ils mettent l'accent sur des aussi se former au niveau de l'in- 50 mg de triglycérides par dL de santé (US Preventive Services exercices liés à "la démarche, testin, à partir des molécules li- sang en l'espace d'un an corres- Task Force) met en doute la sup- l'équilibre, l'état fonctionnel, la pidiques apportées par pondrait à une augmentation du plémentation systématique en vi- force, la souplesse et l'endurance" l'alimentation. Problème : selon risque de fracture de + 31 %. Pour tamine D et en calcium pour au rythme de 3 séances par se- une nouvelle étude menée par rappel, le taux "normal" est de 1,5 prévenir les fractures. Ce groupe maine. La goutte n'augmenterait des chercheurs de la Stanford g à 2 g de triglycérides par litre de de travail affirme que les essais Le groupe de travail souligne pas le risque de fractures. University (aux États-Unis), un sang. Ce taux devient patholo- La goutte, une arthrite in- taux trop important de triglycé- gique entre 4 et 5 g par litre de cliniques menés sur le sujet que l'activité physique devrait flammatoire douloureuse, "n'ont démontré aucun bénéfice" également améliorer la santé gé- rides dans le sang pourrait pro- sang. Et pour faire diminuer ce n'est pas associée à un voquer une élévation du risque taux, il faut pratiquer une activité pour prévenir la chute des per- nérale en réduisant les risques risque accru de fracture, de fractures osseuses. physique régulière (il s'agit de sonnes vieillissantes et réduire le d'autres maladies chroniques selon les résultats d'une risque de fracture chez les per- comme les maladies cardiovascu- étude publiée dans la Pour en arriver à cette conclu- lutter contre la sédentarité, par sonnes qui ne souffrent ni de ca- laires, le diabète de type 2, la dé- revue médicale Canadian sion, les chercheurs américains participantes qui présentaient Afin de confirmer leurs résul- exemple grâce à la marche ra- rence en vitamine D ni mence vasculaire et même le Medical Association Journal ont d'abord suivi 2000 femmes les taux de triglycérides sanguins tats, les scientifiques ont ensuite pide ou à la natation) et adapter (CMAJ). d'ostéoporose. cancer. initialement en période de pré- les plus élevés avaient environ 2 étudié des données médicales son alimentation : moins de su- Les chercheurs de de l'Uni- ménopause (entre 40 et 50 ans) fois plus de risques que les autres portant sur des femmes âgées de cres rapides et d'acides gras, plus versité Keele au Royaume- pendant 15 ans. Résultat ? Les de fibres et de sucres lents. Uni ont mené une étude de subir une fracture osseuse. 42 à 52 ans et recueillies entre avec 31 781 patients at- teints de goutte et 122 961 LA PRISE DE CALCIUM OU DE VITAMINE D témoins pour confirmer les LE MAGNÉSIUM RÉDUIT LE RISQUE risques de fractures chez les patients atteints de NE PROTÉGERAIT PAS DES FRACTURES goutte. DE FRACTURE DE MOITIÉ La goutte est le type le plus Les compléments de calcium et de vita- de fractures. Plusieurs études antérieures dical Association. Au total, 51 145 adultes de moyen de prévention des fractures. Cela va commun d'arthrite inflam- Une étude publiée dans l'European Journal of cheurs de l'université de Bristol, en Grande-Bre- les hommes avec le plus fort taux de magnésium mine D, réputés pour renforcer la santé os- avaient déjà eu des résultats mitigés à ce plus de 50 ans ont participé à ces essais cli- dans le sens de deux précédentes études matoire. Elle concerne epidemiology laisse entendre qu'une carence en tagne, laisse entendre que le magnésium est tout étaient 44% moins susceptibles de souffrir d'une seuse, n'auraient pas d'effet sur le risque de sujet. Afin d'apporter de nouvelles don- niques. Aucune différence significative n'a britanniques qui avait constaté une aug- entre 1 % et 2 % de la po- magnésium augmente le risque de fracture os- aussi important pour contrer le risque d'ostéopo- fracture. Aucun des 22 hommes ayant le taux le plus fracture, notamment chez les personnes nées, des chercheurs chinois de l'hôpital été observée face à la prise de calcium et/ou mentation de la densité osseuse de 1 à 2% pulation. Causée par l'accu- seuse et, qu'à l'inverse, un niveau élevé peut écarter rose. élevé de magnésium dans le sang n'ont d'ailleurs âgées. de Tianjin ont effectué une méta-analyse de vitamine D par rapport au nombre de seulement au bout de 5 ans ! Cette augmen- mulation de cristaux cette cause d'invalidité. eu de fracture au cours des vingt années de l'étude. Environ 75% des fractures de la hanche, de la co- 44% DE RISQUE DE FRACTURE EN MOINS Cependant, les chercheurs reconnaissent que Il est souvent recommandé aux per- de 33 essais cliniques comparant l'utilisa- fractures. Ces observations ont été faites tation était, en plus, peu susceptible de ré- d'urate dans l'articulation, cette affection peut entraî- lonne vertébrale et de l'avant-bras surviennent Leur étude s'est basée sur un large échantillon des essais de supplémentation en magnésium se- sonnes âgées ou atteintes d'ostéoporose de tion de ces compléments (calcium, vita- quelles que soient les doses prises, le sexe duire significativement les risques de chez des personnes âgées de 65 ans et plus. Pour- de 2245 hommes qui ont été suivis cliniquement ront nécessaires avant de conclure sur les implica- consommer des compléments alimen- mine D ou les deux) à un placebo ou à du patient ou son historique de fractures. fractures... Selon les médecins, une ali- ner une douleur intense et un gonflement des articu- tant, les fractures osseuses sont l'une des causes pendant 20 ans. Au cours de cette période, les cher- tions thérapeutiques potentielles. Le magnésium taires à base de calcium et vitamine D. Ren- l'absence de traitement. Leur étude est Cette étude n'appuie donc pas la consom- mentation équilibrée devrait suffire à gar- lations, le plus souvent à la d'invalidité chez les personnes âgées les plus faci- cheurs ont constaté que ceux qui avaient le taux le apporté par les aliments n'est en effet pas suffisant lement évitables. On ne compte plus les études sur plus faible de magnésium avait un risque significa- pour augmenter le taux de magnésium dans le forçant les os, cela ferait baisser les risques parue dans le Journal of the American Me- mation de calcium ou vitamine D comme der nos os en bonne santé. base du gros orteil, mais les bienfaits du calcium et de la vitamine D pour la tivement plus élevé de fracture osseuse et plus par- sang, en particulier chez des personnes âgées qui aussi dans d'autres parties santé des os. Mais une nouvelle étude des cher- ticulièrement de fracture de la hanche. Tandis que souffrent souvent de troubles gastro-intestinaux. du corps. Il a été émis l'hy- pothèse que comme d'au- tres arthrites L'ACTIVITÉ PHYSIQUE PRÉVIENT inflammatoires chroniques telles que l'arthrite rhuma- toïde, la goutte peut être Quels risques pour la santé après associée à un risque accru LE RISQUE D'ARTHRITE de fracture. une fracture du col du fémur ? PAS DE RISQUE AUGMENTÉ Sur les 95000 personnes hospitalisées ces chiffres afin d'évaluer quels étaient les femmes, elle est inférieure à 10 % DE FRACTURES pour une fracture du col du fémur en les risques pour la santé après une avant 70 ans, elle ne dépasse 30 % qu'à L'exercice physique pratiqué régulière, ou encore peu ou pas Les résultats de l'étude ont 2008-2009, un homme sur trois et une fracture du col et vient de publier son partir de 90 ans, atteignant 42,4 % régulièrement chez les femmes du tout affichent un risque de montré que la goutte n'a femme sur cinq sont décédés dans rapport. chez les femmes plus âgées. d'âge moyen renforce leurs arti- symptômes articulaires plus élevé pas été associée à un l'année qui a suivi. Le ministère des Toutes causes confondues, 23,5 % des A noter que la mortalité est plus élevée culations et prévient le risque que les celles qui ont été assidues risque accru de fracture. Affaires sociales vient de sortir un patients de 55 ans ou plus meurent que pour les autres pathologies ayant d'arthrite plus tard dans la vie. à pratiquer un sport. Les médicaments visant à rapport sur les risques pour la santé de dans l'année qui suit une fracture du col nécessité une hospitalisation. L'activité physique diminue les Les chercheurs ont observé abaisser les niveaux ce type de fracture. du fémur. Ce taux de moralité est plus L'état de santé du patient au moment risques d'arthrite plus tard dans que ce lien est particulièrement d'urate prescrits au cours La fracture de l'extrémité supérieure élevé chez les hommes (32,9 %) que de la fracture est déterminant sur le du fémur (FESF), communément chez les femmes (20,6 %) et ce, dès risque de décès à un an. Par rapport à la vie des femmes, selon les résul- significatif chez les femmes at- de la maladie n'ont eu aucun effet néfaste ou bé- appelée "fracture du col", est la plus l'hospitalisation. un patient sans maladie chronique (qui tats d'une étude publiée dans la teintes d'obésité . « La régularité néfique sur le risque à long grave des complications de Pendant l'hospitalisation, les décès a donc un score de Charlson à 0), le revue médicale Arthritis Care & de la pratique, même à des ni- terme de fracture. l'ostéoporose, en raison de la morbidité surviennent deux fois plus souvent risque est multiplié par 1,46 dès que ce Research. Ce malgré un IMC élevé veaux modérés de l'exercice phy- "Notre utilisation d'une co- et de la mortalité importantes qui lui chez les hommes (6,8 %) que chez les score est à 1, multiplié par 2,64 si le ou la ménopause. sique, dès l'âge adulte jeune horte représentative natio- sont associées. En 2008-2009, son femmes (3,4 %). Un mois après leur score de Charlson est à 4 ou 5 et ce Les chercheurs de l'Université permet de réduire à la fois l'inci- nale devrait permettre à taux d'incidence était, en France, de fracture, 10 % des hommes et 5,3 % risque est 4,63 fois plus important si le de Californie San Francisco et du dence et la prévalence des symp- nos résultats d'être généra- 42,5 pour 10 000 personnes de 55 ans des femmes sont morts. Trois mois score est supérieur ou égal à 6. Trinity College (Dublin) ont mené tômes articulaires plus tard dans lisables non seulement au ou plus. Au cours de ces deux années, après, ce taux a doublé pour les deux "Réduire la mortalité en relation avec Royaume-Uni, mais aussi près de 95 000 personnes âgées de sexes, puis la progression ralentit. Six les FESF implique donc d'agir sur les une étude avec 6661 femmes, par- la vie », explique le Dr Geeske Pee- dans d'autres pays avec des plus de 54 ans dont 76,4% de femmes, mois après, 25,4 % des hommes et 15,3 facteurs favorisant sa survenue : le ticipant à la cohorte Australian ters, auteur de l'étude. « Cet effet systèmes de soins simi- affiliées au régime général de % des femmes sont décédés. La traitement de l'ostéoporose chez la Longitudinal Study on Women's protecteur évident de l'activité laires", a déclaré le Dr Zoe l'Assurance maladie, ont été mortalité à un an augmente femme et l'homme, l'encouragement à Health pour déterminer com- physique sur les symptômes arti- Paskins, du Centre de soins hospitalisées pour ce type de fracture. logiquement avec l'âge. Inférieure à 15 l'activité physique et l'éducation à la ment l'indice de masse corporelle Pour leur recherche, les scien- ménopause et l'utilisation d'un tive et les symptômes articulaires culaires est particulièrement évi- primaires d'Arthritis Re- La Direction de la recherche, des % avant 65 ans chez les hommes, elle prévention des chutes, dont l'efficacité (IMC), la ménopause et l'hormo- tifiques ont relevé les données sur traitement hormonal substitutif en fin d'étude. Les conclusions de dent chez les femmes en search au Royaume-Uni. études, de l'évaluation et des est supérieure à 30 % à partir de 75 ans a été prouvée" concluent les auteurs de nothérapie modifient le lien entre surpoids, et vaut quel que soit le statistiques (DREES) s'est penchée sur et atteint 64 % chez les plus âgés. Chez l'étude. la douleur et la raideur articu- (THS) tous les 3 ans, de 1998 à l'étude montre que les partici- In topsanté.fr l'activité sportive et les symp- laires, l'activité physique, la taille 2010. Puis, ils ont établi un lien pantes qui n'ont pas pratiqué de statut ménopausique et la prise tômes articulaires. et le poids, les symptômes de la entre l'intensité et l'activité spor- l'exercice physique de manière ir- ou non d'un THS ». 14 DK NEWS AFRIQUE Jeudi 1er juillet 2021

CENTRAFRIQUE CEDEAO L'UA déploie une Les dirigeants appelés à convaincre les mission pour observer la situation détenteurs des œuvres culturelles de l'espace communautaire à les restituer L'Union africaine (UA) a révélé avoir déployé une mission de quatre jours de son Conseil de paix et de La restitution des biens culturels est une question à multiples enjeux, a estimé mardi sécurité en République centrafricaine (RCA) afin à Cotonou le ministre béninois du Tourisme, de la Culture et des Arts, Jean-Michel d'observer les développements actuels de la situation Abimbola, invitant les dirigeants de la CEDEAO à utiliser les arguments et les armes dans ce pays. Cette délégation, arrivée lundi dans la capitale nécessaires pour convaincre les détenteurs des œuvres culturelles de l'espace centrafricaine de Bangui, doit y effectuer une mission communautaire à les restituer. de terrain de quatre jours jusqu'à jeudi, conformément S'exprimant à l'occasion de tution des biens culturels est à un mandat du conseil visant à promouvoir et ren- la première réunion du comité la manifestation d'un choix forcer la paix, la sécurité et la stabilité sur le continent, régional de suivi du plan d'ac- politique, celui de puiser, dans selon un communiqué de l'UA publié lundi soir. tion 2019-2023 de la CEDEAO notre mémoire quoique par- Cette délégation se compose de représentants des sur le retour des biens culturels fois douloureuse, les moyens pays membres du conseil de paix et de sécurité, dont à leurs pays d'origine, M. Abim- d'assumer une responsabilité l'Algérie, le Burundi, le Cameroun, le Tchad, Djibouti, bola a noté que la restitution historique", a-t-il souligné. Se- l'Egypte, l'Ethiopie, le Ghana, le Kenya, le Lesotho, des biens culturels revêt des lon le plan d'action 2019-2023 le Malawi, le Mozambique, le Nigeria et le Sénégal. dimensions aussi bien poli- de la CEDEAO sur le retour Cette mission a pour objectif, entre autres, d'évaluer tique, diplomatique, straté- des biens culturels à leurs pays la mise en oeuvre de l'Accord politique pour la paix gique, économique ou cultu- d'origine, sur un nombre total et la réconciliation (APPR-RCA) qui a été signé entre relle que juridique. "A ce jour, de 1.092 biens inscrits sur la le gouvernement centrafricain et 14 groupes armés des avancées significatives ont liste du patrimoine mondial en février 2019 à Addis-Abeba, capitale de l'Ethiopie, été réalisées sur le sujet, tant chez ces biens culturels qui font l 'objet culturel et naturel, la zone CEDEAO précise ce communiqué. nous au Bénin, que dans d'autres de demandes de restitution, sont "le compte 30 biens inscrits. Cette mission a été déployée à la suite des élections pays comme le Sénégal. Toutefois, fruit du génie créateur de nos an- De plus, d'après la même source, présidentielle et législatives, qui ont contribué, selon loin de nous contenter de ces pro- cêtres et constituent des témoins sur un nombre total de 399 éléments l'UA, à promouvoir une stabilité institutionnelle re- grès, nous nous devons de redoubler d'un passé qu'il nous faut au- inscrits, 17 appartenant à dix pays lative, à préserver l'ordre constitutionnel, et à renforcer d'efforts pour convaincre les déten- jourd'hui aborder dans un esprit de la région sont inscrits sur la liste la démocratie dans ce pays. teurs de nos œuvres de nous les res- constructif et de façon décomplexée". représentative du patrimoine cul- Cette équipe est chargée de collecter des informa- tituer", a-t-il indiqué, affirmant que "Notre détermination pour la resti- turel immatériel de l'humanité. tions de première main sur les conditions politiques, sécuritaires, économiques, sociales et humanitaires AFRIQUE - ÉCONOMIE sur le terrain, y compris sur l'état de progression dans la mise en oeuvre de l'accord politique. Les pays d'Afrique de l'Est vont poursuivre les Selon l'UA, les informations collectées lors de cette mission de terrain seront décisives pour élaborer les négociations sur la mise en œuvre de la ZLECAF décisions du Conseil concernant les mesures requises Les pays d'Afrique de l'Est pour- négociations devront se poursuivre Kenya, a déclaré que les pays devront pour soutenir le gouvernement et la population de raient demander une prolongation au-delà de l'échéance de juin 2021 égalemen t s'attaquer aux problèmes la RCA dans ses efforts pour trouver des solutions de la date limite de juin qui avait après avoir demandé le consente- des zones économiques spéciales durables aux nombreux défis auxquels le pays est été fixée pour la conclusion de la ment des chefs de l'Etat", a-t-elle qui sont réputées entraîner une confronté. première phase des négociations déclaré mardi lors d'un webinaire concurrence déloyale. Cette délégation de l'UA doit organiser des consul- sur les barrières commerciales pour sur la stratégie de la ZLECAF du Ke- "Dans nos négociations, notre ob- tations avec les parties prenantes du pays, y compris la mise en œuvre de la Zone de li- nya. jectif est de garantir que ce qui se des représentants de haut niveau du gouvernement, bre-échange continentale africaine Elle a ajouté que parmi les défis, trouve sur le marché de la Commu- des partis politiques, des communautés religieuses, (ZLECAF). figurent l'insuffisance d'infrastruc- nauté d'Afrique de l'Est soit protégé de la société civile et des groupes armés. Selon Rose Ronoh, directrice de tures intégrant les pays de la région, avant de partir vers d'autres mar- Elle rencontrera également la communauté di- la facilitation des échanges chez le manque de politiques harmoni- chés", a-t-il noté. La mise en œuvre plomatique africaine, les représentants des membres Kentrade, les négociations en cours sées et des lois qui se chevauchent. de la ZLECAF a pour objectif d'éli- du G5+, à savoir l'ONU, l'UE, l'UA, la Communauté entre Djibouti, l'Ethiopie, le Kenya, De son côté, George Dinda, expert miner les obstacles tarifaires et non économique des Etats de l'Afrique centrale, la Banque le Rwanda et l'Ouganda sont centrées en commerce au ministère de l'In- tarifaires au commerce transfron- mondiale, la Chine, l a France, les Etats-Unis et la sur le commerce des marchandises dustrialisation, du Commerce et du talier, stimulant ainsi les affaires Russie. et le commerce des services. "Les Développement des entreprises du continentales entre les pays africains. GHANA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO Deux manifestants Le Conseil de sécurité de l'ONU renouvelle tués dans des heurts les sanctions avec la police Le Conseil de sécurité Conseil de 15 membres a bres sont tenus de ne pas groupe d'experts dans ce de l'ONU a renouvelé décidé de prolonger fournir d'armes aux en- pays. En renouvelant les Deux manifestants ont été abattus et quatre autres mardi le régime de sanc- jusqu'au 1er juillet 2022 tités non gouvernemen- sanctions, le Conseil a ont été blessés lors d'affrontements avec les forces tions imposé à la Répu- les mesures stipulées tales opérant en RDC. également décidé qu'elles de sécurité dans la région d'Ashanti, dans le sud du blique démocratique du dans les paragraphes 1-6 Elles visent également s'appliqueraient aux in- Ghana, ont déclaré mercredi la police et une source Congo (RDC), tout en pro- de la résolution 2293 les manœuvres qui com- dividus et aux entités dé- hospitalière. longeant de 12 mois le concernant un embargo promettent la paix, la sta- signés par le Comité des Des habitants de la ville d'Ejura s'étaient réuni mandat du groupe d'ex- sur les armes, l'interdic- bilité ou la sécurité du sanctions pour avoir pla- mardi pour manifester contre le meurtre d'Ibrahim perts veillant à leur ap- tion de voyager et le gel pays, y compris les at- nifié, dirigé, soutenu ou "Kaaka" Mohammed, un jeune militant de la société plication. des avoirs. taques contre les casques participé aux attaques civile, membre du récent mouvement de contestation Adoptant à l'unanimité Dans le cadre de ces bleus, le personnel de contre le personnel mé- politique et sociale îFixTheCountry, frappé à mort la résolution 2582, le mesures, les Etats mem- l'ONU et les membres du dical ou humanitaire. par plusieurs personnes non identifiées samedi der- nier. La police et des agents de sécurité sont intervenus ROYAUME D'ESWATINI violemment pour réprimer la manifestation et "deux Un couvre-feu imposé, l'armée déployée personnes sont mortes lors des affrontements", a dé- claré le porte-parole de la police Godwin Ahianyo, contre des manifestations assurant que le calme était revenu dans la localité. "L'un des deux hommes était déjà décédé en arrivant Le royaume d'Eswatini, dernière pays d'Afrique australe. "Les événe- hausse des cas de contaminations à l'hôpital. Nous avons tenté de réanimer l'autre mais monarchie absolue d'Afrique, a an- ments de ces derniers jours ont été par le coronavirus pour imposer un il a succombé à ses blessures", a déclaré Manyee noncé mardi l'instauration d'un cou- assez alarmants et contrariants", a couvre-feu de 18H00 locales à 05H00 Mensah, directeur médical de l'hôpital gouverne- vre-feu tandis que l'armée a été dé- déclaré le Premier ministre Themba (16H0 0 à 03H00 GMT). mental d'Ejura. "Actuellement, nous avons quatre ployée pour réprimer des manifes- Masuku dans un communiqué. Le Premier ministre avait aupa- blessés... L'un est dans un état critique mais les trois tations pro-démocratie de la jeu- "Nous avons été témoins de vio- ravant nié les rumeurs selon les- autres sont stables", a déclaré M. Mensah. Ibrahim nesse. lences dans plusieurs parties du quelles le roi Mswati III aurait fui. "Kaaka" Mohammed était membre du mouvement Les manifestations sont rares en pays, perpétrées par une foule in- Le souverain est "dans le pays et de la League des combattants pour l'Economie (Eco- Eswatini, un petit Etat enclavé d'1,3 contrôlable, avec des personnes at- continue à gouverner", a-t-il précisé. nomic Fighters League) et un critique virulent du million d'habitants également connu taquées et des biens détruits", a-t-il La semaine dernière, le gouver- gouvernement sur les réseaux sociaux. La police a sous le nom de Swaziland. ajouté. nement avait interdit les manifes- déclaré avoir arrêté deux suspects en lien avec sa Les partis politiques y sont in- "Les forces de sécurité sont sur tations, et le chef de la police, William mort. terdits, mais ces dernières semaines, le terrain pour maintenir la loi et Dlamini, avait prévenu que ses APS de violentes manifestations ont l'ordre", a-t-il poursuivi. Le gouver- hommes feraient preuve d'une "to- éclaté dans certaines régions de ce nement a néanmoins invoqué la lérance zéro". Jeudi 1er juillet 2021 MONDE DK NEWS 15

LIBAN USA L'armée compte organiser des survols Infrastructures : Biden défend dans touristiques pour renflouer son budget un Etat-clé sa L'armée libanaise proposera dès jeudi des survols touristiques du pays en hélicoptère, une initiative visant à renflouer les caisses de l'institution, frappée de plein fouet par volonté de créer l'effondrement économique. des emplois pour L'effondrement --le pire tous de l'histoire du Liban et une des pires crises au monde Joe Biden s'est rendu mardi dans l'un des depuis 1850 selon la Banque Etats-clés qui lui avaient donné la victoire mondiale--, s'accompagne face à Donald Trump, le Wisconsin, pour d'une dépréciation inédite défendre sa politique économique et son gi- de la monnaie, qui a fait fon- gantesque projet d'investissements dans les dre le budget de l'Etat mais infrastructures, encore loin d'être approuvé aussi des forces armées et par un Congrès profondément divisé. les soldes des militaires. Fruit d'un rare consensus entre certains Sur son site Internet, l'ar- sénateurs républicains et démocrates, ce mée a annoncé le coup d'en- plan permettrait "de placer l'Amérique en voi, dès le 1er juillet, de sur- position de rivaliser avec le reste du monde vols touristiques "d'une du- au 21e siècle", a-t-il déclaré dans la ville de rée de 15 minutes à bord La Crosse. d'un hélicoptère de type Ra- Dans cet Etat mêlant régions industrielles ven" depuis deux bases à et zones rurales qu'il a remporté grâce à une Amchit (nord) et Rayak (est). étroite majorité des voix en novembre 2020, Les futurs clients intéres- il a insisté sur le fait que ce projet était "im- sés par l'initiative "Liban... portant pour les Américains, pas juste les vu d'en haut" peuvent gens des villes, pas juste pour les Etats ré- s'inscrire en remplissant un publicains ou démocrates, mais pour tous". formulaire en ligne "réservé En 2016, Donald Trump avait créé la sur- aux civils". prise en emportant de peu cet ancien bastion Trois personnes sont au- militaire. A la mi-juin, la immédiate (nourriture, mé- des denrées alimentaires. démocrate, l'un des Etats-clés qui lui avaient torisées à monter à bord de France avait présidé une dicaments, carburant, pièces La dépréciation a aussi fait donné sa victoire choc à la présidentielle. chaque hélicoptère. conférence d'aide réunissant détachées), s'élevant à plu- fondre les salaires. Un sim- Parmi ses électeurs, certains, ouvriers ou Le vol coûte environ 150 une vingtaine de pays mo- sieurs dizaines de millions ple soldat gagne environ 1,2 agriculteurs, avaient auparav ant voté pour dollars, à payer en espèces. bilisés pour l'armée liba- d'euros. million de livres libanaises Barack Obama mais s'estimaient depuis aban- L'objectif est "d'encoura- naise, mais aucune annonce A l'été 2020, elle avait aussi par mois, soit aux alentours donnés par les démocrates. ger le tourisme libanais concrète n'avait été commu- annoncé qu'elle ne servirait de 800 dollars au taux de Dans un entrepôt municipal empli de bus, d'une nouvelle manière, en niquée à l'issue de la réu- plus de viande dans les repas change officiel, mais de fait engins de réparation et panneaux routiers, plus de soutenir l'armée de nion. L'armée avait formulé proposés aux soldats, en rai- près de 80 dollars seulement où flottait une odeur d'huile de moteur, Joe l'air", a indiqué un e source des besoins très précis d'aide son de la flambée des prix au taux du marché noir. Biden a martelé que ce vaste plan d'infra- structures créerait "en grande partie" des UNION EUROPÉENNE emplois "pour les ouvriers, dont une majorité n'auront pas de diplôme universitaire". L'UE se prépare à une réouverture prudente "Beaucoup de gens ont été abandonnés du secteur culturel en chemin", a poursuivi le démocrate, fier de ses origines modestes. Durement frappée La Commission européenne a pu- air sera considéré comme plus sûr tivera toute une série d'actions et d'ou- pendant la pandémie de Covid-19, l'économie blié mardi des lignes directrices pour qu'un événement en intérieur, où une tils", selon M. Schinas. Le budget a été américaine se redresse. la réouverture en toute sécurité des ventilation adéquate et le nombre de augmenté de 4,5 milliards d'euros (5,35 Le taux de chômage est retombé à 5,8% secteurs culturels et créatifs dans participants seront des éléments clés. milliards de dollars américains) au mais reste très loin des 3,5% d'avant la crise. l'Union européenne (UE). Les résultats encourageants d'évé- total pour la période 2021-2027 afin de Les nouveaux chiffres du chômage pour juin La réouverture des secteurs cultu- nements expérimentaux organisés contribuer au financement de la re- seront dévoilés vendredi. Les dépenses dans rels et créatifs pour les rendez-vous dans cinq pays européens au printemps lance du secteur, a dit Mariya Gabriel, les infrastructures sont très populaire auprès festifs de l'été devrait se faire progres- montrent que "les événements en di- commissaire européenne chargée de des électeurs. sivement, a affirmé Margaritis Schinas, rect n'accélèrent pas l'infection" si des l'innovation, de la recherche, de la cul- L'adoption de ces mesures titanesques vice-président de la Commission eu- mesures telles que le contrôle à l'entrée ture, de l'éducation et de la jeunesse. pourrait donc soutenir les espoirs démocrates ropéenne et commissaire à la Promo- et le port de masques sont respectées, Malgré sa capacité unique à se ré- de conserver la majorité au Congrès lors des tion du mode de vie européen, lors indiquent les lignes directrices. inventer, le secteur culturel a été parmi prochaines élections parlementaires de mi- d'une conférence de presse. Dans les établissements culturels, les plus durement touchés par la pan- mandat, en novembre 2022, voire les chances Les Etats membres de l'UE devront les Etats membres devraient mettre démie et les confinements qui ont de réélection de Joe Biden s'il se représente tenir compte de leur propre couverture en place une série de mesures, telles suivi. Selon le rapport annuel sur le en 2024. vaccinale face à la COVID-19 et de leur que l'installation d'une ventilation adé- marché unique 2021 de la Commission, Concrètement, le président et les chefs situation épidémiologique lors de la quate, l'assurance que tout le personnel les exploitants de cinémas de l'UE ont démocrates du Sénat et de la Chambre des réouverture de leurs établissements est vacciné, l'application du port du enregistré une baisse de 70% des ventes représentants tentent d'avancer sur une dou- et événements culturels, selon M. Schi- masque et de l'hygiène des mains, le au guichet en 2020, les salles de concert ble voie de négociations. nas. maintien d'une distanciation sociale, u ne baisse de 76% de la fréquentation D'un côté, le plan sur les infrastructures Le contexte dans lequel se déroulent la recherche des cas contacts et un et de 64% des recettes. traditionnelles qu'il défendait to ut particu- les événements culturels et créatifs plan de préparation. Les musées ont perdu entre 75 et lièrement mardi: ponts, autoroutes, mais sera également déterminant. Pour aider les secteurs de la culture 80% de leurs revenus normaux dans aussi rénovation des canalisations en plomb Par exemple, un événement en plein et de la création à se rétablir, l'UE "ac- les régions touristiques populaires. ou installation de bornes de recharge pour des véhicules électriques. CORÉE DU NORD Ce projet, estimé à 1.200 milliards de dol- lars sur huit ans, fait encore l'objet d'âpres Des hauts responsables limogés après un "grave négociations entre les partis et son adoption reste à ce stade incertaine. incident" lié au Covid-19 En parallèle, Joe Biden soutient l'adoption Le dirigeant nord-coréen Jusqu'à présent, Pyon- Corée du Nord d'un autre volet, au montant potentiellement Kim Jong Un a limogé plu- gyang a toujours soutenu s'est retrouvée encore plus élevé, pour investir dans ce qu'il sieurs hauts responsables que l'épidémie de Covid-19 plus isolée que appelle "les infrastructures humaines", avec du pays en raison d'un "grave n'est pas arrivée sur son sol, jamais à cause des aides pour la garde d'enfants, les soins incident" lié à la lutte contre ce dont doutent nombre de cette me- aux personnes âgées, l'éducation ou encore la pandémie de Covid-19, a d'experts. sure. des investissements bien plus significatifs annoncé mercredi l'agence Kim Jong Un a décidé de Son com- dans la lutte contre le réchauffement clima- officielle KCNA. fermer en janvier 2020 les merce avec la tique. Ces responsables ont frontières de la Corée du Chine, duquel Mais ce projet de loi ne peut compter que "causé un grave incident qui Nord afin d'empêcher une elle dépend sur des voix démocrates et même comme provoque une énorme crise propagation du nouveau co- lourdement, cela, il devra aussi faire l'objet de dures né- pour la sécurité de la nation ronavirus apparu chez son s'est drastique- gociations -- et concessions -- pour satisfaire et de son peuple", a déclaré voisin chinois. ment réduit et aussi bien l'aile gauche que les plus conser- M. Kim lors d'une réunion Sous le coup de sanctions les travailleurs humanitaires ment reconnu que la Corée vateurs du parti. du politburo, cité par KCNA internationales pour son ont déserté le pays. du Nord faisait face à une "s APS qui n'a fourni aucun détail. programme nucléaire, la Kim Jong Un a récem- ituation alimentaire tendue". 16 DK NEWS CULTURE & MEDIAS Jeudi 1er juillet 2021 21e FESTIVAL CULTUREL EUROPÉEN Le patrimoine musical polonais et tchèque enchante le public à Alger La Pologne et la République tchèque ont été à l'honneur au sixième jour de la soirée de la 21ème édition du Festival culturel européen lors de laquelle des artistes algériens talentueux ont donné, mardi, un spectacle musical slave riche de ces deux pays de l'Europe centrale. La première partie de cette soirée abri- "Acima" dirigé par Amine Kouider qui a tée au Théâtre national Algérien (TNA) exécuté la célèbre symphonie "Nouveau Mahieddine-Bachtarzi, a été animée par Monde" du maestro tchèque Antonio le jeune pianiste Amine Hafiz qui a exé- Dvorak qu'il l'a composée à New York cuté plusieurs partitions musicales dont aux Etats Unis en 1893. des Valses et des Ballades connues du Ouverte le 24 juin 2021 sous le slogan pianiste et compositeur polonais inter- "l'Algérie chante l'Europe" et organisée national Frédéric Chopin (1810-1849). par la Délégation de l'Union européenne Amine Hafiz, 22 ans, est membre de en Algérie, la 21ème édition du Festival l'orchestre symphonique de l'Académie culturel européen se poursuit jusqu'au internationale de musique et de danse 2 juillet. Pop, Rock et Kabyle, le groupe (Acima), créée récemment à Alger par le "Garage Band" présentera, dans la soirée maestro Amine Kouider. de mercredi, un concert musical riche La deuxième partie de la soirée a vu de l'Europe du Nord, puisé du patrimoine une très belle prestation de l'Orchestre musical de la Suède et du Danemark. CÉLÉBRATION DU 59e ANNIVERSAIRE DU RECOUVREMENT DE L'INDÉPENDANCE Un riche programme culturel en préparation

Un riche programme culturel, alliant ou encore "Opération Maillot" de Okacha d'Alger annonce un programme d'expo- gramme de rencontres, d'expositions et projections cinématographiques, ren- Touita, prévu à la salle Saâda à Oran. sitions et de conférences, majoritairement de formations dédié à la valorisation et contres thématiques, expositions et spec- Des spectacles de musique et danse, destiné aux enfants alors que l'Agence de la promotion de la langue et de la cul- tacles de musique et de danse, est annoncé des a teliers dessins et des exposition algérienne pour le rayonnement culturel ture amazighes, du 5 au 8 juillet prochain par plusieurs établissement culturels d'oeuvres d'art sont également au pro- (Aarc) annonce une exposition des oeu- dans la ville de Boumerdes. pour la célébration du 59e anniversaire gramme de l'office en plus de conférences vres primées lors de la dernière édition Baptisé "L'Algérie dans le coeur", ce du recouvrement de l'indépendance et animées, entre autres, par les universi- du Prix du président de la République programme prévoit un séminaire sur la la fête de la jeunesse à partir du 2 juillet. taires Moumen Mammer et Hocine Ab- pour les jeunes créateurs Ali Maâchi et "Radiodiffusion sur et en tamazight", une L'Office national pour la culture et dessetar. que la Palais de la culture Moufdi-Zakaria session de formation destinée aux jour- l'information (Onci) annonce un pro- De son côté l'Opéra d'Alger, Boualem- accueille la pièce de théâtre "L'honneur nalistes de 26 radios nationales et locales gramme de célébrations prévu dans les Bessaih, prévoit, pour ces célébrations, d'un guerrier" mise en scène par Chawki exerçant en langue amazighe, et un col- salles de l'office à Alger, Oran, Boumerdes, un récital animé, le 3 juillet, par Nardjes Bouzid. loque sur "L'onomastique algérienne" Kherrata, Tipasa et Constantine en col- et Nadia Benyoucef qui seront accompa- Pour sa part le Haut commissariat à organisé les 7 et 8 juillet en partenariat laboration avec le Centre national du ci- gnées par l'Ensemble féminin andalou l'Amazighité (Hca) organise, en partena avec le Centre de recherche en anthro- néma et de l'audiovisuel (Cnca), des as- de l'Opéra d'Alger et un spectacle choré- riat avec la radio nationale, un riche pro- pologie sociale et culturelle (Crasc). sociations locales et le Centre national graphique intitulé "Algérie en fête" monté d'études et de recherches sur le mouve- par le ballet de l'Opéra et la troupe "Ara- PUBLICITÉ ment national et la révolution du 1er no- besque". vembre 1954. Cet établissement prévoit également RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE L'Onci prévoit des expositions de livres un concert symphonique animé par l'Or- MINISTÈRE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME ET DE LA VILLE et de photographies dans la plupart des chestre de l'Opéra d'Alger et les musiciens OFFICE DE PROPORTION ET DE GESTION IMMOBILIÈRE DE salles et la projection de films comme et le choeur de l'orchestre de la Garde BOUMERDES "Les déracinés" de Lamine Merbah, prévu républicaine, le 5 juillet. à Constantine, "Zone interdite" de Ahmed Dans ses espaces de proximité, l'éta- Lallem, à la salle 8 mai 1945 à Kherrata, blissement Arts et culture de la wilaya

AUDIOVISUEL ET CINÉMA Cité administrative Boumerdes Des normes environnementales Numéro d’identification fiscal : 099 916 000 817202 contraignantes en France d'ici 2024 TEL : (024) 79.58.58 / Fax : (024) 79.58.43 Avis d’attribution provisoire du marché Pour réduire l'impact du cinéma et de l'audiovisuel sur l'environnement, le Centre national français de la cinématographie et de l'image animée (CNC) a Conformément aux dispositions des articles 40, 65 et 82 du décret présidentiel N°15/247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations du service public, annoncé mercredi qu'il comptait mettre en place progressivement des normes l’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de BOUMERDES, informe l’ensemble des sou- contraignantes pour les professionnels, d'ici trois ans. missionnaires ayant participé à l’appel d’offres national ouvert avec exigences de capacités Mesure phare d'un plan d'action présenté mercredi, la mise en place en 2024 de minimales N°15-247/21 2021/DMO relatif à la réalisation des travaux en tout corps d’état y compris "mesures basées sur un budget carbone de référence des oeuvres", tandis que des travaux de VRD d’un projet de 300 logts publics locatifs à DELLYS – Wilaya de Boumerdes, paru aides seront conditionnées "au respect de certaines obligations" en matière d'envi- dans les BOMOP et les quotidiens Nationaux DK NEWS du 30/05/2021 et ?. ???? du 30/05/2021 ronnement. ANEP 2116008525, qu’après évaluation des offres, le marché a été attribué provisoirement à : Pour en arriver là, le CNC prévoit l'an prochain de sensibiliser et accompagner Projet Attributaire Note obtenue Montant de l’offre Délai Critère de choix la filière, qui fonctionne en émettant environ 1,7 million de tonnes de CO2, "soit le provisoire (Note de l’offre financière après proposé bilan carbone de 185.191 Français, correspondant à la ville de Reims". technique) correction en (DA/TTC) Il faudra par exemple calculer le bilan carbone de certains acteurs, comme les salles de cinéma, des pop-corn aux bâtiments ou les studios de tournage. Réalisation Les professionnels doivent aussi se mettre d'accord sur la façon de mesurer leur des travaux en bilan carbone ou sur des bonnes pratiques, et mettre en place des formations spé- tout corps cifiques. d’état Y Seule Dès 2023, la réalisation d'un bilan carbone "pour toute oeuvre ou projet financés compris soumissionnaire travaux de 58.50 998 259 652.20 32 Mois pré qualifié par le CNC" devrait être obligatoire, selon ce plan du CNC, qui travaillera aussi par VRD d’un DA/TTC techniquement exemple à l'amélioration de la rénovation thermique des salles de cinéma et des projet de 300 NIF

studios de tournage ou la gestion des déchets. logts publics TPCR SARL

Allant du cinéma au jeu vidéo en passant par les industries techniques et l'au- locatifs à 099817030202705 diovisuel, le plan entend "adapter" la production "aux enjeux environnementaux", DELLYS Wilaya de voire faire de "la filière un moteur de la transition écologie et énergétique". Boumerdes Une vaste tâche de l'avis de Marie Carrega, de l'Observatoire national sur les effets du réchauffement climatique, qui a participé au groupe d'experts indépendants Le soumissionnaire qui conteste le choix opéré par le service contractant, peux introduire un mis en place par le CNC pour mettre sur pied son plan d'action. recours auprès de la commission des marchés compétant dans les Dix (10) jours à compter de la "Gâchis de nourriture, camions remplis de matériel +au cas où+,", sur le sujet de première publication de l’avis d’attribution provisoire du marché dans le bulletin officiel des l'environnement, "il y a une vraie révolution culturelle à faire" a-t-elle expliqué. marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou dans l’un des quotidiens nationaux. Si le dixième Ces dernières années, plusieurs initiatives ont été prises pour tenter de rendre jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date limite pour introduite le recours la production audiovisuelle moins polluante, "mais cela reste des initiatives locales est prorogée au jour ouvrable suivant. Les autres soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés de ou marginales, de la débrouille", résume Mme Carrega, pour qui la France n'était l’évaluation de leurs offres techniques et financières sont invités à se rapprocher du service des "pas en avance" sur le sujet par rapport aux Etats-Unis ou au Royaume-Uni par marchés de l’OPGI de BOUMERDES, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de exemple. publication de cet avis. APS DK NEWS Anep : 2116012149 du 01/07/2021 Jeudi 1er juillet 2021 SCIENCES & TECHNOLOGIES DK NEWS 17 ARMÉE - TECHNOLOGIE Un colloque sur les technologies de l'industrie 4.0 organisé à Alger La direction des fabrications militaires du ministère de la Défense nationale (MSN) a organisé mardi au Centre national de l'Armée à Beni Messous à Alger un colloque intitulé "les technologies de l'industrie 4.0, moteur de changement du secteur industriel national", a indiqué un communiqué du MDN. tions Militaires du Ministère de la verts par Monsieur le Général-Ma- "Le colloque a abordé les ticipants afin de débattre des pos- Défense Nationale a organisé, jor, Mohamed Salah Benbicha, Se- concepts de l’industrie 4.0 et ses sibilités réelles qu’offre l’industrie mardi 29 juin 2021, au Cercle Na- crétaire Général du Ministère de technologies émergentes, les évo- 4.0 pour les entreprises nationales tional de l’Armée à Béni Messous la Défense par intérim, en présence lutions technologiques dans ce do- à caractère industriel, dans l’ob- "Dans le cadre du programme à Alger, un colloque intitulé + Les du Directeur Général de l’Institut maine ainsi que leurs applications jectif d’accélérer le processus de d’action 2021 de soutien aux fabri- technologies de l’industrie 4.0, National des Etudes de la Stratégie dans le secteur industriel national, leur modernisation et d’accompa- cations militaires à travers la veille moteur de changement du secteur Globale, ainsi que les représe notamment les fabrications mili- gner leur transformation digitale, technologique, la recherche et le industriel national+", précise le ntants de plusieurs départements taires", note encore le même com- ainsi que l’échange du savoir entre développement, et l’échange d’in- communiqué. ministériels et du secteur socio- muniqué. Ainsi, ce colloque, relève les différents acteurs du dévelop- formations scientifiques et tech- Les travaux de ce colloque, économique national et des cadres le communiqué du MDN, "consti- pement technologique dans les niques, la Direction des Fabrica- ajoute la même source, ont été ou- de l’Armée Nationale Populaire. tue une opportunité pour les par- secteurs civil et militaire". ONU - INTERNET - SÉCURITÉ Un diplomate chinois appelle à formuler des règles internationales acceptées par tous les pays pour le cyberespace Le représentant permanent de la Chine de travail ouvert consacré à la cybersécurité chaînes de l'industrie informatique et des numérique, et à s'opposer à toute hégémonie auprès des Nations Unies, Zhang Jun, a ap- apportera de nouvelles contributions au chaînes d'approvisionnement mondiales, technologique". Il a déclaré que la Chine pelé mardi à des efforts communs pour for- maintien de la cybersécurité. de promouvoir un développement sain de travaillait activement au développement de muler des règles internationales acceptées Nous sommes prêts à travailler avec l'économie mondiale, et d'éviter les ingé- l'initiative "la Route de la soie numérique" par tous les pays pour le cyberespace. toutes les parties concernées pour promou- rences dans les opérations commerciales et oeuvrait de concert avec d'autres pays "Tous les pays doivent défendre un véri- voir l'élaboration d'une convention inter- normales des entreprises sous quelque pré- pour construire un nouveau monde intel- table multilatéralisme, et travailler à établir nationale contre la cybercriminalité dans texte que ce soit", a-t-il affirmé. ligent, interconnecté et tourné vers l'avenir. un processus de gouvernance de la cyber- le cadre des Nations Unie", a-t-il ajouté . M. Zhang a exhorté la communauté in- Le diplomate a souligné que le cyberes- sécurité ouvert, inclusif et durable dans le "L'hégémonisme, l'unilatéralisme et le ternationale à promouvoir la sécurité in- pace incarnait un des grands rêves de l'hu- cadre des Nations Unies, avec une partici- protectionnisme dans le cyberespace ne fe- formatique au moyen d'une meilleure gou- manité, et avait un impact direct sur le bien- pation égale de tous. ront qu'intensifier les confrontations et em- vernance, et à promouvoir l'équité et la jus- être, la paix et la sécurité des peuples. Ils doivent formuler des règles interna- poisonner l'atmosphère de coopération. tice dans le cyberespace. La Chine est prête à travailler avec tous tionales qui soient acceptées par tous les Ils doivent être rejetés et combattus Il a également appelé tous les pays "à les pays du monde pour saisir l'opportunité pays pour le cyberespace, et s'opposer aux conjointement par la communauté inter- adopter des politiques proactives, inclusives que représente la révolution de l'informa- petits cercles et aux politiques de groupes", nationale", a déclaré le diplomate. et coordonnées pour promouvoir un déve- tion, cultiver une nouvelle dynamique d'in- a indiqué M. Zhang lors d'un débat virtuel "Il est essentiel de fournir aux entreprises loppement équilibré des technologies de novation et de développement, créer un du Conseil de sécurité de l'ONU sur la cy- un environnement commercial ouvert, équi- l'information et de la communication à nouveau paysage de coopération numérique bersécurité. table et non discriminatoire, de garantir l'échelle mondiale, à développer vigoureu- et de cybersécurité, construire une com- "La Chine espère que le nouveau Groupe l'ouverture, la stabilité et la sécurité des sement de nouveaux mécanismes et de nou- munauté de destin au sein du cyberespace, veaux formats sur le modèle de l'économie et plus généralement bâtir un avenir meil- PUBLICITÉ

DK NEWS Anep : 2116012095 du 01/07/2021 DK NEWS Anep : 2116012191 du 01/07/2021 18 DK NEWS DÉTENTE Jeudi 1er juillet 2021 Programme de la soirée

20:00 20:05 20:05 20:05 20:05

Harry Potter à Made for Love Domino Challenge l'école des sorciers Les comiques OPJ, Pacifique Sud préférés des Français : 50 ans d'humour

Six binômes de passionnés Le suicide d'un lieutenant de dominos s'affrontent Depuis dix ans, Hazel dans des épreuves spectacu- Orphelin, Harry Pot- de police au cours d'une cé- Green est mariée avec rémonie publique crée une laires. Amis d'enfance, col- ter est élevé par son Pour sa première émission Byron Gogol, patron oncle et sa tante, Ver- onde de choc à La Réunion. lègues ou frères, ils sont ve- sur France 2, Laurence Marcus, un flic à l'humour d'une entreprise de nus de toute la France pour non et Petunia Durs- Boccolini a choisi la carte particulier, est dépêché de haute technologie. Cela tenter d'impressionner un ley, qui l'obligent à vi- de l’humour en profitant Paris par l'IGPN pour sou- lui permet de vivre dans jury d'experts et remporter vre dans un placard. de l’anniversaire de "50 ans tenir l'action du commis- le luxe, dans une maison cette première édition de de rire" (1970 – 2020). Au Ces derniers lui ca- saire divisionnaire Lom- somptueuse et de mener "Domino Challenge". Toutes chent qu'il est en fait Palais des Sports (Dôme de bardini. La brigade de po- une vie oisive dans un Paris), elle recevra les stars les épreuves proposées sont lice judiciaire de Clarissa décor factice. Un jour, l'occasion de s'émerveiller fils de sorciers et que d’aujourd’hui et les talents Hoarau se retrouve forcée sa place est à Poud- Byron fait implanter à devant des créations tech- de demain. Entre autres : de collaborer avec la police sa femme une puce d'un lard, la prestigieuse Anne Rouanoff, Sandrine des polices sur un collègue. niques et artistiques nouveau genre, qui doit géantes mais aussi de dé- école de magie. Le jour Sarroche, les Chevaliers du Mais ce n'est pas simple permettre de fusionner de ses 11 ans, un géant fiel, Gus, Sandrine Alexi, quand on est attaché à l'es- couvrir la tension causée prit de corps. Marcus et leurs esprits. Elle permet par la chute de dominos. nommé Hagrid lui ré- Isabelle Vitari, Pierre Pal- aussi à Byron de surveil- made, Michèle Laroque, Clarissa, secondés par Gas- Stéphane Rotenberg et Issa vèle enfin la vérité. ler en permanence ce Valentin et Jean-Marie Bi- pard, Jackson et Kelly ap- Doumbia animent ce Après s'être équipé gard. Sur scène, ils inter- prennent finalement à tra- que fait Hazel. Pour la concours avec, à leurs cô- comme il se doit, prèteront leurs sketchs les vailler ensemble. Derrière jeune femme, c'est est tés, Thibault Lesne, record- Harry file à Poudlard plus drôles et évoqueront ce suicide, ils découvrent le trop : elle demande le di- man français de chutes de et débute très vite une les humoristes qui les ont premier acte d'un plan ma- vorce et souhaite retrou- dominos, qui apporte son chiavélique. nouvelle vie? influencés. ver son indépendance. expertise. Jeux «Il est des silences qui blessent plus sûrement qu'une injure.» Samouraï-Sudoku n°2748 Philippe Besson Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2748 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases

1 - Symptôme accessoire vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- : t 2 - Origines individuelles n

gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. e 3 - Manifesterais de l'impatience

m 4 - Renouvela l'alliance - Godet Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 5 - Plante légumineuse - Bien dans le coup - Grimpeur brésilien - Préposition tale

par la logique pure. n 6 - Symbole de pression - Elu prés de o Lourdes - Charge z 7 - Flétri - Fin de combat - Grecque 8 - Placés à part - Lichen grisâtre

Hori 9 - Congédie 10- Placée n'importe où - Palmier à huile

A - Affaire B - Pomponnerais C - Parties d'un tout - Couvrit d'une riche couche D - Truqua la partie - Dépouiller

E - Vieil héritage - Ville de courrier :

t F - Machine - Presque crue

n G - Copine du titi - Il vaut de l'or e H - Cri qui suit la passe - Ficelle m I - Examinais - Terre à pot J - Machine-outil - Coupure de gaz K - Bien blanchie L - Idiopathiques erticale V Jeudi 1er juillet 2021 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1448

Solution n°1448 n°2748 te

n°2748

n

ku éa roisés roisés g C

do

Su ots rille M G 20 DK NEWS SPORTS Jeudi 1er juillet 2021

HAND - CHAMPIONNAT EXCELLENCE HAND-CHAMPIONNAT ARABE DES CLUBS (DAMES) Le HBC El-Biar Signature de la convention en route pour un d’organisation par l’ES Arzew quatrième titre de la prochaine édition Les handballeuses du HBC El-Biar sont à un Une convention confiant à l’ES Arzew l’organisation du prochain championnat arabe des pas d'un quatrième sacre de championnes d'Algérie clubs champions de handball (dames et messieurs) en mars 2022 a été signée mardi à qu'elles pourront décrocher vendredi, à l'occasion de leur "finale" inédite devant le CF Boumerdès, Oran entre l’Union arabe de handball (UAHB) et le club pensionnaire de la division dans le cadre de la 9e journée des play-offs pour Excellence algérienne. l'attribution du titre de la saison 2019-2020. Avec Le président de la Fédéra- wilaya d’Oran, Yacine Siafi, a une année de retard pour cause de pandémie, la tion algérienne de handball félicité l’ESA pour le travail saison 2019-2020 s'apprête à connaître son épilogue (FAHB), Habib Labane, man- accompli depuis au moins ce week-end à la salle d'El-Biar (Alger), en l'absence daté par l’UAHB pour para- deux années pour s’adjuger de l'ogre et multiple champion, le GS Pétroliers, pher en son nom la conven- cet honneur d’accueillir une pour des problèmes financiers. tion en question en sa qualité compétition internationale La course au titre s'est résumée donc à un duel de membre du bureau exé- de cette envergure, tout en à distance entre le HBC El-Biar et le surprenant cutif de l’instance arabe, s’est rassurant quant à la disponi- CF Boumerdès qui, malgré la défaite 21-18 lors de dit "très heureux de voir l’Al- bilité des autorités locales la 2e journée des play-offs face aux Algéroises, a gérie abriter un tel événement ainsi que de la tutelle pour réussi à suivre le rythme infernal imposé par ces qu’elle n’a pas accueilli depuis accompagner la direction du dernières. Une victoire surprise des handballeuses de longues années". club banlieusard de la capitale de Boumerdès vendredi donnerait plus d'impor- Cette compétition, prévue de l’Ouest dans l’organisation tance à la dernière journée des play-offs prévue initialement pour octobre de l’épreuve. Pour sa part, le samedi. prochain mais reportée à président de l’ESA, Amine cause du Covid-19, s’inscrit Benmoussa, tout en ne ca- Programme du 4e tournoi des play-offs: dans le cadre des événements ture et permettent à Oran de a estimé qu’il est encore pré- chant pas sa satisfaction pour expérimentaux des Jeux mé- postuler même à l’organisa- maturé d’en parler, assurant avoir réussi à "relever le défi Vendredi : diterranéens ( JM) program- tion d’un championnat du au passage que le choix sera pour lequel (il) a travaillé de- CHB Bachdjarah - NRF Constantine (16h00) més à Oran lors de l’été 2022, monde de la discipline", s’est- porté sur les clubs disposant puis deux années", a informé CF Boumerdès - HBC El-Biar (18h00) a-t-il rappelé, ne tarissant pas il réjoui, s’engageant à "tout des meilleurs atouts pour avoir engagé des contacts avec GS Pétroliers - HC Mila (20h00) d’éloges sur les installations mettre en oeuvre" pour assis- remporter le tournoi. Présent des opérateurs économiques sportives et hôtelières rete- ter l’ESA dans la réussite du à la cérémonie en compagnie publics et privés pour contri- Samedi : nues pour le championnat rendez-vous arabe. des autorités locales de la ville buer a u financement du tour- HC Mila arabe. A propos des représentants d’Arzew ainsi que des repré- noi "auquel prendront part - CHB Bachdjarah (13h00) "Ces infrastructures, qui algériens dans cette compé- sentants du comité d’organi- les meilleurs clubs arabes, NRF Constantine - CF Boumerdès (15h00) seront également concernées tition, en plus du club orga- sation des JM, le directeur de notamment du Qatar, de la HBC El-Biar - GS Pétroliers (17h00) par les JM, sont de haute fac- nisateur, le patron de la FAHB la jeunesse et des sports de la Tunisie et d’Egypte".

Classement : Pts J ATHLÉTISME - JO DE TOKYO 1. HBC El-Biar 16 8 2. CF Boumerdès 14 8 L'Algérien Yassine Hethat qualifié sur 800 mètres 3. NRF Constantine 8 8 Le demi-fondiste algérien Yassine fièrement devant le tableau d'affichage Makhloufi (1500 mètres), Abdelmalik 4. GS Pétroliers 6 8 Hethat s'est qualifié mardi soir pour le qui indiquait ce chrono. Il s'agit de la Lahoulou (400m/haies), Billel Tabti 5. HC Mila 2 8 800 mètres des prochains Jeux Olym- deuxième qualification donc pour l'Al- (3000 mètres steeple), Hicham Bouchi- --. CHB Bachdjarah 2 8 piques d'été, prévus du 23 juillet au 8 gérie sur le 800 mètres des prochaines cha (3000 mètres steeple), Yasser Mo- août à Tokyo, après avoir réalisé un Olympiades, après celle de Djamel Sed- hamed-Tahar Triki (triple saut) et Djamel Le palmarès avant le dernier chrono d'une minute 44 secondes et 24 jati, décrochée il y a quinze jours en Sedjati (800 mètres). Outre l'athlétisme, tournoi des play-offs centièmes, lors d'un meeting interna- France, lors du meeting international l'Algérie sera représentée dans 13 autres tional en Espagne. Un temps intéressant, de Strasbourg, et pendant lequel il avait disciplines aux Jeux olympiques de To- ALGER, 30 juin 2021 (APS) - Palmarès du Cham- considéré comme un minima de parti- réalisé un chrono de 1:44.91. Hethat, kyo. Il s’agit de la boxe, des luttes asso- pionnat d'Algérie de handball cipation aux prochaines Olympiades, au drivé par le coach Amar Bénida, devient ciées, de l'escrime, de l'aviron, du canoë, (dames) depuis 1969, avant le dernier tournoi grand bonheur de la Fédération algé- ainsi le septième Algérien en athlétisme du cyclisme, de la natation, de la voile, des play-offs pour rienne d'athlétisme, qui s'est empressée à se qualifier officiellement pour les du tir sportif, de l'haltérophilie, du judo, l'attribution du titre de la saison 2019-2020, de publier une photo de Hethat, posant Olympiades nippones, après Taoufik du karaté et du tennis de table. prévu vendredi et samedi à Alger : ATHLÉTISME - MEETING DU CENTENAIRE DU MC ALGER 1969: GCS Alger 1970: GCS Alger Zouina Bouzebra réalise un nouveau 1971: CJS Alger 1972: CJS Alger 1973: GSF Oran 1974: CS DNC Alger record d'Algérie au marteau 1975: NA Husseïn-Dey 1976: NA Husseïn-Dey La spécialiste du lancer du liorant son ancienne marque course pour réaliser le minima ganisation de ce meeting 1977: NADIT Constantine 1978: non joué marteau Zouina Bouzebra a mesurée à 64.04m. Une autre des Mondiaux juniors", a-t- d’athlétisme en commémora- 1979: NADIT Alger 1980: non joué signé la meilleure perfor- athlète s’est distinguée lors de elle déclaré à l’APS. tion du centenaire du club, 1981: non joué 1982: NADIT Alger mance du meeting d’athlé- ce rendez-vous organisé à la Un autre junior, à savoir, assurant que "ce rendez-vous 1983: NADIT Alger 1984: NADIT Alger tisme du centenaire du MC date limite pour réaliser les Karim Belmahdi a réalisé le sera maintenu chaque année 1985: NADIT Alger 1986: MC Alger Alger, disputé mardi au stade minima de qualification aux minima du 1500m pour les avec un cachet international 1987: IRB El-Biar 1988: MC Alger annexe du 5-Juillet (Alger), en Jeux olympiques de tokyo. Il mondiaux de la catégorie avec pour les prochaines éditions". 1989: NA Husseïn-Dey 1990: ERC Alger établissant un nouveau record s’agit de la jeune sprinteuse un chrono de 3'47"03. Déserté "Nous avons choisi la date du 1991: NA Husseïn-Dey 1992: MC Alger d’Algérie de la spécialité avec Rahil Hamel (100m haies) qui par les athlètes du GS Pétro- 29 juin pour permettre à nos 1993: ERC Alger 1994: MC Alger un jet à 64.34m. a décroché son ticket pour les liers, dont toutes les disciplines athlè tes de réaliser les minima 1995: MC Alger 1996: MC Alger Sacrée championne Arabe Championnats du monde ju- ont déclaré forfait depuis la pour les JO de Tokyo. Ce mee- 1997: NADIT Alger 1998: MC Alger en Tunisie début juin, Bouze- niors prévus du 17 au 22 août reprise des compétitions spor- ting d’athlétisme est égale- 1999: MC Alger 2000: MC Alger bra avait déjà battu le record au Kenya. Médaillée d’argent tives, et les têtes d’affiche de ment une occasion de rassem- 2001: MC Alger 2002: MC Alger national avec un jet à 65.20m, aux Championnats arabes en l’athlétisme national, le mee- bler la famille du Mouloudia, 2003: MC Alger 2004: MC Alger mais les organisateurs Tunisie, Rahil Hamel a battu ting du centenaire du MC Alger qui a toujours été un club om- 2005: MC Alger 2006: MC Alger n’avaient pas homologué le son record personnel avec un a tout de même enregistré la nisports", a-t-il déclaré. Plu- 2007: MC Alger 2008: MC Alger record à cause du poids du chrono de (13.93), descendant participation du spécialiste du sieurs personnalités et anciens 2009: GS Pétroliers 2010: GS Pé marteau, qui n’était pas pour la première fois sous la 3000m steeple et qualifié aux athlètes du MC Alger étaient troliers conforme aux normes inter- barre des 14 secondes. JO de Tokyo, Bilal Tabti, de présents au stade annexe du 2011: GS Pétroliers 2012: GS Pétroliers nationales. "Je suis très contente de ma retour de blessure, qui a gagné 5 juillet, dont l’ancien sélec- 2013: GS Pétroliers 2014: GS Pétroliers A l’occasion du meeting du performance aujourd’hui. la course avec un temps de tionneur national de handball, 2015: HBC El-Biar 2016: GS Pétroliers centenaire du MCA, l’athlète C’était une course facile avec 8'47"50. Le président du club Abdelaziz Derouaz, et l’an- 2017: GS Pétroliers 2018: HBC El-Biar de Bejaïa a réussi à battre une pas beaucoup de concurrentes sportif amateur (CSA) du Mou- cienne athlète Yasmina Azizi, 2019: GS Pétroliers 2020: ...... nouvelle fois le record national et un vent favorable, mais je loudia d’Alger, Messaoud qui a été honorée par les diri- avec un lancer à 64.34m, amé- suis restée concentrée sur ma Tourki, s’est félicité de l’or- geants du MCA.

HALTÉROPHILIE - MONDIAUX JUNIORS: Djeddah accueillera l'évènement en octobre (Fédération) Les Championnats du monde juniors son site officiel. " La compétition aura lieu juillet 2021. finale (05 septembre 2021), a expliqué le IWF 2021 (garçons et filles) auront lieu du 3 du 5 au 12 octobre et sera précédée les 3 et 4 Les Fédérations peuvent inscrire jusqu'à communiqué de la WFK, ajoutant que les au 12 octobre à Djeddah (Arabie saoudite), par la réunion du conseil d'administration 20 athlètes par sexe même si le nombre athlètes doivent également se conformer en marge de la réunion du conseil d'admi- de l'IWF", a indiqué la WFK, rappelant aux final de concurrents ne peut dépasser 10 aux exigences et règles antidopage de l'IWF nistration de la Fédération mondiale de ka- participants que la date limite pour les ins- athlètes (+ 2 Réserves) par sexe, qui seront en ce qui concerne les championnats du raté (WFK), a annoncé mardi l'instance sur criptions préliminaires a été fixée au 5 sélectionnés avant la date limite d'inscription monde. Jeudi 1er juillet 2021 SPORTS DK NEWS 21 COUPE ARABE DES U20 (1/4 DE FINALE) L'Algérie se qualifie aux tirs au but face au Maroc (4-3) La sélection algérienne des moins de vingt ans s'est qualifiée mardi soir pour les demi-finales de la Coupe arabe 2021 de la catégorie, après sa victoire aux tirs au but face au Maroc (4-3). Le match s'était terminé sur Coupe arabe constitue une le score d'un but partout, et ce bonne expérience pour les sont les Marocains qui avaient jeunes dans cette perspective" ouvert la marque, par Moha- a-t-il ajouté. med Radid, ayant transformé Un peu plus tôt dans l'après- un penalty à la 29e. midi, l'Egypte (Organisateur) Mais les jeunes algériens avait facilement dominé le Tad- n'ont jamais perdu espoir dans jikistan (Invité d'honneur) sur ce derby et ont continué à y le score de trois buts à zéro. croire, même au-delà du temps Les réalisations des jeunes réglementaire, ce qui leur a Pharaons ont été l'œuvre d'Ah- permis d'arracher une égali- med Shérif, Ahmed Hawach et sation méritée, par Samy Ma- Youssuf Mohamed. hour à la 90'+3. L'Egypte a été ainsi la pre- Après quoi, les deux équipes mière nation de ce tournoi à ont dû recourir aux tirs au but se qualifier pour les demi-fi- pour se départager, et la chance nales, avant de se voir rejointe a finalement souri à l'Algérie un peu plus tard par l'Algérie. (4-3). Les deux autres quarts de Le sélectionneur national finale sont prévus mercredi, Mohamed Lacet s'est dit "très avec le Sénégal (tenant du ti- satisfait" du rendement de ses tre), qui donnera la réplique à joueurs, surtout qu'ils étaient l'Arabie saoudite, alors que la revenus de loin pour arracher Tunisie affrontera les Comores. cette qualification. En demi-finale, l'Algérie af- "Notre but est surtout de frontera le vainqueur du match monter une équipe compéti- Tunisie-Comores, alors que tive en prévision de la CAN- l'Egypte sera opposée au vain- 2023, prévue en Egypte, et cette queur de l'autre match. LIGUE 1 (28E JOURNÉE) Faux pas interdit pour le leader, deux derbies indécis à l'Ouest Le leader du championnat de Ligue 1 en témoigne sa belle série de six matchs tivement au RC Relizane (1 6e, 26 pts) et rencontres opposent des équipes sérieu- de football, l'ES Sétif, dos au mur, affron- de suite sans défaite, dont un dernier à la JS Kabylie (6e, 42 pts), pour espérer sement menacées par le spectre de la re- tera son voisin le CS Constantine dans succès décroché dimanche "at home" rester au contact du leader. Si le Chabab légation : NC Magra (13e, 28 pts) - NA un derby de l'Est indécis et ouvert à tous face à la lanterne rouge, la JSM Skikda évoluera, a priori, sur du velours, face à Husseïn-Dey (16e, 26 pts) et JSM Skikda les pronostics, alors que ses deux pour- (4-0). une équipe de Relizane, premier relégable (20e, 17 pts) - Paradou AC (10e, 35 pts). suivants directs, le CR Belouizdad et la Deuxième meilleure équipe à la mai- et sèchement battue dimanche à domicile Incapable d'enchaîner deux victoires JS Saoura, recevront respectivement le son depuis le début de la saison (33 points par l'USM Alger (2-4), la JSS sera appelée de rang, après le nul concédé à domicile RC Relizane et la JS Kabylie avec l'inten- sur 42 possibles, ndlr), l'Entente partira à sortir le grand jeu pour venir à bout de face à la JSS (1-1), le Nasria aura fort à tion de maintenir la cadence, à l'occasion certes favorite dans ce derby, mais devra la JSK, auréolée de se qualification pour faire face au NCM, qui n'a plus perdu de la 28e journée, prévue jeudi. rester vigilante face à une équipe qui est la finale de la Coupe de la Confédération. depuis cinq matchs, toutes compétitions Renversée lundi en déplacement par en train de monter en puissance. Le MC Oran (4e, 47 pts), qui reste sur confondues. Le Paradou AC (10e, 35 pts), le MC Alger (3-2), l'ESS (1re, 56 pts) sera Le CR Belouizdad et la JS Saoura, qui une cuisante défaite à la maison face au auteur de deux points seulement lors de face à un sérieux client, le CSC (6e, 43 suivent derrière avec 50 points, devront CRB (3-0), effectuera un court déplace- ses six derniers matchs, aura un belle pts), qui semble avoir le vent en poupe, impérativement l'emporter, face respec- ment à Chlef pour croiser le fer avec occasion de se refaire une santé chez la l'ASO (13e, 28 pts). lanterne rouge skikdi e, dont l'avenir en LIGUE 1 Sommé de réagir en dehors de ses Ligue 1 est de plus en plus incertain. bases pour espérer reprendre sa place Quatre matchs de suspension pour sur le podium, le MCO devra faire face à Le programme Beldjilali (ASO Chlef) une équipe chélifienne dont l'objectif est de faire le plein à domicile et s'éloigner Programme des rencontres de la 28e de la zone rouge. Le meneur de jeu de l'ASO Chlef, Kad- (USB), Tarek Bouabta (PAC), Mohamed journée du championnat de Ligue 1 de De leur côté, les deux clubs algérois, dour Beldjilali, a écopé de quatre matchs Amine Zemmamouche (USMA), Imad- football, prévues jeudi : le MCA (5e, 45 pts) et l'USMA (7e, 42 pts), de suspension, dont deux avec sursis, Eddine Azzi (NAHD), Abderrahmane Ha- affronteront respectivement en déplace- pour "insultes envers officiel", a annoncé choud (MCA), Belkacem Brahimi (MCA) WA Tlemcen - USM Bel-Abbès (17h00) ment l'AS Aïn M'lila (11e, 31 pts) et à do- mardi soir la Ligue de football profes- et Farid Chaâl (MCA). CR Belouizdad - RC Relizane (17h00) micile le CA Bordj Bou Arréridj (19e, 20 sionnel (LFP). Côté entraîneurs, c'est le coach du MC ASO Chlef - MC Oran (17h00) pts). La sanction de l'ancien N.10 de l'USM Alger, Nabil Neghiz, qui a été à l'amende NC Magra - NA Husseïn-Dey (17h00) Les deux clubs de la capitale vont cher- Alger et du CS Constantine a été rehaussée cette semaine, puisque la Commission JSM Skikda - Paradou AC (17h00) cher à confirmer leur dernier succès et d'une amende de 40.000 DA, a ajouté la de discipline lui a infligé un "blâme", re- ES Sétif - CS Constantine (17h45) du coup continuer leur marche en avant même source, en précisant que la Com- haussé d'une amende de 50.000 DA pour JS Saoura - JS Kabylie (18h00) vers le podium. mission de discipline a sanctionné pas "mauvais comportement" lors de la der- US Biskra - O. Médéa (18h00) moins de neuf autres joueurs pour nière victoire contre l'Entente de Sétif AS Aïn M'lila - MC Alger (20h00) Victoire impérative pour la lanterne "contestation de décision". (3-2). Toutes ces affaires concernent la USM Alger - CA Bordj Bou Arréridj (20h00) rouge Il s'agit de Tarek Cherfaoui (OM), Za- 27e journée de Ligue 1, étalée sur les Dans la deuxième partie de tableau, karia Kemoukh (OM), Adel Lakhdari journées de samedi, dimanche et lundi. Classement : Pts J l'US Biskra (11e, 31 pts), retombée dans 1). ES Sétif 56 27 LIGUE 1 (28E JOURNÉE) ses travers suite à la défaite concédée à l' 2). CR Belouizdad 50 26 Ouest face à l'USM Bel-Abbès (1-0), devra --). JS Saoura 50 27 JSS-JSK maintenu pour jeudi impérativement réagir sur ses terres de- 4). MC Oran 47 27 vant l'Olympique Médéa (9e, 41 pts) pour 5). MC Alger 45 27 La Ligue de football professionnel contre pour préparer, dans les meilleurs s'éloigner de la zone de turbulences. 6). CS Constantine 43 27 (LFP) a refusé la demande formulée par conditions, la finale de la Coupe de la La formation de Médéa abordera elle 7). JS Kabylie 42 24 la JS Kabylie, pour le report du match, Confédération, le samedi 10 juillet face son rendez-vous avec l'intention de confir- --). USM Alger 42 26 prévu jeudi en déplacement face à la JS au Marocains du Raja Casablanca, au mer sa victoire face à l'ASAM (1-0). 9). O. Médéa 41 27 Saoura (18h00), comptant pour la 28e stade de Cotonou (Bénin). A l'extrême Ouest du pays, le WA Tlem- 10). Paradou AC 35 27 journée du championnat de Ligue 1 de La formation Kabylie a validé di- cen (15e, 27 pts) tentera de réaliser la 11). US Biskra 31 27 football, a annoncé le club kabyle, mardi manche son billet pour sa première finale passe de trois en recevant l'USM Bel- --). AS Aïn M'lila 31 27 soir dans un communiqué. continentale depuis 2002, en battant les Abbès (18e, 24 pts), dans un derby qui 13). ASO Chlef 28 27 "La programmation initiale du match Camerounais de Coton Sport (3-0) , au s'annonce très disputé. --). NC Magra 28 27 qui opposera la JS Saoura à la JS Kabylie stade Olympique du 5-juillet. En match Le WAT, deuxième plus mauvaise 15). WA Tlemcen 27 26 a été maintenue pour le jeudi 1 juillet aller, les "Canaris" se sont imposés 2-1 à équipe à domicile (15 pts sur 39 possibles, 16). NA Husseïn-Dey 26 27 (18h00) et ce malgré la demande de report Yaoundé. ndlr), devra faire preuve d'efficacité pour --). RC Relizane 26 27 motivée envoyée par la direction à la Avec trois matchs en moins, la JSK éviter de sombrer de nouveau, lui qui 18). USM Bel-Abbès 24 27 LFP", a indiqué la JSK sur sa page officielle pointe provisoirement à la 7e place au reste sur deux succès de suite, face à une 19). CABB Arréridj 20 27 Facebook. classement de Ligue 1, en compagnie de équipe de l'USMBA capable du meilleur 20). JSM Skikda 17 27 La JSK espérait le report de cette ren- l'USM Alge r avec 42 points chacun. comme du pire. En bas de tableau, deux 22 DK NEWS SPORTS Jeudi 1er juillet 2021

INTER-RÉGIONS LIGUE 1-SONATRACH (MATCH BARRAGE) "Nous poursuivrons le soutien L'USMM Hadjout accède en Ligue 2 du Mouloudia d'Alger et des filiales aux dépens de relevant de la compagnie" (P-dg) l'E.Sour El Le Président directeur général (P-dg) du Groupe Sonatrach, Toufik Hakkar a annoncé, mardi, Ghozlane (1-0) la poursuite par la compagnie pétrolière du soutien au MCA (le Mouloudia Club d'Alger), section football et toutes les filiales relevant de la Mouloudia. L'USMM Hadjout a assuré son accession S'exprimant lors d'un point de presse en Ligue 2 de football en battant l'Entente qu'il a animé en marge de la présenta- Sour El Ghozlane 1-0 (mi-temps : 1-0) en tion des bilans d'activité de la Sonatrach, match barrage disputé mardi au stade Dji- M. Toufik Hakkar a indiqué que la po- lali-Bounaâma (Boumerdès), pour le litique de la compagnie " tient à ce que compte du groupe Centre-Ouest du cham- les fonds aillent au service du sport et pionnat Inter-régions. des sportifs", dans le cadre des aides L'unique but de la rencontre a été inscrit financières et "non à d'autres fins". par Youcef Iftene (36e). L'USMMH, ancien "Nous poursuivrons le soutien au pensionnaire de D1 et D2, est le 5e club de MCA, filiale parmi d'autres filiales de la division Inter-régions à accéder en Ligue Sonatrach, et nous encouragerons ses 2 après la JS Bordj Ménaïel (Centre-Est), dirigeants pour que le Mouloudia at- l'IRB Ouargla (Sud-Est), Hamra Annaba teigne le rang des grands clubs mon- (Est) et le GC Mascara (Ouest), vainqueurs diaux dans les systèmes de gestion et respectifs de la JSD Jijel (0-0, 4-2 aux t.a.b), soit l'exemple pour le reste des équipes de l'US Souf (1-0), de l'US Tébessa (1-0) et algériennes dans le domaine de la ges- du WA Mostaganem (1-0). tion type, ce à quoi nous aspirons, en La 6e et dernière "finale" d'accession vue de sortir de la gestion anarchique, mettra aux prises le MC El Bayadh et le dans le contexte de la rationalisation NRB Fenoughil, mercredi (16h00) à Bou- des dépenses", a indiqué le même res- merdès. ponsable. "Sonatrach est propriétaire d'une Résultats des barrages du Championnat société sportive, à savoir le MCA et nous sportives touche uniquement l'aspect grands clubs de par le monde". S'agis- inter-régions: avons certaines filiales, dont la société de gestion car elles sont des sociétés sant de l'aspect technique, Toufik Hak- Groupe Centre-Est: de forage qui détient d'autres filiales économiques, à l'instar du reste des kar a indiqué que "nous ne nous inter- JS Bordj Ménaïel - JSD Jijel 0-0 ( JSBM aux qui participent aussi aux compétitions, sociétés et des succursales relevant de férons pas dans les affaires du club tab :4-2) et de ce fait, nous continuerons de fi- Sonatrach. sportif, cela ne nous regarde pas car Groupe Sud-Est : nancer ces équipes et tenterons de les L'on demandera des comptes à ces relevant des prérogatives des techni- US Souf - IRB Ouargla 0-1 développer davantage", a-t-il ajouté. sociétés sur les investissements, les dé- ciens. Groupe Est: Le nouveau président du Conseil penses et les résultats, d'autant plus Le choix de l'entraineur et le recru- HAMRA Annaba - US Tébessa 1-0 d'administration de la société sportive qu'elles sont appelées à réaliser des tement des jours ne concernent que le Groupe Ouest: SPA "El Amid", Ammar Brahmia avait bénéfices", a précisé le P-dg de la com- club sportif du Mouloudia". GC Mascara - WA Mostaganem 1-0 annoncé, mercredi passé, l'existence pagnie pétrolière. Enfin, le P-dg de Sonatrach est re- Groupe Centre-Ouest: d'"un projet sportif" qui s'étale sur qua- Et de poursuivre: "A ce jour, nous venu sur l'envahissement, février der- USMM Hadjout - E. Sour El Ghozlane 1-0 tre ans et qui sera soumis aux membres ne leur exigeons pas de réaliser des nier, par un groupe de supporteurs du Reste à jouer: de l'Assemblée générale et aux pro- bénéfices, mais nous leur demandons, siège de la compagnie pétrolière, disant Groupe Sud-Ouest / Mercredi : priétaires du club en septembre pro- plutôt, dans le cadre d'une feuille de "nous sommes convaincus qu'il s'agis- OPOW Djilali-Bounaâma (Boumerdès): chain et dont l'objectif est de redorer route, mise au point par les nouveaux sait d'une manipulation à des fins non MC El Bayadh - NRB Fenoughil (16h00). le blason de ce club. responsables du Doyen, d'améliorer la sportives", exhortant les supporteurs "Notre intervention dans ces sociétés gestion de la socié té, à l'instar des à faire preuve de fairplay". La mise en JEUX OLYMPIQUES 2020 conformité des La Corée du Sud sans Son Heung-min statuts de la FAF L'attaquant international de 23 ans autorisé dans les vice militaire", a assuré le du Sud joueront leur pre- avec ceux de la sud-coréen de Tottenham, équipes qualifiées, ainsi que sélectionneur Kim Hak- mier tour dans un groupe Son Heung-min n'a pas été le milieu de Valence, Lee bum. où ils seront favoris face à Fifa finalisée lundi retenu pour les Jeux olym- Kang-in, qui lui est âgé de Médaillés de bronze en la Nouvelle-Zélande, la piques de Tokyo, prévus du 20 ans. 2012 à Londres, les Coréens Roumanie et le Honduras. La Fédération algérienne de football a 23 juillet au 8 août, faisant Une médaille aux Jeux, annoncé mardi avoir finalisé la mise en qu'à l'entame de la nouvelle quelle que soit la couleur, La liste des 18 joueurs sud-coréens pour les Jeux de conformité de ses statuts avec ceux de la saison, il n'aura pas à choisir est l'une des rares exemp- Tokyo : Fédération internationale (Fifa), après une entre son pays et son club, tions possibles au service Gardiens : Song Bum-keun ( Jeonbuk Hyundai Motors) réunion tenue la veille, en visioconférence. avec qui il commencera le militaire obligatoire pour et Ahn Joon-soo (Busan IPark) "Conformément aux engagements pris championnat le 15 août, soit les hommes en Corée du Défenseurs : Lee You-hyeon ( Jeonbuk Hyundai Motors), par le président Charaf-Eddine Amara lors une semaine après la finale Sud. Jeong Tae-wook (DaeguFC), Kim Jae-woo (Daegu FC), de son élection, le 15 avril dernier, et après des Jeux. Ce sera l'un des objectifs Kim Jin-ya (FC Seoul), Seol Young-woo (Ulsan Hyundai plusieurs réunions avec le ministère de la Deux footballeurs évo- de Lee Kang-in. Une autre FC) et Kim Min-jae (Beijing Guoan) Jeunesse et des Sports (MJS), les travaux luant dans des clubs euro- voie d'exemption pour les Milieux : Lee Kang-in (Valence CF/Espagne), Kim Dong- d'amendement des statuts de la FAF ont péens figurent dans la liste sportifs est une victoire lors hyun (Gangwon FC), Won Du-jae (Ulsan Hyundai FC), été finalisés avec la Fifa", a indiqué l'ins- tance fédérale dans un communiqué, dif- des 18 Sud-coéens retenue des Jeux asiatiques, ce qui Lee Dong-gyeong (Ulsan Hyundai FC) et Jeong Seung- fusé sur son site officiel, en précisant que pour les JO, à savoir l'atta- a été le cas de Hwang et Son won (Daegu FC) cette finalisation s'était faite "suite à la quant des Girondins de Bor- en 2018. Attaquants : Hwang Ui-jo (FC Girondins de réunion du lundi 28 juin, tenue en visio- deaux Hwang Ui-jo, appelé "Je n'ai pas pris en consi- Bordeaux/France) et Kwon Chang-hoon (Suwon Sam- conférence avec les représentants de la en tant que joueur de plus dération la question du ser- sung Bluewings). Fifa". Le Bureau Fédéral, réuni ce mardi 29 EURO juin, a examiné le dossier relatif à la mise en conformité des statuts avec ceux de la L'Ukraine en quarts en battant la Suède (2-1) Fifa. Une fois l'arrêté d'approbation aura été au bout de la prolongation établi par le MJS, la FAF pourra mettre en L'Ukraine s'est qualifiée pour les 10 depuis l'exclusion de Marcus Da- quatrième but en autant de matches, œuvre sa feuille de route. quarts de finale de l'Euro en battant la nielson (99e) pour un tacle trop dur. s'est hissé à l'occasion sur le podium "Dans un premier temps, il sera question Suède (2-1 a.p.) mardi à Glasgow, grâce Les deux nations s'étaient auparavant des meilleurs buteurs, à une unité de de vulgariser les statuts amendés auprès à une tête d'Artem Dovbyk au bout de neutralisées lors du temps règlemen- Cristiano Ronaldo, éliminé. Forsberg des acteurs du football, lors de réunions la prolongation (120e+1). taire (1-1). Les Ukrainiens avaient ouvert a également touché deux fois les mon- régionales, avant de c onvoquer, dans une En quarts, samedi à Rome, les Ukrai- le score par Oleksandr Zinchenko (27e), tants en seconde période (56e, 69e). seconde étape, une assemblée générale niens affronteront l'Angleterre, qui a d'une belle volée contre le cours du L'Ukrainien Serhiy Sydorchuk a lui extraordinaire (AGEx), pour l'adoption éliminé l'Allemagne (2-0) plus tôt mardi. jeu, et l'inévitable Emil Forsberg avait aussi trouvé le poteau ( 55e), sans par- desdits statuts" a-t-on encore annoncé de Dovbyk, remplaçant, a marqué le égalisé pour la Suède (43e), d'une puis- venir à rompre l'égalité, avant la pro- même source. but victorieux pendant la prolongation sante frappe en fin de première période. longation qui a tourné en faveur des APS alors que la "Sbirna" évoluait à 11 contre L'attaquant suédois, dont c'est le hommes d'Andriy Shevchenko. Jeudi 1er juiller 2021 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 LILLE S'INTÉRESSE RONALDO À WILLIAM SALIBA FINALEMENT Un retour en Ligue 1 cet été pour William Sa- liba ? Recruté en 2019 par Arsenal, le défenseur PROLONGÉ ? central de 20 ans n'a jamais eu les faveurs de Mi- Et si Cristiano Ronaldo (36 ans, 44 kel Arteta au point d'être prêté la saison dernière matchs et 36 buts toutes compétitions à l'OGC Nice. À l'issue d'une saison convain- cante avec le club niçois, l'ancien joueur de cette saison) prolongeait à la Ju- Saint-Étienne pourrait rebondir dans le Nord de la ventus ? C'est l'hypothèse évoquée France la saison prochaine. par TVI ces dernières heures. En effet, d'après les informations du Daily Mail, Alors qu'il n'est pas contre un Lille souhaite s'attacher les services de William départ, l'attaquant portugais est Saliba. Mais le LOSC n'est pas seul sur le dossier, conscient que son énorme salaire Newcastle est également intéressé. Les Dogues d'un peu plus de 30 millions d'eu- disposent néanmoins d'un argument de poids : la ros par an l'empêche de Ligue des Champions. trouver aisément un point de chute, lui qui arrive au crépuscule de sa carrière. La chaîne de télévision lusi- tanienne ex- plique que l'agent du quintuple XHAKA Ballon d'Or, Jorge Mendes, né- gocient avec les dirigeants CONVOITÉ du club turinois pour étendre son contrat, qui expire en juin 2022, d'une année. PAR LE PSG L'idée ne serait pas de prolonger avec les mêmes conditions mais d'étaler son salaire Comme quoi, un seul match peut sur deux saisons afin de soulager susciter l'intérêt de plusieurs clubs les finances piémontaises, pas au sur un joueur. Excellent face à la mieux avec la crise du Covid-19. France, Granit Xhaka proche de signer à l'AS Rome aurait vu le PSG et la Juventus se renseigner sur lui. Avant le match contre la France, il semblait pratiquement Liverpool acquis que Granit Xhaka allait signer à l'AS Rome. Depuis le début du mercato, le club de José Mourinho négocie avec Ar- se renseigne sur Saul senal pour s'attacher les services du Suisse. D'autant que le mi- lieu de terrain est emballé à l'idée de rejoindre le club italien. Mais un retournement de situation pourrait avoir lieu après sa perfor- Ñiguez mance XXL face aux Bleus. Les Reds auraient pris des renseignements sur l’international espagnol. D'après le quotidien italien Il Romanista, le Paris Saint-Germain qui Toujours à la recherche d’un milieu de terrain pour cet été, la formation de souhaite encore renforcer son milieu de terrain et la Juventus sont venus Liverpool multiplie les pistes pour trouver son bonheur. D’après le quotidien aux nouvelles. Une concurrence ne faisant pas les affaires de l'AS Rome, sur- AS, les Reds auraient coché le nom de Saul Ñiguez (26 ans). tout que les Gunners pourraient être tentés de faire monter les enchères, si les Sous contrat jusqu’en juin 2026 avec l’Atlético Madrid, le joueur espagnol intérêts de ces clubs se confirment. Si le club italien veut être en paix dans ce disposerait d’un bon de sortie. Les Colchoneros auraient fixé un prix de dossier, les Romains auraient intérêt à vite boucler ce dossier qui pourrait départ de 80 millions d’euros pour l’international ibérique. Egalement s'annoncer plus compliqué que prévu. D'autant que l'Euro n'est pas encore fini dans le viseur de Chelsea et Manchester United, le natif d’Elche a dis- et le joueur peut encore briller. puté cette saison 41 rencontres toutes compétitions confondues, inscrit deux buts et délivré une passe décisive. Coman ne croit pas à un départ... Gareth Bale éteint Depuis plusieurs semaines, la situation de cette rumeur l'ailier Kingsley Coman (25 ans, 29 matchs et 5 buts en Bundesliga cette saison) au Gareth Bale n’aurait pas l’intention de prendre sa re- Bayern Munich devient tendue avec l'in- traite.Gareth Bale éteint cette rumeur. Prêté cette saison capacité entre les deux parties de trouver à Tottenham par le Real Madrid, Gareth Bale ne devrait un accord pour une éventuelle prolonga- pas être conservé par les Spurs et va revenir à Ma- tion de contrat, qui court actuellement drid. jusqu'en juin 2023. Sans surprise, Néanmoins, des rumeurs évoquaient une certaines rumeurs ont annoncé possible retraite pour l’international gallois. l'international français sur le Interrogé à ce sujet, l’intéressé a nié ces départ, mais le champion informations et a encore de grandes am- d'Allemagne a décidé de bitions surtout pour son pays. calmer les équipes intéres- « Je veux continuer à jouer. Les gens po- sées en fixant son prix de sent tout le temps des questions stupides, vente à 100 millions d'euros. mais évidemment j’aime jouer pour le D'après les informations du Pays de Galles. Je jouerai pour le Pays de média Bild ce mercredi, Galles jusqu’au jour où j’arrêterai de jouer l'ancien Parisien consi- au football. Nous venons de commencer dère désormais un trans- la campagne de la Coupe du monde et fert comme "irréaliste" nous devons intégrer cette expérience à pour cet été. Avec la vo- cela. J’ai l’impression que nous avons une lonté de son entraîneur Julian Nagels- très bonne façon de jouer quand nous mann de le conserver, Coman a com- jouons bien et nous devons garder cette pris que le Bayern n'allait pas lui per- confiance élevée, continuer à jouer au foot- mettre de mettre les voiles lors de ball et je pense que nous pouvons nous qualifier cette période des transferts. pour la prochaine Coupe du monde ». Reste à sa- voir où il continuera à jouer désormais.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : A. CHERBAL «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : TÉL. : Directeur général, S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00 FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. responsable de la publication Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 DKQUOTIDIEN NEWSNATIONAL D’INFORMATION

Jeudi 1er juillet 2021 / 20 Dhou al qi’da 1442 - N° 2811 - 8e année

EN VISITE À LA 4ÈME RÉGION MILITAIRE FORMATION DU NOUVEAU GOUVERNEMENT M. Chanegriha : l'Algérie "n’acceptera Aïmen Benabderrahmane aucune menace, quelle que soit nouveau Premier la partie qui la profère" ministre Le Général de Corps d'Armée, Chef d'Etat-major de l'Armée nationale populaire (ANP), Saïd Cha- Le Président de la République, M. Ab- delmadjid Tebboune a nommé Aïmen Be- negriha, a affirmé, mardi depuis la 4e Région militaire (RM) à Ouargla, que l'Algérie "n’acceptera nabderrahmane, Premier ministre, en le aucune menace, quelle que soit la partie qui la profère", réitérant son engagement à "soutenir" chargeant de poursuivre les consultations le retour de la stabilité dans les pays du voisinage, indique dans un communiqué du ministère avec les partis politiques et la société civile de la Défense nationale (MDN). pour la formation du gouvernement "dans les meilleurs délais", indique un commu- "Partant de sa position de pays- pivot tourant son pays et qui sont le résultat de la s’adapter efficacement à toutes les évolu- niqué de la Présidence de la République. dans la région, l’Algérie a, de tout temps, situation sécuritaire délétère et chronique tions et les changements militaires accélé- "En vertu des dispositions de la Constitu- œuvré à soutenir toutes les initiatives inter- laquelle s’exacerbe, de plus en p lus, en rai- rés, à caractères géostratégique et tion, notamment l'article 91, les alinéas 5 et nationales, visant à restaurer la sécurité et son de la course internationale pour l’hé- géopolitique. Ce sont là des objectifs su- 7, le président de la République, M. Abdel- la stabilité dans les pays du voisinage. En gémonie ainsi que des ingérences prêmes qui requièrent de nous tous, que madjid Tebboune a nommé aujourd'hui outre, l’Algérie n’acceptera jamais de me- militaires exogènes". nous continuions à consentir davantage M. Aïmen Benabderrahmane, Premier mi- nace, quelle que soit la partie qui la profère Ce qui, déplore-t-il, "aggrave la situation d’efforts soutenus et constants sur tous les nistre, en le chargeant de poursuivre les ni se soumettra à quiconque, quelle que sécuritaire régionale, déjà détériorée, in- plans, afin de pouvoir réaliser les attentes consultations avec les partis politiques et soit sa puissance", a déclaré le Général de duisant par conséquence, des contextes qui de notre armée et notre pays, à savoir prin- la société civile pour la formation du gou- Corps d'Armée, lors d'une visite de travail impactent notre sécurité, notamment en cipalement l’exécution scrupuleuse voire vernement dans les meilleurs délais". et d'inspection, entamée mardi dans la 4e favorisant les conditions idoines pour ali- exemplaire, en toute circonstance, des no- RM. menter le terrorisme et ses ramifications, bles et sensibles missions assignées à nos La visite "s’inscrit dans le cadre de la à l’image de la criminalité organisée mul- forces armées, conformément à la poli- clôture de l’année de préparation au com- tiforme et transfrontalière". tique de défense nationale et l’exigence du ALGÉRIE - G20 bat 2020-2021, afin d’évaluer le degré d’exé- "A cet effet précisément, je tiens à souli- renforcement de ses bases et ses fonde- cution des programmes de préparation au gner que l’ANP se doit, plus que par le ments", a encore souligné le Général de La lutte contre combat, en particulier s'agissant de l’ap- passé, tant en territoire de cette Région mi- Corps d'Armée. "Je tiens également à vous préc iation du niveau de disponibilité opé- litaire sensible que dans toutes les autres transmettre, vous qui êtes déployés en ter- l'insécurité rationnelle des unités de l’ANP déployées RM, de redoubler de détermination afin de ritoire de la 4e RM, les remerciements et la alimentaire le long de nos frontières". Elle a été enta- consentir davantage d’efforts, en particu- reconnaissance du Président de la Répu- mée à partir du Secteur Opérationnel Sud- lier au regard de la conjoncture sécuritaire blique, Chef Suprême des Forces armées, nécessite un effort Est Djanet, où après la cérémonie instable que vit notre région, afin d’attein- ministre de la Défense nationale, pour les collectif (Boukadoum) d’accueil, le Général de Corps d'Armée, en dre les plus hauts degrés de disponibilité incommensurables efforts laborieux compagnie du Général-major, Omar Te- opérationnelle des unités déployées en ter- consentis par les personnels de l’ANP et les La lutte contre l'insécurité alimentaire né- lemçani, Commandant de la 4e RM, a ren- ritoire de compétence et de s’acquitter différents services de sécurité, lors de la sé- cessite un effort collectif exceptionnel et une contré les cadres et personnels et adressé convenablement des missions assignées", curisation de l’organisation des dernières coopération multilatérale, a déclaré mardi le une allocution d’orientation, suivie par les a-t-il recommandé. élections législatives, qui se sont déroulées chef de la diplomatie algérienne, Sabri Bou- personnels de toutes les unités de cette RM, Ceci, a-t-il précisé, " aussi bien dans la dans un climat empreint de quiétude et de kadoum. précise la même source. poursuite du mode d’anticipation des me- sérénité, ce qui a permis au peuple algérien "Il y a un besoin pressant d'encourager la "Nous mettons en garde ces parties et naces émanant de notre entourage direct, de s’acquitter de son devoir électoral en coopération Nord-Sud, Sud-Sud ainsi que la toute personne poussée par son esprit ma- que dans le cadre du renforcement et de toute liberté et démocratie et a réussi à coopération triangulaire afin de lutter contre ladif et sa soif de pouvoir, contre l’atteinte l’ajustement continu des dispositifs opéra- poser une autre pierre importante sur le l'insécurité alimentaire et pour lancer des ac- à la réputation, la sécurité et l’intégrité ter- tionnels en charge de la protection et de la parcours de l’édification de l’Algérie nou- tions en vue de faire face au Covid-19", a as- ritoriale de l’Algérie. Qu’ils sachent tous surveillance de nos vastes frontières", avant velle", a ajouté M. Chanegriha. A la fin de la suré M. Boukadoum lors de son intervention à la réunion des ministres des Affaires étran- que la riposte sera féroce et résolue et que de plaider pour la "mise en échec des opé- rencontre et à l’approche de la célébration gères du G20 qui se tient à Matera, en Italie. l’Algérie, forte de sa vaillante armée et de rations d’infil tration d’armes et de terro- du 59e anniversaire de la fête d’indépen- Au moment où le monde engage une lutte son peuple révolutionnaire et combattant ristes, pour la lutte contre les différentes dance et de la jeunesse, le Général de Corps contre la pandémie de Covid-19, une autre à travers les temps, ancrée grâce à sa glo- formes de trafic qui ronge l’économie na- d'Armée a présenté ses sincères félicita- pandémie, celle de la faim, sévit depuis des rieuse histoire, est plus noble pour qu’elle tionale ainsi que contre la criminalité or- tions aux personnels de la Région et, à tra- décennies et continue de menacer les vies de soit ébranlée par des aliénés et des témé- ganisée et l’émigration clandestine". vers eux, à l’ensemble des personnels de millions de personnes, a signalé le ministre raires", a ajouté M. Chanegriha. Et de pour- "Dans cette optique, apparaît la nature l’ANP, et exprimé ses vœux de bonheur des Affaires étrangères. "Ce qui est étonnant suivre: "Cette détermination et cette des défis qu’il vous appartient de relever, pour l’Algérie et davantage de prospérité c'est la persistance et même l'aggravation de volonté à consentir davantage d’efforts au vous les cadres et personnels de la 4e RM, dans la sécurité et la stabilité, tout en les l'insécurité alimentaire à travers le monde en service de l’intégrité de la nation s’accroi- voire tous les personnels de l’ANP, en œu- exhortant à honorer avec constance le ser- dépit des succès réalisés dont les avancées tront quand le militaire prendra vrant inlassablement et avec plus de déter- ment des ancêtres et prendre en exemple majeures en matière de production alimen- conscience des menaces et des dangers en- mination à assimiler les exigences de nos vaillants Chouhada", conclut le MDN. taire", a fait remarquer M. Boukadoum. Il a rappelé, à ce propos, que durant l'année 2020, près de 690 mi llions de personnes ont souf- LUTTE CONTRE LE TERRORISME ET LA CRIMINALITÉ fert de la faim à travers le monde, soit 10 mil- lions de plus qu'en 2019. Quinze éléments de soutien au terrorisme et 53 Il a noté, en outre, que la crise sanitaire narcotrafiquants arrêtés en une semaine (ANP) provoquée par la pandémie de Covid-19 a ag- gravé des problèmes déjà existant à l'image de Des détachements de l'Ar- "ont appréhendé quinze (15) de l'ANP et les services de la lage illicite, ainsi que 100 "la pauvreté, la faiblesse des infrastructures mée nationale populaire (ANP) éléments de soutien aux Gendarmerie nationale et des tonnes de denrées alimentaires des investissements et des ressources". La ont mené durant la période du groupes terroristes dans des Garde-frontières "ont arrêté, au destinées à la contrebande". En pandémie a également eu un effet sur les cir- 23 au 29 juin de multiples opé- opérations distinctes à travers le niveau des territoires des 2e et outre, "8 fusils de chasse avec cuits d'aprovisionnement en nourriture, in- rations ayant permis notam- territoire national". Dans le 3e Régions militaires, 20 narco- 7.500 cartouches pour fusils de cluant principalement la logistique. Le ment l'arrestation de 15 cadre de la lutte contre la crimi- trafiquants et saisi 5 quintaux et chasse, 1.500 paquets de tabacs, ministre des Affaires étrangères a évoqué, par éléments de soutien aux nalité organisée et "dans la dy- 42 kilogrammes de kif traité, 1.100 unités de diverses bois- ailleurs, les résultats réalisés par l'Algérie afin groupes terroristes et 53 narco- namique des efforts intenses alors que 33 autres narcotrafi- sons ont été saisis lors d'opéra- de garantir sa sécurité alimentaire. "L'Algérie trafiquants ainsi que la saisie de visant à contrecarrer le fléau du quants ont été appréhendés et tions distinctes menées à considère sa sécurité alimentaire comme une près de 6 quintaux de kif traité, narcotrafic dans notre pays, et 53 kilogrammes de la même Tébessa, Tiaret, In Amenas, question d'indépendance et de souveraineté. indique un bilan opérationnel en sus de l'énorme quantité de substance ainsi que 22.065 com- Bouira, M'sila et Saïda. De Notre stratégie a réalisé des progrès significa- de l'ANP rendu public mer- cocaïne (490,05 kilogrammes) primés psychotropes ont été même, des tentatives de contre- tifs en 2019 avec une augmentation de 6,1% de credi. "Dans le cadre de leurs saisie à Oran, objet du commu- saisis dans diverses opérations bande de grandes quantités de la production agricole, d'une valeur de 29,1 nobles missions de défense et niqué rendu public précédem- menées dans d'autres Régions carburants s'élevant à 9.990 li- milliards de dollars, ce qui représente 12% du de sécurisation du territoire na- ment, des détachements militaires". tres ont été déjouées à Tindouf, PIB avec un taux de couverture des besoins tional contre toute forme de combinés de l'ANP ont arrêté, Dans un autre contexte, des Tébessa, El-Tarf et Souk Ahras". alimentaires à hauteur de 73%", a-t-il expli- qué. "Nous faisons de notre mieux pour aider menaces, des détachements et en coordination avec les diffé- détachements de l'ANP "ont in- Par ailleurs, les Garde-côtes les pays voisins" faisant face au problème de des unités de l'Armée nationale rents services de sécurité dans tercepté, à Tamanrasset, In "ont mis en échec des tentatives l'insécurité alimentaire, a-t-il ajouté. "L'Algé- populaire ont mené, du 23 au 29 diverses opérations exécutées à Guezzam, Bordj Badji Mokhtar d'émigration clandestine de 140 rie a réalisé des progrès remarquables en ma- juin 2021, de multiples opéra- travers les différentes Régions et Djanet, 351 individus et saisi individus à bord d'embarca- tière de lutte contre la sous-alimentation et la tions qui témoignent de l'enga- militaires, 53 narcotrafiquants 43 véhicules, 176 groupes élec- tions de construction artisanale sécurité alimentaire. Elle a réussi à réduire le gement infaillible de nos Forces et saisi 5 quintaux et 95 kilo- trogènes, 131 marteaux pi- à Aïn Témouchent, Boumerdès, taux de sous-alimentation de 6% par an", a-t- armées à préserver la quiétude grammes de kif traité que les queurs, 14 détecteurs de Mostaganem, Oran et El-Tarf, il soutenu. M. Boukadoum a rappelé qu'en et la sécurité dans notre pays", bandes criminelles ont tenté métaux, 99 tonnes de mélange alors que 135 immigrants clan- 2016, le taux de sous-alimentation était de souligne la même source. d'introduire à travers les fron- d'or brut et de pierres, des ex- destins de différentes nationali- 4,6% au moment où ce taux était de 13% (la Ainsi, dans le cadre de la tières avec le Maroc", précise le plosifs et outils de détonatio n et tés ont été appréhendés à même année) dans les pays développés", a-t- lutte antiterroriste, des déta- bilan. d'autres équipements utilisés Naâma, Tlemcen, Ghardaïa et il affirmé. chements combinés de l'ANP A ce titre, des détachements dans des opérations d'orpail- In Amenas", ajoute le bilan. APS