2017-05-Infoheft.Pdf

Samtgemeinde Lengerich Nr. 471 Mai 2017 Informationsblatt www.lengerich-emsland.de

Bawinkel Gersten Handrup Langen Lengerich Wettrup

06.-08.05.2017 20.-22.05.2017 27.-29.05.2017 Schützenverein Schützenverein Langen: Schützenverein Handrup: Lengerich-Bauernschaft: Schützenfest Schützenfest Schützenfest

Amtliche Mitteilungen

Bürgermeistersprechstunde Gelegenheit zu einem Gespräch ohne Voran- Donnerstag, 18.05.2017 in der Zeit von meldung gibt Samtgemeindebürgermeister 15:00–17:00 Uhr Matthias Lühn den Bürgerinnen und Bürgern Zudem können Sie jederzeit einen persönli- der Samtgemeinde Lengerich im Rahmen der chen Gesprächstermin vereinbaren. regelmäßig stattfindenden Sprechstunde. Wenden Sie sich an das Sekretariat - Frau Kam- Im Monat Mai 2017 ist folgender Termin vor- phus Tel. 05904 9328-40 oder direkt an Herrn gesehen: Lühn Tel. 05904 9328-28

Hinweise zur Abfallentsorgung Die Abfuhrtermine bei der Sammlung der Sperrmüllabholung: Wertstoffsäcke entnehmen Sie bitte den je- Tel. 05931 44300 oder [email protected] weiligen Abfuhrkalendern des Abfallwirt- Ausgabe oder Tausch der Abfallbehälter in schaftsbetriebes des Landkreises Emslandes. Lengerich und Bawinkel wurden eingestellt. Zuständig für die Sammlung der Wertstoffsä- cke ist seit dem 01.06.2013 die Firma Augustin Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Bawinkel Entsorgung in Meppen. Sollten die gelben Sä- und Lengerich: cke nicht abgeholt werden, können Sie dieses Sommerzeit (April - Oktober): unter der Rufnummer: 05931 98760 melden. Freitag von ...... 15:00–18:00 Uhr Über Fragen zur Abfallwirtschaft im Emsland Samstag von ...... 10:00–16:00 Uhr informiert Sie der Abfallwirtschaftsbetrieb – Landkreis Emsland, Ordeniederung 1, 49716 Winterzeit (November - März): Meppen. Freitag von ...... 14:00–16:00 Uhr Abfallberatung: Samstag von ...... 10:00–16:00 Uhr Tel. 05931 44300 oder [email protected] Hol- und Bringservice für Abfallbehälter: Sperrmüllentsorgung aus Privathaushalten: Tel. 05931 44600 oder tonnentausch@awb- Telefonisch unter 05931 44300 oder im Inter- emsland.de net unter www.awb-emsland.de

Impressum Herausgeber: Anzeigenannahme: Erscheinungsweise: monatlich Samtgemeinde Lengerich Werbung und Druck Többen Auflage: Mittelstraße 15 Ansprechpartner Frau Iwanzik 3.700 Exemplare 49838 Lengerich Tel. 05961 7272 Druck: Tel. 05904 9328-0 Mail: [email protected] Werbung und Druck Többen Fax 05904 9328-90 Annahmeschluss: Industriestraße 8 + 10 Mail: [email protected] 10. des Vormonats 49740 Haselünne www.lengerich-emsland.de Auslieferung/Verteilung: Tel. 05961 7272 Redaktionelle Beiträge: MSO Medien-Service, Geschäfts- Mail: [email protected] Samtgemeinde Lengerich stelle Lingen, Lingener Tagespost, Frau Gerling, Tel. 05904 9328-10 Schlachterstraße 6-8, 49808 Lingen Hinweis: Verantwortlich für den In- Mail: [email protected] Tel. 0591 80009-34 halt der Vereinsbeiträge und Wer- Annahmeschluss: Fax 0591 80009-27 beanzeigen sind die jeweiligen Ver- 10. des Vormonats www.mso-medien.de eine bzw. Gewerbetreibenden

3 4 Amtliche Mitteilungen

Anmeldung von Schulneulingen für das Schuljahr 2018/2019 an den Grundschulen in der Samtgemeinde Lengerich Die Grundschulen richten für Kinder, die nach § 64 Abs. 3 NSchG verpflichtet sind, im Schul- jahr vor der Einschulung an besonderen schu- lischen Sprachfördermaßnahmen teilzuneh- men, einen besonderen Unterricht zum Erwerb der deutschen Sprache oder zur Verbesserung der deutschen Sprachkenntnisse ein.

Die Anmeldungen der Schulneulinge für das Schuljahr 2018/2019 in der Samtgemein- de Lengerich finden daher bereits im April/ Mai 2017 statt und werden in den einzelnen Grundschulen zu den jeweils angegebenen Zeiten entgegengenommen: Angemeldet werden müssen alle Kinder, die Grundschule Bawinkel vom 01.10.2017 bis zum 30.09.2018 das 6. Le- 03.05.2017 bensjahr vollendet haben. Auf Antrag der Er- 14:30–15:30 Uhr, Buchst. A-K ziehungsberechtigten können Kinder, die in 15:30–16:30 Uhr, Buchst. L-R der Zeit vom 01.10.2018 bis 31.12.2018 das 16:30–17:30 Uhr, Buchst. S-Z 6. Lebensjahr vollenden, in die Schule aufge- nommen werden, wenn sie die für den Schul- Grundschule Gersten besuch erforderliche körperliche und geistige 18.05.2017 ab 14:00 Uhr Schulfähigkeit besitzen und in ihrem Sozial- verhalten ausreichend entwickelt sind. Eine Grundschule Handrup Geburtsurkunde oder das Familienstamm- 11.05.2017 10:00–15:00 Uhr buch sowie Angaben über die Zugehörigkeit zu einer Krankenkasse sind bei der Anmel- Grundschule Langen dung mitzubringen. 25.04.2017 / 02.05.2017 Termine werden bekannt gegeben. Die Kinder, die zurzeit den Schulkindergarten besuchen, müssen ebenfalls neu angemeldet Grundschule Lengerich werden. Die Anmeldungen haben bereits stattgefun- den. Wichtig! Bitte die Kinder Die schulpflichtigen Kinder und deren El- zur Anmeldung tern erhalten auch noch schriftlich durch mitbringen! die jeweilige Schulleitung oder durch ! den Kindergarten eine Einladung mit Ter- minangabe.

5 Amtliche Mitteilungen

Ernennung von Ortsbrandmeistern und stv. Ortsbrandmeistern der Ortsfeuerwehren Gersten und Langen Guido Moß (Ortsbrandmeister) und Karl-Heinz wurde ihnen durch Samtgemeindebürger- Felschen (stellvertretender Ortsbrandmeister) meister Matthias Lühn mit den besten Wün- wurden von den Mitgliedern der Ortsfeuer- schen für die nächsten Jahre jeweils die Er- wehr Gersten auf der Jahresdienstversamm- nennungsurkunde überreicht. lung Anfang Januar 2017 jeweils in ihrem Amt für 6 weitere Jahre bestätigt. Auch Stefan Kämpker (Ortsbrand- meister) und Thomas Manemann (stellvertretender Ortsbrandmeis- ter) wurden von den Mitgliedern der Ortsfeuerwehr Langen auf der Jahresdienstversammlung im Fe- bruar 2017 jeweils für 6 weitere Jahre in ihrem Amt bestätigt. Auf der letzten Samtgemeindekom- Bild zeigt v. l.: SGB Matthias Lühn, OBM Stefan Kämpker, stv. OBM mandositzung am 28.03.2017 im Thomas Manemann, OBM Guido Moß, stv. OBM Karl-Heinz Fel- Feuerwehrgerätehaus in Gersten schen, GBM Michael Moss

6 Amtliche Mitteilungen

Grundsteuer - Gewerbesteuer - Hundesteuer

Es wird darauf hin- auszahlungen und Hundesteuer. Die Steu- gewiesen, dass zum erpflichtigen, die nicht am SEPA-Lastschrift- 15.05.2017 für das verfahren teilnehmen, werden gebeten, die 2. Quartal 2017 folgende Steuern fällig sind: fälligen Steuern termingerecht an die Samt- Grundsteuer A und B, Gewerbesteuervor- gemeinde Lengerich zu überweisen.

Fundsachen Im Bürgerbüro der Samtgemeinde Lenge- Die Verwaltungsstelle in Bawin- rich wurden in den vergangenen Wochen kel hat ein Schlüsselbund mit ein Schlüsselbund mit drei Schlüsseln, zwei Schlüsseln, ein Schlüsselbund mit An- zwei Schlüssel am Anhänger, drei Schlüs- hänger, ein Schlüsselanhänger, drei Geld- sel am Band und drei Damenfahrräder als börsen, ein Handy, eine Brille und eine Le- Fundsache abgegeben. der-Handtasche als Fundsache gemeldet.

7 8 Amtliche Mitteilungen

Drei Schulen – eine gemeinsame Ausbildungsplatzbörse! Mittwoch, 17.05.2017, 16:00–18:30 Uhr in der Antoniusschule Thuine Zahlreiche Unternehmen der Region stellen sich an diesem Nachmittag vor und unterstüt- zen so unsere Schülerinnnen und Schüler auf dem Weg ihrer Berufswahlentscheidung.

Wir laden hiermit alle interessierten Eltern und Schülerinnen und Schüler ab Klasse 7 ein sich vor Ort umfassend zu informieren!

Folgende Unternehmen und Schulen be- teiligen sich an der Ausbildungsplatzbörse 2017: • Agentur für Arbeit • Aldi Nord • Anke Kösters Hair Design • AOK Lingen • Baerlocher GmbH • Bauunternehmumg August Mainka GmbH & Co • BBS Lingen • BBS Thuine • BP Lingen • DP Supply GmbH Beesten • EPS Engine Power Systems Thomsen & Co GmbH • Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & • EV. – ref.- Diakonisches Werk Grafschaft Co. KG Bentheim • Meurer Verpackungssysteme GmbH • Fachschule St. Franziskus • Polizeiinspektion Emsland Grafschaft Ben- • Finanzamt Lingen theim • Foppe Direkt Versand GmbH • Rosen Gruppe • Foppe Metallbaumodule GmbH • RWE Power AG Kraftwerk Lingen • GaLaBau Emsland GmbH & Co. KG • Samtgemeinde Freren • Haarkreationen Aljona • Schüring GmbH Landtechnik und Maschi- • Hofschröer GmbH & Co. KG nenbau • Holzverarbeitung Leistenfabrikation Els • Sparkasse Emsland GmbH & Co. • Tischlerei Jacobs GmbH & Co. KG • J.B. Haverkamp GmbH • Volksbank Süd-Emsland • Kuiter Werkstätten für Innenausbau • Youth for Understanding e.V. YFU • LVD Bernard Krone GmbH • Spedition Schulte GmbH Baccum • M. Reisinger Garten- und Landschaftsbau • KMT Nutzfahrzeuge GmbH Lingen

9 Amtliche Mitteilungen

Mikrozensuserhebung (Haushaltsbefragung) 2017 Seit 1957 werden Mikrozensusbefragungen Ausweis, wurden in ihre Aufgaben eingewie- durchgeführt, weil schnell und zuverlässig sen und sind über alle Angaben die ihnen bei bevölkerungs- und erwerbsstatistische Da- ihrer Tätigkeit bekannt geworden sind, zur ten und deren Veränderungen von Regierung Verschwiegenheit verpflichtet. und Verwaltung vom Bund und den Ländern benötigt werden. Bei dieser amtlichen statis- Bedeutung des Mikrozensus tischen Erhebung wird 1% aller Haushalte be- Die Ergebnisse des Mikrozensus sind von er- fragt. heblicher Bedeutung für Politik und Gesell- schaft. Sie dienen der Erkenntnis über die Le- Es sind einige Haushalte aus der Samtgemein- bensverhältnisse der Bevölkerung, so zum de Lengerich durch das Zufallsverfahren aus- Beispiel der Erkenntnis von sozialen Proble- gewählt worden. Diese Erhebung findet im men in ihrer zahlenmäßigen Bedeutung. Die- Zeitraum von Mai bis Oktober 2017 statt. Um se Kenntnisse sind Voraussetzung für eine Ihre Unterstützung wird gebeten. effektive Förderung gerade solcher Bevölke- rungsgruppen, die in besonderem Maße der Die Erhebung wird durch vom Landesamt staatlichen Unterstützung und Fürsorge be- ausgewählte Erhebungsbeauftragte mit Lap- dürfen (z. B. Kinder, kranke oder ältere Men- top durchgeführt. Sie haben einen amtlichen schen Erwerbslose u.a.m.).

10 Amtliche Mitteilungen

Was wird gefragt ständnis dafür, dass eine Befreiung von der Gefragt werden u.a. allgemeine Angaben (z. B. Auskunftspflicht grundsätzlich nicht möglich Geschlecht, Geburtsjahr, Familienstand), An- ist. gaben zur Erwerbstätigkeit und einer evtl. Ar- beitssuche, Angaben zur Aus- und Weiterbil- Pflicht zur Geheimhaltung, Daten aus- dung, Angaben zum Lebensunterhalt, sowie schließlich Rohmaterial für die Hochrech- im vierjährlichen Wechsel Angaben zur Wohn- nung situation, zur Krankenversicherung, zum Dieser Auskunftspflicht steht die unbedingte Pendlerverhalten und Fragen zur Gesundheit. Geheimhaltungspflicht Ihrer Angaben seitens der amtlichen Statistik gegenüber. Sobald die Wie wird ausgewählt erforderlichen Angaben im Statistischen Lan- Für diese Befragung werden in jedem Jahr desamt vollständig und richtig vorliegen, wer- nach einem mathematischen Zufallsverfahren den Namen und Anschrift von den eigentli- 1% aller Wohnungen in Deutschland ausge- chen Daten getrennt und vernichtet; insofern wählt. Dieses Zufallsprinzip bei der Auswahl kann auf Angaben des Vorjahres nicht zurück- ist entscheidend dafür, dass aus den Angaben gegriffen werden. In die Aufbereitung der Da- von nur 1 % Bevölkerung auf die für die ge- ten gehen – vollkommen anonym – nur noch samte Bevölkerung zutreffenden Verhältnisse die von ihnen gemachten Angaben ein. Diese geschlossen werden kann. Stichprobenergeb- sind unverzichtbares „Rohmaterial“ zur Ermitt- nisse sind aber nur dann zulässig, wenn die lung der hochgerechneten Ergebnisse. Auswahlanordnung genau eingehalten wird; Aus den hochgerechneten Ergebnissen sind so kann Ihr Haushalt nicht gegen einen ande- keine Rückschlüsse auf die einzelne Auskunft ren ausgetauscht werden: Ihre Mitarbeit ist er- und damit auf die vom jeweiligen Bürger ge- forderlich. machten Angaben mehr möglich. Eine einmal ausgewählte Wohnung bleibt normalerweise 4 Jahre nacheinander in der Es kommt auf jede Auskunft an, auch auf Stichprobe. Wer während dieses Zeitraums die der älteren Mitbürger dort wohnt, ist nach dem Mikrozensusgesetz Bei dem geringen Stichprobenumfang wird verpflichtet, die im Gesetz bestimmten Anga- jede Auskunft benötigt, wenn die hochge- ben zu machen. rechneten Ergebnisse die wahren Verhältnisse in der Bevölkerung widerspiegeln sollen. Bei Keine Befreiung von der Auskunftspflicht nicht mehr Erwerbstätigen, besonders bei äl- Der Mikrozensus ist eine amtliche Erhebung, teren Personen, fallen umfangreiche Fragen- bei der der Gesetzgeber im Mikrozensusge- blöcke weg, wie der Fragenblock über eine setz (MZG 2005) für den überwiegenden Teil gegenwärtige Erwerbstätigkeit und der über der Fragen eine Auskunftspflicht festgesetzt die Arbeitssuche. Zur Erleichterung der Beant- hat. Der Auskunftspflicht unterliegen alle Per- wortung der Fragen wird die Erhebung durch sonen, die in der ausgewählten Wohnung ei- ehrenamtlich tätige Erhebungsbeauftragte nen Wohnsitz haben. Bitte haben Sie Ver- mit einem Laptop unterstützt.

Weitere Erläuterungen zum Mikrozensus finden Sie auch im Internet unter: www.statistik.niedersachsen.de – Themenbereich „Haushalte, Familien – Mikrozensus“. Landesamt für Statistik Niedersachsen, Postfach 91 07 64, 30427 Hannover

11 12 Amtliche Mitteilungen

Pflege der gemeindeeigenen Bäume In der letzten Zeit muss- Trugschluss und man erreicht genau das Ge- te vermehrt festgestellt genteil. Durch den nun zu erwartenden Wild- werden, dass Anwoh- wuchs gibt es noch mehr Äste und Blätter. ner die gemeindeeigenen Bäume beschneiden. Dies hat verschiede- Rein rechtlich handelt es sich bei der unsach- ne Gründe und ist oft auch gut gemeint. Die gemäßen Beschneidung der gemeindeeige- Schäden können jedoch immens sein. Vor al- nen Bäume um den Tatbestand einer Sachbe- lem der radikale Rückschnitt von Bäumen kann schädigung. Hier kommen, je nach Baumart den Bäumen zu schaffen machen. Schädlin- und Baumgröße schnell mehrere tausend Euro ge können ohne große Mühe in die Leitungs- zusammen, die dem Verursacher als Schadens- bahnen der Bäume eindringen und den Baum ersatz in Rechnung gestellt werden können. krank machen. Hinzu kommt, dass die Kro- ne oft auf Jahre ruiniert ist. Um die ursprüng- Soweit muss es aber nicht kommen. Die Zu- liche Form zurückzuerhalten, müsste ein Fach- ständigkeit für die Beschneidung der gemein- mann die Bäume zunächst jährlich schneiden. deeigenen Bäume liegt bei der Gemeinde und Dies ist mit einem höheren Aufwand und so- wird fachgerecht durch die Mitarbeiter des mit mit höheren Kosten verbunden. Auch das Bauhofes durchgeführt. Bei Rückfragen steht vermeintliche Ziel, durch den radikalen Rück- Ihnen Thomas Kock unter Tel. 05904 9328-16 schnitt den Laubanfall zu reduzieren, ist ein zur Verfügung.

Acker und Grünland für Ausgleichsmaßnahmen gesucht Die Gemeinde Bawinkel sucht Grundstücke zur behaltung des Eigentums ist möglich. Auch Aufforstung als Ausgleichs-/Ersatzmaßnahmen kleine Grundstücke sind interessant. zu kaufen. Eine Aufforstung der Grundstücke Angebote an Gemeinde Bawinkel, Tel. 05963 gegen Zahlung einer Entschädigung und Bei- 8350

13 Amtliche Mitteilungen

Niedersachsenpreis für Bürgerengagement 2017 Bewerbungsfrist bis zum 18.06.2017 auch die Möglichkeit, einen Verein / eine Grup- pe oder eine Einzelperson vorzuschlagen. Folgende Angaben zum ehrenamtlichen Engagement sollten eingereicht werden: • Kurze Beschreibung des Projekts, max. 2 DIN In diesem Jahr findet zum 14. Mal der Wett- A4 Seiten, ggf. auch Anlagen bewerb „Unbezahlbar und freiwillig – Der • Ziele und Zielgruppen des Projektes Niedersachsenpreis für Bürgerengagement“ • Startzeitpunkt des Projektes statt, bei dem das freiwillige Engagement von • Anzahl der Engagierten Menschen ausgezeichnet werden soll. Es wer- • Evtl. Kooperationspartner den Preise für ehrenamtliches Engagement in • Finanzierung des Projektes (öffentliche För- den Bereichen Kirche/Religiöse Gemeinschaf- derung?) ten, Kultur, Sport, Umwelt und Soziales im Ge- samtwert von 30.000 € verliehen. Zusätzlich Die Unterlagen sind an folgende Adresse zu wird der „Hörerpreis“ von NDR 1 Niedersach- richten: sen als Sonderpreis vergeben. Er ist mit 3.000 Niedersächsische Staatskanzlei, -Unbezahlbar € dotiert. Träger des Wettbewerbs sind die und freiwillig-, Planckstr. 2, 30169 Hannover, Niedersächsische Landesregierung, die VGH Tel. 0511 1206743, Mail: Christiane.Lamarre@ Versicherungen und die Sparkassen in Nieder- stk.niedersachsen.de sachsen. Eine Bewerbung im Internet ist ebenfalls möglich: www.unbezahlbarundfreiwillig.de. Bis zum 18.06.2017 können sich Einzelperso- Hier finden Sie auch weitere Informationen. nen, Vereine und alle sonstigen gemeinnützig Flyer liegen in der Samtgemeindeverwaltung engagierten Gruppen bewerben. Es besteht aus.

14 Amtliche Mitteilungen

Seniorenbeauftragter für die Samtgemeinde Lengerich gesucht

Seit dem 01.09.2005 ist Herr Ludwig Prekel des Landkreises Emsland. In die Seniorenver- der Seniorenbeauftragte der Samtgemeinde tretung des Landkreises können nur Bürgerin- Lengerich. Herr Prekel gibt seine ehrenamt- nen und Bürger berufen werden, die das 60. liche Tätigkeit als Seniorenbeauftragter zum Lebensjahr vollendet haben. Ratsmitglieder 01.05.2017 auf. sollen dabei nicht benannt werden. Der Seniorenbeauftragte der Samtgemeinde ist Ansprechpartner für alle Seniorinnen und Die Samtgemeinde Lengerich sucht zum Senioren aus dem Bereich der Samtgemeinde nächstmöglichen Zeitpunkt eine Frau oder Lengerich. In Zusammenarbeit mit der Samt- einen Mann aus der Samtgemeinde Lenge- gemeindeverwaltung werden vom Senioren- rich für die ehrenamtliche Tätigkeit der/des beauftragten verschiedene Veranstaltungen Seniorenbeauftragten. für Senioren organisiert. Das Amt des Senio- renbeauftragten wird ehrenamtlich wahrge- Bei Interesse oder Fragen wenden nommen. Die Aufgaben werden konfessionell Sie sich bitte an die Samtgemeinde und parteipolitisch neutral erfüllt. Lengerich, Frau Ursula Merscher, Mit- Zudem ist der Seniorenbeauftragte Vertreter telstraße 15 in Lengerich, Tel. 05904 932812, der Samtgemeinde in der Seniorenvertretung Mail: [email protected].

Die Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde (Brigitte Saxen) informiert – Vorankündigung Einladung zur Frauen-Cocktailparty am Ramings-Mühle, Hestruper Straße, 49838 Freitag, den 09.06.2017, ab 18:30 Uhr. Lengerich

15 16 Amtliche Mitteilungen

Die Freiwilligenagentur der Samtgemeinde Lengerich informiert:

Ehrenamtskarte und Juleica: Neue Ver- Kriterien für die Vergabe der Ehrenamtskar- günstigungen te sind: Inhaber einer Ehrenamtskarte oder einer Ju- • 250 Stunden ehrenamtliches Engagement leica können sich über weitere Vergünstigun- jährlich (Auslagen dürfen erstattet werden) gen freuen. Neben den bereits bestehenden • Engagement für das Gemeinwohl seit mind. Angeboten der Samtgemeinde Lengerich 3 Jahren, weitere Fortsetzung beabsichtigt • 200 kostenlose Kopien pro Ehrenamtskar- ten-Inhaber p.a. Die Ehrenamtskarte ist personenbezogen und • 50% Vergünstigungen bei Beglaubigungen nicht übertragbar. Die Geltungsdauer beträgt • 50% Vergünstigung für Halbjahres- und 3 Jahre, Verlängerungen sind möglich. Inter- Mehrfach-Schwimmkarten sowie auf 10er essierte, die die Kriterien erfüllen, können ei- Saunakarten nen entsprechenden Antrag zum Erhalt der kommen folgende Vergünstigungen hinzu: Ehrenamtskarte ausfüllen. Das Antragsformu- • BARTH mobil GmbH, Lengerich: 1x Ölwech- lar sowie emsland- und niedersachsenweit an- sel pro Jahr (Arbeitslohn) zzgl. Material gebotene Vergünstigungen finden Sie im In- • Bistro am Saller See, Lengerich: ein Gratis- ternet unter „www.ehrenamt-emsland.de“. Getränk zu warmen Speisen Gern können Sie sich montags und donners- • TV Brüggemann, Gersten: 3% auf alle Pro- tags bei der Freiwilligenagentur der Samt- dukte und 10% auf Dienstleistungen (Stun- gemeinde Lengerich, Ilona Schulte, melden, denlohn) wenn Sie Unterstützung bei der Beantragung • dorfcafé & eis, Lengerich: ein Pott Kaffee gra- benötigen. tis zu Kuchen, Torte oder Waffel • Grillrestaurant Efendi, Lengerich: ein Soft- drink gratis zum Essen im Restaurant • Karl Köbbe, Lengerich: 5% auf alle Produkte (Ausnahme: Aufsitzrasenmäher) • Koopmann Haustechnik, Lengerich: 5% auf alle Produkte im Fachmarkt • Tiba, Bawinkel: 3 ct/l auf Diesel und Benzin • Werderfreunde Emsland Süd: 10% Ermä- ßigung auf den Gesamtpreis bei jeder Fan- clubveranstaltung • Bäckerei Wintering, Bawinkel: 10% auf Back- waren

Ein ganz herzliches Dankeschön an die ge- nannten Unternehmen für die Unterstüt- zung des Ehrenamtes! Über weitere Rückmel- dungen freuen wir uns. Bitte kontaktieren Sie hierfür die Freiwilligenagentur der Samtge- meinde Lengerich, Ilona Schulte, Tel. 05904 9328-11, Mail: [email protected]

17 18 Gemeinde- und Vereinsleben

Reisepässe und Personalausweise Im Hinblick auf die bevorstehende Urlaubszeit Für die Beantragung eines Kinderreisepas- werden alle Bürgerinnen und Bürger gebeten, ses benötigen Sie: rechtzeitig ihren Personalausweis und/oder ih- • ein aktuelles biometrisches Passfoto ren Reisepass zu beantragen. Die Bearbeitung • die Geburts- oder Abstammungsurkunde, beträgt derzeit ca. 4 Wochen. bzw. das Stammbuch Die Antragstellung sämtlicher Reisedoku- • Gebühr: 13,00 € mente kann nur noch ausschließlich in der Eine Ausstellung ist nur möglich bis zur Voll- Samtgemeindeverwaltung Lengerich, Bür- endung des 12. Lebensjahres. Die Kinderrei- gerbüro, Zimmer 100 vorgenommen werden. sepässe können in der Regel am gleichen Tag ausgestellt werden. (Wartezeiten evtl. mög- Für die Beantragung eines Personalauswei- lich). ses benötigen Sie: Kinder ab dem 10. Lebensjahr, ggfls. sobald • ein aktuelles biometrisches Passfoto sie schreiben können, müssen eine Unter- • die Geburts- oder Heiratsurkunde bzw. das schrift leisten. Stammbuch Zur Einverständniserklärung müssen beide • Gebühr: bis zum 24. Lebensjahr: 22,80 € Erziehungsberechtigte vorsprechen und ihre (Gültigkeit: 6 Jahre) Unterschrift leisten. ab dem 24. Lebensjahr: 28,80 € (Gültigkeit: 10 Jahre) Wichtiger Hinweis: Personalauswei- se und Reisepässe sowie die „alten“ Wichtiger Hinweis: Die Beantragung (grünen) Kinderausweise können eines Personalausweises kann seit dem nicht mehr verlängert werden. ! 01.11.2007 auch für Kinder erfolgen. ! Für die Beantragung eines Reisepasses be- nötigen Sie: • ein aktuelles biometrisches Passfoto • die Geburts- oder Heiratsurkunde bzw. das Stammbuch • Gebühr: bis zum 24. Lebensjahr: 37,50 € (Gültigkeit: 6 Jahre) ab dem 24. Lebensjahr: 60,00 € (Gültigkeit: 10 Jahre) Bei der Beantragung eines Reisepasses ist die Abnahme eines Fingerabdruckes ab dem 6. Lebensjahr vorgeschrieben.

Wichtiger Hinweis: Ein Kindereintrag im Reisepass der Eltern ist ab dem 26. Juni 2012 nicht mehr ausreichend. Bei Bedarf benötigen die Kinder einen ei- ! genen Reisepass. 19 20 Amtliche Mitteilungen

Geburten Eheschließungen Sterbefälle

Liam Thiele Heinz-Jürgen Krieger, Helena Benedixen, Zum Legen Esch 11, Lingen (Ems) und geb. Leigers, Gersten 49838 Lengerich Eva-Maria Brinkmann, (85 Jahre) Hamburg Emelie Katharina Eixler Karl Teepe, Am Weiher 10, Michael Schartmann, Lengerich, Ldkrs. Emsland 49844 Bawinkel Lengerich, Ldkrs. Emsland (65 Jahre) und Julia Lünnemann, Sophia Sabel Lengerich, Ldkrs. Emsland Antonia Schütte, Bawinkeler Str. 2, geb. Zumbeel, Gersten 49838 Gersten Frank Hinken, (89 Jahre) Langen, Ldkrs. Emsland und Milan Friedrich Mareike Schröder, Bernard Ruijgrok, Am Burgwall 1, Langen, Ldkrs. Emsland Lengerich, Ldkrs. Emsland 49838 Lengerich (70 Jahre) Florian Felschen, Mick Rumpke Gersten und Martha Fryjan, Heideweg 13, geb. Eilermann, Langen, 49838 Handrup Marina Wübbels, Gersten Ldkrs. Emsland Zurzeit können nur die Gebur- (85 Jahre) ten veröffentlicht werden, die uns vom zuständigen Standes- Karl Schüler, amt bis zum Redaktionsschluss Lengerich, Ldkrs. Emsland mitgeteilt wurden. (80 Jahre)

Ehejubiläen

Goldene Hochzeit Diamantene Hochzeit feiern am 12.05.2017 feiern am 07.05.2017 die Eheleute Margret und Karl-Heinz Brands, die Eheleute Maria und Karl Schröder, wohnhaft in Handrup, wohnhaft in Lengerich, Hestruper Straße 4 Graf-Dorste-zu-Vischering-Allee 2

Goldene Hochzeit Diamantene Hochzeit feiern am 13.05.2017 feiern am 15.05.2017 die Eheleute Maria und Hans Günter Snöink, die Eheleute Agnes und Leo Albers, wohnhaft in Wettrup, wohnhaft in Bawinkel, Wiensüke 10 Wahbruch 3

Herzliche Glückwünsche zu diesen Jubelfesten und weiterhin noch viele gemeinsame Jahre!

21 22 Amtliche Mitteilungen

Geburtstage im Monat Mai 2017

Gemeinde Bawinkel Hildegard Wenzel Irmgard Völker Katharina Janzen 83 Jahre am 17.05.2017 85 Jahre am 04.05.2017 89 Jahre am 06.05.2017 Maria Papenbrock Maria Siegel Leo Albers 80 Jahre am 22.05.2017 84 Jahre am 08.05.2017 88 Jahre am 12.05.2017 Maria Niermann Franz Janzen Gemeinde Handrup 89 Jahre am 09.05.2017 82 Jahre am 17.05.2017 Josef Landwehr Helga Klimt Heinrich Meemann 85 Jahre am 02.05.2017 80 Jahre am 13.05.2017 83 Jahre am 19.05.2017 Mechtilde Kuiter Bernard Lullmann 89 Jahre am 14.05.2017 Maria Wübbels 83 Jahre am 09.05.2017 87 Jahre am 19.05.2017 Carola Wübbels Ewald Burke 92 Jahre am 15.05.2017 Bernhard Kock 86 Jahre am 24.05.2017 85 Jahre am 21.05.2017 Heinz Newsky 86 Jahre am 18.05.2017 Johanna Duisen Gemeinde Langen Maria Schmitz 80 Jahre am 22.05.2017 Anneliese Hemmelgarn 90 Jahre am 18.05.2017 Maria Lohe 84 Jahre am 16.05.2017 Hedwig Lager 80 Jahre am 28.05.2017 Christa Böker 84 Jahre am 19.05.2017 Bernard Mers 80 Jahre am 20.05.2017 Bernard Brockhaus 80 Jahre am 29.05.2017 Anneliese Koldehoff 81 Jahre am 20.05.2017 Georg Wagner 80 Jahre am 20.05.2017 Angela Rotermann 86 Jahre am 29.05.2017 Otto Tieke 94 Jahre am 20.05.2017 Heinrich Lake 90 Jahre am 20.05.2017 Maria Borchard 88 Jahre am 29.05.2017 Maria Koldehoff 85 Jahre am 24.05.2017 Johanna Pöttker 85 Jahre am 28.05.2017 Irmgard Sunder 86 Jahre am 30.05.2017 Ferdinand Hüer 88 Jahre am 26.05.2017 Klara Deeters 90 Jahre am 30.05.2017 Katharina Heinle 82 Jahre am 31.05.2017 84 Jahre am 29.05.2017 Gemeinde Lengerich Gemeinde Gersten Bernardine Wagner Hedwig Hüer 92 Jahre am 02.05.2017 88 Jahre am 02.05.2017 Heinrich Freese 80 Jahre am 04.05.2017 Heinrich Brinker 86 Jahre am 10.05.2017 Herzliche Maria Thünemann 88 Jahre am 14.05.2017 Glückwünsche! 23 Familienzentrum

Ein Mutter- Kind- Treff für Frauen mit Fluchterfahrung

schnell klar und viele verschiedene Formen von Sprachkursen wurden und werden durch die vielen, ehrenamtlichen Helfer angeboten.

Wie aber gelingt es Frauen, die kleine Kinder Welche Unterstützung brauchen Frauen mit haben und diese betreuen, sich in die Kurse ihren Kindern, die Fremd in unser Land kom- zu begeben? Ist es eigentlich möglich, als Frau men? Was bedeutet es, in ein Dorf, in unse- mit einem anderen kulturellen Hintergrund, re Samtgemeinde anzukommen? Wie gelingt diese Kurse zu besuchen???? „ankommen“ eigentlich? Diese zentrale Frage brachte mich auf die Idee, Diese und viele andere Fragen stellte ich mir, zusammen mit der Sprachexpertin des Land- als in den Kindergärten und in den einzelnen kreises Emslandes, Frau Sabiha Has, eine Grup- Orten der Samtgemeinden die neuen, auslän- pe zu organisieren, in der genau diese Frauen dischen MitbürgerInnen eintrafen. aufgefangen werden können. Frau Has und Frau Schlütken decken den Bereich „Sprach- Dass die Vermittlung der deutschen Sprache förderung im Kindergarten“ in der SG Lenge- der „Schlüssel“ zur Integration ist, war allen rich ab.

24 Familienzentrum

Da viele Familien mit Fluchterfahrun- gen in der Gemeinde Gersten unter- gebracht sind, erschien es uns also sinnvoll, diese Gruppe in Gersten an- zubieten.

Mit Hilfe von Herrn Buschermöhle konnten die betreffenden Frauen be- sucht und eingeladen werden. ter darüber hinaus zu befähigen, sich mit ihren Kindern auf Deutsch zu unterhalten. Nun treffen sich wöchentlich, mittwochs von 8:00 bis 12:00 Uhr, ca. 13 Frauen mit ihren klei- Ein herzliches Dankeschön gilt der Kirchenge- nen „Krabbel“- Kindern aus der SG Lengerich, meinde Gersten (Pastor Mühlhäuser und Kir- um gemeinsam unterschiedlichste Themen zu chenvorstand), die sich bereit erklärt hat, die besprechen. Frau Has, die selber die kurdische Räumlichkeiten des Pfarrheimes hierfür zur und türkische Sprache beherrscht, hilft bei der Verfügung zu stellen. Danke auch der Krabbel- Übersetzung von Elternbriefen, klärt auf bei gruppe Gersten, die den Kindern die Spielzeu- Fragen zu Festen und Feiern in den Gemein- ge nutzen lässt. Und ganz besonders danken den oder der Kirche. Aber auch alltägliche Fra- möchte ich den lieben, ehrenamtlichen Fah- gen, wie z. B. die Mülltrennung werden er- rern und Fahrerinnen, die die Frauen von Len- läutert. Dieses niederschwellige Angebot zur gerich und Langen nach Gersten bringen! Sprachbildung ist immer das vorherrschende Thema. So werden z. B. durch einfache Bildkar- Herzliche Grüße, Maria Westerbecke und ten Alltagsgegenstände erklärt, um die Müt- Sabiha Has

25 26 Familienzentrum

Jubiläum Elisabeth Passe

Die Erzieherin, Elisabeth Passe, konnte auf 25 Mühlhäuser und Petra Hilbers vom Kirchen- Dienstjahre in der Kindertagesstätte St. Mari- vorstand, Annemarie Elfers, als Leiterin der en Bawinkel zurückblicken. Die Kinder über- Einrichtung, so wie alle Mitarbeiter der Kin- raschten sie in ihrer Gruppe mit einem Ge- dertagesstätte. Die Gratulanten sprachen der schenk. In einer kleinen Feierstunde konnte Jubilarin ihren Dank aus und wünschten ihr sie viele gute Wünsche entgegen nehmen. Es für die weiteren Berufsjahre alles Gute und gratulierten als Trägervertreter Pfarrer Heiner Gottes Segen.

27 Familienzentrum

Kita-Kinder entführen ihre Großeltern in die wunderbare Märchenwelt

In einem Projekt der Kindertagesstätte St. tern Märchen und Geschichten hören. Da die Marien Bawinkel beschäftigten sich die Kin- Großeltern zu wichtigen Bezugspersonen der der mit dem Thema „Allerlei Märchenhaftes“. Kinder gehören, sollten sie im Rahmen des Projektes auch einmal einen schönen Nach- Dabei ging es darum, den Kindern neben den mittag in der Kindertagesstätte verbringen. klassischen Märchen verschiedene spannen- So waren die Großeltern der 21 Vorschulkin- de und fantasievolle Geschichten nahe zu der dort zu Gast und wurden von ihren Enkel- bringen und sie selbst anzuregen, einzutau- kindern in besonderer Weise erfreut. chen in die zauberhafte Märchenwelt. Kinder hören gerne zu und lassen sich auf Geheim- Annemarie Elfers, als Leiterin der Kinderta- nisse und Mutproben ein, lieben Spannung gesstätte freute sich sehr, die zahlreichen und sind erleichtert, wenn es um Erlösung Gäste, die von Nah und Fern angereist wa- und Verbesserung geht. Die meisten Märchen ren, begrüßen zu dürfen. Sie hob hervor, dass sind altes Volksgut und werden von Genera- das Verhältnis von Kindern zu Oma und Opa tion zu Generation weiter gegeben. So kam etwas ganz Besonderes ist und von beiden während des Projektes auch stark zum Aus- Seiten intensiv erlebt werden sollte. In der druck, dass die Kinder gerne von ihren Großel- heutigen Zeit, in der die Eltern oft stark in be-

28 Familienzentrum

Aschenputtel, Tänze und Lieder, so wie einige Rätsel aus dem Be- reich der traditionellen Märchen, welche die Großeltern mit Bra- vour lösen konnten. Die Großeltern waren sichtlich beeindruckt von den Fähigkeiten ihrer Enkelkinder. Es wurde sehr deutlich, dass zwischen Großel- tern und Enkeln eine innige herzliche Bezie- hung besteht.

rufliche Aufgaben eingebunden sind, kön- nen Großeltern mit ihrer Lebenserfahrung und ihrer Gelassenheit vieles ausgleichen. Sie geben auch gerne Traditionen an ihre Enkel weiter.

Nach einer Kaffeetafel mit selbstgebacke- nem Kuchen und belegten Schnittchen, gab es verschiedene Darbietungen, die die päd- agogischen Mitarbeiter der Goldfisch- und Schmetterlingsgruppe mit den Kindern vor- bereitet hatten.

Da gab es das Theaterstück vom Wolf und den sieben Geißlein, das Märchen vom

29 30 Familienzentrum

„Regenwurm Klaus“ brachte fast alle zum Niesen!

In einem Fingerspiel wurde der „Regenwurm Klaus“ mit einem kleinen Wollfaden gespielt

In großer Runde saßen 26 Kita-Kinder, die 2018 eingeschult werden mit ihren Großeltern im Bewegungsraum. Passend zu unserem Früh- lingsfest strahlte die Sonne, so dass unser Lied „Wenn die Frühlingssonne lacht“ gleich dop- pelt so schallend gesungen wurde. Bei unserem Frühlingspaziergang begegneten uns verschiedene Tiere. Einige begrüßten uns hier im Lied, Spiel oder Tanz. In einem Fingerspiel wurde der „Regenwurm herzliches Dankeschön! Nach dem Kaffee ver- Klaus“ mit einem kleinen Wollfaden gespielt. ließen wir das Pfarrheim und gingen in die Kita. Als er sich nun auch noch durch das Gesicht Die Kinder zeigten ihren Großeltern ihre Grup- schlängelte, mussten alle Kinder niesen. Vor pen. Die meisten schauten sich gemeinsam das Schreck landete er vor jedem auf den Boden. Portfolio an. Ich weiß nicht, wer dies mehr ge- Natürlich war nichts passiert und er wurde vor- noss – die Großeltern, die viel hinterfragten sichtig wieder aufgehoben, so dass er wieder in und sich daran erfreuten oder die Kinder, die sein Erdloch verschwinden konnte. voller Stolz ihr Portfolio präsentierten. Bei dem Dass die Omas „super“ sind und die Opas rich- einen oder anderen mussten wir diese Zeit lei- tig „cool“, wissen wir alle. Zur Begrüßung haben der einkürzen, da wir uns alle wieder pünktlich wir das auch deutlich in ein Lied verpackt. im Bewegungsraum zu unserem Frühlingsfest Danach stärkten wir uns erstmal mit den lecke- treffen wollten. Der Nachmittag verging wie im ren Kuchen und Schnittchen, den die Eltern Flug. Schon jetzt freuen wir uns auf das nächste nicht nur gebacken hatten, sondern uns auch Großelternfest in der Kindertagesstätte St. Be- servierten. An dieser Stelle noch einmal ein nedikt in Lengerich.

31 Familienzentrum

Vorstandswahlen Förderverein „Kleine Herzen Jesu e.V.“ Gersten.

Am 07.02.2017 fand die diesjährige Mitglie- derversammlung des Fördervereins «Klei- ne Herzen Jesu e.V.“ der Kindertagesstätte Herz Jesu Gersten statt. Unter den Tagesord- nungspunkten befand sich unter anderem der Punkt der Vorstandswahlen. Aus diesem Grund möchten wir den neugewählten Vor- stand vorstellen. Unser Förderverein wurde 2014 gegründet und unterstützt die Kindertagesstätte Herz- Jesu seitdem ideell und materiell. Des Weite- ren möchten wir die Kinder durch gezielte An- schaffungen in ihrer Entwicklung begleiten, das Team der Kindertagesstätte unterstützen und unseren Verein durch neue Mitglieder ausbauen. Wir freuen uns über Alle, die unseren Förder- verein „Kleine Herzen Jesu e.V.“ kennenlernen möchten. Stets sind wir auf der Suche nach neuen Ideen und heißen jeden, der uns in dieser Hinsicht unterstützen möchte, herzlich willkommen. Für Fragen stehen Ihnen gerne der Vorstand Vorne: Anja Weber, Bettina Krone, Jutta Greskamp; und die Kindertagesstätte Herz-Jesu Gersten Hinten: Claudia Reicksmann, Alexandra Wübbels, zur Verfügung. Maria Freese; Es fehlt: Anke Schmidt

32 33 34 35 36 Gemeinde- und Vereinsleben

Jugendhallenturnier des SV Bawinkel 2017

Am 12.02.2017 fand unser traditionelles Ju- kel stellte neben den Gästen aus Olympia Lax- gendhallenturnier wieder in Handrup statt. ten und BV Clusorth-Bramhar zwei Mann- Um 10:00 Uhr starteten die E-Junioren, an schaften. dem alle drei Mannschaften der JSG Bawin- kel/Clusorth-Bramhar sowie Olympia Laxten Die Kinder hatten hier auf jeden Fall viel Spaß und SV Lengerich-Handrup teilnahmen. Es auch wenn nicht so viele Tore fielen wie in den wurde guter Fußball gespielt, wobei 38 Tore beiden anderen Turnieren zuvor. Olympia Lax- fielen und Olympia Laxten mit 21:1 Toren als ten ging hier als Sieger hervor, doch alle Kin- verdienter Sieger vor der JSG E1 hervor ging. der hielten voller Stolz bei der Siegerehrung Um 13:00 Uhr ging es weiter mit den F-Juni- die Pokale in die Höhe. oren. Hier kamen alle Spieler und auch Zu- schauer auf ihre Kosten und sahen insgesamt Ein großes Dankeschön gilt unseren Helfern, 53 Tore. Die Mannschaft aus Lengerich-Hand- Familie Griep und Familie Krüssel sowie den rup verließ als Sieger vor unserer F1 die Halle. Schiedsrichtern. Die beiden Jugendleiter Mat- Am Nachmittag ging es dann weiter mit den thias Looschen und Christoph Droste waren kleinsten Stars, die G-Junioren. Der SV Bawin- mit dem Turnierverlauf sehr zufrieden.

37 38 Gemeinde- und Vereinsleben

TC Bawinkel – Aufstieg in die Verbandsliga Steil nach oben führt die Erfolgskurve der 1. Damenmannschaft des TC Bawinkel. Sowohl im Sommer als auch im Winter gelang dem Team der Aufstieg. Besiegt wurden Mann- schaften aus Oldenburg, Vechta und Dinklage. Nach dem Meistertitel in der Verbandsklasse werden die Damen in der kommenden Saison in der Verbandsliga spielen.

Zum erfolgreichen Team zählen (v.l.): Julia Brockmann, Christina Kohnen, Linda Cordes, Birgit Siebert, Jennifer Pollmann, Jacqueline Cordes und Isabell Klein.

Winkel 29 – Einladung an alle Kinder und Jugendlichen mit einem Handicap … … aus Bawinkel, Gersten, Handrup, Langen, Maria Westerbecke Tel. 0160 7799617, Lengerich, Wettrup zum Lagerfeuer mit Stock- Mail: [email protected] brot und Würstchen im Alexanderpark in Ba- Agnes Buschermöhle Tel. 05963 9402-16, winkel, beim Alten Pfarrhaus, Schulstr. 29 am Mail: [email protected] Freitag, 19.05.2017 von 16:30 –19:00 Uhr. Beim Treffen am 24.03.2017 haben 9 Kinder Eltern können ab 18:00 Uhr und Jugendliche bei Cola und Popcorn einen gerne dazu kommen! tollen Kinonachmittag erlebt. Drei Jugend- Bitte meldet euch an bis zum liche Teamer/innen funktionierten den Saal Sonntag, den 14.05.2017 im Alten Pfarrhaus als Kinosaal um; einige Er- bei: wachsene verwöhnten alle mit Popcorn. Alles Ellen Laudenbach Tel. 0170 4952405, in allem: Ein toller Nachmittag! Bist du dem- Mail: [email protected], nächst auch dabei?

Blutspende in Langen Am Montag, 22.05.2017 kann in der Zeit Ein warmer Imbiss von 16:00–20:00 Uhr im Gemeindezentrum und eine Kinder- Langen Blut gespendet werden. Bitte brin- betreuung werden gen Sie Ihren Personalausweis mit! angeboten!

39 Gemeinde- und Vereinsleben

40 Gemeinde- und Vereinsleben

Heimat- und Kulturverein Wettrup e.V. Wettruper Moor Früher – Heute Der Heimat- und Kulturverein bietet am Zu dieser Veranstaltung sind alle, Groß und 13.05.2017 eine geführte Wanderung durch Klein, und auch Gruppen recht herzlich einge- das Wettruper Moor an. Die Wanderung ver- laden. mittelt den Teilnehmern erlebnisreiche und spannende Einblicke und Informationen in Wir bitten aber um eine Anmeldung bis zum und über unser Moor. Bitte beachten Sie, dass 10.05.2017 bei Frau Knobbe-Hengehold, festes Schuhwerk erforderlich ist. Tel. 05909 630.

Im Anschluss wird eine Vespermahlzeit wet- terbedingt auf dem Moor oder im Gemeinde- haus angeboten. Die Kosten für Führung und Vesperbrot betragen für Erwachsene 7,50 € und für Kinder 4,00 €.

Treffen ist um 15:00 Uhr am Gemeindehaus. Von dort fahren wir dann ins Moor.

41 42 Gemeinde- und Vereinsleben

43 Gemeinde- und Vereinsleben

Ramings Mühle – Backtermine 2017 Die Ramings Mühle und das Backhaus in Lengerich sind für alle Interessierten an den nachste- henden Tagen für das Jahr 2017 zur Besichtigung geöffnet. Sie können das frisch gebackene Steinofenbrot ab 10:00 Uhr kaufen und nachmittags ab 14:00 Uhr werden Kaffee, Kuchen und Schnittchen angeboten (nur so lange der Vorrat reicht!).

Folgende Backtermine sind vorgesehen: 07.05.2017 (Sonntag): Backen, Kaffee und Kuchen 05.06.2017 (Pfingstmo.): Mühlentag, Backen, Kaffee und Kuchen 02.07.2017 (Sonntag): Backen, Kaffee und Kuchen 06.08.2017 (Sonntag): Backen, Kaffee und Kuchen 03.09.2017 (Sonntag): Backen, Kaffee und Kuchen 01.10.2017 (Sonntag): Backen, Kaffee und Kuchen

Das Backhaus steht für Feierlichkeiten und standesamtliche Trauungen zur Verfügung. Zwecks Terminabsprache können Sie sich bei Christa Duisen Tel. 05904 1249 melden. Der Heimatverein Lengerich

44 Gemeinde- und Vereinsleben

Heimatverein Lengerich – Radfahrergruppe „Der Mai ist gekommen, die …“ Wir treffen uns am 01.05.2017 um 9:00 Uhr Kuchen freuen. Danach erfolgt die Rückfahrt, zum gemeinsamen Frühstück bei Pepes Post. mit entsprechenden Pausen, nach Lengerich. Gegen 10:00 Uhr starten wir mit dem Fahrrad Beim Torhaus warten dann Grillwürstchen und und werden uns nach ca. 30 km auf Kaffee und Getränke auf uns.

Landfrauenverein Bawinkel – Fahrradtour am 06.06.2017 Zur traditionellen Fahrradtour treffen wir die mit dem Auto nachkommen möchten, bit- uns um 13:00 Uhr bei der Gaststätte Müter und te bei der Anmeldung mit angeben: nehmen Fahrt auf nach Handrup und lassen 14:45 Uhr Treffen bei Monika Stockel, Pen- uns von dem Garten von Monika Stockel ins- ninghuser Str. 7 in Handrup; ca. 17:00 Uhr Tref- pirieren. Nach dem Verzehr von Kaffee und Ku- fen in Gersten-Drope, Droper Str. 4; 18:30 Uhr chen treten wir wieder in die Pedale in Rich- Treffen bei Müter. Die Kosten betragen 8,00 € tung Gersten um die Dekorationen und kleinen für Kaffee und Kuchen satt zuzüglich Kosten Geschenkideen von „Dütt und Dat“ zu bestau- für das Spargelessen. Um Anmeldung bis zum nen. Danach geht es weiter zum alljährlichen 01.06.2017 bei M. Stegemann Tel. 1691 oder Spargelessen in der Gaststätte Müter. Für die, M. Linger Tel. 372 wird gebeten.

45 Gemeinde- und Vereinsleben

46 Gemeinde- und Vereinsleben

Kolpingfamilie Lengerich Sonntag, 07.05.2017: 09:00 Uhr Messe anläss- Dienstag, 23.05.2017: 19:00 Uhr Maiandacht lich des Josef - Schutz - Festes mit anschließen- in der Kapelle auf dem Anwesen „van Lenge- dem „Dankeschön-Frühstück“ im Pfarrheim. rich“ in Gersten. Wir treffen uns um 18:30 Uhr Der Vorstand möchte sich hiermit bei allen Ku- beim Adolf-Kolping-Platz. Anschließend Pfann- chenbäckern des Frühlingsmarktes und allen kuchenessen in der „Ollen Nordholter Schoule“. Kolpingern, die uns in jeder Hinsicht tatkräftig Auch Nicht-Kolpinger sind herzlich willkom- unterstützen herzlich bedanken. Alle Kolpinger men. sind hierzu herzlich eingeladen. Am Samstag, den 12.08.2017 planen wir eine Sonntag, 14.05.2017: 10:15 Uhr Festhochamt Fahrt zur Gedenkstätte in Esterwegen. Alle In- zur Einweihung des „Haus am See“ am Kolping- teressierten können sich bereits jetzt bei Tobias bildungshaus in Salzbergen. Anschließend Tag Schulten anmelden. Tel. 4999870 der offenen Tür mit buntem Programm für die ganze Familie.

Kath. öffentliche Bücherei St. Benedikt Lengerich Was-ist-was: Wir haben viele neue Sachbücher Vorausschau: Am Pfingstsonntag bleibt die für Kinder aus der Serie Was-ist-was einge- Bücherei geschlossen. Ansonsten gelten die stellt. Themen sind z. B. Pferde, Europa, Wölfe, üblichen Öffnungszeiten: Sonntags von 10:00- Natur, Dinosaurier, Planeten/Raumfahrt, Wet- 11:30 Uhr und mittwochs von 15:00-17:00 Uhr ter, große Entdecker, Flugzeuge, Piraten, Poli- Adressen: www.bibkat.de/Lengerich; Mail: zei und Wald. Geeignet für die Altersstufe von [email protected]; Tel. während der etwa 8–10 Jahren. Öffnungszeiten: Tel. 05904 918569

Wallfahrt nach Schönstatt Die Wallfahrt findet am 10. und 11.06.2017 statt. Anmeldungen bei A. Schmidt, Tel. 05904 772

Einladung zur Osterversammlung des Schützenvereins Lengerich-Dorf e.V. Der Schützenverein Lengerich-Dorf e.V. lädt alle Mitglieder zur Osterversammlung am 07.05.2017 um 18:00 Uhr ins Sport- und Schützenhaus ein. Der Vorstand und Schützenkönig würden sich über eine rege Beteiligung sehr freuen. Die Tagesordnung lautet wie folgt: 04. Wahlen Offizierskorps 01. Begrüßung u. Feststellung der Beschluss- 05. Offiziersversammlung („Einreiten“) fähigkeit 06. Informationen der Schießgruppe / Samt- 02. Protokoll zur letzten Osterversammlung gemeindeschießen 03. Schützenfest vom 8. bis 10. Juli: Ablauf 07. Termine und Stand der Planungen 08. Wortmeldungen / Verschiedenes

47 48 Veranstaltungskalender

SoVD-Ortsverband Lengerich – Sehr gut besuchte Jahreshauptversammlung Der erste Vorsitzende Alfons Janning konnte im Emsland besteht. Zum Schluss des Abends auf der Jahreshauptversammlung des SoVD wurden an mehrere Mitglieder für langjährige am 10.03.2017 im Gasthof Els in Handrup rund Verbandsmitgliedschaft, über- 100 Mitglieder begrüßen. reicht durch Herrn Schwarte, Herr Josef Mauentöbben, als neuer Bürger- Ehrennadeln verliehen. meister der Gemeinde Handrup, stellte in sei- nem Grußwort die Gemeinde Handrup vor. Dabei betonte er u.a., wie wichtig die Arbeit des SoVD’s sei und bedankte sich mit einem Flachgeschenk für die Einladung. Anschließend informierte Herr Bernhard Schwarte vom Kreisvorstand die Versammlung über die Größe des SoVD’s auf Kreisebene und führte weiter aus, dass es mithin in einigen Gemeinden schwierig sei, einen kompletten V.r.n.l.: 1. Vorsitzender Alfons Janning, Bürgermeis- Vorstand zu stellen. Herr Schwarte wies weiter Josef Mauentöbben und Bernhard Schwarte vom ter darauf hin, dass der SoVD ein verlässlicher Kreisvorstand. Daneben die geehrten Mitglieder Frau Partner in allen Fragen rund um die Sozialbera- Anneliese Schlump, Frau Johanna Hilbers und Herr tung ist und es auch hierzu erhöhte Nachfrage Franz Völker.

49 Gemeinde- und Vereinsleben

SV Lengerich-Handrup e.V. – Renate Landwehr und Clemens Schulte–Südhoff Sportler des Jahres Die Tennisabteilung wurde besonders geehrt. Mitgliedern seinen Dank für ihre langjährige Auf der mit 133 Mitgliedern sehr gut besuch- Mitgliedschaft aus und ehrte die Abteilungs- ten Generalversammlung des SV Lengerich- sportler des Jahres. Handrup wurde mit einem nahezu einstimmi- Zur Sportlerin des Jahres wurde Renate Land- gen Beschluss die Erweiterung und Sanierung wehr und zum Sportler des Jahres Clemens des Sport-und Schützenhauses auf den Weg Schulte-Südhoff gewählt. gebracht. Die Finanzierung des Anteils des Sportvereins an dem mit 30.000 € geplanten Der Geschäftsführer des Verwaltungsaus- Projekt ist gesichert. schusses für das Sport und Schützenhaus Hol- ger Krull präsentierte seinen Jahresbericht. Nachdem Schriftführerin Viktoria Feldhaus Anschließend teilte er mit, dass er aus berufli- das Protokoll der letzten Generalversamm- chen Gründen nicht mehr zur Verfügung ste- lung verlesen und der Kassenbericht vom he und stellte seine Nachfolgerin Martina Rol- Schatzmeister Stefan Weltring dargelegt wur- fes vor. Hockling bedankte sich für die sehr de, der eine solide Finanzlage des Vereins vor- gute geleistete Arbeit als Geschäftsführer und weist, präsentierte der Geschäftsführer Ro- wünschte ihm für die berufliche Zukunft al- bert Maue die erarbeitete Liste anstehender les Gute; für Martina Rolfes wünschte er einen Baumaßnahmen. Danach wurde der Erwei- guten Start. terungs-und Sanierungsplan des Sport- und Schützenhauses vorgestellt und die durch Hockling erinnerte an jüdische Opfer der NS- den Verein getragenen anteiligen Kosten in Zeit und teilte mit, dass der Sportverein sich Höhe von 30.000 Euro durch die Anwesenden mit dem „Erwerb“ von drei Stolpersteinen an genehmigt. dem Projekt der Gemeinde Lengerich beteili- Hermann Jansen sprach im Namen des Kreis- gen würde. Das Projekt besagt, das an alle 19 fußballverbandes seinen Dank aus und ehrte Juden, die während der Nazizeit in drei Fami- Helmut Weltring. Er erhielt eine Urkunde und lien in Lengerich wohnten, mit „Stolperstei- eine limitierte DFB-Uhr. Er ist der erste Ehren- nen“ erinnert werden soll. Die Erinnerung an amtsträger und wurde überregional geehrt. den Holocaust dürfe nie verblassen, mahn- te Hockling. Hockling bedankte sich im Jah- Herr Seget von der Tennisregion Dollart-Ems- resbericht unter anderem bei allen Sponso- Vechte (NTV) verlieh Ehrennadeln für beson- ren und Helfern sowie seinen Mitstreitern im dere Verdienste im Tennissport an folgende Vorstand für die geleistete Unterstützung und Sportlerinnen und Sportler des Vereins: den Gemeinden Lengerich und Handrup für silber-vergoldete Ehrennadel: Egbert Well- die fruchtbare Zusammenarbeit. mer; silberne Ehrennadel: Maria Mersmann; Nach der einstimmigen Entlastung des Vor- Thomas Kindler; Anita Köbbe; Ursula Peters- stands, beantragt durch Lengerichs Bürger- Wellmer; bronzene Ehrennadel: Mathias Öing meister Gerhard Wübbe, wurden der 1. Vor- In seiner Laudatio sprach er Lob und Anerken- sitzende Hubert Hockling, der 3. Vorsitzende nung für die Förderung des Tennissports aus. Carsten Brinkmann und Schatzmeister Stefan Im weiteren Verlauf der Versammlung sprach Weltring, sowie Guido Janning als Presserefe- der 1. Vorsitzende Hubert Hockling einigen rent in ihren Ämtern wiedergewählt.

50 Gemeinde- und Vereinsleben

Die geehrten Sportler und Sportlerinnen der Tennis- abteilung mit (v. l. n. r.) 1. Vorsitzender Hubert Hockling, Eg- bert Wellmer, Anita Köbbe, Mathias Öing, Ursula Peters-Wellmer, Herr Seget und Geschäftsführer Robert Maue.

Ehrungen beim SV Lengerich-Handrup Sportlerin des Jahres: Renate Landwehr; Sportler des Jahres: Clemens Schulte-Süd- hoff; Schülerfußballer: Nikola Dzanev; Mädchenfußballerin: Jessica Buß; Jugendfu- ßballer: Jannis Rumke; Fußballerin: Petra Passe; Fußballer: Kevin Lullmann; Gymnas- tik-Sportlerin: Beatrix Kuiter; Sportler (Herzsport): Maria-Anna Pipping; Läufer: Mario Steinke; Jugend-Tennisspieler: Tom Kasan; Tennisspielerin: Anita Köbbe; Volleybal- lerin: Carolin Mersch; Wassergymnastik-Sportlerin: Brigitte Foppe; Mannschaft des Jahres: F1-Jugend; Sportkegler: Peter Meyer; Läufer: Mario Steinke; 25-jährige aktive Tätigkeit: Ursula Peters-Wellmer; Josef Stockel; 35-jährige aktive Tätigkeit: Eg- bert Wellmer; 25-jährige Mitgliedschaft: Viktoria Feldhaus; Marc Siep- ker; Stefan Weltring; Mathias Öing; Carsten Brinkmann; Maria Geers; Stefan Schröter; Heinrich Stoll; Michael Zischka; 40-jährige Mit- gliedschaft: Josefa Raming; Lilly Köbbe; Ludger Albers; Leo Gre- ver; Ludger Foppe; 50-jährige Mitgliedschaft: Hubert Hockling; Heinz Gerdes; 60-jährige Mitgliedschaft: Michael Weitzel; Hans Schmidt; Hubert Haar.

51 52 Gemeinde- und Vereinsleben

Gastfamilien für Schüler aus aller Welt gesucht!

Die gemeinnützige Austauschorganisation ihrer Anreise erlangt haben. YFU bereitet die Youth For Understanding (YFU) sucht drin- Gastfamilien wie auch die Jugendlichen in- gend Gastfamilien in ganz Deutschland, tensiv auf die gemeinsame Zeit vor und steht die ab August/September 2017 einen Aus- ihnen auch während des Austauschjahres mit tauschschüler oder eine Austauschschüle- persönlicher Betreuung vor Ort zur Seite. Alle rin aus aller Welt für ein halbes oder gan- Treffen finden hier in der Nähe in Spelle statt. zes Schuljahr bei sich aufnehmen möchten. Interessierte sind herzlich eingeladen sich – YFU-Austauschschüler besuchen in Deutsch- gern möglichst bald – bei YFU zu melden: Per land die Schule und teilen wie ein neues Fa- Mail an [email protected] oder unter milienmitglied den Alltag ihrer Gastfamilie. Tel. 05977 8818 bei Ruth Schweigmann Dadurch lernen sie die deutsche Kultur und Sprache ganz persönlich kennen. Gastfamilien Mehr Informationen auch im Internet unter bereichern ihr Familienleben im Gegenzug um www.yfu.de/gastfamilien. ein neues, internationales Mitglied und ent- decken eine neue Kultur im eigenen Zuhause. Es gibt viele gute Gründe, Gastfamilie zu werden: Besonderer Luxus oder ein Besichtigungspro- gramm werden nicht erwartet – am wichtigs- ten ist die herzliche Aufnahme des Jugend- lichen und die Integration in den (Familien-) Alltag. Familien mit Kindern jeglichen Alters können ebenso Gastfamilie werden wie Paa- re, die keine Kinder haben. Selbstverständlich sind auch Alleinerziehende und unter Um- ständen auch Alleinstehende herzlich eingeladen, sich als Gastfamilie bei YFU zu melden.

Alle Schüler besitzen bei Ankunft in ihren Gastfamilien mindestens grundlegende Deutschkenntnisse, die sie zum Teil auf einem dreiwöchigen Intensivkurs von YFU kurz nach

53 54 Gemeinde- und Vereinsleben

Kleinanzeigen

Hilfe rund um Schule und Erziehung: Nach- Gewerbefläche in Lengerich Zentrum zu hilfe (in Deutsch, Mathe, Naturwissenschaf- vermieten: 2 Büros und große Lagerräume, ten, Sachunterricht u. Geschichte), Hilfe bei Toilette, 220 qm, gute Zuwegung, Parkplätze. Schulübergängen, Hausaufgabenhilfe für El- Tel. 05904 961133 ab 17:00 Uhr tern: Erziehungshilfe. Auskunft unter Tel. 05904 963894 o. 829 Haus in Wettrup zu verkaufen: Gelegenheit für Heimhandwerker. Gr. älteres renov. Wohn- Einfamilienhaus in Bawinkel zu vermie- haus mit 2 Wohnungen, Oberwohnung 6 ten: 120 qm Wfl., 4 Zi.,K,B, HWR, Diele, Gäste Zi.,K,B und Unterwohnung 7 Zi.,K,B. Neuwer- WC, Garten und Garage. Renovierungsarbei- tige Gashzg. mit Solar, 2 Garagen, ca. 1000 m² ten notwendig. Nähere Infos unter Tel. 05963 Grundstück, 98.000 €. Immobilien Ströer Tel. 8350 05937 1313

Obergeschosswohnung in Lengerich zu vermieten: 67 qm, 2,5 Zi., EBK, Balkon, geho- bene Ausstattung, an ruhige Mieter/in, 350 € kalt. Tel. 05904 961133 ab 17:00 Uhr

G S Spargelbuffet Genießen, erleben & wohlfühlen! GASTHAUS SCHRICHTE FESTSAAL | CATERING | PARTYSERVICE

spargelcremesuppe Wir bitten um Voranmeldung. G S Weitere Termine Frischer spargel, sauce Hollandaise, nach neue Kartoffeln, salatbuffet, Absprache. kleine schweineschnitzel, Hähnchenbrustﬁ let und schweineﬁ let, schinkenplatte, Rührei Hubert und Rita Germing Kirchstraße 6 49838 Wettrup Vanilleeis mit frischen Erdbeeren Telefon 05909 233 GASTHAUS E-Mail [email protected] www.schrichte.de SCHRICHTEWWW.scHRicHTE.dE FESTSAAL | CATERING | PARTYSERVICE 55 Gemeinde- und Vereinsleben

Töddenland-Radweg erneut als Qualitätsroute ausgezeichnet Der 122 km-lange Töddenland-Radweg, ein Seit 2006 nimmt der ADFC intensive Prüfun- Gemeinschaftsprojekt der LEADER-Regionen gen von Radrouten vor. Die Laufzeit der Be- Südliches Emsland und Tecklenburger Land, wertung beträgt drei Jahre. Anschließend wurde zum 2. Mal als Qualitätsroute des AD- ist eine Nachklassifizierung erforderlich, um FC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) mit auch weiterhin das hohe Qualitätsniveau der drei Sternen ausgezeichnet. Deutlich wurde Wege garantieren zu können. hierbei die wichtige länderübergreifende und Im Rahmen der ADFC-Veranstaltung auf der sehr gute Zusammenarbeit. weltgrößten Reisemesse wurde hervorgeho- Im Rahmen der jährlichen ADFC-Informati- ben, dass mit dem Prädikat als Qualitätsroute„ak - onsveranstaltung auf der ITB in Berlin, auf der tives Produktmanagement“ betrieben werde. die Ergebnisse der ADFC-Travelbike-Radrei- Zudem wurde der Radreisemarkt als groß und seanalyse 2017 vorgestellt wurden, fand die stabil bestätigt, was für die Touristikverant- Auszeichnung vor einem breiten Fachpubli- wortlichen des Südlichen Emslandes und des kum statt. Tecklenburger Landes auch künftig Ansporn Markus Raschke aus Hopsten nahm als Qua- sein wird, attraktive Radreiseangebote zu kre- litätsbeauftragter des Töddenland-Radweges ieren. die Urkunde gemeinsam mit den Vertretern Infos zur Radroute: www. der Regionen in Empfang. toeddenland-radweg.de

Foto (v. l.): Ulrich Syberg (Bundesvorsitzender des ADFC), Markus Raschke (Qualitätsbeauftragter des Tödden- land-Radweges), Sabine Simikin-Escher (Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH, Tourismusförderung), Magdalena Wilmes (Vorsitzende des Touristikvereins Freren-Lengerich-Spelle e.V.), Bernhard Hummeldorf (Vorsitzender der Lokalen Aktionsgruppe „Südliches Emsland“), Jessica Vrielmann (Samtgemeinde Spelle, Dorfentwicklung & Tou- rismus), Aloys Schoppe (Vorstand Touristikverein Freren-Lengerich-Spelle e.V.)

56 Gemeinde- und Vereinsleben

Vorstand des Touristikvereins Gast im Wöhlehof

Der Vorstand des Touristikvereins Freren-Len- fungen enden wird. Weiterhin stellte sie die gerich-Spelle e.V. hat sich zu der ersten Vor- neuen Broschüren und Flyer vor und berich- standsitzung 2017 im Heimathaus auf dem tete von der erneuten Zertifizierung des Töd- Wöhlehof in Spelle getroffen. Hugo Gelze, Ko- denland-Radweges. ordinator des Bürgerbegegnungszentrums Wöhlehof, empfing den Vorstand und stellte den Wöhlehof vor. Die Vorsitzende, Frau Mag- dalena Wilmes, begrüßte das neue Vorstands- mitglied, Christof Kuiter, sowie die Steuer- beraterin, Dipl.-Kfm. Isabel Pennekamp. Sie stellte dem Vorstand anhand der Ergebnis- se aus 2013 bis 2016 eine detaillierte Darstel- lung des Gesamtergebnisses mit den wesent- lichen Aufwendungen und Erträgen vor. In der anschließenden Diskussion wurde über Ziele und eine Neuausrichtung der touristi- schen Angebote beraten. Hierfür soll in Zu- sammenarbeit mit der Emsland Touristik ein externes Gutachten erstellt werden. Marie- Theres Wecks aus der Geschäftsstelle in Freren berichtete von der Gästebegleiterausbildung „Gästeführer mit Stern“, die seit November läuft und im Mai 2017 mit den Abschlussprü-

Treffen der Gästebegleiter/Innen Das nächste Treffen der Gäst- Uhr an Raming’s Mühle statt. Thema: Probe- ebegleiter/Innen der Samtge- lauf der neuen Pauschale – Bei Verhinderung meinde Lengerich findet am bitte abmelden. Touristikverein FLS, Tel. 05902 Dienstag, 09.05.2017 um 19:30 940800 oder [email protected]

57 Volkshochschule

Volkshochschule in Lengerich

Folgende Veranstaltung ist in den nächsten Wochen in Ihrer Gemeinde vorgesehen:

Rendevouz mit dem Frühling | Spargel, Erd- Termin: Donnerstag, 11.05.2017 beeren und Rhabarber haben wieder Ernte- Uhrzeit: 18:30–21:30 Uhr zeit und bereichern unser kulinarisches An- Ort: Schulzentrum, Schulstraße 14, Küche, gebot erheblich. Auch verschiedene andere Lengerich Gemüse und Kräuter warten im Wonnemonat Leitung: Mechthild Waller Mai nur darauf, ihr Aroma im Kochtopf ent- Gebühr: 13,60 € zzgl. Lebensmittelumlage wickeln zu dürfen. Lassen Sie sich vom Ge- schmack des Frühlings verführen! Kurs-Nr.: 92390

Achtung bei Kochkursen! grammheft der VHS Lingen gGmbH genann- Es entstehen zusätzliche Kosten für die Le- ten Veranstaltungen offen. Das ausführliche bensmittel (zwischen 7,00 bis 15,00 €), die im Programm erhalten Sie in Ihrer Gemeindever- Kurs zu zahlen sind. Bitte bringen Sie Geschirr- waltung oder bei der VHS Lingen. tücher, Topflappen und Restebehälter mit. Sollten Sie sich für einen der Kurse interessie- Und wenn Sie verhindert sind: Melden Sie sich ren, melden Sie sich bitte an. Das VHS-Team bitte rechtzeitig ab, wenn Sie an einem Abend freut sich auf Ihre Anmeldung und steht Ihnen nicht teilnehmen können. Wir müssen Ihnen gerne mit Rat und Tat bei möglichen Fragen zusätzlich zur Kursgebühr sonst auch die Le- unter Tel. 0591 912020 zur Verfügung. bensmittelumlage in Rechnung stellen. Anmeldemöglichkeiten: Persönlich oder schriftlich: Am Pulverturm 3, Anmeldungen 49808 Lingen, Fax: 0591 91202-199, Mail: in- Neben den oben aufgeführten Kursen ste- [email protected], Tel. 0591 91202-0, www. hen Ihnen natürlich auch alle anderen im Pro- vhs-lingen.de

Gebührenermäßigungen: Schüler/innen, Auszubildenden, Student/innen, Grund- wehr- oder Ersatzdienstleistende und Inhaber der niedersächsischen Ehrenamtskarte wird auf Antrag eine Ermäßigung von 20 % der jeweiligen Gebührensätze gewährt. Auf weitere Kurskosten (z. B. anteilige Mieten, Lernmittel, Lebensmittelumlagen, usw.) kann keine Ermäßigung gewährt werden. Sozialhilfe- und Arbeitslosengeld II-Empfänger/innen und deren Angehörige, sofern diese über keinerlei eigene Einkünfte verfügen, erhalten auf Antrag bis zu 40 % Ermäßigung auf alle Veranstaltungen - wenn die Teilnahme nicht durch Dritte finanziert wird. Ausgenommen von dieser Regelung sind: Studienreisen, Studienfahrten, Kurse zur Vor- bereitung auf schulische und berufliche Abschlüsse sowie die Grundgebühr gemäß § 1 Abs. 2. Ziffer 1 der Gebührenordnung. Darüber hinaus kann eine Ermäßigung ausge- schlossen sein, wenn eine Maßnahme einer besonderen Kostenkalkulation unterliegt.

58 Volkshochschule

NT2-Prüfung an der VHS Lingen

immer montags von 18:00–21:45 Uhr in Lin- gen. Zusätzlich findet an vier Samstagen inner- halb des Jahreslehrganges Unterricht statt. Da Vorbereitung auf die NT2-Prüfung – Nieder- es sich beim NT2-Examen um eine staatliche ländisch-Jahreslehrgang an der VHS Lin- niederländische Prüfung handelt, werden die gen | Wer ein Studium in den Niederlanden Prüfungen selbst nur in den Niederlanden ab- aufnehmen will, muss im Regelfall vor Beginn genommen. des Studiums ausreichende Sprachkenntnis- Bereits jetzt können Interessierte ausführli- se nachweisen. Meist erwartet man Kenntnisse che Informationen zum Jahreslehrgang anfor- auf dem Niveau des Staatsexamens Niederlän- dern oder sich unverbindlich als Interessent/ disch als zweite Sprache (NT2). in eintragen lassen. Detaillierte Informationen Auch wer in den Niederlanden arbeiten will, zu Prüfungs- und Anmeldemodalitäten erhal- benötigt in der Regel ausreichende Fremd- ten Interessierte beim Informationsabend am sprachenkenntnisse. Montag, 12.06.2017, 18:00 Uhr, im VHS-Fo- Für beide Interessentengruppen bietet die rum, Zum Neuen Hafen 10, Raum O8 in Lingen. Volkshochschule Lingen einen Vorbereitungs- Nähere Informationen gibt es zudem unter kurs auf die NT2-Prüfung an. Der Jahreslehr- www.vhs-lingen.de>Downloads sowie unter gang startet nach den Sommerferien und en- Tel. 0591 91202-840 (Dr. Birgit Lonnemann) det Anfang April 2018 statt. Unterricht ist oder Tel. 0591 91202-131 (Sina Vieth).

59 Veranstaltungskalender

Veranstaltungen Mai 2017 Mo. 01.05. Tag der Arbeit So. 07.05. Heimatverein Lengerich: Brote backen a.d. Raming‘s Mühle Mo. 01.05. 09:00 Uhr Heimatverein Lengerich: Fahrradtour So. 07.05. TC Bawinkel: Beginn der Medenspiele

Di. 02.05. Grundschule Langen: Schulanmel- So. 07.05. Schützenverein Gersten-Drope e.V.: dung für das Schuljahr 2018/2019 Schnurschießen So. 07.05. 09:00 Uhr Kolping Lengerich: Josefs- Mi. 03.05. kfd Lengerich: kfd-Messe schutzfest, Messe anschl. Frühstück im Pfarr- Mi. 03.05. Grundschule Bawinkel: Schulanmel- heim dung für das Schuljahr 2018/2019 So. 07.05. 10:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemeinde Fr. 05.05. Motorsportfreunde Lengerich: Ver- Bawinkel: Konfirmation in Brögbern sammlung So. 07.05. 18:00 Uhr Schützenverein Lengerich- Sa. 06.05. Landfrauen-Kreisverband: Mehrta- Dorf e.V.: Osterversammlung m. Offizierswahlen gesfahrt nach Kroatien, 06.05. - 12.05.2017 im Sport- und Schützenhaus Mo. 08.05. Schützenverein St. Hubertus Lan- Sa. 06.05. Herz-Jesu-Kloster Handrup: Geistli- gen: Schützenfest che Wanderung (Eggertal b. Eggermühlen) Mo. 08.05. 19:30 Uhr Feuerwehr Lengerich: Sa. 06.05. Schützenverein St. Hubertus Langen: Dienstabend Schützenfest Do. 11.05. Grundschule Handrup: Schulanmel- Sa. 06.05. 19:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemeinde dung für das Schuljahr 2018/2019 Bawinkel: Abendmahlgottesdienst Konfirmati- Do. 11.05. 20:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemeinde on i. Brögbern Bawinkel: Frauenkreis i.d. Petruskirche So. 07.05. Schützenverein St. Hubertus Langen: Sa. 13.05. Heimat- u. Kulturverein Wettrup: Schützenfest Moorwanderung mit Vesperbrot

60 Veranstaltungskalender

Sa. 13.05. Werderfreunde Emsland Süd: Fan- Mo. 22.05. Schützenverein Handrup: Schützen- clubfahrt z. Spiel Werder Bremen - TSV 1899 Hof- fest fenheim Mo. 22.05. kfd Lengerich: Bittprozession Sa. 13.05. 15:00 Uhr Schützenverein Handrup: Mo. 22.05. DRK OV Langen e.V.: Blutspenden Schützenschnurschießen bis 18:00 Uhr So. 14.05. Schützenverein Bawinkel-Plankorth Di. 23.05. 19:00 Uhr Kolping Lengerich: Mai- e.V. : Schützenschnurschießen andacht bei van Lengerich m. anschl. Pfannku- chenessen So. 14.05. 10:15 Uhr Kolping Lengerich: Fest- hochamt zur Einweihung des „Haus am See“ m. Do. 25.05. Christi Himmelfahrt Tag der offenen Tür im KBS Salzb. Do. 25.05. Kath. Kirchengemeinde Bawinkel: Mo. 15.05. 18:00 Uhr Schützenverein Handrup: Bittprozession Übungsschießen Do. 25.05. 10:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemein- Di. 16.05. 18:00 Uhr kfd Lengerich: Besuch des de Bawinkel: Himmelfahrtgottesdienst unter Damenstiftes Börstel freiem Himmel i. Biene Di. 16.05. 19:00 Uhr Kolping Bawinkel: Maian- Sa. 27.05. Schützenverein Lengerich-Bauern- dacht schaft e.V.: Schützenfest Di. 16.05. 20:00 Uhr FDP-Samtgemeindever- Sa. 27.05. Schützenverein Gersten-Drope e.V.: band Lengerich: Treffen und Infogespräch Auftakt z. Schützenfest, Fahne hissen Mi. 17.05. 16.30 Uhr Ausbildungsplatzbörse So. 28.05. Schützenverein Lengerich-Bauern- 2017 in der Antonius Schule Thuine schaft e.V.: Schützenfest Do. 18.05. Grundschule Gersten: Schulanmel- So. 28.05. 10:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemein- dung für das Schuljahr 2018/2019 de Bawinkel: Eröffnungsgottesdienst Friedhof Fr. 19.05. 16:30 Uhr Winkel 29: Lagerfeuer mit Brögbern Stockbrot und Würstchen für Kinder u. Jugend- So. 28.05. 14:00 Uhr Heimatverein Gersten: Kaf- liche mit einem Handicp aus der SG Lengerich fee u. Kuchen im Backhaus Fr. 19.05. Kolping Lengerich: Großeltern-Kind- Wochenende im KBS (19.05. - 21.05.17) Mo. 29.05. Schützenverein Lengerich-Bauern- schaft e.V.: Schützenfest Sa. 20.05. Schützenverein Handrup: Schützen- fest Mi. 31.05. kfd Lengerich: Frauenkundgebung in Ahmsen und anschl. Aufführung „Luther“ Sa. 20.05. Werderfreunde Emsland Süd: Fan- clubfahrt z. Spiel Borussia Dortmund - Werder Mi. 31.05. Heimatverein Bawin- Bremen kel: Generalversammlung So. 21.05. Schützenverein Handrup: Schützenfest So. 21.05. 10:00 Uhr Ev.-luth. Christusgemeinde Bawinkel: Gottesdienst i.d. Petruskirche So. 21.05. 15:00 Uhr Kath. Kirchengemeinde Ba- winkel: Treffen Alleinlebender im Alten Pfarrhaus

61 62 Ärztliche Bereitschafts- und Notdienste, Defibrillatoren

Bereitschaftsdienst im Mai 2017 Der allgemeine und der kinderärztliche Be- Selbstverständlich fährt der ärztliche Bereit- reitschaftsdienst befinden sich im St. Boni- schaftsdienst auch Hausbesuche für Patien- fatius-Hospital Lingen, Wilhelmstr. 13, 49808 ten, die aus gesundheitlichen Gründen nicht Lingen. Der allgemeine Bereitschaftsdienst in der Lage sind, die Praxis aufzusuchen. Infor- ist unter der Rufnummer 0591 5000 zu den mationen über Hausbesuche unter der Ruf- nachfolgenden Sprechstunden ohne telefoni- nummer 0591 5000. sche Anmeldung in der Notfallpraxis der Lin- gener Ärzte im St. Bonifatius-Hospital zu errei- Der kinderärztliche Bereitschaftsdienst für chen: Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres ist unter der Rufnummer Samstag, Sonntag und feiertags von 9:00– 0591 9103336 zu den nachfolgenden Sprech- 12:00 Uhr und 16:00–18:00 Uhr stunden mit tel. Anmeldung im St. Bonifatius- Mittwoch und Freitag von 15:00–22:00 Uhr Hospital zu erreichen: sonstige Wochentage von 19:00–22:00 Uhr Samstag, Sonntag und feiertags von 10:00– Der vertragsärztliche Bereitschaftsdienst 20:00 Uhr umfasst die dringende vertragsärztliche Ver- Mittwoch und Freitag von 18:00–22:00 Uhr sorgung in der sprechstundenfreien Zeit. sonstige Wochentage von 20:00–22:00 Uhr

Notdienste der Zahnärzte Die Notdienste der Zahn- Dr. med. dent. Oliver Felten, ärzte werden im EL-Kurier am Sonntag und in Lütemannskamp 1, 49838 Lengerich, Tel. der Lingener Tagespost am Freitag bekannt- 05904 960906 gemacht. Der Notdienst kann auch vom An- rufbeantworter der Zahnärzte in Lengerich Dr. med. dent. Andreas Rahden, abgehört werden und ist an den jeweiligen Mühlenstrasse 11a, 49838 Lengerich, Tel. Praxistüren angeschlagen. 05904 1817

Standorte der Defibrillatoren in der Samtgemeinde Lengerich Gemeinde Bawinkel: Vereinshaus am Sport- Gemeinde Lengerich: Volksbank - Vorraum; platz – Schaukasten; Turnhalle – Eingang; Sportgelände außen am Vereinsgebäude; ABC-Zug - Henry-Dunant-Straße – Fahrzeug- Schwimmhalle/Turnhalle - Vorraum halle; Fa. Tihen – in der Schaltwarte; Firma Gemeinde Gersten: Volksbank außen am Herda Lüske– Am Walde 23 Gebäude Gemeinde Handrup: Herz-Jesu-Kloster im Gemeinde Wettrup: Gemeinde- Gebäude u. Feuerwehrhaus außen am Ge- Gemeinde Langen: Volksbank außen am Ge- bäude bäude

63 Apotheken-Notdienste

Bereitschaftsdienst im Mai 2017 Der Notdienst beginnt um 08:30 Uhr und endet um 08:30 Uhr am nächsten Tag. Am Sonnabend beginnt der Notdienst um 13:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen um 08:30 Uhr. Bitte nehmen Sie den Apotheken-Notdienst nur in wirklichen dringenden Fällen in Anspruch. Die Notdienstge- bühr beträgt 2,50 €. Evtl. Änderungen entnehmen Sie der Lingener Tagespost.

1. Looken-Apotheke, Lingen Am Markt 1 Tel. 0591 912170 1. Hirsch Apotheke, Lengerich Mittelstr. 13 Tel. 05904 92020 2. Bögen-Apotheke, Lingen K.-Aden.-Ring 16a Tel. 0591 3456 2. Markt Apotheke, Emsbüren Markt 1 Tel. 05903 1801 3. St.-Georg-Apotheke, Lingen Georgstr. 51 Tel. 0591 2660 3. Rathaus Apotheke, Lohne Hauptstr. 54 Tel. 05908 960210 4. Stern-Apotheke, Lingen Marienstr. 1b Tel. 0591 53420 4. Cosmas Apotheke, Thuine Klosterstr. 7 Tel. 05902 7711 5. Andreas-Apotheke, Lingen Lookenstr. 12 Tel. 0591 1333 6. Sonnen-Apotheke, Lingen Meppener Str. 78 Tel. 0591 963130 6. Hirsch Apotheke, Emsbüren Lange Str. 10 Tel. 05903 6656 7. Bögen-Apotheke, Lingen K.-Aden.-Ring 16a Tel. 0591 3456 7. Marien Apotheke, Geeste Meppener Str. 1 Tel. 05937 7374 8. Marien-Apotheke, Lingen Meppener Str. 22 Tel. 0591 64277 8. Johannes Apotheke, Freren Bahnhofstr. 28 Tel. 05902 5544 9. Apotheke Haselünner Str., Lingen Haselünner Str. 33 Tel. 0591 54399 9. Alexander Apotheke, Bawinkel Haselünner Str. 13 Tel. 05963 9360 10. Medicus W. Apotheke, Lingen Am Wall Süd 20 Tel. 0591 90111900 10. Park Apotheke, Lohne Hauptstr. 88 Tel. 05908 433 11. Apotheke Damaschke, Lingen Schillerstr. 6 Tel. 0591 9772994 11. Kreuz Apotheke, Freren Bahnhofstr. 15 Tel. 05902 93040 12. Alte Markt-Apotheke, Lingen Am Markt 1 Tel. 0591 912170 12. Marien Apotheke, Geeste Meppener Str. 1 Tel. 05937 7374 13. Darmer Apotheke, Lingen Rheiner Str. 109a Tel. 0591 53232 13. Hirsch Apotheke, Lengerich Lange Str. 10 Tel. 05903 6656 14. Bögen-Apotheke, Lingen K.-Aden.-Ring 16a Tel. 0591 3456 14. Markt Apotheke, Emsbüren Meppener Str. 1 Tel. 05937 7374 15. St.-Georg-Apotheke, Lingen Meppener Str. 22 Tel. 0591 64277 15. Rathaus Apotheke, Lohne Bahnhofstr. 28 Tel. 05902 5544 16. Stern-Apotheke, Lingen Haselünner Str. 33 Tel. 0591 54399 16. Cosmas Apotheke, Thuine Haselünner Str. 13 Tel. 05963 9360 17. Andreas-Apotheke, Lingen Am Wall Süd 20 Tel. 0591 90111900 18. Sonnen-Apotheke, Lingen Meppener Str. 78 Tel. 0591 963130 18. Hirsch Apotheke, Emsbüren Lange Str. 10 Tel. 05903 6656 19. Darmer Apotheke, Lingen Rheiner Str. 109a Tel. 0591 53232 19. Marien Apotheke, Geeste Meppener Str. 1 Tel. 05937 7374 20. Marien-Apotheke, Lingen Meppener Str. 22 Tel. 0591 64277 20. Johannes Apotheke, Freren Bahnhofstr. 28 Tel. 05902 5544

64 Apotheken-Notdienste

21. Apotheke Haselünner Str., Lingen Haselünner Str. 33 Tel. 0591 54399 21. Alexander Apotheke, Bawinkel Haselünner Str. 13 Tel. 05963 9360 22. Medicus W. Apotheke, Lingen Am Wall Süd 20 Tel. 0591 90111900 22. Park Apotheke, Lohne Hauptstr. 88 Tel. 05908 433 23. Apotheke Damaschke, Lingen Schillerstr. 6 Tel. 0591 9772994 23. Kreuz Apotheke, Freren Bahnhofstr. 15 Tel. 05902 93040 24. Alte Markt-Apotheke, Lingen Am Markt 1 Tel. 0591 912170 24. Biener Apotheke, Lingen Am Treffpunkt 5 Tel. 0591 64728 25. Looken-Apotheke, Lingen Am Markt 1 Tel. 0591 912170 25. Apotheke Haselünner Str., Lingen Haselünner Str. 33 Tel. 0591 54399 26. Bögen-Apotheke, Lingen K.-Aden.-Ring 16a Tel. 0591 3456 26. Markt Apotheke, Emsbüren Markt 1 Tel. 05903 1801 27. St.-Georg-Apotheke, Lingen Georgstr. 51 Tel. 0591 2660 27. Rathaus Apotheke, Lohne Hauptstr. 54 Tel. 05908 960210 28. Stern-Apotheke, Lingen Marienstr. 1b Tel. 0591 53420 28. Cosmas Apotheke, Thuine Klosterstr. 7 Tel. 05902 7711 29. Andreas-Apotheke, Lingen Lookenstr. 12 Tel. 0591 1333 30. Sonnen-Apotheke, Lingen Meppener Str. 78 Tel. 0591 963130 30. Hirsch Apotheke, Emsbüren Lange Str. 10 Tel. 05903 6656 31. Darmer Apotheke, Lingen Rheiner Str. 109a Tel. 0591 53232 31. Marien Apotheke, Geeste Meppener Str. 1 Tel. 05937 7374

65 Bereitschaft, Öffnungs- und Sprechzeiten

Öffnungszeiten allgemeine Samtgemein- Donnerstag ...... 08:00–18:00 Uhr deverwaltung: Freitag ...... 08:00–13:00 Uhr Montag - Freitag ...... 08:00–12:00 Uhr in 49808 Lingen, Konrad-Adenauer-Ring 13, Montag, Dienstag, Mittwoch .14:00–16:00 Uhr Tel. 0591 91264-0 oder kostenloses Servicete- Donnerstag ...... 14:00–18:00 Uhr lefon und Terminvergabe unter der Tel. 0800 100048 010 Öffnungszeiten Bürgerbüro und Post- von Montag - Donnerstag . 07:30–19:30 Uhr agentur Lengerich: und Freitag von ...... 07:30–15:30 Uhr Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag . . Auskünfte in allen Rentenangelegenheiten ...... 08:00–12:30 Uhr der Angestelltenrentenversicherung und Ar- ...... 14:00–16:30 Uhr beiterrentenversicherung. Donnerstag ...... 08:00–12:30 Uhr ...... 14:00–18:00 Uhr Bereitschaftsdienst des Samstag ...... 08:30–10:30 Uhr Wasserverbandes Lingener Land Der Wasserverband Lingener Land unterhält Sprechstunden der Krankenkassen für die Beseitigung von Störungen (Rohrbrü- Öffnungszeiten der AOK, chen, Verstopfungen in Hauptleitungen etc.) Bernd-Rosemeyer-Str. 14-15 in 49808 Lingen an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb Tel. 0591 9134-0 der Dienststunden einen Bereitschaftsdienst Montag, Dienstag u. Freitag 09:00–17:00 Uhr für den Trinkwasserbereich und den Abwas- Mittwoch ...... 09:00–13:00 Uhr serbereich. Der Bereitschaftsdiensthabende Donnerstag ...... 09:00–18:00 Uhr ist unter folgender Handy-Nummer zu erreichen: Öffnungszeiten der Barmer Ersatzkasse, Am Pulverturm 21 in 49808 Lingen, Störungen im Trinkwasserbereich: Tel. 0172 Tel. 0800 332060596600 5316944 Montag ...... 09:00–16:00 Uhr Störungen im Abwasserbereich: Tel. 0172 Mittwoch ...... 09:00–13:00 Uhr 5205378 · Sollte der Bereitschaftsdienstha- Donnerstag ...... 09:00–17:30 Uhr bende nicht erreichbar sein, rufen Sie außer- Freitag ...... 09:00–13:00 Uhr halb der Dienststunden den Anrufbeantwor- ter im Wasserwerk Grumsmühlen unter der Öffnungszeiten der DAK, Tel. 0591 7955 an. Lookenstraße 28 in 49808 Lingen, Tel. 0591 8009650 Bereitschafts-Rufnummern der RWE Montag, Dienstag u. Mittwoch ...... - Störungsnummern - ...... 08:00–16:00 Uhr RWE-Gasversorgung, Freren: 0800 0793427 Donnerstag ...... 08:00–17:00 Uhr RWE-Stromversorgung, Freren: 0800 4112244 Freitag ...... 08:00–13:00 Uhr RWE Energiepunkt, Beestener Str. 17, 49832 Freren Sprechtage der Deutschen Rentenversi- Servicezeit: Donnerstag . . 09:00–13:00 Uhr cherung Braunschweig-Hannover Kundenhotline: Die Deutsche Rentenversicherung Braun- Tel. 0800 9944009 (kostenfrei) schweig-Hannover erteilt jeweils von: Fax: 0800 9944099 (kostenfrei) Montag bis Mittwoch . . . 08:00–15:00 Uhr www.rwe.de/RWEvorOrt