The Swiss Confederation a Brief Guide 2012 Index

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Swiss Confederation a Brief Guide 2012 Index THE SWISS CONFEDERATION A BRIEF GUIDE 2012 Index Accumulation 16 Cantons 15, 24, 25, 28 Collegiality 43 Committees 34, 35 Communes 15 Concordance 43 Confederation 15 Council of States 25, 28, 29, 30, 31 Delegations 34 Departments (overview) 44, 45 Executive 15, 40 Federal Assembly 30, 31 Federal Chancellery 46, 47 Federal Council 15, 40–43 Federal Offices (overview) 44, 45 Federal Supreme Court 15, 77, 78, 79 Half-cantons 28 Initiative 17, 33 Interpellation 33 Cover picture: Judiciary 15, 76–80 Every year in mid-March thousands of people are magically drawn to the bright- Legislature 15, 32 ly lit façades of many of Bern’s museums and galleries. During Bern’s ‘museum Magic Formula 43 night’ the Federal Palace is also open to the public out of hours, drawing crowds Mandatory referendum 16, 17 of all ages. Motion 33 Content National Council 25, 26, 27, 30, 31 Information services of the Federal Chancellery, the Departments, Optional referendum 16, 17 Parliamentary Services and Federal Courts Parliament 22–36 Jeanmaire & Michel AG Parliamentary groups 34, 36 Concept, design, composition Parliamentary services 37 Jeanmaire & Michel AG, www.agentur.ch Parties 18–21, 30, 31, 43 Photography Petition 17 Rolf Weiss, Bern Postulate 33 Parliamentary portraits: Monika Flückiger, Bern Federal Council photo: Corinne Glanzmann, Dagmersellen; Proportional representation 16, 25 Background picture: ‘Spring’ (2011) from the four seasons cycle by Referendum 16, 17 Franz Gertsch, Franz Gertsch Museum, Burgdorf Right to elect 16 Editorial deadline Right to vote 16 31 December 2011 Separation of powers 15 Sessions 32, 33 This publication is also available in German, French, Italian and Romansh. Send Simple majority 25 a self-addressed label to the following address to receive your free copy: SFBL, Distribution of Publications, 3003 Bern or www.bundespublikationen.admin.ch Sovereign 15 Splitting the vote 16 Art. No. 104.617.e Swiss Abroad 29 34th edition, 2012 The Swiss Confederation a brief guide Dear Reader n 23 October 2011 the Swiss elected a new parlia- ment, and on 14 December 2011 elections were held for all the seats on the Federal Council. Un- O This is possible thanks to Switzerland’s unique political like in previous elections, the political forces of the cen- system, a system based on achieving both continuity and tre made considerable gains, not because the traditional stability. Continuity means stability. State institutions parties attracted more votes, but thanks to the increased are set up in such a way that parliamentary elections and popularity of new parties. When electing the Federal changes in the legislature do not have a radical impact. Council, the Federal Assembly went for continuity and The system of direct democracy, in which regular votes confirmed the existing federal councillors in their seats. and referendums are held every three months, guaran- In Switzerland, continuity means that, a new parliament tees that the voters are closely involved in the political is elected every four years, after which elections to the process. This will be particularly noticeable in 2012, Federal Council are also held. Continuity means that when there will be about a dozen issues on which the we have a calendar in which the date of elections and Swiss electorate will be invited to vote. votes is set many years in advance. Continuity means I find the Swiss political system incredibly exciting. that the Federal Council and parliament decide on the We are continually faced with new challenges to over- new legislative programme following an election. This come. But in order to find politics exciting you have to marks the beginning of the new four-year legislative pe- have some idea of how the political system operates. riod, in which there are always considerable challenges This brochure provides you with a good basis for un- to be faced. derstanding the system in Switzerland. It explains our The financial crisis and high levels of debt in some system of government, gives a short historical overview countries are slowing down the world economy and and presents the three powers (judiciary, legislature and therefore affecting our national economy as well. Rather executive). It also shows which political parties and per- than acting in the short-term in these difficult times, we sons represent the people’s interests and how the gov- should set ourselves long-term goals and pursue them ernment and federal administration are organised. with a consistent approach. One of the first tasks of gov- I hope that this brochure will answer your questions ernment and parliament is therefore to discuss and ap- about our system of government. If we are well informed prove the new legislative programme on the basis of the and understand what is happening in this country and Outlook 2025 report, which was drawn up in conjunc- throughout the world, taking part in animated discus- tion with external experts. One of the great strengths of sions about issues that affect our society is simply more the Swiss political system is that we identify at an early enjoyable. stage the medium and long-term challenges facing our country and introduce timely measures in the interests of the nation. Federal Chancellor Corina Casanova Contents THE LEGISLATURE: NATIONAL COUNCIL AND COUNCIL OF STATES OR The Swiss parliament Interview with President Eveline Widmer-Schlumpf 4 Population, Finances 8 A BRIEF HISTORICAL OVERVIEW OR How long has there been a Switzerland? 10 THE ELECTION OF MEMBERS OF PARLIAMENT OR A UNIQUE POLITICAL SYSTEM OR The two ways into parliament 24 Swiss democracy MEMBERS OF THE NATIONAL COUNCIL OR Representing Switzerland’s 7.8m inhabitants 26 MEMBERS OF THE COUNCIL OF STATES OR Representing the 26 cantons 28 Luginbühl Werner Stöckli Markus Hans Baumann Stadler Niederberger Isidor Felix Gutzwiller Verena Diener Konrad Graber Paul Georges Theiler Hans Hess Joachim Peter Föhn Alex Kuprecht Eder ZH Peter SG Pankraz Bieri AG Freitag AG Roberto AI This 32 123 Jenny Zanetti 31 ZH 143 Kathy Walter 9 ZG Müller pilhP 25 Pirmin Ruth Riklin BE Bischof 111 lüM Filippo Urs Humbel rel Schwaller Daniel Leutenegger 58 ZH Christa 81 Fässler UR GermHanannes Markwalder vakant Gerhard 71 GR Gabi 33 Pfister SO LU SZ Huber Thomas Barbara AG SO 138 151 TI Anita Minder Schmid- 125 95 Fetz Corina BL Fulvio Federer 72 Martin Kurt 61 SO Eichenberger- 106 Pelli Keller-Sutter VS 93 Alois Candinas Fluri Ida Walther Claude Glanzmann- Stefan Gmür Daniela LU 24 ZH Janiak Karin Schneeberger 66 Markus Hunkeler LU Müller- 94 Altermatt Otto Hutter Rechsteiner Ineichen LU VS 176 Urs 67 Ivo ZH 26 Bischofberger Paul Viola Schläfli ZH ZH Albert ZH Amherd BS Ruedi 63 GR Vitali Noser Egerszegi-Obrist BE 21 Leo 19 170 VD Hans Müller Tiana 126 ZH Altherr Christine 178 22 Martin Olivier FR Angelina Josias F. 23 Christophe ZH Thomas Bäumle Français 171 BL 99 Moser Gasser Doris Isabelle Darbellay 60 Weibel VD VD Bruderer Wyss Markus Fiala 169 87 Moret Pascale Lehmann Marianne FR SO Streiff-Feller Olivier Jacques 34 Feller Bourgeois 85 107 SG Maja BE 80 ZG 150 Dominique FR Elisabeth Bruno de Buman Ingold Ignazio Schneider- BE VD 193 Cassis TI JU Pezzatti Schneiter 76 AG Hugues GE Karl 57 174 Hiltpolt SG 184 NE 117 Vogler Jürg Isabelle 141 Alain Lucrezia 86 56 Meier- Christine Grossen Chevalley Beat BE Ribaux 182 TG TI Kathrin 52 Schatz Bulliard- Flach 59 Jean-René TI 200 Germanier Marbach ZH Bertschy Lorenz Christian Jean-Paul 122 168 Gschwind Hess Wasserfallen BE Filippo Margrit 142 AG Fathi VD Lombardi Kessler Bernhard Derder ZH 149 153 LU Guhl Christian Marco 152 20 VD VS SG BE Lohr Romano Fabio Thomas 127 194 Regazzi Maier 50 GR 73 Christian Fabio 29 Hansjörg Petra Lüscher 51 BE GE Abate Daniel Hans Hassler Gössi SZ ZH Grunder Ursula TG 69 121 Vischer Haller SG Roland 175 177 Yvonne Vannini 30 Jacques Yannick Fischer 31 ZH Neirynck GE Gilli Rosmarie ZH Buttet Lothar Quadranti 100 ImoberdRoernfé GE 28 Peter Ziörjen Malama Balthasar BS BL 147 NE 119 Glätti TI 5 Hildegard BE Thomas 78 Hans Jean-René Fässler- Böhni Martin GL 49 Fehr Osterwalder VD SG 197 154 Urs Luc Landolt Fournier 196 185 Lorenzo Gasche BE ZH Barthassat GE Ueli 155 TI 103 Francine Quadri Susanne LU Leuenberger 172 John-Calame Roberta 164 Leutenegger 54 VD 134 André Oberholzer Adèle Pantani Bugnon BE Franziska Luzi Teuscher Thorens 109 114 120 SH Stamm AG Thomas Barbara Goumaz Thomas VD Müller Maury Pasquier Gysi 195 Liliane Antonio Hurter FR BE 68 Hodgers 173 6 Priska BE Alfred 45 Birrer-Heimo Christian Heer SO ZH 167 Margret 166 Kiener van Singer Pierre- Guy Nellen AG François ZH Parmelin Robert VD BS 131 Veillon Cramer 82 47 Nadja Christian Hans VD Pieren Levrat Alexander BE 53 BE 27 132 Tschäppät Killer Hansjörg 92 Regula Knecht BE Bastien 4 38 BE Bea Rytz ZH Rudolf Heim Girod Hans Joder AG 97 GR Egloff 157 Silvia 55 Pierre Schenker Rusconi BE 46 JU Alec Corrado TI Pardini von 48 43 115 Ursula Matthias Graffenried Lukas 98 TI Wyss Aebischer Reimann Sebastian AG Frehner THE UNITED FEDERAL ASSEMBLY OR 165 128 Silva Jean-Pierre SG Grin SH Semadeni FR 199 BS 156 Pierre-Alain Marina 133 Maximilian Carobbio AG Fridez Reimann Guscetti VD 137 Cédric Wermuth VD 144 ZH Markus 83 LU Hausammann 108 Valérie 9 Hans-Jürg Piller 102 Fehr Thomas Carrard Natalie AG Rickli de Courten ZH 136 187 Yvan Yvonne Perrin Feri TG SZ VD ZH 162 Jean BL Christophe 13 124 Heinz Jacqueline Schwaab Brand Fehr VD 70 Louis Schelbert NE 12 Jacqueline Badran 74 Pirmin Schwander VS 158 75 SO Cesla 65 40 Andy Albert Tschümperlin Virginia Felix Rösti Amarelle AG Müri G
Recommended publications
  • Download (PDF)
    N° 3/2019 recherches & documents March 2019 Disarmament diplomacy Motivations and objectives of the main actors in nuclear disarmament EMMANUELLE MAITRE, research fellow, Fondation pour la recherche stratégique WWW . FRSTRATEGIE . ORG Édité et diffusé par la Fondation pour la Recherche Stratégique 4 bis rue des Pâtures – 75016 PARIS ISSN : 1966-5156 ISBN : 978-2-490100-19-4 EAN : 9782490100194 WWW.FRSTRATEGIE.ORG 4 BIS RUE DES PÂTURES 75 016 PARIS TÉL. 01 43 13 77 77 FAX 01 43 13 77 78 SIRET 394 095 533 00052 TVA FR74 394 095 533 CODE APE 7220Z FONDATION RECONNUE D'UTILITÉ PUBLIQUE – DÉCRET DU 26 FÉVRIER 1993 SOMMAIRE INTRODUCTION ................................................................................................................... 5 1 – A CONVERGENCE OF PACIFIST AND HUMANITARIAN TRADITIONS ....................................... 8 1.1 – Neutrality, non-proliferation, arms control and disarmament .......................... 8 1.1.1 – Disarmament in the neutralist tradition .............................................................. 8 1.1.2 – Nuclear disarmament in a pacifist perspective .................................................. 9 1.1.1 – "Good international citizen" ..............................................................................11 1.2 – An emphasis on humanitarian issues ...............................................................13 1.2.1 – An example of policy in favor of humanitarian law ............................................13 1.2.2 – Moral, ethics and religion .................................................................................14
    [Show full text]
  • Rapporto Sulla Politica Estera 2015 Del 13 Gennaio 2016
    16.009 Rapporto sulla politica estera 2015 del 13 gennaio 2016 Onorevoli presidenti e consiglieri, vi sottoponiamo, affinché ne prendiate atto, il rapporto sulla politica estera 2015. Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l’espressione della nostra alta conside- razione. 13 gennaio 2016 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Johann N. Schneider-Ammann Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr 2015-2490 469 Compendio Il rapporto sulla politica estera 2015 offre una panoramica della politica estera svizzera nell’anno in rassegna. Nella forma e nella struttura è conforme alla decisione del Consiglio federale del 2011 che conferisce al Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) il mandato di sottoporgli ogni anno un resoconto sulle attività di politica estera condotte dalla Svizzera. Conformemente al postulato della Commissione della politica estera del Consiglio degli Stati (06.3417), che chiedeva un compendio di tutti i rapporti concernenti la politica estera pubblicati periodicamente, il presente rapporto è inoltre completato da un allegato sulle attività della Svizzera nel Consiglio d’Europa. In adempimento della mozione 10.3212 Chiaro orientamento strategico della politi- ca estera, nel febbraio del 2012 il Consiglio federale ha adottato il rapporto sugli indirizzi strategici della politica estera per la legislatura (strategia di politica estera 2012–2015). Nel rapporto figurano gli indirizzi strategici seguenti: relazioni con gli Stati confinanti, rapporti con l’Unione europea (UE), stabilità in Europa e nel resto del mondo, partenariati strategici extraeuropei e governance globale. Una buona parte del rapporto sulla politica estera 2015 è strutturata in funzione di tali indirizzi e illustra le modalità con cui nell’anno in rassegna si è provveduto alla loro attua- zione.
    [Show full text]
  • Federal Councillor Alain Berset and His Meteoric Rise Traditions
    THE MAGAZINE FOR THE SWISS ABROAD jANuARy 2012 / NO.1 Federal Councillor Alain Berset and his meteoric rise Traditions: the UNESCO list and Switzerland Iouri Podladtchikov: an incredible talent Glacier Express in the Goms Valley, Valais The magic of panoramic Altitude 4000 If you want to admire an Winter views. exceptional view of around Allow yourself to be captivated by the passing 29 mountain tops reaching peaks of over 4000 meters, landscapes on board Switzerland’s most includingSwitzerland’s famous panoramic train. highest mountain, the Pointe Dufour, a trip to the The Glacier Express links the An unforgettable journey Gornergrat is a must. It can Tip 1 two most important regions Since its first journey in easily be reached by cog- in the Swiss Alps, Valais and 1930, the Glacier Express wheel railway from Zermatt. MySwitzerland.com Graubünden. On board, you has lost none of its magic, Webcode: A41609 will travel through 91 tunnels particularly in Winter. It took and cross 291 bridges be- 50 years before trains were Winter sports tween Zermatt, the home able to run on the impass- The Oberalp Pass in of the Matterhorn, and able mountain section of the Graubünden is transformed St.Moritz, the glamorous Furka in Winter! in Winter into a playground station of the Engadin. In for tobogganing enthusi- its panorama cars, a journey NetworkSwitzerland asts,skiers, snowboarders of over seven hours will seem Register at and hikers. The view of the like just a few minutes, as the MySwitzerland.com/asoby Urseren Valley and the views of nature in Winter are 31 March 2012 and win mountains of the Gotthard Tip 2 so magnificent.
    [Show full text]
  • Administration of Donald J. Trump, 2020 Remarks Prior to a Meeting
    Administration of Donald J. Trump, 2020 Remarks Prior to a Meeting With President Simonetta Sommaruga of Switzerland and an Exchange With Reporters in Davos, Switzerland January 21, 2020 President Trump. Okay, thank you very much, everybody. President Sommaruga. Yes, please have a seat. President Trump. And we'll be having a meeting largely based on trade, President of Switzerland and representatives from Switzerland. And we have a tremendous relationship. We're working on other matters also that are very interesting. But today we're going to be discussing largely trade with Switzerland. They'd like to do an agreement, and we'll see what we can do. And thank you all for being with us. Thank you very much. President Sommaruga. Thank you, Mr. President. President Trump. Thank you. President Sommaruga. So, welcome. A warm welcome to you, to your delegation. We're very glad to have you here. We are glad to continue our contacts. President Trump. Yes. President Sommaruga. You had a contact with my predecessor last year that was—— President Trump. That's right. That's right. President Sommaruga. ——very great. And, well, you know that Switzerland President has only for 1 year. President Trump. Right. President Sommaruga. So you can see the diversity of Swiss Presidents. [Laughter] We have different languages. Mr. Parmelin, he will be the President next year. President Trump. Right. Wow. Good. President Sommaruga. And you can talk in French to him. President Trump. Good. [Laughter] President Sommaruga. And Mr. Maurer is speaking German. Afterwards, it will be Mr. Cassis; he's Italian speaking.
    [Show full text]
  • Switzerland-Suisse-En.Pdf
    Switzerland Official Title: Swiss Confederation General Information: Capital Bern Population (million) 8.61n/a Total Area 41,290 km² Currency 1 CAN$=0.697 Swiss franc (CHF) (2020 - Annual average) National Holiday August 1, Confederation day Language(s) German, French, Italian, Romansch Political Information: Type of State Confederation Type of Government Parliamentary democracy. Bicameral Federal Assembly with a 46-seat Council of States (Ständerat) (upper house) and a 200-seat National Council (Nationalrat ). The Federal Council (cabinet) consists of seven members elected by the Federal Assembly (both Houses) and elects the president for a one year term. The President of the Federal Council is both Head of Bilateral Product trade State and of Government. Administrative divisions: 26 cantons. Governing coalition: Social Canada - Switzerland Democrats (SP), Liberal Democratic Party (FDP), Swiss People’s Party (SVP), Christian 10000 Democratic People’s Party (CVP). 8000 Balance 6000 Head of State Head of Government 4000 Can. President President Exports 2000 Guy Parmelin Guy Parmelin Can. Millions 0 Imports -2000 Total Trade Ministers: Foreign Affairs: Ignazio Cassis (FDP) -4000 Finance: Ueli Maurer(SVP) -6000 Economic Affairs: Guy Parmelin (SVP) 2016 2017 2018 2019 2020 Statistics Canada Main Political Parties Swiss People’s Party (SVP), Social Democrats (SP), Christian Democratic People’s Party Canadian Imports (CVP), Liberal Democratic Party (FDP), Green Party (Grünen), Conservative Democratic Party from: Switzerland (BDP), Green Liberal Party (GLP). National Council: SVP (53); SP (39); FDP (29); Grünen(28); CVP (25); GLP (16); BDP (3); Chemical Prod. other parties (7) Council of States: CVP (13); SD (12); FDP (13); SVP (5); Grünen (1); CDP (1); other parties (1) Precio us M etals/ stones Specialized Inst.
    [Show full text]
  • 125 Jahre Feldpost
    125 Jahre Feldpost Die Schweizerische Post 125 Jahre Feldpost Jahre 125 1889 bis 2014 bis 1889 125 Jahre Feldpost 1889 bis 2014 Impressum Herausgegeben von der Schweizerischen Post Redaktion Patrick Teuscher Autoren Fritz Affolter: Die letzten 25 Jahre Rebekka Brönnimann: Erlebnisbericht Ulrich Hurni Matthias Dürst: Die letzten 25 Jahre / Waffenplatzpostdienst Hans-Ulrich Friedli: Erlebnisbericht Treberwurstessen Marc Imobersteg: Prolog Marcel Marti: Jubiläumsanlass, Erlebnisberichte von Frédéric Balet / Bernard Beyeler / Urs Friedli / Ueli Gerber / Stephan Gilgen / Michel Pochon / Janik Roth Nicola Passini: Erlebnisbericht Nicola Passini Hans Schlatter: Erlebnisbericht Hans Schlatter Hanspeter Wenger: Die ersten 100 Jahre / Fakten und Zahlen Beat Wiget: Erlebnisbericht Beat Wiget Interviews Rebekka Brönnimann: Interview mit Ulrich Hurni Hans-Ulrich Friedli: Interview mit Denise Schütz Marcel Marti: Interview mit Büro Schweiz Gaby Zimmer: Interview mit Daniel Baumgartner Bildredaktion Fritz Affolter, Hanspeter Wenger Fotos Museum für Kommunikation und Feldpostdirektion Fotos der Erlebnisberichte wurden von den Porträtierten zur Verfügung gestellt Übersetzung Die Schweizerische Post / Sprachdienst Lektorat Patrick Teuscher Korrektorat und Übersetzung Die Schweizerische Post / Sprachdienst Konzept, Gestaltung, Satz und Bild Printsatz AG Druck Ast und Fischer AG Bezugsquelle Feldpostdirektion 3030 Bern BBL 07.2014 1800 860334288 Inhaltsverzeichnis 5 Vorwort von Ueli Maurer 6 Vorwort von Susanne Ruoff 7 Vorwort von Fritz Affolter 9 Die ersten
    [Show full text]
  • Switzerland1
    YEARBOOK OF INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW - VOLUME 14, 2011 CORRESPONDENTS’ REPORTS SWITZERLAND1 Contents Multilateral Initiatives — Foreign Policy Priorities .................................................................. 1 Multilateral Initiatives — Human Security ................................................................................ 1 Multilateral Initiatives — Disarmament and Non-Proliferation ................................................ 2 Multilateral Initiatives — International Humanitarian Law ...................................................... 4 Multilateral Initiatives — Peace Support Operations ................................................................ 5 Multilateral Initiatives — International Criminal Law .............................................................. 6 Legislation — Implementation of the Rome Statute ................................................................. 6 Cases — International Crimes Trials (War Crimes, Crimes against Humanity, Genocide) .... 12 Cases — Extradition of Alleged War Criminal ....................................................................... 13 Multilateral Initiatives — Foreign Policy Priorities Swiss Federal Council, Foreign Policy Report (2011) <http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/doc/publi/ppol.html> Pursuant to the 2011 Foreign Policy Report, one of Switzerland’s objectives at institutional level in 2011 was the improvement of the working methods of the UN Security Council (SC). As a member of the UN ‘Small 5’ group, on 28 March 2012, the Swiss
    [Show full text]
  • SWISS REVIEW the Magazine for the Swiss Abroad February 2016
    SWISS REVIEW The magazine for the Swiss Abroad February 2016 80 years of Dimitri – an interview with the irrepressible clown February referenda – focus on the second Gotthard tunnel Vaping without nicotine – the e-cigarette becomes a political issue In 2016, the Organisation of the Swiss Abroad celebrates 100 years of service to the Fifth Switzerland. E-Voting, bank relations, consular representation; which combat is the most important to you? Join in the discussions on SwissCommunity.org! connects Swiss people across the world > You can also take part in the discussions at SwissCommunity.org > Register now for free and connect with the world SwissCommunity.org is a network set up by the Organisation of the Swiss Abroad (OSA) SwissCommunity-Partner: Contents Editorial 3 Dear readers 4 Mailbag I hope you have had a good start to the new year. 2016 is a year of anniversaries for us. We will celebrate 25 5 Books years of the Area for the Swiss Abroad in Brunnen this “Eins im Andern” by Monique Schwitter April, then 100 years of the OSA in the summer. Over the course of those 100 years, hundreds of thousands 6 Images of people have emigrated from Switzerland out of ne- Everyday inventions cessity or curiosity, or for professional, family or other reasons. The OSA is there for them as they live out their 8 Focus life stories. Its mission is to support Swiss people living abroad in a variety of Switzerland and the refugee crisis ways. It too is constantly changing. “Swiss Review” has had a new editor-in-chief since the beginning of No- 12 Politics vember.
    [Show full text]
  • «Ich Versuche, Meiner Mutter Nahe Zu Sein»
    baernerbaer.ch baernerbaer @baernerbaer baerner.baer PP 3001 BERN/STADT UND REGION BERN | DIENSTAG, 26. JANUAR 2021 | NUMMER 04/38. JAHRGANG | INFORMATIONEN ZUR ZUSTELLUNG: 031 300 03 24 | AUFLAGE 103 410 Ex. SIMONETTA SOMMARUGA GANZ PRIVAT «Ich versuche, meiner Mutter nahe zu sein» Blieb in schwierigen Zeiten ruhig und durchsetzungsstark: Bundesrätin Simonetta Sommaruga. Foto: KEYSTONE/Peter Klaunzer 2 + 3 Soeben ist ihr Präsidialjahr zu Natürlich hatte sie sich ihre Amtszeit Jahren. Teilweise musste sich die ihr auch jetzt nahe zu sein. Einmal Ende gegangen. Für Simonetta als Bundespräsidentin etwas anders Könizerin harte Kritik anhören. «Das habe ich ihr etwas auf dem Klavier Sommaruga war es ein äusserst vorgestellt. Doch Simonetta Somma- gehört dazu. Oft hilft sie, im Bundes- am Telefon vorgespielt.» Im Inter- schwieriges. Das Coronavirus ruga fand sich schnell mit der neuen rat bessere Entscheide zu finden.» view mit dem Bärnerbär erklärt die hat die Könizer Bundesrätin Situation ab – und führte die Schweiz Auch privat machte Covid-19 Som- SP-Magistratin, wie sie Impfskepti- beruflich, aber auch privat fast zusammen mit Alain Berset durch maruga zu schaffen. Ihre Mutter lebt ker überzeugen will und was sie der- pausenlos auf Trab gehalten. die grösste Pandemie seit hundert in einem Altersheim. «Ich versuche, zeit am meisten beschäftigt. ys 24h-Betreuung gesucht? Sicherheit24h-Betreuung und Lebensqualität gesucht? zuhause zumSicherheit Pflegeheimtarif. und Lebensqualität Fürsorgliche zuhause Betreu- ende.zumSicherheit Pflegeheimtarif. Führender und Lebensqualität Anbieter, Fürsorgliche von Kranken­ zuhause Betreu- kassenende.zum Pflegeheimtarif. Führender anerkannt. Anbieter, Kostenlose Fürsorgliche von Beratung. Kranken­ Betreu- kassenende. Führender anerkannt. Anbieter, Kostenlose von Beratung. Kranken­ kassen anerkannt.Tel 031 Kostenlose370 80 70 Beratung.
    [Show full text]
  • Training Centre Swiss Armed Forces Inter National
    TRAINING CENTRE SWISS ARMED FORCES INTER NATIONAL COMMAND Course guide 2021 TABLE OF CONTENTS Table of Contents 2 Introduction Commandant Training Centre SWISSINT 3 Infra structure 4 Mission & Task 5 General Information for all Courses 5 SUNMOC – Swiss United Nations Military Observer Course 7 KFOR SWISSCOY / EUFOR LOT Predeployment Training 9 SUNSOC – Swiss United Nations Staff Officer Course 11 ICPSO – Introductory Course to Peace Support Operations 12 PSOR – Peace Support Operations Refresher 12 HEAT – Hostile Environment Awareness Training 13 BST – Basic Security Training 14 BWT – Basic Weapons Training 15 Driving Training for Categories C1 / D1 16 TCCC/TC3 – Tactical Combat Casualty Care Provider Course 17 MMPC – Military Medical Personnel Course in the Balkans area 18 Host Nation Support to Geneva Centres Flagship Courses 19 Course Dates 20 4-PCE 21 Partnership Training and Education Centres (PTEC) 22 United Nations training location in Switzerland 23 Certifications 24 Welfare 25 How to find the Training Centre SWISSINT 26 How to Apply & Contact 27 2 INTRODUCTION COMMANDANT TRAINING CENTRE SWISSINT As commandant of the Training Centre Swiss Interna- tional Command (TC SWISSINT) I am in charge of the pre-deployment training for all Swiss military personnel sent abroad in the context of Peace Support Operations (PSO). Together with my staff we are committed to pro- viding high quality courses that meet both national and international standards. Throughout the year we offer a number of national and international courses specially designed to prepare individuals and contingents for deployment to crisis areas. Our priority is to assist our course participants in developing a “safety and securi- ty-first” attitude in all aspects of their work in whatever new and challenging environments they may encounter.
    [Show full text]
  • Der Zug in Die Freiheit
    Der Zug in die Freiheit Das Schicksal jüdischer Gefangener aus dem KZ Theresienstadt und ihr Auf- enthalt im Hadwig-Schulhaus in St. Gallen im Februar 1945 Eine Untersuchung von Einzelfällen und die Darstellung individueller Schicksale auf der Grundlage von Zeitzeugengesprächen und Quellenanalysen Masterarbeit Verfasserin: Catrina Schmid Feldweg 5 7324 Vilters +41 79 636 56 26 eingereicht am 24. August 2017 Betreuung: Co-Betreuung: Prof. Johannes Gunzenreiner Prof. Dr. Claudio Stucky Seminarstrasse 7 Seminarstrasse 27 9200 Gossau 9400 Rorschach [email protected] [email protected] Masterarbeit: Der Zug in die Freiheit Vorwort Die vorliegende Masterarbeit mit dem Namen „Der Zug in die Freiheit“ ist das Resultat mei- ner Untersuchungen und Recherchen im Zeitraum von Dezember 2015 bis Sommer 2017. Sie bildet den Abschluss meiner Ausbildung zur Oberstufenlehrperson an der Pädagogi- schen Hochschule in St. Gallen. Als ich ein Thema für meine Masterarbeit suchte, war für mich klar, dass ich ein Thema aus dem Fachbereich Geschichte, bzw. ein Thema aus dem Zweiten Weltkrieg untersuchen möchte. Von Mai bis September 2015 fand in unserem Hochschulgebäude Hadwig in St. Gallen eine Ausstellung über die Theresienstadt-Flüchtlinge statt. Die Ausstellung über die Flüchtlinge weckte mein Interesse. Der Vorschlag meiner Betreuungsperson, als Thema die Erinnerung der St. Galler Bevölkerung an die Flüchtlinge im Hadwig zu nehmen, sprach mich sofort an. Diese Arbeit richtet sich an ein Publikum, welches ein grundlegendes Wissen über den Ver- lauf des Zweiten Weltkrieges und den damit verbundenen Nationalsozialismus besitzt. Für die grossartige Unterstützung und Begleitung danke ich meinem Betreuer Prof. Johan- nes Gunzenreiner und meinem Co-Betreuer Prof. Claudio Stucky herzlich.
    [Show full text]
  • Jahresberichte 2010 Gesamt
    Jahresberichte der SP Basel-Stadt 2010 Inhaltsverzeichnis der Jahresberichte 2010 Editorial 3 Chargen Parteipräsidium 4 Parteisekretariat 5 Gremien und Kommissionen Parteivorstand 6 Parteischiedsgericht 8 Gruppen SP Frauen 9 Juso 11 SeniorInnen der SP und Gewerkschaften BS/BL 13 Sachgruppen Bildung 15 Gesundheit und Soziales 15 Wirtschaft und Finanzen 16 Migration 17 Kultur 18 Justiz 18 Fraktionen Grosser Rat 19 Eingereichte Vorstösse der Grossratsfraktion 20 Bürgergemeinderat 23 Einwohnerrat Riehen 25 Quartiervereine Präsidialkonferenz der Quartiervereine 26 St. Alban/Breite/Innenstadt 27 Gundeldingen/Bruderholz 28 Bachletten/Neubad und St. Johann 29 Spalen 30 Horburg/Kleinhüningen 31 Clara/Wettstein/Hirzbrunnen 32 SP Riehen 33 Rechnung 2010 und Budget 2011 34 Bilanz 2010 35 Impressum 35 Editorial Christian Levrat bei seiner Gastrede zu den Themen der kommenden Abstimmungen und Wahlen an der DV vom 22. Februar 2011, im Hintergrund: Simon Saner, in die Zukunft schauend. Liebe Genossinnen und Genossen Nun haltet ihr den Jahresbericht der SP Basel-Stadt für das Jahr 2010 in den Händen und fragt Euch bestimmt, warum direkt oberhalb dieses Editorials ein Bild aus dem Jahre 2011 gesetzt ist. Die Antwort ist ganz einfach: Genauso wie das Bild vom Jahresbericht 2010 sozusagen um ein Jahr in die Zukunft schaut, genauso schaue auch in die Zukunft. Schliesslich arbeite ich erst seit dem Januar 2011 im Sekretariat und kann sozusagen von Amtes wegen mit keinem Rückblick dienen. Bei all den vielen Dingen, die ich im Moment lerne und erfülle, blicke ich auf die kommenden Ereignisse und deren Bewältigung. Lasst uns zusammen das bereits angebrochene Jahr 2011 bestreiten und für gute Resultate in den kommenden Wahlen und Abstimmungen kämpfen! Nicht nur um die Werte unserer Partei in den Stein der Basler und Schweizer Politik zu meisseln, sondern auch damit ich nächstes Jahr einen möglichst ereignisvollen und spannenden Rückblick schreiben kann.
    [Show full text]