<<

ARRETRATI L IRE 3.400 – EURO 1.75 SPEDIZ. IN ABBON. POST. 45\% anno 78 n.257 mercoledì 12 dicembre 2001 lire 1.700 (euro 0.88) www.unita.it ART. 2 COMMA 20/B LEGGE 662/96 – FILIALE DI ROMA

«I giudici hanno il dovere di trattare Le sentenze possono essere di lotta politica». Associazione gli imputati allo stesso modo, quale criticate ma non vilipese con Magistrati della Corte di che sia il loro ruolo politico. l’invettiva calunniosa di avere fini Cassazione. Roma, 11 dicembre

Il titolo perde in Borsa Giustizia, il trappolone di Berlusconi Tagli Fiat, sindacati Dice sì al mandato di cattura però rinvia tutto alla riforma della Costituzione e investitori in ansia Vuole imporre le sue ossessioni sui giudici. I Ds: referendum per la legalità ROMA Dopo i no e le resistenze delle scorse settimane, anche Berlusconi dice sì al mandato di cattura europeo. Ma subito aggiunge: ci vorrà una modifica costituzio- IL LORO PUNTO DEBOLE nale. E non garantisce sui tempi. Il pre- mier vuole costringere così il Parlamento ÈL’EUROPA a varare le sue riforme sulla giustizia? I Ds intanto lanciano la campagna per la legali- Luciano Violante tà. possibile che i cantori del ni stava rinchiudendo il Paese. ALLE PAGINE 5-6-7 È governo possano celebrare In un primo momento il mini- il voltafaccia di ieri come una vit- stro Castelli aveva chiesto di can- toria dell'astuzia del cavaliere. In cellare dal mandato di cattura eu- Appello realtà, come per il caso Taormi- ropeo delitti come la corruzione, na, anche per la vicenda del man- il riciclaggio e la frode. Ed è singo- dato di cattura europea ha preval- lare che il presidente del Consi- Centocinquanta so l'opposizione ed il governo ha glio dichiari, contro la verità, che fatto una precipitosa inversione il governo italiano non ha mai giuristi: di rotta. Salutiamo con piacere chiesto l'esclusione di questi rea- anche questo ravvedimento, per- ti. Tanto più che l'opinione pub- difendere ché è giusto, perché è frutto della blica nazionale ed internazionale, nostra iniziativa politica e parla- all'unisono, è insorta. la magistratura mentare, perché supera l'isolazio- nismo in cui il governo Berlusco- SEGUE A PAGINA 31 A PAGINA 31

Chi sta isolando il Papa in Vaticano? Va giù il titolo Fiat, si profilano incentivi all’esodo e il ricorso agli ammortizzatori sociali. Il giorno dopo l’annuncio delle clamorose misure da parte dell’azienda torinese, cresce l’ansia tra i lavoratori, i sindacati e gli investitori. A Mirafiori operai Pace, il digiuno cristiani-islamici non piace a Ruini che corregge Wojtyla anche su Assisi e delegati temono che si tratti solo di un primo passo nella ritirata dal settore automobilistico. E Cofferati avverte: «No a licenziamenti mascherati». Roberto Monteforte Al Qaeda verso la resa. La Somalia: Italia, non ci attaccare BURZIO, MASOCCO, PIVETTA, VENTIMIGLIA A PAG. 2e3 ROMA «Non c’è pace senza giustizia, non c’è giustizia senza perdono». Ieri papa Woytjla ha parlato in vista dell’appunta- mento di Assisi, con toni preoccupati per L’AUTO L’ATTESA gli scenari di guerra. Ma le sue parole sembrano indirizzate sempre più alla NELLA TEMPESTA DI MEDIOBANCA Chiesa e ai suoi vertici. Non è un mistero che le posizioni «pacifiste» del Papa sono Nicola Cacace Rinaldo Gianola contrastate da Ruini e da altri prelati. a mia lettura della crisi Fiat Au- l piano è robetta di fronte ai veri GONNELLI A PAGINA 4 L to è diversa da quella fatta dal- «I problemi della Fiat». Bisogna la maggior parte dei media. Per diver- andare nei pressi di Mediobanca, azio- si motivi. Innanzitutto è legata alla nista e per decenni banca di casa degli Catania più generale crisi economica mondia- Agnelli, per ascoltare qualche riflessio- le, poi alle tipologie prevalenti di mo- ne critica sulla crisi del primo gruppo delli Fiat delle fasce medio-basse del industriale italiano. Certo il clamore Deputato antimafia mercato, infine è connessa alle forme delle notizie di lunedì sera, l’enfasi sem- di organizzazione della produzione pre eccessiva dei giornali sulla “svolta” di An indagato dei vecchi stabilimenti, che per quan- che il Lingotto avrebbe deciso per fron- to modernizzati, risultano ancora teggiare la congiuntura negativa posso- con Cecchi Gori troppo di tipo fordista, più attenti no ridimensionare alcuni elementi cen- e politici di destra alle quantità che alla qualità. trali per il futuro della Fiat. SEGUE A PAGINA 30 SEGUE A PAGINA 3 ANDRIOLO A PAGINA 13 BERTINETTO, FANTOZZI, FONTANA, GINZBERG E REZZO ALLE PAGINE 9-12

fronte del video Maria Novella Oppo UANDO L’ TALIA ERA A ISPENSE L’onnipresente Q I D gni tanto vale la pena di guardare il «Processo di Biscar- ino Fabbri, 79 anni, esponen- Maria Serena Palieri rida. Ora Ottavio Fabbri chiede che il O di», come medicina omeopatica contro la volgarità di D te mediano del terzetto che ne- padre venga sepolto a Milano, nel ci- certa politica televisiva. L'altra sera per esempio, volevamo sfuggi- gli anni Sessanta, dall’ombra di avanzato sempre dal figlio, che ci fos- mitero monumentale, anziché a Mia- re a una programmazione asfittica e alla minaccia di «Porta a un’Italia ancora a metà tra arretratez- se la sua volontà di recarsi da un nota- mi. È possibile che la Procura di Ro- porta» con il fidanzato di Erika nel ruolo usurpato del giovane za e sviluppo, si conquistò l’appellati- io e, chissà, cambiare testamento; ma ma proceda ad accertamenti per capi- d'oggi, quasi un genere televisivo, ormai. A dire la verità, da vo de «i fratelli più famosi dell’edito- secondo Wendy Fabbri e i suoi legali re il motivo della morte. Biscardi c'era Ignazio La Russa come deterrente apotropaico, ma ria mondiale», è morto ieri nella sua si trattava invece di un viaggio neces- Dino Fabbri era del 1922, quindi a la dissezione anatomica di certi rigori era talmente travolgente casa di Miami. La sua vita è finita sario per vedere alcuni medici in Flo- metà tra il fratello Giovanni, classe che abbiamo continuato a seguire il dibattito, affascinati dal purtroppo come in un poliziesco, e 1920, e il minore, Rino, classe 1927. balletto del moviolone e dall'estasi geometrica della palla, che per neppure troppo originale: la sua Era laureato in legge, ma come Gio- lo meno è rotonda e nessuno può pretendere diventi quadrata scomparsa dalla casa di via Rubens, a Falcomatà vanni, che era laureato in medicina, per decreto. Inoltre, a un certo punto, uno dei giornalisti sportivi Roma, era stata denunciata il 7 no- aveva messo nel cassetto il titolo di presenti (Franco Melli) ha fatto una lavata di testa a La Russa, vembre scorso dal cinquantacinquen- studio per darsi alla grande avventu- accusandolo di mancanza di etica sportiva e concludendo che, ne figlio regista Ottavio; Fabbri era È morto il sindaco ra nel mondo dell’editoria. E i tre con politici come lui, l'Italia va male per forza. Tutto vero e arrivato in Florida - benché paralizza- fratelli - che negli anni del successo i coraggiosamente detto. E, mentre misuravamo la distanza dallo to da anni per una grave malattia neu- di Reggio Calabria fotografi avrebbero amato per le loro stile untuoso di Bruno Vespa, accidenti, ecco che, quasi evocato, rologica - con un viaggio organizzato facce insieme grifagne e aperte e per si materializza Bruno Vespa medesimo, ovviamente col suo libro (o, per il figlio Ottavio, piuttosto «or- A luglio annunciò: il fisico aitante stretto nei completi da promuovere. Anzi Biscardi lo ha accolto così: Bruno, dacci dito») dalla moglie Wendy Ander- grigio fumo o principe di Galles - «La scossa»?! A questo punto abbiamo spento la televisione, forse son, una modella più giovane di qua- «Ho la leucemia» seppero realizzare il loro sogno. per sempre. rant’anni, sposata in terze nozze in Marocco; dietro la «fuga» il sospetto, VARANO A PAGINA 8 SEGUE A PAGINA 27 GIOVEDÌ LE RELIGIONI VENERDÌ LA SALUTE

Colore: Composite Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.57 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 2 - 12/12/01

2 oggi mercoledì 12 dicembre 2001

Domani Fresco e Cantarella saranno sentiti in Parlamento. La Lega: la crisi deve pagarla la Fiat Si guasta una pressa a Cassino 900 in cassa integrazione per 5 giorni Felicia Masocco CASSINO Resterà ferma fino a ve- considerata da sempre un impian- nerdì la produzione della Stilo a tre to pilota per la sperimentazione e ROMA Primo, valutare l’impatto del pia- porte nello stabilimento Fiat di la produzione di auto del segmen- no Fiat sull’occupazione e sull’econo- Cassino per un guasto ad una pres- to C. Per la Stilo sono stati investiti mia italiana; secondo, capire con quali sa che impedisce lo stampaggio in quasi 1.400 miliardi di lire utilizza- strumenti far fronte alle ricadute che la plastica della plancia nella parte ti per la ristrutturazione tecnologi- ristrutturazione del Lingotto comporte- dello stabilimento gestita da un for- ca dello stabilimento considerato rà. A chi, insomma, addebitare il conto. nitore, la Apco. uno dei più moderni al mondo. Si accende anche dentro il Palazzo il Il macchinario da venerdì scorso è Sono in corso 600 assunzioni di dibattito su quanto deciso a Torino, mi- stato portato a Torino per la ripara- giovani con contratti di formazio- nistri, sottosegretari, esponenti politici zione e non arriverà a Cassino pri- ne lavoro o interinali. I sindacati si interrogano e si spaccano sulla «rivolu- ma di una settimana. Per il guasto sono concordi nel ritenere la fab- zione» e sulle sorti del gruppo automobi- tecnico quasi 900 lavoratori sono brica al riparo da ogni problema listico italiano. Tra gli ottimisti, il mini- stati messi in cassa integrazione legato alla ristrutturazione decisa stro dell’industria Antonio Marzano: per cinque giorni, hanno reso noto dai vertici torinesi. «Gli accordi sot- «Non si avvicina la vendita della Fiat i sindacati. Va avanti, invece, la pro- toscritti in questi anni con la Fiat - alla General Motors», sostiene. «La Fiat duzione del modello a cinque por- ha detto il segretario provinciale - osserva il ministro - aveva problemi di te. Complessivamente vengono della Fim-Cisl, Arcangelo Longo - indebitamento che era cresciuto al di là prodotte un migliaio di Fiat Stilo al ci mettono al riparo da eventuali del programmato. Con questa operazio- giorno. tagli. Le prospettive dello stabili- ne avvia a soluzione i propri problemi La ristrutturazione del gruppo non mento rimangono buone per l' affi- finanziari-patrimoniali». ha colpito la fabbrica di Cassino dabilità del sito di Cassino». Marzano, con altri esponenti di go- verno, rimarca il fatto che la crisi «non tocca gli stabilimenti italiani», ma il Lin- gotto ha annunciato che in Italia farà fronte al momento ricorrendo alla cassa integrazione oltre a non rinnovare i con- tratti a termine. Ed ecco che nel corso della giornata sono tornate e ritornate parole come «mobilità lunga»,strumen- to che aprirebbe la via a massicci prepen- Il governo in soccorso degli Agnelli sionamenti e «riforma degli ammortiz- zatori sociali», ma anche la «rottamazio- ne bis» si è riaffacciata. Rottamazione, incentivi all’esodo, ammortizzatori sociali? Spunta anche un caso Telecom L’ipotesi che la crisi del gruppo au- tomobilistico possa trovare un paraca- dute tra le maglie della legge Finanziaria verno e parti sociali sulle pensioni e sul gli stabilimenti italiani o li riguarderà roni: l’operazione «prefigura un costo detti il quale pone l’accento sulla «con- circolata in giornata, ovvero la possibili- consenso del pubblico: ma questo è un è riaffiorata ieri con le parole del relato- lavoro. Eventualità comunque esclusa molto relativamente», afferma. per lo Stato, un costo sociale ed econo- traddizione» interna alle imprese: «da tà della concessione di una rottamazio- problema di qualità del prodotto». «Co- re alla legge di Bilancio, Gianfranco dal sottosegretario al Welfare, Maurizio Più preoccupato del sottosegreta- mico». Sul piano in sé, ha detto, «non una parte le pensioni di anzianità» di ne bis per permettere al Lingotto di af- munque - aggiunge Visco - la Fiat in Conte (Forza Italia): confermando indi- Sacconi, perché la crisi «non riguarda rio, il ministro al Welfare, Roberto Ma- esprimo commenti, aspetto di vederlo». cui si chiede l'abolizione, «dall’altra po- frontare meglio la crisi. Anche questa Italia non è poca cosa e c'è da essere screzioni di giorni fa, Conte afferma di In ogni caso il suo partito, la Lega, ha ter usare di tanto in tanto i prepensiona- possibilità è contenuta in un emenda- molto preoccupati». L'ex inquilino del aver «visto» emendamenti, tra i 3mila già fatto sapere che «i costi non devono menti per risolvere il problema degli esu- mento di cui i Socialisti Democratici ita- ministero di via XX Settembre ha spiega- arrivati all’aula della Camera, che po- ricadere sulle tasche degli italiani». An- beri». liani, ma anche i Ds piemontesi Buglio e to poi che il centro-sinistra valuterà gli trebbero riguardare gli esuberi Fiat e Te- che i Radicali sono dello stesso avviso: E se dalla Margherita arriva un’in- Nigra hanno rivendicato la paternità. eventuali emendamenti che dovessero lecom, precisando che proposte di modi- «Questa volta la Fiat la ristrutturazione terpellanza urgente perché «il governo «La rottamazione? L’ha già fatta Tre- essere presentati a sostegno della casa fica in tal senso erano già state sollecita- se la paghi da sola», afferma Michele De non può essere né indifferente né disat- monti», risponde con una battuta l’ex automobilistica torinese, in particolare te da Confindustria durante il passaggio Lucia. tento a quanto accade nel mondo pro- ministro del Tesoro Vincenzo Visco che quelli relativi alla cassa integrazione: «In della manovra in commissione Bilan- Il caso Fiat riapre, complicandola, duttivo italiano», il viceministro del- sulla ristrutturazione della Fiat non na- realtà - ha detto - non si sa nemmeno cio. Saranno approvate in aula? «Dipen- la partita della riforma degli ammortiz- l’Economia Mario Baldassarri taglia cor- sconde preoccupazione: «Il problema quali sono le esigenze vere della Fiat. de dalle risorse», risponde Conte. Ma se zatori sociali mettendosi di traverso an- to: «la Fiat è un’azienda privata», può vero - sostiene - è capire perché non Bisogna vedere quanto hanno pesato così non fosse la questione potrebbe che sul «tavolo delle pensioni. È quanto ricorrere «ai normali ammortizzatori so- riesca a conquistare quote di mercato o sulla crisi la produzione e le vendite all' piombare sui tavoli di confronto tra go- teme il senatore dei Ds Franco Debene- ciali». Esclude Baldassarri l’altra ipotesi a produrre macchine che incontrino il estero».

Il nuovo amministratore delegato di Fiat auto Giancarlo Boschetti In alto il vertice della società torinese Mirafiori: il gelo e la paura con Paolo Fresco, Gianni Agnelli e Paolo Cantarella Operai e delegati temono che non finisca così: un altro passo nella ritirata

DALL’INVIATO Oreste Pivetta tà, di licenziamenti, di mobilità, se il sindaco lo storico non è cambiata la legge, è cambiata la mentalità. Cioè hanno calato la ma- TORINO Le notizie arrivano come il gelo schera e le vecchie pratiche, le vecchie di questi giorni: pungono fino a far male. sicuro, che due stabilimenti sottoutilizzati. Se il co americano che ha posto vincoli molto stret- intimidazioni sono tornate di moda. Il primo turno di Mirafiori entra alle sei settore Avio, dovrà crescere avrà spazi sufficien- ti di redditività e adesso presenta il conto». Mi sarei aspettato qualche cosa di più del mattino, nel buio del cielo, tra i fumi Chiamparino: ti per espandersi e nessuno potrà venirci a rac- Marco Revelli: Che cosa non è funzionato? dal sindaco Chiamparino: non può ri- dei tubi di scappamento, nel biancore del- contare un giorno che la fabbrica si deve trasfe- «La Fiat ha tentato costruirsi un proprio spondere solo da manager, deve dire la gelata, giù dai tram che nel piazzale rire altrove perchè non ha spazio per crescere. modello di globalizzazione cheap, di globaliz- anche qualche cosa del nostro lavoro». fanno capolinea. Entrano silenziosi, mani più innovazione Intanto si recuperano aree che dopo i Giochi l’amico americano zazione povera, con mezzi finanziari scarsi, Piero Pessa, della Fiom, è il più in tasca, sciarpe alte sulla bocca, rimugi- olimpici diventeranno sedi fieristiche. Torino posizionandosi in quelle semiperiferie consi- realista: «La Fiat si mette in pari con la nando la stessa domanda: toccherà anche vanterà una capacità espositiva pari a quella di derate in ascesa, India, Est Europa, Sudameri- realtà, dopo averci comunicato ottimi- a noi? Hanno ascoltato tutti la tv: le diffi- e tecnologia Milano e di Francofcorte». presenta il conto ca. Ma questo piano è stato smentito dall’ac- smo e piani di sviluppo. Fiat auto è in coltà della Fiat, gli stabilimenti che chiu- Proprio ieri avete firmato il patto per la cordo con General Motors, che pretende la perdita da quattro anni, il ridimensio- dono, i seimila licenziamenti sparsi per il nascita di Torino Wireless, progetto propria globalizzazione pesante, mostrando namento della base produttiva era sta- mondo. Qualcuno si illude: «Una nuvola. ergio Chiamparino, sindaco di Torino. pubblico-privato di un polo di ricerca a arco Revelli, storico, docente di chi comanda davvero. E la Fiat tira i remi in to anticipato da vari segnali, compresa Non è ancora arrivata a Torino». Un altro Sindaco, gli operai sono preoccupa- livello europeo... Scienze politiche dell’Università di barca, per trasformarsi in un set di marchi di l’operazione Rivalta-Mirafiori, che ta- risponde: «Altro che nuvola. Siamo già S ti e qualcuno davanti ai cancelli di «Anche in questo modo si possono garanti- MTorino. nicchia nel pacchetto americano, cessando di glierà qualche cosa, magari in modo sotto il temporale». Un altro ancora, pessi- Mirafiori la critica: il sindaco parla da re prospettive di progresso alla città e di lavoro Marco Revelli, lei ha studiato a lungo essere una protagonista industriale con la pro- non doloroso. Ridimensionamento co- mista, precisa: «Tempesta». manager. Che risponde? ai torinesi. Un’idea sviluppata in anni di studio la vicenda Fiat e il rapporto tra questa pria filosofia industriali». munque, downsizing. Negli ultimi an- Mirafiori, il caposaldo della produ- «Rispondo prima di tutto che quanto an- dalle nostre università, che si è tradotta in un azienda e la città di Torino. Come giu- Quindi per recuperare redditività, la ni sono stati investiti miliardi, per rin- zione di massa standardizzata, la vecchia nunciato dalla Fiat non ha per ora ripercussio- piano che ha raccolto attorno a un tavolo Fiat, dica notizie e reazioni? Fiat taglia. Ma non taglia a Torino... novare i modelli, ma la competitività roccaforte della classe operaia, una volta ni sul lavoro alla Fiat. Ho anche detto che il Alenia, Motorola, le banche, Pininfarina, Tron- «Ovviamente è una operazione che dob- «Non sarei così tranquillo, pensando a si è ridotta. Adesso la Fiat vale il dieci faceva sentire il suo respiro in ogni casa di processo di riorganizzazione del gruppo è un chetti Provera...». . biamo ancora decodificare. Mi sorprendono quello che potrebbe succedere nella galassia per cento del mercato europeo (dieci Torino. Batteva il suo cuore dettando il segnale di difficoltà che ci sono, e si conosceva- Tronchetti Provera vi ha dato però un però i commenti degli eterni apologeti della Fiat a Torino. Se la Fiat riduce o cancella le anni fa era in testa alla pari con la ritmo alla città: entrate uscite, uscite en- no, sui mercati internazionali, ma anche un dispiacere, decidendo di trasferire la se- Fiat. Basterebbe leggere i titoli di molti gior- propaggini industriali all’estero, ne risentirà Volkswagen) e il trentacinque per cen- trate, secondo il turno, migliaia e migliaia segnale di reazione». de legale di Telecom a Milano? nali, che sanno solo cogliere il segno di capaci- presto l’indotto, che è tanta parte ormai del- to di quello italiano. Troppo poco per al lavoro ininterrottamente. Adesso per E che cosa può fare la vostra ammini- «Ma Tronchetti Provera si è anche assunto tà manageriale che anticipa le difficoltà. Se l’attività manifatturiera torinese, in questo di- reggere. Non è solo questione di costi. una buona parte si è spenta. Tanti capan- strazione questa reazione? pubblicamente l’impegno di investire a Tori- così fosse, se cioè ci si dovesse solo attrezzare stretto dell’auto, e che aveva fatto da accom- La Bmw ha costi altissimi, eppure gua- noni sono un monumento. In altri, chi «Intanto abbiamo operato per rafforzare no. Quindi Telecom non abbandona Torino, per superare un anno difficile, francamente pagnamento alla globalizzazione Fiat». dagna. La Fiat ha dimostrato di non resiste alla catena si sente un sopravvissu- gli stabilimenti di Torino. Ad esempio il trasfe- anzi pensa di farne un luogo d’eccellenza di non si capirebbe il licenziamento di un ammi- Anni fa lei sostenne che Torino, con il possedere la qualità sufficiente per vin- to. L’ultima trincea del lavoro operaio, rimento dello stabilimento di Rivalta a Mirafio- investimento e quindi di lavoro. Forse è stata nistratore delegato. Per capire bisognerebbe suo distretto, avrebbe potuto ospitare cere la sfida. Sta capitando qualcosa di sorpreso dall’ultimo attacco, che sembra ri e l'insediamento su quell'area della Fiat Avio una reazione alla nostra impennata d’orgoglio, forse tornare indietro di un paio d’anni, all’ac- un’altra azienda automobilistica. Si già visto, ma nel ‘94 c’era Mediobanca, indicare la fine prossima. Chi entra, non è un segnale di una direzione giusta che punta alla nostra protesta davanti all’annuncio del cordo con la General Motors. È vero che parlò della giapponese Toyota, che poi adesso c’è la General Motors, con la sa che fare: se tirare i remi in barca, dietro a potenziare dal punto di vista della redditività trasferimento, ma intanto Tronchetti Provera risponderanno: senza quell’accordo sarebbe scelse altri paesi d’Europa. Resta di prospettiva che Fiat diventi una divisio- la consolazione poco internazionalista e gli impianti industriali di Fiat a Torino, in ha risposto con una lettera di intenti che ades- stato tutto più difficile. Credo invece che in quell’idea? ne dell’azienda americana». poco solidale «che tanto colpiscono all’al- modo che di fronte alle turbolenze di mercato so valuteremo e che comunque significa la crea- quell’accordo vi sia la ragione, almeno una «Certo, sarebbe stato il modo per rafforza- La Fiat aveva tentato la sua globa- tro capo del globo», se preoccuparsi, se e a qualsiasi altra vicenda, il sistema industriale zione di una piattaforma terrritoriale di teleco- ragione, di quanto sta avvenendo oggi. Non è re l’identità manifatturiera della città, massi- lizzazione, la sua globalizzazione pove- lottare, ma contro chi non sa, contro la torinese sia più forte, più resistente, meno espo- miunicazione al servizio della collettività. Qual- solo la recessione dei mercati. In questa svol- mizzando le sue capacità e la sua cultura indu- ra puntando sui paesi dell’Est euro- Fiat o contro la General Motors, contro sto ad attacchi. Meglio avere uno stabilimento cosa di utile, insomma...». ta regressiva, vedo la mano di ferro dell’ami- striale». peo, sull’India piuttosto che sull’Argen- quel mostro della globalizzazione o con- tina o sul Brasile. Si ritrae e la General tro le dannate oscillazioni dei mercati. Motors gestisce la sua globalizzazione Intanto chiedono, vogliono sapere e nes- un altro pezzo di storia che se ne va in cominciando dal primo responsabile, po: il peso specifico dell’industria manifat- no era ieri al Lingotto per parlare di Tori- lavora al montaggio delle Panda: «Han- pesante. D’altra parte il confronto è tra suno risponde. Spiega Vittorio De Marti- archivio, dopo Chivasso (dieci anni fa l’amministratore delegato. Farete sciope- turiera sul totale della forza lavoro attiva no Wireless, un progetto che dovrebbe no cominciato a chiamarmi ieri sera, gli otto milioni di macchine di Gm e i no, delegato delle carrozzerie: «Con since- quasi cinquemila addetti), dopo il Lingot- ro? «Sì, lo faremo. Non oggi, con calma, è crollata in un ventennio dal cinquanta fare della città una capitale europea dopo il telegiornale. Mi chiedevano: due della Fiat. rità: non sappiamo che cosa dire. I compa- to (venti anni fa, quando gli operai erano dobbiamo vedere bene, dobbiamo sapere al trenta per cento, sono aumentate le della ricerca e dell’innovazione. L’uni- quali stabilimenti in Italia? Mi sono Chi vive la fabbrica non s’è benda- gni di lavoro vogliono informazioni preci- ottomila). Gli anni sono tanti, si contano bene e soprattutto non dividerci». Clau- piccole imprese e questo sarebbe un buon versità è d’eccellenza. Tante ammini- dovuto scusare: non ne sapevo nulla. to prima del tempo la testa rotta, ma se, dettagliate. Che noi non abbiamo, pe- in decenni, ma adesso siamo alla accelera- dio Stacchini, segretario della Quinta Le- segno di quella diversificazione invocata strazioni, da Castellani a Chiampari- Ma i rapporti sindacali in azienda so- ha visto, sentito tutto: «E ha reagito rò. Solito metodo Fiat: fanno sempre co- zione, senza spazio per contrattare. ga Fiom, spiega che «si sta lavorando», per reagire alla crisi Fiat e ai pericoli di no, hanno lavorato per costruire un’al- no fatti via via più freddi. Non c’è in- con preoccupazione. Ma anche con la sì, quando va bene e quando va male, Il primo turno finisce alle due del che «nessuno si sogna che finisca qui: una monocultura industriale (che costò ternativa, ma la centralità Fiat non è formazione, non c’è comunicazione. disaffezione. Meno attaccamento al la- prima l’annuncio consolatorio poi la doc- pomeriggio, quando i gradi della tempera- troppe domande restano senza risposta tanto a Torino, così legata nel bene e nel stata superata e nemmeno quell’idea Non ci meravigliamo più di nulla pe- voro, all’azienda: l’assenteismo è risali- cia fredda. Però nessuno si fa illusioni. Si tura e della rabbia (forse impotente) sono senza un piano industriale, parlano di male alla presenza dell’automobile), ma un po’ subordinata della città e adesso rò: la competitività nel settore è diven- to ai livelli degli anni Settanta, costante- capisce che questa storia ci toccherà. È saliti. «Il livello delle relazioni sindacali due stabilimenti in Italia e non dicono intanto gli occupati diminuiscono, dimi- che l’industria si ritira, si sgancia, la tata sempre più aspra, è cambiato il mente oltre il dieci per cento, con pun- una questione di tempo. Cominciamo alla Fiat è molto basso - aggiunge De Mar- quali, temiamo ripercussioni su tutto l’in- nuiscono i lavoratori dipendenti e sono paura è di dover pagare un’altra tassa clima, di tranquillità non ce n’è mai te che hanno toccato il diciotto per con il passaggio da Rivalta a Mirafiori. Da tino - e i piani industriali non sono mai dotto che è ormai lo scheletro dell’indu- raddoppiati (ancora nell’ultimo decen- pesante, come avvenne davanti alle al- più stata da una infinità di tempo e i cento». Si poteva rimediare prima: una parte sono tremilacinquecento, dal- stati presentati. Decide il gruppo dirigen- stria torinese, più nella provincia, nell’hin- nio) gli “imprenditori e i professionisti”, tre crisi e ristrutturazioni della fabbri- rapporti sindacali sono peggiorati. Per- «Ha ragione chi sostiene che ormai i l’altra diecimila. Nessuno crede davvero te Fiat. Chissà poi se decidono loro o se terland che in città, è una catena e neppu- ancora pochi rispetto a Milano. La svolta ca automobilistica: all’inizio degli anni sino i capisquadra hanno ritrovato l’ar- tempi sono strettissimi. E poi, come che la somma sarà rispettata. Quanti reste- comandano in America: si sono accorti re Biancaneve cadrebbe nella trappola: è debole. Torino senza la Fiat non è anco- ottanta e dieci anni dopo. roganza di un tempo: li hanno armati dice Vittorio Foa, la Fiat è abituata a ranno fuori». Già pensano alle vie meno che la redditività della succursale è bassa e non finisce con questo annuncio». ra nata. Se è arrivata la Motorola, Tele- Chi sta in Fiat quella storia l’ha già con la storia dell’articolo 18. Da quan- fare da sè contro tutti. E questo non dolorose, pensionamenti, incentivi, ma è quindi colpiscono, tagliano, licenziano, La ritirata Fiat è cominciata da tem- com deve decidere. Il sindaco Chiampari- vissuta. Rocco Moscato fa il delegato e do si è cominciato a parlare di flessibili- aiuta». Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.57 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 3 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 oggi 3

I sindacati chiedono un incontro urgente con l’azienda. Angeletti: Il gruppo è arrivato all’ultima corsa Damiano (Ds): la situazione è molto preoccupante L’uscita di lavoratori ROMA La situazione della Fiat «va osservata con attenzio- dalla Fiat ne e preoccupazione», ed è «indispensabile che l'azienda Mirafiori informi il Parlamento e il governo, e apra subito un di Torino confronto con il sindacato». A chiederlo è Cesare Damia- no, responsabile Lavoro Ds, sottolineando la necessità di «poter valutare un piano industriale che confermi concre- tamente le affermazioni del gruppo circa la stabilità pro- duttiva e occupazionale degli stabilimenti italiani e la capacità di futura penetrazione nel mercato globale». «La Massimo Burzio Fiat Auto arriva da un periodo di risultati non positivi, ed il 2002 si presenta come un anno di ulteriori difficoltà - afferma Damiano -. La politica delle incentivazioni e delle TORINO L’incertezza della situazio- promozioni non è più sufficiente, da sola, a mantenere ne in casa Fiat, le decisioni adotta- quote e vendite di mercato per le case automobilistiche e, te dal consiglio d’amministrazione dunque, è necessario prevedere una profonda riorganizza- dell’azienda torinese, le possibili ri- zione di fronte ad una situazione difficile, ma proprio per cadute sull’occupazione, preoccu- questo essa deve avvenire sulla base di scelte chiare e pano Sergio Cofferati. Ma per il condivise». «Si tratta di conoscere adesso - conclude - segretario della Cgil ci sarebbe, so- qual è l'equilibrio produttivo ed occupazionale tra gli prattutto, un altro grave proble- stabilimenti italiani ed esteri, gli investimenti nell' innova- ma: l’assenza di un piano strategi- zione e nel prodotto, l'assetto futuro del gruppo, il rappor- co sui prodotti del gruppo. In più, to di interdipendenza con al General Motors» il segretario confederale ha ribadi- to la chiusura del sindacato a qual- siasi tipo di trattativa sulla “mobilità lunga”. Insomma niente licenziamenti mascherati, nè pre- pensionamenti o altro. Il giorno dopo il ribaltone del Lingotto, in una Torino che defini- re choccata dall’annuncio della nuova organizzazione interna del- Cofferati: no ai licenziamenti mascherati la Fiat e dalle sue probabili conse- guenze è forse riduttivo, Sergio Cofferati è intervenuto al Congres- Niente prepensionamenti e mobilità lunga. Troppe incognite nel piano del Lingotto so Provinciale della Cgil e, incon- trando i giornalisti, ha detto: «E’ utile che, in una situazione di crisi che alle dismissioni corrisponda la «L’uso di questa formula un po’ livello locale come ha rivelato ieri verno che siamo contrari ad ipote- di mercato cedente, una grande perdita di posti di lavoro, non è, sibillina non tranquillizza». Ma ad il segretario generale della Camera si di mobilità lunga come quelle azienda punti a riorganizzarsi ed a però, nemmeno automatico che le inquietare Cofferati e gli altri segre- del lavoro di Torino, Vincenzo presentate in un emendamento al- rendere disponibili delle risorse dismissioni portino al manteni- tari confederali Angeletti che parla Scudiere - quali sono gli ulteriori la Finanziaria. L’estensione nel per provare a rilanciare la sua atti- mento dei livelli». di «ultima corsa per la Fiat» e Pez- strumenti di conoscenza che tempo dei prepensionamenti ha vità. Le incognite del progetto che A questo proposito, poi, Coffe- zotta, ci sono altri fatti: «Il proble- l’azienda riterrà di voler offrire a già fatto danni nel passato e fini- è stato presentato, però, sono dav- rati ha fatto riferimento alla frase ma più rilevante è la totale assen- noi così come agli azionisti». Al rebbe di alterare pesantemente il vero pesanti. Da un lato, - ha spie- “utilizzando tutti gli strumenti di za, nel progetto della Fiat, di una riguardo, tra l’altro, Cofferati ha mercato del lavoro. Non mi pare gato Cofferati - non è chiaro quale flessibilità disponibili” adoperata riflessione, di una intenzione espli- aggiunto che: «L’annuncio fatto che questo sia un percorso da intra- sarà l’assetto futuro dell’azienda dalla Fiat nei suoi comunicati per cita sul prodotto. Recuperare com- da Fiat pare volutamente tranquil- prendere, ammesso e non conces- perché per le dismissioni annuncia- parlare di “contenimento degli or- petitività, per un gruppo come la lizzante per l’Italia ma certezze so che l’azienda lo abbia chiesto». te non è stato precisato di quale ganici in Italia” e ha avvertito che: Fiat, in un mercato che si restringe non ce ne sono. La riorganizzazio- Il pericolo, infatti, sarebbe la reim- attività si tratta e i valori indicati è indispensabile ma la competitivi- ne da sola è utile ma non sufficien- missione nel mondo del lavoro di sono assai rilevanti. Dunque, po- tà non passa solo dalla riorganizza- te e potrebbe mettere l’azienda in una numero altissimo di cinquan- trebbero cambiare davvero le geo- Sorprende la zione degli assetti». Al costruttore una fase, successiva ma non lonta- tenni che, appunto, con il prepen- grafie del gruppo Fiat, almeno per ‘‘ torinese, perciò, servirebbero: «In- na, di nuova difficoltà». sionamento rischierebbero di pre- come si è venuto a consolidare nel mancanza completa novazione, rilancio dei prodotti e Cofferati, infine, ha escluso stare la loro opera e la loro compe- corso degli anni». Il che potrebbe di una riflessione l’introduzione di modelli organiz- qualsiasi margine di discussione tenza professionale senza tutele significare un rischio più che a li- zativi in grado di valorizzare al me- per la cosiddetta “mobilità lunga”. adeguate e, sicuramente, con salari vello occupazionale: «Quando sulla qualità glio le risorse umane. E questa ri- Un progetto che sarebbe, invece, non equi. Per liquidare l’argomen- un’azienda dismette delle attività - del prodotto della flessione sul prodotto nel progetto nel cassetto sia dell’esecutivo Berlu- to, Cofferati ha scelto una frase la- ha detto Cofferati - in queste ci presentato da Fiat non c’è. Vedre- sconi sia della stessa Fiat e che po- pidaria: «Prepensionamenti e mo- sono delle lavoratrici e dei lavora- società mo negli incontri che sono stati trebbe essere avviato nei primi me- bilità lunga sono strumenti che tori. Anche se non è automatico chiesti - alcuni, allargati, anche a si del 2002: «Abbiamo detto al Go- hanno fatto il loro tempo».

Un’assemblea degli azionisti Fiat a Torino del Zennaro/Reuters Fiat non supera l’esame della Borsa Crollano i titoli, persi 1800 miliardi. Cantarella: con Gm alleanza strategica

Marco Ventimiglia spesa dalle contrattazioni a causa lizzazione, più di 2.000 miliardi, re i mercati. «Fiat non intende to su un aspetto strettamente lega- di un ribasso superiore al 10%. Im- addirittura superiore a quella di scendere nel capitale di General to alla riduzione del debito, vale a ponenti anche i volumi delle con- un alleato, Fiat, che non è mai sta- Motors - ha dichiarato il manager dire il piano di dismissioni da rea- MILANO Piazza Affari non ha affat- trattazioni: ieri è passato di mano to così scomodo. E dire che la mag- nel corso di una conference call lizzare l’anno prossimo per un am- to gradito, anche perché non è per il 4,75% del capitale ordinario. So- gioranza degli analisti americani con gli analisti -. Il bond converti- montare complessivo di 2 miliardi niente carino deporre delle cattive no stati scambiati 17,37 milioni di ha accolto ieri positivamente il pia- bile in azioni Gm per 2,2 miliardi di euro. «Nel piano di cessioni - ha notizie sotto l’albero di Natale. E azioni ordinarie contro una media no di rilancio varato dal gruppo di dollari serve solo a tagliare il dichiarato il manager - le ultime così, ieri i titoli del gruppo Fiat giornaliera nell'ultimo mese di 1,5 torinese. debito, che alla fine del 2002 sarà attività non cedute di Magneti Ma- sono finiti direttamente all’infer- milioni di pezzi. Quanto agli operatori di casa di circa 3 miliardi di euro». relli hanno un’importanza margi- no, senza nessun accenno di purga- Ma i contraccolpi della vicen- nostra, il timore per le dimensioni «La nostra allenza con General nale. Altri settori di attività si pre- torio. I numeri conclusivi della se- da Fiat si sono fatti sentire pure della crisi che ha investito il Lingot- Motors - ha proseguito Cantarella sentano invece molto più appetibi- duta parlano da soli: l'aumento di Oltreoceano. Wall Street ha infatti to si è sommato alla delusione per - è molto importante e non abbia- li per il mercato». capitale e la ristrutturazione an- sonoramente bocciato General la mancata conversione delle azio- mo intenzione di ridurre la nostra Infine, per quanto riguarda nunciati dal colosso torinese sono Motors, il gigante americano che ni di risparmio e privilegiate in ti- partecipazione». L’amministrato- l’annunciata riorganizzazione del- costati in Borsa oltre 1.800 miliar- detiene il 20% di quella Fiat Auto toli ordinari Fiat. Quest’ultima mi- re delegato, ribadendo che alla fine la Fiat Auto in quattro unità sepa- di di lire (936 milioni di euro). A che si trova al centro del ciclone, sura, infatti, veniva giudicata più del 2001 l'utile operatiivo sarà di rate, nel giudizio di Cantarella si tanto ammontano le perdite in ter- lo registrato dalle Fiat privilegiate, (-7,24% le privilegiate) ed Ifil come confermano le clamorose di- efficace dell’aumento di capitale circa 300 milioni di euro, ha però tratta di «un riassetto che punta mini di capitalizzazione segnate -12,25%, e dalle Fiat risparmio, (-5,04% le ordinarie, -3,83% le ri- missioni dell’amministratore dele- per incidere in maniera significati- aggiunto che la distribuzione di innanzitutto ad ottenere un miglio- dalle società del gruppo. -12,06%. Il tutto per una flessione sparmio). gato Roberto Testore. Il titolo Gm va sul debito. un dividendo agli azionisti «dipen- ramento del rating riconosciuto al- In particolare, la sola azione complessiva pari a 1485 miliardi. Un gran brutto bilancio, ma ha aperto la seduta con una flessio- Ieri, dopo il cruento consiglio derà dalle condizioni del merca- la società». Esigenza reale, perlo- Fiat ordinaria ha perso il 6,63% Il bollettino di guerra azionario tutto sommato persino accettabile ne del 5% proseguendo poi in catti- del giorno precedente, è sceso in to». Altro dettaglio che non ha cer- meno a giudicare da quanto acca- del suo valore, chiudendo la sedu- prosegue poi con altri 330 miliardi alla fine di una giornata che si era ve acque. A metà giornata il calo campo l’amministratore delegato to contribuito a rialzare il morale duto proprio ieri con l’agenzia Fi- ta con un prezzo di 17,79 euro. A di perdita accumulati dalle due hol- aperta sotto i peggiori auspici con risultava ancora superiore al 4%, il della Fiat, Paolo Cantarella, con il in Piazza Affari. tch che ha deciso di ribassare il questo va aggiunto l’autentico crol- ding della famiglia Agnelli: Ifi l’azione ordinaria Fiat subito so- che significa una perdita di capita- comprensibile intento di rassicura- Cantarella si è anche sofferma- rating di Fiat da «A» a «BBB».

Segue dalla prima stata dei francesi di Edf. Questi padroni che La situazione finanziaria è molto delicata. Divergenze nella famiglia Agnelli sull’aumento di capitale mentre si vende la Juventus fanno le scalate, vogliono comandare ma I sindacati e i lavoratori sono giustamente poi rifiutano i debiti sono un po’ strani. in ansia per l’occupazione e la tenuta delle Come Tronchetti Provera che fa il presiden- fabbriche in Italia. La Borsa, vista la prima te di Telecom, il capitalista moderno e poi reazione, non si fida granchè. In più bisogna Il peso dei debiti e la rottura con Mediobanca non vuole consolidare l’Olivetti perchè ci considerare quello che non appare, cioè la sono i debiti. Ma insomma, signori... fortissima preoccupazione del sistema credi- Per farla breve la Fiat, dalla capogrup- tizio per il grado di deterioramento dei conti solo segna la lontananza tra due poteri che sche Bank, i francesi di Alcatel, e le salmerie in Borsa si ricordano ancora i morti e i feriti so, senza far troppo affidamento alla posizio- po fino alle provincie più estreme, deve fron- e per l’enorme esposizione del gruppo torine- hanno gestito la finanza e l’industria del tricolori di Mediobanca e delle Generali. Per di quell’operazione quando le azioni Fiat ne finanziaria netta di un’azienda (cioè i teggiare debiti per circa 50 miliardi di euro, se. Paese nel dopoguerra, ma rappresenta per qualche tempo questi azionisti seri ed ingom- vennero piazzate a 16mila lire). debiti meno l’attivo). Se si applica la formu- un po’ meno di 100mila miliardi di lire. La caduta della Fiat nell’anno 2001 ri- la Fiat una rottura sostanziale col suo passa- branti restarono in casa Agnelli, poi esauri- Questo per dire come, anche dopo la la Cuccia ai conti della Fiat risulta che il Certo, poi la Fiat vuole vendere la Magneti schia di avere ripercussioni definitive. E, que- to. to l’accordo vennero salutati. caduta del Muro e l’uscita di Romiti dal gruppo torinese è gravato da un indebita- Marelli, l’Eridania e altro . Ma, come dice- sta volta, al contrario delle crisi precedenti, Nel 1993 la Fiat si trovò in una crisi Qualche anno prima, nel 1980, all’epo- Lingotto, è difficile immaginare che la Fiat e mento di circa 35 miliardi di euro. In più in va Cuccia, prima bisogna trovare i compra- non c’è più Enrico Cuccia, non ci sono, alme- congiunturale - più o meno ogni dieci c’è ca dei 35 giorni di Mirafiori e della marcia gli Agnelli se la possano cavare allegramente Mediobanca, dove ci sono dei contabili tre- tori, incassare i contanti e poi si possono no per ora, gli uomini di Mediobanca vicino una recessione dell’auto, il capitalismo non dei 40mila colletti bianchi, era stata ancora senza Mediobanca. Ieri in piazzetta Cuccia mendi, ci aggiungono i debiti di Italenergia ridurre i debiti. Gli Agnelli, azionisti di mag- ai vertici della Fiat. E’ un fatto importante consente cicli più lunghi... -, allora Agnelli e Mediobanca a sostenere Romiti nella profon- hanno certamente guardato il piano messo (la società con la quale la Fiat ha scalato gioranza, sono in grado di sostenere questo questo, che aiuta a comprendere la delicata Cesare Romiti si affidarono a Mediobanca da ristrutturazione del gruppo. E, tanto per a punto dal Lingotto. E, probabilmente, han- Montedison) che sono almeno altri 5-6 mi- sforzo, oppure siamo arrivati a una svolta? fase di passaggio del gruppo. Oggi il Lingot- per costruire una gigantesca operazione fi- concludere questo breve richiamo alla me- no rifatto i conti della Fiat sulla base dell’in- liardi di euro e, a cascata, andrebbero consi- Pare che non tutti in famiglia fossero d’ac- to esclude Mediobanca dalle operazioni sul nanziaria, con un aumento di capitale di moria, sarà utile ricordare che negli anni segnamento del maestro Cuccia. Quale inse- derati i debiti di Montedison (8-9 miliardi cordo su questo esborso. Comunque gli capitale. Si affida ad altre banche importan- 4200 miliardi, finalizzata al risanamento e Settanta, dopo il doppio schock petrolifero, i gnamento? Il banchiere sosteneva che i debi- di euro). E’ vero che Italenergia non deve Agnelli offrono 300 milioni di euro per difen- ti italiane (San Paolo Imi, Unicredito, Inte- al rilancio. Il piano, ideato da Cuccia e dal capitali libici arrivarono in casa Fiat grazie ti sono sempre certi e prima o poi qualcuno essere consolidata nel bilancio Fiat, ma è dere il loro 30% della Fiat. E, forse non è sa, Mediocredito centrale) e straniere (Deut- suo delfino Vincenzo Maranghi, era costrui- alle mosse di Cuccia e quest’ultimo, a metà li deve pagare. Per cui in Mediobanca, che altrettanto vero che l’Unione Europea ritie- casuale, la famiglia sta vendendo un pezzo sche Bank, Schoereder Salomon Smith Bar- to per lasciare agli Agnelli il controllo del- degli anni Ottanta, preparò con la Deutsche detiene il 3,16% della Fiat come ne la Fiat azionista di controllo del gruppo di Juventus per racimolare un po’ di miliar- ney, Merrill Lynch), ma non usa piazzetta l’azienda, richiamando da fuori capitali fre- Bank l’uscita di Gheddafi da Torino con un “partecipazione strategica”, si continua a energetico, altrimenti non avrebbe autoriz- di. Servono per l’aumento di capitale Fiat? Cuccia. E’ un episodio rilevante, che non schi. Così arrivarono i tedeschi della Deut- collocamento record di azioni (per la storia: misurare l’indebitamento nel suo comples- zato il take over se la maggioranza fosse Rinaldo Gianola Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 23.40 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 4 - 12/12/01

4 oggi mercoledì 12 dicembre 2001

Roberto Monteforte

CITTÀ DEL VATICANO «Non c’è pace senza giustizia, non c’è giustizia senza perdono». È questo il senso del messaggio che Giovan- ni Paolo II ha rivolto «a credenti e non Aids, la lotta al male credenti» e a tutti coloro che «hanno a cuo- re il bene della famiglia umana e il suo destino». L’occasione è stata la Giornata parte dal Mozambico mondiale della pace che viene celebrata il prossimo 1 gennaio. Un invito rivolto in particolare a coloro che «detengono le sorti Toni Fontana delle comunità umane». Ma sono parole che parlano anche alla Chiesa e ai suoi verti- ci. Un Papa determinato, ma troppo solo - ROMA «Iniziare in un punto dell’Africa per contagiare il come ha sottolineato domenica il Corriere continente». Un slogan efficace e provocatorio quello scel- della Sera -, indica una strada aperta al futu- to da Mario Marazziti della comunità di S.Egidio per spie- ro, ha rotto con gesti eclatanti e coraggiosi gare il valore e il contenuto del progetto per la lotta contro una situazione di immobilismo della Curia l’Aids che sta decollando in Mozambico. Si tratta di un’ini- romana. Ma questa posizione quanto è con- ziativa nuova, che si muove su più fronti, dalla tutela della divisa? È un interrogativo legittimo, visti i donna (la trasmissione avviene spesso durante la gestazio- silenzi o le puntualizzazioni, i distinguo che ne e l’allattamento), al potenziamento delle deboli struttu- non sono mancati in questi giorni come re del paese africano, alla prevenzione, alla formazione. quello del presidente della Cei, cardinale I dati dell’emergenza sono a dir poco drammatici in Camillo Ruini, per il quale oramai non è Mozambico come nel resto dell’Africa. Nel continente i proponibile «lo spirito di Assisi» e propone contagiati sono 28 milioni, 3 milioni gli orfani. Se la malat- un incontro «competitivo» con l’Islam. tia continuerà la progressione la speranza di vita che oggi è In 17 cartelle e 15 punti il Papa spiega di 37,7 anni calerà nel 2010 a 36 anni. In Mozambico, quali vie l’umanità deve percorrere per rag- paese in pace grazie agli accordi firmati a Roma nel 1994 e giungere «una pace stabile e duratura». Un favoriti da Sant’Egidio, il 13,2% della popolazione adulta messaggio che invita tutti a seguire la via (15-49 anni) è sieropositiva (1,3 milioni di persone), 500 i della speranza e del dialogo, a reagire al contagi giornalieri, 134mila i bambini (sotto i 15 anni) nuovo clima di paura che ha colpito l’Occi- sono stati colpiti dal virus. Sant’Egidio, grazie ad una serie dente dopo l’attacco terroristico alle due di sponsor tra i quali figurano il governo della Catalogna Torri e la reazione statunitense in Afghani- (Barcellona opiterà il prossimo anno il vertice mondiale stan che rischia di coinvolgere altri paesi, a sull’Aids) lancia un programma a tutto campo che preve- reagire «allo scenario internazionale fattosi de la formazione di personale locale (duemila persone sempre più cupo». È una sicurezza «evange- lavorano all’iniziativa), la creazione di centri per la diagno- lica» quella richiamata dal Papa. «Il male Il Papa sempre più solo in Vaticano si e la cura, l’uso di farmaci, l’educazione sanitaria e soprat- non ha l’ultima parola nelle vicende uma- tutto l’assistenza alle donne in gravidanza, partorienti e ne» perché «Dio conosce le vie per toccare madri. «Nella prima fase - ha spiegato ieri Leonardo Em- gli stessi cuori più induriti e trarre frutti berti, responsabile del progetto per Sant’Egidio - si punte- buoni anche da un terreno arido e infecon- rà alla somministrazione di un pacchetto assistenziale com- do» afferma. È questa la sfida del vecchio pleto per 10mila donne l’anno in gravidanza che verranno pontefice. Va oltre le ragioni del realismo seguite durante la gestazione, il parto e nei primi mesi di politico e della diplomazia, ma non sfugge insiste sulla pace e sul perdono vita del piccolo». questi nodi, ma non accetta di schiacciare la Il primo dei tre laboratori di biologia molecolare desti- Chiesa sulla linea del presidente Bush fatta nati a diffondere e controllare la diffusione delle terapie è propria dai vescovi statunitensi e non solo Ruini corregge Wojtyla: venerdì l’omelìa per dare la linea alla Chiesa già arrivato dentro un container a Maputo, ha ricordato i da loro. Si preoccupa del futuro del mondo, Mario Marazziti di Sant’Egidio. mettendo in guardia dalla strada senza ritor- I laboratori sono destinati anche alle province di Sofa- no rappresentata dal conflitto di civiltà. È la sprezzo della vita dell'uomo», fa «oltraggio Pontificio consiglio della giustizia e della tutte le religioni sono invitati non solo a rappresenta un ponte importante verso il la e Mapula e come hanno spiegato i medici africani pre- stessa preoccupazione espressa dall’arcive- a Dio», non trova giustificazione nelle ingiu- pace che con il cardinale Francois Xavier pregare assieme, ma anche a prendere posi- mondo islamico. senti ieri a Roma ad un convengo promosso dalla comuni- scovo di Milano, cardinale Carlo Maria stizie che pure esistono nel mondo e verso il Nguyen Van Thuan, ha illustrato il docu- zione pubblicamente contro il terrorismo, Ma non è solo un appello morale quel- tà di Trastevere - queste stutture rappresentano un primo Martini durante l’omelia per la festa di San- quale «nessun responsabile di religioni può mento, ha voluto puntualizzare che il Mes- figlio del «fondamentalismo fanatico». «Il lo del Papa. Chiede, infatti, la costruzione contibuto per migliorare le strutture sanitarie mozambica- t’Ambrogio. avere indulgenza e, ancor meno, può predi- saggio «stabilisce principi di carattere gene- terrorismo viola la dignità dell'essere uma- di «una politica del perdono», per poter ne attualmente insufficienti. Per fare un esempio il budget Il Papa polacco ha conosciuto le soffe- carlo». «La pretesa del terrorismo di agire in rale, e non è corretto fare riferimenti ad un no e in definitiva fa oltraggio a Dio», «nes- ricominciare, per ricostruire il dopo conflit- per la sanità della provincia di Cabo de gata con 1.200.000 renze che i regimi totalitari nazista e comu- nome dei poveri è una palese falsità» aggiun- particolare paese, o a quello che sta accaden- sun responsabile delle religioni può avere to. E come ha spiegato mons. Crepaldi, gli abitanti è di 88mila dollari. In quanto alla prevenzione e nista hanno inflitto all’umanità. «Qual è la ge e «occorre affermare con chiarezza che le do in Afghanistan, anche se il governo del indulgenza verso il terrorismo e, ancor me- esempi non mancano, vi sono state le com- all’uso dei contraccettivi ed in particolare dei profilattici via che porta al pieno ristabilimento dell’or- ingiustizie esistenti nel mondo non posso- Paese ha consentito e appoggiato il terrori- no, lo può predicare. È profanazione della missioni «per la verità e la riconciliazione» Sant’Egidio - come ha detto Marazziti - sostiene che «non dine morale e sociale così barbaramente vio- no essere mai usate come scusa per giustifi- smo...». Una lettura che depotenzia l’affer- religione proclamarsi terroristi in nome di istituite in Sud Africa dopo l’apartheid o in bastano» per arrestare la diffusione del virus nonostante la lato?» si domanda. La risposta è che «non si care gli attentati terroristici», ma al tempo mazione preoccupata di Giovanni Paolo II, Dio» si legge nel documento. Le religioni, al alcuni paesi dell’America Latina che hanno diffusione di migliaia di condoms nelle regioni del Mozam- ristabilisce appieno l'ordine infranto, se stesso vanno risolte «con coraggio e determi- ma viene riconosciuto che il Papa «vede la contrario, debbono proclamare la necessità ben funzionato. Ma pace vuol dire soprat- bico per inizitiva del governo. Occorre agire su più fronti, non coniugando fra loro giustizia e perdo- nazione le eventuali situazioni di oppressio- situazione attraverso gli occhi di coloro che del perdono e pregare insieme. E quanto il tutto dare una soluzione duratura al conflit- dall’educazione all’uso di farmaci. E alcune grandi compa- no. I pilastri della vera pace sono la giustizia ni e di emarginazione che fossero all'origine debbono subire e di coloro che si occupano Papa propone è rafforzato dalla giornata di to arabo-israeliano che da cinquant’anni in- gni farmaceutiche - è stato detto ieri - sembrano disposte e quella particolare forma di amore rappre- dei disegni terroristici». della popolazione afflitta». Un punto di vi- digiuno per la pace del 14 dicembre, indetta sanguina il Medio Oriente. Nel Messaggio il ad accettare un «doppio mercato» permettendo agli africa- sentata dal perdono». Gli Stati hanno sì «diritto a difendersi sta non sempre presente con questa nettez- nel giorno di conclusione del Ramadan, che Papa torna a rivolgere un «invito accorato» ni di accedere a medicinali che in Occidente costano mi- Parole che suonano quasi paradossali, dal terrorismo», ma questo diritto deve ri- za nelle riflessioni di autorevoli «a quegli amati popoli» affinché si adoperi- gliaia di dollari e non sono accessibili agli abitanti dell’emi- ma «si può e si deve parlarne», afferma, spondere «a regole morali e giuridiche nella esponenti della Chiesa cattoli- no «per un'era nuova di rispetto mutuo e di sfero sud del pianeta. In quanto al finanziamento del pro- richiamando i valori del Concilio Vaticano scelta sia degli obiettivi che dei mezzi» che ca, come il presidente della accordo costruttivo» nei «luoghi benedetti e getto San’Egidio punta ad una spesa di 5 milioni di dollari II, perché «la vera pace è frutto della giusti- vengono indicati: l'identificazione dei colpe- Cei, cardinale Camillo Ruini sacri dell'incontro con Dio con gli uomini». per i primi tre anni. Interesse in tal senso già stato dimo- zia», definita «virtù morale e garanzia lega- voli va debitamente provata, perché la re- che a più riprese - come ha sot- E quasi per ribadire che non solo di strato da vari sponsor, dall’Istituto superiore di Sanità, alla le». E richiama l’obiettivo della «tranquillità sponsabilità penale è sempre personale e tolineato ieri l’Unità - non solo appelli morali si tratta proprio ieri, riceven- Regione Lazio alle Ferrovie, ma Sant’Egido lancia una dell’ordine» evocata da Agostino di Ippona. quindi non può essere estesa alle nazioni, ha ribadito la scelta «occidenta- do i rappresentanti della chiesa cattolica ira- proposta al ministro della Sanità Sirchia: destinare alla «Il perdono sana la ferite e ristabilisce in alle etnie, alle religioni, alle quali apparten- le» della Chiesa cattolica, a fian- chena ha chiesto di porre fine all’embargo lotta contro l’Aids in Africa il 10% dei risparmi derivanti profondità i rapporti umani turbati» e que- gono i terroristi. Il riferimento all'Afghani- co degli Stati Uniti, ma ha an- che colpisce da dieci anni colpisce la popola- dalla liberalizzazione dei farmaci che ha già fruttato 800 sto vale sia per i singoli che per i rapporti stan o ai progetti dei quali si parla contro che sottolineato la necessità di zione civile di quel paese. miliardi. internazionali. E «non vi è contraddizione Somalia e Iraq, è sembrato evidente. Ma un rapporto di competizione tra perdono e giustizia» spiega. «Sono le mons. Giampaolo Crepaldi, segretario del con l’Islam. Una presa di di- due dimensioni della pace». Da qui il richia- stanza netta dal pensiero di Il cardinal Ruini mo ai Capi delle Nazioni affinché riflettano Wojtyla che verrà espressa chia- durante una sulle esigenze della giustizia e sulla «chiama- Giovanni Paolo II parla ramente, a quanto è stato an- cerimonia religiosa ta al perdono» di fronte ai gravi problemi nunciato, nell’omelia che il car- e in alto che continuano ad affliggere il mondo. di dialogo con l’Islam dinale vicario terrà venerdì Giovanni Paolo II Come non cogliere una sensibilità diver- ma i vescovi chiedono ‘‘ prossimo nella basilica di San in un momento sa rispetto alle affermazioni del cardinale Giovanni a conclusione del ri- di preghiera Ruini o dello stesso cardinale Ratzinger, cu- un’esplicita difesa to del digiuno. stode dell’ortodossia vaticana o del mini- dell’identità cristiana Ieri è stato chiarito un pun- stro degli esteri della Santa Sede monsignor to importante della giornata di Tauran? dell’Occidente preghiera per la pace di Assisi Sul terrorismo la condanna del Papa è che è rivolta in modo particola- netta e senza appello. Lo definisce un «crimi- re all’Islam. I responsabili di ne contro l'umanità», che si fonda sul «di-

L’INTERVISTA Parla il professor Alberto Melloni: quello del Papa è un taglio netto col passato vi si sono assunti il ruo- lo di teorici di una sim- metria con l’Islam: se gli islamici sono esclusivi e rigorosi, lo saremo di «È un uomo che ha visto la guerra più anche noi. Maggioli- ni, Biffi vedono il perico- lo nell’immigrazione, nei matrimoni misti. Chi lo osteggia perderà il conclave» Ruini è più sottile, ha ci- tatato Huntington per dire che non si deve ac- Rachele Gonnelli per la sua Chiesa un ruolo da cappellano to. italiano a cui eravamo abituati. Il suo è cettare lo scontro di civiltà ma l’Europa militare di un esercito anche con buoni Il pontificato di Giovanni Paolo II un pensiero circolare non sequenziale. Si deve riscoprire un’identità cristiana. C’è motivi per combattere. Dice qualcosa di ha avuto diverse fasi, prima e dopo vede che Wojtyla è stata un vescovo del una differenza di fondo tra i simmetrici e ROMA «È un taglio netto, uno spartiac- proprio, di evangelico, anche se non sarà l’89. È stato contro la teologia della Concilio Vaticano II. Allora i vescovi en- Wojtyla: loro vogliono in qualche modo que». Così interpreta il messaggio di Gio- gradito agli Stati Maggiori. E lo fa con Liberazione, in prima fila nella ca- trarono con idee precise e radicate e usci- approfittare culturalmente dell’11 settem- vanni Paolo II il professor Alberto Mello- un’innovazione dal punto di vista teologi- duta dei regimi dell’Est, artefice di rono che erano tutte rimescolate. Lui non bre, per avere un ruolo politico, per recu- ni, docente di Storia del cristianesimo al- co. una nuova era ecumenica e volta al si cura di creare culture e tradizioni. Il perare consensi come custodi di uno scri- l’università di Parma, membro della Fon- Cioè quella frase che dice “Non c’è dialogo interreligioso. Adesso, do- suo è un lavoro di seminatore, non guar- gno di valori tradizionali, convenzioni eti- Lunedì 10 dicembre è deceduta Con tanta tristezza ricordiamo la no- dazione di studi religiosi Giovanni XXIII. pace senza giustizia, non c’ giusti- po il Giubileo del 2000, volge al da lo stato del terreno. che. Woytyla dice no, la sua sfida è su stra cara amica «Da domani - spiega - qualsiasi prelato zia senza perdono” non esisteva in termine. Come vuole essere ricor- Lo sforzo ecumenico e di dialogo cosa si fa di Dio, non degli uomini. LAURA CIPOLLONE che in merito ai fatti della guerra non nessun testo sacro? dato questo Papa? con religioni diverse, soprattutto Si dice che in Vaticano si sia circon- LAURA CIPOLLONE dirrà la parola “perdono” sarà nei fatti Esatto. È un’operazione complicati- Wojtyla è molto diverso dal papato con l’Islam, in questo momento gli dato da collaboratori americani o pedagogista e dirigente della Regione Di lei rimarrà sempre in tutti noi il contro il Papa». Perdono. Una parola pe- na. C’è una frase del profeta Isaia che è può attirare molte ostilità. Si dice inglesi che ora non intendono se- dell’Umbria. La sua passione civile, ricordo di una intelligenza, di una sensi- sante che non ascoltiamo da novantatrè stata sempre molto citata in molti conte- che sia isolato, che il cardinal Rui- guirlo su questa “politica del per- l’impegno tenace per i diritti dell’infan- bilità e di una tenacia straordinarie che giorni - fa notare Melloni -, novantatrè sti e molti secoli per teorizzare la guerra Da domani qualsiasi ni prenderà le distanze da questo dono”. zia e la libertà delle donne rimarrà a hanno trovato nel suo competente e giorni in cui si è sentito parlare di giusti- giusta ed è: opus justitiae pax, cioè la giu- messaggio papale. Stupidaggini. Lì c’è una corte, anzi lungo un segno forte della comunità amoroso sguardo sui bambini e sulle zia, di reazione proporzionata, di identità stizia ristabilisce la pace. Lui prende que- prelato che sulla Si vedrà venerdì cosa vorrà dire Rui- una corte a fine regno, che si muove in regionale. bambine la più bella espressione. Al suo cristiana, anche di pace, ma mai di perdo- sto caposaldo e lo complementa in modo guerra non userà la ‘‘ ni in S.Giovanni in Laterano. Comunque una logica si soffi e sussurri. Non ci sono compagno e nostro amico carissimo no. molto innovativo. Ha l’autorità per farlo. non sarebbe la prima volta che Wojtyla si partiti e chi ne vede fa solo indiscrezioni, Il Centro per le Pari Opportunità della Claudio Carnieri vogliamo far sentire il Il Papa dice anche che esiste un Ed è un’estensione di grandissima porta- parola perdono sarà trova isolato. Anche nell’86 ad Assisi gran gossip. Ci sono sì nostalgie e resistenze. Regione Umbria saluta nostro affetto e il nostro abbraccio in questo momento doloroso e difficile. diritto a difendersi dal terrorismo. ta. nei fatti contro il Papa parte della Chiesa Cattolica guardò con Ma se Woytyla è riuscito ad interpretare LAURA CIPOLLONE Certo. È chiaro che si cerca un equili- Senza riferirsi ad altri. sospetto la sua apertura alle altre religio- la pancia e il cuore della sua Chiesa, chi lo Marina, Giampiero, Sonia, Mauro, brio tra esigenze diverse, inclusa quella di Fa riferimento ai suoi amici, alla sua ni. E infatti dopo di allora a lui non è osteggia rimarrà deluso. dirigente ed amica, ricordandone con Lucio, Fausto, Wladimiro, Baldino, una forma di riconoscimento del proble- giovinezza. Alla vita vissuta, per lui la stato più il permesso di fare una preghie- Cioè? cosa può accadere? affetto e stima il lavoro e l’impegno Giovanni, Giuliano. ma che il terrorismo pone anche militar- guerra non è un fatto televisivo. Il suo è il ra interreligiosa. Sant’Egidio sì, lui no. Devo proprio dirlo? Che perderà il profuso per la libertà delle donne. Perugia, 12 dicembre 2001 mente agli Stati. Però il Papa non accetta lascito di un grande vecchio del Novecen- Dopo l’11 settembre una parte dei vesco- conclave. mercoledì 12 dicembre 2001 oggi 5

Solo un escamotage per non fare brutte figure a Laeken mentre l’attuazione delle norme slitta al 2004. Forse Il gioco delle tre carte sul mandato di cattura Berlusconi incontra il premier belga, dice sì all’accordo ma rinvia tutto alla riforma della Costituzione

Marcella Ciarnelli la nuova classe Cosa cambia nel nostro Paese ROMA Gli si legge negli occhi, quando Finalmente in Italia qualcuno cerca di contrastare l’immigrazione. E sono felice che siano varca la porta della sala stampa di Palaz- proprio i nostri parlamentari a portare avanti questa battaglia. Il Guardasigilli, Roberto Castelli, il provvedimento europeo zo Chigi, che anche questa volta Silvio e il ministro del Lavoro, Roberto Maroni, rimangono i nostri alfieri, perché la sinistra sta Berlusconi è riuscito a condurre in por- facendo di tutto per rovinare il loro lavoro. Penso che questo sia un segno del fatto che stanno Il mandato di arresto europeo è previ- to un buon affare. Per lui. Sorride il facendo bene (...) Un popolo che si dice legato alle tradizioni e alla propria identità culturale, sto da una proposta di decisione qua- premier che ha rischiato di far perdere quello leghista, per cui uno degli slogan con maggior successo è stato «Sì alla polenta no al cous dro sulla giustizia della Commissio- all’Italia una partita importante per 14 a cous» . Anche la canzone più amata dai milanesi è stata utilizzata: «O mia bela madunina - ne Europea (COM 2001/522). L’am- 1. È riuscito, almeno in apparenza, al hanno cantato - che te dominet Milan, ciapa su la carabina e fa fora il taleban». Immancabili bito di applicazione comprende una termine di una lunga colazione di lavo- anche i riferimenti alla festa del Ramadan: «Padania cristiana, mai musulmana» (...) Come lista di 32 reati. L’entrata in vigore, ro, a convincere Guy Verhofstadt, pri- sempre Bossi è dieci anni avanti, rispetto agli altri politici». fissata al 2004, potrebbe essere sca- mo ministro del Belgio, paese attual- Alessandro Morelli, LA PADANIA, 11-12-2001 glionata fino al 2008. Sulla retroattivi- mente alla presidenza della Unione Eu- Nella questione giustizia c’è l’aspetto programmatico: la necessaria riforma del rapporto tà deciderebbero gli Stati membri. ropea, che l’Italia accetta il mandato di del potere giudiziario con i cittadini e con il potere politico. E c’è l’aspetto politico: la presenza, L’idea è stata avanzata durante il ver- cattura europea. Non si chiama fuori, nel nostro schieramento, e nella nostra base elettorale, di un giustizialismo giacobino, che tice di Tampere del 1999. Alla radice intende ribadire così il suo spirito euro- condiziona le nostre decisioni politiche e le alleanze. Due questioni distinte ma intimamente sta un presupposto: anziché la strada peista, farà di tutto per riuscire a rende- collegate; senza avere fatto i conti con il giustizialismo ogni tentativo di affrontare la questione dell’armonizzazione delle leggi, sulla re operativa la decisione Quadro rapida- giustizia è destinato a fallire. Giustizia si è optato per il reciproco mente ma tenendo ben presente quello Franco De Benedetti, Le ragioni del Socialismo, ripubblicato da IL FOGLIO, 10-12- 2001 riconoscimento dei sistemi giudizia- che, si legge al punto 2 del comunicato ri. L’obiettivo: creare uno spazio giu- finale, e cioè che «il governo italiano I magistrati siano giudicati dai cittadini. Solo toghe e massoni possono auto- assolversi. ridico europeo basato sulla «mutua dovrà avviare le procedure di diritto in- Creiamo il «Tribunale delle genti». Nella Bibbia sta scritto che fa più danno al popolo un giudice fiducia», derivante dalla condivisio- terno per rendere la decisione stessa disonesto che mille ladri. Non ho alcun dubbio al riguardo. Se siamo giunti a questa vergognosa ne dei principi fondamentali di dirit- compatibile con i principi supremi del- situazione è perché non funziona l’amministrazione della giustizia. In questa nazione si tenta di to. l’ordinamento costituzionale in tema di fare funzionare l’amministrazione delle leggi (che sono cose molto diverse dalla Giustizia) ma Due i punti cardine del mandato: la diritti fondamentali e per avvicinare il neanche questa funziona. Cara lettrice, caro lettore, avrete letto più volte come i giudici sostituzione delle procedure di estra- suo sistema giudiziario ed ordinamenta- sbagliano e non pagano mai; questa certezza di farla franca ha permesso l’invasione della sede dizione e l’eliminazione del principio le ai modelli europei, nel rispetto dei federale della Lega Nord di Milano, ha permesso che tanti figli fossero sottratti ai genitori che della doppia incriminazione. L’art.1 principi costituzionali». erano accusati di cose infamanti e poi accertati innocenti, tanti curatori fallimentari si siano della bozza definisce il mandato co- Ecco l’inghippo. Il gioco delle tre arricchiti a spese dei creditori, tanti mafiosi scarcerati per un foglio «dimenticato» su 1600 me «una decisione giudiziaria emes- carte trasferito in una decisione istituzio- (proprio quello importante: che caso, vero?), ed altri mille e mille casi di cui voi sarete a sa da uno Stato membro in vista del- nale. In modo da prendere per il naso conoscenza. Per queste esperienze il popolo cattolico padano, per quanto attiene al Consiglio l’arresto e della consegna da parte di non un malcapitato di passaggio sotto i Superiore della Magistratura, tra toghe nere, toghe rosse, berretti, papaline, ermellini e componen- un altro Stato membro di una perso- Il Primo Ministro belga Guy Verhofstad con Silvio Berlusconi Plinio Lepri/Ap portici ma ieri il primo ministro belga e ti, ha l’impressione che sia tutta una carnevalata! Marzio Candusso, LA PADANIA, 11-12-2001 na ricercata al fine di sottoporla al- da domani, a Laeken, i leader dei quat- l’azione penale o all’esecuzione di tordici paesi da cui l’Italia fino a ieri una pena o di una misura privativa pomeriggio aveva tenuta ben distinta la del 6 dicembre 2001» si legge nel comu- vente a trovarli. Ma che non mancava di ti disposizioni sui diritti fondamentali suoi impegni quando i legulei al suo un dramma. Succederà «praticamente della libertà». Senza la doppia incri- propria posizione su una vicenda che nicato stilato come se in quella sede la ricordare, questa volta con molta serie- delle persone e le altre leggi e che pren- servizio le studieranno tutte per rinviare quello che è successo con la moneta uni- minazione, il magistrato che riceve la ora il premier nega lo riguardi da vicino posizione dei due rappresentanti italia- tà, che il mandato di cattura europeo da, con la sovranità che il popolo gli ha il più possibile l’attuazione di una nor- ca, con dodici Paesi che la hanno e altri richiesta non dovrà più verificarne la ma compie l’errore di ricordare che «in- ni, il ministro-ingegnere Castelli e l’argu- «era stato già previsto dalle conclusioni consegnato, le decisioni relative alla mo- mativa che ora dice di accettare. Certo, che continuano ad essere parti forti del- compatibilità con il proprio ordina- teressi privati non sono mai stati in di- to Scajola, non fosse stata esattamente del vertice di Tampere di due anni fa». difica di questi trattamenti dei diritti di dice lui, «il governo attiverà immediata- l’Europa, pensiamo all’Inghilterra, che mento penale. Sono previste garan- scussione poiché non si è parlato mai di all’opposto. Dunque, Berlusconi ha affermato libertà. Naturalmente -ha ricordato il mente il Parlamento» ma se si andrà per non hanno la moneta unica». L’europei- zie a tutela dei diritti individuali: la retroattività». Il che significa che se se Italia allineata con l’Europa? Come che il mandato è cosa fatta. Sulla carta. premier- potrà esserci un intervento del le lunghe non sarà una tragedia. Tanto smo di Berlusconi ha mostrato i suoi presenza obbligatoria di un avvoca- ne fosse parlato allora lui avrebbe avuto in un gioco di prestigio sembra vero Ma che per arrivare a renderlo esecutivo popolo», prima agli eletti, e poi diretta- più che non sono previste sanzioni per limiti nel giro di pochi minuti. E si è to; limiti alla custodia cautelare; pos- qualcosa da temere. Ma questi sono ra- ma, nella sostanza, non è così. Ed ecco bisognerà percorrere una lunga strada mente se la decisione delle Camere do- quegli Stati che «che non riusciranno a capito che l’accettazione del mandato di sibilità di scontare la pena nel luogo gionamenti che il presidente Berlusconi svelato l’arcano. È tutto nelle parole stes- «poiché l’esecutivo si rimette al Parla- vesse essere sottoposta a referendum. So- realizzare entro il 2004 le leggi di attua- cattura internazionale serve solo a non di residenza. bolla come la solita persecuzione comu- se dette ieri dal presidente del Consiglio mento» dato che «non ha ricevuto al- luzione che piace molto al populista Bos- zione necessarie». E se il Parlamento arrivare a Laeken zavorrati da un’altra Infondato il timore di estradizione in nista rammaricandosi del fatto che pur- sotto lo sguardo ironico di Guy Verhof- cun mandato da parte degli elettori per si che ha salutato con favore il fatto che non realizzerà le modifiche legislative brutta figura e con la compagine gover- un Paese dove si rischia la pena di troppo nel nostro Paese c’è anche chi stadt che un po’ scherzava sulla mania poter essere arbitro di questa situazio- «la palla passa al Parlamento, quindi al richieste? Fa spallucce il premier. «I pae- nativa ancora più divisa. Anche per que- morte: condizione per l’ingresso nel- non la pensa come lui e non si allinea ed perfezionista di Berlusconi quando si ne». Il che significa che per arrivare alla popolo». si che si saranno adeguati con la legisla- sto «il presidente che lavora» ha scelto l’Ue è che questa non sia in vigore. è animata da spirito «antitaliano». tratta di mettersi in posa per le foto conclusione dell’itinerario e diventare L’itinerario è chiaro. Si punta ai zione interna avranno uno spazio comu- di parlare e spiegare in prima persona la Richiamato il rispetto dei diritti fon- «L’Italia accetta il mandato di cattu- ufficiali, un po’ ricordava di essere mez- come gli altri Paesi europei bisogna far tempi lunghi. Per questo Berlusconi ne, gli altri, quelli che non si saranno soluzione trovata. Il futuro appunta- damentali dell’art. 6 del Trattato di ra europeo definito dal Consiglio dei zo italiano poiché ha molti parenti che sì che «il Parlamento italiano modifichi non ha voluto fare previsioni di date. In adeguati resteranno fuori da questo spa- mento? «Alla conclusione della prossi- Roma. f.f. ministri della Giustizia e Affari interni vivono nel nostro paese e lui viene so- la legge costituzionale dove sono presen- modo da non poter essere richiamato ai zio comune giudiziario». Perché farne ma telenovela...».

Colore: Composite Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.09 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 6 - 12/12/01

6 oggi mercoledì 12 dicembre 2001

«Valuteremo quanto diranno in Parlamento sul mandato di cattura». Il documento della Quercia ha avuto un’ampia maggioranza

Natalia Lombardo Ds: la Destra mina la giustizia italiana

ROMA Sventato il rischio di un iso- L’Ulivo accetta la marcia indietro, ma non si fida. Rilanciati referendum per la legalità lamento italiano in Europa sul te- ma della giustizia, si profila però una seconda trappola che allarma la Quercia: le modifiche costitu- corsivo zionali annunciate in modo oscu- ro nell’accordo del governo come contropartita per il sì al mandato di cattura internazionale. Un fron- te che rischia di sottoporre la giu- COSSIGA stizia a un controllo politico, co- me segnala un ordine del giorno votato all’unanimità nella prima IL SUGGERITORE riunione del nuovo direttivo Ds. E dal vertice dell’Ulivo, riuni- to per tre ore a piazza Santi Apo- Pasquale Cascella stoli, viene accolta positivamente la «marcia indietro» che il gover- arcia indietro o escamotage che sia, la trovata della ratifi- no ha dovuto fare per non perde- ca con riserva del mandato di cattura europeo, Silvio re del tutto credibilità in Europa. MBerlusconi deve pagare pegno a Francesco Cossiga. È il Ma non si nasconde una «preoc- presidente emerito della Repubblica, come adesso sono chiamati cupazione» per «il tentantivo di gli ex capi dello Stato, il gran suggeritore della soluzione con cui il condizionare l'entrata in vigore premier traghetta in Europa la capra leghista e i cavoli personali. dell'accordo europeo a imprecisa- A dir il vero, al vecchio picconatore sarebbe piaciuta la prova di te future riforme» sul fronte della forza con i partner europei, non - a suo dire - per antieuropeismo giustizia. come Bossi, ma come Bossi per dare un colpo alla botte del Resta fermo per giovedì il di- Quirinale e un altro al cerchio della Farnesina, oltre che per battito alla Camera (già fissato regolare un po’ di conti rimasti in sospeso nel suo settennato con il per discutere la mozione presenta- Consiglio superiore della magistratura, l’Associazione nazionale ta dall’Ulivo prima dell’accordo dei magistrati e toghe varie. del governo sul mandato di cattu- Fatto è che, convinto che Berlusconi non avrebbe resistito alla ra). Luciano Violante, capogrup- «“moral suasion” da ex governatore della Banca d’Italia del presi- po Ds a Montecitorio, annuncia dente della Repubblica» e alle «minacce del suo ministro degli che l’opposizione chiederà un Esteri», Cossiga si è sentito in dovere di suggerire al premier chiarimento al Presidente del quantomeno il cavillo del male minore. Con un crescendo ossessi- Consiglio sui termini dell’accor- vo, in privato e in pubblico, a mezzo agenzie di stampa e intervi- do: quali sono i tempi che l’Italia ste, fin quasi a dettare la formula magica. Eccola, dalla lettera vuole darsi per applicare il manda- aperta al premier pubblicata ieri da “Libero”: «Lei, per il giura- to di cattura europeo e qual è la mento prestato, anche se soltanto di fronte a Carlo Azeglio Ciam- natura delle modifiche costituzio- pi, ha il dovere di rispettare la Costituzione e di fare quindi nali. «Ascolteremo Berlusconi e espressa “riserva di ricezione” nel nostro ordinamento giuridico poi in una risoluzione daremo il interno di siffatta aberrante misura, più di polizia che di giustizia; nostro giudizio sull’operato del e ciò affinché solo dopo che questa ulteriore rinuncia alla nostra governo», conclude Violante. E sovranità nazionale a favore di un’Unione europea (che non anche dai leader dell’Ulivo si abbiamo ben capito cosa sia) in un materia così delicata qual è aspetta di conoscere i punti chia- vamo noi a trascinare gli altri pae- ferenza stampa: viene accettata la Il segretario quella delle garanzie di libertà e di un giusto processo per i ve dell’accordo per decidere quale si»; in generale in casa ulivista c’è proposta di Pecoraro Scanio per dei Ds Piero cittadini italiani, sia resa almeno formalmente legale attraverso risposta dare. soddisfazione per la marcia indie- una mozione sul Medio Oriente, Fassin durante una modifica della Carta costituzionale adottata nelle forme da I Ds sono fermi nel giudicare tro del governo, ma si intravede da portare in Parlamento prima un intervento essa previste». gli orientamenti del governo sulla l’inghippo. A A Piazza Ss. Aposto- di Natale; ci si avvia verso l’adesio- alla Camera A Berlusconi non deve essere apparso vero di potersi avvelere giustizia: «ledono i fondamentali li il tema giustizia occupa gran ne alla proposta di un referen- di una consulenza così altisonante, visto che l’ha fatta propria principi della Costituzione repub- parte del tempo. Ci sono tutti, ol- dum contro la legge sulle rogato- persino nelle ardite sfumature politico-istituzionali. Una gratifica- blicana», dice il documento. Dalla tre ai due già citati: Diliberto e rie e, punto centrale per i Verdi, zione Cossiga la meriterebbe: perché no il ministero degli Esteri, difesa della legalità all’uguaglian- Pecoararo Scanio, D’Alema e Fas- l’apertura dell’Ulivo alla «società giacché mette in guardia il premier dall’invadenza dell’attuale za dei cittadini di fronte alla legge, sino, Mastella e Boselli, Dini e, civile». Mastella è polemico con la inquilino del Quirinale. Nell’attesa, però, Berlusconi potrebbe dallo statuto dei magistrati all’in- ovviamente Rutelli. Verso le sei e Margherita («Hanno deciso nella ringraziare il grande esternatore accogliendo l’ultimo consiglio: tenzione di modificare la Costitu- mezza Clemente Mastella se ne va notte di fare un congresso del nuo- «Allontanare rapidamente e in forme e con mezzi credibili, dalla zione, sono decisioni che «isolano e Giuliano Amato comincia a par- vo partito. Io faccio il mio poi se sua persona l’ombra del conflitto di interessi che non è invenzione l’Italia nell’Unione Europea, ren- lare di Ulivo. I Verdi incassano sarò escluso pazienza...»), com- di malvagi suoi nemici, ma è reale». dono più lenta e difficile la lotta qualche punto, che Francesco Ru- menta ieri, ma «resto nell’Ulivo», Tanto reale da avere a che fare «con l’antica tradizione giuri- alla criminalità, prefigurano un telli comunica alla fine in una con- assicura sibito dopo. dica della patria di Cesare Beccaria»? controllo politico della giustizia». Il documento stilato da Anna Finocchiaro, neo-responsabile del- la giustizia Ds, ha trovato d’accor- L’analisi do le varie anime della Quercia, come fa notare Giovanni Berlin- guer, mentre i liberal di Morando ni del progetto di “mandato d’arresto” più concretamente, contro il sistema giu- venire dopo i fatti dell’11 settembre. Il hanno chiesto di rilanciare le rifor- così come già approvato dagli altri 14 diziario italiano. suo percorso è stato accelerato ma si trat- me sulla giustizia avviate dai go- Quattordici Paesi si fidano partner dell’Ue, ha confermato non sol- Gli articoli della proposta, nell’ulti- ta d’una scelta compiuta dal summit Ue verni dell’Ulivo. tanto la maldestra conduzione di un ne- ma versione del 6 dicembre, quella che di Tampere (Finlandia), nell’ottobre del Dal direttivo Ds viene un ap- goziato ma anche l’esistenza di inconfes- ha registrato il veto italiano, quando Ca- 1999, per dare ai cittadini europei un pello a una posizione comune del- Solo l’Italia cavilla. Perché? sabili secondi fini. Perché il mandato stelli tentò di spezzare in due la lista dei “autentico spazio di giustizia”, per evita- l’Ulivo in questa controffensiva d’arresto non è altro che uno strumento 32 reati a seconda della loro entrata in re che “i criminali sfruttino le differenze sulla giustizia, ma nella coalizione che mira a sostituire il procedimento vigore, prevedono non solo il campo d’ap- esistenti tra i sistemi giudiziari degli Sta- di centrosinistra le sensibilità so- DALL’INVIATO Sergio Sergi resto”. Il famoso “14 contro 1”. Il testo d’estradizione, solo e soltanto all’interno plicazione del provvedimento ma persi- ti membri...”, perché le “sentenze e le no diverse. Piero Fassino esclude della presidenza di turno dell’Ue non si dei paesi dell’Unione, per quanti siano no le modalità di non esecuzione del decisioni siano rispettate ed eseguite in che possano esserci i margini per presta ad alcuno equivoco. Dice: “Il 6 raggiunti da condanne definitive o da mandato. È l’articolo 4, per esempio, che tutta l’Unione”. Il provvedimento ha ri- un dialogo con il Polo, ma deve STRASBURGO Esiste un documento che dicembre 2001, la presidenza ha preso misure restrittive per reati gravi. Né più elenca i sette paragrafi secondo i quali cevuto l’impulso decisivo dal summit di fare i conti, nell’Ulivo, con le posi- non deve essere mai arrivato a Palazzo atto che quattordici delegazioni hanno né meno di quanto già deciso, come ricor- l’autorità giudiziaria “può rifiutare di Gand, il 19 ottobre scorso, quando i lea- zioni di Enrico Boselli, segretario Chigi, forse dimenticato nella valigia di- concordato sul progetto di ‘Decisione da l’on. Pasqualina Napoletano, presi- eseguire il mandato d’arresto”. Altro che der incalzarono i loro ministri a non dello Sdi, convinto della necessità plomatica dell’ambasciatore Umberto quadro’ per il mandato d’arresto...” ma dente della Delegazione Ds al parlamen- la violazione dei diritti fondamentali. perdere più tempo e a varare le di separare le carriere fra giudici e Vattani, il rappresentante permanente che “...una delegazione ha indicato di to europeo, nell’accordo tra l’Italia e la Una clausola sulla “territorialità”, al “modalità concrete in materia di ordine pm, cosa sulla quale insiste il go- dell’Italia a Bruxelles. Altrimenti il presi- poter accettare soltanto una lista più ri- Spagna per i reati di terrorismo e di punto 7, rende facoltativa l’esecuzione d’arresto”. verno. dente del Consiglio, Silvio Berlusconi, stretta di reati...”. Nella foga di spiegare mafia. Il progetto del mandato d’arresto, del mandato d’arresto per dei reati com- Il Consiglio dei ministri della Giusti- Queste diversità di vedute, in- non avrebbe potuto dichiarare, avendo il dietrofront del governo, Berlusconi è contrariamente a quanto detto con una messi nello Stato di esecuzione del prov- zia ha svolto ben quattro riunioni da fatti, si riflettono nell’orientamen- accanto il premier belga Guy Verhofsta- stato evidentemente indotto in errore e superficialità che fa sgomento, non intac- vedimento o per dei fatti “che hanno settembre a dicembre, tutti i paesi hanno to più cauto venuto fuori proprio dt, che il governo italiano “non ha mai portato a sostenere una evidente falsità. ca affatto le competenze dei giudici dei avuto luogo in un paese terzo ma che presentato le loro osservazioni che sono dal vertice dell’Ulivo di ieri pome- chiesto di escludere alcuni reati dal man- Una delle tante che sono circolate sul 15 paesi. Gli articoli del provvedimento non sono riconosciuti come reato dal pae- state accolte dopo una normale e legitti- riggio. Nella Margherita si sottoli- dato di cattura europeo”. Il documento contenuto del provvedimento, un proget- sono chiarissimi e non consentono, né se che deve eseguire”. ma trattativa. Solo il governo italiano nea la brutta figura che il governo ufficiale del Consiglio dei ministri del- to di 28 articoli, che ieri il governo italia- potrebbero, che un giudice di uno Stato Il progetto di mandato d’arresto è ha resistito. L’unico. Se il principio della ha fatto fare all’Italia: Arturo Pari- l’Unione (n˚ 14867/1/01) porta la data no ha dichiarato di accettare sotto la possa decidere su delitti commessi in un frutto di un’intensa attività della Com- fiducia reciproca tra i diversi sistemi giu- si sente «odore di furbata»; Pierlui- del 10 dicembre ed è il resoconto della riserva di oscuri adeguamenti costituzio- altro Stato. Una montagna di falsità so- missione europea, e del responsabile Giu- diziari andava bene per 14 Stati, perché gi Castagnetti è amaro: «Siamo a riunione che ha sancito l’isolamento del- nali. no state diffuse per giustificare una cam- stizia e Affari Interni, il portoghese Vito- non per l’Italia? Il mistero deve ancora rimorchio dell’Europa, prima era- l’Italia sulla proposta del “mandato d’ar- L’approvazione da parte di Berlusco- pagna contro il mandato d’arresto ma, rino. Non deriva dalla necessità di inter- essere spiegato.

Quirinale sollevato dall’accordo tra il governo e il presidente di turno dell’Ue. Il capo dello Stato insiste, parlando ai prefetti per un «federalismo solidale» Ciampi vuole l’Italia solo nell’integrazione europea

Vincenzo Vasile solo all' Europa, e pianta qualche pegno che vi si presentano sono quello che Ciampi si ostina a chia- canto a quello rinnovato di Ufficio e duplicazioni è indispensabile il tura europea è, per esempio, an- paletto per arginare le pretese della ampi e e stimolanti» è il primo mare «federalismo solidale». L'at- territoriale del governo. massimo coordinamento delle for- che il risultato di tutta un'azione Lega sulla cosiddetta «devolu- concetto con cui Ciampi, con la tuazione del federalismo solidale - Nessuna «diminutio», insom- ze dell'ordine. È compito dei pre- di diplomazia sotterranea intrapre- ROMA Alla fine il governo a capo tion». voce stanca e un tono un pò dimes- dice - presuppone anche una pre- ma, deve venire dal processo di fetti, anche con la loro autorevolez- sa con decisione in questi giorni chino disse sì a Forcolandia. E Specie dopo gli anatemi con- so, ha cercato di mettere i puntini senza efficiente dello Stato sul terri- riforma che è stato intrapreso con za, assicurare tale coordinamento dal Quirinale. E così, pure, dal Col- Ciampi incassa come un successo, tro l'Unione europea, qualificata sulle «i» dopo la pioggia di dichia- torio. Di ciò debbono rendersi in- la riforma del Titolo quinto della in modo sistematico e incisivo. È le si è spinto molto perché il verti- anche personale, questa retromar- come neonazista sugli striscioni razioni tra l'euroscettico e l'insul- terpreti i prefetti, per ché il decen- Costituzione. Specie per una mate- chiaro che un effettivo coordina- ce di Laeken sia preceduto da un cia che sigla l'accordo sull'euro- della manifestazione di domenica tante che in questa settimana di tramento assegna loro «la funzio- ria delicata come l'ordine pubbli- mento in sede locale presuppone dibattito parlamentare. Resta la di- mandato di cattura - seppur in ex- scorsa con Bossi e Castelli a Mila- passione è venuta da maggioranza ne di cerniera fra le diverse compo- co, che, invece, la Lega vorrebbe un forte coordinamento a livello stanza, a nche culturale, tra gli tremis e a rimorchio degli altri no, dal Colle si fa sapere che Ciam- e ministri in carica. nenti» dell'amministrazione, fra sottrarre al potere centrale. A livel- centrale, finalizzato ad evitare so- orientamenti di Ciampi e gli strap- quattordici partner europei e sep- pi è quanto mai preoccupato per i Grisaglie, gessati, occhiali a centro e periferia. Uno sprazzo di lo locale è compito dei prefetti, os- vrapposizioni fra le diverse forze pi continui cui la Lega sottopone pur con la furbesca clausola so- pericoli di isolamento del nostro stanghetta, i prefetti presenti nel «colore»: un applauso imprevisto serva Ciampi, coordinare le forze di polizia». Accusato di eccessiva continuamente il dibattito politico spensiva - con un sospiro di sollie- paese. Ed ecco ieri una pubblica Salone delle Feste del Quirinale si dal pubblico dei compassati fun- di polizia nell'azione contro la cri- accondiscendenza nei confronti e istituzionale. Un tema per tutti: vo che si concretizza in una telefo- esternazione, davanti ai prefetti sono trovati ad essere i destinatari zionari è scoccato quando il presi- minalità, «individuando le priorità del governo, il presidente conti- quello dell'immigrazione: «Non nata mattutina a Berlusconi. Ma, della Repubblica radunati nel Salo- di un discorso che Ciampi è sem- dente ha annunciato che non si e tenendo conto delle risorse utiliz- nua a riservarsi, tuttavia, un ruolo mi stancherò mai di ripetere - ha nell'attesa di una conclusione posi- ne delle Feste del Quirinale. «Il fu- brato dedicare a interlocutori poli- eccederà in retorica anticentralisti- zabili». «Siete voi prefetti che dove- piuttosto defilato dalla polemica detto ieri mattina Ciampi - che gli tiva del vertice di Laeken, in pub- turo del nostro Paese è nell'integra- tici. I prefetti, infatti, sono chiama- ca abolendo - come qualcuno ha te calibrare gli interventi di contra- immediata. La soddisfazione di ie- immigrati rappresentano un arric- blico il capo dello Stato accenna zione europea, le prospettive di im- ti a grandi compiti nel quadro di chiesto - il termine «prefettura» ac- sto al crimine. Per evitare carenze ri per l'accordo sul mandato di cat- chimento per il nostro paese». Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.32 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 7 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 oggi 7

Il procuratore generale vuole chiarezza. L’armonizzazione giuridica di cui parla il premier potrebbe portare il pm sotto l’esecutivo

Susanna Ripamonti Borrelli: non serve modificare la Costituzione

MILANO «Una modifica della Costi- «Garantite le tutele individuali non vedo quali debbano essere gli articoli da cambiare» tuzione per aderire all’accordo sul mandato di cattura europeo? Fran- camente non riesco a capire per- ché, non mi pare che ci sia questa hanno detto La Porta di Dino Manetta esigenza». Il procuratore generale di Milano Saverio Borrelli si limita a un commento veloce sulla recen- menti di più ampio respiro e complessità, come il mandato te retromarcia del presidente del UE, saranno approvati definitivamente in tempi rapidi». 8 consiglio Silvio Berlusconi che ieri, Tutte le volte del Polo dicembre: «Abbiamo semplicemente evidenziato la necessi- al termine dell’incontro col presi- tà che si facessero passi avanti forti sul piano dell’uniformi- dente di turno dell’Unione euro- tà legislativa». 10 dicembre: «Una vicenda pasticciata... la- pea Guy Verhofstadt, ha detto che contro il mandato europeo scia perplessi il fatto che si parta dal tetto e non dalle l’accordo si farà, anche se si preve- fondamenta». Ancora: «L’Italia porta avanti problemi di dono tempi lunghi. interesse dei cittadini italiani e dell’Europa. Non vedo per- Borrelli, che come qualunque cco quanto affermato dal presidente del Consiglio Ber- ché dovrebbe rimanere isolata». cittadino italiano ha potuto vedere lusconi, dal ministro dell’Interno Scajola e dal ministro Roberto Castelli. Ansa del 16 novembre: «Castelli ha la straordinaria rapidità con cui il Edella Giustizia Castelli sul mandato di cattura europeo. detto che il governo italiano è favorevole all’inclusione parlamento ha approvato le nuove Silvio Berlusconi. Ansa del 27 novembre: «L’Italia ritie- nella lista oltre che del terrorismo, dei reati definiti nel leggi sulla giustizia che gli stavano ne opportuno inserire nell’accordo di mandato di cattura trattato italo-spagnolo». Il 6 dicembre Castelli aggiunge: a cuore, è comprensibilmente inso- europeo solo i reati più gravi come l’omicidio, terrorismo, «La presidenza belga ha fatto una fuga in avanti difendendo spettito dalla previsione di un iter pedofilia o riciclaggio. Questa posizione è stata ribadita dal una lista lunga di reati e accettando posizioni che a noi così complesso, che addirittura po- premier Berlusconi durante la conferenza stampa dopo il sembrano incomprensibili». Spiega: «La nostra posizione trebbe arrivare al capolinea dopo il vertice italo francese». Il premier ha precisato: «Fare una lista era di partire subito con i reati più gravi per lottare contro il 2004, come ha anticipato Berlusco- di reati molto lunga, come qualcuno ha proposto, sembra terrorismo e poi procedere gradualmente con gli altri». ni. «L’unica questione su cui è im- che sia ancora lontana dalla collaborazione nata nel contesto Ancora: «Non siamo isolati. Altri Paesi condividono le portante discutere - dice - è quella di uno spazio di giustizia europeo». Ansa del 5 dicembre: nostre posizioni». 7 dicembre: «Se l’Europa andasse avanti relativa alle garanzie di cui un indi- «Berlusconi nutre ancora più di una “perplessità” sull’esten- da sola non sarebbe un dramma, Londra è rimasta fuori viduo gode. Le polemiche ed even- sione del mandato UE a fatti che non siano strettamente dall’euro e non è successo niente». Alla manifestazione tualmente una ferma resistenza de- legati al terrorismo e a reati gravi come l’omicidio». Il pre- leghista il 9 dicembre: «Se non mi fossi opposto tutti voi vono essere spostate su questo ter- mier ha aggiunto: «Mi rendo conto che la nostra voce può avreste rischiato di essere arrestati... perché siete qui a mani- reno». essere dissonante nell’ambito degli altri Paesi UE». festare contro l’immigrazione clandestina... avrei mai potu- Il pg di Milano precisa meglio Claudio Scajola. Ansa del 20 settembre: «Altri provvedi- to accettare questa clausola? Ditemelo voi». il suo pensiero: «Il problema non è tanto quello dell’elenco della spesa delle figure di reato per le quali è la questione per Borrelli è capire esiste un pericolo di fuga, di reitera- do e a quel punto sarà chiaro I Ds mettono le mani avanti: ca di far rientrare dalla finestra tromarcia non si può escludere. E possibile procedere. Questo è un come verrà attuato il mandato di zione del reato o di inquinamento l’obiettivo. Per ora dobbiamo ac- «gli orientamenti del governo - af- quello che ha appena fatto uscire sempre per uniformarci ad altri sta- fatto secondario, a meno che non cattura europeo, se si tratta solo di delle prove. Bisognerà capire a qua- contentarci delle dichiarazioni del fermano -manifestano la volontà dalla porta, e cioè la dipendenza ti europei, potremmo ad esempio ci sia qualcuno, preoccupato delle uno snellimento delle procedure di le autorità giudiziaria è possibile capogruppo di Forza Italia Enrico di modificare il nostro impianto del pm dall’esecutivo, come avvie- abolire l’obbligatorietà dell’azione sue gesta, che vuole tenersi al ripa- estradizione, oppure se restano sco- fare ricorso: il punto importante è La Loggia che ribadisce che «l'ac- costituzionale, isolano l'Italia dall' ne in altri stati europei. Il ministro penale, altro macigno che pesa sul ro dalle possibili conseguenze di perti altri problemi: «Ad esempio - questo, la tutela delle garanzie». cordo presuppone alcune modifica- Unione Europea, rendono più len- Castelli, proprio due giorni fa ha cuore della maggioranza. Le sorpre- un mandato di cattura che supera dice - bisognerà vedere in quali ca- Borrelli evita dietrologie. Nei zioni del nostro ordinamento costi- ta e difficile la lotta alla criminalità, giurato il contrario, ha dichiarato se devono ancora arrivare. Vedre- anche i confini nazionali, magari si potrà essere emesso e se, come prossimi giorni si spera, Berlusco- tuzionale e giuridico perché venga- prefigurano un controllo politico che fino a quando resterà in carica mo nei prossimi giorni qual è l’as- per corruzione. Ma qui il discorso avviene in Italia, sarà possibile pro- ni chiarirà quali sono le modifiche no armonizzati alle normative eu- della giustizia». E sarebbe sorpren- l’indipendenza della magistratura so nella manica che Berlusconi in- prende un’altra piega». Il cuore del- cedere a un arresto solo quando alla Costituzione a cui sta pensan- ropee». dente scoprire che Berlusconi cer- sarà assicurata. Ma l’ennesima re- tende calare sul tavolo. L’esponente dell’associazione conferma la linea della fermezza assunta al momento delle dimissioni. «Non siamo contrari alla separazione delle funzioni» Salvi, Anm: «L’indipendenza della magistratura non si tocca»

Federica Fantozzi serie di attacchi e di provvedimen- «Intanto, una serie di provve- «Guardi, siamo disponibili a nale, la proposta può essere discus- ti legislativi e amministrativi (ad dimenti in Finanziaria per miglio- trattare su certi punti della risolu- sa. Già la norma transitoria sul- esempio sulle scorte) che sono un rare l’efficienza del sistema giudi- zione. Alcuni li avevano sollevati l’istituzione del giudice unico indi- ROMA Giovanni Salvi, esponente segnale della volontà di delegitti- ziario. Oggi l’impossibilità di dare noi. Come la temporaneità degli ca dei criteri di priorità basati sul- di Magistratura Democratica, è mare la magistratura. La risoluzio- risposta alle esigenze dei cittadini incarichi direttivi ai magistrati, la gravità del reato e sulla prescri- uno dei nove membri della giunta ne viola il principio basilare in de- va a nostro discredito. Poi, voglia- per evitare che l’abitudine infici la zione. Bisognerà vedere in concre- dell’Associazione nazionale magi- mocrazia della separazione dei po- mo che sia riequilibrato il nostro qualità del lavoro. Siamo contrari to.» strati che - insieme al presidente teri.» trattamento economico rispetto al- alla separazione delle carriere ma Berlusconi, alla luce di re- Giuseppe Gennaro - si sono di- Siete orientati a confermare le magistrature contabili e ammi- non delle funzioni, purché ci sia- centi sentenze, lamenta un messi in polemica con le dichiara- la vostra decisione? nistrative (Tar, Consiglio di Stato, no opportune garanzie. Un giudi- «accanimento giudiziario» zioni del Guardasigilli Roberto «Per ora sì. Vedremo se il co- Corte dei Conti, ndr). Ma soprat- ce deve sapere cosa vuol dire un’in- nei suoi confronti. Castelli. mitato direttivo ipotizzerà altre tutto, il rispetto dell’indipendenza dagine per dirigere bene un pm.» «Proprio le sentenze dimostra- Il ministro Castelli ha detto: strade da percorrere. Dipenderà della magistratura e dei singoli ma- Come valuta l’ipotesi di «ge- no che i procedimenti a suo carico “Contro di me sono solo in dalle posizioni politiche esterne e gistrati. Su questo, non accettere- rarchizzare» l’azione penale non erano azzardati. Ad esempio, dieci”. Si è invece parlato di interne: se ci sarà un’inversione di mo compromessi». attraverso un ordine di prio- l’intervenuta prescrizione per cor- mille giudici pronti ad auto- rotta da parte del governo o se Il “no” alla divisione fra ma- rità stabilito dal Parlamen- ruzione in atti giudiziari. Non si denunciarsi per aver disap- troveremo altre forme utili a rap- gistratura inquirente e giudi- to? trattava di liti temerarie ma di pro- plicato le leggi. presentare la nostra posizione.» cante vale anche se si separa- «È un altro tema delicato. Se si cessi che dovevano essere fatti. Co- «Non è un numero fatto da Cosa chiedete al ministro no le funzioni e non le car- rispetta il principio costituzionale munque, il presidente del Consi- noi. Un giudice ci ha scritto in della Giustizia? riere? dell’obbligatorietà dell’azione pe- glio è sottoposto alla legge come questo senso. Ma dopo le dimissio- tutti. È anche nel suo interesse che ni abbiamo ricevuto moltissima la giustizia sia rapida: si elimine- solidarietà da cittadini e associa- ranno le ombre, se è innocente gli zioni: il Silp, Don Ciotti, molti av- Il personaggio verrà riconosciuto, i cittadini si fa- vocati. Le Camere Penali hanno ranno un’idea seria sulle imputa- avuto minore sensibilità: si vede zioni contro di lui.» che il giudice terzo interessa solo Una delle accuse rivolte ai in determinate circostanze». giudici è di aver disapplica- Ma quanti magistrati hanno Castelli, il ministro servo di due padroni to la sentenza della Corte Co- espresso apprezzamento per stituzionale che riteneva le- l’iniziativa? gittime le assenze di Previti «Il punto non è il numero di Un giorno per Bossi, l’altro per Berlusconi alle udienze per impegni persone che ora ci manifestano so- parlamentari. È vero? lidarietà. È che noi rappresentia- «Su questo è intervenuto Fran- mo il 99% della magistratura italia- Carlo Brambilla pa è un disastro. Ma cosa succederà co Cordero (parlando di “nullità na, che ci ha eletti.» mai? Dobbiamo farci valere di più. innocua”, ndr), che certo non è Le dimissioni sono state un L'Europa senza di noi non può esserci». Il ministro sospettabile di persecuzioni. La gesto simbolico? e due facce del Guardasigilli: le- Immancabile frecciata al collega Rena- della Giustizia Consulta ha dichiarato inammissi- «Sì, ma anche di protesta. Rap- ghista bossiano alla domenica e to Ruggiero? Roberto bile la presenza di Previti regolan- presentativo della costernazione L ministro berlusconiano, in doppio- Castelli naviga in eterna burrasca agli Castelli do così un conflitto di attribuzio- di fronte alla difficoltà di esprime- petto, il lunedì. Duro e puro nelle inter- ordini di due ammiragli inflessibili: Sil- nel tribunale ne. Poi, la valutazione dei riflessi re in modo utile le nostre ragioni. vistealla «Padania» e responsabile«ga- vio Berlusconi e Umberto Bossi. Un bi- di Varese della sua assenza sul procedimen- Del disagio di fronte al modo in rante» (sua dichiarazione) dell’autono- nomio cementato dal comune senso del Luca Bruno/Ap to era rimessa ai giudici. Chi pole- cui la maggioranza governativa si mia dei giudici nelle usciteprotocollari. «complotto universale»ai loro danni, or- mizza dimostra di non sapere o di pone su problemi fondamentali. Fustigatoredelle «toghe rosse» complot- dito dalla magistratura in «toga rossa» non volere leggere la norma» La risoluzione approvata in Sena- tistein Europa e rassicurante «stringito- pilotata dalla sinistra forcaiola e giusti- Il giudizio sulla proposta di to conteneva affermazioni gravissi- re» della mano di Saverio Borrelli. Ami- zialista, mai doma. E così a Castelli riforma del Consiglio Supe- me, peraltro false e indimostrate». co dichiarato dell’exsottosegretarioCar- non resta altro ruolo che quello del Fre- riore della Magistratura che La causa della rottura è sta- lo Taormina («sulla magistratura mila- goli: cambiare abito e faccia a seconda tenga all’indipendenza della magistra- bertoda Giussano sempreesibitosul ba- mira a eliminare le correnti? to un punto specifico del do- nese ha detto cose giuste»), ma anche delle necessità contingenti. Come lui tura. Castelli non può far finta che la vero della giacca: o garantisce una cosa «Il rischio è rafforzare raggrup- cumento o una valutazione autorevole defenestratore dello stesso stesso afferma, non si deve fare troppo materia dello scontro politico non sia o l’altra. Il dimissionario presidentedel- pamenti occulti. Invece l’aggrega- della situazione complessi- («si è messo in un vicolo cieco da solo»). caso alle cose detteda un palco comizia- proprio questo. Lo sa benissimo. Così l’Associazione nazionale magistrati, zione palese è patrimonio della de-

va? «Coraggioso», per autodefinizione, resi- le, «ho detto di no all’Europa perchè al- come sa benissimo che il ruolo che gli è GiuseppeGennaro, gli ha aperto ieri un mocrazia ed è un valore da tutela- «La risoluzione ha seguito una stenteal mandato di cattura chiesto da trimenti c’era il rischio che passassero i stato affidato nel Governo è proprio piccolo credito, dopo le furiose polemi- re, non da avversare». 14 Paesi Ue e rassicurante trattativista reati d’opinione e quelli di razzismo e quello di metteremano alla riforma del- che dei giorni scorsi: «Se nella concezio-

ieri. E anche moderato tanto da prende- xenofobia». Perfetto,un comizio è un co- la giustizia. Ovviamnete non è della ri- ne della tutela dell'indipendenza della La risoluzione re perfino le distanze dalla «colorita mizio e si sa che lì «verba volant». Ma forma che si discute, ma del sensoche si magistratura rientra anche la tutela Berlusconi si lamenta, espressione»bossiana su Europa-Forco- per analogia, c’è il rischio legittimo che vuole dare al nuovo ordinamento. E sa dell'indipendeza del Pm ci fa particolar- del governo vìola landia: «Io credo che un comizio non sia nessuno prestitroppa fede alle enuncia- anche benissimo che il suo lavoro è tenu- mente piacere». Credito ma anche iro- ma le sentenze il principio ‘‘ un convegno o un simposio di studiosi zioni più impegnative: «Finchè ci sarò to sotto osservazione stretta e costante nia, perchè sulla materia in generale dimostrano che ‘‘ addetti ai lavori. Bossi non era alla Ca- io ministro, l’indipendenza della magi- dagli «osservatori» berlusconiani, in vi- Castelli ha già espressoposizioni molto fondamentale della mera e bisogna saper distinguere». Ma stratura sarà salvaguardata...». Anche sta di possibili rimpasti dell’esecutivo. diverse. Fassino ieri ha ricordato: «Chi i procedimenti a suo separazione nel salotto tv di Bruno Vespa riecco l’or- perchè Castelli non perde occasione, E quelli non scherzano: o lui garantisce propone la separazione vuole sottoporre carico non erano goglioso combattente:«L’Italia è troppo ogni volta che la patata gli scotta fra le ben altro dell’indipendenza dei magi- il pubblico ministeroal controllo del Go- dei poteri supina in Europa. Siamo la quinta po- mani, di comunicare pubblicamente di strati, o lo cambiano alla prima occasio- verno». E al Guardasigilli non è parso azzardati tenza mondiale, facciamo valere questa «esserein strettissimo contatto col Pre- ne utile. vero di poter subito cambiare abito e forza. Ci sono europeisti che non fanno mier». Giusto, ci mancherebbe. Peccato Ed ecco il problema per l’ingegnere faccia: «Ecco la sinistra che impedisce altro che dire che se usciamo dall'Euro- che sia noto a tutti quanto Berlusconi Guardasigilli, con il distintivo dell’Al- l'avvio di un dialogo costruttivo». Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.32 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 8 - 12/12/01

8 oggi mercoledì 12 dicembre 2001

Docente di Lettere, 58 anni, da dieci anni alla guida del capoluogo di regione calabrese. Il cordoglio di Fassino, Mussi, Veltroni Se ne va Falcomatà, sindaco coraggioso Primo cittadino di Reggio Calabria, cinque mesi fa l’annuncio choc: sono malato di leucemia

Aldo Varano gi , qualcosa resta; convinto che pri- punto di riferimento di parecchie ma o poi se lasci un segno qualcuno generazioni reggine. La scuola e la lo raccoglie. Così s'è immerso nell' ricerca storica sono state le sue d ue Propone Caldarola, Ds REGGIO CALABRIA È morto il sinda- ultima battaglia. grandi passioni. Nessuno come lui, co di Reggio Calabria Italo Falcoma- L'onestà intellettuale, quasi una con una serie di prestigiosi volumi, «Riconciliamoci con il Psi» tà, 58 anni. Era malato di leucemia. componente del suo Dna, l'aveva ha rovistato tra le radici della città, I funerali saranno celebrati domani spinto a informare i suoi cittadini tra i suoi personaggi politici di rilie- ROMA «Il tema che è di fronte a noi nel Duomo, dall'arcivescovo metro- su come stavano esattamente le co- vo, alla ricerca delle ragioni della che proveniamo dalla tradizione co- polita mons. Vittorio Mondello. La se. «Ho una grave malattia», aveva sua storia. Tra studenti e libri da munista è la riconciliazione con la salma, che in serata è stata trasporta- scritto. Nei giornali, in tutti i giorna- scrivere, l'impegno politico di Falco- tradizione e la storia, tutta, del parti- ta nell'abitazione della famiglia, in li, avevano fatto un balzo: che pesce matà era stato sempre scelto e rinno- to socialista», storia da cui non va Via Marsala, oggi alle 10 sarà porta- è questo sindaco Falcomatà che scri- vato in ogni occasione. Aveva resisti- tagliata fuori l' esperienza craxiana ta nel Municipio, a Palazzo San ve una lettera ai suoi concittadini to alla politica a tempo pieno fin in cui, a parte i limiti, gli errori e «le Giorgio, dove sarà allestita una ca- da cui non si capisce se è di destra o quando era diventato chiaro, nel di- peggio cose che sappiamo», va ri- mera ardente. Sotto la casa della fa- di sinistra, se milita in An, nella sastro delle classi dirigenti cittadi- conosciuto «un tentativo riformi- miglia Falcomatà sono arrivate cen- Margherita, in Forza Italia o tra i ne, che serviva un sindaco fuori da sta» su alcuni grandi temi. tinaia di persone, commosse, subi- Ds? Un sindaco strano che non si tutti i giochi, un uomo inna morato Lo afferma Giuseppe Caldarola to dopo aver saputo che la battaglia preoccupa di nascondere le debolez- di Reggio e per riconoscimento una- (ds) in un articolo che comparirà con la leucemia era stata persa dal ze, che invece di imbellettarsi appa- nime capace di aggregare quel che oggi sul «Corriere del Mezzogior- loro sindaco. Numerosi i messaggi re col volto della malattia, che chie- di positivo era possibile rimettere no-Puglia», distribuito con il Corrie- di cordoglio da tutto il centrosini- de aiuto invece di seguire la moda insieme dopo le macerie della pri- re della Sera e che è motivato da stra: di Veltroni, Fassino, Mussi, che vuole gli uomini politici sem- ma repubblica. La prima volta era una risposta data da Paolo Mieli ad Violante, Rutelli, Angius. pre vincenti, sempre in gran forma, stato scelto dai partiti in crisi. Nessu- una lettrice che lamentava l' esclu- Ha lottato contro il male, che lontani, quasi estranei e incompati- no immaginava che avrebbe resisti- sione di ex socialisti, ex repubblica- alla fine l'ha stroncato, a viso aper- bili col dolore e le preoccupazioni. to a lungo. Ma quasi immediata era ni, ex dc dai nuovi vertici DS. Mieli to. Sapeva che la lotta ingaggiata era «Vi terrò informati», aveva conclu- scattata una identificazione tra la cit- parlava di «una spartizione che impari. I medici non gli avevano so la sua lettera. Un documento al- tà e Italo. Così, quando si era arriva- non lascia spazio agli esterni» e nascosto nulla. Fin dall'inizio gli tissimo da cui se non s'indovinava il ti alla elezione diretta del sindaco, Caldarola riconosce: «se Mieli ha avevano spiegato che il tipo di leuce- partito di appartenenza emergeva mentre tutti erano convinti che ragione, ed in parte ha ragione, sia- mia diagnosticata era crudele, capar- con grande nettezza, oltre che il suo avrebbe dovuto cedere la mano, ave- mo ancora ben lontani dal grande bia, terribile. Lui aveva preso atto amore per la vita, la famiglia e la sua va stravinto ricevendo il premio di- partito della sinistra riformista». che le percentuali di guarigione era- città, il convincimento che tutti gli retto degli elettori della città. Ma secondo Caldarola il congres- no basse. E ai medici che gli chiede- so DS di Pesaro «ha fatto uscire Una foto d’archivio del sindaco di Reggio Calabria, Italo Falcomatà (a destra) con Luciano Violante vano di impegnarsi ugualmente nel- dalle parole proibite il termine 'so- la lotta, aveva risposto con la solita Un uomo simbolo per Grande carattere, cialistà con un'importante specifi- flemma lucida dietro cui, come sa- cazione, 'socialista italianò...Oggi il peva chi lo conosceva bene, nascon- la sua città. Era stato uomini, al di là delle proprie idee, obiettivi impossibili non sarebbe era stata in qualche modo una scel- aveva rotto la regola dado è tratto, forse tardi, ma il da- deva drammi e tensioni: «D'accor- eletto a furor di fronte al dramma della vita e del- mai diventato sindaco suscitando ta di rottura perché veniva da una del politico senza do dice in tutti i suoi lati sociali- do, proviamo a uscirne fuori».¶ Per ‘‘ la morte hanno da giocare sempre stupore in tutti. Perché Falcomatà, famiglia di socialisti. «Mia madre - ‘‘ smo». tutta la vita il sindaco di Reggio si di popolo per ben la stessa battaglia. Per questo aveva pidiessino e diessino e con più di raccontò una volta al vostro croni- debolezze. «Quella che chiamo riconciliazione era trovato a combattere battaglie tre volte in un centro scelto di vivere insieme a tutti gli trenta anni di Pci alle spalle, era sta - mentre studiavo faceva i piatti E aveva parlato - scrive ancora Caldarola - non è apparentemente impossibili convin- altri questo dramma. stato eletto primo cittadino a furor canticchiando un'antica canzone in un invito all'unità di un vecchio ce- to che vale sempre la pena tentare di Destra Uomo dalle battaglie impossibi- di popolo diventando il sindaco ros- onore di Matteotti». Laureatosi gio- del male to politico ma la volontà di rimuove- di fare un passo avanti, sia pur pic- li il sindaco di Reggio. Senza questa so di una città che ha sempre avuto vanissimo con una tesi di Garibaldi re i detriti che ostacolano la propo- colo; convinto che quando l'obietti- molla del resto, senza questa molla una storia di destra. Falcomatà da in Aspromonte, alla politica aveva sta di un nuovo socialismo». vo è giusto, anche se non lo raggiun- che lo spingeva a misurarsi con ragazzo aveva scelto il Pci. La sua preferito la scuola diventando il La pace, la battaglia contro la destra, la svolta di Pesaro: il presidente del Pdci, alla vigilia del congresso del suo partito, parla della sinistra e del suo futuro Cossutta: l’errore dei Ds? Recidere le radici comuniste

Luana Benini comunità internazionale invii una for- nato? ste vengono recise del tutto e viene l’idea della confederazione del- più vicini alla mozione Berlin- e Bertinotti sul mandato di cattura za di interposizione per porre fine a «Questo è il vero tema del nostro annullata la prospettiva stessa del su- le sinistre come strumento per guer? europeo). Un rapporto positivo con ogni atto di violenza. Infine essere a congresso: quale spazio c’è per un par- peramento della società capitalista allargare consensi a sinistra. «Su questo sono prudente. Sento Prc si potrà avere quando riconoscerà Roma «Noi non siamo in mezzo, tra sinistra oggi, concretamente, significa tito schiacciato fra i Ds e Prc? Sono che invece per il nostro partito resta Quali sono i vostri interlocuto- nei confronti di questa componente finalmente l’indispensabilità del cen- Ds e Prc. Noi siamo una forza di sini- accentuare l’opposizione a questo go- consapevole dei nostri limiti. Al tem- all’ordine del giorno. La stessa cultura ri? una vicinanza un comune sentire ma trosinistra. Senza Ulivo non c’è spe- stra che opera per l’unità e il cambia- verno: per tutta una fase si è irriso alla po stesso sono convinto delle nostre di governo che è stata una ricchezza «I nostri interlocutori continua- avverto anche il rischio di una astrat- ranza di vincere. Voglio anche aggiun- mento. Lo spazio per il Pdci c’è». Ar- nostra denuncia del pericolo che que- potenzialità. Credo che il nostro spa- del vecchio partito comunista italiano no ad essere le forze politiche della tezza che impedirebbe alla sinistra di gere: l’Ulivo deve avere una propria mando Cossutta spiega in che modo sta destra rappresentava. C’era chi sot- zio possa dilatarsi più di quanto è ac- è svilita e trasformata a tecnica del sinistra che vogliono l’unità. La confe- procedere con grande determinazio- politica e quando occorre decidere a il suo partito si prepara ad occuparlo. tovalutava questo pericolo e chi pone- caduto in questi anni sia verso l’eletto- potere. Il rischio è la trasformazione derazione consente di rispettare le di- ne. D’altra parte rispetto quella forte maggioranza, ma non può essere ri- Cosa si aspetta da questo con- va addirittura sullo stesso piano il go- rato diessino, sia verso quello di Prc. di quello che è stato un grande partito versità e realizzare un percorso di rea- dose di realismo che caratterizza la dotto a Ds e Margherita che decidono gresso? verno di centrosinistra e quello di cen- E verso quello che non vota più a di massa in un partito apparato». le unità anche con formule organizza- maggiornaza del partito e che è una per tutti. Nell’alleanza occorre salva- «La conferma netta, rigorosa, che trodestra...» sinistra. Perché il congresso di Pesaro Vi potrebbero rispondere che tive cogenti in Parlamento, nei consi- eredità positiva della tradizione comu- guardare la possibilità di poter espri- siamo una forza di sinistra diversa dal- Ancora un colpo ai Ds e uno a rappresenta la fine della transizione anche voi avete un apparato gli regionali... Nel congresso dei Ds nista. Sono per coltivare un rapporto mere una pluralità di culture, di posi- le altre. Diversa da chi, da sinistra, Rifondazione... dei Ds. E l’approdo disegna i contorni compatto e non siete ancora riu- vedo una contraddizione clamorosa: con tutta la Quercia, dalla base al verti- zioni». non coglie l’esigenza vitale dell’unità «Ora si vede cosa è la destra. Dal- di un partito che non è né socialdemo- sciti a radicarvi. Mi sembra di si sottolinea la necessità che noi condi- ce, e ritengo che sarebbe una iattura democratica e si crogiuola nel pro- la scuola alla sanità, al lavoro, alla giu- cratico né laburista. Che assume la capire comunque che pensate vidiamo, dell’unità delle forze della una eventuale rottura dei Ds». prio recinto. Diversa anche da chi si stizia, sono a rischio lotte di decenni». modernità e persino la guerra come di pescare consensi nello spazio sinistra, ma poi si prospetta un parti- Il Prc non è indispensabile al- Se vogliamo colloca a sinistra ma non sa praticare Quando è nato, nel ‘98, il Pdci parametro di riferimento delle forze che apre a sinistra lo sposta- to unico socialdemocratico, quasi l’Ulivo per tornare a vincere? l’essenza di una politica di sinistra per pensava di intercettare una par- riformiste. Si recupera il socialismo mento moderato della Quercia. una inglobazione dei Ds nello Sdi, «Per sconfiggere questa destra la pace dobbiamo il cambiamento» te dell’elettorato Ds e di accre- ma nella pratica si sposa la cultura «Noi abbiamo avuto limiti e ritar- una egemonia dei socialisti italiani noi proponiamo un allargamento del- chiedere al governo ‘‘ Cosa significa essere a sinistra scere consensi a sinistra. Ma politica degli anni 80...». di. Ma sono convinto che il nostro che trova in Amato la figura emblema- l’Ulivo sia ai moderati come Di Pie- oggi? non è stato così. Coloro che È un po’ ingeneroso verso i spazio può diventare molto am- tica. Mi pare del tutto velleitario. E tro, sia al Prc, con accordi anche limi- di dissociarsi dagli «In questa situazione significa es- non hanno votato Ds si sono Ds... pio...». non ci interessa. Perché noi non sia- tati sul terreno della battaglia per la intenti di allargare senzialmente agire contro la guerra astenuti o hanno votato per la «I Ds al Lingotto di Torino aveva- Il problema però non è la redi- mo socialdemocratici». pace, della difesa dello stato sociale, che rischia di estendersi. Le dichiara- Margherita. Vi siete fermati al- no cercato di tenere insieme Gramsci stribuzione dei voti, ma il loro Dentro l’articolazione delle della giustizia (anche se sono esterre- il conflitto zioni che arrivano dagli ambienti ame- l’1,7%. Cos’è che non ha funzio- e Don Milani. Oggi le radici comuni- accrescimento. Avete lanciato componenti diessine vi sentite fatto rispetto alle posizioni di Pisapia ricani sono preoccupanti. Ancora non è chiuso il capitolo afghano e già gli Usa si preparano a sferrare nuovi attacchi: la Somalia, l’Iraq sono i pos- chi non l’ha visto? sibili futuri ”indiziati”. Il burqa che cade a Kabul commuove un Occiden- te ipocrita che da oltre un secolo ha be inviato persino una lettera di richiamo a Del No- visto e spesso prodotto orrori inimma- ce… ginabili...» Vespa, l’invitato speciale Rai L’ultima presenza di Vespa a «Dome & Nika in», Agire contro la guerra. Come? veramente, è stata una collana di perle di cattiva tv. «Chiedendo al governo che l’Ita- Mara Venier, recentemente richiamata dal presidente lia si dissoci esplicitamente dagli in- Cosa non si fa per una “Scossa” dell’Ordine dei giornalisti di Roma, Bruno Tucci, per- tenti degli Usa di allargare le operazio- ché continua a fare interviste senza essere giornalista, ni militari in altre parti del mondo. E si è sfogata con Vespa chiedendogli se poteva intervi- conseguentemente che le nostre forze Silvia Garambois lettere nella Carta della Rai, secondo la quale i libri dei starlo, se lui era d’accordo, ricevendo in cambio accatti- militari non partecipino in alcun mo- dipendenti e dei collaboratori della tv pubblica devono vanti sorrisi, ed infine lo ha abbracciato dichiarando do a tali operazioni. Ma per una forza essere recensiti fuori dagli orari di punta. in tv: «Alla faccia di Tucci». Ma Vespa non faceva il di sinistra c’è un altro tema ancora «…E ora Bruno Vespa, che ci parlerà del suo ultimo Ma per Vespa, evidentemente, esistono molte ecce- giornalista? Non è più iscritto all’Ordine? E su questo più urgente: la situazione in Medio disco…». Carlo Conti ha annunciato così l’arrivo di zioni. Basta pensare che per la sua precedente fatica siamo in attesa della prossima puntata… Oriente. Il governo italiano deve di- super-Vespa a «Dom & Nica in»: anche un disco? letteraria è stato ospite di ben quindici (15) program- Lunedì sera Vespa ha fatto il miracolo: è compar- chiarare sin da ora la sua disponibilità Perché no, visto il suo affannoso presenzialismo? Ed mi Rai. Un regalo da centinaia e centinaia di milioni so da Aldo Biscardi su La7 per presentare il suo libro e a riconoscere lo Stato di Palestina infatti Vespa, più che correggere il conduttore, ha con- di pubblicità. E ora a che quota di «ospitate» siamo? È - in contemporanea - su Raiuno per condurre la sua quando l’Autorità palestinese lo pro- fermato che nella sua lunga carriera ha scritto anche stato per ben due volte a «Linea Verde», trasmissione trasmissione. Non è stato esonerato dalla presentazio- clamerà e occorre da subito che la «una canzone per Mina»: «Ma non ho mai avuto il della domenica mattina di Fabrizio Del Noce (un bis ne del volume neppure Paolo Limiti (quello che ospita coraggio di dirglielo», ha aggiunto. Scusate la mode- dettato forse da esigenze d’ascolto: la trasmissione per- senza badare a spese anche il sottosegretario Sgarbi: stia. de punti…). 8-10 milioni di gettone di presenza ogni volta), e

Noi non stiamo Vespa, ovviamente, era lì, anche lì, per presentare Domenica scorsa le apparizioni, come abbiamo neppure Michele Cucuzza. Abbiamo perso di vista il suo libro, quello che con grande salacia Berlusconi visto, sono state due, e Del Noce ha potuto intervistare Michele Mirabella e Paola Saluzzi, ma non disperia- tra Ds e Prc. Siamo ha giudicato volume dal titolo magnifico, perché dà la super-Vespa anche a «Dom & Nika in»; non solo, con mo. «Panorama» gli ha dedicato addirittura la coperti- una forza diversa possibilità - ha detto il Cavaliere - di un gioco di l’occasione l’ex onorevole di Forza Italia e corrispon- na, e i maligni hanno sospettato che il direttore del ‘‘ parole, di uno slogan: hai preso «La scossa»? La presen- dente dall’America gli ha anche detto che «quando era settimanale, Carlo Rossella, che spera di presiedere un che lavora tazione del presidente del Consiglio ha permesso a lui direttore il Tg1 andava molto meglio», aggiungen- giorno la Rai, volesse così ingraziarsi Vespa. Alla fine per il cambiamento Vespa la massima copertura pubblicitaria radio e tv: do poi una serie di apprezzamenti assai poco lusinghie- non resta che l’invidia: quella di Mentana, che sul Tg5 gli ha dato l’occasione, per esempio, di bissare la sua ri sull’attuale gestione. Vespa - da buon politicante - è ha fatto il servizio su padron Berlusconi riuscendo a e per l’unità presenza al Tg1. Due presenze nel Tg1 di massimo rimasto gelido, immaginando la tempesta che si stava non inquadrare Vespa, e quella di Giuliano Ferrara, ascolto, quello delle 20.30, un’altra nel Tg2 più segui- scatenando: Albino Longhi, direttore in carica, e la che sul «Foglio» si sfoga: «Giù le mani dal berlusconi- to, quello delle 13, un’altra ancora al pomeriggio della redazione, non hanno affatto gradito le esternazioni, smo fazioso e servile: è prerogativa nostra e solo no- domenica, in barba a quella norma, scritta a chiare ed Agostino Saccà, attuale direttore di Raiuno, avreb- stra». Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.16 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 9 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 pianeta 9

Raid Usa sulla zona dei bunker. I miliziani di Bin Laden raggruppati in un’ultima base a sud. Blindata la frontiera pakistana La portaerei Kitty Hawk lascia il Mare Arabico La portaerei americana «Kitty DALL'INVIATO Gabriel Bertinetto Hawk» sta per lasciare il Mare Arabico, per fare ritorno in Giap- pone. La «Kitty Hawk» ha svolto SPINBOLDAK (Afghanistan) Han- la funzione di base galleggiante no una gran fretta ed una gran per le forze speciali americane, voglia di dimostrare che l'ordi- nella guerra contro il terrorismo . ne regna fra Kandahar e la fron- Con la sua partenza, restano nel tiera, gli uomini di Gul Agha, il Mare Arabico due portaerei ameri- capo-milizia che alzando la voce cane, la «Carl Vinson» e la «Theo- e puntando il kalashnikov è riu- dore Roosevelt». Una terza, la scito a farsi assegnare da Hamid «John Stennis», sta raggiungen- Karzai quel ruolo di governato- do il teatro delle operazioni. re, che il neopremier aveva in Nel lento ritorno alla normalità un primo tempo attribuito ad c’è da registrare che la compa- altri, e cioè all'ex-comandante gnia di bandiera afghana, l'Aria- militare di Kandahar, il mullah na, si accinge a effettuare il primo Naquibullah. Per questo il gior- volo internazionale. Tutti i voli da no in cui Karzai rinuncia per e per l'Afghanistan furono sospe- ragioni di sicurezza ad accoglie- si nel 1999 per disposizione del re i giornalisti stranieri che da Consiglio di sicurezza dell'Onu Quetta premono per entrare in dopo che i Taleban si rifiutarono Afghanistan, lui, Gul Agha, fa di consegnare Osama Bin Laden, tutto il contrario. Ma poiché ritenuto responsabile degli atten- non controlla affatto né il terri- tati contro le ambasciate Usa . torio né i suoi stessi miliziani, l'iniziativa si rivela un nezzo fia- sco. Un gruppo viene ricevuto a notte alta dopo avere invano at- teso alla frontiera per tutta la giornata. Altri tentano di passa- re per strade secondarie, ed en- trano per qualche chilometro in Afghanistan, nella zona di Al Qaeda verso la resa a Tora Bora Spinboldak. Ma i miliziani di Gul Agha, che avrebbero dovuto scortarli, Ultimatum degli anti-Taleban ai fedelissimi di Osama: deponete le armi o sarete uccisi si rivelano meno ligi ai compiti loro assegnati di quanto si sareb- be immaginato, visto che ad seguaci di Osama Bin Laden. man. Le sorti della battaglia era- forse lo stesso Osama, le forze na. Probabilmente entrambe le istruirli era stata una persona Una parte dei quali ha fatto sape- no parse ormai segnate sin dal afghane alleate degli americani notizie sono vere, ma riferite a molto vicina al governatore, il re di essere pronta a cedere le mattino, quando si era notato avevano cannoneggiato le posi- due gruppi diversi di combatten- cognato Abdul Zahir. «Lasciate armi, mentre ad un altro grup- un notevole arretramento delle zioni nemiche con i loro tank ti, nella stessa zona. «Dobbiamo le auto qua con i bagagli. Prose- po è stato intimato di arrendersi posizioni occupate dai combat- T-55. Poi si era udito a lungo il eliminare tutti i membri di Al guiamo in motocicletta», pro- entro stamattina. «È finita. Scen- tenti arabi e ceceni sui monti di crepitare delle armi automati- Qaida, ridurli in cenere», ha af- pongono, senza che in giro si deranno tutti dalle montagne en- Tora Bora. che, segno che i due schieramen- fermato in un'intervista Hamid veda alcun veicolo a due ruote tro le otto», ha annunciato ieri In meno di ventiquattr'ore ti erano venuti a trovarsi molto Karzai, che non è stato tenero nei paraggi, né sia chiaro il moti- Haji Mohammad Zaman, re- avevano infatti perso due chilo- vicini l'uno all'altro. nemmeno con Omar, definito vo per cui bisognerebbe scende- sponsabile militare della provin- metri di territorio in profondità. Infine, nel pomeriggio la no- «un criminale che ha massacra- re a terra e abbandonare le jeep. cia di Nangarhar. «I miliziani di Da una collina antistante le ca- tizia della resa, seguita dall'an- to il mio paese accogliendovi i Un brusco congedo coglie di sor- Al Qaida ci hanno fatto sapere verne scavate nella roccia, in cui nuncio apparentemente con- terroristi. Voglio che sia proces- presa gli accompagnatori ed evi- di non volere più combattere per molte settimane hanno tro- tradditorio di una tregua e di un sato». ta seguiti spiacevoli alla vicenda. contro di noi», ha aggiunto Za- vato rifugio quelli di Al Qaida, e ultimatum che scade stamatti- «Il nostro obiettivo è la cattu- Spinboldak è la prima città ra o l'uccisione di tutti i membri che si incontra lungo la strada di Al Qaida», ha dichiarato anco- per Kandahar, e non è certamen- ra ieri il ministro della Difesa te un esempio di sicurezza e lega- il sito della tv del Qatar Donald Rumsfeld. Limitatamen- lità. Sicuramente non è il luogo te alla zona di Tora Bora il risul- in cui Gul Agha possa fare sfog- Sullo stesso tema il sito dell’emittente del Qatar inter- tato sta per essere ottenuto. Ma gio della sua presunta autorità. pella anche tre giornalisti, un pakistano, un egiziano ed sorge il dubbio che ancora una In questo pezzo d'Afghanistan, i un saudita. «L’America sogna ad occhi aperti quando dice volta venga mancato il bersaglio Taleban hanno lasciato un vuo- Sondaggio di Al Jazira di trovarsi vicino al rifugio di Osama - dichiara il pakista- principale, Osama. La resa dei to che Karzai ed il suo governo no Jamil Khan, del Frontier Post - Tante volte ho ripetuto suoi seguaci verrebbe anzi spie- ancora non riescono a riempire. che la vita di Osama è super-controllata, non è affatto gata da qualcuno proprio come Prevalgono le fedeltà di tipo tri- «Bush non riuscirà facile prenderlo, ed io non credo che ci riusciranno. La conseguenza dell'avvenuta fuga bale, ed i Barakzai, il clan di Gul cosa che non sopporto di tutta questa storia è che gli Stati del capo verso altre località. Agha, conta a Kandahar, ma Uniti pensano di essere gli unici intelligenti e bravi, men- E immancabilmente rispun- non a Spinboldak, dove si con- a catturare lo sceicco» tre tutti gli altri sarebbero stupidi e cattivi. Comunque per ta l'ipotesi di una fuga all'estero, tendono il potere Noorzai ed fortuna il Pakistan ha chiuso le frontiere, altrimenti avreb- oltre il confine pakistano, che è Achakzai. Dello scontro fra i bero bombardato anche noi». vicinissimo. Le autorità di Isla- due gruppi approfittano bande Reda Ali «L’America potrebbe uccidere Osama, a condizione mabad hanno ulteriormente raf- di malviventi per saccheggiare e che lo sceicco si trovi davvero ancora in Afghanistan - forzato i controlli. Una fascia di rapinare, oppure imporre balzel- sostiene Mohammed Salem, giornalista della testata egi- quaranta chilometri lungo la ca- li e pedaggi sul traffico. Risulta- La maggioranza degli arabi pensa che Osama Bin ziana “La Repubblica” - Dopo il passaggio di Tora Bora tena montuosa di Koh-e-Safed è to, in giro si vede un sacco di Laden riuscirà a salvarsi dalla caccia degli americani. Lo all’Alleanza del Nord, praticamente tutti lo stanno cercan- stata letteralmente riempita con gente armata, molti negozi chiu- rivela un sondaggio tenuto dal sito Internet della Tv satel- do, attirati dai 25 milioni di dollari di taglia. Se io non migliaia di soldati e forze para- dono, e i viaggiatori incappano litare Al Jazira. Per tutta la giornata di ieri il sito ha fossi arabo, cioè odiato dall’Alleanza del Nord, andrei militari, mentre gli elicotteri sor- ripetutamente in posti di blocco proposto tre domande ai suoi visitatori. Eccole. Come ti anch’io a cercarlo». volano l'area sorvegliando dall' gestiti da gruppi che si sono attri- aspetti la fine di Osama Bin Laden: sarà ucciso, scapperà o «Per la verità spero che l’America non arrivi mai a alto ogni movimento a terra. buiti il diritto di esigere il paga- si consegnerà ai suoi avversari? Quarta opzione: non so. trovarlo - aggiunge Ahmed Bin Jaber, cronista del quoti- mento di tasse sul passaggio. Nè Ed ecco i risultati a metà giornata. Ottocentocinquan- diano saudita Al Watan - Il diavolo che gli Stati Uniti la situazione è molto migliore a ta persone su mille contatti pensano che lo sceicco saudita hanno creato per convincere gli altri Paesi ad allearsi con Kandahar. Il palazzo del gover- riuscirà a scappare. Novanta pensano che sarà ucciso loro, alla fine si è rivoltato contro la stessa America. Que- clicca su natore è stato frequentato ieri dalle truppe nemiche, che lo chiuderanno in un accerchia- sta è una lezione che gli americani devono imparare: www.myafghan.com per tutto il giorno da torme di mento sempre più stretto. In 60 rispondono di non sape- quando si gioca con il fuoco ci si possono bruciare le dita. www.afghanradio.com individui armati che reclamava- re come andrà a finire, scegliendo la quarta opzione. Gli americani non hanno rispettato neanche la nostra no maggiore peso e posti per sé Nessuno tra gli arabi pensa che il miliardario saudita capo religione attaccando durante il Ramadan, e non hanno www.afghanistan.gov o per i propri soci nel governo di Al Qaeda possa consegnarsi spontaneamente agli ameri- consentito a donne e bambini arabi in Afghanistan di della città e delle province vici- cani. uscire da quell’inferno». ne. Quattro gruppi si contendo- no il potere. Le loro truppe occupano set- tori diversi della città. Talvolta si Appello del capo del governo provvisorio somalo Hassan Abshir Farah che esclude la presenza nel paese di basi terroristiche sparano addosso. Gul Agha co- manda una di queste fazioni, probabilmente la più forte, tan- to che a lui Karzai ha dovuto La Somalia all’Italia: non ci attaccate concedere la carica di governato- re rimangiandosi una decisione presa in precedenza. La quinta Appello all’Italia affinché non attacchi da di Osama Bin Laden avrebbe lega- stessero valutando tale opzione». Ma mento internazionale, ma il suo con- Bin Laden, magari con un manipolo smentita da Washington. Insomma, incognita è rappresentata dai le- la Somalia. La richiesta è arrivata ieri mi molto forti con l'organizzazione l’invito rivolto all'Italia, perché si ado- trollo sul territorio è quasi nullo: di di irriducibili, possa sbarcarvi. Ma gli Usa potrebbero stare mettendo a gionari islamici arabi e ceceni e dal primo ministro del governo di somala Al Itihad al Islamiya - il princi- peri a «bloccare» azioni di guerra, ha fatto si limita ad alcuni spicchi della molti osservatori ritengono che tale punto in Somalia la ripetizione del co- da una frangia di Taleban irridu- transizione somalo, Hassan Abshir Fa- pale gruppo fondamentalista fondato indubbiamente un valore diverso. Ex capitale. Il potere vero nel Paese è dete- notevole dispiegamento di forze possa pione afghano: forte appoggio milita- cibili, che si muovono fuori cit- rah, che si è appellato all'Italia chieden- nel ‘90 il cui obiettivo è quello di for- potenza coloniale in Somalia, l’Italia nuto da alcuni signori della guerra e in un secondo momento fungere da re, magari con attacchi mirati dal cie- tà, ma sono presenti anche nell' do di non attaccare il suo paese nell' mare la Repubblica islamica somala - conosce molto bene il paese, e ha avu- dai loro vassalli, con milizie potente- testa di ponte e retrovia per un even- lo, e utilizzo di truppe locali a terra, abitato. In particolare un grup- ambito dell'offensiva internazionale e con l'organizzazione finanziaria so- to negli ultimi anni anche un impe- mente armate ed in perpetuo conflitto tuale attacco terrestre. Consiglieri mili- sullo stile delle operazioni condotte po, capitanato da un ex-aiutan- contro il terrorismo, la cosiddetta En- mala Barakaat, che ha filiali importan- gno militare di pace, con la missione interno. Tali capifazione appaiono tari americani hanno già preso contat- dall'Alleanza del Nord in Afghanistan. te del mullah Omar, Hafiz durign Freedom, libertà duratura, sfer- ti anche in Italia, e di cui gli Usa han- Ibis, che si è svolta dal 13 dicembre uniti su un solo punto: il rifiuto di ti con alcuni «signori della guerra» so- E intanto, il segretario alla Difesa Majid, è asserragliato nei locali rata dagli Usa contro l’Afghanistan, no fatto congelare i beni. Oltre che 1992 al 21 marzo 1994 ed ha coinvolto accettare l'autorità del Tng, e l'accusa mali, per identificare possibili obietti- Donald Rumsfeld ieri ha gettato ac- di un ospedale, e non ha alcuna ma che potrebbe estendersi anche ad all'Italia, l'appello del premier è stato circa 16.000 soldati italiani, nei vari nei confronti di tale governo, e soprat- vi terroristici da colpire. La notizia qua sul fuoco. «La Somalia figura in intenzione di arrendersi. D'altra altri paesi. Primo fra tutti la Somalia. rivolto a «tutte le forze straniere che turni, con una presenza costante di tutto dei parlamentari che lo sorreggo- non è stata confermata ma nemmeno quella lista di sei-sette paesi, ma -ha parte il personaggio è talmente «Non possiamo credere che il pae- 2.400 uomini. In Somalia i militari ita- no, di essere infiltrati da terroristi isla- detto Rumsfeld- non c'è nulla da dire, odiato, spiega la gente del luogo, se fratello Italia possa unirsi alle forze liani si sono occupati di bonifica del mici. Accusa respinta, ed anzi rinviata nulla da decidere oggi in merito alla che «quand'anche si arrendesse, che eventualmente intendessero attac- Mogadiscio ha un territorio, sicurezza del personale e ai mittenti. Ma proprio la mancanza La costa somala è Somalia». Sull’ipotesi di un nuovo non avrebbe scampo comun- carci: l'Italia conosce la Somalia me- dei mezzi, ma anche di sostegno sani- di poteri centrali, e quindi di leggi e conflitto su territorio somalo e sull’ap- que, qualcuno finirebbe con l'uc- glio di ogni altra nazione, perché do- controllo molto tario alla popolazione e di contributo confini sicuri, così come il proliferare pattugliata da diverse pello inviato a Roma da Hassan ciderlo». vrebbe attaccarci?», ha dichiarato Has- limitato sul territorio ‘‘ alla ricostruzione sociale e istituziona- di milizia armate, fa apparire la Soma- navi Usa ‘‘ Abshir Farah, il presidente dei Verdi, Oramai prossimi alla resa san Abshir Farah dinanzi al Parlamen- le del Paese. Si capisce bene quindi, lia come un santuario ideale per i ter- Alfonso Pecoraro Scanio, ha espresso sembrano invece i soldati di Al to. Hassan Abshir ha inoltre conferma- il vero potere è nelle come Hassan Abshir si appelli all’Ita- roristi. Per il momento navi da guerra che hanno il compito «grande preoccupazione» davanti al Qaeda sui monti di Tora Bora, a to di escludere che sul territorio soma- mani di potenti signori lia per bloccare qualsiasi azione di americane pattugliano la costa soma- di impedire l’arrivo «silenzio del governo italiano sull'ipo- sud di Jalalabad. I martellanti lo siano presenti gruppi terroristici guerra. la, e potranno essere raggiunte da altre tesi di inviare truppe in Somalia», invi- bombardamenti americani, so- islamici. della guerra Il governo di transizione somalo flotte alleate compresa una forza nava- dei Taleban tando il ministro degli Esteri Ruggiero prattutto lo sganciamento della Accuse in questo senso sono state (Tng), così come il parlamento su cui le italiana che attualmente si trova nel di riferire la posizione italiana «dopo micidiale «Tagliamargherite» rivolte dagli Stati Uniti. Secondo si sorregge, è stato varato nell'agosto Golfo. L'obiettivo per ora dichiarato è l'appello che ci giunge dalla Somalia». hanno piegato la resistenza dei Washington, l'organizzazione Al Qae- del 2000. Gode di un ampio riconosci- quello di, evitare il rischio che Osama r.e. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.41 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 10 - 12/12/01

10 pianeta mercoledì 12 dicembre 2001

La Croce rossa internazionale ha cominciato il recupero dei cadaveri, già scavate un centinaio di fosse Belgrado commemora i morti dell’11 settembre Il governo serbo ha commemora- to ieri per la prima volta le vitti- me degli attentati dell'11 settem- Camionette piene di uomini armati bre contro New York e Washin- entrano ed escono da Kandahar. La gton. Finora le nuove autorità di partita non è chiusa, la mappa del Belgrado si erano limitate alle potere locale deve ancora essere condoglianze di rito, unendosi scritta soppesando appartenenze et- alla coalizione mondiale contro niche e politiche, il neo-premier il terrorismo ma senza cerimo- Karzai avrà molto da fare per tesse- nie pubbliche, per evitare l'imba- re compromessi che evitino altro razzo legato al ricordo dei bom- sangue. A Kandahar ne è già stato bardamenti della Nato del 1999. versato molto. I segni della battaglia Alla cerimonia era presente l'am- sono nelle strade: decine e decine di basciatore degli Stati Uniti Wil- corpi insepolti. «I combattimenti liam Montgomery. «La Serbia - qui sono stati violenti e molto lun- ha affermato il governo serbo - ghi, pensiamo che il numero di mil- ha aderito all'alleanza mondiale le morti non sia irreale», dicono le dei paesi democratici contro il organizzazioni umanitarie sul po- terrorismo e si impegna per iden- sto. Le autorità locali hanno contat- tificare ogni potenziale minaccia tato la Croce rossa internazionale di questo genere. Il paese è pron- perché recuperi i cadaveri, i volonta- to e in grado di onorare tutti gli ri con l’aiuto della Mezzaluna rossa obblighi derivanti da questa ade- hanno già scavato un centinaio di sione». La ricorrenza è stata cele- fosse. brata anche in Montenegro. Sono state giornate cruente per Kandahar prima della resa e non solo per le bombe che piovevano dal cielo. La battaglia più cruenta all’aeroporto civile, dove i taleban hanno cercato di resistere all’offensi- va pashtun. Gli ultimi scontri la scorsa notte: 80 combattenti filo-Ta- leban sono rimasti sul terreno, dice Mille morti nelle strade di Kandahar il nuovo governatore della città, Gul Agha, che conta solo 8 morti tra i suoi e assicura che non ci sono Una carneficina all’aeroporto. Decine di detenuti soffocati durante il viaggio verso la prigione state vittime tra i civili. Tutto tran- quillo. Non una parola sui settanta morti - combattenti stranieri, «ara- stati infilati in container sigillati, gli dopo il loro arrivo a Shibarghan. sone: altri 100 non ce l’hanno fatta. chiedono di poter restare, temendo bi» come vengono indefinitamente stessi che si usano per i trasporti via Ma gli altri prigionieri raccontano Un altro ancora dice di essersela ca- di essere messi a morte se rimpatria- chiamati i legionari di Al Qaeda - mare. Due o tre giorni di viaggio un’altra storia. vata facendo a turno con qualche ti. I detenuti ricevono riso e pane, che sarebbero stati trovati nell’ospe- sulle strade sconnesse dell’Afghani- «No oxygen, no oxygen». altro per respirare un po’ d’aria da stivali di gomma se sono a piedi dale di Kandahar: ricoverati perché stan, stipati come bestie, prima di Ibrahim, 30 anni, un meccanico pa- un buco nella parete del container. nudi. E vengono rieducati. «Giorno feriti in combattimento, i volontari arrivare nel centro di Shibarghan. chistano finito a combattere con i Un autista locale ha visto i soldati dopo giorno spieghiamo loro che filo-taleban sarebbero stati trucida- Molti non ce l’hanno fatta. Il co- Taleban a Kunduz, con due parole scaricare molti corpi lungo la strada nessuno vuole fargli del male e che ti, secondo quanto sostiene il quoti- mandante della prigione, il generale in inglese sintetizza tre giorni infer- prima di arrivare. cureremo i feriti - racconta il gene- diano pachistano «Jang». Jurabek, militare dell’Alleanza del nali passati all’interno del container Il trasferimento dei 3000 dete- rale Jurabek -. Spiego che Osama Un portavoce di Gul Agha nord, di formazione russa, ammet- sul quale ha viaggiato. Al New York nuti è avvenuto nel momento in cui Bin Laden e il mullah Omar sono smentisce che ci siano incidenti in te che 43 dei tremila prigionieri so- Times racconta di 35 morti, solo tra era in corso la rivolta nel carcere di due abbietti terroristi, perché vole- corso. Ma testimoni locali parlano no morti nel tragitto, per soffoca- quelli che erano con lui. Un altro Mazar-i-Sharif, sedata nel sangue. vano distruggere tutto l’Afghani- di combattenti stranieri e taleban mento o per le ferite riportate in prigioniero, Omar, dice di essere so- A Shibarghan i metodi sembrano stan. E i prigionieri cominciano a asserragliati nell’ospedale cinese di precedenza. Altri tre sono deceduti pravvissuto insieme ad altre sei per- diversi, alcuni prigionieri uzbeki cambiare idea». r.e. Kandahar. Rifiutano la resa. A gui- darli è Hafiz Majid, un tempo mol- to vicino al mullah Omar. «Seppure si arrendesse non la scamperebbe. università del New Hampshire Ha troppi nemici, qualcuno lo ucci- Amnesty: garanzie derà», dice un ufficiale del nuovo completo delle stragi quotidiane perpetrate in Afghanistan in oltre governatore della città, Gul Agha. per i prigionieri tre mesi di guerra. Ad aprire il tragico elenco di morti civili afghani è Nell’ospedale ci sono ancora dei ci- il bombardamento sul villaggio di Karam: durante l’ora serale della vili. Amnesty International è preoccu- Studio americano: preghiera due jet americani bombardano il paesino di non oltre 60 La resa delle roccaforti dei Tale- pata per le notizie che giungono misere abitazioni, 100-160 il numero delle vittime. Fonti: il Guar- ban, che hanno ceduto una città do- dalle zone dei combattimenti at- dian, l’Independent, l’International Herald Tribune, la Bbc, l’Obser- po l’altra, ha circoscritto gli orrori torno a Tora Bora e raccoglie l'al- in Afghanistan ver. della guerra, non li ha evitati. I mas- larme per le denunce di prigionie- E cosi di seguito, un riepilogo dettagliato, basato sul confronto sacri di Mazar-i-Sharif - i Taleban ri morti dentro container navali di più fonti dei media, di tutti gli attacchi angloamericani, compreso nella scuola spianata a colpi di can- sigillati e ha chiesto che per i pri- oltre 3700 vittime civili gli errori dei missili piovuti su un ospizio, su casi civili e sui depositi none e i detenuti della fortezza bom- gionieri dell'area di Tora Bora ven- della Croce rossa internazionale. bardata per 48 ore consecutive - so- gano predisposti trattamenti ap- «Quando il 22 e 23 ottobre i raid americani con gli AC-130 no la punta dell’iceberg. La Croce propriati in grado di tutelarli. Am- Le bombe anglo-americane cadute con dovizia e abbondanza sul hanno bombardato a bassa quota il villaggio di Chakoor, a nord-est rossa internazionale nei giorni scor- nesty ricorda che «i recenti episo- territorio afghano sin dall’inizio della campagna militare Enduring di Kandahar, uccidendo 93 civili, un ufficiale del Pentagono disse si ha ripetutamente ricordato alle di della fortezza-carcere di Qa- Freedom avrebbero finora causato la morte di oltre 3700 civili. È “le persone sono morte perché noi le vogliamo morte”. E alla forze anti-Taleban il rispetto delle la-i-Jhangi vicino a Mazar-i-Sha- quanto dichiarato da Marc Herold, professore di economia e relazio- domanda perché? La risposta fu: hanno simpatizzato con i Taleban. convenzioni internazionali che pro- rif dove alcune centinaia di Tale- ni internazionali presso l’università americana New Hampshire. In Quando è stato chiesto a Rumsfeld il motivo dell’incidente sul teggono i prigionieri di guerra. Pro- ben catturati sono stati uccisi in un studio da lui condotto e pubblicato sul sito internet democracy- villaggio di Chakoor, Rumsfeld ha replicato “non posso occuparmi prio in queste ore l’organizzazione circostanze poco chiare e le noti- now.org, Herold ha elencato tutti gli episodi pui gravi denunciati dai di ogni singolo villaggio”». Questo è uno dei tanti episodi riportati è stata finalmente autorizzata a visi- zie secondo le quali a dozzine sa- Taleban durante questa guerra, in parte confermati in parte no dal da Herold nel suo elenco, in cui lo studioso americano non manca tare i 3000 detenuti del campo di rebbero soffocati in container si- Pentagono. Il pesante bollettino di guerra stilato da Herold è cresciu- di evidenziare come il Pentagono ha più volte negato errori dei raid Shibarghan, a nord-ovest di Ma- gillati mentre venivano trasporta- to giorno dopo giorno, spulciando le notizie di agenzia, i maggiori o le morti dei civili con la sbrigativa frase «è una notizia che non zar-i-Sharif, catturati a Kunduz e ti in una prigione di Shibarghan, quotidiani della stampa internazionale e fonti avute di prima mano. trova conferme» oppure «è solo propaganda talebana». Con il suo nella stessa Mazar. fa alzare la preoccupazione per il «Ho deciso di impegnarmi in questo studio perché ho il sospet- rapporto, Herold dimostra invece che nella guerra in Afghanistan i E proprio intorno al centro di trattamento di altri combattenti to che le armi usate in Afghanistan non siano solo quelle descritte raid anglo-americani hanno colpito più di quattro mila volte il già detenzione di Shibarghan si è consu- che si arrendono». Amnesty ricor- dalle fonti ufficiali. Ci sono stati diversi attacchi in cui hanno perso martoriato territorio afghano alla ricerca di Bin Laden e dei suoi mata l’ennesima strage. Decine di da il ruolo chiave della Croce Ros- la vita molti civili. Notizie, oltretutto riportate più sulla stampa fedelissimi, centrando il più delle volte solo poveri civili in fuga. «La detenuti - soprattutto stranieri - so- sa e chiede che questa sia messa straniera che su quella americana», ha dichiarato Herold. gente deve sapere che c’è stato e c’è un costo umano enorme in no morti soffocati mentre venivano in grado di assicurare una corret- Dal 7 ottobre 2001, Herold, svolgendo un vero lavoro da certosi- questa guerra, che finora ha fatto circa quattro mila vittime, civili trasportati alla prigione: presi nella ta protezione alle persone. no, ha stilato un elenco di tutti gli attacchi, i luoghi in cui sono innocenti che non avevano nulla a che fare con gli attentati dell’11 città settentrionale di Kunduz sono avvenuti, il tipo di armi usate e la fonte della notizia. Un quadro settembre», conclude Herold.

Federica Fantozzi Una donna con il burqa È fuggita dall’Aghanistan a Peshawar, ora è ospite in un centro gestito dall’Awec e da Intersos e suo figlio Impossibile sapere con certezza gli an- al mercato ni di Jamila. Viene da un villaggio nel di Kabul sud dell’Afghanistan. Suo marito è Jamila, vedova e mendicante scomparso durante i primi bombarda- menti, ma si pensa che a ucciderlo siano stati i Taleban. Lei non ne parla. Non piange sulla sua sorte né esprime speranze di rivederlo. Sa che per una impara a ricamare per rifarsi una vita vedova risposarsi sarà difficile. Pensa ai figli che le ha lasciato: due maschi, il le altre, a capo scoperto. Mi ha colpito sono. Gli occhi neri sottolineati dal l’Awec che gestisce il centro. Sapeva nali, ma non quando si lavora nei cam- tiletto sorgono 7-8 casette su due pia- spesso si rivelano troppo grandi per i piccolo ha poco più di tre anni, il mag- quel burqa tirato sulla testa. Ho pensa- kajal, il naso imponente. Difficile dar- che l’elemosina disonora chi la com- pi. Per questo l’Awec, oltre che alla ni. In una stanza è ammassata una nodi delle stoffe. È gente che ha biso- giore è adolescente. E vuole ostinata- to: ritrovarsi tra donne è un momento le un età: forse sui 35. Il viso è segnato, pie e i suoi figli. È un po’ come da noi: formazione professionale, dà impor- famiglia media di sei persone. Bagni gno di aiuto. Eppure accolgono i rifu- mente, disperatamente, tornare a ca- di libertà, così si scoprono. Anche se la ma il modo di muoversi è di una per- fanno male l’indifferenza, la freddez- tanza al marketing: organizza visite al- non se ne vedono. Fuori c’è un lavan- giati di guerra per solidarietà fra dispe- sa. questione del burqa è più che altro sona giovane. Ha un bel sorriso. Indos- za, la fretta della gente. È stata le sartorie e ai mercati per vedere cosa dino comune, con canaletto di scolo rati. Non lo fanno per interesse: a loro Jamila è una delle centinaia di mi- nostra: fa parte della loro tradizione, sa un burqa azzurrino. Il colore è indi- Palwasha a convincerla a venire qui. Il vende di più. Una signora si è lamenta- all’aperto. Dietro i telai ci sono bambi- volta sono stati profughi. Come tutti, gliaia di profughi afghani fuggiti oltre quello che rivendicano è la possibilità cativo della classe sociale: bianco signi- Centro accoglie una cinquantina di ta: prima vendeva i turbanti ai Tale- ni: il lavoro minorile è una tragica real- Jamila ha paura. Degli stupri dell’Alle- confine. Arrivata a Peshawar, ha men- di scegliere. Jamila è bella, ma tutte lo fica ricchezza, perché c’è qualcuno donne, più una settantina di bambini ban, e ora non sapeva come riorganiz- tà. Il fatto è che le mani degli adulti anza del Nord. Del nuovo governo dicato per sopravvivere. Adesso è ospi- che lo lava e si posseggono ricambi se piccoli. C’è un piccolo asilo con due zare la produzione. Alla festa di fine sconosciuto. Adesso si vedrà. Non si te del Centro per donne e bambini di si sporca. Ma in molte lo portano di classi. Per Jamila è un sollievo sapere corso le ex-allieve che hanno aperto può dire che Jamila sia felice. Ma ha strada gestito dall’Awec (Afghan Wo- Ha due figli maschi questo celeste-grigio. I piedi sono co- che suo figlio è accudito anche senza un’attività vengono a dispensare consi- Il marito è morto trovato persone che la capiscono, è men’s Educational Center) in collabo- perti. Ne ho viste altre, di donne che di lei. L’altro più frande segue un cor- gli. meno sola, condivide i problemi. razione con Intersos. Di giorno fre- Il più grande chiedono l’elemosina. Con le ciabatti- so di falegnameria e lavoro del ferro. In un certo senso Jamila è fortuna- sotto i primi Esprime una gran voglia di ricostruire quenta un corso di sartoria e cucito. fa l’apprendista ‘‘ ne infradito e i talloni pieni di tagli. La madre è orgogliosa che stia impa- ta. Ha figli maschi. Non dovrà preoc- bombardamenti Usa, ‘‘ il suo Paese. Fra le donne c’è «sorellan- Di notte vive presso una famiglia di Impressionano: piedi magri che cam- rando un mestiere, ma questo vale an- cuparsi della dote e loro la manterran- za», complicità femminile. Si danno rifugiati alla periferia della città. La falegname, minano molto e non ricevono cure. che per se stessa. Molte donne, rima- no in vecchiaia. Ma prima deve cre- è sopravvissuta consigli mentre ricamano. Immagina- sua storia ce l’ha raccontata Amanda un giorno potrà Mendicano davanti all’Alto Commis- ste vedove, si sono ritrovate all’im- scerli. Inoltre, si sente in dovere di chiedendo no quando saranno economicamente Pellegrini, volontaria di Intersos, che sariato Onu o al portone di qualche provviso capofamiglia. E non hanno contribuire al ménage della famiglia autosufficienti. Forse è una parola nel centro ha trascorso i mesi di otto- mantenerla signore benestante, che a pranzo distri- la capacità per entrare nel mercato del che la ospita. Nei suburbi di Peshawar l’elemosina d’ordine per non disperarsi. Ma sogna- bre e novembre. buirà del riso. Jamira l’ha fatto per lavoro: i loro prodotti non sono abba- ci sono quartieri abitati tutti da afgha- no: ora so fare qualcosa, i miei figli Così Amanda ricorda il primo in- qualche tempo. Non parla inglese. Lo stanza buoni. È vero che tessitura dei ni, arrivati anche molti anni fa. Come lavoreranno. E finché puoi sognare, contro: «L’ho vista chiacchierare con ha detto a Paluashwa, la leader del- tappeti e ricamo sono attività tradizio- nei motel americani: intorno a un cor- sei vivo.» Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.50 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 11 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 pianeta 11

Tre mesi dopo commemorate le 3278 vittime del terrore di Al Qaeda. Per Moussaoui scontata la pena capitale Roma: cerimonia all’ambasciata Usa Roberto Rezzo Commemorazione in forma solen- ne ieri a Roma presso l’ambascia- NEW YORK Martedì l’America si è fermata ta Usa di Via Veneto per ricorda- qualche momento per riflettere. Non c’è re, dopo tre mesi, le vittime degli bisogno di cerimonie o monumenti per attacchi dell'11 settembre. Oltre ricordare a tre mesi di distanza le migliaia al padrone di casa, il neo amba- di vittime a New York, a Washington e in sciatore Mel Sembler, erano pre- Pennsylavania. «Per tutti noi che abbiamo senti anche i presidenti di Senato assistito a questi eventi, basterà il ticchettio e Camera, Marcello Pera e Pier dell’orologio- ha detto il presidente Geor- Ferdinando Casini. Alle 14.46, ge W. Bush - L’undicesimo giorno di ogni l'ora del primo attacco contro le mese, quando le lancette segneranno le ore Torri gemelle, la banda della Se- 8 e 46 minuti, ci ricorderemo di dove era- sta flotta ha eseguito gli inni ame- vamo e cosa abbiamo provato». Messaggi ricano e italiano e ha suonato il di solidarietà sono arrivati da tutto il mon- silenzio militare. «Vogliamo riba- do. dire il nostro impegno nella lotta L’amministrazione americana offre al- al terrorismo, diciamo ai terrori- l’opinione pubblica manifestazioni di cor- sti che non ci fermeremo fin quan- doglio e i risultati dei primi novanta giorni do non li avremo sconfitti», ha di guerra al terrorismo. L’annuncio del detto Sembler. Nel cortile erano giorno è che Zacarais Moussaoui, da tem- schierati i picchetti d'onore dei po agli arresti, è stato incriminato formal- Marines e dei Carabinieri. Alla ce- mente per aver partecipato all’organizza- rimonia c’erano anche il sottose- zione degli attentati. gretario alla Presidenza del Consi- Nel momento esatto in cui l’11 settem- glio Letta e il ministro Pisanu. bre il primo aereo colpisce il Word Trade Center dando inizio ala massacro, nella East Room si sente l’eco di un rullio di tamburi. Un sottofondo solenne per l’inno nazionale americano, le cui note risuona- no alla Casa Bianca come in tutta la nazio- ne. Bush commemora i morti: «Ogni vitti- ma era per i suoi cari la persona più impor- tante, rappresenta un intero mondo che si Bush ricorda l’11 settembre: stiamo facendo giustizia è spento». Giura che «di questa enorme ingiustizia, giustizia sarà fatta». Sulla pare- te di fondo le oltre ottanta bandiere dei Incriminato un complice dei dirottatori. Sarà trasmesso oggi il video che inchioda Bin Laden paesi che hanno subito perdite negli attac- chi terroristici. Quella italiana è proprio alle spalle del presidente, accanto a quella che è considerata la prova principe in ogni duo senza scrupoli e senza coscienza - ha Un pompiere Adesso che le prove ci sono, bisogna israeliana. processo penale. Gli americani la vedran- detto Bush- A me ha ricordato cosa sia durante la ancora acchiappare Bin Laden. Il capo di A New York le squadre di operai e no probabilmente oggi, con i sottotitoli in esattamente un omicida e quanto sia giu- commemorazio- al Qaeda è sfuggito anche alla bomba ta- vigili del fuoco smettono di scavare la tom- inglese. I network non hanno ancora fatto sta la nostra causa». nenel cratere del glia margherite. Prenderlo, vivo o morto, ba a cielo aperto di Ground Zero. Anche le sapere a che ora andrà in onda. Stanno I funzionari del governo hanno chie- «Ground Zero» sarebbe stato il modo migliore per celebra- ruspe e i bulldozer osservano un commos- pensando a come debba essere presentata sto che fosse una società indipendente a re l’anniversario dei massacri. L’America si so silenzio. Il governatore Pataki e il sinda- agli spettatori. Non tutti gli americani pen- curare la traduzione dall’arabo: «Non vo- è dovuta accontentare dell’annuncio del co Giuliani ascoltano l’inno con la mano sano che sia giusto dare spazio in televisio- gliamo correre il rischio di essere accusati segretario alla Giustizia, John Ashcroft: un destra poggiata sul cuore. Da Broadway è ne al nemico. È stato il presidente in perso- di aver addomesticato il testo». È stata ef- complice dei dirottatori, quello che voleva arrivato William Michael per cantare «Let na a chiedere che il contenuto della video- fettuata anche una perizia vocale. La voce imparare a pilotare un aereo ma non ad There Be Peace on Earth». Si prega il dio cassetta, trovata in un covo di al Qaeda in è proprio quella di Bin Laden. Lo sceicco atterrare, sarà processato per gli attacchi dei cristiani, degli ebrei, dei musulmani. Afghanistan, fosse reso pubblica. «Chi ve- se la ride per i dirottatori, inconsapevoli di dell’11 settembre. Probabilmente da una «Preghiamo per le famiglie, i mariti, le ve- drà questo nastro, capirà che bin Laden trovarsi in mezzo a una missione suicida. corte marziale. Scontata la condanna a dove, i bambini, le madri - ha detto John non solo è un assasino, ma anche un indivi- Solo i piloti avevano scelto di immolarsi. morte. Hiemstra, responsabile del Concilio delle chiese di New York - La distanza geografi- ca, culturale e religiosa che può averci divi- si è stata colmata». Il cappellano dei pom- il commento pieri, rabbino Joseph Potasnik, guarda da- vanti a sé il vuoto delle Torri Gemelle e promette: «Hanno distrutto le nostre strut- perché negli anni a venire si accentui. ture, ma non potranno portarci via il no- Bisogna dare atto a Bush di avere tutto stro spirito». METAMORFOSI sommato misurato parole e decisioni, di Il procuratore generale degli Stati Uni- non essersi lasciato trascinare dalle spinte ti, Theodore Olson, parlando al diparti- alla vendetta incontrollata e all’estensione mento di Giustizia, non ha fatto riferimen- DI UN PRESIDENTE del conflitto. Più di alcuni titoli anche sulla to diretto alla moglie Barbara, che si trova- stampa europea (ad esempio: l’altro giorno va a bordo del volo numero 77 dell’Ameri- SIEGMUND GINZBERG l’efficiente servizio stampa dell’Ambasciata ca Airlines, ha parlato commosso «delle Usa a Roma, ha sentito il bisogno, di fronte sofferenze che tutti noi abbiamo provato». eorge W. Bush, che era stato eletto vi sulla condotta della guerre cominciano a ai titoli «Bush annuncia: colpiremo altri Pae- , opinionista della Cnn, con per il rotto della cuffia, gode, a tre farsi incandescenti in un lasso di tempo che si», di inviare il testo, «molto diverso dai un telefono cellulare avvertì il marito di Gmesi dall’11 settembre, di un consen- va dai 5 ai 15 mesi dopo il loro inizio. Così titoli», dell’intervista in cui in cui, pur pre- quanto stava accadendo a bordo. so record. All’inizio si era inimicato metà successe per la guerra in Vietnam, per quel- mettendo di non sapere ancora quale sarà il Al Pentagono, il segretario alla Difesa dell’America, più di metà del mondo. Ora la di Corea, per la Seconda guerra mondia- seguito («Quel che la gente deve sapere è Donald Rumsfeld, presiede la cerimonia gode di un prestigio senza precedenti per le, persino per la Guerra civile nell’Ottocen- che faremo il nostro lavoro in Afghanistan dal cantiere dove si lavora per ricostruire un presidente americano, anche in tempo to. Indipendentemente dal se le guerre sia- prima...»), non escludeva che anche «paesi l’ala dell’edificio distrutta. «Tre mesi fa, in di guerra. Proprio perché c’è la guerra, so- no vittoriose o meno. Bush padre era uscito che ospitano terroristi o sviluppano armi di questo posto, a questa ora sono morte 184 stiene qualcuno. No, perché non se l’è cava- assolutamente trionfatore dalla Guerra nel distruzione di massa» (esplicito riferimento persone. Sono morte perché erano ameri- ta male, ha mostrato stoffa inaspettata, dico- Golfo nell’inverno del 1991. Ma si era rivela- all’Irak) «possano dire: bene, vi seguia- cani, figli e figlie della terra della libertà. no altri. Perché è cambiato, dicono altri an- to un trionfo bizantino, del tipo di quelli mo...». Il seguito dipenderà molto da a chi Sono morti perché si trovavano qui, in cora. Hanno tutti, in qualche modo, ragio- che si moltiplicavano e diventavano sempre darà ascolto. questo logo che è il simbolo del potere ne. più elaborati man mano che decadeva l’anti- Non molto tempo fa avevamo avuto della libertà e della forza dei principi ameri- Oltre il 90 per cento degli americani co impero romano d’Oriente: l’anno seguen- modi di conversare con Bush padre di pas- cani. Ricorderemo le loro vie e il motivo approva il modo in cui sta conducendo la te gli fu dato il benservito dalla Casa Bianca. saggio a Roma. Aveva curiosamente molto della loro morte sino a quando la libertà guerra contro il terrorismo. Un po’ meno il Certo Bush è cambiato. «New and im- insistito su un punto: non tanto che suo trionferà sull’oppressione e sulla paura. E modo in cui risponde alla recessione. Al proved», nuovo e migliorato, ha scritto un figlio fosse bravo o meno, bensì che «Geor- per molto tempo a venire». La banda mili- Gore, che aveva preso tanti voti quanto lui, columnist americano di sinistra. Non è più ge è circondato da consiglieri di altissimo tare suona «God Bless America». si morde le mani per non essere al suo po- quello che aveva iniziato a governare pen- livello». Ma non è un mistero per nessuno Il generale Richard Myers, capo di sta- sto. A tratti pare quasi che l’opposizione sando solo al come si poteva sdebitare con i che tra questi c’è chi tira da una parte e chi to maggiore, ha ricordato che i morti del gliela faccia più la destra repubblicana che suoi amici petrolieri e con il Big business. dalla parte opposta. C’è Colin Powell che Pentagono sono stati «i primi a dare la vita gli avversari democratici. E comunque su Non è più quello che aveva portato l’Ameri- tesse una tela di grande respiro, c’è chi rim- nella guerra contro il terrorismo, ma non tasse, spesa, sanità, non sul terrorismo e ca ai ferri corti con la Russia di Putin e la piange il Bush prima maniera, del petrolio e certamente gli ultimi». La guerra continua sulla grande politica estera. C’è stata una Cina di Jiang Zemin. Né lo stesso che diceva ro ordine mondiale «multi-polare». C’è, é collo di Tokyo contro i gas nocivi, né su delle guerre stellari e chi, come il ministro e la disfatta dei Taleban è solo una tappa di sollevazione sulle libertà minacciate, i diritti all’Europa e agli altri che delle loro preoccu- vero, anche chi dubita della solidità e della trattati come quello contro le armi batterio- della Giustizia Ashcroft, gli tira la giacca un lungo cammino. «Gli Stati Uniti non costituzionali sospesi per gli «altri», ma non pazioni su clima, ambiente, giustizia interna- sincerità di una tanto subitanea «conversio- logiche, né sulla protezione del loro acciaio, verso un integralismo puritano e giudiziario hanno ancora raggiunto gli obiettivi che si è di popolo. Non fosse per la stampa, che lì zionale, protezionismo, non gliene poteva ne». Certe cose la destra, anche quella ameri- né sulla Corte internazionale. Se l’11 settem- (da lì gli è venuta ad esempio l’idea dei sono proposti», ha chiarito Rumsfeld du- non risparmia nessuno, nemmeno i Padre- importare di meno, era stato eletto per bada- cana, ce le ha nel Dna. Resta il sospetto che bre ha proiettato con prepotenza l’America tribunali militari). Sarebbe una sciocchezza rante il briefing con la stampa. terni, si direbbe un regime. È stato così per re agli «interessi nazionali». Non è più il l’unilateralismo sia stato solo accantonato di Bush verso il resto del mondo, per altri sostenere che l’America di Bush si avvia a Al dipartimento del Tesoro, il segreta- tutte le grandi crisi nazionali del passato. campione dell’«unilateralismo» americano, per il momento. E neppure tanto: hanno versi non sembra aver attenuato la tentazio- diventare una «dittatura». Ma che le strade rio Paul O’Neill, ha annunciato ufficial- Ma c’è chi ricorda che ad un certo punto ha fatto in questi mesi forse più di qualsiasi pagato gli arretrati all’Onu, l’hanno investi- ne di considerarsi diversi e superiori agli siano almeno due, a seconda dell’«anima» a mente la messa in vendita dei Patriot Bon- l’aria cambia. Il politologo Kevin Phillips ha altro suo predecessore per costruire, con la ta della «nation building» in Afghanistan, altri. Anzi, tra i misfatti di bin Laden potreb- cui Bush finirà per dare ascolto, è un dato di ds, un’emissione speciale di titoli, in tagli osservato che negli Stati uniti gli interrogati- coalizione anti-terrorismo, uno nuovo futu- ma la posizione Usa non è mutata sul proto- be esserci quello di aver posto le condizioni fatto. da 50 sino a 10mila dollari. Sono buoni di guerra, come quelli emessi dal tesoro ame- ricano durante la seconda guerra mondia- le. Un poster d’epoca alle spalle del segreta- rio sottolinea il valore simbolico dell’emis- New York a tre mesi dagli attentati Un sismografo ha fissato l’ora esatta Saldi e sconti per stimolare le vendite sione. Gli Stati Uniti piangono i loro morti ma lanciano un avvertimento al nemico: La Statua della libertà ancora off limits dell’impatto: le 14. 26 in Italia I prezzi delle case scesi del 15 per cento siamo in guerra, siamo uniti e vinceremo. L’anniversario della strage è stato com- Statua della libertà off limits La- attentati kamikaze al World Trade Un sismografo e la Casa Bianca hanno tava ora» dell'11 settembre. La Casa New York a prezzo di saldo Nella bandiera. Nei supermercati vanno memorato anche nello spazio, a bordo del- dy Liberty può essre ancora uno Center e al Pentagono la Big Apple fissato una volta per tutte, per i libri di Bianca ha spiegato di basarsi sulle rileva- New York del dopo 11 settembre a ruba decorazioni rosse, bianco e la navicella Endeavour. «Il nostro pensiero dei potenziali bersagli dei terrori- si è svegliata ieri più povera, più storia, l'ora esatta dell'impatto di tre me- zioni compiute dall'osservatorio sismo- si mangia bene e si spende poco: blu. va anche alle truppe che in questo momen- sti, per questo motivo da tre mesi triste ma anche determinata a si fa del primo aereo contro le torri ge- grafico Lamont-Doherty della Columbia Chanterelle, quattro stelle della gui- E nei negozi l'invito a comprare è to stanno combattendo il terrorismo», ha è chiusa al pubblico. Impossibile stringere i denti e a tirare avanti. melle, il momento in cui l'America si è University, a Palisades (New York), che da Zagat, ha ridotto il suo menù a accompagnato da sottili riferimen- detto l’astronauta Frank Culbertson. Sei- anche visitare il museo dell'immi- Anche se le conseguenz edi quelle scoperta sotto attacco. Erano le 8:46:26 registra le vibrazioni a terra nel caso di prezzo fisso da 84 dollari a 35. ti all'amor di patria. Babbo Natale è mila bandierine Usa sono state spedite in grazione a Ellis Island, «dogana» stagi si trascinano ancora oggi: dell'11 settembre a New York (le eventi sismici: nel momento dell'impat- Super-saldi anticipati nei grandi andato a scuola: gli hanno insegna- orbita con lo Shuttle. Al ritorno dalla mis- obbligata per tutti quelli che vole- nell'ora di punta mattutina (dalle 14:46:26 in Italia). La cerimonia ad un to, le apparecchiature hanno registrato magazzini per stimolare le vendite to cosa dire ai ragazzini che hanno sione verranno distribuite ai parenti delle vano raggiungere l’America. Ca- sei alle dieci) non si entra più a mese dall'attacco, lo scorso 11 ottobre, una scossa di magnitudo 0.7 gradi Ri- di Natale. Sono anche calati i prez- perso un familiare nel crollo delle vittime. mion di sabbia bloccano l'area Manhattan se una sola persona è era stata organizzata dalla città di New chter. L'istituto sismografico fissa il se- zi delle case: del 15 per cento in torri. Il presidente Bush, secondo fonti del- dell'Onu. Militari della Guardia Na- in macchina: di conseguenza l'ora York alle 8:48, ritenuta dalle fonti ufficiali condo impatto alle 9:02:54 con un inten- media dal giorno delle stragi. Nelle scuole pubbliche di New la Casa Bianca, ha guardato personalmen- zionale armati pattugliano stazioni di punta sui ponti dell'East River l'ora precisa dell'impatto. Ieri il presiden- sità 0.9. Il crollo delle torri, alle 9:59 e Inoltre, il primo Natale dopo l'11 York le lezioni cominciano obbliga- te tutti i 40 minuti della registrazione che e aeroporti. (Brooklyn, Manhattan, Williamsbo- te Bush ha detto che il volo American 11 10:28, sono stati avvertiti dalla strumen- settembre è un Natale a stelle e toriamente con il Pledge of Alle- sembra inchiodare Osama Bin Laden. «È È lo scenario di New York, 11 di- ro e Queensboro) comincia un'ora si schiantò contro la torre nord del Wor- tazione come terremoti di intensità rispet- strisce: l'albero di Rockefeller Cen- giance, il proclama di fedeltà alla come avere in mano l’arma del delitto», ha cembre 2001: tre mesi dopo gli prima. ld Trade Center «al 46mo minuto nell'ot- tivamente 2.1 e 2.3. ter è illuminato con i colori della bandiera a stelle e strisce. detto un funzionario, riferendosi a quella Colore: Composite ----- Stampata: 12/12/01 00.08 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 12 - 12/12/01

12 pianeta mercoledì 12 dicembre 2001

Annan rinvia la decisione. Kabul ammonisce: accetteremo solo 1000 soldati con incarichi limitati Gli italiani da ieri sotto comando Usa Toni Fontana Le quattro navi italiane che parte- cipano all’operazione contro il ter- ROMA Tutti contro tutti. A dieci rorismo sono da ieri mattina sot- giorni dall’insediamento del gover- to il controllo operativo del Co- no da interim di Hamid Karzai, che mando americano e sono pronte secondo l’Onu dovrebbe essere «a tutti i tipi di missione». Per la «protetto» o comunque avvenire al- prima volta dal 1945 i militari ita- la presenza di un forza multinazio- liani possono agire per attaccare nali di pace, i nuovi capi di Kabul una nave sospetta e non solo se- dicono di non volere «più di mille condo il principio dell’autodifesa soldati», gli europei litigano su chi come nelle precedenti missioni. deve comandare la spedizione e in Le navi imbarcano caccia AV8 Italia il contrasto tra i ministri degli Harrier ed elicotteri. Secondo le Esteri e della Difesa paralizza ogni regole definite dal comando Usa decisione e relega il nostro paese al le navi italiane individuato l'obietti- ruolo di comparsa nello scenario vo, in base alle caratteristiche e diplomatico europeo. alle modalità contenute nelle rego- Partiamo dall’Italia. Domenica le d'ingaggio, potranno far fuoco al termine di un colloquio con il per primi, senza limitarsi ad un' ministro degli Esteri Ruggiero l’in- azione classica di autodifesa. Gli vio di Kofi Annan e regista della elicotteri, poi, potranno ricorrere conferenza di Bonn, Brahimi era ap- a tecniche particolari, come l'«ha- parso estremamente fiducioso su rassment», una manovra che si un apporto italiano alla costituenda svolge a bassissima quota per forza di pace che dovrà agire su bloccare battelli o piccole imbar- mandato Onu, ma con un apposito cazioni sospette. Da ieri insom- comando. E Ruggiero aveva confer- ma, la portaerei Garibaldi, la frega- mato l’ottimismo di Brahimi assicu- ta Zeffiro, il pattugliatore Aviere e rando che l’Italia avrebbe fatto la la rifornitrice Etna, sono «pronte sua parte. Il ministro Martino si è ad ogni evenienza» - dicono le però ben guardato dal dichiarare fonti del ministero della Difesa. A alcunchè a questo proposito. Nel bordo delle navi ci sono alcune frattempo Londra, Berlino e Parigi decine di marò del San Marco e si sono fatte avanti offrendo soldati Londra pronta a guidare la forza Onu Comsubin, questi ultimi specializ- e pretendendo il comando della spe- zati in blitz antiterrorismo a bordo dizione in Afghanistan. A Roma in- di navi. Tutte le operzioni militari vece nuove frecciate polemiche tra A Roma Martino e Ruggiero litigano sulla presenza degli italiani di Enduring Freedom sono dirette Esteri e Difesa. Ruggiero, evidente- dal comando americano, anche mente indispettito perchè Martino quelle che vengono effettuate dai non si pronuncia sulla proposta ciò relega l’Italia ad un ruolo margi- tagna è pronta ad assumere il com- da Kabul arrivano notizie sempre britannici. La stessa regola vale Onu, ha ricordato con tono ironico nale, mentre scelte si annunciano nando della forza di pace, ma - ben meno rassicuranti e l’insediamento per i tedeschi che si apprestano a che a Kabul «ci sono due carabinie- scelte decisive. Il segretario di Stato informato sulle invidie dei francesi del nuovo governo si annuncia diffi- mandare mavi per il pattugliamen- ri a protezione della missione diplo- americano Colin Powell si è ben - ha aggiunto che «non è stata presa cile e contrastato. I capi delle fazio- to delle coste somale. Non risulta matica. Non mi risulta che siano guardato dal venire a Roma, ma in ancora alcune decisione definitiva ni litigano ed il ministro designato invece che le stesse regole valga- partiti o ci siano soldati italiani in compenso è volato ieri a Parigi e perchè vi sono molti dettagli da della Difesa afghano Qasim Fahim no per i militari francesi che si Afghanistan». A conferma che tra i Londra. Nella capitale francese sia il mettere a punto e discussioni da si è espresso ieri per una «presenza sono insediati a Masar-i-Sharif due ministri ormai non c’è più alcu- presidente Chirac che il ministro affrontare». E Powell non ha esitato molto limitata» della forza di pace. che operano sotto comando na- na comunicazione Ruggiero, rife- degli Esteri Vedrine hanno confer- a ringraziare i britannici felicitando- Al tempo stesso ha confermato che zionale. Diverso il discorso per rendosi al possibile impiego dei no- mato l’intenzione di mandare uo- si perchè «il Regno Unito si sta fa- le milizie dell’Allenza del nord non quanto riguarda un’eventuale mis- stri soldati in altri scenari, ha detto mini e mezzi in Afghanistan (dove cendo avanti e si propone per il intendono abbandonare la capitale sione di pace che potrebbe essere in commissione al Senato che non del resto i francesi sono già presen- comando». Anche la Germania par- quando arriveranno i soldati euro- decisa dall’Onu nei prossimi gior- intende «fare affermazioni che pos- ti), ma si sono mostrati estrema- tecipa con convinzione al dibattito; pei e degli altri paesi (Turchia, Gior- ni. In quel caso i militari riceveran- sono poi essere smentite dal mini- mente cauti precisando che la Fran- nei giorni scorsi la stampa tedesca dania, Bangladesh). In ogni caso il no altre “regole d’ingaggio” che stro della Difesa, parlo in base a cia «studia le modalità e in ogni aveva addirittura indicato il nome nuovo dirigente ha detto che non saranno proporzionate ai compiti quanto leggo sui giornali. Non pos- caso occorre un mandato del- del generale Kammerhoff quale ca- intende ospitare «più di mille uomi- della missione in Afghanistan.Si so commentare cose su cui non ho l’Onu» - come ha detto Chirac. «De- po della forza di pace. Il cancelliere ni» sul territorio afghano. E’chiaro parla di una forza militare di 5000 informazioni». Così, nel mezzo di cideremo prossimamente - ha ag- Schroeder si fa forte del fatto che la che con una simile forza gli euro- uomini che agirebbe su mandato una gravi crisi internazionale, i due giunto Vedrine - convinto che vi Germania ha ospitato la conferenza pei, forse senza l’apporto degli ame- dell’Onu, ma non per conto del- ministri più esposti del governo sono «forme diverse» per una pre- di Bonn e quindi si candida ad un ricani, rischiano di impantanarsi l’Onu. Non si tratterebbe cioè di non si parlano e le affermazioni di senza europea in Aghanistan. La ruolo di primo piano. Ma i capi nel fango di Kabul. Giovedì o vener- caschi blu, ma di contingenti na- Martino secondo il quale «l’inter- cautela francese si spiega col fatto dell’amministrazione Usa, divisi sul- dì dovrebbe riunirsi il consiglio di zionali diretti da un apposito co- vento in Somalia potrebbe essere che gli inglesi non fanno mistero la necessità di partecipare o meno sicurezza delll’Onu per decidere sul- mando. Per ora tra gli europei si limitato ad attacchi aerei» restano della loro intenzione di comandare alla missione di pace, puntano su l’invio della missione. Per ora tutti sono candidati i britannici, i tede- «congetture» di via XX settembre e la spedizione. Blair infatti ha accol- Londra scatenando invidie e litigi litigano e la decisione si annuncia schi e i francesi, mentre per quan- non la linea dell’esecutivo. Tutto to Powell dicendo che la Gran Bre- in Europa. Tutto ciò accade mentre molto complessa e difficile. to riguarda l’Italia c’è la disponibi- lità del ministro degli Esteri ad in- viare soldati, mentre la Difesa non si esprime. Tra gli altri paesi che si sono candidati la Turchia, la Giordania e il Bangladesh. Il nuo- vo governo di Kabul si dice dispo- Uccisi due palestinesi, Tel Aviv apre un’inchiesta sto ad accogliere 1000 soldati stranieri. Erano disarmati. Nuovi raid notturni e uccisioni a Gaza. La diplomazia non s’arrende t.f.

DALL’INVIATO Umberto De Giovannangeli se. Vicino al villaggio di Azoun un viaggio in Italia medico palestinese è rimasto grave- mente ferito, colpito per errore da HEBRON La città si è fermata per militari israeliani mentre viaggiava l’ultimo saluto a Burhan al-Himu- nuto», ha detto, «che in parallelo al rapporto israeliano non cerca altri interlocutori. Sono sulla sua auto. A Gaza di notte gli ni, 3 anni, e a Shadi Arafat, 13, Mitchell, che è politico, l’Italia potrebbe i palestinesi che devono decidere indicare elicotteri «Apache» sono tornati in uccisi l’altro ieri in un raid israelia- Mistero sulla mancata visita di Peres al Papa prendere l’iniziativa di pubblicare un rappor- quale debba essere il loro leader. Questa è azione sparando contro edifici dei no che aveva come obiettivo un to economico». Un rapporto che Berlusco- una decisione che deve essere presa dagli servizi di sicurezza palestinesi di capo militare della Jihad islamica. ni, presidente di turno del G8, potrebbe mo- stessi palestinesi, ha tenuto più volte a preci- Khan Yunis: due civili morti e Sono in migliaia, decine di miglia- «Il Vaticano non c’entra, nostro errore tecnico» strare ai paesi del G8 e alla Ue. Un piano, sare. «La richiesta che l’Unione Europea ha quattro poliziotti di Arafat feriti, è ia, a partecipare ai funerali di que- però, che «non deve essere realizzato con fatto ad Arafat perché metta fuori legge Ha- il bilancio dell’azione. ste vittime innocenti - le ultime di finanziamenti a pioggia, ma costruendo in- mas e la Jihad è molto importante», ha preci- Lo stillicidio di morti e le mi- una lunga e certo non conclusa Roberto Arduini Il ministro degli Esteri di Israele era ieri frastrutture». Si tratta di una iniziativa fon- sato, «l’11 settembre ha cambiato le divisio- nacce di nuovi attentati suicidi serie - di una guerra che non cono- a Roma per incontrare il presidente della damentale «perché nulla può salvare il Me- ni nel mondo: non ci sono più sud e nord o non smontano gli sforzi diplomati- sce regole né pietà. In questa città Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, e il presi- dio Oriente come una nuova era economica est e ovest, ma solo terrorismo e antiterrori- ci dell’emissario Usa Anthony Zin- in lutto si condensano i sentimenti ROMA Visita lampo con piccolo giallo per dente del Consiglio, Silvio Berlusconi. Al e una nuova speranza di pace». E proprio smo; è giunto il momento che i paesi orienti- ni che ieri sera ha presieduto una di un popolo stremato da oltre un Shimon Peres in Italia. In una conferenza centro degli incontri, gli ultimi sviluppi del- quest’ultima non può essere accantonata, no la loro politica in una senso o nell'altro». nuova riunione dei responsabili anno di assedio, ma non piegato stampa il ministro israeliano ha sgombrato la situazione in Medio Oriente. nonostante la difficile situazione attuale. Il terrorismo può sopravvivere solo in paesi della sicurezza israeliani e palesti- nella volontà di resistere all’«ag- il campo dalle illazioni fatte da un quotidia- In un incontro con la stampa, Shimon «Chi lavora per la pace», ha ribadito Peres, «corrotti e disorganizzati», mentre Arafat, se nesi. Riunione interlocutoria che gressione israeliana». E di questa no del suo Paese secondo il quale la Santa Peres ha raccontato i 40 minuti circa di collo- «non ha il diritto di essere stanco o deluso». ne ha la volontà, ha la possibilità di combat- l’ex generale dei marines conclude resistenza Burhan è diventato, suo Sede gli avrebbe negato l’udienza per que- quio con Berlusconi, che era accompagnato Sembra quasi una tirata d’orecchie ai nego- tere gli estremisti. «Noi ci ritireremo dai ter- chiedendo ai palestinesi di «molti- malgrado, un simbolo. Centinaia stioni politiche. Peres, invece, ha rivelato di dall’omologo italiano, il ministro Renato ziatori impegnati in questo momento e in ritori», aggiunge,«quando i palestinesi si plicare gli sforzi contro i gruppi di mani si protendono verso quel aver cercato di ottenere un incontro con il Ruggiero. particolare all’americano Anthony Zinni, prenderanno la responsabilità di combattere terroristi», e agli israeliani di frena- corpicino avvolto nella bandiera Papa, ma di non esserci riuscito «per man- L’Italia potrebbe svolgere un ruolo di che aveva minacciato di tornare in patria se il terrorismo». re le «eliminazioni mirate». palestinese: «Burhan vivrai nella canza di tempo». «Un incontro del genere primo piano nella risoluzione dei problemi israeliani e palestinesi non avessero fatto pro- Prima dell’incontro con il presidente del La missione continua, e questo nostra lotta», gridano in molti. I non si può organizzare dalla sera alla matti- mediorientali, tracciando un proprio piano gressi sulla sicurezza. Consiglio italiano, Peres era stato ricevuto è già un piccolo segnale di speran- muri di Hebron mostrano Burhan na. È stato un nostro errore tecnico», ha economico, parallelamente al piano Mi- Israele non si oppone al processo di pa- dal presidente della Repubblica. «Un incon- za. A tentare la carta diplomatica è da vivo, nelle tante foto in cui ap- spiegato il capo della diplomazia israeliana, tchell americano. «Non è possibile risolvere ce, ma anzi chiede ad Arafat di prevenire il tro interessante» ha ricordato il ministro anche l’Alto rappresentante del- pare, sorridente, in braccio alla ma- che ha annunciato che tornerà appositamen- i problemi politici senza occuparsi anche di terrorismo per il bene dei palestinesi, ha ag- «Ciampi ha fatto domande riguardo alla pos- l’Ue Javier Solana. Accolto dagli dre. Sono funerali di popolo, quel- te in Italia per vedere il Pontefice. E dalla quelli economici», ha dichiarato Peres. E sul- giunto Peres osservando che il leader palesti- sibilità di un cessate il fuoco. La mia opinio- apprezzamenti israeliani per la «de- li a cui assistiamo: ai giovani con il Città del Vaticano è giunta subito una con- l’importanza di quest’aspetto si è trovato nese può ancora svolgere questo ruolo. Ara- ne è che, nonostante le difficoltà, possiamo cisa e innovativa presa di posizio- volto coperto dalla keffyah e con ferma. d’accordo con Berlusconi. «Abbiamo conve- fat ha commesso alcuni errori, ma lo stato ancora raggiungere una intesa». ne dell’Unione Europea contro i un mitra in mano si affiancano i gruppi terroristi di Hamas e bambini delle scuole di Hebron e Jihad» e, soprattutto, «per aver ri- gli anziani che non hanno mai co- Hebron. Israele sono i soldati che versità di Bir Zeit (Cisgiordania). tri di assistenza, gli istituti scolasti- di avvertimento, seguiti da quelli nia, ma c’è già chi ammette che si è chiamato alle sue responsabilità nosciuto la libertà. Ed è una rabbia presidiano i punti nevralgici della E sono in tanti a pensarla come ci, la ramificata rete della «carità che hanno centrato la vettura e uc- trattato di «un eccesso di legittima Yasser Arafat», Solana, dopo aver diffusa quella che si sprigiona nella città, sono i micidiali «Apache» lui. Le innumerevoli bandiere ver- islamica» che permea anche He- ciso sul colpo i due palestinesi. Ma difesa». Dalla Cisgiordania (altri incontrato il premier israeliano strade della Città dei Patriarchi: che hanno posto fine all’esistenza di e i ritratti dello sceicco Yassin bron. Il resto è sofferenza. E mor- la prima ricostruzione non deve due palestinesi feriti a un posto di Ariel Sharon a Gerusalemme, si è «Sharon è un criminale di guerra a di Burhan e Shadi. A Hebron, città testimoniano la crescita di Hamas te, spesso assurda, immotivata. Co- convincere neanche i vertici milita- blocco a ovest di Nablus) alla Stri- intrattenuto in un lungo colloquio capo di un Gabinetto di guerra», di frontiera, si misura l’enorme fos- anche a Hebron e nell’intera Ci- me quella che ha atteso due giova- ri israeliani: quei due non risultava- scia di Gaza, dove in risposta ai tiri con Arafat nel quartier genera- dice Mustafa Natshe, infaticabile sato di odio che oggi separa palesti- sgiordania. ni palestinesi, Mohamed Abed no essere militanti di alcuna fazio- di mortaio contro il vicino blocco le-bunker del presidente dell’Anp sindaco di Hebron. nesi e israeliani. Ma si misura an- A spiegarne le ragioni non so- Alkader (25 anni) e Mohamed ne palestinese, si trattava di «la- di insediamenti ebraici di Gush Ka- a Ramallah: «Dirò ad Arafat – anti- Per i palestinesi che sfilano in che lo scollamento tra la popolazio- no solo i «martiri della jihad» – i Khalil Abu (26) ad un posto di druncoli», e sull’automobile non tif, gli elicotteri «Apache» sono tor- cipa Solana ai giornalisti – che de- una città stretta nella morsa dei ne palestinese e i suoi leader: «Ara- kamikaze fattisi saltare in aria in blocco nei pressi di Tulkarem. Si sono state trovate tracce di armi o nati in azione poco prima dell’al- ve continuare a combattere il terro- tank con la stella di Davide, l’im- fat è ormai superato, dovrebbe fa- qualche città isrealiana – divenuti erano avvicinati senza rallentare al di esplosivi. «Abbiamo aperto ba, attaccando e distruggendo a rismo. In questo momento, è il magine di Israele è quella, ostile, re spazio a gente più determinata, eroi da emulare per i ragazzini che check-point, è la prima ricostruzio- un’inchiesta», è il lapidario com- Beit Hanun, a nord di Gaza, il co- suo dovere. Avrà il sostegno neces- dei 400 coloni oltranzisti che vivo- cresciuta nei Territori, come Bar- sfilano dietro il feretro di Burhan. ne di un portavoce dell’esercito di mento che giunge dal comando re- mando dell’unità speciale «Forza sario per farlo e, se avrà successo, no, blindati, nel ghetto ebraico di guthi», dice Said, studente all’Uni- A spiegarlo sono soprattutto i cen- Tel Aviv, e questo nonostante i tiri sponsabile militare in Cisgiorda- 17» e un posto di polizia palestine- sarà premiato». Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.30 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 13 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 Italia 13

Non solo denaro, ma anche favori in cambio delle preferenze elettorali. Un patto tra i boss della mafia jonica e i politici Sicilia, al supermarket del voto Indagati dalla Dda esponenti di Fi, An e Ccd. Cecchi Gori travolto dall’affare Acireale

DALL’INVIATO Ninni Andriolo pronto soccorso. zona jonica capitanate da Sebastiano colte dal Gip, scrivevamo, ventinove legate al clan Santapaola, scrivono le scambio di voti e favori, ai cento episo- do lui non sarebbero mafiosi). L'inchiesta della Dda catanese va Sciuto, Paolo Vasta, Paolo Brunetto, eseguite e quindici notificate in carce- agenzie. Lui, «Nitto», è rinchiuso in di piccoli e grandi che hanno prodot- Il nome di Cecchi Gori entra in avanti da oltre un anno. I magistrati Salvatore Di Mauro, Antonino Canna- re per associazione mafiosa, traffico di carcere da anni e sembra che non eser- to gli avvisi di garanzia per Cecchi Go- scena alle ultime elezioni nazionali. CATANIA È il grande affresco di un'iso- erano partiti dalla solita indagine sui vò, raggiunti (assieme ai loro «picciot- droga, estorsione e rapina con un'ope- citi più ruoli di comando operativo. ri, per Catanoso (che si è autosospeso Cercando un seggio in giro per l'Italia la dove tutto deve cambiare perché clan di turno. Quella volta l'attenzio- ti») da provvedimento di custodia cau- razione che ha impegnato trecento po- Regolarmente, ogni due o tre mesi, dall'Antimafia spiegando che lui non l'ex senatore ppi, seguito dalla sua più nulla cambi. Non cambia l'abitudine ne si era posata sulle «famiglie» della telare. Quarantaquattro richiesta ac- liziotti di Catania e dintorni. Cosche viene arrestato un boss definito dalla ha nulla a che spartire con questa sto- recente compagna Valeria Marini, la- dei clan a chiedere «favori» agli im- stampa, senza tentennamenti, «l'erede ria), per il sindaco di Acireale (il Ccd sciò Firenze e si stabilì per alcuni mesi prenditori. Non cambia l'abitudine di di Santapaola». Ma in realtà la grande Nino Nicotra che sarebbe stato aiuta- ad Acireale dove, alla fine, riuscì a far- certi imprenditori ad «investire» sui Vittorio famiglia della mafia catanese che face- to «nello scambio» alle elezioni dal de- si candidare per una missione quasi capi bastone della zona che poi, quan- Cecchi Gori va riferimento al capo assoluto della putato di Fini), per il primo cittadino impossibile visto che la zona è da sem- do arriverà il momento, li aiuteranno indagato Sicilia orientale sembra ormai ridotta di Acicatena (il forzista Ascenzio Mae- pre a vocazione agrumicola e centro- ad espandere commesse e lavori. Cam- per voto a una realtà di gruppi e sottogruppi sano), per i consiglieri comunali acesi destrina. Per dimostrare che un tosca- bia, invece, la sostanza del «patto» che di scambio che vanno ognuno per conto loro. Rapisarda e Leonardi (Fi), per il depu- no può fare grandi cose per la Sicilia il stritola da decenni una terra bellissi- in basso Quelli della costa jonica lavorano in tato regionale del nuovo Psi, Raffaele produttore promise l'acquisto della ma che ogni inchiesta di mafia ripro- Basilio Catanoso sinergia, più o meno uniti. Nicotra, che ha raggiunto il suo scran- squadra di calcio acese che milita in pone come inesorabilmente «irredimi- deputato di An L'operazione di ieri, quindi, rap- no a palazzo dei Normanni ottenendo serie C2. Allo stadio Tummarello an- bile». E gli stessi inquirenti si mostra- e membro della presenta lo sbocco di mesi e mesi di cinquemilaottocentotrenta voti e che cora li ricordano: Vittorio seduto in no quasi increduli quando parlano dei Commissione pedinamenti, intercettazioni, indiscre- oggi si difende spiegando che potreb- tribuna al fianco di Valeria a sventola- cambiamenti che scoprono, della raffi- Antimafia zioni confidenziali. Dai clan, gli inqui- be contare «uno per uno» quei suffra- re il vessillo granata della formazione nata e perversa «modernità» che in- Ansa renti, sono arrivati ai politici: allo gi (che appunto (?) per questo secon- di casa e subito dopo in piazza a innal- contrano ascoltando una intercettazio- zare la bandiera dell'Ulivo. Cecchi Go- ne telefonica o rileggendo una trascri- ri stipulò un contratto di compraven- zione. In quella fascia di Sicilia che dita con il presidente dell'Acireale cal- corre tra Acireale e Giarre, che si allar- cio, Antonino Pulvirenti che, a scanso ga tra l'Etna il mare, che ti sbatte in Più di 3mila i beni confiscati alla Mafia di equivoci, pretese la clausola che pre- faccia Taormina e la Calabria ad ogni vedeva la penale di un miliardo nel curva d'autostrada, le cosche non chie- Ma è impossibile destinarli ai fini sociali caso in cui il patron della Fiorentina si dono soltanto quattrini: la tangente o fosse dimenticato della promessa elet- il «pizzo». Ma ti impongono anche di ROMA Sono 3.388 i beni immobili Mentre la concreta destinazione torale fatta agli acesi. Così, quando sottoscrivere una cambiale in voti che confiscati alla mafia dall'entrata del bene definitivamente confisca- Cecchi Gori perse le elezioni perse an- dovrai onorare alle elezioni prossime in vigore della legge sulla confisca to a fini istituzionali o sociali è che la memoria, il patron dell'Acireale venture procurando un pacchetto di dei beni mafiosi ad oggi. Di que- lentissima quando non impossibi- calcio catapultò il produttore-ex sena- preferenze (dieci, cento, mille, ecc.) al sti, 1.211, per un valore di oltre le». Secondo Margherita Vallefuo- tore per l'ennesima volta in tribunale candidato che al momento opportu- 320 miliardi, sono stati destinati co, «il quadro complessivo non chiedendo il sequestro di un miliardo no ti verrà indicato. allo Stato e ai Comuni, 601 dei soddisfa affatto e resta molto da di azioni della già martoriata Fiorenti- Estorsione? Sì, ma elettorale. E a quali già consegnati. Sono alcuni fare: l'impegno contro le mafie di na. Raccontiamo la storia perché la ben guardare c'è un ritorno sia per il dei dati resi noti da Margherita tante articolazioni dello Stato e lo promessa elettorale di dar soldi acqui- clan che per l'imprenditore, per il com- Vallefuoco, Commissario straor- sforzo di un ragionevole processo stando la squadra, che sta interessan- merciante, per chi fa il macellaio, il dinario del governo per la gestio- affidato alla magistratura vengo- do altri magistrati italiani, ha incuriosi- pescivendolo, il barista, il professioni- ne e la destinazione dei beni confi- no vanificati nel momento, direi, to la procura catanese per un fatto sta, il tabaccaio, il titolare di un'impre- scati ad organizzazioni criminali, decisivo. La Pubblica amministra- ugualmente concreto: l’esborso di ven- sa di mangimi, o il patron di una squa- nel corso del convegno «La diffici- zione - ha concluso - per risarcire ti milioni effettuato da un emissario dra di calcio. Tutti pagano (dai diciot- le Antimafia». I beni confiscati il danno che le mafie hanno reca- di Cecchi Gori al capo della tifoseria to ai cento milioni l'anno) e tutti pro- ma non ancora destinati sono in- to ai cittadini dovrebbe restituire dell'Acireale, un uomo considerato curano voti, in proporzione. Perché vece 2.179: di questi, i 1.037 valu- alla collettività in tempi brevi i tra l'altro vicino alle cosche della zona un amico al Comune, o alla Regione, tati dal demanio, ammontano a beni sottratti dalle organizzazioni jonica etnea. Quei denari, secondo i o meglio ancora al Parlamento nazio- 472 miliardi. criminali alla comune ricchezza. pm, farebbero parte di un gruzzolo nale serve alla mafia e «serve all'econo- - «La mia esperienza istituzionale Ma la Pubblica amministrazione che sostanzierebbe l'accusa di voto di mia siciliana» o, meglio, al tuo perso- - ha spiegato il Commissario - se- non ci riesce in maniera adeguata scambio per la quale il mancato depu- nale tornaconto economico. L'inchie- gnala che troppe volte la confisca e nei tempi previsti dalla stessa tato ha ricevuto l'avviso di garanzia, sta della Dda di Catania è importante antimafia definitiva è ineffettiva. legge». ha subito la perquisizione romana di non solo per i quarantaquattro provve- ieri e ha letto la richiesta di convoca- dimenti di custodia cautelare che ha zione in procura, come persona infor- prodotto; non solo perché dalle centi- mata dei fatti, spedita da Catania alla naia di pagine che la riassumono salta- sua compagna di elezioni e di vita, no fuori i nomi di un controverso pro- Basilio Catanoso (An) è il deputato più votato del Polo con «Va pensiero», e lui, implacabile attacca: Valeria Marini. duttore cinematografico - ex senatore «Rocco ha solo espresso un giudizio musicale C'è da dire che la squadra di cal- ppi, come Vittorio Cecchi Gori, e di e fatto una battuta sulla maggiore musicalità cio dell'Acireale è stata al centro di un membro di fresca nomina della dell'aria di Verdi». A Fabio Mussi, che critica altre vicende poco sportive entrate an- commissione parlamentare antimafia, Il leader dei Fini-boys l’alleato-ministro per l’infelice proposta, re- ch'esse di diritto nell'inchiesta della come l'An Basilio Catanoso (il polista plica: «Mussi la smetta di mascherarsi da na- procura etnea. Paolo Vasta, uno dei più votato d'Italia); e non solo perché zionalista, propio lui che fino a ieri l’altro capi bastone colpito ieri da provvedi- punta il dito su una decina di politici cantava “L’Internazionale”». Aggrediscono il mento di custodia cautelare, nel gen- (tra loro deputati regionali, sindaci e si autosospende dall’Antimafia sindaco di Firenze, il diessino Leonardo Do- naio scorso si mise in evidenza per consiglieri comunali del centrodestra menici, e lui non esprime la sua solidarietà. aver organizzato il singolare raid che della zona jonica etnea) accusati di vo- «Perché - spiega - non ce la sentiamo di unir- ebbe per bersaglio i giocatori acesi. to di scambio. Quell'inchiesta è impor- Enrico Fierro ni, la potente organizzazione giovanile del ci al coro ipocrita e falso degli esponenti e di Portiere, attaccanti e difensori furono tante anche per altri due motivi. Il partito di Fini, il bianco e il nero: entrambi sindaci di centro-sinistra che, dopo anni di costretti ad interrompere l'allenamen- primo perché dimostra che la morsa accusati di voto di scambio. «E io non ci sto - legittimazione dei centri sociali e del loro an- to, ad abbandonare il campo e a far della criminalità organizzata sul terri- E pensare che se proprio dovesse chiedere dice dal telefono di casa Catanoso - non ci sto tagonismo insurrezionalista, scoprono solo ritorno negli spogliatoi. E questo per torio non si è allentata. Il secondo per- un’altra tessera - oltre quella di Alleanza na- a farmi infangare così. Ma per non smentire oggi quanto siano violenti». Un tipo tosto, convincere il presidente della squadra ché scopre la pentola delle forme nuo- zionale - punterebbe a quella del «partito dei chi mi ha sempre iscritto d’ufficio al partito insomma. Che ora attende «fiducioso» di es- a sborsare nuovamente i due milioni ve che sostanziano oggi il vecchio rap- giudici» facendo arricciare il naso agli «iperga- dei giustizialisti, non attaccherò mai i magi- sere sentito dai magistrati. Nel frattempo si è al mese e i biglietti omaggio per le porto tra mafia e politica. Voti, ma rantisti» alla La Russa o alla Fragalà, «troppo strati che mi hanno inviato l’avviso di garan- autosospeso da membro della Commissione partite che il clan aveva riscosso fino a anche opere di bene. Come la promes- amici di Taormina». E pensare ancora che zia». Belle parole. Venate da un filo di amarez- antimafia, e nell’attesa incassa la solidarietà pochi mesi prima. Un messaggio chia- sa strappata dai clan a un imprendito- nelle giornate di fuoco della battaglia per la za: «E pensare che da anni sono un anti .Un dei suoi. «Chi conosce Catanoso - dice il sot- ro al patron dell'Acireale che aveva re di regalare l'ambulanza ad una bene- Camera nel collegio di Acireale si scagliò con- antimalavitoso ». Forse, volendosi pro- tosegretario alla giustizia Giuseppe Valentino deciso di non versare più alle cosche merita associazione che si occupa di tro il suo avversario-nemico, quel Vittorio prio qualificare, sarebbe meglio dire antima- - non può che apprezzarne la profonda, con- né soldi, né regalie. Cecchi Gori mandato dall’Ulivo a svernare fioso, visto che siamo pur sempre in Sicilia, vinta avversione nei confronti di aree patolo-

sotto l’Etna perché a Firenze non tirava pro- ma va bene così. giche della società con le quali, certamente,

Perquisita la casa del prio una bella aria. Al già acciaccato Vittorio, Comunque la battaglia con Cecchi Gori non può mai avere avuto alcun tipo di relazio- Coinvolti che per quel seggio alla Camera promise la andò bene, molto al di là delle pur legittime no, alla guida di Azione giovani. Il primo atto ne». produttore: promise luna (l’acquisto della squadra di calcio, l’ante- aspettative: Basilio Catanoso, classe 1963, del nuovo segretario dei Fini-boys fu un acco- Ignazio La Russa: «Catanoso chiarirà facil- nell’inchiesta deputati ‘‘ in campagna prima nazionale de «Il nemico è alle porte») e con 53.949 voti stracciò il povero Vittorio rato appello a difesa della scuola pubblica. mente con la magistratura la sua totale estra- regionali, sindaci e ‘‘ soprattutto - non dimentico che quella è pur che a mala pena riuscì a raggranellare 20.025 Solo cinque anni fa e sembra un secolo, ma neità a ogni pur marginale vicinanza a com- elettorale l’acquisto sempre la terra di Vitaliano Brancati - deliziò preferenze, il 23 per cento appena. Un succes- allora non c’era ancora la Moratti e lontanissi- portamenti estranei al suo modo di essere e consiglieri della squadra di gli elettori con la presenza di Valeria Marini, so che incoronò Catanoso come il deputato mi erano i suoi progetti di privatizzazione di pensare». Azione Giovani: «Basilio ha con- comunali del rimproverò l’uso di «metodi clientelari», ad- della Casa delle Libertà più votato. Un trion- selvaggia dell’istruzione. diviso con i dirigenti e i militanti dell' organiz- calcio dirittura «laurini» per conquistare il voto de- fo , il coronamento di una vita vissuta dentro Il giovane di Acireale si fa strada a passi zazione, numerose battaglie in difesa della centrodestra gli acirealesi. il Msi e poi in An. Il primo vero successo nel da gigante, l’impegno politico è sempre strin- legalità ». Tante parole di solidarietà, belle, E ora un destino beffardo lega Vittorione ‘96, quando con 180 voti riuscì a battere il gente. Bisogna stare sempre in palla. Buttiglio- non c’è che dire, ma manca sempre la parola e Basilio Catanoso, segretario di Azione giova- suo avversario, sostenuto da Gianni Aleman- ne propone di sostituire l’Inno di Mameli mafia. La parola proibita.

Dopo le acquisizioni da parte della Finanza dei tabulati telefonici in quattro redazioni, partono le accuse alla Procura. Serventi Longhi (Fnsi): iniziativa incomprensibile Giornalisti «controllati» a Napoli, l’inchiesta riguarda Al Qaeda

ROMA Proteste e preoccupazione tra i co- lo sono tutte le inchieste. Non si discute era coperto dall’immunità. della Procura di Napoli - aggiunge Paolo giornalsiti di fronte ad una situazione che iniziativa. Secondo indiscrezioni il procu- mitati di redazione e il sindacato dei gior- del fatto se ai giornalisti debbano essere Il presidente dell’Ordine dei giornali- Serventi Longhi, segretario della Fnsi - si va ulteriormente aggravando». ratore starebbe cercando di capire da qua- nalisti per l’iniziativa della procura di Na- riservati riguardi particolari o meno, per- sti della Campania, Ermanno Corsi, solle- che ha acquisito informazioni sulle uten- Tutto a posto, secondo la legge, preci- le fonte siano partite le indiscrezioni circa poli che l’altro ieri sera ha inviato uomini ché siamo come tutti gli altri cittadini e, citando l’ordine nazionale ad intervenire, ze telefoniche di alcuni giornalisti. Se i sa la Procura. L’inziativa, dice Agostino l’arresto, qualche giorno fa, di persone della polizia giudiziaria nelle redazioni na- dunque, se sbagliamo ce ne dobbiamo as- ha annunciato che investiranno della que- colleghi, come sono certo, non hanno Cordova «lungi dall’essere finalizzata a in- sospettate di essere vicine al gruppo terro- poletane de «Il Mattino», «La Repubbli- sumere la responsabilità. Il problema è un stione il ministero dei Grazia e Giustizia e commesso alcun reato, ma hanno esercita- terferire nell’attività dei giornalisti e nei ristico. ca», «Il Corriere del Mezzogiorno» e il altro. È il modo in cui hanno avviato le quello della Comunicazione. Una perqui- to il diritto di cronaca, la magistratura loro rapporti riservati con le fonti infor- Riflette l’avvocato Oreste Flammini «Roma» per acquisire utenze e tabulati indagini: chiedere verbalmente i tabulati. sizione «anomala - dice Corsi - perché non può attuare provvedimenti che con- mative» era diretta «ad acquisire elementi Minuto: «Se c’è un reato di violazione di telefonici. Dalla richiesta di dati anagrafi- La riservatezza delle fonti è tutelata nei non è stato precisato nemmeno a quale trastino con il diritto costituzionale all’in- indispensabili ai fini della prova, in pre- segreto d’ufficio e le indagini tendono ad ci di alcuni redattori - che si stanno occu- codici, anche i più recenti. Dunque non si inchiesta giudiziaria si fa riferimento». Ed formazione». Paolo Serventi Longhi defi- senza di una precisa notizia di reato perse- accertare attraverso il giornalista chi gli pando delle indagini sulla presenza di una capisce questa richiesta verbale, che è ha ricordato che sequestrare numeri di nisce «generalizzata, non motivata ed ad- guibile d’ufficio». E sottolinea che è avve- ha dato la notizia, è difficile pensare che il cellula di Al Queda a Napoli - a quella, quantomeno strana». E ci tiene il diretto- telefono e tabulati significa interferire nel- dirittura prococatoria» l’iniziativa di Cor- nuta «nel pieno rispetto dei limiti posti giornalista stesso possa assumere la quali- verbale, dei tabulati telefonici. Ed è que- re a ricordare che questa è la stessa procu- l’accesso alle fonti e nei rapporti fiduciari dova, che «suscita forte preoccupazione dalle norme che tutelano la professione tà di persona informata sui fatti. Se le cose sto l’aspetto più inquietante della vicen- ra che, giusto un mese fa, ha emesso che i giornalisti debbono instaurare «e la per l’autonomia dei giornalisti. Occorre giornalistica». Quindi, conclude, «ogni di- stanno così, logica vorrebbe che il giornali- da, come sottolinea Marco De Marco, di- un’ordine di custodia cautelare nei con- cui tutela, già costituzionalmente garanti- che il ministro della Giustizia e il Consi- versa valutazione dell’accaduto è destitui- sta a cui vengono chieste queste notizie, rettore del Corriere del Mezzogiorno: fronti del parlamentare di Forza Italia Sal- ta, è stata ulteriormente rafforzata da re- glio superiore della magistratura affronti- ta di fondamento». venga considerato persona informata dei «L’inchiesta del procuratore Agostino vatore Marano, non sapendo appunto centi provvedimenti legislativi». no finalmente con decisione il rapporto Per ora non si sa nell’ambito di quale fatti, con tutte le garanzie conseguenti». Cordova è assolutamente legittima, come che nel frattempo era stato eletto e quindi «Appare incomprensibile l’iniziativa tra l’amministrazione della giustizia e i inchiesta gudiziaria si sia inserita questa m.a.ze. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.32 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 14 - 12/12/01

14 Italia mercoledì 12 dicembre 2001

Ogni studente potrà scegliere se frequentarle o meno, le scuole decideranno quale servizio fornire. L’Aief: anche lo sport sarà d’élite Arte e ginnastica fuori dai licei Con la riforma diventano materie facoltative o a pagamento. A rischio 50mila posti di lavoro

Andrea Carugati re l’educazione fisica nelle scuole e settimanali, mentre in Italia attual- per avere una laurea (prima l’Isef ora mente sono 2. La Moratti va nella la polemica Scienze motorie, ndr) che valorizzi la direzione opposta». Secondo Rosalba ROMA I professori di educazione fisi- professionalità degli insegnanti. La ri- Marchetti del Crief (Coordinamento ca si preparano alla rivolta contro il forma Berlinguer prevedeva l’intro- romano degli insegnanti di educazio- ministro Moratti. Perché nel proget- duzione della materia anche alle ele- ne fisica) «cancellare la funzione edu- to di riforma l’educazione fisica è mentari, mentre la Moratti vuole ren- cativa dell’educazione fisica è sinto- Le Regioni dicono no una della materia destinate a diventa- derla facoltativa anche alle medie e mo di miopia e di ignoranza». «Gli re facoltative. E quindi a finire, insie- alle superiori». Un giudizio duro arri- studi di psicologia dell’età evolutiva me a storia dell’arte e informatica, va anche da Clemente Ruggiero, con- dimostrano chiaramente l’importan- al pacchetto scuola nelle 300 ore annuali che uno studen- sigliere regionale del Lazio (Margheri- za delle esperienze corporee e moto- te potrà scegliere se frequentare o me- ta): «Lo sport, come altre materie, rie nella strutturazione del pensiero: no. Insomma in quel limbo delle ma- diventerà un fatto elitario. Anche in l’intelligenza di un ragazzo si svilup- «Devolution al contrario» terie che possono essere frequentate questo caso siamo fuori dall’Europa: pa e si arricchisce grazie alla cono- dentro o fuori dalla scuola. Il docu- negli altri paesi dell’Unione l’educa- scenza del proprio corpo. La cultura mento di riforma elaborato dalla zione fisica è obbligatoria per 3 ore del movimento in Italia è già scarsa, Adriana Comaschi commissione Bertagna parla chiaro: con questa proposta la aboliscono del la scuola, al di fuori delle 8-9 materie tutto: il documento Bertagna, infatti. fondamentali, deve fissare degli obiet- nega che l’educazione del corpo sia ROMA Sempre più in salita la strada che porta alla tivi formativi e poi verificarli. Come essenziale per la formazione della per- “scuola del futuro” del ministro Letizia Moratti. si ottenga la formazione non impor- Foligno chiede il rinvio sona. Ma non c’è’ solo questo: gli inse- Questa volta, a dire un “no” secco al ministero di ta. Così, ad esempio, uno studente gnanti di educazione fisica, per avere viale Trastevere sono le Regioni: che rispediscono potrà far valere un corso di informati- degli Stati generali l’abilitazione, devono sostenere studi al mittente il “pacchetto scuola” preconfezionato ca privato. Oppure potrà vedere rico- di psicologia e pedagogia. In pratica senza il loro contributo. Una coalizione in cui si nosciute le ore passate al circolo del PERUGIA Non è più solo il sindaco sono quelli con il patrimonio formati- ritrovano appartenenze diverse, ma un unico cre- tennis o al maneggio. Insomma quel- di Foligno a chiedere alla ministro vo più ricco dal punto di vista delle do: inutile promettere federalismo e autonomia le due ore di movimento che la scuo- Moratti di rinviare gli Stati genera- scienze dell’educazione. Ci considera- delle regioni a parole, e poi contraddirsi nei fatti. la offriva a tutti i ragazzi sono destina- li della scuola convocati per il 19 e no dei tecnici dello sport, ma questo Perché questo fa il documento elaborato dalla te a diventare un reperto del passato. 20 dicembre. La stessa richiesta è ci offende profondamente: noi ci sen- commissione Bertagna, a cui il ministro ha affida- Con la Moratti arriva la scuola “pay”: contenuta in un documento sotto- tiamo degli educatori». La Marchetti to il compito di disegnare il “suo” progetto di compro il servizio all’esterno e la scritto da tutti i gruppi politici del sottolinea anche il ruolo speciale dei scuola. Nelle prime due pagine, nessun cenno alla scuola me lo certifica. Alla faccia del- consiglio comunale, da parlamen- prof. di educazione fisica nel rappor- competenza legislativa delle Regioni in materia di le pari opportunità: chi avrà i soldi si tari dei due schieramenti, dalle as- to con i ragazzi: «Il ministro ci consi- istruzione. Eppure il nuovo protagonismo regiona- pagherà i servizi migliori, chi non li sociazioni economiche e di catego- dera zavorra, ma con noi i ragazzi le è stato sancito da una precisa modifica costitu- avrà si dovrà accontentare. Addio ria e dai principali istituti di credi- avevano un’occasione di esprimersi, zionale, approvata dalla scorsa legislatura e confer- quindi alle vecchie palestre scolasti- to locali. Pur «apprezzando l' at- di crescere, di confrontarsi. Quello mata dal referendum sul federalismo del 7 otto- che, dove anche i meno atletici pote- tenzione del ministro» verso la cit- che chiedono i ragazzi, anche in que- bre. Così i governatori locali si sono trovati in vano dare quattro calci a un pallone. tà, i soggetti firmatari le chiedono sta fase di occupazioni, è un rapporto mano un’arma spuntata, proprio alla prima vera Ma addio soprattutto a 50 mila posti di rinviare il convegno a dopo le più vero con gli insegnanti. Quella prova dei fatti. E se i risultati del referendum non di lavoro. Quelli dei prof. di educazio- festività natalizie per «evitare gra- della Moratti, invece, è una scuola sono piaciuti alla maggioranza di governo, le Re- ne fisica. Che dopo aver letto attenta- vi danni economici e problemi di tutta testa. A noi non importa perde- gioni non sembrano per questo disposte a rinun- mente il documento Bertagna si stan- vivibilità e sicurezza». La ministro re il lavoro: la cosa più grave è quello ciare ai loro nuovi diritti. no organizzando, contattando espo- dovrebbe comunque «confermare che perderanno i ragazzi». Così hanno preso carta e penna e scritto una nenti politici, organizzando conve- Foligno come luogo in cui svolge- Anche alcuni atleti, tra cui Pietro lettera al ministro, per dire, almeno in questo, la gni, incontri e una raccolta di firme re il convegno, dopo aver messo la Mennea, stanno raccogliendo l’appel- loro. Con parole chiare: il metodo seguito nella da portare direttamente al ministero. città nelle condizioni di organizza- lo degli insegnanti. E domani una de- stesura del progetto complessivo viene giudicato «Lo Stato deve garantire l’educazione re un' efficiente accoglienza». A legazione di prof. di educazione fisica “molto grave”, e il progetto stesso guardato con fisica per tutti» dice Giorgio Darpi- questo riguardo si sottolinea che incontrerà il capitano della Roma “profonda preoccupazione”. Proprio sulla questio- no, presidente dell’Aief (Associazio- «il sindaco ha appreso da pochi Francesco Totti al liceo Fermi di Ro- ne del metodo si è costruito il fronte comune e ne internazionale di educazione fisi- giorni ufficialmente la notizia», ma. Ma non basta: ci sarà anche una trasversale dei governatori regionali. Perché non si ca). «Non è solo una questione sporti- ma che le date prescelte «coincido- delegazione che parteciperà, in bici- perdona al ministro, che pure parla volentieri di va, ma anche un importante momen- no con il periodo del maggior af- cletta, allo sciopero degli insegnanti “confronto” e coinvolgimento”, di non avere con- to educativo e di socializzazione. So- follamento del centro storico». indetto per il 14 dicembre da Cgil, sultato le Regioni, proprio là dove ora la legge no 40 anni che combattiamo per ave- Csil e Uil e dai Cobas. stabilisce una concorrenza di decisioni: «I governa- tori non hanno discusso né potuto discutere i nuovi cicli voluti dal ministro», conferma Vasco Errani, presidente della giunta emiliano – roma- È successo durante le riunioni delle Consulte per la riforma. Berlinguer: riferisca il Parlamento gnola. Ma l’opposizione alla proposta del ministero di viale Trastevere potrebbe arrivare anche su que- stioni di sostanza. L’imminente riunione degli as- Sei di sinistra? Finisci sulla lista sessori regionali all’istruzione porterà all’ordine del giorno soprattutto due aspetti della “controriforma” Moratti: la separazione dei per- corsi di studio, e l’abbassamento dell’età dell’obbli- Protesta di studenti milanesi contro la riforma Moratti I messi della Moratti prendono nota go. Il primo punto, vero e proprio cavallo di batta- glia del ministro, è quello che rischia di incontrare più problemi, dato che coinvolge formazione e Mariagrazia Gerina provincia ci sono molti problemi di edili- nata di Antonio Tajani, ospite nella sua stretto a chiamarlo al telefono per presen- di Luigi Berlinguer, l'hanno raccolta in istruzione professionale. Due ambiti assolutamen- zia scolastica e le strutture sono carenti. ex scuola per un dibattito autogestito, e tare delle scuse "ufficiose". Così Vaccaro un'interrogazione parlamentare. «Per sa- te centrali nell’impostazione della Commissione «Ci sentiamo molto isolati», aggiunge: Piscitelli si è precipitato. «Nessun proble- aveva pensato di risolvere l'increscioso pere se il ministro è a conoscenza di tale Bersaglia. Peccato che siano anche quelli su cui le ROMA Roberto Loddo: «sinistra, testa di «Ancora di più isolati perché non ci sen- ma ragazzi, andiamo al ministero e risol- episodio. Con una telefonata e una pacca episodio. Se non vi ravvisi un tentativo Regioni si trovano ad avere ora una competenza cazzo». Valentina: «sinistra». Valerio, an- tiamo considerati». Vaccaro ascolta. E veremo tutto. Sono sicuro che Vacca- sulla spalla. Ma gli studenti non si accon- di schedatura. E se intende sconfessare addirittura esclusiva, dal punto di vista legislativo. che lui: «è di sinistra». Roberto, Valenti- uno dei suoi collaboratori annota: Valen- ro...». tentano. «Voglio capire se il suo compito tale atteggiamento censorio». Una svista non da poco, quella del ministero su na, Valerio dovrebbero rappresentare gli tina, «di sinistra». Poi tocca a uno studen- Con Vaccaro, Piscitelli opera gomito è annotare chi contesta e chi no, scheda- Con l'occasione i senatori chiedono questo punto, un vero autogol, su cui si può imma- studenti sardi nella consulta studentesca te di Nuoro. Come si chiama? Il collabo- a gomito. Anche ieri era con lui a Bari, re chi è di sinistra». chiede Roberto Lod- anche al ministro «come indenta recupe- ginare che i governatori di qualunque colore da- nazionale, una sorta di parlamentino che ratore mette un punto interrogativo ac- per un incontro con le consulte studente- do, che ha già rivolto la domanda al mini- rare il ritardo accumulato nel corrente ranno battaglia. Senza contare un altro oggetto del il ministro Moratti non ha ancora trova- canto al suo intervento. «Le riforme an- sche del Sud. Chissà cosa ha annotato nel stro, in una lettera scritta. «Non sono anno». Dalle ultime elezioni studente- contendere, quello relativo alla soppressione dei to il tempo di convocare. A classificarli dranno a distruggere la scuola pubblica e suo taccuino. A Formia, una settimana solo i prof. ad essere sotto osservazione sche, che si sono svolte nel maggio 2001, Centri territoriali di servizio e di alcune Direzioni così, nero su bianco, è un giovane consu- favoriscono le scuole private», dice lo stu- fa, invece, non c'era. È lì che davanti a (grazie al numero di telefono attivato da la consulta nazionale infatti non è ancora regionali, raro esempio di devolution al contrario, lente di Viale Trastevere, che si occupa di dente nuorese. E scrupoloso lo scrivano tanti studenti Roberto Loddo ha denun- Garagnani) ma anche i rappresentanti stata convocata. su cui il ministero potrebbe essere invitato a fare «politiche giovanili» per conto dell'uffi- del ministero capisce e annota: «È di sini- ciato l'episodio avvenuto ad Oristano. alle consulte provinciali che in quanto Per lo stesso motivo protestano an- marcia indietro, sempre appellandosi al nuovo ca- cio studenti del ministero. stra». Il commento più tagliente lo riser- Ha chiesto spiegazioni sui sondaggi letti tali sono espressione democratica della che gli studenti del Tasso. La consulta po V della Costituzione, perché anche chi non Roberto, Valentina e Valerio sono va a Roberto di Cagliari (vedi sopra), da Vaccaro: tre studenti su quattro sono volontà degli studenti», si legge in un nazionale, dicono, avrebbe dovuto riunir- avrebbe avuto da ridire sul merito della questione stati eletti a maggio nelle loro scuole e ovviamente «di sinistra». d'accordo con le riforme. «E allora per- comunicato firmato da altri 11 studenti, si almeno una volta prima degli Stati ge- è interessato a mettere i puntini sulle “i”, in fatto solo alla fine di novembre hanno avuto Si chiama Michele Piscitelli lo scriva- ché tutte le scuole della mia provincia eletti nelle consulte di Perugia, Pistoia, nerali. "E invece nulla". Perciò loro, che di competenze regionali. la possibilità di incontrare un rappresen- no. È uno studente anche lui. E politica- sono in autogestione?», aveva chiesto. Nuoro, Oristano o Siena. sono diventati un simbolo della protesta Uno strappo, dunque, che il ministro Moratti tante del governo: Francesco Vaccaro, re- mente è cresciuto alla scuola di Alternati- Gli appunti Piscitelli li ha dimenticati ad E anche gli insegnanti che affiancano studentesca ma anche della ricerca di dia- difficilmente potrà ignorare. E quello che centina- sponsabile per le politiche giovanili. L'in- va studentesca, tra i giovani di Forza Ita- Oristano nella sala riunioni della Provin- l'attività delle consulte ("docenti referen- logo, hanno deciso di riprendere lo scio- ia di manifestazioni e assemblee in tutta Italia non contro, convocato a Oristano il 30 no- lia. Esperienze che ora gli tornano utili. È cia. Ma di quel ragazzo cagliaritano si ti" si chiamano in gergo tecnico) stanno pero della fame. Da stasera alle 23.59. A hanno potuto, forse lo potrà la tanto sbandierata vembre, si è svolto così. Si alza in piedi stato lui il primo a interessarsi al digiuno ricorda lo stesso. preparando un loro documento. L'accu- oltranza. Verso gli Stati generali.etter di devolution: far capire al ministro che la scuola si Valentina, di Sassari e dice che nella sua dei ragazzi del Tasso. È bastata una telefo- Qualche giorno fa è stato anche co- sa è grave. E alcuni senatori, su proposta Yahoo! costruisce dal basso.

Wladimiro Settimelli era subito entrato in contatto con i giornali. Era Un anno fa moriva uno dei più noti giornalisti di «Paese Sera»: orgoglioso e onesto, sognava di lavorare per «l’Unità» orgogliosissimo di essere un veneziano puro, vero, autentico. Nel 1958 era arrivato a Roma e lo aveva- Roma Una incredibile notte dalle parti di Tusca- no piazzato subito nella cronaca di «Paese Sera». nia, a due passi da Roma, tra raffiche di mitra, Era curioso, onesto. Scriveva con misura e senza bengala che si alzavano in cielo, gracidio di radio Paolo Zardo, coraggio e passione di un cronista d’altri tempi esagerazioni. Quando aveva in mano una qualche portatili, ordini imperiosi gridati in un megafono e notizia, riusciva sempre ad arrivare fino in fondo. l’allora colonnello dei carabinieri Mori che, a gran- Dopo una certa attesa (allora non era facile diven- di gesti, invitava noi cronisti a buttarsi per terra per colonnello Mori, mi aveva tirato per il cappotto per piena di freddo paura e angoscia. Era convinto che, forse, ce l’avrebbe fatta con quel non ti accontentarono mai. Tra i banconi della tarlo) lo avevano promosso «inviato di cronaca per non essere presi in pieno dai colpi. Che anno era? mettermi al riparo. Ma io continuavo ad urlare: Caro Paolo, quanto lavoro e quanta fatica, in suo cuore ballerino. Invece proprio lui, il cuore, lo tipografia e le grandi stanze a vetrate della vecchia i grandi fatti». Così, Zardo aveva seguito, con dolo- Non lo ricordo più. Un gruppo di fuoco dei brigati- «Paolo, Paolo, attento». Per un attimo, mi si erano nome della verità, della giustizia. E con la profonda aveva fregato. Ma il cuore, per convenzione, è an- sede di via dei Taurini, eri necessario per «Paese re, orrore e rabbia, la strage di Piazza Fontana, sti rossi, ad un posto di blocco della zona, aveva parati davanti i visi in lacrime di Lilli Bonucci, la convinzione che stavamo combattendo per una Ita- che sede di tante cose. Il tuo era quello di uomo Sera» che aveva bisogno di cronisti con i fiocchi che quella di Brescia, quella dell’Italicus, i neofascisti di massacrato due giovanissimi e inesperti carabinie- «sua ragazzona» e quelli dei loro figli piccolissimi: lia migliore, contro le trame, le stragi, il golpismo coraggioso, di una persona leale e onesta. Onesta e credevano davvero - senza puzza sotto il naso - in Pian di Rascino, il sequestro di Cristina Mazzotti, ri. Rivedo ancora, con gli occhi della memoria, la Piero e Francesco. Allora avevo spiccato la corsa e imperante e per la democrazia del nostro scassatissi- testarda come lo sono tutti i veneziani. Quelli che, quel che stavano facendo. A volte, negli intervalli il terremoto in Friuli, i funerali di Togliatti, l’assas- scarpa di uno di quei ragazzi che si era sfilata, la raggiunto Paolo in mezzo alla stradina. Lo avevo mo paese. Ma di quale giornalismo distaccato e quando scelgono, scelgono fino in fondo, costi quel del pranzo, ne parlavamo fuori, facendo due passi. sinio di Moro. Mille volte e a qualunque ora, ci banda rossa sui pantaloni della divisa e il corpo subito acchiappato al volo scaraventandolo a terra freddo si va raccontando? C’erano le trame nere e i che costi. Ci raggiungeva Gianni Rodari che, con grande dol- incontravamo sul lavoro. Purtroppo, ricordare un appoggiato di lato. Nel buio, nel gelo, tra forre, in mezzo alla polvere nella quale eravamo rotolati delitti infami dei brigatisti rossi che, stranamente, Viene da ridere a pensare che eri l’unico croni- cezza, ti diceva di piantarla. Eri un comunista? cronista e un inviato, significa sempre ricollegarsi pozzi e alberi, i due gruppi armati avevano comin- insieme. Ricordo ancora un paio di insulti in vene- sparavano ai magistrati democratici e onesti o a sta e inviato di «Paese Sera» che avrebbe voluto Allora dovevi stare dove eri più utile al partito e al ai grandi «fatti» e alle tragedie di mezzo mondo per ciato a spararsi tra loro in un caos indescrivibile e ziano e una specie di grido strozzato: «Ma che semplici carabinieri e poliziotti da un milione e lavorare, come atto di fede, all’Unità dove, ai vec- giornale. E tu, ovviamente, brontolando a bassa raccontare le quali i giornalisti - sia detto senza con le pallottole che fischiavano da tutte le parti. cazzo fai?». La spiegazione aveva richiesto solo qual- mezzo al mese. Subito dopo gridavano di aver «col- chi tempi, davano lo stipendio di un operaio metal- voce come facevi sempre, finivi per dire, ridendo: retorica - spendono tutto il loro tempo, la passione, Ad un tratto, per la sciabolata di luce di una che istante affannoso. Quello era il lavoro, di gior- pito al cuore lo Stato». Ci facevano orrore le loro lurgico. Al grande e diffusissimo «Paese Sera», la «Va bene, obbedisco». la fatica e, a volte, persino la vita. torcia elettrica, avevo visto Paolo Zardo di «Paese no e di notte, di noi cronisti, nel periodo più terribi- chiacchiere, i loro documenti di rivendicazione, così paga era, invece, quella sindacale. Insomma, eri Un anno fa, quando Paolo Zardo ci ha lascia- Paolo Zardo ha sempre dato con generosità e Sera» che cercava di traversare una stradina, senza le e angoscioso del terrorismo. Fu l’ultima volta che ridondanti, difficili, funerei, scritti con la puzza uno dei pochi che chiedeva, in nome di quel tuo ti, l’Unità non era in edicola e non abbiamo potuto coraggio. Fare il cronista, per lui, significava sempli- rendersi bene conto di quello che stava accadendo. lavorai con Paolo Zardo e non riesco che a ricordar- sotto il naso e molto, molto borghesi. essere comunista e iscritto al Pci, di guadagnare ricordarlo come sarebbe stato giusto. Né lui, né il cemente stare con la gente, aiutarla, capirla, dare Allora mi ero messo a gridare come un pazzo: lo come lo vidi in quella situazione: calmo, tranquil- Un anno fa, proprio in questi giorni, Paolo ancora di meno, lavorando - come si diceva allora - suo lavoro. Lo facciamo ora. una mano. Paolo, nella vita, ha scritto un solo «Paolo, Paolo, buttati giù. Qui sparano tutti». Il lo, con il loden verde in quella notte maledetta, Zardo è andato via per sempre e all’improvviso. nel giornale di Gramsci e di Togliatti. Ovviamente Nato nel 1928, Paolo Zardo, figlio di musicisti, libro. Era intitolato: «Cronaca addio». Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.57 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 15 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 Italia 15

Il carico di mattonelle, nel quale sono stati trovati i corpi, doveva essere imbarcato per il Canada. Sarebbero stati uccisi dalle esalazioni di anidride carbonica Livorno, quattro clandestini trovati morti in un container LA CASSAZIONE LIVORNO Quattro clandestini di origine ru- ma ora si trova sotto sequestro nel piazzale nei pressi dell'Arco dell'elefante e della Con- con un carico di mobili. Mentre altri quattro Turismo sessuale è reato mena sono stati trovati morti ieri pomerig- della Darsena Toscana dove era stoccato. trada Tracino, altri ad Ovest tra Nicà, Rekali uomini e una donna sono stati ricoverati in gio dentro un container nel porto di Livor- I quattro clandestini avevano portato e Scauri. condizioni gravissime in un ospedale locale: anche se a distanza no. Il ritrovamento è stato possibile perchè con loro i sacchi a pelo e alcune grandi borse Cinque sono donne di una età compresa stato semi-comatoso e gravi sintomi di disi- un finanziere ha notato i sigilli rotti dello con vestiario e generi alimentari. Le opera- tra i venticinque ed i ventisette anni. Una di dratazione. Il camion era stato sbarcato in Reclamizzare l'attività di prostitute thailandesi - su volantini che sportellone e lo ha aperto scoprendo i cada- zioni di recupero dei cadaveri sono ancora essi e stata ricoverata nell'ospedale Bernardo Irlanda dal traghetto Dutch Navigator, che promuovono i viaggi dall'Italia alla Thailandia - porta alla condanna veri. in corso e non è dato sapere se i clandestini Nagar perchè sofferente di diabete. Da due era salpato martedì della scorsa settimana per intermediazione della prostituzione a chi organizza questo tipo di I corpi dei quattro uomini sono stati avessero o meno documenti personali. La giorni non prendeva l'insulina ed era in crisi. dal porto di Zeebrugge, in Belgio. pubblicità. Lo afferma la Cassazione (n. 44153) che ha reso definitiva la trovati tra le mattonelle che costituivano il polmare ha già disposto servizi specifici per Dopo le cure dei sanitari del Nagar sta me- La scoperta è stata fatta dall’autista del pena per Enzo B., accusato di lenocinio. Inoltre la Suprema Corte carico e che dovevano venire imbarcate oggi accertare la presenza di altri clandestini, glio e potrebbe essere dimessa nelle prossi- veicolo, parcheggiato nell’area industriale di afferma che incorre nella sanzione penale anche chi - come nel caso per il Canada. Probabilmente non hanno mentre sono in corso le indagini per accerta- me ore. Gli extracomunitari hanno detto di Drinagh Business Park, il quale ha udito gri- esaminato - ha commesso questo delitto prima dell'entrata in vigore retto alle temperature rigide della notte ma re la presenza di un'organizzazione che con- aver pagato per il viaggio della speranza una da e invocazioni provenire dalla parte ante- della legge n. 269 del '98 contro il turismo sessuale. In sostanza - per i forse hanno sofferto anche di intossicazione sente ai clandestini di intrufolarsi nei contai- cifra compresa tra ottocento mila lire ed un riore dell’automezzo e ha chiamato la poli- supremi giudici - l'intermediario italiano, che prima del '98 da anidride carbonica. ner stoccati in porto. milione e mezzo. Nessuna traccia delle bar- zia. organizzava i contatti tra i viaggiatori e le lucciole thai, infrangeva Secondo i medici legali che stanno anco- Continuano, intento, gli sbarchi di clan- che che li hanno trasportati poi ritornate in «Chiunque abbia orchestrato il traffico comunque la legge Merlin del 1958 che punisce chiunque recluti ra esaminando le salme, gli escrementi e la destini sulle coste di Pantelleria (Trapani). Africa. di clandestini - ha assicurato il primo mini- persone da destinare al meretricio, o allo sfruttamento del mestiere più posizione di due dei ragazzi - di età compre- Cento clandestini sono sbarcati ieri sulla co- Oggi con il traghetto Pietro Novelli i stro irlandese, Berie Ahern - verrà punito. I antico del mondo, anche tramite attività svolte in associazioni ed sa tra i 25 e i 28 anni - porterebbero a pensa- sta dell’isola. I traghettatori li hanno buttati clandestini saranno trasferiti a Trapani nel criminali coinvolti in questo traffico crudele organizzazioni nazionali ed estere. re ad un principio di intossicazione. in mare in una zona a sud dell'isola compre- centro Serraino Vulpitta. hanno perpetrato un’altra atrocità nei con- I quattro corpi sono stati trovati ammas- sa tra Martingana e Balata dei Turchi. I cara- E non finisce qui. Nei giorni scorsi i cada- fronti delle loro vittime - ha aggiunto -. Que- sati in fondo al container dietro ad decine e binieri e gli uomini della Guardia Costiera li veri di tre bambini e cinque adulti, aspiranti sto incidente dimostra ancora una volta e decine di pile di mattonelle. Il container hanno intercettati in varie parti dell'isola. Si immigrati clandestini, sono stati trovati a ancora più chiaramente che all’interno del- FERROVIE DELLO STATO avrebbe dovuto essere imbarcato oggi, su erano divisi per farsi notare di meno. Alcuni Wexford, in Irlanda, all’interno di un contai- l’Unione europea è necessario aumentare i una nave cargo battente bandiera canadese, sono stati trovati nella parte ad est dell'isola, ner caricato su un camion partito dall’Italia controlli e condividere le informazioni». Falso in bilancio e truffa Assolto Lorenzo Necci L'ex presidente delle Ferrovie dello Stato, Lorenzo Necci, l'intero consiglio di amministrazione, i membri del collegio sindacale e i dirigenti di una società di revisione, in tutto 10 persone, sono stati assolti dai giudici della decima sezione del tribunale di Roma dalle accuse di falso in bilancio e truffa ai danni dello stato perché il fatto «Vent’anni per Erika, 16 per Omar» non sussiste. La richiesta di assoluzione per Necci era arrivata dallo stesso pm Salvatore Vitello, dopo che la perizia disposta dal tribunale di Roma aveva ritenuto legittimo il comportamento degli imputati. Al processo per il massacro di Novi Ligure il pm chiede pene esemplari Secondo l'accusa, dopo il passaggio delle Ferrovie dello Stato da ente pubblico a spa, intervenne un accordo tra le Fs e il Tesoro in base al quale il pagamento delle pensioni che avrebbero dovuto essere a carico Andrea Carugati Per quanto riguarda la personalità della società guidata da Necci, restava invece a carico del Tesoro. di Erika e Omar, il pm ha fatto riferi- Questo determinò un debito delle Ferrovie nei confronti del Tesoro mento all'imponente materiale acquisi- che in base alle regole della contabilità non sarebbe stato produttivo di ROMA Venti anni di reclusione per to dagli 11 consulenti ed ha aggiunto interessi passivi. Erika e 16 anni per Omar. Sono queste «una serie di critiche di livello metodo- le richieste del pubblico ministero Li- logico alle osservazioni dei consulenti via Locci a conclusione della sua requi- delle difese». «Il pubblico ministero - sitoria al processo per il massacro di dice ancora il comunicato - ha eviden- ROMA Novi Ligure, che si sta svolgendo al ziato nei due ragazzi l'assenza di ele- Tribunale dei minori di Torino. menti patologici e un contatto partico- Il calendario della polizia Il pm ha riconosciuto a Erika la larmente efficace con la realtà, esclu- diminuente dell’art. 98, cioè la minore dendo pertanto che possano ritenersi per i bimbi cambogiani età, mentre a Omar le attenuanti gene- parzialmente o totalmente infermi di riche. La richiesta di attenuanti per mente o immaturi». Una calendario disegnato dai bambini per altri bambini. E’ l’idea del Omar è stata motivata dal magistrato Uno dei passaggi più drammatici calendario 2002 della Polizia di Stato, frutto di un concorso aperto ai anche per il comportamento proces- delle requisitoria (76 pagine) è stato bambini delle elementari. Disegni innocenti (Noemi Testini, di suale del ragazzo, che ha confessato fin quanto il pm Livia Locci ha ricordato Brindisi, ha disegnato vedette ed elicotteri della Polizia che salvano dalle prime fasi dell’indagine. le vittime, dolendosi «che siano rima- clandestini), che parlano anche delle ansie dei bambini. Molti, infatti, Quando il pm ha concluso la re- ste in questi mesi sul fondale come sono i disegni sulla pedofilia, Maria Giaquinto, di Napoli, disegna un quisitoria, durata oltre tre ore e mez- una poesia di Montale: Il primo genna- signore che avvicina una bimba e una poliziotta a cavallo che zo, Erika è crollata in un pianto dirot- io». «La signora Susy Cassini - ha affer- interviene. Melinda Penzo, di Genova, un poliziotto che gioca a to, Omar ha abbassato lo sguardo e gli mato - è morta due volte come mam- girotondo con un gruppo di bambini. Il G8 e le brutalità di quei giorni occhi gli sono diventati lucidi. ma. La prima volta come madre di sono lontani. E’questa la polizia che vogliono i bambini: giusta e vicina. Scossi anche gli avvocati difensori. Erika, perchè, essendo donna di pro- Il ricavato della vendita del calendario sarà devoluto a favore di un «Nessun commento, il nostro pensie- fonda eticità che cercava di trasmette- progetto Unicef per i bambini cambogiani vittime di abusi sessuali. ro lo esprimeremo domani nell'arrin- re dei valori e il suo esempio alla figlia, ga», hanno detto i legali di Erika, Ma- non è riuscita a farlo. E come madre di rio Boccassi e Cesare Zaccone. «Non Gianluca, perchè suo malgrado quella ce l'aspettavamo», hanno invece ag- sera non ha potuto proteggere il suo Ressa davanti al Tribunale dei minori di Torino peruna delle udienze sul delitto di Novi Ligure Contaldo/Ansa giunto Lorenzo Repetti e Vittorio Gat- cucciolo». INDAGATA A MILANO ti, i due avvocati di Omar. Una richie- Erika e Omar dunque colpevoli en- sta che ha colpito anche il padre di trambi del duplice omicidio commes- Vanna Marchi, il mago Erika, Francesco De Nardo, che anche so il 21 febbraio scorso nella villetta di Dovrà accertare da dove è partito il secondo sparo. Nuove perizie anche sui bossoli oggi ha aspettato fuori dall'aula la fine Novi Ligure, ma con un comporta- e la truffa del Lotto dell'udienza. «Coraggio», ha detto alla mento processuale diverso. figlia abbracciandola in una saletta ri- Alla giovane, infatti, il pm ha rico- Dovrà comparire sul banco degli imputati del tribunale di Vercelli, con servata. nosciuto le circostanze aggravanti del- l' accusa di circonvenzione d' incapace, il maestro brasiliano Mario Oggi alle 9.30 è il turno degli avvo- la premeditazione per entrambi gli Giuliani, si apre una nuova inchiesta Pacheco do Nascimento, 39 anni, abitante a Milano, il mago messo cati della difesa, mentre la sentenza è omicidi, del rapporto di parentela con sotto accusa dalle rivelazioni di Striscia la notizia. Nel attesa tra venerdì e sabato. le due vittime e della continuazione processo fissato al 29 marzo 2002 è imputata anche Stefania Nella sua ricostruzione il pm ha del reato di duplice omicidio con la GENOVA Chi sparò in piazza Alimonda a Genova, oltre al carabinieri è compatibile all’80 per cento con la pistola di Nobile, 37 anni di Bologna, figlia di Vanna Marchi. parlato più del fatto che della persona- simulazione di reato. Sulla base di que- carabiniere Mario Placanica, quando il 20 luglio scorso venne Mario Placanica, il militare che avrebbe ucciso Carlo Giuliani, L' uomo, che compare sulle emittenti private durante le lità degli imputati, entrambi accusati ste valutazioni, si inserisce il complica- ucciso Carlo Giuliani? È il quesito al quale dovrà rispondere la mentre il bossolo ritrovato all’esterno è compatibile soltanto al trasmissioni di Vanna Marchi, è accusato di aver incassato di omicidio volontario. Ha illustrato le to calcolo della pena richiesta. Per magistratura, dopo i risultati della perizia balistica eseguita 10 per cento. Al momento l’ipotesi più probabile per gli inqui- decine di milioni a fronte della promessa di numeri vincenti al prove del movente, da ricercarsi nella Erika la diminuente della minore è sta- dall’esperto Valerio Cantarella, che ha rimesso tutto in discus- renti è che questo secondo bossolo sia stato sparato da un lotto, di rituali per scongiurare disgrazie o per scacciare il competitività fra la figlia e la madre, la ta ritenuta equivalente alla circostanze sione. Alla maxi inchiesta sugli scontri del G8 si aggiunge così poliziotto o da un carabiniere poco prima dell’uccisione di malocchio. Il sostituto procuratore di Vercelli Antonio premeditazione, che si evince dai collo- aggravanti: si è partiti da una pena ba- un nuovo filone: l’inchiesta sul secondo sparo. Il perito ha Giuliani, a scopo intimidatorio nei confronti dei manifestanti. Sangermano sta inoltre indagando su altri quattro episodi, qui fra i ragazzi nel pomeriggio del se di 24 anni, aumentata a 30 per la infatti rilevato che in quell'occasione furono due le pistole che Un’altra ipotesi è quella che in piazza Alimonda abbia sparato segnalati dai carabinieri di Trino, riguardanti persone massacro e dall' acquisto del topicida, continuazione e diminuita di un terzo spararono. Secondo Cantarella, quel giorno in piazza Alimon- anche una seconda persona come si desume dalla testimonian- residenti in varie località italiane che hanno sporto denunce la dinamica, il comportamento post per il rito abbreviato. Per Omar, la da c'era un secondo uomo in divisa, dotato di una pistola za del fotografo free-lance Bruno Avile. per truffa. Tra queste, una donna di 65 anni di Trino che nel delitto e la simulazione del reato. In diminuente della minore età e le atte- d'ordinanza Beretta, e fu lui ad esplodere il colpo il cui bossolo «I risultati della consulenza balistica - dichiara Giuliano gennaio 2000 si era rivolta alla trasmissione tv per giocare al un comunicato della Procura per i mi- nuanti generiche sono state ritenute è stato ritrovato poco distante dalla jeep dei carabinieri in cui Pisapia, uno dei legali della famiglia Giuliani - confermano che lotto e alla quale il 'maestro brasiliano aveva anche promesso norenni, diffuso al termine dell' udien- prevalenti sulle circostanze aggravanti: si trovava Placanica. la ricostruzione da parte dei carabinieri non corrisponde alla di risolvere i problemi di salute, in cambio di otto milioni. za, si sottolinea che la ricostruzione è si è partiti da una pena di 24 anni, su Dunque, verranno fatte ulteriori verifiche sui bossoli ritro- verità. Chi si vuole coprire?». Secondo Pisapia, «il carabiniere Il primo tentativo con riti e amuleti ovviamente non era stata fatta «attraverso soprattutto il cui hanno inciso attenuanti, diminuen- vati sul luogo dell’uccisione del manifestante. Gli inquirenti Placanica nel suo primo interrogatorio aveva espressamente riuscito e, in seguito, alla pensionata erano stati chiesti confronto delle dichiarazioni dei due te e il rito abbreviato. non escludono anche la possibilità di perizie sulle armi di altri dichiarato che “per quello che poteva ricordare” era stato lui a altri 30 milioni per un ulteriore tentativo. Il marito della ragazzi, delle intercettazioni ambienta- «Per i minorenni - ha commenta- poliziotti e carabinieri presenti quel giorno in piazza Alimon- sparare i due colpi di pistola. È evidente ora che questa è una donna si era però accorto di tutto e si era rivolto ai li e dei riscontri scientifici acquisiti dai to Livia Locci - non c' è l' ergastolo e la da. Le ulteriori perizie sui bossoli si sono rese necessarie dopo ricostruzione non attendibile». Per la parte civile chi ha colpito carabinieri. L' intera vicenda è nelle mani della procura di Vercelli, che carabinieri dei Ris di Parma e dalle pena richiesta, pur dura, è adeguata che la perizia balistica, consegnata al pm Silvio Franz, ha Giuliani lo ha fatto lucidamente e prendendo la mira, senza si occuperà di tutti gli episodi segnalati in giro per l' Italia, relazioni medico legali». all' età dei due imputati». affermato che il bossolo ritrovato all’interno della jeep dei prima sparare in aria come previsto dal regolamento. compresi quelli di cui ha parlato Striscia la notizia. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.48 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 16 - 12/12/01

16 mercoledì 12 dicembre 2001

CALA L’OCCUPAZIONE NELLA GRANDE IMPRESA

MILANO Ancora in calo l’occupazione nelle grandi impre- degli occupati anche nelle grandi imprese di servizi dove se. A settembre, ha rilevato l’Istat, la flessione è stata del la frenata nel periodo gennaio-settembre 2001 ha toccato 3,2%, rispetto allo stesso mese del 2000, con una riduzio- il -0,3% rispetto allo stesso periodo dell’anno preceden- ne di circa 26.000 unità. Al netto della cassa integrazione te. A settembre l’indice dell’occupazione ha registrato l’occupazione presenta una diminuzione tendenziale del contrazioni marcate nel comparto della produzione di 4,1%. energia elettrica gas e acqua (-9,8%) e nelle attività mani- Nel complesso dei primi nove mesi del 2000, ha reso fatturiere (-2,5%). All'interno di queste ultime le variazio- noto l’Istat, la variazione media dell’occupazione nelle ni negative più evidenti le hanno fatte segnare le raffine- grandi imprese dell’industria ha fatto segnare una contra- rie di petrolio (-7,1%), la produzione di mezzi di traspor- zione del 2,6% rispetto allo stesso periodo del 2000. La to (-5,2%) e la produzione di metallo e prodotti in metal- variazione tendenziale degli occupati al lordo della cassa lo (-4,6%). L'unica variazione positiva si è registrata, integrazione è stata pari a settembre a -0,1%, che in invece, nelle industrie tessili e dell'abbigliamento termini assoluti equivale ad una riduzione di circa 1.000 (+0,9%). Su valori positivi invece le performance degli unità. Al netto della Cig l’occupazione presenta, invece, alberghi e ristoranti (+8,4%), commercio (+6,5%) e le petrolio euro/dollaro

mibtel una diminuzione tendenziale dello 0,2%. Leggero calo altre attività professionali ed imprenditoriali (+5,3%). -19

L’esecutivo vara il milione per una ridotta platea di beneficiari. I Ds chiedono l’estensione dell’aumento Pieno successo dell’iniziativa Genova si ferma, Pensioni, ecco la delega di Maroni continua la mobilitazione No alla decontribuzione dei neo assunti. Calo di Irap e Irpeg per le aziende in difesa dell’Art. 18

Bianca Di Giovanni ti i costi da Tremonti per far decollare ancorandosi agli sgravi su Irap e Irpeg. nare la possibilità di pagare le pensio- nus' di un anno ogni cinque di contri- Giovanni Laccabò la seconda gamba del sistema, quella Ma restano i minori oneri contributivi ni». buti con un tetto fissato ai 65 anni. Chi dei fondi pensione. Il sindacato aveva (forse non solo per i neoassunti), e c’è Tornando all’emendamento sugli ha dunque versato contributi per 5 an- ROMA Si è fatto attendere per l’intera già detto a chiare lettere che con la da scommettere che la partita si gioche- aumenti delle pensioni minime, il mini- ni (o una frazione superiore a 2 e mez- MILANO Pieno successo dello sciopero provinciale di quattro giornata, ma poi finalmente è arrivato decontribuzione si andava allo scon- rà su quello. Il leader Cgil Sergio Coffe- stro ha confermato la platea già annun- zo) vedrà crescere la pensione ad un ore delle tute blu di Genova proclamato ieri unitariamente dai alla Camera l’emendamento sui criteri tro. Di qui i tempi lunghi di un’opera- rati ha già dichiarato che qualsisi inter- ciata: i 70enni o i 60enni con invalidità milione a 69 anni, a 68 per chi ha 10 sindacati di categoria contro la modifica dell’articolo 18 e con- da seguire per l’aumento delle pensioni zione che dovrebbe concludersi il 15, vento in quel senso non solo riduce i totale che percepiscono meno di un anni di contributi, a 67 per chi ha 15 tro i vergognosi tagli del governo ai benefici previdenziali dei minime confezionato dal governo. con un appuntamento ufficiale tra le diritti dei lavoratori, ma significa «mi- milione al mese. Inoltre ci sarà un 'bo- anni di contributi. Una misura che co- lavoratori dell’amianto. Allo sciopero hanno aderito pressoché Una operazione che coinvolgerà non parti già fissato per il 14. Dunque oggi sterà 4.200 miliardi. tutte le aziende metalmeccaniche della provincia, non solo i più di due milioni dei sette che com- è l’ultimo giorno utile perché l’incon- «Siamo pronti a presentare una se- cantieri navali e le riparazioni navali, che sono le più interessa- pongono la fascia più bassa. tro del 14 non risulti del tutto ineffica- rie di emendamenti - dichiara Nicola te ai tagli previdenziali. «Un’adesione con percentuali che non Non era arrivato (almeno fino a ce. Ma già si mormora tra la maggio- Rossi (Ds) - intesi a ripristinare l’equi- si registravano da anni - spiega il segretario Fiom, Corrado tarda sera), invece, in casa sindacale ranza di un possibile rinvio. «Le dele- tà tra tutti coloro che non godono di Cavanna - e soprattutto al corteo si è registrata una presenza l’altro documento atteso ieri sulla previ- ghe su pensioni e fisco saranno presen- benefici. Non solo pensionati al mini- massiccia di giovani, a riprova che si può e si deve sconfiggere denza: quello sulla delega per la rifor- tate entro il 15 - dichiara il vicemini- mo, ma anche i cosiddetti “incapienti”, la manovra del governo che vuole dividere le generazioni». In 3 ma delle pensioni. Ma il Ministero del stro dell’Economia Mario Baldassarri - cui si può concedere maggior reddito mila hanno dato vita al corteo, vivacissimo e molto combatti- lavoro ha fatto sapere che era pronto e ma se i tempi slittano non è un dram- attraverso la rimborsabilità delle detra- vo, che dalla stazione marittima ha raggiunto la prefettura, che sarebbe stato consegnato «al massi- ma. C’è tempo fino all’approvazione zioni non godute». E la «guerra» degli dove è stato effettuato un sit in di circa quattro ore. Agli mo» questa mattina. L’articolato mes- della Finanziaria». Ieri il ministro Ma- emendamenti alla Finanziaria comince- automobilisti è stato distribuito un volantino per spiegare i so a punto dai tecnici del governo - roni ha rivelato qualche anticipazione, rà domani nell’aula di Montecitorio. motivi della lotta. Nel pomerig- secondo le prime indiscrezioni - recepi- elencando le possibili contropartite da Dure le critiche dell’opposizione, che gio una delegazione è stata rice- rebbe i punti su cui nel corso del con- offrire agli industriali per «incassare» il ieri ha denunciato i «tagli» alle risorse vuta dal prefetto Antonio Di fronto con i sindacati si era trovata Tfr maturando. «Facilità di accesso al per l’agricoltura. Il bilancio del ministe- Al Senato l’Ulivo Giovine, al quale sono stati chie- un’intesa, mentre non sono previsti di- credito; provvedimenti di carattere fi- ro per le politiche agricole, infatti, rice- propone lo stralcio sti interventi per le aziende in sincentivi per le pensioni di anzianità scale; la possibilità di ridurre gli oneri ve 747 miliardi in meno e perde quasi difficoltà, come la Marconi, e la nè una riduzione dei contributi per i contributivi - ha detto - L'ordine di duemila miliardi di autorizzazioni di della delega convocazione di un tavolo coi neo-assunti, misure queste fortemente elencazione non è un ordine alfabeti- cassa. Quanto alle aziende agricole, Storace ricorre alla parlamentari liguri di tutte le for- caldeggiate da Confindustria (e avversa- co». Insomma, si cerca di scavalcare il non possono neanche utilizzare la Tre- ze politiche. te dai sindacati) in cambio del Tfr (trat- «blocco» sulla decontribuzione, colle- monti-bis, né i provvedimenti sulla rie- Corte costituzionale La lotta per l’articolo 18 ri- tamento di fine rapporto), voluto a tut- gando le pensioni con la delega fiscale, mersione del sommerso. scuote vasti consensi persino tra alcuni settori della destra, che si divide al suo interno: mentre qualche deputato di An tenta di pregurare la sospensione del- Anziani a Piazza Navona l’articolo 18 al solo sud, altri esponenti di An, come il presiden- domani il presidio a Roma te della Regione Lazio Storace, minacciano di ricorrere alla Gabriella Mercadini Corte Costituzionale se lo Statuto viene modificato. Intanto in parlamento le sinistre si preparano a fronteggia- pensioni più basse. L’assenza di rela- bassi, ma l’orientamento sem- to del ministro del Welfare su quella re lo scontro sullo Statuto dei lavoratori. Un ampio numero di zioni può comportare una distribu- bra chiaro. Lo condivide? legge approvata nella scorsa legislatu- senatori dell'Ulivo e del gruppo Autonomie, ha chiesto al presi- Minelli (Cgil): il governo zione iniqua e favorire indirettamen- «Tenendo presente la cancellazio- ra e costata tante manifestazioni. dente del Senato lo stralcio dal disegno di legge di delega al te la tendenza ad evadere i contributi ne della riduzione delle aliquote Irpef Non solo il ministro non ha mai fatto governo in materia di occupazione e mercato del lavoro degli perché si fa confusione tra le presta- di un punto che la passata Finanzia- riferimento agli impegni previsti, ma articoli relativi alle modifiche dell'articolo 18 dello Statuto. I prende in giro i pensionati zioni di assistenza e quelle di previ- ria aveva stabilito per i redditi mode- ponendosi in contraddizione con il senatori dell'Ulivo e del gruppo di Autonomie (per i rispettivi denza. Un esempio: il pensionato so- sti, si può dire che l'eventuale aumen- suo partito - che isolatamente votò gruppi hanno firmato i senatori Pizzinato, Battaglia, Michelini, ciale che non ha versato contributi si to per i pensionati poveri viene fatto contro perché le risorse erano scarse Cambursano, Ripamonti, Scalera, Caddeo) hanno infatti pre- Felicia Masocco testa contro l’atteggiamento di chiu- ritroverebbe allo stesso livello di chi i pagare da quelli “quasi poveri”. Que- - Maroni non ha aumentato di una sentato in commissione Bilancio una proposta di parere che sura che il governo sta dimostrando contributi li ha versati e li vede svalu- sto è il risultato e comunque i pensio- lira il Fondo sociale, ma in qualche mette in evidenza come all'interno del testo, così come perve- rispetto a richieste, più volte ripetu- tati. Per questo è fondamentale, co- nati devono togliersi dalla mente che modo lo ha ridotto. Sullo stesso stan- nuto, siano contenute delle disposizioni estranee alle indicazio- ROMA Gli aumenti delle pensioni bas- te», spiega il segretario generale dello me chiedono i sindacati dei pensiona- l’aumento sarà per tutti: solo una par- ziamento dell’anno passato, infatti, si ni contenute nella risoluzione di approvazione del Dpef. se riservati a pochissimi, l’attacco al- Spi-Cgil, Raffaele Minelli. ti, da un lato introdurre il “minimo te minoritaria di quelli che oggi sono fanno ricadere nuove incombenze. «Per riportare, quindi, il documento all'interno delle dele- la sanità pubblica, lo stallo della leg- Insomma, il governo rifiuta il vitale” in grado di favorire l’uscita sotto il milione vedranno realizzata Un’ostilità preoccupante: quella leg- ghe assegnate dal Parlamento al governo - segnalano i senatori ge sull’assistenza voluta dal governo confronto? dall’area di povertà degli anziani, e la promessa di Silvio Berlusconi». ge è importante perché prevede pre- a Pera - occorre stralciare gli articoli 9, 10 e 12, altrimenti, oltre precedente e ignorata da quello attua- Esattamente. E la totale assenza contemporaneamente rivalutare le Domani protestate anche per stazioni territoriali per favorire la per- che incostituzionale, il testo sarebbe anche in palese contrasto le. È allarme tra i pensionati e quelli di rapporti è particolarmente grave pensioni previdenziali che in questi vedere sbloccata la legge sul- manenza in famiglia dell’anziano. E con il regolamento del Senato». I senatori chiedono quindi al aderenti a Cgil, Cisl e Uil protesteran- su alcune questioni. La prima riguar- anni hanno perso il loro valore». l’assistenza: qual è lo stato dei questo si somma all’attacco al servi- presidente del Senato, come già avvenuto in casi analoghi nelle no domani con un presidio davanti da le modalità di distribuzione dei Mancano i dettagli per i criteri fatti? zio sanitario pubblico, con il tentati- precedenti legislature, di pronunciarsi per lo stralcio delle parti al ministero del Welfare. «È una pro- 4.200 miliardi per l’aumento delle dell’aumento degli assegni più «Riteniamo grave l’atteggiamen- vo di reintrodurre tasse e ticket». non attinenti la delega parlamentare.

Gli istituti considerano ingiusta la decisione della Commissione Ue che annulla i vantaggi per le fusioni concessi dalla legge Ciampi del 1998 Sgravi fiscali: le banche contro la decisione di Monti

Roberto Rossi misure in favore delle ristrutturazioni, re. È quindi probabile che di fatto - rileva la accantonamenti in fondi e riserve costituiti del Banco di Napoli. Per Banca di Roma «conferiscono un vantaggio concorrenziale Commissione - i risparmi delle banche sui ad hoc per coprire l’assenza dei benefici l’aggregazione con il Mediocredito Centra- discriminatorio alle banche partecipanti al- versamenti fiscali «siano di molto inferio- fiscali. La più colpita sarà probabilmente le ha comportato minori oneri fiscali per MILANO Come da copione. La Commissio- le operazioni che godono di agevolazioni». ri». Il ministro dell’economia Giulio Tre- IntesaBci, che non avendo provveduto a 10,32 milioni di euro nel '99 e per 32,53 nel ne europea ha ufficialmente formalizzato La Commissione - prosegue la nota - «con- monti ha parlato recentemente di circa 2 fare accantonamenti, rischia di doverci ri- bilancio 2000. Monte dei Paschi di Siena: le ieri la bocciatura degli sgravi fiscali accorda- tinua la sua indagine sugli aiuti di stato a mila miliardi. metterè quasi 500 miliardi. imposte dell'esercizio 2000 sono state calco- ti in Italia alle fusioni bancarie dalla legge favore delle fondazioni bancarie (diverse «Il numero delle banche che dovranno UniCredit ha stanziato nel 2000, inve- late tenendo conto delle agevolazioni della Ciampi del 1998. E come annunciato le dalle banche stesse): lo status di queste mi- effettuare i rimborsi- ha detto Monti - do- ce, 198 milioni di euro a fronte dei benefici legge Ciampi per le operazioni di concen- banche (tramite la loro associazione, l’Abi) sure deve ancora essere definito». vrà essere chiarito con le autorità italiane relativi agli esercizi '98 e '99. Nei primi sei trazione del '99-2000. Ma l'Mps negli ulti- si sono dichiarate pronte a fare ricorso. «L’esecutivo Ue ricorda che i benefici nell'ambito dell’applicazione della decisio- mesi di quest'anno UniCredit ha calcolato mi due esercizi ha comunque provveduto a La commissione alla Concorrenza, pre- fiscali in questione riguardavano le opera- ne odierna». Ma intanto si può fare una le imposte tenendo conto degli sgravi ma controbilanciare le agevolazioni accanto- sieduta da Mario Monti, ha motivato la zioni di fusione e ristrutturazione effettuati sommaria ricostruzione. A farne le spese ha poi accantonato a un apposito fondo nando al fondo imposte 50,6 milioni di decisione perchè la legge è risultata «incom- negli anni 1998-2004. Già solo per il perio- saranno soprattutto i maggiori gruppi cre- l’importo corrispondente (49 milioni di eu- euro. patibile con le norme del trattato Ce relati- do 1998- 2000 - osserva la nota - i benefici ditiziattivi in acquisizioni e fusioni. ro). Sanpaolo-Imi ha accantonato a un fon- Ma la scure di Monti si è abbattuta ve agli aiuti di stato». «L’Italia - si legge di cui teoricamente le banche beneficiarie L’impatto negativo sul conto economi- do imposte un totale di 93 milioni di euro anche su cinque grandi banche tedesche, nella nota di Bruxelles - deve ora recupera- avrebbero potuto godere sono stati stimati co dei singoli istituti non avrà comunque tra il 1999 ed il 2000 a fronte dei risparmi multate per un totale di 100,8 milioni di re gli importi che le banche hanno evitato in 5.400 miliardi. Tuttavia, l’Italia ha sospe- effetti devastanti. La maggior parte delle di cui aveva potuto godere nella fusione euro per l’accusa di aver concordato illecita- Il Commissario europeo Mario Monti di versare grazie alle esenzioni fiscali». Le so nell’aprile 2000 l’esecuzione di tali misu- banche avevano già provveduto ad appositi con l'Imi e nell'acquisizione del controllo mente le commissioni applicate. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.48 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 17 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 economia e lavoro 17

La società di Collecchio conferma la possibile acquisizione, ma smentisce l’entità del prezzo. Il titolo cade in piazza Affari

DATAMAT Nasce Millenet Parmalat tratta l’acquisto della Galbani per i medici di famiglia MILANO Parmalat sta esaminando il dos- ne. In seguito alle interpretazioni circolate recuperando dai minimi intra-day toccati sier Galbani anche se la negoziazione è sui mercati riguardo , il gruppo guidato a 2,775 euro. Boom dei volumi, più che Dalla collaborazione tra Datamat e la Società italiana di medicina lontana dal concludersi. È quanto emerge da Calisto Tanzi ha precisato che «l’opera- quadruplicati sia rispetto alla media che Nella casse dell’Alitalia generale, diventa operativa Millenet, la prima infrastruttura da una nota diffusa dopo le indiscrezioni zione è ben lontana dal considerarsi vicina alla vigilia. Sono transitati 9,2 mln di pezzi tecnologico-applicativa dedicata alla sanità. Un'infrastruttura che di stampa secondo cui il gruppo di Collec- alla conclusione in quanto è soggetta a per un controvalore di 24,8 mln di euro 500 miliardi dal Tesoro offre servizi di telemedicina, supporto alla diagnosi, formazione a chio starebbe per chiudere le trattative una soddisfacente due diligence per il com- che non ha paragoni nel Midex, basti pen- distanza, teleconsulto, trasferimento di dati sanitari sensibili in con Danone per l’acquisto dell’azienda ali- pratore e al raggiungimento di specifici sare che al secondo posto si posiziona Co- per l’aumento di capitale sicurezza. Un unico network per far dialogare medici di famiglia, mentare italiana. accordi contrattuali». mindustria con soli 4,5 mln. specialisti, Asl, ospedali, ambulatori, cliniche private, centri In riferimento alle notizie giornalisti- «La valutazione complessiva del busi- Si comprende quindi perchè l'indice MILANO Il ministero dell'Economia ha provveduto ieri diagnostici, aziende farmaceutiche e farmacie. Dopo un investimento che relative alla ipotizzata trattativa per ness in esame - prosegue il comunicato - è Midex sia stato il peggiore, nonchè l'unico «in conto futuro aumento di capitale» al versamento in ricerca per circa 10 miliardi di lire ed un anno di attività l’acquisizione della Galbani, il gruppo Par- di gran lunga inferiore a 1,5 miliardi di negativo (-0,43%). Da una società di inter- dell'importo di 500 miliardi di lire ad Alitalia. La prototipale su 150 medici, sono iniziate le installazioni presso i malat - si legge in un comunicato - ribadi- euro ipotizzati dalla stampa. mediazione milanese hanno commentato somma, spiega un comunicato della compagnia di medici di famiglia: obiettivo collegarne almeno 5.000 entro il 2002. sce che tutte le opportunità presenti sul «Il finanziamento dell’operazione ver- la reazione degli investitori come eccessiva bandiera, corrisponde all’ultima tranche di aumento mercato vengono valutate e in particolare rebbe effettuato tramite una struttura di e temporanea, visto che il gruppo è solido di capitale autorizzato con decisione della sono avvenuti incontri volti a esaminare il acquisition financing specifica per il busi- e un’operazione del genere lo vedrebbe Commissione europea del 15 luglio 1997 e del 18 HEWLETT-PACKARD dossier Galbani. Le valutazioni e le cifre ness in discussione e l'investimento per la rafforzarsi ulteriormente a livello interna- luglio 2001. ipotizzate riferite dalla stampa ( 3 mila quota relativa al gruppo Parmalat non sa- zionale. Negli ultimi nove mesi infatti, il L’ultima tranche è di complessivi 750 miliardi ed è In crescita fatturato miliardi di lire) - aggiunge tuttavia la nota rebbe superiore a 100 milioni di euro», fatturato è salito a quota 5,8 miliardi di stata prima bocciata e poi sbloccata a Bruxelles. Il - sono molto lontane dalla realtà esamina- conclude la nota. euro (11.251 miliardi di lire, +8,2% sul direttore generale del Tesoro, Domenico Siniscalco, e occupati in Italia ta da Parmalat. Intanto ieri il titolo è stato sottoposto corrispondente periodo del 2000) e miglio- ha confermato che l’aumento di capitale avverrà Nell’acquisto della Galbani, sempre a vendite emotive. In previsione dell'esbor- rano il margine operativo lordo a 698,2 entro il 2001. Per i restanti 250 miliardi, ha L'anno fiscale 2001 si è chiuso per Hewlett-Packard, con un fatturato che avvenga, la Parmalat avrà al fianco un so necessario ad aquisire la Galbani, In milioni di euro (1.352 miliardi di lire dichiarato - «c'è un lettera che è stata spedita a al 31 ottobre di 2.843 miliardi di lire, in crescita del 12% rispetto al partner finanziario, che sarà chiamato a forte ribasso per tutto il giorno Parmalat +10,9%) e quello netto a 431,7 milioni di Bruxelles per farceli autorizzare». 2000. Lo sviluppo delle attività di HP nel mercato italiano è rilevare la quota di maggioranza da Dano- ha ceduto il 5,01% a 2,824 euro circa, euro (836 miliardi, +9%). confermato dall'aumento del numero dei dipendenti della filiale italiana, oggi 1.446 (+10%). Tra le aree di attività cresciute significativamente, il 2001 registra un incremento del 23% nello storage e del 23% del fatturato derivante dai servizi alle aziende, un ampliamento degli ordini del 43% nelle attività di consulenza.

GAS METANO L’America taglia ancora i tassi Oltre cento le imprese allacciate a Energia Spa Greenspan riduce dello 0,25%. Il costo del denaro ai minimi da quarant’anni Ha preso il via la fornitura di 140 milioni di metri cubi di gas metano da parte di Energia Spa, società controllata dal gruppo Cir, a 110 Roberto Rezzo cautela. «L’attività economica rimane debole, l’infla- mesi del 2002, quando ci si attende una crescita imprese della Lombardia che potranno così ottenere un risparmio zione tende a diminuire rispetto a valori già mode- dello 0,4 percento. Nel secondo trimestre del nuo- annuo complessivo di oltre 2 miliardi di lire. Le imprese aderiscono sti - si legge nel documento della Fed - Per quanto vo anno le attese sono per un incremento del 2,6 ai consorzi di acquisto di Lecco, Varese e del Legnanese costituiti NEW YORK La Federal Reserve non si è tirata indie- riguarda i consumi, la domanda dà cenni di ripresa, percento, e del 3,8 percento nel terzo. Su come dalle rispettive Unioni Industriali e appartengono a settori tro, ma ha agito con prudenza. Per contrastare la ma si tratta di segnali preliminari, di un tentativo». deciderà di muoversi Greenspan, le opinioni sono merceologici, volumi di consumo e aree di ubicazione molto diverse. recessione, martedì ha deciso di abbassare di un La decisione non ha sorpreso Wall Street, ma divise. La riduzione contenuta a un quarto di punto quarto di punto i tassi d’interesse a breve. I Fed gli indici di borsa hanno accentuato i rialzi. Gli percentuale viene interpretata da alcuni analisti co- Funds scendono dal 2 all’1,75 percento, la soglia analisti ammettono che nell’ultimo mese c’è stata me un segnale che il lavoro della Fed è finito. Altri GIORNALI minima da quarant’anni a questa parte. Il tasso di una schiarita, ma il quadro generale rimane torbi- si aspettano un altro ritocco per il 30 gennaio, data sconto, che ormai ha un valore simbolico, è stato do. Nel terzo trimestre la crescita economica è cadu- della prossima riunione, e prevedono che i tassi a La Fieg chiede una riduzione portato dall’1,75 all’1,5 percento. Alan Greenspan, ta dell’1,1 percento, ben oltre le più pessimistiche breve scenderanno all’1,5 percento. In ogni caso i presidente della Fed, si è mosso con inconsueta previsioni. In novembre il tasso di disoccupazione è mercati si aspettano che il costo del denaro riman- del carico fiscale aggressività: dall’inizio dell’anno il costo del denaro rimbalzato al 5,7 percento e 330mila posti di lavoro ga basso per lungo tempo. «Credo che la Fed si è stato tagliato ben undici volte, un record assoluto. sono stati cancellati. Come se non bastasse, è l’eco- rimangerà i tagli piano, piano», ha dichiarato Wil- Riduzione del carico dell'Iva sui giornali quotidiani e periodici: è Questo però non è bastato a tenere gli Stati Uniti al nomia globale a essere in recessione. Ancora una liam Dudley di Goldman Sachs. Spiega che la Fed questa una delle richieste che la Fieg avanza a Governo e Parlamento riparo dalla recessione, che gli economisti fanno volta sono i consumatori a tenere in piedi la barac- non ha mai alzato i tassi in concomitanza di una affinchè il settore editoriale possa meglio rispondere all'attuale stato risalire al mese di marzo. Anche senza gli attacchi ca: fra tante cifre in negativo, spicca il dato delle crescita della disoccupazione, e le previsioni sono di crisi. L'altra misura chiesta dalla Fieg è quella di un provvedimento terroristici, il ciclo di crescita virtuosa dell’econo- vendite al dettaglio di ottobre, aumentate del 7,1 per un’impennata al 6,75 entro la seconda metà del «che consenta di estendere gli sgravi fiscali previsti per gli mia americana era già finito. percento. 2002. La Federal Reserve comunque è arrivata alla investimenti in attrezzature produttive agli investimenti pubblicitari L’entità dell’ultima manovra segnala però che Gli economisti sono convinti che la ripresa ci fine delle cartucce. Per dare impulso all’economia, effettuati dalle imprese». Allo Stato si chiede infine di «utilizzare la banca centrale inizia a vedere la luce alla fine del sarà, ma sarà graduale. Le proiezioni indicano che la Casa Bianca vuole varare un pacchetto di sconti meglio e più i giornali quali veicoli per comunicazioni istituzionali, tunnel. Dopo l’11 settembre i tagli erano stati nel- nell’ultimo trimestre dell’anno l’economia tornerà fiscali alle imprese. «L’unico modo possibile per l’ordine di mezzo punto, ma ieri la mano è andata indietro dell’1,3 percento, mentre per vedere un’in- creare nuovi posti di lavoro», ha detto il presidente ampliando una modalità di colloquio diretto e trasparente tra stato e Alan Greenspan cittadino, molto più diffuso negli altri paesi della Ue». più leggera. Più che un atto dovuto, una misura di versione di tendenza bisognerà aspettare i primi Bush.

Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.00 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 18 - 12/12/01

18 economia e lavoro mercoledì 12 dicembre 2001

I CAMBI È imminente la vendita della sua partecipazione nella holding di telecomunicazioni Auna. Incasserà circa due miliardi di euro 1 EURO 1936,27 lire Borsa 1 FRANCO FRANCESE 295,18 lire Chiusura stabile per Piaz- 1 MARCO 989,18 lire za Affari, che ha sembrato Telecom abbandona il mercato spagnolo 1 PESETA 11,63 lire scommettere sull'undicesi- mo taglio dei tassi da parte 1 FRANCO BELGA 47,99 lire della Fed. Il Mibtel ha chiu- MILANO Primo passo di Telecom Italia italiana, per porre fine all'instabilità della gno di alcuni soci minori, del peso di 1 FIORINO OLANDESE 878,64 lire so a +0,02%. Debole in av- nel processo di dismissione delle parteci- proprietà, che aveva causato difficoltà Sch, cresciuto progressivamente al vio, Piazza Affari ha perso pazioni giudicate «non core». L’azienda nell'ottenimento di nuovi crediti per il 10,87% dall'1% detenuto fino allo scorso Enrico Bondi nominato 1 DRACMA 5,68 lire progressivamente terreno, guidata da Tronchetti Provera è pronta a suo rilancio. Da giorni il presidente del febbraio, quando l'istituto spagnolo ha 1 SCELLINO AUSTRIACO 140,71 lire complice la difficoltà dei ti- ritirarsi da Auna, la holding di telecomu- Banco Santander Central Hispanico, annunciato l'intenzione di aumentare la nuovo presidente toli della galassia Fiat, do- nicazioni spagnola, di cui detiene il 27% Emilio Botin, e quello di Endesa, Rodol- propria quota. 1 euro 0,890 dollari +0,006 po il Cda che ha deliberato del pacchetto azionario. Ad acquistare la fo Martin Villa, stavano analizzando la Dopo aver tentato invano di crescere di Seat Pagine Gialle 1 euro 112,300 yen +0,480 un aumento di capitale e partecipazione italiana sarebbero gli stes- possibile acquisizione del 27% detenuto nel capitale di Auna all'epoca della gestio- annunciato un 2001 in ros- si soci di Telecom nell’azienda spagnola: da Telecom Italia in Auna. Ora sembra ne di Roberto Colaninno, Telecom Italia MILANO L'assemblea degli azionisti di Seat Pagine Gial- 1 euro 0,621 sterline +0,001 so. Ma i positivi conti eco- Santander Central Hispano (Sch), che de- che la decisione sia stata presa. ha recentemente reso noto la volontà di le ha nominato il nuovo consiglio d'amministrazione, 1 euro 1,479 fra. svi. -0,001 nomici che sono giunti dal- tiene il 10,87% delle azioni, Union Feno- Costituita nel giugno 2000 per rag- disimpegnarsi dal gruppo spagnolo, in composto da 13 membri. Il cda, riunitosi dopo, ha la Nokia hanno risollevato sa (17%) e Endesa (28%). Nelle casse di gruppare gli interessi nelle telecomunica- linea con la strategia delineata dal nuovo eletto Enrico Bondi presidente, Giuseppe Parrello dollaro 2.173,630 lire -14,245 il comparto telefonico che, Telecom Italia dovrebbero entrare, al ter- zioni spagnole di Endesa, Union Fenosa management che punta a mantenere la vicepresidente e ha confermato Paolo Dal Pino yen 17,241 lire -0,074 con gli energetici, ha poi mine dell’operazione, circa 2 miliardi di e Telecom Italia, oltre a una lunga serie presenza nelle partecipate estere solo lad- amministratore delegato. Nella parte straordinaria, sterlina 3.117,987 lire -6,037 sostenuto l'intera seduta fi- euro. di altri soci minori tra cui le casse di dove esistano i margini per l'acquisizio- l'assemblea ha revocato la delibera di aumento del no alle ultime battute. Le anticipazioni circa la vendita della risparmio spagnole, Auna ha oggi interes- ne del loro controllo e quindi della loro capitale sociale, a suo tempo assunta al servizio franco svi. 1.308,998 lire +1,238 Olivetti ha chiuso così in partecipazione di Telecom Italia sono sta- si nella telefonia fissa e trasmissione dati gestione. dell'Opas sulle azioni ENIRO A.B. e successivamente zloty pol. 535,576 lire +0,621 rialzo del 3,94% a 1,451 eu- te confermate ieri da fonti dell'azionaria- (Retevision), nella telefonia mobile I soci, sempre stando alle notizie non ha deliberato la conversione del capitale sociale in euro, ro. Bene anche Telecom to spagnolo, anche se solo i rappresentan- (Amena), nei servizi internet (Eresmas) confermate di «Abc», vanterebbero un mediante la ridenominazione del valore nominale delle BOT (+0,79%) e Pirelli, scambia- ti di Sch hanno ammesso l’esistenza di e nelle attività via cavo (Madritel, Menta, diritto di prelazione in caso di vendite di azioni ordinarie e di risparmio e l'arrotondamento ta a +2,25%. Il Nuovo Mer- trattative. Il quotidiano spagnolo «Abc» Able, Supercable andalucia y telecom ca- partecipazioni prima del luglio 2003 e dello stesso per eccesso da Lire 50 (0,025 euro) a 0,03 Bot a 3 mesi 99,70 2,77 cato ha chiuso con il segno sosteneva ieri che i principali soci di Tele- narias). qualsiasi disimpegno di azionisti avver- euro, con conseguente prelievo dalle riserve disponibili Bot a 12 mesi 97,09 2,86 più, in rialzo dello 0,11%. com Italia in Auna stavano trattando l'ac- Recentemente l'azionariato della so- rebbe a un prezzo dimezzato per l'uscita per un importo pari a 47.505.880,86 euro. quisto delle azioni in mano all'azienda cietà ha visto la crescita, grazie al disimpe- anticipata.

AZIONI

nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro)

A A.S. ROMA 5737 2,96 2,97 -0,17 -51,30 34 2,66 6,82 - 154,08 GEWISS 7098 3,67 3,74 2,97 -43,65 124 3,08 6,75 0,0500 439,92 MONRIF 1692 0,87 0,87 -1,03 -48,28 58 0,55 1,73 0,0258 131,10 ACEA 15078 7,79 7,76 -1,65 -36,33 338 6,09 12,54 0,0981 1658,36 GIACOMELLI 4022 2,08 2,09 0,48 - 5 1,66 2,27 - 113,72 MONTE PASCHI 5652 2,92 2,94 1,17 -30,90 2600 2,48 4,58 0,1033 7551,70 ACEGAS 12748 6,58 6,81 5,50 - 93 4,58 10,49 - 234,24 GILDEMEISTER 7571 3,91 3,91 0,26 -2,49 2 3,06 4,15 0,1000 113,43 MONTEDISON 5323 2,75 2,74 -0,33 20,10 88 2,10 3,57 0,0300 4823,29 ACQ MARCIA 512 0,26 0,26 1,35 6,10 20 0,22 0,40 0,0207 102,16 GIM 1652 0,85 0,86 -0,33 -28,35 32 0,75 1,24 0,0310 126,86 MONTEDISON R 3915 2,02 2,04 0,35 30,96 371 1,39 2,04 0,0600 339,98 ACQ NICOLAY 4256 2,20 2,20 - -8,42 0 1,81 2,56 0,0775 29,49 GIM RNC 2401 1,24 1,24 - -11,74 0 1,14 1,50 0,0723 16,94 MONTEFIBRE 1184 0,61 0,61 -0,55 -47,40 58 0,49 1,21 0,0155 79,48 ACQ POTABILI 24784 12,80 12,80 - 7,93 0 11,30 14,50 0,0568 73,04 GIUGIARO 7929 4,09 4,11 0,24 -45,92 91 3,83 7,57 0,2686 204,75 MONTEFIBRE R 1229 0,63 0,64 -2,74 -39,97 20 0,56 1,08 0,0258 16,50 ACSM 4734 2,44 2,44 -0,29 -36,49 32 1,77 3,96 0,0516 90,95 GRANDI NAVI 4146 2,14 2,15 0,42 -18,16 8 1,78 2,71 0,0671 139,16 ADF 26645 13,76 13,69 -0,45 -17,02 7 12,47 18,68 0,2402 124,33 GRANDI VIAGG 1343 0,69 0,61 -9,23 -20,00 470 0,34 1,07 0,0129 31,21 N NAV MONTAN 2341 1,21 1,21 -1,55 -13,46 76 1,11 1,66 0,0400 148,54 AEDES 6843 3,53 3,55 -0,42 -17,00 21 2,14 4,26 0,0723 129,87 GRANITIFIAND 13707 7,08 7,12 -0,84 - 48 6,12 8,01 - 260,95 NECCHI 484 0,25 0,25 -1,93 -51,14 512 0,19 0,54 0,0516 54,66 NECCHI RNC 2517 1,30 1,30 - -1,44 0 1,19 1,60 0,0413 0,59 AEDES RNC 6183 3,19 3,18 -1,24 -24,64 3 1,87 4,30 0,0775 13,41 GRUPPO COIN 18778 9,70 9,78 -0,10 -30,33 59 7,71 15,32 - 636,30 312 0,16 0,16 -3,16 -50,55 42 0,09 0,34 - - AEM 4471 2,31 2,30 -0,17 -24,76 1709 1,70 3,09 0,0413 4156,31 NECCHI W05 5358 2,77 2,76 -1,15 - 34 2,54 2,92 - 60,87 AEM TO 3621 1,87 1,87 -0,74 -41,96 388 1,78 3,22 0,0310 647,59 H HDP 6729 3,48 3,47 -1,64 -30,61 721 3,19 5,30 0,0400 2540,96 NEGRI BOSSI AIR DOLOMITI 17144 8,85 8,90 -0,31 - 4 7,13 11,93 - 73,71 HDP RNC 4517 2,33 2,33 -0,85 -42,06 36 1,66 4,03 0,0600 68,47 OLCESE 844 0,44 0,44 -2,00 -34,00 59 0,40 0,82 0,0775 15,41 ALITALIA 2051 1,06 1,06 0,47 -44,47 522 0,64 2,08 0,0413 1639,80 O IDRA PRESSE 4426 2,29 2,29 - 8,86 26 1,78 2,29 0,0516 34,45 OLI EXTEC04W 445 0,23 0,23 4,84 -61,85 634 0,13 0,69 - - ALLEANZA 23475 12,12 12,15 0,48 -27,19 1879 9,08 17,55 0,1472 8665,44 I IFI PRIV 52744 27,24 27,04 -7,24 -29,19 665 22,00 39,10 0,6300 841,03 OLIDATA 5627 2,91 2,90 - -34,46 14 1,78 5,61 0,0909 98,80 ALLEANZA R 23386 12,08 12,14 0,01 20,32 436 6,12 12,23 0,1720 1589,56 IFIL 10456 5,40 5,41 -5,04 -38,85 1067 4,42 8,87 0,1800 1391,34 OLIVETTI 2788 1,44 1,45 3,94 -36,11 116165 0,87 2,65 0,0350 10500,95 AMGA 2211 1,14 1,15 0,44 -37,36 400 0,85 1,82 0,0145 372,30 IFIL RNC 8158 4,21 4,21 -3,83 -18,48 762 3,27 5,44 0,2007 775,54 OLIVETTI W 2020 1,04 1,05 2,75 -49,27 235 0,56 2,41 - - AMPLIFON 36216 18,70 18,79 1,04 - 52 15,19 24,30 - 361,57 IM LOMB W03 33 0,02 0,02 - -68,98 356 0,02 0,05 - - OLIVETTI W02 339 0,18 0,18 3,55 - 2482 0,07 0,42 - - ARQUATI 2004 1,03 1,06 -1,39 -41,06 7 0,89 1,85 0,0130 25,26 IM LOMBARDA 271 0,14 0,14 -0,93 -45,07 80 0,12 0,25 - 83,85 AUTO TO MI 20869 10,78 10,73 -1,20 -32,39 114 8,57 15,94 0,2841 948,46 IMA 16332 8,44 8,44 -0,08 6,85 0 7,47 9,24 0,2324 304,50 P BG-C VA 34971 18,06 18,07 -0,07 -12,75 132 15,29 21,90 0,9296 2388,97 AUTOGRILL 19880 10,27 10,37 3,88 -20,32 304 6,20 13,77 0,0413 2611,92 P IMMSI 1510 0,78 0,76 -4,06 -20,21 283 0,52 0,98 - 171,58 P BG-C VA W4 792 0,41 0,40 0,25 -35,61 33 0,28 0,67 - - AUTOSTRADE 14458 7,47 7,44 -1,51 7,04 4584 5,97 7,99 0,1756 8834,61 IMPREGIL RNC 1187 0,61 0,60 - -10,12 0 0,42 0,73 0,0398 9,90 P COM IN 19394 10,02 10,15 2,15 -40,93 287 6,37 19,40 0,6197 976,47 P COM IN W 262 0,14 0,13 1,82 -53,15 24 0,09 0,30 - - B AGR MANTOV 18139 9,37 9,34 -0,22 1,58 15 7,52 11,03 0,3615 1258,14 IMPREGIL W01 150 0,08 0,08 5,79 -30,38 4360 0,02 0,12 - - B P CREMONA 17424 9,00 9,12 0,91 -28,19 28 6,11 12,63 0,2221 302,24 B BILBAO 26721 13,80 13,80 - -13,75 0 10,80 16,80 0,0850 44102,76 IMPREGILO 1152 0,60 0,60 1,37 2,64 1887 0,40 0,71 0,0098 429,75 P ETR-LAZIO 19810 10,23 10,14 0,73 -23,12 15 8,39 13,58 0,3615 262,83 B CARIGE 18904 9,76 9,77 -0,17 5,82 29 8,96 10,09 0,3744 1923,48 INTBCI R W02 590 0,30 0,30 -3,32 -51,06 344 0,17 0,73 - - P INTRA 21167 10,93 10,99 0,16 -25,37 9 10,61 15,09 0,4132 321,83 B CHIAVARI 8252 4,26 4,29 -0,83 -28,82 17 3,38 6,98 0,1756 298,34 INTBCI W PUT 7300 3,77 3,79 - 313,97 176 0,69 4,35 - - P LODI 17492 9,03 9,00 -1,55 -29,57 69 6,94 13,37 0,1808 1263,61 B DESIO-BR 5501 2,84 2,85 0,42 -28,55 14 2,68 4,54 0,0671 332,40 INTBCI W02 707 0,36 0,36 -1,02 -66,74 383 0,26 1,22 - - P MILANO 7511 3,88 3,89 -0,66 -26,83 1381 3,30 6,02 0,2272 1490,65 B DESIO-BR R 3853 1,99 1,99 - 0,45 2 1,78 2,72 0,0806 26,27 INTEK 957 0,49 0,49 0,25 -37,28 105 0,34 0,79 0,0155 45,87 P NOVARA 12179 6,29 6,36 0,94 -18,08 472 4,62 8,58 0,1291 1656,30 B FIDEURAM 17589 9,08 8,96 -0,87 -36,23 3514 4,87 15,68 0,1400 8259,67 INTEK RNC 888 0,46 0,45 - -23,46 0 0,34 0,60 0,0207 16,81 P NOVARA W01 94 0,05 0,06 -10,13 -94,45 7692 0,04 1,26 - - B LOMBARDA 18199 9,40 9,32 0,65 -14,15 152 8,52 11,60 0,3357 2693,29 INTERBANCA 28498 14,72 14,75 - 4,08 13 13,75 15,19 0,4648 729,72 P SPOLETO 11029 5,70 5,70 0,35 -32,75 2 5,12 8,77 0,3099 86,10 B NAPOLI RNC 2300 1,19 1,20 0,67 -2,14 139 0,80 1,37 0,0413 152,16 INTERPUMP 8092 4,18 4,18 0,31 -2,41 121 3,25 4,31 0,0870 343,79 P VER-S GEM 21272 10,99 11,26 3,83 -9,65 510 8,01 12,43 0,3512 2571,70 B PROFILO 5685 2,94 2,92 -1,98 -50,04 87 1,57 5,88 0,0955 356,06 INTESABCI 5259 2,72 2,71 -0,37 -47,00 14451 2,19 5,44 0,0930 15941,29 PAGNOSSIN 5977 3,09 3,09 0,59 5,21 8 2,64 3,45 0,0749 61,74 B ROMA 4833 2,50 2,52 0,32 -46,80 1599 1,92 5,26 0,0129 3429,70 INTESABCI R 3764 1,94 1,92 -2,69 -37,39 3699 1,46 3,42 0,1033 1633,36 PARMALAT 5487 2,83 2,82 -5,01 -17,35 10833 2,55 3,43 0,0129 2258,14 B SANTANDER 19343 9,99 9,99 - -8,77 0 7,41 12,00 0,0751 45569,75 INV IMM LOMB 5803 3,00 3,08 1,49 -52,40 18 2,36 6,30 - 142,36 PARMALAT W03 1457 0,75 0,74 -8,86 -27,30 1359 0,60 1,05 - - B SARDEG RNC 18182 9,39 9,25 1,50 -37,67 20 7,33 16,25 0,2970 61,97 IPI 7348 3,80 3,80 -0,31 -16,17 23 2,92 4,56 0,1950 154,78 PERLIER 388 0,20 0,20 -1,96 -29,90 5 0,17 0,29 0,0026 9,71 B TOSCANA 6940 3,58 3,59 0,03 -6,50 16 3,18 4,57 0,1033 1138,45 IRCE 4846 2,50 2,50 -1,03 -32,72 6 2,11 3,88 0,1549 70,40 PERMASTEELIS 28690 14,82 14,72 -1,43 2,30 0 11,19 17,89 0,1400 408,95 BASICNET 2025 1,05 1,05 -2,33 -46,96 5 0,73 1,97 0,0930 30,73 IT HOLDING 6510 3,36 3,43 -0,29 -11,25 15 2,40 4,48 0,0258 672,84 PININFAR RNC 36563 18,88 19,05 1,33 -56,09 0 15,30 45,50 0,3770 - ITALCEM 17024 8,79 8,74 0,46 -1,82 223 6,69 10,50 0,1800 1557,22 BASTOGI 311 0,16 0,16 -0,12 -32,28 205 0,12 0,26 - 108,49 PININFARINA 38625 19,95 20,15 -1,90 -38,33 2 14,77 34,86 0,3357 184,54 71255 36,80 36,74 0,41 -35,12 5 25,07 56,72 1,4000 - ITALCEM RNC 8357 4,32 4,32 -0,39 3,70 92 3,16 4,84 0,2100 455,04 BAYER PIRELLI 3863 2,00 2,00 2,25 -46,73 15235 1,45 4,05 0,1550 3826,30 14886 7,69 7,64 -2,49 -38,01 29 7,16 13,74 0,0775 691,92 ITALGAS 19806 10,23 10,38 1,34 -3,83 1433 9,16 11,66 0,1756 3564,70 BAYERISCHE PIRELLI R 3497 1,81 1,81 1,86 -47,29 76 1,48 3,71 0,1654 158,94 ITALMOBIL 65388 33,77 34,00 3,34 12,38 14 26,80 40,16 0,9400 749,11 BEGHELLI 1763 0,91 0,91 -0,97 -51,69 14 0,71 1,89 0,0258 182,12 PIRELLI&CO 5238 2,71 2,67 -1,19 -26,55 822 2,04 3,86 0,2065 1599,65 ITALMOBIL R 35120 18,14 18,51 0,18 9,30 97 14,05 20,40 1,0180 296,43 BENETTON 24546 12,68 12,76 0,04 -43,35 141 9,63 22,38 0,0465 2301,62 PIRELLI&CO R 4992 2,58 2,57 -0,39 -25,17 4 1,99 3,72 0,2169 88,73 BENI STABILI 1033 0,53 0,53 -0,04 3,53 2392 0,41 0,59 0,0150 897,46 JOLLY HOTELS 10045 5,19 5,13 6,63 -22,71 186 4,09 7,53 0,1033 103,53 POL EDITOR 1996 1,03 1,03 -1,53 -60,19 49 0,63 2,64 0,0413 136,09 BIESSE 9157 4,73 4,70 -2,35 - 21 4,71 8,97 - 129,54 J JOLLY RNC 11006 5,68 5,72 0,70 -15,95 2 5,39 7,23 0,2035 0,25 PREMAFIN 3110 1,61 1,58 -4,24 5,45 9 1,00 1,87 0,1033 260,13 BIM 9182 4,74 4,65 -1,34 -53,13 64 3,38 10,12 0,2582 590,51 PREMUDA 2275 1,18 1,18 - 17,18 43 0,96 1,30 0,0516 72,71 BIM 04 W 1166 0,60 0,61 0,83 -70,53 44 0,40 2,04 - - LA DORIA 4302 2,22 2,23 -0,22 0,27 20 1,62 2,31 0,0536 68,88 PREMUDA RNC 3108 1,61 1,61 - -10,47 0 1,41 1,79 0,0697 0,35 BIPOP-CARIRE 3900 2,01 2,04 1,24 -71,00 7817 1,65 7,70 0,0671 3952,90 L LA GAIANA 2475 1,28 1,22 1,50 0,89 12 0,99 1,51 0,0619 22,95 BNL 4682 2,42 2,41 -0,45 -25,96 6826 2,01 3,90 0,0801 5135,82 LAVORWASH 6446 3,33 3,42 - -29,96 0 2,85 4,75 0,1549 44,39 R DEMEDICI 2457 1,27 1,27 0,24 -30,62 37 1,00 1,89 0,0310 171,63 BNL RNC 4434 2,29 2,29 0,17 -20,62 35 1,65 3,34 0,1007 53,12 R LAZIO 3679 1,90 1,90 -1,04 -43,08 47 1,72 3,66 - 175,63 R DEMEDICI R 2709 1,40 1,40 - -23,55 0 1,34 1,98 0,0413 4,71 BOERO 17426 9,00 9,00 - -3,23 0 8,30 9,80 0,2582 39,06 RAS 26076 13,47 13,52 1,65 -17,85 1199 10,84 16,46 0,3099 9689,52 LINIFICIO 2521 1,30 1,30 2,77 -23,86 11 1,17 1,84 0,0600 15,47 BON FERRAR 19266 9,95 9,95 - -9,21 0 8,77 11,72 0,2066 49,75 21374 11,04 11,13 1,18 -12,51 12 7,54 12,62 0,3409 106,36 LINIFICIO R 2149 1,11 1,11 -0,27 -25,25 7 1,05 1,56 0,0900 6,96 RAS RNC BONAPARTE 1703 0,88 0,87 -0,39 -36,15 17 0,80 1,44 0,0026 80,09 RATTI 1514 0,78 0,78 -2,25 -50,60 2 0,69 1,61 0,0516 24,40 LOCAT 1433 0,74 0,74 0,20 -9,08 47 0,70 0,89 0,0325 400,35 BONAPARTE R 1699 0,88 0,88 - -29,68 0 0,73 1,30 0,0129 5,63 RECORDATI 43663 22,55 22,75 4,69 118,61 133 9,79 23,17 0,1549 1123,78 LOTTOMATICA 12977 6,70 6,70 -0,58 - 954 4,01 6,74 - 1178,98 BREMBO 16063 8,30 8,30 -0,06 -10,64 47 6,42 10,57 0,1033 462,11 RICCHETTI 1065 0,55 0,55 0,35 -53,54 175 0,52 1,20 0,0139 117,81 LUXOTTICA 34539 17,84 17,88 0,98 18,06 77 12,95 20,73 0,1400 8076,71 BRIOSCHI 420 0,22 0,22 -1,46 -36,71 345 0,17 0,35 0,0026 104,41 RICCHETTI W 14 0,01 0,01 16,67 -92,26 2630 0,01 0,12 - - BRIOSCHI W 91 0,05 0,05 -2,24 -33,57 140 0,03 0,07 - - MAFFEI 2401 1,24 1,24 -0,64 -2,75 2 1,10 1,34 0,0439 37,20 RICH GINORI 2740 1,42 1,42 -0,07 34,63 11 1,04 1,52 0,0491 128,48 BULGARI 19736 10,19 10,14 -1,82 -21,47 1054 6,30 14,17 0,0860 2983,23 M MANULI RUB 1916 0,99 0,98 0,42 -43,76 143 0,84 1,77 0,0258 91,16 RINASCENTE 8082 4,17 4,15 -1,07 -32,92 278 3,18 6,22 0,1033 1247,71 BURANI F.G. 13469 6,96 6,99 -0,13 0,72 44 5,83 8,01 0,0362 194,77 MARANGONI 4024 2,08 2,13 -7,61 -42,60 3 2,00 3,69 0,0516 41,56 RINASCENTE P 7668 3,96 3,96 - -20,63 0 3,25 5,06 0,1033 12,46 BUZZI UNIC 14789 7,64 7,55 -0,59 -16,68 172 6,33 12,05 0,2000 971,62 MARCOLIN 2633 1,36 1,36 0,29 -16,77 1 1,23 1,77 0,0250 61,71 RINASCENTE R 6831 3,53 3,53 -1,34 -11,89 39 3,02 4,21 0,1343 362,79 BUZZI UNIC R 10948 5,65 5,69 0,32 0,26 2 4,34 7,59 0,2240 71,21 MARZOTTO 17072 8,82 8,84 -1,00 -29,16 26 6,62 15,43 0,2800 584,01 RISANAMENTO 4790 2,47 2,47 - 45,10 0 1,66 3,04 0,0504 174,61 MARZOTTO RIS 18821 9,72 9,72 2,21 -29,18 0 7,22 15,03 0,3000 33,62 ROLAND EUROP 1787 0,92 0,95 9,34 -49,02 8 0,72 1,81 0,0780 20,30 C LATTE TO 4920 2,54 2,59 0,19 -53,88 4 2,24 5,51 0,0300 25,41 C MARZOTTO RNC 14458 7,47 7,46 - -6,67 0 6,00 9,71 0,3400 18,61 ROLO BANCA 32886 16,98 16,82 -1,11 -12,67 476 11,55 21,21 0,8522 8269,06 CALP 4974 2,57 2,58 -3,01 -6,72 5 2,49 2,88 0,1549 71,77 MEDIASET 17177 8,87 8,77 -1,57 -28,79 2980 5,19 13,92 0,2402 10478,67 RONCADIN 1416 0,73 0,73 -1,28 -74,60 274 0,59 2,88 0,0413 29,69 CALTAG EDIT 13660 7,05 7,15 0,29 -36,78 23 5,92 13,77 0,2500 881,88 MEDIOBANCA 24546 12,68 12,71 0,12 5,81 1463 8,75 13,74 0,1549 8142,89 ROTONDI EV 4643 2,40 2,40 - 10,51 6 1,86 2,51 0,0955 47,48 CALTAGIRON R 8326 4,30 4,30 - -14,00 0 4,00 5,71 0,0336 3,91 MEDIOLANUM 20375 10,52 10,52 -0,33 -19,43 2622 5,28 15,53 0,0955 7629,39 CALTAGIRONE 8233 4,25 4,28 - -14,63 1 3,15 5,57 0,0232 460,45 SABAF 24649 12,73 12,74 0,92 -7,62 30 10,59 14,12 0,3099 144,28 MELIORBANCA 9050 4,67 4,64 -1,86 -27,22 47 4,01 6,75 0,2324 342,94 S CAMFIN 7203 3,72 3,73 1,36 -20,10 8 2,56 5,41 0,1291 362,35 SADI 5228 2,70 2,70 - 7,27 1 2,46 3,19 0,1500 27,00 MERLONI 10905 5,63 5,64 2,34 17,24 323 3,28 5,63 0,1529 604,40 CAMPARI 48717 25,16 25,04 -2,34 - 16 22,66 30,93 - 730,65 SAECO 4862 2,51 2,58 1,06 -37,71 185 2,06 5,54 0,0300 502,20 MERLONI RNC 7352 3,80 3,83 0,29 61,37 24 2,28 3,80 0,1632 9,50 CARRARO 2670 1,38 1,38 -0,58 -53,83 18 1,20 3,10 0,1549 57,92 SAES GETT 22980 11,87 11,90 -1,65 -46,78 16 8,39 22,30 0,4132 164,67 MIL ASS W05 320 0,17 0,16 -3,21 -41,50 190 0,08 0,30 - - CATTOLICA AS 46393 23,96 23,96 -0,25 -28,63 6 20,67 34,90 0,6972 1032,27 SAES GETT R 15779 8,15 8,16 0,47 -12,54 22 5,11 10,64 0,4288 78,43 MILANO ASS 6744 3,48 3,50 -1,05 -7,51 544 2,36 4,04 0,2066 1180,97 CEMBRE 4438 2,29 2,30 0,44 -2,39 15 2,14 2,76 0,0878 38,96 SAFILO 28037 14,48 14,48 - 49,00 55 9,38 15,51 0,0723 1484,20 MILANO ASS R 6223 3,21 3,20 -1,48 -9,29 352 2,41 3,82 0,2221 98,80 CEMENTIR 4734 2,44 2,48 0,61 -17,87 284 1,93 3,78 0,0258 389,05 SAI 28535 14,74 14,70 -0,20 -30,29 64 11,10 21,14 0,3100 904,11 MIRATO 8556 4,42 4,43 1,14 -26,15 8 3,46 5,98 0,1808 76,01 CENTENAR ZIN 3185 1,65 1,65 4,11 -10,60 5 1,50 1,91 0,0362 23,44 SAI RIS 16023 8,28 8,30 -0,14 -12,24 25 5,44 9,82 0,3514 300,94 MITTEL 6246 3,23 3,23 0,81 -14,88 7 2,50 4,07 0,1002 125,81 CIR 2004 1,03 1,04 0,29 -62,02 1092 0,61 2,86 0,0413 797,33 SAIAG 7350 3,80 3,88 - -24,26 2 3,13 5,05 0,1291 66,08 MONDADORI 14214 7,34 7,23 -3,61 -24,26 492 4,62 11,00 0,2066 1903,36 CIRIO FIN 697 0,36 0,36 -1,14 -56,16 45 0,25 0,83 0,0129 133,31 SAIAG RNC 4690 2,42 2,43 0,29 -21,18 6 1,77 3,08 0,1394 23,59 MONDADORI R 17907 9,25 9,00 -8,16 -42,20 0 6,00 16,00 0,2117 1,40 CLASS EDIT 7488 3,87 3,89 1,28 -66,33 279 2,10 12,45 0,0439 356,67 SAIPEM 10043 5,19 5,23 0,83 -12,29 1740 4,16 7,60 0,0620 2282,56 CMI 2788 1,44 1,45 1,69 -3,36 11 1,09 2,05 0,0207 73,44 SAIPEM RIS 10843 5,60 5,60 -2,91 -5,08 0 5,60 7,49 0,0775 1,20 COFIDE 987 0,51 0,51 -0,64 -67,12 958 0,34 1,55 0,0155 288,77 SAV DEL BENE 4161 2,15 2,17 1,12 -31,06 18 1,57 3,41 0,1033 78,52 COFIDE R 928 0,48 0,48 -0,89 -58,25 150 0,35 1,21 0,0780 73,28 SCHIAPPAREL 294 0,15 0,15 -0,39 -19,98 100 0,12 0,20 0,0155 32,56 CR ARTIGIANO 6055 3,13 3,12 -0,13 1,82 11 2,99 3,75 0,1162 322,74 SEAT PG 1967 1,02 1,01 - -55,65 33257 0,61 2,33 0,1048 11364,06 CR BERGAM 27495 14,20 14,20 - -21,35 1 12,27 19,31 0,6197 876,52 NUOVO MERCATO SEAT PG RNC 1381 0,71 0,71 -0,97 -45,56 365 0,39 1,47 0,0013 133,86 CR FIRENZE 2058 1,06 1,06 0,85 -14,07 485 0,98 1,25 0,0516 1154,67 SIRTI 2072 1,07 1,07 0,38 -41,69 1035 0,80 2,04 0,1782 235,40 CR VALTEL 15721 8,12 8,12 0,06 -10,40 20 7,72 9,52 0,3615 406,91 SMI METAL R 1045 0,54 0,54 -0,18 -15,68 5 0,53 0,68 0,0362 30,87 CREDEM 11083 5,72 5,69 -2,27 -34,24 177 3,94 9,48 0,0930 1560,00 nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. SMI METALLI 1005 0,52 0,52 -0,60 -19,16 210 0,47 0,69 0,0258 334,58 CREMONINI 3119 1,61 1,59 -0,31 -23,87 406 1,20 2,17 0,0230 228,47 uff. uff. rif. rif. 2/1/01 trattate anno anno div. (milioni) SMURFIT SISA 1239 0,64 0,64 - -5,54 0 0,54 0,89 0,0103 39,42 CRESPI 2054 1,06 1,06 1,05 -17,30 5 0,97 1,39 0,0671 63,66 (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) SNAI 9538 4,93 4,90 -1,70 -60,81 115 3,66 14,37 0,0387 270,65 CSP 4754 2,46 2,46 -2,38 -42,92 2 1,96 4,33 0,0516 60,15 SNAM GAS 5650 2,92 2,91 -1,05 - 10615 2,92 2,94 - 5704,69 CUCIRINI 2265 1,17 1,17 - -18,75 0 0,80 1,50 0,0516 14,04 ACOTEL GROUP 59695 30,83 30,88 -0,13 -70,18 6 25,94 121,31 - 128,56 SNIA 3065 1,58 1,58 0,13 -27,67 511 0,92 2,37 0,0650 794,18 AISOFTWARE 17521 9,05 9,01 -0,88 -28,98 16 4,80 27,10 - 61,81 SNIA RIS 3079 1,59 1,59 - -31,01 0 1,15 2,35 0,0970 6,07 ALGOL 14911 7,70 7,70 0,92 - 3 7,15 9,35 - 27,09 DALMINE 423 0,22 0,22 -0,59 -33,38 1000 0,17 0,37 0,0023 252,97 SNIA RNC 2779 1,44 1,48 2,57 -24,38 24 1,00 2,12 0,1070 21,79 D ART'E' 60431 31,21 31,10 -1,61 -19,83 1 27,34 44,07 - 89,88 DANIELI 6002 3,10 3,10 -1,43 -31,90 18 2,86 4,67 0,0465 126,72 SOGEFI 3874 2,00 2,01 0,50 -22,56 16 1,54 2,82 0,1239 217,70 BB BIOTECH 160439 82,86 82,92 0,75 -26,71 3 54,31 113,06 - 2303,51 DANIELI RNC 3406 1,76 1,76 -1,35 -28,52 19 1,66 2,56 0,0671 71,11 BIOSEARCH IT 32411 16,74 16,71 -0,80 -60,96 19 8,27 52,47 - 203,55 SOL 3448 1,78 1,78 -1,00 -7,53 13 1,51 2,11 0,0542 161,54 DANIELI W03 282 0,15 0,15 -2,67 -60,52 15 0,13 0,39 - - CAD IT 48949 25,28 25,32 -0,35 0,64 1 19,53 35,79 0,3564 227,01 SOPAF 583 0,30 0,30 0,20 -56,17 80 0,24 0,75 0,0620 35,22 DE FERRARI 9410 4,86 4,86 0,21 -19,89 1 4,51 6,59 0,1085 108,75 CAIRO COMMUN 52628 27,18 27,50 1,89 -26,18 13 16,27 52,86 - 210,65 SOPAF RNC 481 0,25 0,25 - -50,06 0 0,20 0,54 0,0723 10,09 DE FERRARI R 5606 2,90 2,89 - -17,02 0 2,63 3,60 0,1136 43,61 CDB WEB TECH 7503 3,88 3,91 1,29 -56,45 147 2,03 10,42 - 390,60 SPAOLO IMI 24786 12,80 12,90 0,11 -25,17 4257 8,68 18,63 0,5680 17978,25 DE'LONGHI 5518 2,85 2,90 1,65 - 11 2,48 3,38 - 426,07 CDC 24201 12,50 12,28 0,69 -55,46 18 6,89 36,52 - 153,25 STAYER 844 0,44 0,44 - -39,02 0 0,43 0,74 0,0258 9,37 DUCATI 3660 1,89 1,90 2,70 2,00 339 1,07 2,22 - 299,57 CHL 16437 8,49 8,54 -2,89 -73,03 89 3,81 33,68 - 49,22 STEFANEL 3871 2,00 2,00 0,30 -30,15 82 1,08 2,87 0,0300 108,04 CTO 21667 11,19 11,15 -1,54 -67,57 3 5,71 34,68 0,2453 111,90 STEFANEL RNC 5511 2,85 2,98 - -10,19 0 1,54 3,25 0,0300 0,28 EDISON 16605 8,58 8,68 0,16 -20,79 153 7,98 10,99 0,5800 5438,32 DADA 25003 12,91 12,92 -1,03 -54,44 20 7,41 33,43 - 162,84 STMICROEL 69744 36,02 36,30 -0,30 -18,21 10017 19,74 51,66 0,0451 31204,41 E DATA SERVICE 95865 49,51 49,95 1,42 20,79 2 28,09 53,10 - 247,42 EMAK 4525 2,34 2,35 -0,42 14,11 7 1,90 2,46 0,1033 64,63 DATALOGIC 22993 11,88 11,84 -2,20 - 12 10,13 20,77 - 141,35 ENEL 12125 6,26 6,24 0,34 -20,94 10044 5,67 7,94 0,1301 37966,98 TARGETTI 5677 2,93 2,94 0,10 -45,58 0 2,50 5,70 0,0826 51,90 DATAMAT 16791 8,67 8,72 3,65 -34,34 59 4,98 16,78 - 231,96 T TECNODIF W04 4204 2,17 2,17 -2,99 8,55 10 0,92 3,36 - - ENI 25754 13,30 13,32 0,76 -2,87 8243 11,63 15,60 0,2117 53219,98 DIGITAL BROS 13703 7,08 7,07 -0,25 -49,41 10 2,91 18,97 - 88,46 EPLANET W02 1273 0,66 0,67 -2,02 - 238 0,52 1,26 - - DMAIL.IT 22025 11,38 11,40 -0,31 -31,55 27 6,11 17,82 - 73,37 TELECOM IT 18780 9,70 9,75 0,79 -16,86 22704 6,51 13,65 0,3125 51031,58 EPLANET W03 1060 0,55 0,55 -2,91 - 119 0,42 1,32 - - E.BISCOM 108199 55,88 55,25 -0,97 -45,01 87 27,20 127,72 - 2707,39 TELECOM IT R 11401 5,89 5,93 -0,02 -6,35 14095 3,73 7,08 0,3238 12088,78 EPLANET W04 985 0,51 0,51 -2,12 - 74 0,43 1,42 - - EL.EN. 22987 11,87 11,90 -0,37 -45,06 2 10,46 25,86 0,2000 54,61 TERME ACQ R 431 0,22 0,22 -1,36 -43,93 84 0,19 0,45 0,0232 12,11 ERG 8024 4,14 4,13 -0,70 15,56 234 2,93 4,37 0,1549 665,78 ENGINEERING 57991 29,95 29,88 -0,27 -25,11 15 22,64 49,22 0,1239 374,38 TERME ACQUI 643 0,33 0,33 -0,03 -26,71 14 0,29 0,50 0,0155 27,10 ERICSSON 56384 29,12 29,19 1,28 -41,90 17 18,06 51,29 0,2396 749,55 EPLANET 3640 1,88 1,89 0,21 -24,32 707 0,66 8,75 - 14,10 TIM 12415 6,41 6,40 -0,28 -25,73 38789 4,54 9,14 0,1937 54078,84 ESAOTE 6616 3,42 3,41 -1,90 -4,04 26 2,88 3,91 0,0420 158,16 ESPRINET 26622 13,75 13,62 0,84 - 12 10,53 15,36 - 65,73 TIM RNC 8593 4,44 4,43 -0,83 -4,78 441 3,46 4,98 0,2055 586,12 EUPHON 43818 22,63 22,57 -0,92 -60,87 9 19,10 57,84 0,2582 107,72 ESPRESSO 7048 3,64 3,62 -0,33 -59,03 1402 1,89 10,08 0,0930 1567,47 TOD'S 90366 46,67 46,88 -0,19 1,57 3 36,40 54,78 0,1300 1411,77 FIDIA 19729 10,19 10,31 0,50 -19,13 2 7,18 14,01 0,1394 47,89 TREVI FIN 3691 1,91 1,91 0,58 -15,63 25 1,43 2,51 0,0150 121,98 FINMATICA 38700 19,99 19,87 -2,70 -47,84 156 7,48 44,07 0,0258 892,47 FERRETTI 6932 3,58 3,58 0,36 -18,56 348 2,16 4,40 - 554,90 FREEDOMLAND 24320 12,56 12,61 -0,53 -41,72 10 7,50 47,50 - 181,00 F UNICREDIT 8491 4,38 4,37 0,18 -21,12 18095 3,20 5,87 0,1291 22033,41 FIAT 33801 17,46 17,82 -6,63 -33,37 17483 15,99 27,55 0,6200 6413,70 GANDALF 39268 20,28 20,27 -2,12 -69,54 7 12,89 87,06 - 23,28 U FIAT PRIV 23743 12,26 12,29 -12,25 -29,84 3665 10,50 18,34 0,6200 1266,57 I.NET 176607 91,21 92,04 -0,10 -60,88 2 42,02 263,11 - 373,96 UNICREDIT R 6880 3,55 3,54 0,14 -19,87 15 2,66 4,75 0,1369 77,12 FIAT RNC 22513 11,63 11,58 -12,06 -23,32 1616 9,54 16,38 0,7750 929,15 INFERENTIA 38501 19,88 20,15 1,03 -55,20 2 13,84 60,26 - 138,29 UNIMED 2753 1,42 1,42 0,07 -8,26 1 1,27 1,66 0,0697 123,54 FIL POLLONE 2318 1,20 1,20 -0,17 -34,16 1 0,95 1,85 0,0930 12,75 IT WAY 23136 11,95 11,85 -2,46 - 5 11,95 15,29 - 52,78 UNIPOL 7249 3,74 3,74 -0,13 9,99 18 3,23 3,82 0,0826 1023,38 FIN PART 2101 1,08 1,08 2,37 -41,95 838 1,00 1,87 0,0168 253,96 MONDO TV 67498 34,86 34,73 -0,34 -63,30 2 26,49 94,99 - 133,17 UNIPOL P 3311 1,71 1,71 -0,58 -5,37 281 1,29 1,99 0,0878 304,24 FIN PART W 230 0,12 0,12 7,70 -69,94 816 0,05 0,41 - - NOVUSPHARMA 66705 34,45 35,23 4,76 -22,16 24 28,52 58,81 - 226,21 UNIPOL P W05 207 0,11 0,11 -1,85 -40,20 15 0,07 0,19 - - ON BANCA 64129 33,12 33,23 -0,95 -59,79 0 22,41 89,79 - 85,52 FINARTE ASTE 4147 2,14 2,18 2,83 -26,62 20 2,00 3,06 0,0362 53,55 UNIPOL W05 285 0,15 0,15 -1,34 -17,46 150 0,10 0,19 - - OPENGATE GR 36675 18,94 18,96 -0,09 -33,89 14 7,83 42,76 0,2066 167,75 FINCASA 757 0,39 0,39 0,26 -25,41 107 0,26 0,54 0,0258 66,41 PCU ITALIA 14735 7,61 7,70 0,22 - 13 3,62 16,61 - 39,34 V VENTAGLIO 3772 1,95 1,88 -5,63 - 541 1,47 4,24 - 63,31 FINMECCANICA 1913 0,99 1,00 0,37 -17,24 45454 0,61 1,30 0,0723 8323,57 POLIGRAF S F 86280 44,56 44,85 1,01 -43,69 0 25,83 87,88 0,3615 40,10 V VEMER SIBER 2699 1,39 1,39 0,14 -68,90 34 1,26 4,48 0,0516 74,58 FOND ASSIC 11610 6,00 5,99 -1,07 1,04 466 3,96 6,57 0,1033 2307,69 PRIMA INDUST 27069 13,98 14,14 0,58 -42,20 4 9,74 26,03 - 54,66 VIANINI IND 4531 2,34 2,39 2,14 -15,26 2 2,05 3,04 0,0129 70,45 FOND ASSIC R 9137 4,72 4,73 0,57 -0,17 4 3,02 5,07 0,1239 63,47 REPLY 34435 17,78 18,00 0,07 37,83 24 10,98 21,56 - 145,16 TAS 84692 43,74 43,94 -0,32 -37,63 1 24,82 81,10 1,0000 75,88 VIANINI LAV 8262 4,27 4,25 -2,79 -6,34 6 3,41 5,28 0,0500 186,88 G GABETTI 4421 2,28 2,25 -1,49 -32,21 81 1,98 4,89 0,0723 73,06 TC SISTEMA 52028 26,87 26,97 -0,11 -36,12 1 17,64 47,93 - 116,08 VITTORIA ASS 7745 4,00 3,97 -2,02 -19,48 17 3,40 5,05 0,1033 120,00 GARBOLI 1723 0,89 0,89 -0,56 -18,35 2 0,80 1,21 0,1033 24,03 TECNODIFFUS 57778 29,84 29,86 -0,60 4,52 5 11,08 44,68 - 147,26 VOLKSWAGEN 98208 50,72 50,80 -0,70 -6,95 4 32,84 62,45 1,2000 - GEFRAN 8237 4,25 4,28 0,92 -25,90 7 3,70 6,97 0,0775 76,57 TISCALI 21442 11,07 11,06 0,56 -36,59 3212 4,73 22,16 - 3969,12 ZIGNAGO 23471 12,12 12,17 -0,57 1,52 16 10,05 13,89 0,4200 303,05 GEMINA 1434 0,74 0,74 0,18 -45,30 113 0,67 1,38 0,0103 269,93 TXT 77567 40,06 39,97 -0,03 -56,32 3 17,52 110,03 - 100,15 Z VITAMINIC 44863 23,17 23,12 -0,77 88,07 13 9,09 43,01 - 128,93 8752 4,52 4,52 -6,80 -14,72 0 4,40 5,86 0,2500 94,92 GEMINA RNC 2624 1,36 1,36 -4,51 -29,76 0 1,06 2,13 0,0500 5,10 ZUCCHI 9275 4,79 4,79 - 8,86 0 4,25 5,05 0,2800 16,42 GENERALI 59734 30,85 30,96 -0,23 -26,37 4463 24,26 42,11 0,2582 38654,99 ZUCCHI RNC Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 20.30 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 19 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 economia e lavoro 19

TITOLI DI STATO DATI A CURA DI RADIOCOR OBBLIGAZIONI

Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec.

BTP AG 01/11 101,840 101,550 BTP GE 92/02 100,020 100,030 BTP MG 99/31 108,250 107,670 BTP ST 95/05 121,380 121,110 CCT LG 96/03 100,840 100,850 BCA INTESA 96/03 IND 99,320 99,610 COMIT /09 100,490 100,490 MED CENT /04 TLC 99,500 99,250 MEDIOCR C/03 IND MIB 110,360 110,300 BCA INTESA 97/02 TFC 100,900 101,010 COMIT 96/06 IND 99,250 99,250 MED CENT /05 TECH 94,500 94,000 MEDIOCR C/13 TF 92,690 92,990 BTP AG 93/03 0,000 108,970 BTP GE 93/03 108,560 108,170 BTP MZ 01/04 101,580 101,440 BTP ST 97/02 101,860 101,820 CCT LG 98/05 100,730 101,590 BCA INTESA 98/05 SUB 99,160 99,160 COMIT 97/02 IND 99,660 99,670 MED LOM /05 18 91,550 92,100 MEDIOCR L/03 EQ L 55 EM 103,460 103,100 BTP AG 94/04 111,020 110,880 BTP GE 94/04 109,330 109,170 BTP MZ 01/06 101,750 101,560 BTP ST 99/02 100,380 100,330 CCT MG 96/03 100,790 100,780 BCA LEASING ITAL 04 A17 99,460 99,400 COMIT 97/07 SUB TV 97,920 97,900 MED LOM 00/05 375A IND TLC 86,500 86,000 MEDIOCR L/13 FL C 66 EM 83,830 83,820 BTP AP 00/03 101,730 101,610 BTP GE 95/05 115,160 115,000 BTP MZ 01/07 100,190 99,970 CCT AG 00/07 100,670 100,660 CCT MG 97/04 100,610 100,590 BCA POP BS 97/02 EURO10 99,980 99,980 COMIT 98/08 SUB TV 96,780 96,810 MEDIO /05 HIGH TECK BASKET 87,800 87,550 OLIVETTI FIN/04 TV 100,850 100,870 BCA ROMA /09 SUB 101,450 101,800 CR BO OF 96/03 298 TV 99,850 99,800 MEDIO CEN 04 7,95% 99,610 99,800 P COM IND/04 43 101,200 100,750 BTP AP 94/04 110,100 109,980 BTP GE 97/02 100,110 100,130 BTP MZ 93/03 109,260 109,180 CCT AG 95/02 100,420 100,420 CCT MG 98/05 100,670 100,640 BCA SELLA TV AG03 99,800 99,800 CR BO OF 97/04 314 TV 98,850 98,790 MEDIO CEN 97/06 5,4% 101,700 101,840 P COM IND/05 44 101,510 102,000 CCT AP 01/08 100,590 100,580 CCT MZ 97/04 100,620 100,610 BTP AP 95/05 0,000 119,200 BTP GN 00/03 102,180 102,050 BTP MZ 97/02 100,610 100,620 BEI 96/03 ZC 94,160 94,110 CREDIOP /05 TMT 9 93,530 93,000 MEDIO/06 TRI OPZ 91,610 95,040 PARMALAT /07 2 96,840 96,660 BTP AP 99/02 99,930 99,920 BTP GN 93/03 110,420 110,320 BTP NV 93/23 146,010 145,440 CCT AP 95/02 100,060 100,060 CCT MZ 99/06 100,700 100,690 BEI 96/16 ZC 43,810 43,500 CREDITOIT 96/03 IND 99,850 99,750 MEDIOB /02 $ ZC 98,980 98,500 PARMALAT /10 91,500 91,690 CCT AP 96/03 100,730 100,710 CCT NV 95/02 100,490 100,490 BEI 97/04 IND 99,850 99,890 EFIBANCA 98/13 FIX REV 1 86,160 87,200 MEDIOB /02 IND TM 163,900 163,990 PARMALAT F /07 7,25% 99,000 99,250 BTP AP 99/04 98,880 98,670 BTP GN 99/02 99,900 99,870 BTP NV 96/06 114,420 114,140 CCT DC 93/03 0,000 0,000 CCT NV 96/03 100,540 100,530 BEI 97/17 ZC 40,300 40,270 ENI 93/03 IND 106,790 106,750 MEDIOB /03 DJ CALL 103,500 103,000 POP BG CV /08 TV 100,300 100,300 BTP DC 00/05 103,560 103,360 BTP LG 00/05 102,010 101,820 BTP NV 96/26 124,500 123,930 BEI 98/13 FIXED REVERSE FL 95,200 96,300 ENTE FS 94/02 IND 100,020 100,010 MEDIOB /04 MIB30 100,950 99,820 POP COM IND /04 41 100,110 100,990 CCT DC 95/02 100,490 100,510 CCT OT 95/02 100,430 100,430 BTP DC 93/03 0,000 0,000 BTP LG 01/04 101,630 101,450 BTP NV 97/07 107,270 107,000 BIM IMI 99/04 NIKKEI LINKED 90,520 90,350 FIAT STEP UP/11 96,000 96,000 MEDIOB /04 NIK CALL 88,400 88,230 R COLOMBIA/03 106,000 105,800 CCT DC 99/06 100,570 100,550 CCT OT 98/05 100,700 100,670 BIRS 97/02 INDEX BI 119,760 119,710 GRANAROLO /03 TV 99,880 99,950 MEDIOB /04 NIKKEI 99,800 99,800 R COLOMBIA/05 106,860 106,810 BTP DC 93/23 0,000 0,000 BTP LG 96/06 117,940 117,710 BTP NV 97/27 114,310 113,910 CCT FB 95/02 100,060 100,050 CCT ST 01/08 100,730 100,720 BIRS 97/04 IND 99,250 99,050 IMI 96/03 ZC 94,000 94,000 MEDIOB /05 CUM PRE IND 96,000 96,000 SPAOLO /02 169 ZC 114,920 114,950 BTP FB 01/04 102,610 102,480 BTP LG 97/07 110,750 110,440 BTP NV 98/29 97,240 96,700 CCT FB 96/03 100,700 100,700 CCT ST 96/03 101,140 101,110 BNL /03 EUROPEAN BANKS 113,520 113,630 IMI 96/04 1 9,7% 107,500 107,500 MEDIOB /05 PREMIO BL CH 95,220 95,250 SPAOLO /05 CONC 87,710 88,200 BNL /04 NIKKEI FLOORED 94,000 94,000 IMI 98/03 COMMOD.LINK.BOND 110,610 110,640 MEDIOB /07 BASKET 94,000 0,000 SPAOLO /05 I BON 11 89,510 90,000 BTP FB 01/12 99,800 99,530 BTP LG 98/03 101,500 101,370 BTP NV 99/09 96,030 95,750 CCT GE 95/03 100,520 100,540 CCT ST 97/04 100,660 100,640 BTP FB 96/06 119,540 119,290 BTP LG 99/04 100,470 100,230 BTP NV 99/10 103,830 103,550 BNL/03 DOP CEN 3 98,010 98,850 IMI 98/03 INDEX BOND MIB30 II 108,770 108,680 MEDIOB 94/02 IND 99,970 99,980 SPAOLO /05 I BON 18 85,450 84,950 CCT GE 96/06 103,700 103,500 CTZ DC 01/02 96,685 96,594 BNL/05 DOP CEN 5 99,790 99,950 IMI 98/03 VII 100,810 0,000 MEDIOB 94/04 100,120 100,350 SPAOLO /13 ST DOWN 83,740 83,800 BTP FB 97/07 110,260 110,010 BTP MG 92/02 102,910 0,000 BTP OT 00/03 102,870 102,740 CCT GE 97/04 100,540 100,550 CTZ GN 01/03 94,815 94,815 BNL/06 BIS OICR 90,750 91,430 IMI 98/05 IV PREM.IND.AZ.MON 96,240 96,510 MEDIOB 96/03 7% 100,100 100,010 SPAOLO /16 FIX R VIII 78,090 78,980 BTP FB 98/03 101,880 101,730 BTP MG 97/02 101,240 101,240 BTP OT 01/04 100,340 100,120 CCT GE 97/07 102,000 102,000 CTZ LG 00/02 98,195 98,160 CENTROB /03 R FL RATE TV 99,800 99,760 INTBCI 01/04 DC 98,530 99,430 MEDIOB 96/06 ZC 80,550 80,500 SPAOLO TO /10 154 5,39% 100,410 100,410 CENTROB /03 TF TRASF IN TV 99,830 99,740 INTERB /04 373 IND 92,700 92,520 MEDIOB 96/11 ZC 56,850 57,000 TECNODIFF /05 86,530 86,450 BTP FB 99/02 99,940 99,950 BTP MG 98/03 101,770 101,650 BTP OT 93/03 109,210 109,000 CCT GE2 96/06 101,990 102,000 CTZ MZ 00/02 99,198 99,190 CENTROB /04 IND 102,700 102,650 INTERB /04 384 102,500 102,500 MEDIOB 97/04 IND 101,800 101,000 UNICR IT /04 IND 96,500 96,000 BTP FB 99/04 99,040 98,860 BTP MG 98/08 101,960 101,650 BTP OT 98/03 100,730 100,540 CCT GN 95/02 100,190 100,170 CTZ MZ 01/03 95,759 95,655 CENTROB /04 TV TRASF IN TF 99,970 99,990 INTERB /21 359 CR 63,890 60,850 MEDIOB 97/07 IND 100,020 100,080 UNICR/10 S-U 101,010 101,000 BTP GE 00/03 101,290 101,190 BTP MG 98/09 98,240 97,920 BTP ST 92/02 105,700 106,220 CCT LG 00/07 101,990 100,610 CTZ ST 01/03 93,950 93,805 CENTROB /13 RFC 81,650 81,500 ITALEASE /02 TV 100,020 100,090 MEDIOB 98/08 TT 97,000 96,950 UNIPOL /05 1 92,460 92,300

FONDI

Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno

AZIONARI ITALIA COMIT NORD AMERICA 24,817 25,031 48052 -14,940 EUROM. GROWTH E.F. 9,256 9,365 17922 -14,129 OASI PARIGI 13,943 14,162 26997 -20,152 COMIT RENDITA 6,403 6,416 12398 2,050 IMIREND 8,709 8,711 16863 4,848 R&SUNALL. BOND 7,741 7,730 14989 2,802 DUCATO AZ. AMERICA 6,883 6,935 13327 -20,592 F&F GESTIONE INTERN. 15,653 15,846 30308 -20,043 OASI TOKYO 4,968 5,067 9619 -21,230 COMIT RISPARMIO 5,176 5,187 10022 2,330 ING REDDITO 15,069 15,074 29178 5,091 RAS BOND FUND 14,766 14,746 28591 1,820 ALBERTO PRIMO RE 8,483 8,602 16425 -19,247 EFFE AZ. AMERICA 3,606 3,637 6982 -18,820 F&F LAGEST AZ.INTER. 13,480 13,645 26101 -19,966 PARITALIA O. MEGATR. 92,406 92,933 178923 0,000 CR TRIESTE OBBL. 5,963 5,966 11546 2,446 INVESTIRE EURO BOND 5,396 5,385 10448 4,756 ROLOBONDS 8,666 8,660 16780 0,568 ALBOINO RE 8,029 8,131 15546 -32,563 EPTA SELEZ. AMERICA 5,930 6,000 11482 -21,529 F&F TOP 50 6,187 6,261 11980 -22,342 PRIME FIN. EUROPA 4,333 4,394 8390 0,000 DUCATO EURO PLUS 17,775 17,796 34417 -1,705 ITALMONEY 6,757 6,757 13083 4,679 ROMAGEST OBBL.INTERN 13,101 13,065 25367 0,552 APULIA AZIONARIO 11,504 11,695 22275 -20,809 EUROM. AM.EQ. FUND FIDEURAM AZIONE 14,874 15,068 28800 -18,386 PRIME HEL. EUROPA EPSILON LIMITED RISK 5,184 5,193 10038 2,228 ITALY B. MANAGEMENT 7,299 7,301 14133 5,843 ROMAGEST SEL.BOND 5,220 5,207 10107 1,497 ARCA AZITALIA 20,343 20,705 39390 -22,111 21,657 21,827 41934 -14,297 4,440 4,457 8597 0,000 F&F L.AZIONI AMERICA FONDINVEST WORLD 13,896 14,073 26906 -20,059 PRIME SPECIAL EPSILON QVALUE 5,113 5,124 9900 1,267 LEONARDO OBBL. SAI OBBLIG. INTERN. 8,005 7,990 15500 3,947 ARTIG. AZIONIITALIA 4,708 4,790 9116 -10,681 5,145 5,186 9962 0,000 11,102 11,224 21496 -33,928 5,565 5,566 10775 4,762 F&F SELECT AMERICA 14,558 14,669 28188 -19,462 GEN.ALL.SERV.COM.A 4,534 4,566 8779 0,000 PRIME UTIL. EUROPA 4,550 4,565 8810 0,000 EPTA MULTIFONDO 1CAP 5,143 5,145 9958 2,003 MC OL-OBB LUNG.TERM. 5,427 5,449 10508 2,357 SANPAOLO BONDS 6,964 6,953 13484 0,664 AUREO PREVIDENZA 19,543 19,832 37841 -23,270 FONDERSEL AMERICA GEODE 13,561 13,734 26258 -18,513 PUTNAM INTER.OPP. 5,055 5,097 9788 -25,332 EUROCONSULT FIORINO 6,162 6,160 11931 -4,316 MC OM-OBB MED.TERM. 5,520 5,524 10688 5,263 SOFID SIM BOND 6,652 6,643 12880 1,759 AZIMUT CRESCITA ITA. 23,214 23,577 44949 -22,761 15,475 15,568 29964 -12,362 FONDICRI SEL.AMERICA GEPOBLUECHIPS 6,332 6,406 12260 -22,506 PUTNAM INTER.OPP.-$ FONDICRI EUROBOND 8,086 8,090 15657 3,906 MIDA OBBLIGAZ. 14,557 14,565 28186 6,000 SPAZIO OBBLIG.GLOB. 5,607 5,591 10857 1,429 BCI INDEX FUND 4,348 4,421 8419 0,000 7,392 7,451 14313 -19,974 4,474 4,542 0 -25,327 FONDINVEST WSTREET GESTICREDIT AZ. 16,019 16,223 31017 -19,181 RAS CONSUMER GOODS GEPO CORPORATE BOND 5,405 5,391 10466 4,951 NORDFONDO VEGAGEST OBB.INTERN. 4,953 4,945 9590 0,000 BIM AZION.ITALIA 7,152 7,237 13848 -18,588 6,708 6,786 12988 -18,838 6,768 6,833 13105 -9,760 13,579 13,567 26293 3,545 GESTIELLE INTERNAZ. 13,355 13,505 25859 -17,714 RAS ENERGY GEPOBONDEURO 5,368 5,383 10394 1,898 OASI EURO RISK ZENIT BOND 6,659 6,636 12894 3,176 BIPIELLE F.ITALIA 23,363 23,744 45237 -21,347 GEO US EQUITY 3,811 3,772 7379 -14,837 6,337 6,394 12270 -15,675 10,716 10,724 20749 6,277 GESTIFONDI AZ. INT. 12,668 12,826 24529 -19,286 RAS FINANCIAL SERV GESTIELLE OBB. MISTO 9,267 9,259 17943 3,115 OASI OBBL. EURO ZETA INCOME 5,379 5,366 10415 3,323 BIPIELLE F.SMALL CAP 12,014 12,139 23262 -31,773 GEODE NORDA. EQUITY 5,083 5,138 9842 -19,521 5,414 5,477 10483 -12,860 5,745 5,750 11124 5,412 GEPOAMERICA GESTNORD C.AZ.H.RISK 5,280 5,330 10224 0,000 RAS INDIVID. CARE GRIFOBOND 6,738 6,760 13047 1,767 OASI OBBL. ITALIA 11,396 11,399 22066 6,009 ZETABOND 14,130 14,093 27359 6,272 BIPIELLE ITALIA 8,872 9,009 17179 -21,749 4,780 4,826 9255 0,000 8,638 8,697 16726 -11,085 GESTNORD INT.EQUITY 3,373 3,410 6531 -22,406 RAS LUXURY GRIFOREND 7,609 7,628 14733 1,864 OLTREMARE OBBLIGAZ. 7,188 7,188 13918 4,340 BIPIEMME ITALIA 14,928 15,156 28905 -20,222 GESTICREDIT AMERICA 10,671 10,787 20662 -18,510 4,562 4,661 8833 -18,753 GRIFOGLOBAL INTERN. 7,485 7,592 14493 -12,965 SANPAOLO AZ.INT.ETI HELIOS OBB. MISTO 7,639 7,637 14791 3,271 OPTIMA OBBLIGAZION. BLUE CIS 9,817 10,002 19008 -20,625 GESTIELLE AMERICA 16,850 17,015 32626 -10,519 8,120 8,216 15723 -22,776 5,432 5,432 10518 3,941 OB. ALTRE SPECIALIZZAZIONI IAM PORT.MULTI.EQ. 4,370 4,390 8461 0,000 IAM BOND CONV.INTER. 4,554 4,581 8818 -8,388 PADANO OBBLIGAZ. AGRIFUTURA 14,359 14,347 27803 4,535 BN AZIONI ITALIA 12,378 12,565 23967 -21,134 GESTNORD AMERICA 18,154 18,311 35151 -21,401 SANPAOLO FINANCE 26,987 27,368 52254 -14,964 7,925 7,917 15345 4,166 ING INDICE GLOBALE 14,925 15,098 28899 -19,237 IAM EQUILIBRIO 7,574 7,587 14665 -2,220 PERSONAL EURO ANIMA CONVERTIBILE 4,601 4,613 8909 -4,918 BPB TIZIANO 16,085 16,370 31145 -21,826 GESTNORD AMERICA-$ 16,066 16,317 0 -21,403 SANPAOLO INDUSTRIAL 13,021 13,183 25212 -24,864 9,932 9,936 19231 4,878 ING WSF GLOBALE 4,408 4,431 8535 0,000 INVESTIRE OBBLIGAZ. 19,278 19,240 37327 0,103 PERSONAL ITALIA ARCA BOND CORPORATE 5,233 5,230 10133 0,000 BPVI AZ. ITALIA 4,520 4,601 8752 0,000 IAM AZ.EMER.AMER. 8,126 8,039 15734 -6,565 SANPAOLO SALUTE AMB. 19,885 20,040 38503 -9,001 7,326 7,329 14185 4,660 ING WSF TEMATICO 4,446 4,460 8609 0,000 ZETA MEDIUM CAP LEONARDO 80/20 5,155 5,163 9981 0,272 PRIME BOND EURO AUREO GESTIOBB 8,995 8,984 17417 0,818 C.S. AZ. ITALIA 12,444 12,648 24095 -21,523 IAM AZ.NORD AMER. 8,484 8,588 16427 -12,210 4,987 5,028 9656 -19,784 7,665 7,669 14842 4,913 INTERN. STOCK MAN. 14,419 14,603 27919 -21,907 NAGRAREND 8,467 8,487 16394 1,877 QUADRIFOGLIO OBB. AZIMUT FLOATING RATE 6,619 6,617 12816 3,115 CAPITALG. ITALIA 17,842 18,130 34547 -23,299 IAM AZ.PMI AMERICA 19,530 19,737 37815 -8,891 13,380 13,370 25907 2,954 INVESTIRE INT. 11,243 11,352 21769 -20,951 NORDFONDO ETICO 5,487 5,497 10624 2,216 RAS OBBLIGAZ. AZIMUT TREND TASSI 7,271 7,270 14079 5,376 CARIFONDO AZ.ITALIA 9,416 9,598 18232 -23,880 IIS TRADING AZ.AMER. 4,834 4,862 9360 0,000 BILANCIATI 24,560 24,578 47555 4,679 LEONARDO EQUITY 3,638 3,682 7044 -21,948 OASI RENDIMENTO 5,158 5,163 9987 0,000 ROLORENDITA BIPIELLE H.COR.BOND 4,611 4,609 8928 3,385 CENTRALE ITALIA 14,500 14,777 28076 -22,534 IMIWEST 23,068 23,346 44666 -16,326 ALTO BILANCIATO 14,237 14,314 27567 -6,764 5,465 5,467 10582 4,373 MC KW-AZ SET.FINANZ. 4,193 4,248 8119 -17,671 PADANO EQUILIBRIO 5,536 5,545 10719 -2,843 BIPIEMME COR.BO.EUR. 5,555 5,561 10756 6,275 CISALPINO INDICE 14,187 14,430 27470 -26,549 ING AMERICA 20,125 20,314 38967 -17,347 ARCA 5STELLE A 4,997 5,016 9676 -1,127 ROMAGEST EURO BOND 7,429 7,426 14385 4,633 MIDA AZ. INTERNAZ. 3,697 3,742 7158 0,000 PRIMECASH 5,416 5,427 10487 0,114 BIPIEMME PREMIUM 5,260 5,266 10185 3,932 COMIT AZIONE 17,622 17,909 34121 -18,450 INVESTIRE AMERICA 21,647 21,812 41914 -21,577 ARCA 5STELLE B 4,787 4,806 9269 -3,933 SAI EUROBBLIG. 10,050 10,057 19460 4,622 ML MSERIES EQUITIES 5,000 0,000 9681 0,000 QUADRIFOGLIO OBB.MIS 7,971 7,980 15434 -5,456 SANPAOLO OB. EURO D. BIPIEMME RISPARMIO 7,083 7,089 13715 5,057 COMIT AZIONI ITALIA 12,419 12,605 24047 -20,093 INVESTITORI AMERICA 5,176 5,237 10022 0,000 ARCA 5STELLE C 4,597 4,617 8901 -6,489 10,362 10,347 20064 5,842 MULTIFONDO C. D10/90 5,207 5,223 10082 0,000 RAS LONG TERM BOND F 5,560 5,567 10766 2,093 SANPAOLO OB. EURO LT BN OBBLIG.ALTI REND. 10,090 10,086 19537 1,785 DUCATO AZ. ITALIA 13,658 13,885 26446 -23,745 OPEN FUND AZ AMERICA 4,024 4,037 7792 -15,815 ARCA BB 29,947 30,177 57985 -9,481 6,015 5,997 11647 6,272 OASI PANIERE BORSE 6,638 6,721 12853 -21,088 RENDICREDIT 7,468 7,481 14460 1,633 SANPAOLO OB. EURO MT BN VALUTA FORTE-CHF 12,447 12,392 0 4,836 EFFE AZ. ITALIA 6,515 6,632 12615 -21,863 OPTIMA AMERICHE 5,640 5,685 10921 -16,121 ARCA MULTFIFONDO D 5,004 5,030 9689 0,000 6,276 6,276 12152 4,774 OLTREMARE STOCK 9,302 9,397 18011 -23,729 ROLOGEST 15,545 15,569 30099 1,204 BNL BUSS.FDF G H Y 4,967 4,957 9617 2,539 EPTA AZIONI ITALIA 12,396 12,606 24002 -26,494 PRIME FUNDS AMERICA 24,954 25,131 48318 -4,712 ARMONIA 12,477 12,556 24159 -8,820 TEODORICO OB. EURO 5,287 5,284 10237 3,565 OPEN FUND AZ GLOBALE 3,812 3,840 7381 -19,168 ROMAGEST PROF.PRUD. 5,391 5,402 10438 1,813 CAPITALG. BOND CORP. 5,473 5,478 10597 4,786 EPTA MID CAP ITALIA 3,815 3,863 7387 -23,331 PRIME USA 3,759 3,793 7278 -17,728 ARTIG. MIX 4,670 4,693 9042 -7,396 ZETA OBBLIGAZION. 14,442 14,441 27964 6,504 OPTIMA INTERNAZION. 6,095 6,171 11802 -23,554 ROMAGEST VALORE PR85 5,052 5,067 9782 0,000 CARIFONDO MGRECIAOBB 6,297 6,290 12193 3,297 EUROCONSULT ZECCHINO 11,362 11,529 22000 -26,254 PUTNAM US SMC VAL 5,811 5,861 11252 0,000 AUREO BILANCIATO 23,799 23,956 46081 -11,531 ZETA REDDITO 6,316 6,319 12229 5,424 PADANO EQUITY INTER. 4,863 4,929 9416 -19,017 ROMAGEST VALORE PR90 5,090 5,098 9856 0,000 COMIT CORPORATE BOND 5,494 5,498 10638 6,205 EUROM. AZ. ITALIANE 22,281 22,598 43142 -23,485 PUTNAM US SMC VAL$ 5,143 5,223 0 0,000 AZIMUT BIL. 18,777 18,909 36357 -9,717 PARITALIA O. AZ.INT. 90,883 91,235 175974 0,000 ROMAGEST VALORE PR95 5,129 5,131 9931 0,000 COMIT ITAL.CORP.BOND 5,487 5,493 10624 6,069 F&F GESTIONE ITALIA 21,224 21,563 41095 -21,123 PUTNAM USA EQ-$ 6,602 6,702 0 -27,889 AZIMUT BILAN.INTERN. 6,507 6,549 12599 -7,426 OB. AREA EUROPA PRIME ALL.SERV.COM.A 4,377 4,408 8475 0,000 SPAZIO OBBLIGAZION. 5,563 5,566 10771 1,923 DUCATO REDDITO IMPR. 5,024 5,029 9728 -0,297 F&F LAGEST ITALIA 4,071 4,151 7883 0,000 PUTNAM USA EQUITY 7,460 7,521 14445 -27,887 BIM BILANCIATO 19,385 19,530 37535 -13,671 AUREO RENDITA 15,848 15,858 30686 2,576 PRIME GLOBAL 15,938 16,092 30860 -22,525 TEODORICO MISTO INT. 5,128 5,136 9929 -0,233 EFFE OB. CORPORATE 5,219 5,215 10105 5,519 F&F SELECT ITALIA 12,645 12,844 24484 -21,317 PUTNAM USA OP.-$ 6,307 6,444 0 -34,722 BIPIELLE FONDICRI BI 12,379 12,453 23969 -9,622 AZIMUT REDDITO EURO 12,498 12,496 24200 5,051 PRIME WORLD TOP 50 4,209 4,253 8150 0,000 VENETOREND 13,553 13,584 26242 1,406 EUROM. RISK BOND 5,124 5,130 9921 4,146 FONDERSEL ITALIA 18,705 19,008 36218 -19,617 PUTNAM USA OPPORT. 7,127 7,232 13800 -34,716 BIPIEMME COMPARTO 50 4,931 4,939 9548 0,000 BIPIELLE F.CEDOLA 6,573 6,575 12727 4,331 PUTNAM GL .SMC CORE$ 5,314 5,387 0 0,000 ZENIT OBBLIGAZIONAR. 6,712 6,720 12996 1,727 GEO GLOBAL BOND TR 1 5,340 5,345 10340 4,439 FONDERSEL P.M.I. 12,608 12,719 24412 -15,450 PUTNAM USA V.$ USA 4,287 4,363 0 0,000 BIPIEMME INTERNAZ. 12,542 12,608 24285 -9,509 CAPITALG. B.EUROPA 8,381 8,382 16228 4,202 PUTNAM GL .SMC GROW$ 5,216 5,291 0 0,000 GEO GLOBAL BOND TR 2 5,313 5,313 10287 4,156 FONDINVEST P.AFFARI 19,619 19,930 37988 -20,776 PUTNAM USA V.EURO 4,844 4,896 9379 0,000 BN BILANCIATO 8,197 8,228 15872 -12,453 CISALPINO REDDITO 12,174 12,185 23572 5,084 PUTNAM GL.SMC CORE 6,004 6,045 11625 0,000 GESTIELLE CORP. BOND 5,133 5,130 9939 0,000 GEPOCAPITAL 17,055 17,362 33023 -19,327 RAS AMERICA FUND 19,383 19,608 37531 -20,782 BNL BUSS.FDF CRESCIT 4,376 4,388 8473 -11,363 OB. AREA EURO A BREVE TERMINE COMIT EUROBOND 6,755 6,759 13080 5,267 PUTNAM GL.SMC GROW 5,894 5,938 11412 0,000 GESTIELLE GLOB.CONV. 6,102 6,112 11815 -1,357 GESTICREDIT BORSIT. 16,734 17,007 32402 -20,488 ROLOAMERICA 12,966 13,109 25106 -19,665 BNL BUSS.FDF DINAMIC 4,050 4,066 7842 -16,339 ALTO MONETARIO 6,017 6,016 11651 3,759 EPTA EUROPA 5,756 5,744 11145 5,459 PUTNAM GL.VAL.$ USA 4,068 4,151 0 0,000 GESTIELLE H.R. BOND 4,114 4,121 7966 -18,888 GESTICREDIT CRESCITA 13,530 13,756 26198 -21,300 ROMAGEST AZ.NORDA. 14,503 14,617 28082 -20,796 BNL SKIPPER 3 4,848 4,879 9387 -5,809 ARCA BT 7,480 7,479 14483 3,975 EUROM. EUROPE BOND 5,343 5,338 10345 5,032 PUTNAM GL.VAL.EURO 4,597 4,658 8901 0,000 IAM BOND CORP. EURO 5,327 5,325 10315 5,715 GESTIELLE ITALIA 15,453 15,694 29921 -24,604 SAI AMERICA 14,631 14,805 28330 -15,231 CAPITALCREDIT 14,247 14,360 27586 -11,366 ARCA MM 11,872 11,873 22987 4,802 EUROMONEY 6,979 6,977 13513 4,569 PUTNAM GLOBAL EQ.-$ 7,189 7,298 0 -31,158 IAM BOND CORP. INT. 5,284 5,278 10231 5,616 GESTIFONDI AZ.IT. 14,193 14,415 27481 -23,951 SANPAOLO AMERICA 12,108 12,251 23444 -17,136 CAPITALG. BILANC. 20,252 20,409 39213 -11,740 ARTIG. BREVE TERMINE 5,279 5,275 10222 4,617 F&F BOND EUROPA 7,986 7,998 15463 5,523 PUTNAM GLOBAL EQUITY 8,123 8,190 15728 -31,161 IAM BOND FLESSIBILE 16,015 15,997 31009 7,671 GESTNORD P.AFFARI 10,926 11,107 21156 -20,900 VEGAGEST AZ.AMERICA 5,027 5,057 9734 0,000 CARIFONDO LIBRA 31,153 31,406 60321 -9,664 ASTESE MONETARIO 5,421 5,420 10497 4,193 IAM BOND CONV.EURO 6,248 6,225 12098 2,864 R&SUNALL. EQUITY 4,764 4,810 9224 -28,895 MIDA OBBL.EURO RAT. 5,310 5,309 10282 5,545 GRIFOGLOBAL 12,691 12,870 24573 -10,551 ZENIT S&P 100 INDEX 5,336 5,390 10332 0,000 CISALPINO BILANCIATO 18,259 18,478 35354 -17,305 AUREO MONETARIO 5,654 5,653 10948 3,059 NORDFONDO EUROPA 6,936 6,927 13430 4,066 RAS BLUE CHIPS 4,346 4,380 8415 -22,682 NORDFONDO C.BOND 5,557 5,548 10760 5,847 IIS TRADING AZ.ITAL. 4,949 5,044 9583 0,000 COMIT BILANCIATO 29,289 29,504 56711 -8,725 BANCOPOSTA MONETARIO 5,091 5,089 9858 0,000 OASI OBBL. EUROPA 11,869 11,869 22982 5,035 RAS GLOBAL FUND 14,987 15,186 29019 -19,834 NORDFONDO HIGH YIELD 5,476 5,470 10603 0,000 IMI ITALY 20,403 20,791 39506 -23,103 AZ. PACIFICO COMIT ESPANSIONE 7,157 7,182 13858 -7,039 BIM OBBLIG.BT 5,388 5,386 10433 3,895 PERSONAL CONVERGENZA 7,052 7,057 13655 5,332 RAS MULTIPARTNER90 4,437 4,476 8591 0,000 OASI FINANZA P.CASH 6,971 6,969 13498 3,534 ING AZIONARIO 22,487 22,919 43541 -21,751 ALTO PACIFICO AZ. 5,093 5,116 9861 -15,159 COMIT MULTI SMERALDO 4,580 4,595 8868 -5,974 BIPIELLE F.MONETARIO 12,211 12,207 23644 3,843 PUTNAM EURO.SH.T.LIT 5,674 5,667 10986 3,238 RAS RESEARCH 4,073 4,141 7886 -19,170 PERSONAL FRANCO-CHF 10,486 10,494 0 6,512 INVESTIRE AZION. 19,705 20,026 38154 -21,396 ANIMA ASIA 4,241 4,293 8212 -7,824 DUCATO BIL. GLOBALE 4,988 5,010 9658 -14,295 BIPIELLE F.TASSO VAR 8,186 8,184 15850 2,120 VEGAGEST OBBL.EURO 4,976 4,980 9635 0,000 RISPARMIO AZ.TOP 100 15,271 15,444 29569 -15,372 BIPIELLE MONETARIO PERSONAL HIGHYIELD-$ 11,363 11,409 0 9,910 ITALY STOCK MAN. 13,297 13,488 25747 -20,935 ARCA AZFAR EAST 5,716 5,807 11068 -25,814 DUCATO BIL.EUROPA 5,162 5,203 9995 0,000 7,311 7,309 14156 4,056 VENETOPAY 5,465 5,472 10582 5,171 RISPARMIO IT.BORSEI. 18,996 19,195 36781 -14,842 BIPIEMME MONETARIO PRIME CORP.BOND EURO 5,140 5,136 9952 0,000 LEONARDO AZ. ITALIA 8,490 8,616 16439 -19,258 ARTIG. AZIONIORIENTE 3,370 3,411 6525 -24,507 DUCATO CAPITAL PLUS 4,724 4,735 9147 0,000 10,059 10,057 19477 3,915 ROLOTREND 11,308 11,452 21895 -19,366 BIPIEMME TESORERIA PUTNAM GLOBAL HY 5,227 5,215 10121 2,369 LEONARDO SMALL CAPS 8,312 8,405 16094 -21,496 AUREO PACIFICO 3,600 3,664 6971 -20,301 DUCATO EQUITY 50 4,717 4,730 9133 0,000 5,704 5,702 11044 5,104 OB. AREA DOLLARO ROMAGEST AZ.INTERN. 10,262 10,382 19870 -20,226 BN EURO MONETARIO PUTNAM GLOBAL HY-$ 4,626 4,647 0 2,367 MIDA AZIONARIO 19,827 20,162 38390 -27,219 AZIMUT PACIFICO 6,348 6,458 12291 -17,590 EFFE LIN. DINAMICA 4,709 4,715 9118 0,000 10,420 10,415 20176 4,398 ARCA BOND DOLLARI 9,062 9,029 17546 5,753 ROMAGEST SEL.AZ.INT. 3,942 3,990 7633 -19,105 BN REDDITO RAS CEDOLA 6,319 6,320 12235 4,196 OASI AZ. ITALIA 11,780 11,968 22809 -22,269 BIPIELLE H.GIAPPONE 5,056 5,160 9790 -23,969 EPSILON LONG RUN 4,660 4,687 9023 -4,878 6,155 6,155 11918 3,929 ARTIG. AREADOLLARO 5,817 5,773 11263 5,418 SAI GLOBALE 12,887 13,042 24953 -15,099 BPVI BREVE TERMINE 5,188 5,189 10045 0,000 RAS SPREAD FUND 4,877 4,875 9443 -2,068 OASI CRESCITA AZION. 15,085 15,382 29209 -23,129 BIPIELLE H.ORIENTE 3,627 3,671 7023 -6,496 EPTA EXECUTIVE BLUE 4,826 4,855 9344 0,000 AUREO DOLLARO 6,197 6,147 11999 3,490 SANPAOLO INTERNAT. 14,519 14,740 28113 -22,308 C.S. MON. ITALIA 6,676 6,674 12927 3,600 RISPARMIO IT.REDDITO 13,569 13,562 26273 3,247 OASI ITAL EQUITYRISK 17,536 17,795 33954 -23,171 BIPIEMME PACIFICO 4,413 4,487 8545 -22,100 EPTA MULTIFONDO 2CAP 5,065 5,071 9807 0,715 AZIMUT REDDITO USA 6,409 6,375 12410 4,177 SG VENT.STR.AGGRESS. 5,166 5,203 10003 0,000 CAPITALG. BOND BT 8,749 8,746 16940 4,154 ROMAGEST PROF.CONS. 5,368 5,365 10394 4,395 OLTREMARE AZIONARIO 12,910 13,125 24997 -25,894 BN AZIONI ASIA 7,220 7,323 13980 -30,443 EPTA MULTIFONDO 3CAP 4,711 4,728 9122 -5,230 BIPIELLE H.OBB.AMER 8,305 8,238 16081 5,540 SOFID SIM BLUE CHIPS 6,500 6,596 12586 -19,703 CARIFONDO CARIGE MON 9,631 9,627 18648 3,927 SANPAOLO BOND HY 5,196 5,193 10061 0,756 OPTIMA AZIONARIO 5,692 5,769 11021 -22,378 CAPITALG. PACIFICO 3,499 3,540 6775 -32,412 EPTACAPITAL 13,841 13,944 26800 -11,058 CAPITALG. BOND-$ 7,693 7,631 14896 3,875 SPAZIO AZION. GLOB 4,127 4,189 7991 -23,757 CARIFONDO EURO PIU' 12,934 12,928 25044 4,130 SANPAOLO BONDS FSV 5,767 5,773 11166 4,702 OPTIMA SM CAP ITALIA 5,065 5,101 9807 0,000 COMIT PACIFICO 5,289 5,364 10241 -24,925 EUROCONSULT LIRADORO 6,176 6,210 11958 -19,917 COLUMBUS INT. BOND 9,687 9,626 18757 4,837 ZETA GROWTH 3,561 3,613 6895 -22,112 CARIFONDO MGRECMON. 8,106 8,102 15695 4,096 SANPAOLO OB. EST.ETI 6,221 6,212 12046 1,550 PADANO INDICE ITALIA 11,592 11,818 22445 -23,399 DUCATO AZ. ASIA 4,415 4,420 8549 -10,118 EUROM. CAPITALFIT 29,257 29,459 56649 -6,098 COLUMBUS INT. BOND-$ 8,573 8,578 0 4,837 ZETASTOCK 15,662 15,890 30326 -21,347 CENTRALE CASH EURO 7,494 7,491 14510 4,141 SANPAOLO OB. ETICO 5,218 5,211 10103 5,127 PRIME ITALY 18,100 18,410 35046 -26,836 DUCATO AZ. GIAPPONE 3,523 3,597 6821 -30,799 F&F EURORISPARMIO 20,703 20,839 40087 -6,558 COMIT AMERICABOND 8,758 8,684 16958 5,658 SANPAOLO VEGA COUPON CISALPINO CASH 7,597 7,595 14710 3,812 6,201 6,195 12007 4,686 PRIMECAPITAL 48,965 49,806 94809 -26,762 EFFE AZ. PACIFICO 3,147 3,171 6093 -22,544 F&F LAGEST PORT. 2 5,474 5,510 10599 -12,219 COMIT AMERICABOND-$ 7,751 7,738 0 5,661 SPAZIO CORPORATE B. AZ. INTERNAZIONALI NTT COMIT BREVE TERRMINE 6,443 6,443 12475 4,154 5,188 5,180 10045 -0,441 QUADRIFOGLIO AZ.ITA 6,060 6,158 11734 -22,367 EPTA SELEZ. PACIFIC 6,867 6,968 13296 -22,972 F&F PROFESSIONALE 53,895 54,054 104355 -10,376 DUCATO MON. DOLLARO 5,188 5,155 10045 4,638 VASCO DE GAMA AZIMUT INTERNET 1,989 2,014 3851 -49,363 COMIT MONETARIO 11,326 11,326 21930 4,271 10,352 10,347 20044 5,258 RAS CAPITAL 21,719 22,019 42054 -23,843 EUROM. JAPAN EQUITY 3,500 3,571 6777 -22,651 FIDEURAM PERFORMANCE 12,543 12,631 24287 -9,508 DUCATO OBBL. DOLLARO 7,970 7,897 15432 3,614 ZETA CORPORATE BOND 5,389 5,388 10435 5,749 BIPIEMME INNOVAZIONE 10,564 10,731 20455 -23,681 COMIT REDDITO 6,651 6,650 12878 4,280 RAS PIAZZA AFFARI 8,984 9,108 17395 -23,187 EUROM. TIGER 9,603 9,646 18594 -12,984 FONDERSEL 42,426 42,592 82148 -10,355 EFFE OB. DOLLARO 6,027 6,000 11670 6,559 CAPITALG. H. TECH 2,716 2,754 5259 -30,608 CR CENTO VALORE 5,760 5,758 11153 4,385 RISPARMIO IT.CRESC. 16,025 16,271 31029 -14,615 F&F SELECT PACIFICO 6,918 7,030 13395 -21,520 FONDERSEL TREND 9,455 9,466 18307 -9,191 EUROM. NORTH AM.BOND 9,455 9,390 18307 8,615 COMIT HIGH TECH 2,779 2,813 5381 -32,450 DUCATO OBBL. EURO BT 5,254 5,251 10173 3,384 SICAV ITALIANE ROLOITALY 11,855 12,050 22954 -21,082 F&F TOP 50 ORIENTE 3,526 3,575 6827 -10,937 FONDINVEST FUTURO 21,683 21,864 41984 -10,226 F&F RIS.DOLLARI $ 7,041 7,037 0 8,323 COMIT WEB 2,695 2,716 5218 -35,169 DUCATO OBBL. TV 5,198 5,197 10065 3,339 NORDEST SIC 5,020 5,030 9720 0,000 ROMAGEST AZ.ITALIA 29,998 30,483 58084 -23,536 FONDERSEL ORIENTE 4,724 4,761 9147 -22,506 FONDO CENTRALE 19,211 19,329 37198 -7,506 F&F RISER.DOLLAR-EUR 7,956 7,898 15405 8,318 DUCATO WEB 2,321 2,345 4494 -41,771 EFFE OB. EURO BT 5,291 5,290 10245 3,908 SYMPH. MS ADAGIO 5,079 5,089 9834 0,000 ROMAGEST SC ITALY 3,838 3,881 7431 -19,958 FONDICRI SEL.ORIENTE 4,336 4,398 8396 -24,248 GEN.ALL.SERV.COM.C 4,755 4,777 9207 0,000 FONDERSEL DOLLARO 9,496 9,425 18387 6,421 EFFE AZ. B. SECTOR 3,653 3,683 7073 -24,195 EPSILON LOW COSTCASH 5,244 5,243 10154 4,109 SYMPH. MS AMERICA 5,407 5,427 10469 0,000 ROMAGEST SEL.AZ.IT 4,079 4,137 7898 -21,087 FONDINVEST PACIFICO 5,302 5,313 10266 -11,897 GEO EUROPEAN ETHICAL 4,510 4,445 8733 -10,763 GEO USA ST BOND 1 5,589 5,616 10822 6,946 EPTA TECHNOLOGY FUND 2,714 2,744 5255 -32,470 EPTA CARIGE CASH 5,326 5,323 10313 4,410 SYMPH. MS ASIA 5,317 5,352 10295 0,000 SAI ITALIA 18,528 18,816 35875 -20,113 FONDINVEST SOLLEVAN. 5,381 5,478 10419 -30,225 GEPOREINVEST 15,584 15,739 30175 -10,431 GEO USA ST BOND 2 5,556 5,584 10758 7,010 EUROM. HI-TECH E.F. 17,242 17,443 33385 -26,300 EPTA TV 5,956 5,955 11532 3,366 SYMPH. MS EUROPA 5,347 5,371 10353 0,000 SANPAOLO AZIONI ITA. 28,306 28,829 54808 -27,177 GEO JAPANESE EQUITY 3,084 3,129 5971 -31,573 GEPOWORLD 10,706 10,774 20730 -12,782 GEODE NORDA. BOND 6,506 6,452 12597 6,220 F&F SELECT HIGH TECH 2,213 2,256 4285 -36,389 EUROCONSULT MARENGO 7,351 7,350 14234 4,343 SYMPH. MS LARGO 5,186 5,195 10041 0,000 SANPAOLO OPP.ITALIA 4,422 4,492 8562 0,000 GEODE PACIFIC EQUITY 4,884 4,915 9457 -26,044 GESTICREDIT FIN. 15,284 15,373 29594 -11,247 GEPOBOND DOLLARI 7,748 7,690 15002 5,458 GEPO HIGH TECH 2,611 2,638 5056 -38,492 EUROM. CONTOVIVO 10,451 10,446 20236 4,363 SYMPH. MS P.EMERG. 5,906 5,900 11436 0,000 VENETOBLUE 17,112 17,401 33133 -21,081 GEPOPACIFICO 3,595 3,662 6961 -28,656 GRIFOCAPITAL 16,643 16,826 32225 -6,421 GEPOBOND DOLLARI-$ 6,857 6,853 0 5,460 GESTIELLE HIGH TECH 2,830 2,865 5480 -39,568 EUROM. LIQUIDITA' 6,163 6,160 11933 4,333 SYMPH. MS VIVACE 5,342 5,357 10344 0,000 VENETOVENTURE 12,434 12,648 24076 -21,581 GESTICREDIT FAR EAST 4,516 4,583 8744 -23,249 HELIOS BILANCIATO 70 12,129 12,185 23485 -8,508 GESTIELLE BOND-$ 8,585 8,532 16623 4,389 GESTIELLE PHARMATECH 4,167 4,204 8068 -12,070 EUROM. RENDIFIT 7,042 7,040 13635 4,310 SYMPH. S AZ. INTER 8,863 8,983 17161 -20,117 ZENIT AZIONARIO 11,230 11,371 21744 -26,864 GESTIELLE GIAPPONE 5,236 5,328 10138 -29,395 IAM BIL.GLOBALE 9,599 9,655 18586 -8,152 GESTIELLE CASH DLR 6,703 6,682 12979 5,211 GESTIELLE WORLD COMM 8,164 8,283 15808 -28,247 F&F LAGEST MONETARIO 7,037 7,035 13626 4,205 SYMPH. S AZ. ITALIA 11,620 11,796 22499 -20,258 ZETA AZIONARIO 19,110 19,444 37002 -22,181 GESTIELLE PACIFICO 8,663 8,691 16774 -10,533 IMI CAPITAL 29,707 29,965 57521 -9,388 IAM BOND DOLLARO 9,142 9,096 17701 4,420 GESTIELLE WORLD NET 2,102 2,136 4070 -46,363 F&F MONETA 6,068 6,067 11749 4,584 SYMPH. S C.AZ.EURNM 5,258 5,326 10181 0,000 GESTNORD FAR EAST 6,733 6,833 13037 -23,366 ING PORTFOLIO 31,584 31,950 61155 -13,768 IAM BOND DOLLARO ($) 8,124 8,103 0 4,844 SYMPH. S C.AZ.EURO 5,302 5,377 10266 0,000 GESTNORD FAR EAST-Y 752,884 761,880 0 -23,366 GESTNORD TECNOLOGIA 1,773 1,796 3433 -44,385 ING WSF MODERATO 4,695 4,710 9091 0,000 F&F RISERVA EURO 7,127 7,126 13800 4,516 IAM CASH DOLLARO 15,151 15,095 29336 0,000 AZ. AREA EURO IIS TRADING AZ.H.TEC 4,827 4,868 9346 0,000 FIDEURAM SECURITY 8,385 8,383 16236 3,454 SYMPH. S MONETARIA 6,185 6,183 11976 4,317 IAM AZ.EMER.ASIA 6,310 6,390 12218 -6,296 INVESTIRE BIL. 13,869 13,954 26854 -12,032 IAM CASH DOLLARO ($) 13,463 13,447 0 5,929 SYMPH. S OB.A.EUROP AGORA EUROSTOXX 5,000 5,000 9681 0,000 ING COM TECH 1,765 1,796 3418 -56,655 FONDERSEL REDDITO 11,773 11,768 22796 4,760 7,028 7,032 13608 5,859 IAM AZIONI ASIA 3,844 3,919 7443 -21,277 MULTIFONDO C. B50/50 5,116 5,125 9906 0,000 INVESTIRE N.AM.BOND 6,401 6,352 12394 4,523 SYMPH. S PAT.GL.RED ALPI AZIONARIO 9,698 9,794 18778 -17,323 ING I.T. FUND 8,042 8,104 15571 -44,257 GEO EUROPA ST BOND 1 5,449 5,468 10551 5,274 5,987 5,988 11592 2,622 IAM AZIONI GIAPPONE 3,928 4,003 7606 -29,479 NAGRACAPITAL 18,847 18,998 36493 -9,615 NORDFONDO AREA DOL $ 13,346 13,315 0 4,444 SYMPH. S PAT.GLOB. ALTO AZIONARIO 15,389 15,540 29797 -14,496 ING INTERNET 3,276 3,285 6343 -49,961 GEO EUROPA ST BOND 2 5,464 5,484 10580 5,482 5,235 5,267 10136 -8,813 AUREO E.M.U. 11,857 12,040 22958 -23,011 IIS TRADING AZ.GIAP. 4,298 4,404 8322 0,000 NORDCAPITAL 13,614 13,727 26360 -9,924 NORDFONDO AREA DOLL 15,080 14,942 29199 4,439 SYMPH. S. FORTISSIMO 3,037 3,075 5880 -21,565 IMI EAST 6,227 6,319 12057 -24,218 KAIROS PAR.H-T FUND 2,973 3,019 5757 -36,064 NORDMIX 12,882 12,945 24943 -10,690 GEO EUROPA ST BOND 3 5,456 5,478 10564 5,165 OASI DOLLARI 7,998 7,932 15486 5,361 BCI EUROINDEX FUND 4,438 4,517 8593 0,000 MC HW-AZ SET.BENINV 4,245 4,303 8219 -23,527 GEO EUROPA ST BOND 4 5,438 5,454 10529 5,326 BIPIELLE F.EURO 11,572 11,742 22407 -23,094 ING ASIA 4,619 4,669 8944 -21,817 OASI FINANZA P.25 4,893 4,936 9474 -11,662 PERSONALDOLLARO-$ 14,435 14,429 0 6,304 F. DI LIQUIDITÀ AREA EURO INVESTIRE PACIFICO 5,997 6,095 11612 -29,653 MC SW-AZ SET.SERVIZI 2,614 2,661 5061 -37,449 OPEN FUND BILANCIATO 4,616 4,627 8938 -7,901 GEO EUROPA ST BOND 5 5,461 5,484 10574 5,628 PRIME BOND DOLLARI 7,136 7,081 13817 6,190 BIPIELLE F.MEDITERAN 14,332 14,525 27751 -13,901 OPTIMA TECNOLOGIA GEO EUROPA ST BOND 6 ANIMA LIQUIDITA' 5,333 5,331 10326 4,302 INVESTITORI FAR EAST 4,872 4,964 9434 0,000 4,958 5,037 9600 0,000 OPEN FUND GNF MULTIF 4,490 4,508 8694 -10,110 5,465 5,482 10582 5,339 PUTNAM USA BOND 6,733 6,702 13037 4,647 BSI AZIONARIO EURO 5,274 5,351 10212 0,000 PRIME TMT EUROPA GEPOCASH ARTIG. LIQUIDITA' 5,188 5,186 10045 3,552 OPEN FUND AZ PACIFIC 3,353 3,394 6492 -24,225 4,001 4,085 7747 0,000 PARITALIA O. ADAGIO 96,480 96,677 186811 0,000 6,196 6,194 11997 4,029 PUTNAM USA BOND-$ 5,959 5,972 0 4,653 CISALPINO AZIONARIO 14,682 14,974 28428 -33,278 RAS ADVANCED SERVIC. GESTICREDIT MONETE AZIMUT GARANZIA 10,746 10,743 20807 3,446 OPTIMA FAR EAST 3,325 3,384 6438 -23,843 3,311 3,349 6411 -23,107 PRIME ALL.SERV.COM.C 4,782 4,803 9259 0,000 11,842 11,837 22929 4,353 RAS US BOND FUND 6,648 6,609 12872 5,123 CISALPINO EURO VALUE 5,659 5,741 10957 0,000 RAS HIGH TECH GESTIELLE BT EURO BIPIELLE F.LIQUIDITÀ 6,898 6,896 13356 3,932 ORIENTE 2000 7,677 7,796 14865 -21,790 3,265 3,318 6322 -34,411 PRIMEREND 25,245 25,420 48881 -14,496 6,322 6,318 12241 4,014 SANPAOLO BONDS DOL. 7,488 7,445 14499 4,391 COMIT CAPITAL 13,702 13,905 26531 -20,378 RAS MULTIMEDIA 7,000 7,132 13554 -31,647 GESTIFONDI MONET. 8,531 8,528 16518 3,909 BN LIQUIDITA' 6,044 6,042 11703 3,884 PRIME FUNDS PACIFICO 14,461 14,583 28000 -25,604 PUTNAM GL BAL 4,896 4,929 9480 -6,026 COMIT PLUS 12,321 12,502 23857 -17,821 SANPAOLO HIGH TECH 6,655 6,757 12886 -37,704 GRIFOCASH 6,137 6,137 11883 4,045 BNL CASH 19,033 19,028 36853 3,412 PRIME JAPAN 3,082 3,146 5968 -30,741 PUTNAM GL BAL-$ 4,333 4,392 0 -6,020 EPSILON QEQUITY 4,184 4,241 8101 -16,686 SPAZIO EURO.NM 2,321 2,343 4494 -52,301 IAM BOND TASSO VAR. 5,987 5,985 11592 3,832 OB. AREA YEN BNL MONETARIO 8,734 8,731 16911 3,483 PUTNAM PACIFIC EQ-$ 4,114 4,177 0 -24,792 QUADRIFOGLIO BIL.INT 9,683 9,748 18749 -12,458 EUROM. EURO EQUITY 4,013 4,073 7770 -17,444 ZENIT INTERNETFUND 2,452 2,471 4748 -38,096 IMI 2000 14,858 14,854 28769 3,460 AUREO ORIENTE 4,970 4,976 9623 -7,414 CAPITALG. LIQUID. 6,173 6,171 11953 3,870 PUTNAM PACIFIC EQUIT 4,649 4,688 9002 -24,785 RAS BILANCIATO 25,311 25,513 49009 -10,101 GESTICREDIT AZ. EURO 9,324 9,443 18054 -20,747 ING EUROBOND 7,582 7,580 14681 4,105 CAPITALG. BOND YEN 5,764 5,769 11161 -8,941 CARIFONDO TESORERIA 6,524 6,522 12632 3,703 RAS FAR EAST FUND 5,524 5,627 10696 -24,853 RAS MULTI FUND 12,230 12,322 23681 -9,494 LEONARDO EUROSTOXX 5,169 5,239 10009 -17,926 AZ. ALTRE SPECIALIZZAZIONI INVESTIRE EURO BT 6,083 6,077 11778 4,250 EUROM. YEN BOND 9,619 9,642 18625 -10,312 CASH ROMAGEST 5,354 5,353 10367 3,699 MIDA AZIONARIO EURO 5,442 5,529 10537 -26,825 ROLOORIENTE 5,260 5,332 10185 -24,942 RAS MULTIPARTNER50 4,754 4,779 9205 0,000 INVESTIRE PACIFIC B. 5,130 5,139 9933 -8,376 CENTRALE C/C 8,641 8,639 16731 3,534 AMERIGO VESPUCCI 6,923 6,942 13405 -12,189 LAURIN MONEY 5,835 5,833 11298 3,622 OASI AZ. EURO 4,503 4,564 8719 -22,575 ROMAGEST AZ.PACIFICO 4,877 4,943 9443 -24,175 ROLOINTERNATIONAL 12,820 12,895 24823 -11,132 OASI YEN 4,954 4,964 9592 -9,366 COMIT TESORERIA 5,406 5,404 10467 4,021 ARCA AZALTA CRESCITA 4,887 4,954 9463 0,000 MC EB-OBB BREV.TERM. 5,401 5,400 10458 4,125 PRIME EURO INNOVAT. 2,849 2,883 5516 -34,294 SAI PACIFICO 3,280 3,319 6351 -18,184 ROLOMIX 12,295 12,392 23806 -10,989 PERSONAL YEN-Y 1017,115 1016,211 0 -5,965 DUCATO MON. EURO 7,248 7,246 14034 2,735 AUREO BENI CONSUMO 4,852 4,907 9395 -6,078 NORDFONDO CASH 7,597 7,593 14710 3,741 SANPAOLO EURO 17,255 17,555 33410 -28,232 SANPAOLO PACIFIC 5,149 5,245 9970 -27,067 ROMAGEST PROF.ATT. 5,420 5,461 10495 -8,953 SANPAOLO BONDS YEN 6,569 6,578 12719 -7,660 EFFE LIQ. AREA EURO 5,778 5,776 11188 3,307 AUREO FF AGGRESSIVO 3,964 3,985 7675 -14,587 OASI FAMIGLIA 6,354 6,353 12303 3,468 ZENIT EUROSTOXX 50 I 5,436 5,529 10526 0,000 VEGAGEST AZ.ASIA 5,118 5,180 9910 0,000 SAI BILANCIATO 4,066 4,087 7873 -13,341 EPTAMONEY 12,025 12,021 23284 3,941 AUREO FINANZA 4,638 4,689 8980 -15,194 OASI MONETARIO 8,215 8,212 15906 4,943 SANPAOLO SOLUZIONE 4 5,703 5,732 11043 -5,673 EUGANEO 6,364 6,361 12322 3,766 AUREO MATERIE PRIME OLTREMARE MONETARIO 6,893 6,890 13347 4,788 OB. PAESI EMERGENTI 4,824 4,853 9341 -2,683 SANPAOLO SOLUZIONE 5 24,437 24,600 47317 -8,547 EUROM. TESORERIA 9,693 9,689 18768 4,069 AZ. EUROPA AZ. PAESI EMERGENTI AUREO MULTIAZIONI 8,845 8,960 17126 -21,656 OPTIMA REDDITO 5,537 5,535 10721 4,000 ARCA BOND PAESI EMER 7,584 7,579 14685 3,296 ANIMA EMER.MARKETS 4,583 4,574 8874 0,614 SG VENT.STR.BILANC. 5,088 5,113 9852 0,000 FIDEURAM MONETA 12,712 12,710 24614 3,458 ANIMA EUROPA 4,477 4,536 8669 -19,738 AUREO PHARMA 5,098 5,126 9871 -8,094 PADANO MONETARIO 6,105 6,102 11821 4,003 AUREO ALTO REND. 5,921 5,901 11465 4,666 ARCA AZPAESI EMERG. 4,866 4,896 9422 0,000 SPAZIO BILANC.ITALIA 5,828 5,861 11285 -7,988 FONDERSEL CASH 7,761 7,758 15027 3,853 ARCA AZEUROPA 10,826 10,972 20962 -19,831 AUREO TECNOLOGIA 2,706 2,737 5240 -32,197 PASSADORE MONETARIO 5,901 5,899 11426 4,037 BIPIELLE H.OBB.P EM 6,386 6,373 12365 11,721 AUREO MERC.EMERG. 3,980 3,997 7706 -4,624 VENETOCAPITAL 13,526 13,658 26190 -10,500 GESTICREDIT CASH MAN 7,135 7,133 13815 3,661 ARTIG. EUROAZIONI 3,893 3,946 7538 -23,501 AZIMUT CONSUMERS 5,340 5,383 10340 -9,736 PERSEO RENDITA 5,894 5,891 11412 4,466 CAPITALG. BOND EM 6,874 6,841 13310 8,234 AZIMUT EMERGING 4,260 4,282 8249 -11,910 ZETA BILANCIATO 18,194 18,377 35228 -13,013 GESTIELLE CASH EURO 6,044 6,043 11703 3,813 ASTESE EUROAZIONI 5,762 5,841 11157 -19,004 AZIMUT ENERGY 4,677 4,724 9056 -11,235 PERSONAL CEDOLA 5,227 5,225 10121 4,043 DUCATO OBBL. P.EMERG 8,755 8,708 16952 9,794 BIPIELLE H.AMER.LAT. 5,731 5,674 11097 -10,411 ZETA GROWTH & INCOME 4,363 4,401 8448 -12,565 ING EUROCASH 5,685 5,684 11008 3,533 AZIMUT EUROPA 14,029 14,156 27164 -17,776 AZIMUT GENERATION 6,242 6,323 12086 -11,798 PERSONALFONDO MON. 12,049 12,044 23330 4,077 EFFE OB. PAESI EMERG 5,188 5,192 10045 2,347 BIPIELLE H.PAESI EM 9,363 9,463 18129 -11,844 MIDA MONETAR. 10,552 10,550 20432 3,582 BIPIELLE EUROPA 7,426 7,522 14379 -17,525 AZIMUT MULTI-MEDIA 4,070 4,147 7881 -40,208 PRIME MONETARIO EURO 13,859 13,855 26835 3,991 EPTA HIGH YIELD 6,089 6,052 11790 2,872 CAPITALG. EQ EM 12,256 12,357 23731 -2,085 BIL. AZIONARI NORDFONDO MONETA 5,297 5,296 10256 3,457 BIPIELLE H.CON.EUR. 3,788 3,783 7335 -11,121 AZIMUT REAL ESTATE 4,994 5,022 9670 -4,548 QUADRIFOGLIO MON. 5,678 5,677 10994 1,447 F&F EMERG. MKT. BOND 7,339 7,304 14210 9,406 DUCATO AZ. PAESI EM. 3,420 3,462 6622 -10,774 ARCA MULTFIFONDO E 5,022 5,052 9724 0,000 OASI 3 MESI 6,326 6,326 12249 3,518 BIPIELLE H.EUROPA 7,208 7,307 13957 -16,680 BIPIELLE H.CRESTITA 5,296 5,361 10254 0,000 R&SUNALL. MONETARIO 6,322 6,319 12241 3,300 GEODE B.EMERG.MKT. 6,823 6,801 13211 11,250 EPTA MERCATI EMERG. 6,463 6,487 12514 -14,747 AUREO FF DINAMICO 4,026 4,045 7795 -13,882 OASI CRESCITA RISP. 7,074 7,073 13697 3,527 BIPIEMME EUROPA 13,737 13,907 26599 -17,629 BIPIELLE H.LEADER 5,239 5,302 10144 0,000 RAS CASH 5,854 5,852 11335 3,684 GEPOBOND P.EMERGENTI 6,784 6,765 13136 8,561 EUROM. EM.M.E.F. 5,076 5,095 9829 -3,553 BIPIEMME COMPARTO 70 4,877 4,886 9443 0,000 OASI TESOR. IMPRESE 7,046 7,044 13643 4,153 BIPIEMME IN.EUROPA 4,628 4,639 8961 0,000 BIPIELLE H.VALORE 5,204 5,276 10076 0,000 RAS MONETARIO 13,298 13,294 25749 3,809 GESTIELLE E.MKTS BND 7,322 7,299 14177 8,265 F&F SELECT NUOVIMERC 4,987 4,964 9656 -14,824 BIPIEMME VALORE 4,676 4,717 9054 0,000 OPTIMA MONEY 5,295 5,294 10253 3,539 BN AZIONI EUROPA 8,513 8,617 16483 -21,517 BIPIEMME BENESSERE 5,143 5,170 9958 -5,389 RISPARMIO IT.CORR. 11,523 11,519 22312 4,412 IAM BOND EM.VA.ATTIV 8,078 8,083 15641 6,233 FONDINVEST A.LATINA 6,669 6,597 12913 -10,218 BN INIZIATIVA SUD 11,562 11,657 22387 -13,321 PERSEO MONETARIO 6,361 6,359 12317 3,954 BPVI AZ. EUROPA 4,423 4,483 8564 0,000 BIPIEMME FINANZA 4,564 4,614 8837 -13,919 ROLOMONEY 9,388 9,384 18178 4,114 IAM BOND EM.VAL.COP. 6,378 6,387 12350 5,421 FONDINVEST PAESI EM. 6,787 6,773 13141 -11,385 BNL BUSS.FDF SVILUPP 3,846 3,870 7447 -19,640 PERSONAL LIQUIDITA' 5,666 5,664 10971 3,772 CAPITALG. EUROPA 7,217 7,312 13974 -25,305 BIPIEMME RIS. BASE 4,894 4,932 9476 -4,563 ROMAGEST MONETARIO 11,270 11,266 21822 4,187 ING EMERGING MARKETS 14,660 14,593 28386 12,821 GEODE PAESI EMERG. 5,323 5,311 10307 -10,507 COMIT MULTI DIAMANTE 4,283 4,302 8293 -10,472 PRIME LIQUIDITA' 5,614 5,613 10870 3,751 CARIFONDO AZ.EUROPA 6,733 6,826 13037 -20,385 BN COMMODITIES 10,144 10,176 19642 3,120 ROMAGEST SEL. SHORTT 5,347 5,345 10353 4,781 INVESTIRE EMERG.BOND 14,811 14,758 28678 9,516 GESTICREDIT MER.EMER DUCATO CRESCITA GL. 4,914 4,954 9515 -19,151 RISPARMIO IT.MON. 5,457 5,455 10566 3,554 CENTRALE EUROPA 21,288 21,579 41219 -21,050 4,530 4,527 8771 -11,575 BN ENERGY & UTILIT. 9,919 9,971 19206 -13,166 SAI EUROMONETARIO 14,028 14,039 27162 3,680 NORDFONDO EMERG.BOND 6,223 6,188 12049 4,046 GESTIELLE EM. MARKET DUCATO EQUITY 70 4,632 4,647 8969 0,000 ROLOCASH 7,189 7,186 13920 3,677 COMIT EURO TOP 4,312 4,368 8349 -19,522 7,069 7,123 13687 -11,526 BN FASHION 10,771 10,836 20856 -7,298 SANPAOLO OB. EURO BT 6,411 6,408 12413 4,874 OASI OBBL. EMERG. 5,083 5,057 9842 8,564 GESTNORD PAESI EM. EPTA EXECUTIVE GREEN 4,739 4,767 9176 0,000 ROMAGEST LIQUIDITA' 5,221 5,220 10109 3,921 COMIT EUROPA 20,121 20,370 38960 -18,359 5,385 5,408 10427 -10,903 BN FOOD 10,925 10,973 21154 -7,415 SANPAOLO SOLUZ. CASH 8,293 8,289 16057 5,201 OPTIMA OBB EM MARKET 5,028 5,026 9736 0,000 F&F LAGEST PORT. 3 5,692 5,752 11021 -16,331 SAI LIQUIDITA' 9,422 9,421 18244 3,743 CONSULTINVEST AZIONE 9,468 9,592 18333 -32,616 IAM AZ.PAESI EMERG. 4,615 4,661 8936 -8,031 BN NEW LISTING 6,790 6,811 13147 -32,838 SANPAOLO SOLUZIONE 1 5,241 5,238 10148 4,808 GEN.ALL.SERV.COM.B 4,622 4,649 8949 0,000 SANPAOLO LIQ.CL B 6,355 6,354 12305 0,000 DUCATO @ N.MERCATI 1,803 1,820 3491 -54,664 IIS TRADING AZ.EMER. 5,733 5,777 11101 0,000 BN PROPERTY STOCKS 9,545 9,557 18482 -9,388 SICILFONDO MONETARIO 7,849 7,842 15198 4,305 OB. INTERNAZIONALI IMINDUSTRIA 12,896 13,030 24970 -14,584 SANPAOLO LIQUIDITA' 6,346 6,345 12288 3,574 DUCATO AZ. EUROPA 9,508 9,651 18410 -18,908 ING EMERGING MARK.EQ 5,154 5,209 9980 -2,497 BNL BUSS.FDF E N FRO 3,517 3,551 6810 -26,314 SOLEIL CIS 6,046 6,043 11707 3,829 ALTO INTERN. OBBL. 5,773 5,765 11178 4,602 ING WSF AGGRESSIVO 4,567 4,583 8843 0,000 EFFE AZ. EUROPA 3,358 3,401 6502 -21,797 INVESTIRE PAESI EME. 4,702 4,721 9104 -10,963 CAPITALG. C. GOODS 14,965 15,112 28976 -10,592 SPAZIO MONETARIO 5,761 5,759 11155 4,026 ARCA BOND 11,204 11,191 21694 2,002 EPTA SELEZ. EUROPA 5,576 5,672 10797 -19,398 LEONARDO EM MKTS 3,987 4,020 7720 -18,131 MULTIFONDO C. C30/70 5,188 5,202 10045 0,000 TEODORICO MONETARIO 6,116 6,113 11842 3,960 ARCA MULTFIFONDO A 4,964 4,978 9612 0,000 F. FLESSIBILI CAPITALG. SMALL CAP 5,456 5,523 10564 -23,958 AGORA FLEX 4,881 4,864 9451 0,000 EUROCONSULT CORONA 6,019 6,097 11654 -24,222 OASI AZ. EMERGENTI 3,652 3,694 7071 -14,891 OASI FINANZA P.35 4,286 4,332 8299 -15,911 VEGAGEST MONETARIO 5,006 5,004 9693 0,000 ARTIG. OBB. INTERNAZ 5,616 5,604 10874 5,247 COMIT CRESCITA 3,367 3,427 6519 -23,737 ALARICO RE 4,699 4,744 9099 0,000 EUROM. EUROPE E.F. 16,992 17,200 32901 -18,397 PRIME EMERGING MKT 6,230 6,258 12063 -7,525 PRIME ALL.SERV.COM.B 4,557 4,583 8824 0,000 VENETOCASH 10,934 10,932 21171 3,895 AUREO BOND 7,271 7,251 14079 -0,270 COMIT SMALL CAP 4,036 4,052 7815 -19,841 ANIMA FONDATTIVO 12,136 12,235 23499 -5,937 EUROPA 2000 18,417 18,659 35660 -15,467 PUTNAM EMER.MARK.-$ 3,759 3,816 0 -8,387 RAS MULTIPARTNER70 4,601 4,633 8909 0,000 ZENIT MONETARIO 6,317 6,315 12231 3,642 AUREO FF PRUDENTE 5,134 5,145 9941 1,322 COMIT VALORE 4,143 4,191 8022 -14,506 ARIES FUND 5,047 5,078 9772 0,000 F&F LAGEST AZ.EUROPA 23,534 23,806 45568 -20,104 PUTNAM EMERG. MARK. 4,248 4,282 8225 -8,369 ROMAGEST PROF.DINA. 5,011 5,071 9703 -17,568 ZETA MONETARIO 7,115 7,113 13777 4,402 AZIMUT REND. INT. 8,208 8,195 15893 4,122 CRISTOFORO COLOMBO 18,495 18,577 35811 -5,260 AUREO FLESSIBILE 5,037 5,092 9753 0,430 F&F POTENZ. EUROPA 6,866 6,951 13294 -27,382 R&SUNALL. EMERG. MKT 5,657 5,709 10953 -9,212 SANPAOLO SOLUZIONE 6 20,914 21,109 40495 -13,403 BIM OBBLIG.GLOBALE 5,608 5,588 10859 4,490 DUCATO AMBIENTE 4,402 4,451 8523 0,000 AZIMUT TREND 16,703 16,954 32342 4,133 F&F SELECT EUROPA 19,437 19,661 37635 -19,969 RAS EMERG.MKT EQ.F. 5,136 5,191 9945 -5,204 SANPAOLO SOLUZIONE 7 8,541 8,647 16538 -18,633 BIPIELLE H.OBB.GLOB 10,256 10,233 19858 0,865 DUCATO COMMODITY 4,455 4,475 8626 0,000 OB. AREA EURO A MED./LUN. TERM. AZIMUT TREND I 14,344 14,572 27774 -27,767 F&F TOP 50 EUROPA 3,969 4,027 7685 -19,655 ROLOEMERGENTI 5,950 5,945 11521 -9,588 BIPIEMME PIANETA 7,774 7,757 15053 4,841 DUCATO FINANZA 4,230 4,280 8190 -14,974 AGORA EMU BOND 4,983 4,976 9648 0,000 BIM FLESSIBILE 4,671 4,704 9044 0,000 FONDERSEL EUROPA 13,688 13,884 26504 -23,428 SAI PAESI EMERGENTI 3,447 3,456 6674 -12,888 BIL. OBBLIGAZIONARI BN OBBL. INTERN. 8,601 8,576 16654 4,571 DUCATO HIGH TECH 4,153 4,187 8041 0,000 ALLEANZA OBBL. 5,280 5,291 10224 3,976 BIPIELLE F.FREE 5,077 5,153 9830 -36,592 FONDINVEST EUROPA 16,177 16,378 31323 -19,653 SANPAOLO ECON. EMER. 5,373 5,423 10404 -12,277 ARCA MULTFIFONDO B 4,981 4,995 9645 0,000 BPB REMBRANDT 7,620 7,610 14754 2,049 DUCATO INDUSTRIA 3,712 3,767 7187 -23,003 ALPI OBBLIGAZIONARIO 6,086 6,086 11784 4,606 BIPIELLE F.FREE50/50 5,260 5,295 10185 0,000 FONDINVEST S. EUROPA 6,448 6,401 12485 -16,487 ARCA MULTFIFONDO C 4,991 5,012 9664 0,000 BPVI OBBL. INTERN. 5,228 5,221 10123 0,000 DUCATO PIC.MEDIEIMP. 3,306 3,323 6401 -16,367 ANIMA OBBL. EURO 5,353 5,355 10365 5,249 BIPIELLE F.FREE70/30 5,218 5,237 10103 0,000 GEO EUROPEAN EQUITY 4,097 3,952 7933 -18,483 AZ. INTERNAZIONALI ARCA TE 15,134 15,185 29304 -3,764 BSI OBBLIG. INTER. 5,082 5,066 9840 0,000 DUCATO SMALL CAPS 4,543 4,527 8796 0,000 APULIA OBBLIGAZ. 6,293 6,289 12185 4,223 BN OPPORTUNITA' 5,192 5,232 10053 -27,323 GEODE EURO EQUITY 4,975 5,037 9633 -19,039 ALTO INTERN. AZ. 5,614 5,671 10870 -12,226 AUREO FF PONDERATO 4,748 4,762 9193 -4,428 C.S. OBBL. INTERNAZ. 7,549 7,534 14617 2,609 EPTA FINANCE FUND 5,004 5,067 9689 -3,453 ARCA RR 7,122 7,124 13790 5,279 BNL TREND 22,585 22,803 43731 -20,301 GEPOEUROPA 4,557 4,618 8824 0,000 ANIMA FONDO TRADING 11,879 12,000 23001 -8,071 AZIMUT PROTEZIONE 6,488 6,500 12563 1,375 CAPITALG. GLOBAL B 8,514 8,497 16485 -0,896 EPTA H. CARE FUND 4,629 4,662 8963 -12,906 ARTIG. EUROBBLIGAZ. 5,443 5,433 10539 5,607 CAPITALG. RED.PIU' 6,110 6,113 11831 1,209 GESTICREDIT EURO AZ. 16,896 17,109 32715 -20,155 APULIA INTERNAZ. 7,997 8,087 15484 -21,743 BIPIELLE FDCRI DIVER 5,007 5,025 9695 0,000 CARIFONDO BOND EPTA UTILITIES FUND 4,067 4,139 7875 -25,156 ASTESE OBBLIGAZION. 5,222 5,221 10111 5,446 8,050 8,039 15587 1,590 CAPITALG. RISK 7,746 7,756 14998 -18,788 GESTIELLE EUROPA 13,021 13,175 25212 -23,270 ARCA 27 14,599 14,800 28268 -18,568 BIPIEMME COMPARTO 30 4,979 4,984 9641 0,000 CENTRALE MONEY EUROM. GREEN E.F. 12,004 12,056 23243 -5,346 AZIMUT FIXED RATE 7,945 7,940 15384 5,023 13,277 13,259 25708 1,801 CISALPINO ATTIVO 3,369 3,395 6523 -22,086 GESTNORD EUROPA 9,789 9,902 18954 -21,278 ARCA 5STELLE D 4,334 4,354 8392 -10,269 BIPIEMME MIX 4,981 4,999 9645 -0,240 EUROM. R. ESTATE EQ. 5,012 5,024 9705 -6,300 BANCOPOSTA OBB.EURO 5,170 5,174 10011 0,000 COMIT OBBL. ESTERO 6,812 6,800 13190 0,813 DUCATO CIVITA 5,063 5,088 9803 0,000 GESTNORD NEW MARKET 6,497 6,584 12580 0,000 ARCA 5STELLE E 4,081 4,101 7902 -13,902 BIPIEMME VISCONTEO 28,014 28,109 54243 -3,949 EUROM. RISK FUND 31,092 31,526 60203 -21,470 BIM OBBLIG.EURO 5,116 5,116 9906 0,000 COMIT OBBL. INTER. 6,897 6,883 13354 0,656 DUCATO SECURPAC 11,482 11,539 22232 -15,268 GRIFOEUROPE STOCK 5,093 5,151 9861 -3,923 ARCA MULTFIFONDO F 5,057 5,084 9792 0,000 BNL BUSS.FDF EVOLUZ 4,681 4,687 9064 -5,166 F&F SELECT FASHION 4,726 4,772 9151 -6,729 BIPIELLE F.OBB.E.TER 5,373 5,379 10404 5,126 CONSULTINVEST H YIE. 4,768 4,770 9232 0,000 DUCATO STRATEGY 4,670 4,682 9042 0,000 IAM AZ.EMER.EUROPA 6,541 6,529 12665 -13,318 AUREO BLUE CHIPS BNL SKIPPER 1 5,086 5,100 9848 0,118 4,920 4,977 9526 -9,972 F&F SELECT GERMANIA 10,572 10,679 20470 -21,654 BIPIELLE F.OBB.EURO 12,536 12,548 24273 3,929 DUCATO GLOBAL BOND 4,941 4,947 9567 0,000 EUROM. STRATEGIC 4,198 4,231 8128 -12,505 IAM AZ.PMI EUROPA 6,614 6,641 12806 -35,742 AUREO GLOBAL BNL SKIPPER 2 4,974 4,997 9631 -2,508 10,933 11,046 21169 -20,821 F&F SELECT N FINANZA 4,711 4,759 9122 0,000 BIPIELLE OBB. EURO 6,376 6,381 12346 3,996 DUCATO OBBL. INTER. 8,015 7,990 15519 -0,656 FONDINVEST OPPORT. 5,016 5,059 9712 -16,386 IIS TRADING AZ.EUR. 5,114 5,200 9902 0,000 AZIMUT BORSE INT. BPC STRADIVARI 5,006 5,024 9693 -2,796 12,956 13,121 25086 -17,367 FERDINANDO MAGELLANO 5,579 5,634 10802 -11,626 BIPIEMME GV.BOND EUR 5,557 5,561 10760 4,987 EFFE OB. GLOBALE 5,429 5,425 10512 3,212 FORMULA 1 BALANCED 5,934 5,947 11490 1,159 IMI EUROPE 19,343 19,607 37453 -17,174 DUCATO EQUITY 30 4,781 4,790 9257 0,000 BANCOPOSTA AZ.INTER. 4,296 4,339 8318 0,000 FONDINVEST SERVIZI 15,480 15,658 29973 -16,106 BN OBB. EUROPA 6,053 6,053 11720 4,218 EPTA 92 11,308 11,268 21895 1,208 FORMULA 1 CONSERVAT. 5,867 5,862 11360 4,172 ING EUROPA 19,580 19,837 37912 -17,335 DUCATO REDDITO GLOB. 5,251 5,254 10167 -9,120 BIM AZION.GLOBALE 4,387 4,428 8494 -24,244 GEODE RISORSE NAT. 5,088 5,100 9852 -0,625 BPVI OBBL. EURO 5,214 5,214 10096 0,000 EUROCONSULT SCUDO 6,771 6,755 13110 1,074 FORMULA 1 HIGH RISK 5,840 5,887 11308 -5,745 ING SELEZIONE EUROPA EFFE LIN. PRUDENTE 4,814 4,819 9321 0,000 13,288 13,488 25729 -21,913 BIPIELLE H.GLOBALE 20,193 20,427 39099 -18,174 GEPOALIMENT/FARMAC. 6,027 6,062 11670 -7,405 BRIANZA REDDITO 5,926 5,885 11474 6,238 EUROM. INTER. BOND 8,773 8,751 16987 4,839 FORMULA 1 LOW RISK 5,795 5,793 11221 3,371 INVESTIRE EUROPA EPTA EXECUTIVE WHITE 4,883 4,911 9455 0,000 12,703 12,852 24596 -23,742 BIPIEMME COMPARTO 90 4,801 4,811 9296 0,000 GEPOBANCARIO/ASSICUR 4,711 4,764 9122 -15,132 BSI OBBLIG. EURO 5,020 5,020 9720 0,000 F&F LAGEST OBBL.INT. 11,068 11,049 21431 3,915 FORMULA 1 RISK 5,818 5,852 11265 -3,114 INVESTITORI EUROPA F&F LAGEST PORT. 1 5,905 5,918 11434 -4,896 5,164 5,239 9999 0,000 BIPIEMME GLOBALE 23,211 23,471 44943 -16,797 GEPOENERGIA 5,332 5,362 10324 -11,251 C.S. OBBL. ITALIA 6,977 6,981 13509 5,616 F&F REDDITO INTERNAZ 7,362 7,341 14255 3,268 GENERALI INST.BOND 5,006 5,005 9693 0,000 GEN.ALL.SERV.COM.D 4,947 4,960 9579 0,000 LAURIN EUROSTOCK 3,921 3,978 7592 -18,090 BIPIEMME TREND 3,739 3,784 7240 -18,770 GESTICREDIT PHARMAC. 15,280 15,404 29586 -10,966 CAPITALG. BOND EUR 8,471 8,476 16402 4,800 FONDERSEL INTERN. 12,670 12,654 24533 3,041 GEO EUR.EQ.TOTAL RET 4,963 4,861 9610 -1,469 HELIOS BILANCIATO 40 12,152 12,178 23530 -3,586 MC EU-AZ EUROPA 4,052 4,120 7846 -27,017 BN AZIONI INTERN. 12,350 12,475 23913 -17,369 GESTIELLE EAST EUROP 5,274 5,268 10212 0,000 CARIFONDO ALA 8,290 8,283 16052 4,342 GEODE GLOBAL BOND 5,505 5,498 10659 0,824 GESTIELLE FLESSIBILE 13,493 13,544 26126 -21,784 MULTIFONDO C. A70/30 5,054 5,058 9786 0,000 OPEN FUND AZ EUROPA 3,962 4,010 7672 -18,427 BNL BUSS.FDF G.GROWT 3,601 3,630 6973 -24,301 GESTIELLE W.CONSUMER 5,080 5,125 9836 0,000 CARIFONDO CARIGE OBB 8,610 8,603 16671 4,224 GEPOBOND 7,792 7,776 15087 1,643 GESTIELLE T.R.AMERIC 5,075 5,088 9827 0,000 OASI FINANZA P.15 OPTIMA EUROPA 3,534 3,584 6843 -23,786 BNL BUSS.FDF G.VALUE 4,400 4,433 8520 -10,038 GESTIELLE WORLD FIN 4,680 4,735 9062 0,000 5,269 5,294 10202 -3,107 CENTRALE REDDITO 17,166 17,153 33238 4,055 GESTICREDIT GLOBAL R 10,944 10,937 21191 1,117 GESTIELLE T.R.GIAPP 4,946 4,960 9577 0,000 PARITALIA O. PIANO PRIME EUROPA 4,305 4,359 8336 0,000 BPB RUBENS 9,270 9,394 17949 -18,469 GESTIELLE WORLD UTI 4,511 4,536 8735 0,000 98,826 98,959 191354 0,000 CISALPINO CEDOLA 5,523 5,527 10694 5,259 GESTIELLE BOND 9,591 9,571 18571 -0,878 GESTNORD TR.HIGH RIS 5,430 5,473 10514 0,000 PRIME FUNDS EUROPA 22,964 23,211 44465 -14,466 BPVI AZ. INTERNAZ. 4,467 4,531 8649 0,000 GESTNORD AMBIENTE 7,359 7,355 14249 -6,528 PRIME ALL.SERV.COM.D 4,984 4,996 9650 0,000 COMIT REDDITO FISSO 5,506 5,511 10661 5,499 GESTIELLE BT OCSE 6,606 6,597 12791 2,482 GESTNORD TRADING 5,836 5,869 11300 -12,713 PUTNAM EUROPE EQUITY 9,060 9,149 17543 -19,042 BSI AZIONARIO INTER. 5,485 5,529 10620 0,000 GESTNORD BANKING 10,358 10,442 20056 -15,368 RAS MULTIPARTNER20 5,002 5,015 9685 0,000 CONSULTINVEST REDDIT 6,334 6,334 12264 -1,737 GESTIFONDI OBBL. INT 8,007 7,988 15504 1,009 IAM OBBIETTIVO RED. 6,954 6,955 13465 4,618 QUADRIFOGLIO AZ.EUR. 14,673 14,906 28411 -18,406 C.S. AZ. INTERNAZ. 8,981 9,093 17390 -18,929 GESTNORD PHARMA 5,044 5,059 9767 0,000 ROMAGEST PROF.MODER. 10,637 10,682 20596 -2,831 DUCATO OBBL. EURO MT 5,921 5,915 11465 2,492 HELIOS OBB. INTERNAZ 5,664 5,654 10967 -0,334 IAM PORTFOLIO 1 5,166 5,172 10003 2,581 RAS EUROPE FUND 16,694 16,945 32324 -20,219 CARIFONDO ARIETE 13,263 13,434 25681 -18,716 GESTNORD TEMPO LIB. 4,601 4,679 8909 -18,233 SANPAOLO SOLUZIONE 2 5,980 5,990 11579 0,707 EFFE OB. ML TERMINE 6,007 6,015 11631 4,669 IAM BOND TOP RATING 7,714 7,702 14936 1,687 IAM PORTFOLIO 2 4,915 4,924 9517 -0,606 ROLOEUROPA 9,931 10,056 19229 -20,424 CARIFONDO CARIGE AZ 7,449 7,549 14423 -18,661 IAM ATL.PMI INTERN. 13,250 13,346 25656 -23,045 SANPAOLO SOLUZIONE 3 6,314 6,328 12226 -1,189 EPSILON Q INCOME EUR 5,385 5,381 10427 5,837 IMI BOND 14,097 14,085 27296 1,075 IAM PORTFOLIO 3 4,608 4,622 8922 -4,219 ROMAGEST AZ.EUROPA 13,470 13,663 26082 -19,811 CARIFONDO DELTA 23,905 24,258 46287 -20,335 IAM AZ. BENI DI CONS 7,901 8,016 15298 -9,816 SG VENT.STR.PRUDENTE 5,019 5,030 9718 0,000 EPTA CARIGE BOND 5,371 5,365 10400 4,984 ING BOND 14,550 14,520 28173 1,847 IAM PORTFOLIO 4 4,232 4,249 8194 -9,417 SAI EUROPA 11,411 11,569 22095 -25,931 CARIFONDO MGRECIAAZ. 6,718 6,811 13008 -18,192 IAM AZ. E&M PRIME 7,083 7,145 13715 -9,540 EPTA LT 6,730 6,723 13031 4,975 INTERMONEY 7,674 7,662 14859 1,457 IAM TOP DYNAMIC 6,246 6,246 12094 0,000 SANPAOLO EUROPE 9,007 9,136 17440 -24,336 CENTRALE G8 BLUE C. 11,133 11,298 21556 -19,698 IAM AZ.IMMOB. 6,048 6,072 11711 0,531 OB. MISTI EPTA MT 6,276 6,268 12152 5,319 INTERN. BOND MANAG. 7,115 7,099 13777 2,403 IAM TREND 3,595 3,638 6961 -17,070 VEGAGEST A.EUROPA 4,912 4,968 9511 0,000 CENTRALE GLOBAL 16,520 16,730 31987 -17,605 IAM AZ.TEC.AVANZATE 5,857 5,933 11341 -31,481 ALTO OBBLIGAZIONARIO 6,823 6,836 13211 3,645 EPTABOND 17,794 17,782 34454 4,787 INVESTIRE GLOB.BOND 8,658 8,627 16764 2,546 IIS TRADING AZ.FL.GL 5,519 5,553 10686 0,000 ZETA EUROSTOCK 5,142 5,230 9956 -23,253 COMIT INTERNAZIONALE 18,366 18,572 35562 -18,622 IAM AZIONI BENESSERE 8,419 8,462 16301 -3,151 ANIMA FONDIMPIEGO 15,132 15,144 29300 -2,089 EUROM. EURO LONGTERM 6,437 6,436 12464 5,871 LAURIN BOND 5,475 5,463 10601 3,595 INVESTITORI FLESS. 5,388 5,409 10433 0,000 ZETASWISS 23,044 23,382 44619 -14,407 CONSULTINVEST GLOBAL 4,213 4,257 8158 0,000 IAM AZIONI FINANZA 7,117 7,228 13780 -14,602 ARCA OBBLIGAZIONI EU 6,716 6,720 13004 2,237 EUROM. REDDITO 12,184 12,185 23592 5,361 LEONARDO BOND 5,172 5,152 10014 2,517 KAIROS PAR. INCOME 5,286 5,286 10235 5,656 DUCATO AZ. INTERNAZ. 25,408 25,792 49197 -24,859 IAM CAP.AZ.FLESSIB. 24,745 25,099 47913 -20,446 ARTIG. OBBLIGAZIONI 5,726 5,718 11087 6,530 F&F CORPOR.EUROBOND 5,950 5,947 11521 -0,767 MIDA OBBLIG.INTERNAZ 11,407 11,378 22087 2,737 KAIROS PARTNERS FUND 4,412 4,489 8543 -11,583 AZ. AMERICA DUCATO GLOBAL EQUITY 4,380 4,399 8481 0,000 IIS AZIONI GROWTH 5,237 5,291 10140 0,000 AZIMUT SOLIDITY 6,755 6,758 13080 3,303 F&F EUROREDDITO 10,955 10,972 21212 6,514 ML MSERIES BND 5,000 0,000 9681 0,000 LEONARDO FLEX 2,695 2,725 5218 -38,624 ALTO AMERICA AZ. 6,776 6,800 13120 -7,847 DUCATO IMM. ATTIVO 7,099 7,103 13746 -1,893 IIS AZIONI PMI 5,344 5,384 10347 0,000 BIM GLOBAL CONV. 5,066 5,071 9809 0,000 F&F LAGEST OBBL. 15,401 15,407 29820 5,544 NORDFONDO GLOBAL 12,058 12,007 23348 1,089 OASI HIGH RISK 8,108 8,189 15699 -17,501 AMERICA 2000 14,366 14,546 27816 -12,519 DUCATO MEGATRENDS 4,402 4,415 8523 0,000 IIS AZIONI VALUE 5,099 5,166 9873 0,000 BIPIELLE F.70/30 7,672 7,689 14855 -0,454 FONDERSEL EURO 6,079 6,086 11771 5,282 OASI BOND RISK 9,742 9,727 18863 4,248 OASI TREND 4,598 4,652 8903 0,000 ANIMA AMERICA 4,913 4,957 9513 3,084 DUCATO TREND 3,622 3,661 7013 -22,656 ING GLOBAL BRAND NAM 5,284 5,340 10231 -11,193 BIPIELLE F.80/20 8,575 8,601 16604 -4,093 GARDEN CIS 5,955 5,952 11530 3,188 OASI OBBL. INTERNAZ. 11,205 11,177 21696 3,500 PARITALIA O. ALLEGRO 93,937 94,323 181887 0,000 ARCA AZAMERICA 23,002 23,280 44538 -16,170 EFFE AZ. GLOBALE 3,824 3,870 7404 -20,975 ING INIZIATIVA 20,199 20,515 39111 -26,923 BIPIELLE F.E.R.C.MUN 9,387 9,397 18176 2,277 GEODE EURO BOND 5,288 5,292 10239 5,066 OLTREMARE BOND 7,436 7,411 14398 2,269 QUADRIFOGLIO FLESS. 18,017 18,182 34886 -12,994 ARTIG. AZIONIAMERICA 4,494 4,530 8702 -18,097 EFFE AZ. TOP 100 3,756 3,798 7273 -22,953 ING QUALITA' VITA 6,101 6,129 11813 -9,359 BIPIEMME PLUS 5,140 5,152 9952 2,166 GEPOREND 5,789 5,790 11209 4,776 OPTIMA OBBL. H.YIELD 5,466 5,453 10584 2,455 RAS OPPORTUNITIES 5,156 5,178 9983 -14,536 AUREO AMERICHE 4,286 4,321 8299 -17,162 EFFE LIN. AGGRESSIVA 4,531 4,539 8773 0,000 ING REAL ESTATE FUND 4,965 4,969 9614 -6,303 BIPIEMME SFORZESCO 7,920 7,936 15335 2,285 GESTICREDIT CEDOLA 6,347 6,349 12290 4,735 PADANO BOND 8,503 8,488 16464 1,298 SAGITTARIUS FUND 4,955 4,958 9594 0,000 AZIMUT AMERICA 12,727 12,902 24643 -17,549 EPTA CARIGE EQUITY 3,493 3,530 6763 -22,721 MIDA AZ. MID CAP ITA 4,077 4,114 7894 0,000 BN OBB. DINAMICO 12,000 11,998 23235 -2,232 GESTIELLE LT EURO 5,888 5,881 11401 3,716 PERSONAL BOND 7,369 7,368 14268 1,319 SAI INVESTILIBERO 6,749 6,794 13068 -5,502 BIPIELLE H.AMERICA 9,909 9,995 19186 -20,262 EPTA EXECUTIVE RED 4,671 4,707 9044 0,000 ML MSERIES SP.EQUIT. 5,000 0,000 9681 0,000 BNL PER TELETHON 5,078 5,070 9832 1,316 GESTIELLE MT EURO 11,511 11,496 22288 4,256 PRIME BOND INTERNAZ. 13,356 13,296 25861 1,736 SANPAOLO HIGH RISK 5,606 5,684 10855 -27,832 BIPIEMME AMERICHE 11,428 11,535 22128 -14,608 EPTAINTERNATIONAL 13,484 13,632 26109 -22,568 OASI FRANCOFORTE 11,633 11,769 22525 -21,372 BPB TIEPOLO 7,079 7,086 13707 2,312 GESTNORD C.E.BOND 4,981 4,984 9645 0,000 PUTNAM GLOBAL BOND 7,605 7,595 14725 2,258 SPAZIO AZIONARIO 5,835 5,917 11298 -21,031 BN AZIONI AMERICA 8,860 8,918 17155 -10,132 EUROCONSULT TALLERO 7,352 7,448 14235 -31,774 OASI LONDRA 5,765 5,837 11163 -16,570 BPC MONTEVERDI 5,202 5,209 10072 1,147 IAM BOND EURO 5,795 5,788 11221 4,433 PUTNAM GLOBAL BOND-$ 6,730 6,768 0 2,255 SPAZIO CONCENTRATO 3,385 3,425 6554 -28,766 CAPITALG. AMERICA 11,574 11,604 22410 -11,289 EUROM. BLUE CHIPS 15,083 15,251 29205 -16,943 OASI NEW YORK 9,195 9,320 17804 -19,855 CISALPINO IMPIEGO 5,486 5,491 10622 2,734 IAM LONG BOND EURO 6,969 6,951 13494 3,968 QUADRIFOGLIO OBB.INT 5,569 5,549 10783 -0,286 ZENIT TARGET 7,352 7,437 14235 -24,563 Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 20.30 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 20 - 12/12/01

20 mercoledì 12 dicembre 2001

10,30 Sci, C.d.M. fondo donne Eurosport Sorteggio Uefa: pericoli PSV Eindhoven e Aek 11,30 Sci, C.d.M. fondo uomini Eurosport Oggi a Nyon gli accoppiamenti per gli ottavi: Inter, Milan e Parma fra le teste di serie 12,30 Biathlon, C.d.M. donne Eurosport Inter, Parma e Milan aspettano il loro prossi- ven, Roda Kerkrade, Lilla e Servette. Coppa Uefa. Anche per Inter e Parma due mo avversario in Europa. Lo stabilirà il sor- Nel secondo, le teste di serie sono Inter, avversarie più quotate sulla carta. L'AEK 14,30 Usa Sport Tele+ teggio Uefa di oggi a Nyon: dall’urna usciran- Parma, Lione e Feyenooord, che affronteran- Atene, che domina il campionato greco no gli accoppiamenti per gli ottavi di finale, no una fra AEK Atene, Glasgow Rangers, (con quattro punti di vantaggio sul Panathi- 15,00 Curling, Europei femminili Eurosport in programma il 21 e 28 febbraio 2002, e i Slovan Liberec e Hapoel Tel-Aviv. naikos), così come i Rangers, i quali nono- quarti di finale (14 e 21 marzo). Per il Milan, i pericoli principali provengono stante siano distanziati dal Celtic nel campio- 18,00 Coppa Italia, Juventus-Sampdoria La7 Le tre rappresentanti italiane sono inserite da PSV Eindhoven (terzo in Olanda), che ha nato scozzese (occupano comunque il se- fra le otto teste di serie, che l'Uefa ha già già affrontato la Lazio in Champions League condo posto), possono contare su molti 20,30 Basket, Malaga-Benetton Tele+ diviso in due gruppi geografici, e dunque ed ha terminato al terzo posto del girone, giocatori di valore come Lorenzo Amoruso nel prossimo turno non potranno incontrar- precedendo i capitolini. Anche il Lilla attual- o il ritrovato argentino Claudio Caniggia (ex 20,45 Coppa Italia: Roma-Brescia La7 si. Per eventuali derby, bisognerà aspettare i mente quarto del campionato francese è Atalanta e Verona). Una volta ultimato il quarti. squadra nota alle italiane: gli uomini di Hali- sorteggio degli ottavi di finale, l'Uefa proce- 22,30 Vela, Ocean Race Eurosport Del primo gruppo fanno parte come teste di lodzic hanno infatti già estromesso in que- derà agli «accoppiamenti» per i quarti, sen- serie Valencia, Borussia Dortmund, Leeds e sta stagione il Parma dal turno preliminare za teste di serie, quindi con concrete possi- lo sport in tv 23,00 Equitazione, Gp di Berlino RaiSportSat Milan, che si incroceranno con PSV Eindho- della Champions League e la Fiorentina in bilità di derby italiano.

Borsa, un campionato tutto in salita Lazio e Roma, dimezzato il valore delle azioni. La Juve ha un progetto ma non è senza rischi

Roberto Rossi tus è risultato, dopo quello Ferrari, diritti tv in crisi il marchio italiano più conosciuto al mondo. Ciò è sicuramente un MILANO La Vecchia Signora appro- punto di forza in un’ottica di cresci- da nel nuovo calcio. La Juventus è dati di ascolto televisivi sono in calo. Possibi- ta nel settore del merchandising e la terza società che ha tentato la via le quindi che venga decisa una soppressione delle sponsorizzazioni». della Borsa in Italia. Una via che era Champions league della seconda fase a gironi, sostituita da otta- Oltre alla conoscibilità del stata aperta dalla Lazio prima e dal- vi di finale ad eliminazione diretta. È allo marchio, quali sono le princi- la Roma poi. Una via, però, che è studio anche una riforma della Coppa Uefa, pali differenze tra il modello lastricata di rischi e di limiti. Il cal- un taglio ai gironi inserendo nella competizione alcune partite inglese e quello italiano? cio rimane sempre il più bel gioco a gironi. Non è affatto certo che una decisio- «Penso che sia la stabilità dei del mondo ma è anche quello che è ne definitiva venga adotta già questa settima- ricavi. Le faccio sempre l’esempio più soggetto agli umori dei tifosi. E GINEVRA Champions League, si cambia di na : forse l'Uefa vorrà discuterne prima con della Juventus. La squadra di Tori- in finanza questo significa incertez- nuovo. Tra oggi e domani il futuro delle i club, nel suo tradizionale incontro di feb- no pur avendo circa 17 milioni di za, volatilità e, molto spesso, perdi- Coppe europee di calcio verrà esaminato braio. Sicuramente invece, verrà designata tifosi in tutto il mondo ottiene il ta di valore. Lazio e Roma insegna- dal comitato esecutivo dell'Uefa a Nyon, in la societaþ incaricata di negoziare i diritti 56% del suo fatturato grazie ai dirit- no. Dal momento della loro colloca- Svizzera. Se è già stabilito che l'attuale for- della Champions League per il periodo ti televisivi e solo l’8% con la vendi- mento i titoli si sono quasi dimezza- mula della Champions League continui si- 2003-2006. Fra le quattro ditte in lizza Team ta dei biglietti. Il Manchester il 30% ti. no allla stagione 2002-2003 (i contratti tele- Marketing, Octagon, Img/Twi e Aim inter- dei ricavi lo ha con abbonamenti e Nonostante gli illustri preceden- visivi e di sponsorizzazione sono firmati fi- national, l'Uefa ha già effettuato una prima biglietti, senza contare poi il mer- ti, la Juventus mira a piazza Affari no a quella data), il direttore generale Ge- scelta : le «due finaliste» sono Team (che chandising». per crescere. Alcuni sostenevano, rhard Aigner non ha nascosto che qualcosa gestisce i diritti della competizione dalla sua E le entrate dai diritti televisi- come il Financial Times, che la cor- andrà probabilmente cambiato. A causa creazione, dieci anni fa) e Img/Twi. vi sono un rischio? sa verso il listino fosse dovuta in dell'eccessivo numero di partite, infatti, i Sempre per quanto riguarda la Cham- «Lo possono diventare. Perchè realtà alla necessità di appianare di pions League, l'Uefa farà il pun- come si è dimostrato quello dei di- debiti. Voce seccamente smentita to sulle discussioni con l'Unio- ritti televisivi è un mercato forte- dalla società di Torino che ha giura- ne europea sulle questioni di mente aleatorio. Pirateria, contratti to sulla bontà dei suoi conti (la posi- diffusione televisiva. Verranno in bilico, fusioni, mettono un pun- zione finanziaria netta a fine di giu- anche esaminate nuove norme to interrogativo sulla certezza dei gno è stata di 67,5 milioni di euro) di sicurezza per le competizio- ricavi». e come il suo modello di riferimen- ni europeee e la possibilità di Lei prima accennava al pro- to fosse il Manchester United (la autorizzare la disputa di gare blema del flottante (la quota squadra che per prima e con succes- internazionali su campi in erba della società destinata al mer- so si è quotata) più che le antagoni- artificiale. cato). Che cosa intende? ste romane. Comunque sia rimane La designazione del paese «Secondo me è troppo basso. il fatto che un titolo di una società che ospiterà la fase finale del- Ricordiamo che la valorizzazione di calcio presenta, rispetto alle altre l’Europeo Under 21, il prossi- del flottante della Lazio è pari a 87 quotazioni, rischi e limiti. Quali? mo mese di maggio, potrebbe milioni di euro, quello della Roma Gianfabio Riccardi della società di invece slittare al comitato ese- è di circa 47 milioni. Un po’ più intermediazione mobiliare Websim cutivo di Oporto, il 24 e 25 gen- quello della Juventus che si aggirerà tenta di spiegarcelo. naio. La Grecia e la Svizzera (ancora il prezzo dell’azione non è Riccardi, quali sono i rischi hanno manifestato il loro inte- stato stabilito) tra i 148 e i 177 milio- principali legati alla quotazio- resse ad organizzare la competi- ni di euro. Tali cifre sono piuttosto Cragnotti lanciato in aria ma le azioni della Lazio stanno volando basso ne di una società di calcio in zione. basse perchè un investitore istituzio-

Italia? nale possa entrare».

«Ce ne sono parecchi. Dall’ele- La cosa si fa complicata. Si vata volatilità dell’utile, al problema logiche economiche. A questo ag- puntato più su investitori non di diversificare le fonti di ricavo e può spiegare meglio? dei diritti televisivi, passando per giungiamo poi il costo degli ingaggi esperti, non istituzionali (banche e trasformarsi in una società di intrat- «In realtà è semplice. Ad esem- un flottante troppo basso». Il fatturato del club dei grandi calciatori, i premi partita fondi di investimento), affidandosi tenimento pura». Le romane hanno pio, quando un fondo decide di in- Andiamo con ordine. Perchè sempre più onerosi, il rischio di in- al cliente retail, che poi non è altro Che è poi il progetto del Man- vestire lo fa con una quantità rile- l’utile di una squadra di cal- bianconero per il 56% fortuni. In questo modo anche l’an- che il tifoso». chester United in Inghilter- puntato sul tifoso, vante di capitale, influenzando il ti- ‘‘ cio dovrebbe essere più volati- è costituito dai diritti ‘‘ damento del titolo ne risente, come Mentre la società di Torino? ra... la società torinese tolo. Se il flottante è troppo basso si le di quello di un’altra società hanno dimostrato Lazio e Roma». «A Torino hanno un piano stra- «Sì. E la Juventus può riuscirci. compra una quota rilevante della quotata? televisivi: un mercato Sarà così anche per la Juven- tegico. Un piano basato sulla costru- Perchè, come la società inglese e a ha un marchio che società e se un giorno decidesse di «Soprattutto per la gestione del fortemente tus? zione di “Mondo Juve”, un grande differenza di Lazio e Roma, ha un è secondo solo uscire troverebbe con difficoltà un parco giocatori. Troppo spesso le «Secondo me no. Perchè alle centro polifunzionale, e sull’acqui- marchio molto conosciuto. Da uno altro acquirente che si voglia imbar- società si sono mosse seguendo aleatorio due romane mancava un progetto sto e rilancio dello stadio delle Alpi. studio effettuato da una società di alla Ferrari care nel controllo di una società di l’umore della piazza e non secondo di sviluppo alle spalle. Loro hanno In poche parole, va nella direzione ricerche di mercato, il brand Juven- calcio».

La Fiorentina sempre più allo sbando. Il vice Luna, scaricato dal presidente, annuncia di aver trovato nuovi finanziatori. I giocatori: «Vedere per credere» Cecchi Gori: «Torno». I tifosi: «Firenze cacci il tiranno»

Marco Bucciantini per riciclaggio di denaro di provenienza illeci- essere stato da sempre contrario alle cessioni parti, visto che l'avvocato di fiducia di Cecchi to il fallimento (che sembrava ormai certo) Tutte le associazioni dei tifosi sono d'ac- ta due stretti collaboratori dell'ex senatore, di Repka e Leandro, e di aver invece concluso Gori conferma che «entro questa settimana della società e ha pagato la prima tranche cordo, quindi si prevede un successone, con Paolo Cardini e Luigi Barone, assieme al fac- gli acquisti di Stankovic, Poborsky e Mijhalo- dovrebbe tenersi l'incontro fra il padrone del- degli stipendi arretrati. Con la cessione in numeri a quattro cifre. Successo che pare FIRENZE Lo aveva promesso: «Ritornerò. Ap- cendiere Aldo Ferrari. Si cerca di trovare un vic, Cecchi Gori ha così scaricato su Luna la Fiorentina e la banca advisor Abn Ambro, prestito di Leandro ha alleggerito di 4 miliar- invece svanire per il film di Natale di Leonar- pena sistemate le incomprensioni con chi di canale fra i 67 miliardi di lire al centro di una tutte le responsabilità tecniche della gestione incaricata di valutare e trattare la cessione di lordi il bilancio e gli acquisti decantati da do Pieraccioni, “Il principe e il pirata”, pro- dovere mi riprenderò in mano la Fiorenti- presunta operazione di riciclaggio e il con- sportiva, promettendo un ritorno in scena della società. La banca ha in mano diverse Cecchi Gori sono stati annullati d'ufficio, col dotto dallo stesso Cecchi Gori: «Diserteremo na». Sembrava una sinistra minaccia, ma è temporaneo storno dei 72 miliardi dirottati alla grande, a suon di miliardi investiti («Ci ipotesi di acquisto, aspettiamo le garanzie». precipitare degli eventi. le sale» è l'intento dei tifosi, che vogliono in tornato davvero. Le “incomprensioni”, come dalle casse viola a quelle della FinMaVi (la sono, ci sono», ripete lui) per risollevare una Il delegittimato Luna intanto continua a I tifosi, intanto, fanno come le celeberri- tutti modi far ricredere il produttore, inari- le esorcizzava Vittorio Cecchi Gori, non so- finanziaria del gruppo Cecchi Gori), passag- squadra che gira l'Italia e l'Europa suscitando trattare con chiunque si presenti con una me formiche da copertina: domani scende- dendo anche le prospettive del “tiranno”. no affatto svanite, diventando indagini a tut- gio che è anche centrale nell'inchiesta che unanime compassione. «Ci vuole un attac- bella paccata di miliardi, senza fare troppe ranno in piazza, e anche loro lo avevano più Lo scetticismo verso il proprietario è tan- to campo: nella procura di Firenze per falso vede il produttore indagato assieme a Lucia- cante da 18-20 gol a campionato e arriverà a distinzioni: «Sto venendo a Firenze», fa sape- volte detto. «Ora basta: tutti a Roma», c'è gibile anche fra i giocatori: «Se davvero ha i in bilancio, appropriazione indebita e truffa, no Luna per falso in bilancio, relativo alla gennaio, poi saro io stesso a cercare il mio re. Pare abbia in mano un'offerta di 280 mi- scritto su uno striscione che da qualche do- soldi per andare avanti, lo dimostri», dice un a Roma per detenzione di sostanze stupefa- gestione delle casse viola. successore: voglio lasciare la Fiorentina in liardi di un gruppo finanziario inglese legato menica viene mostrato in curva Fiesole, allo giustificatamente empirico Torricelli, che centi, a Catania - strettissima attualità - per Ma Vittorio prova a distrarsi: domenica buone mani, a persone serie e oneste», dice alle agenzie di scommesse sportive. Non si stadio. Il timore che torni il presidente ha con i suoi compagni è in ritiro in Versilia per illegalità elettorali. Senza nessuna rogatoria. ha consumato anche l'ultimo strappo con ora l'ex senatore e i tifosi ringraziano per lo offende per il voltafaccia dell'ex amico, pure convogliato gli intenti su una protesta clamo- preparare la sfida di domenica con il Brescia. Tra l'altro, proprio ieri è ripresa l'istrutto- l'ex amico di una vita, proprio Luciano Luna, scrupolo. se qualcosa da opporre a colui che non si rosa: un sit in in piazza della Signoria, davan- Si giocherà per la salvezza e le rondinelle, ria dei sostituti procuratori Mazzotta e Tur- suo supplente sulla cattedra della Fiorentina. Non si capisce se sia orgoglio ferito, man- vede a Firenze da sei mesi l'avrebbe: con i ti a Palazzo Vecchio, il palazzo comunale, al sette punti avanti, guarderanno dall'alto: ri- co, titolari dell'inchiesta che vede indagati Ammettendo - supportato da Mancini - di canza di lucidità o un semplice gioco delle soldi ricavati dalla cessione di Repka ha evita- grido di «Firenze cacci il tiranno». schiano di vedere macerie. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.41 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 21 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 lo sport 21

NEI CIELI DI TERNI COPPA ITALIA SQUALIFICHE SERIE A FORMULA1 Da oggi a domenica sfida tricolore Il Parma pareggia a Udine (1-1) Due giornate di stop per Bucci La “Bild” spia la nuova Ferrari tra gli equipaggi di mongolfiere Oggi la Roma contro il Brescia Un turno a Costacurta e Nesta «Torna in pista col “muso alto”» flash Da oggi a domenica prossima i cieli di Il Parma ha pareggiato a Udine (1-1) Il giudice sportivo ha squalificato per due Fioccano le speculazioni sull'aspetto Terni saranno colorati da decine di nella gara di andata dei quarti di finale di giornate il portiere del Torino, Bucci, e per della Ferrari prossima ventura. I tedeschi mongolfiere che partecipano al Coppa Italia. Emiliani in gol con una giornata nove giocatori, tra cui di “Auto Bild Motorsport” hanno “rivelato” “Campionato italiano-Trofeo Liquigas” Marchionni (38’ pt), i bianconeri (guidati Costacurta (Milan), C.Zanetti (Inter) e Nesta un presunto ritorno al muso alto, nel più giunta alla sua 14ª edizione. Gli da Zampa) hanno replicato con Di (Lazio). Questi gli altri squalificati: Baronio puro stile Rory Byrne e Ross Brawn, equipaggi di mongolfiera si sfideranno Michele (28’ st). Oggi per completare il (Fiorentina), Popescu (Lecce, ), Seric dopo quello a “formichiere” del 2001. per aggiudicarsi la possibilità di tabellone si gioca il recupero degli ottavi (Verona), Wome (Bologna), Gatti (Perugia), Verità o invenzione? Il giornale tedesco partecipare ai campionati mondiali del Juventus-Sampdoria (ore 18, La7) e Pinzi (Udinese). Tra le società, ammende di afferma che le indiscrezioni sono filtrate 2002, in attesa delle Olimpiadi dell’aria l’altro incontro dei quarti, Roma-Brescia 7 milioni al Milan (cori ingiuriosi), 5 milioni dal bunker della Gestione Sportiva della del 2005. In programma c’è anche il (ore 20.45, La7). Domani Milan-Lazio alla Lazio (fumogeno in campo), 4 milioni Ferrari nonostante tutto il lavoro sulla tentativo di realizzare con le mongolfiere (ore 20.45, La7). Gare di ritorno il 9 alla Juventus (bomba carta in campo), 3 vettura del 2002 sia “top secret”. Resta il un albero di Natale dell’altezza di cento gennaio, oltre al match tra l’Atalanta e la milioni al Chievo (striscione contro fatto che attorno alla Ferrari campione metri. vincente tra Juve e Samp. Associazione Italiana Arbitri), del mondo è già alta la curiosità. Un Baby boom in sella ad un bolide Motomondiale, Stefano Bianco e Andrea Dovizioso debuttano a meno di 16 anni. Sono già campioncini Walter Guagneli lo psicologo FORLI’ Dopo Capirossi, Rossi, Me- landri e Poggiali il motomondiale to, sport che si praticano da giovanissimi. abbraccia altri baby boom. Stefano Nel caso in questione c’è anche il pericolo Bianco, 16 anni, nella prossima sta- Cei: «Meglio se non corrono del mezzo stesso». Insomma, c’è un sup- gione correrà con un’Aprilia 125 del plemento di reponsabilità non certo auspi- team mantovano Italo Fontana. Ha cabile per un ragazzino. come manager Cristiano Fiorio, ex Troppo stress per quella età» «Questa è una fase della vita in cui ci pilota di rally di livello internaziona- sono grandi cambiamenti - sottolinea lo le, figlio dell’ancor più celebre Cesa- psicologo - io penso che sarebbe meglio re Fiorio. Stefano può vantare il pri- Aldo Quaglierini giovanissimi che si affacciano all’agoni- dispensare un ragazzo da questo tipo di mato del più giovane esordiente del- smo vale lo stesso avvertimento: attenzio- stress, uno stress non adeguato alla sua la storia del campionato del mondo. ne, perché la competizione, la sfida, i valo- età. Ciò anche per preservare la sua futura Il ragazzino ha esordito il 27 ottobre ROMA «Sarebbe meglio non farlo corre- ri dello sport sono anche positivi, ma il carriera agonistica». 2000 Philip Island, nell’ultima gara re...». Alberto Cei, presidente dell’Associa- rischio è che non si sia in grado di gestire I valori della sfida e del confronto van- della stagione nella classe 125. Era il zione psicologi dello Sport - non ha dub- le pressioni, le attese che ci circondano. no calibrati, dice in sostanza Cei, all’età e giorno del suo quindicesimo com- bi, e commenta così la notizia dei giovanis- Insomma, c’è il rischio di “bruciarsi” , c’è alla fase della vita. «Vale un po’ il discorso pleanno. Non ci sono stati brindisi simi centauri di Aprilia e Honda. Correre il pericolo che risultati non positivi abbia- che si fa per il tennis, dove ci sono campio- alla fine: ventesimo in classifica ad a 16 anni non ancora compiuti in un Mo- no un effetto dirompente. Perché sei trop- ni sempre più giovani - osserva Cei - que- un giro dal vincitore. tomondiale non è cosa da poco. «Purtrop- po piccolo per elaborare anche una scon- sti ragazzi dimenticano il gioco per il gio- È passato un anno da quel de- po ci sono tante pressioni, tante attese - fitta, perché intorno a te ci sono troppe co, l’aspetto ludico dello sport, insomma. butto: Stefano l’ha trascorso aspet- sottolinea Cei - e il pericolo è che il ragaz- pressioni». Per loro esiste soltanto la competizione tando fremente l’occasione giusta, zo non sappia gestire tutto ciò». In più, nel caso dei giovani centauri, esasperata. Per tutti questi fattori - conclu- beandosi del soprannome di «baby In pratica, dice lo psicologo, si è poco c’è anche il rischio moto. «Questo discor- de lo psicologo - direi che è meglio di no». rider» cucitogli addosso dalla storia. più che bambini, a quindici anni, con tut- so vale per tutti i giovani atleti. Siamo Un centauro al motomondiale a quindici Andrea Dovizioso accarezza l’Honda con cui debutterà nel prossimo Motomondiale Col suo record ha lasciato dietro ti i pro e i contro di quella età. Per tutti i abituati - dice Cei - alla ginnastica, al nuo- anni? «No, non facciamolo». grandi campioni come Rossi e Capi- rossi. Per la verità ha anche corso, ma senza fortuna: ha preso parte al moto e sono certo: ha le doti e an- ziale è ancora tutto da sviluppare. dini e ritmi decisamente poco diffu- drea sono la punta emergente di un a proseguire in tentativi disperati, in rincorrono per anni un’illusione ma campionato europeo Fim Road Ra- che l’umiltà giusta per arrivare lonta- Dove può arrivare? Molto in alto. si fra i suoi coetanei. Ma le regole iceberg formato da migliaia di baby un percorso tortuoso e alla lunga non accettano l’idea di smettere e cing 2001 concludendo con un ter- no». Dalla Romagna, culla di Capi- Dipende solo da lui». Andrea ha co- del gioco sono queste: prendere o piloti, pronti a giocarsi l’infanzia avvilente. magari si arrabattano nella retro- zo posto assoluto, conquistando 3 rossi e Melandri, arriva al motomon- raggio e costanza. La speranza di ar- lasciare. Stefano e Andrea prendo- pur di vincere la complicatissima E se da un lato ci sono i Capiros- guardia fra budget risicatissimi e de- secondi posti, senza mai vincere diale un altro ragazzino: Andrea Do- rivare al motomondiale e di emula- no. Stringono i denti. corsa verso il successo. Aiutati -spes- si, i Rossi, i Melandri e i Poggiali che classamenti in corse minori. Pochi una gara. vizioso. Ha 16 anni, metà dei quali re Rossi e Capirossi, l’ha spinto un Davanti hanno gli esempi sfolgo- so spinti e condizionati - da genito- riescono nell’impresa e vincono, nel- si arrendono, pochissimi guardano Adesso aspetta l’ora del debutto trascorsi in sella alle moto. La carrie- anno fa ad abbandonare la scuola. ranti e miliardari di Rossi, Capiros- ri, parenti e manager il più delle vol- la parte sommersa dell’iceberg nuo- indietro e pensano alla loro infanzia con dichiarazioni di circostanza: ra è stata veloce e precoce: campio- Ora, alla vigilia del grande debutto, si, Melandri e Poggiali. Stefano e An- te fanatici e miopi, capaci di indurli ta invece un esercito di ragazzi che rubata. «Sembra proprio che il mio sogno ne italiano delle minimoto a 11 an- la sua vita è fatta di palestra quotidia- di correre nel mondiale si stia per ni, campione europeo nella classe na con preparatore atletico profes- avverare. Non sto nella pelle. Sono 125 a 15. Ora fa il grande salto, in sionista, dieta dissociata e nessun ec- contentissimo, mi impegnerò da su- sella ad una Honda 125 che ha pro- cesso. bito per non tradire le attese di chi vato non senza qualche scivolata. L’unica evasione è una puntati- ha creduto in me». Fiorio garanti- «Andrea è intelligente, maturo, ri- na in discoteca ogni 15 giorni la do- sce: «Ho seguito i risultati di Bianco flessivo - spiega il team manager Ci- menica pomeriggio. Per realizzare il fin dalle prime esperienze nelle mini- rano Mularoni -Ma il talento poten- grande sogno s’è adeguato ad abitu-

Basket, domani Skipper-Panathinaikos e Zalgiris-Kinder: Basket City tra rilancio e crisi L’Europa misura le bolognesi Big dei cesti in convalescenza

Un brodino e via, non c’è tempo di tati dall’ex Mulaomerovic, esploso: Kinder, che ha perso solo la settima- fermarsi. Imparando dal pallone, an- come capita a non pochi transfughi na scorsa (a Francoforte) la sua im- che il basket ha compilato un calen- dalla Fortitudo) sono nientemeno battibilità. E tanto più che lo Zalgiris dario senza fiato: il campionato non che battistrada del gruppo C. non è più la macchina da basket che solo non riposa per le feste, ma ingra- La Skipper ha appena perso in due anni fa la asfaltò nella finale di na la quinta. Sei partite in diciotto casa col Cska Mosca, terzo stop di Monaco. giorni, dal 16 dicembre al 3 gennaio. fila, e ha sei punti: se perde, sarà In casa bianconera, però, i guai E in mezzo ovviamente l’Eurole- dura recuperare e passare il turno. viaggiano sottopelle. A cominciare ga, che domani sera manda in scena Tanto più che i biancoblù hanno ap- dal vistoso ritardo di forma del colos- l’ottava giornata. Proprio sulle mat- pena messo nel motore Goldwire, so Griffith. E proseguendo, forse, tonelle di coppa c’è un esame severo l’ultimo sospiratissimo tassello. Se con la pancia pienotta. per la capitale dei cesti, Bologna, che perdono, è sprofondo. Sta meglio la s.m.r. ultimamente non sbrana più nessu- no. Anzi, Kinder e Skipper da un mesetto sono scivolate qualche otta- va sotto al livello: i bianconeri addi- Diario del Grande Slam: autori i tifosi Kinder rittura hanno perso tre partite di fi- la, un evento epocale per le V nere di BOLOGNA Sotto le Due Torri conti- conero (anno di fondazione 1979). Messina. nuano a fioccare iniziative legate al Tra le 150 pagine del volume, edita- In campionato, domenica scor- basket. Evidentemente Bologna è to praticamente in proprio, il rac- sa, le due cugine bolognesi hanno proprio la capitale dei cesti. È di conto di una stagione vissuta sem- raccolto una vittoria che vale appun- qualche giorno fa il lancio del me- pre in prima fila. Non solo le vittorie to come uno scaldabudella, ma nul- diometraggio “Carica ragazzi” rea- e i bei momenti, ma anche i viaggi, la più. La Kinder ha disintegrato Mi- lizzato dalla Fossa dei Leoni, torci- le riunioni, le storie di vita quotidia- lano, ma visto come è ridotta l’Olim- da Fortitudo, sotto la regia di Enza na. Un quaderno di appunti, insom- pia non c’è da menar grande vanto. Negroni. Insieme, i tifosi biancoblù ma, firmato a più mani da alcuni fra La Skipper addirittura ha rischiato hanno messo in vetrina anche il li- i ragazzi che hanno le V nere nel la pelle a Varese, pur monca di tre bro “Trent’anni da Leoni”, diario di cuore, e per quel simbolo non han- pedine chiave (Pozzecco, Demarco viaggio del gruppo fondato nel no paura di macinare chilometri e Johnson e Conti). La Fortitudo è sta- 1970. panini. Non mancano le arrabbiatu- ta sotto anche di 14 punti, se l’è cava- La Città dei Canestri però è un orto re e gli sfoghi, ma non c’è nessun ta con una zampata finale. diviso in due, dall’altra parte della amore al mondo esente da pieghe. Crisi no, insomma, ma neppure barricata c’è la Virtus che nell’anno Un altro volume, insomma, per con- un gran momento. Niente di meglio ormai agli sgoccioli ha vinto tutto. fermare la specialità del laboratorio allora che vedere quanto è profondo Proprio il Grande Slam della Kinder bolognese. Primo caso nel basket il pozzo: l’occasione è l’arrivo del (Coppa Italia, Eurolega e scudetto) di tifosi che si fanno scrittori, regi- Panathinaikos a Bologna, sulle tavo- è il filo narrativo dello yearbook sti, editori, pubblicisti e lanciano le le della Skipper, e il viaggio della mandato in tipografia dai Forever loro opere sulle bancarelle del mon- Kinder in Lituania, sul campo dello Boys, storico gruppo del tifo bian- do. Zalgiris. I biancoverdi di Atene (pilo- Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.41 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 22 - 12/12/01

22 mercoledì 12 dicembre 2001

MA UN’AUTO NUOVA VAL BENE IL SENSO DELLA VITA? Roberto Gorla

DON CAMILLO E PEPPONE È un luogo comune sentir descrivere la straordinaria «Anch'io» risponde l'amico accennando un sorriso di molto altro ancora per sentire che il senso della vita scolaresca di bambini invitati dall'insegnante ad espri- ALL'ARENA DEL SOLE DI BOLOGNA particolarità dell'impatto con l'India come dello sbar- divertita sufficienza. Dall'interno dell'auto, la macchi- può essere diverso da quello che sei abituato a credere. mere il loro desiderio più grande. Fra i vari sogni tipici La saga di Don Camillo e Peppone, co su di un altro pianeta. Non meraviglia quindi che i na da presa, stacca all'esterno mostrandoci la nuova E finalmente ti senti più forte, più forte dentro. E dell'infanzia, si distingueva quello di un piccolo mo- il prete e il sindaco comunista, i viaggiatori di ritorno da quella terra, così lontana dal Volkswagen Polo in movimento. «Nuova Volkswagen bravo! Ma perché metterti alla prova in maniera così stro che, dopo aver visto dalla finestra una certa auto due personaggi della Bassa Padana nostro modo di concepire l'esistenza, siano concordi Polo. Ti fa sentire più forte» afferma una voce fuori intensa e in una terra tanto lontana quando, per lo muoversi nel cortile della scuola, rispondeva: «Avere raccontati da Giovannino Guareschi nell'affermare di aver provato emozioni tanto profon- campo. Povero, piccolo ingenuo viaggiatore! Avrai assi- stesso risultato, ti sarebbe bastata una bella Polo nuo- 18 anni». «Soavemente diseducativo» lo definì una e resi popolari dalla serie de che in alcuni di loro hanno prodotto sostanziali stito a funerali che a Benares mescolano l'odore dei va di zecca, comperata qui e ora, con un comodo brillante recensione apparsa sul Corriere della Sera. cinematografica interpretata da cambiamenti. Qualcosa del genere deve esser accaduto cadaveri al profumo dei gelsomini e ti sarai stupito pagamento rateale, magari ad interessi zero, taeg e tag Quel piccolo mostro è cresciuto e oggi, fra quattro Gino Cervi e Fernadel, rivive a anche a quel giovanotto vestito all'orientale, protagoni- dell'eleganza regale che accompagna la povertà delle esclusi, vedi asterisco? «Consumare, consumare, consu- pareti di latta in movimento, si sente finalmente com- teatro in uno spettacolo all'Arena sta di uno spot in onda in questi giorni. Di ritorno donne la cui casa è una stuoia sotto i ponti del Gange. mare!» È la parola d'ordine dopo «che nulla sarà più pleto, appagato. La pubblicità agisce in maniera im- del Sole di Bologna. «Don Camillo dall'India, viene accolto da un amico all'aeroporto. Ti avrà commosso la storia dell'amore che ha spinto come prima» . E la pubblicità si adegua. Ma un po' di portante sulle forme rituali della nostra società. Sanzio- e il signor sindaco Peppone» sarà Dopo un caloroso abbraccio, i due si ritrovano in auto. un potente re a costruire per la donna amata una decenza, nel contrapporre valori tanto antagonisti fra na ciò che è socialmente accettabile. Suggerisce compor- interpretato da Ivano Marescotti «Allora, hai trovato quello che cercavi?», chiede l'ami- tomba più bella del più bello dei sui palazzi e, scolpito loro e in un momento come questo, sarebbe da ritener- tamenti. Forse questo spot vorrebbe essere ironico, ma (Peppone) e da Vito (Don Camillo) co. Dopo un attimo di riflessione, l'interrogato, rispon- nei templi di Adaipur, avrai scoperto che il sesso può si, più che auspicabile, scontato. non esistono ironia o iperboli sufficienti a giustificare pol spot taccuino per la regia di Lorenzo Salveti. de: «Sì, adesso mi sento più forte. Più forte dentro!» essere la più sublime delle religioni. Tutto questo e Nemmeno tanto tempo fa, uno spot rappresentò una la comunicazione di valori da brivido.

Canto «Eskimo» e Tornerà sulla dal palco mostro scena a Natale ‘‘ il primo numero ‘‘ dell’anno della nuova Unità: prossimo. Con applausi un disco nuovo Bello no? tra le mani

re mai usato il supporto della televi- sione. Hai tutto quello che un uomo DALL’INVIATO Toni Jop può desiderare, compreso l’affetto di una massa sterminata di esseri uma- ni. Come ci si sente? BOLOGNA Notizia d’emergenza, agite con ur- E pensare che non volevo nemmeno genza: nessun pazzo s’è lanciato contro un fare il cantante, non ci pensavo proprio. treno ma Francesco Guccini non farà con- Volevo studiare, anche se facevo il cantante certi da qui al Natale dell’anno prossimo. da balera. Ho insegnato i primi accordi di Scriverà (sta lavorando ad un nuovo raccon- chitarra a Maurizio Vandelli (la bella voce to giallo, vuole portare a termine il suo ter- dell’Equipe 84 ndr): mi chiesero di restare zo romanzo, pensa a un nuovo album di con loro e io rifiutai perché volevo studiare. canzoni) ma di cantare non se ne parla, non Studiare e avere i soldi per comprarmi tutte in concerto almeno. Può essere che dalla le sigarette e tutti i libri che avessi voluto. sua casa di Pavana o dall’osteria a due passi C’è stato un tempo in cui mi sono detto: da Via Paolo Fabbri escano echi di accordi sarò un uomo arrivato quando avrò sigaret- birbanti nelle notti d’inverno: saranno solo te e libri in quantità sufficienti. Mi pare che incidenti, perché il più famoso e amato me- ci sono. Del resto, vengo da una famiglia di nestrello italiano, l’erre moscia più virile e mugnai. Quando tornai a casa col mio pri- imitata dalle Alpi all’Etna, ha deciso di pren- mo contratto con la Emi, mio padre disse: dersi dodici mesi di tempo per pensare a sé, «Quanto durerà?». Voglio bene a mio pa- alla vita e alle cose del mondo. Un anno dre, un granduomo. senza Guccini dal vivo. Paura? Teròr? Tran- Sei un bardo di sinistra, anche se nei quilli, tornerà in pista più guascone di pri- tuoi pezzi si possono riconoscere ra- ma. Sono andato a trovarlo e, so che vi gazzi di formazioni politiche e cultu- interessa, sta benone: se non fosse per la rali diverse. Hai un ruolo, insomma. guerra e quest’aria mefitica e fascia che avvi- Ma la sinistra che ruolo deve mante- luppa sempre più l’Italia, sarebbe anche di nere oggi, secondo te? buon umore. Fuma le sue quaranta sigaret- Spero, mi auguro che la sinistra sia sem- te al giorno, il che - come sostiene lui stesso pre quella che vuole cambiare le cose per la - contribuisce a dargli la sensazione di esse- liberazione dell’uomo e della società. Credo re un uomo arrivato al benessere economi- che il voto siciliano sia un dato locale, non co, mangia come un ragazzo in crescita, mi fascerei la testa. Conviene pensare alla beve vino con la gioia di chi vuole bene alla politica più e prima che al voto. Alla scuola, vita e pur di dire la verità è disposto a berne per esempio, che così come appare imposta- più dell’indispensabile. Questione di fisico: ta, in Italia, sembra costruita giusto per sfor- lui deve abbeverare oltre un metro e novan- nare la nuova plebe, la nuova massa di emar- ta di ossa e muscoli, è chiaro, mi spiega, che ginati dal potere, i nuovi esclusi. I padroni può buttarne giù più di me. Non fa una di domani non studiano in Italia ma all’este- grinza e neanche un plissé: gli arrivo alla ro, in alcove scolastiche in cui si formano spalla. Da trent’anni, dispiaccia alla destra quadri dirigenti di alto livello. È un quadro più fessa, le sue platee sono sempre piene, drammatico: da una parte i manipolatori tese e forti. La sua capacità di parlare alla del potere, dall’altra i paria, figli di una scuo- testa e al cuore di chi ha sessant’anni come la dequalificata, educati a fare da veline, quindici usando sempre le stesse leve poeti- presentatori, calciatori; macchina, tv, vacan- che ed emotive è un caso buono per semio- zina sulle nevi. È un programma preciso, logi e sociologi. L’estro che gli ha consentito micidiale e, soprattutto, sembra funzionare di scrivere una travolgente Cyrano un quar- a meraviglia. to di secolo (anno più anno meno) dopo Tornano i tempi della «Locomoti- aver scritto Auschwitz, La locomotiva, Ameri- va»? go, Incontro, Eskimo, è una bella consolazio- Stop ai concerti Non torna un bel niente. Si va avanti ne per quelle centinaia di migliaia di fan che comunque. E bada che quella canzone non non hanno mai smesso di seguire la corsa il più amato cantautore italiano è un inno politico, non lo è mai stato , della locomotiva-Guccini. Sono convinto almeno nelle mie intenzioni. Volevo solo che Francesco sia uno dei pochissimi inter- si ferma per un anno mettere insieme una canzone popolare preti di una generazione che fin qui non ha usando il linguaggio coerente con la vicen- saputo raccontarsi, vinta da chissà quale afa- da raccontata. «Trionfi la giustizia proleta- sia: incapacità, ritegno, contegno, chissà. E alla sinistra manda a dire che... ria»? Non è così che la penso, è così che la Prendi «Eskimo» per esempio. Dice: pensavano allora, ai tempi di quel povero «Con l’incoscienza dentro il basso ferroviere. ventre e alcuni audaci in tasca l’Uni- Te ne starai fuori gioco per un anno, tà». Sembra facile-facile, ma è un’im- ma so che stai pensando a un nuovo magine potente, sintetica... oggi che c’è stato un tempo in cui se proprio nell’epica. Guarda il West: è una disco. Ma insomma. È solo la storia di un avevi l’Unità in tasca non trovavi lavo- storia di vaccari, mucche e guardiani di vac- Mi farà bene star fuori. Non sono mai amore che si sdraia lungo un periodo stori- ro e nemmeno la casa. Io non potevo che... eppure il cinema l’ha trasfigurato, o stato, come altri colleghi cantautori, attacca- co del tutto particolare. Mi limito a raccon- entrare nelle case di diversi compa- interpretato, lo ha sprovincializzato e il to al palco in modo morboso. Non ho mai tare... A proposito dell’Unità, ti dico questa: gni di scuola per questo motivo. I lo- West è diventato un luogo dell’anima, di fatto concerti a catena, non mi piace. Mi ero sul palco durante un concerto qualche ro genitori non mi volevano in salot- tutte le anime. Non si tratta di tradire la son preso del tempo per riflettere anche mese fa e ho cantato Eskimo. Tutti contenti. to. Ci sarà un motivo se piace e la realtà, la storia o le storie, ma di affidarsi sulla mia vita artistica, sono stanco di pro- A un certo punto tiro fuori il primo nume- cantano in coro i ragazzi di vent’anni alla storia cogliendo quell’arco epico che sta durre sempre lo stesso concerto. Mi pro- ro della nuova Unità e la mostro al pubbli- e un vecchio marpione come me... teso sotto ogni situazione reale. È come una pongo solo lì, sui tavolacci nelle piazze, nei co: applausi. Bello, no? L’hai detto: il segreto, se ce n’è uno, sta linea di forza che passa attraverso le cose: teatri, nei palazzetti dello sport; non ho mai Una meraviglia. Ma quella canzone è bisogna individuarla e saltarci su. Lo faccio usato e non intendo usare la televisione.

una meraviglia... anche nei miei romanzi: non mi invento Non mi vedo davanti a una telecamera con

Mavvà. Amerigo sì che è una bella canzo- Perché alcune mie quasi niente, è tutta vita vissuta. Mi limito a con i fondamentalisti di qualunque catego- La scuola italiana il mio disco nuovo sotto il braccio girando ne, lì sono riuscito a dire quello che volevo rintracciare il ritmo delle cose. E poi uso un ria che sono capaci di trasformare un’opi- da uno studio all’altro. Non è la mia strada. usando una struttura complessa, Eskimo è canzoni durano nel linguaggio semplice. Faccio un gran lavoro nione in una fede senza alternative. Non dequalificata si prepara a Le canzoni nuove: l’ho già detto che quello ‘‘ quasi una sciocchezza... tempo? Perché rintraccio ‘‘ sul linguaggio, sempre. Ma quando scrivo sono un credente, non credo nell’altra vita, sfornare la nuova plebe, i che è accaduto l’11 settembre mi ha fatto Sta a vedere che ho ragione quando no: il testo se ne viene fuori quando i tempi credo che il pensiero dell’uomo benché im- accantonare i materiali che avevo messo da penso che gli artisti non sono del tut- quell’arco epico che sta sono maturi, senza sforzi, dimenticando la palpabile faccia parte della realtà e del lato nuovi esclusi educati a parte per il nuovo disco. Mi è sembrato to sempre consapevoli di quel che fan- sotto qualunque tecnologia della scrittura. più concreto della realtà. Non è vero solo fare le veline, i calciatori tutto insufficiente, passato. Ma dammi tem- no: Francesco, non ti vuoi arrendere Epica e spirito. Te la sei presa, e mol- ciò che si vede e si tocca. Tutto qui. Mi po. alla fantastica intensità di «Eskimo», situazione to, con i materialisti proprio in «Cyra- piace il radicalismo di Margherita Hack, È terribile Ovvio. Francesco. Sono trent’anni all’epica trasandata e felice con cui no». Mi ha sorpreso. per esempio. che aspettiamo la tua chitarra. E poi sei riuscito a vestire una ballata gene- Allora spiego: non ce l’ho con i materia- Sei da trent’anni, come si dice, sulla un anno passa presto. Noi si infila razionale. Che ne sanno i ragazzi di listi intesi come categoria dell’intelletto, ma breccia. E ci stai benissimo senza ave- l’eskimo e si aspetta. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 20.54 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 23 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 in scena 23

PREZZI AI WARNER VILLAGGE CODACONS: È AGGIOTAGGIO IL GOVERNO CALA LA MANNAIA SULLO SPETTACOLO. E POI DICE: TUTTO BENE, RAGAZZI Il Codacons ha annunciato esposti Gabriella Gallozzi per aggiotaggio contro l'aumento dei prezzi dei biglietti nel circuito di sale Un taglio di duecento miliardi al Fondo unico per ribadito sì l’importanza di gestire le attività dello tosegretario dei Beni culturali. Secondo il parla- Garantendo ancora una volta che «ciò in alcun cinematografiche Warner Village. lo spettacolo (Fus). Il fondo, cioè, che garantisce il spettacolo con criteri privatistici e cioè puntando mentare di An, infatti, «non ci sarà neanche una modo vuole significare una progressiva sottrazio- Secondo i dati forniti da Codacons, sostegno economico dello stato al cinema, al tea- al contenimento dei costi e all’ottimizzazione del- lira di abbattimento del Fondo unico per lo spetta- ne di investimento pubblico». che rende noto di aver ricevuto tro, alla danza, agli enti lirici. A «tutto quello che le risorse. Ma senza per questo ipotizzare una colo». Poiché assicura che il taglio «dei 200 miliar- Il taglio, insomma, è previsto. Bisognerà vedere se proteste dai cittadini, i biglietti di tutti fa spettacolo». Questo è quanto prevede la nuova sostituzione dell’intervento finanziario pubblico di verrà riassorbito interamente» in sede di defini- davvero questo governo ha intenzione, come ga- i cinema Warner Village sono stati Finanziaria in relazione alla riforma delle fonda- con investimenti privati, sia pure sostenuti da zione della legge Finanziaria. E tanto per rassere- rantisce Bono, di «reintegrare» i 200 miliardi. In «arrotondati» in vista dell' euro e zioni bancarie. Le quali, per altro, da tempo già incentivi fiscali, perché molte attività dello spetta- nare gli animi è anche tornato a ribadire - come certi casi, si sà, le preoccupazioni sono giustificate. sarebbero così articolati: il biglietto investono in questo settore. Un taglio del 20%, colo non hanno reddività economica. non perde occasione di fare in ogni occasione Van Straten, dal canto suo, davanti alle assicura- da 13.000 lire (6,71 euro) è passato cioè, sul totale del Fus che appare come una man- Del resto, prosegue Van Straten, «pur confidando pubblica - che «il governo considera fondamenta- zioni del sottosegretario del ministro Urbani ribat- a 13.554 lire (pari a 7 euro); quello naia sull’intero mondo dello spettacolo. nella consapevolezza del parlamento e del gover- le la politica culturale». te: «Io , certamente, mi fido delle assicurazioni del da 14.000 (7,23 euro) a 14.522 (7,50 La formuletta magica del «meno stato più priva- no, l’ipotesi di un taglio di 200 miliardi al Fus è Meglio se sostenuta dai privati, però. Infatti è governo. Bisognerà, comunque, vigilare affinché euro); i biglietti ridotti sarebbero ti», tanto sbandierata da questo governo, insom- impensabile: manderebbe a gambe all’aria tutte tornato anche sulla volontà del governo di punta- la reintegrazione del taglio non sia inferiore ai passati da 10.000 lire (5,16 euro) a ma, sta assumendo caratteri sempri più minaccio- le attività dello spettacolo». re a incrementare, attraverso meccanismi di in- duecento miliardi». 10.649 (5,50 euro) e da 8.000 lire si. E sul tema è intervenuto l’altro giorno proprio Ma alla legittima preoccupazione davanti al prov- centivi, l’apporto di capitali privati nello spettaco- Altrimenti il futuro del mondo dello spettacolo scenari

botteghini caldi (4,13 euro) a 8713 lire (4,50 euro). il presidente dell’Agis, Giorgio Van Straten che ha vedimento replica prontamente Nicola Bono, sot- lo. sarà davvero incerto.

fatti, non parole

Salvatores: sì, la vita è un minestrone – «E.R.», LA DOTTORESSA CLEO FINCH ABBANDONA IL SERIAL «Il pendolarismo mi uccide». Lo ha det- Il regista racconta «Amnèsia», il suo nuovo film: tre storie d’oggi per mandare in soffitta il tempo to l'attrice Michael Michele che interpre- ta la dottoressa Cleo Finch, uno degli «angelI» che operano nel pronto soccor- Marco Lombardi Gabriele so di «E.R». Ed è per questo che l'attri- Salvatores ce lascerà il serial televisivo ambientato (a destra) nel pronto soccorso di un ospedale di COURMAYEUR Una spiaggia, la troupe e Diego prodotto e trasmesso in Italia che ride, scherza, mangia. C’è una vali- Abatantuono da Rai2. L'attrice non ce la fa più a gia con dentro quattro chili di cocaina con la troupe sostenere i lunghi viaggi fra New York, che passa di mano in mano, e c’è pure sul set dove abita, e dove la serie un’ascia insanguinata con la quale un di «Amnèsia» viene prodotta e ha così deciso di lascia- losco figuro distrugge le siepi di un giar- re. L'attrice si prepara a tornare sul dino. Di sottofondo musica sudameri- grande schermo delle sale cinematogra- cana e hard rock, poi un colpo di pisto- fiche americane a Natale, quando sarà la sparato da un uomo molto grasso: Veronica, la moglie del pugile Muham- ecco in sintesi l’anteprima del backstage mad Ali, a fianco di Will Smith, in «Ali», del prossimo film di Gabriele Salvato- film che ripercorre le gesta del grande res, Amnèsia, che il regista ha presenta- pugile convertito all'Islam. Quella di Mi- to al Noir in festival 2001 insieme a chele è l'ultima d'una lunga serie di defe- buona parte del cast artistico: Diego zioni nel pronto soccorso più famoso Abatantuono, Alessandra Martines, Be- del mondo iniziata anni fa con l'abban- bo Storti, Martina Stella e Ugo Conti, dono di George Clooney. oltre all’inseparabile produttore Mauri- zio Totti. – TOMB RAIDER «SACRILEGO», Gabriele, il backstage dà l’idea di PROTESTE DI PIAZZA IN INDIA un film a cavallo di molti generi In India, a Nuova Delhi, gli attivisti del cinematografici... partito della destra hindu Shiva Sena Sì, mescola soprattutto uno spunto hanno protestato contro «Tomb Rai- giallo con una storia che riprende le mie der», il film tratto dall’omonimo video- commedie di un po’ di anni fa. In effetti game in cui Angelina Jolie è l'archeolo- si tratta di tre vicende che s’intersecano: ga Lara Croft. Secondo il movimento, il quella di un regista di film porno (Die- film insulta l'induismo. Alcuni attivisti go Abatantuono) che ha una figlia giova- del partito che fa parte della coalizione ne - Martina Stella, la ragazzina de L’ulti- di governo si sono riuniti davanti all'am- mo bacio, ora molto cresciuta - che però basciata americana per protestare. In non sa del mestiere del padre. Poi la un documento, i manifestanti hanno sol- storia di un capo di polizia con un figlio lecitato le scuse della produzione del ribelle. Infine quella del gestore di un film per una sequenza in cui alcune sta- bar (Sergio Rubini) che vorrebbe una tue del dio Hanuman si trasformano in casetta per lui e la fidanzata, per poter demoni e attaccano Lara Croft. Secon- avere quel figlio che tanto desidera. Le do gli attivisti, il film commette «sacrile- tre vicende s’intersecano, ogni personag- gio» mostrando Hanuman, divinità im- gio compirà delle scelte che finiranno mortale, che viene assassinato: «Una per influire più sugli altri, che su di sé. pi-controcampi lo schermo spesso con- anche sulla contaminazione lin- interpretazione non solo stupida, ma ri- Dopo i vari «Marrakech express», tiene diverse finestre, che ricordano ebreo & skinhead: a courmayeur vince la rabbia guistica... pugnante», hanno spiegato. «Turnè» e «Mediterraneo», hai quelle del computer oppure richiamano Sì, ed infatti nel film si parla italiano provato la strada della fantascien- l’idea del videogioco: anche in questo e spagnolo e pure un poco di inglese: – CI SARÀ ANCHE LAUREN BACALL za con «Nirvana», e quella splat- caso è l’occhio dello spettatore che do- COURMAYEUR Può essere il dolore così forte da trasformarsi in rabbia contro la ancora oggi non saprei dargli una nazio- NEL NUOVO FILM DI VON TRIER ter-surreale con Denti. Come si vrà costruire i propri «campi-contro- propria gente? Parrebbe di sì, secondo il film «The believer», già vincitore all’ultimo nalità specifica. Ed infatti, anche se Comincia a prendere forma il progetto colloca «Amnèsia» rispetto al tuo campi». Un’idea che riprende il recente Sundance Film Festival ed ora Leone nero alla nona edizione del «Noir in Festival». Amnésia uscirà nelle sale - a febbraio - di «Dogville», il nuovo, atteso, film di cinema precedente? Time code di Mike Figgis. Danny (interpretato dal bravissimo Ryan Gosling) è un giovane skinhead ebreo che doppiato, proveremo a distribuirne al- Lars Von Trier. Il cast, che conta su Dopo le commedie di un po’ di anni Computer? Videogiochi? La sto- vive a New York e dà la caccia agli ebrei come lui. Il motivo è apparentemente cune copie in lingua originale, almeno Nicole Kidman, si è arricchito anche del- fa ho iniziato un percorso di ricerca con ria non sembra per nulla «tecnolo- cristallino: sin dai tempi della scuola non sopporta la predisposizione del suo popolo nelle principali città. Un esperimento la presenza di Lauren Bacall, Blair l’obiettivo di imparare cose nuove attra- gica...» a subire piuttosto che ribellarsi. Il film è attraversato da una serie di immagini in che speriamo contribuirà a diffondere Brown e Paul Bettany, come rivela il verso ambiti diversi. Amnèsia è un capi- Non in senso stretto, bensì simboli- bianco e nero nelle quali Danny si immedesima nei panni di una giovane vittima del la cultura dei film in lingua originale. «New York post». Le riprese di «Dogvil- tolo di questa ricerca, per certi versi ne co. Tutto parte dalla scelta di girare il nazismo: un pensiero che riesce solo ad alimentare la sua ferocia, fino ad una Preferiresti che «Amnèsia» vinces- le» prenderanno il via a gennaio in Sve- costituisce una prima sintesi: i protago- film ad Ibiza: non tanto perché lì ho conclusione drammatica ma aperta. «The believer» è un piccolo gioiello di scrittura, se un premio ad un festival o inve- zia. nisti potrebbero essere i personaggi di conosciuto diverse persone «vere» che ed infatti il regista Henry Bean nasce come sceneggiatore. Uscirà nelle sale fra ce l’Inter lo scudetto? Marakech express diventati adulti, con sono i personaggi del film, più che altro gennaio e febbraio del 2002, e vi consigliamo di andarlo a vedere: perché nel suo È possibile che il film partecipi ad – «ATLANTIS», LA DISNEY PARTE alle spalle più vita ed esperienza, lo stile perché Ibiza costituisce un grosso super- essere volutamente contro tutto e contro tutti smuove le nostre coscienze atrofizzate un festival, proveremo con Cannes, pre- CON IL VIDEOGIOCO è invece più consapevole, pensato. Ora mercato della vita, un luna park materia- dai tempi. ferirei però che l’Inter conquistasse lo In anticipo rispetto al film, atteso nelle se mi viene da usare un carrello mi do- le che rappresenta un po’ il «minestro- m.lo. scudetto. Sarebbe un’impresa molto sale cinematografiche italiane dal 21 di- mando se è proprio necessario (seguen- ne» nel quale viviamo tutti noi, oggi: più «eroica», difficile... cembre, sarà in vendita da oggi «Atlan- do l’esempio di Godard, che lo definì tis», videogioco interattivo che segna una «questione morale»), come pure ho anche il primo esperimento della Di- cercato di aumentare l’interattività degli Abatantuono fa il regista una massa informe che ci fa perdere di polata da contadini come quelli di una I personaggi potrebbero sney nella convergenza tra cinema e vi- spettatori rispetto al film raccontando le vista le cose che più contano. Ibiza è da volta, come pure incontaminate sono le deogiochi. Non è solo la trasposizione tre storie in maniera distinta, conse- porno, Rubini il barista e un anni una specie di laboratorio sociologi- spiagge. Mi sembra una specie di spazio essere quelli di elettronica del film, ma un progetto a se ‘‘ quenziale, senza un montaggio precon- capo della polizia ha un ‘‘ co, luogo della «sperimentazione uma- post-atomico: in mezzo alla natura vedi «Marrakech express», solo stante. E, come sempre nella tradizione fezionato: è chi guarda che dovrà «as- na»: lì è nata la prima comunità gay, lì si persone che guardano un punto fisso Disney, la parola d’ordine è non violen- semblarle» temporalmente, cioé alla fi- figlio ribelle: il tutto a Ibiza, sono rifugiati moltissimi artisti, lì è nata all’orizzonte con l’aria di chi ha già visto più adulti... e così anche il za: l'avventura che il giocatore vivrà è ne costruire la «propria storia». Si tratta vero e proprio supermercato la trasgressione sessuale, lì si rifugiano di tutto, forse il peggio. Amnèsia, poi, è mio stile è diventato priva di spargimenti di sangue (i nemici di uno stile che usavo molti anni fa a tutte quelle persone insoddisfatte dalla il nome di una discoteca che esiste real- non vengono mai uccisi, ma resi inoffen- teatro, ed ora ho integrato con un’altra delle esistenze vita. Il tutto in mezzo a luoghi ancora mente, là. più consapevole sivi). scelta formale: invece dei classici cam- «primitivi»: la campagna di Ibiza è po- Ibiza ti ha permesso di lavorare

Un disco che raccoglie le parodie del peggio del kitsch canzonettaro e pubblicitario italiano. Lo scopo? Finanziare l’organizzazione fondata da Gino Strada Olmo & Gialappa’s: cantiamo l’orrido, per Emergency

Maria Novella Oppo tratta di un disco (Rti music) che raccoglie preti con la stessa follia e generosità, ringra- stupidità delle canzoni sceme. Una bella lot- 28426203. La Gialappa da parte sua sta pen- tutto il peggio (come dire il meglio) di Ol- ziando alla fine Emergency per «il lavoro ta, visto che siamo nel più efferato territo- sando a un’altra mossa: un grande spettaco- mo e friends, mitico repertorio di una paro- che ognuno di noi dovrebbe fare» e che rio sanremese, irto di rime antiuomo come lo da realizzare nella serata del 21 gennaio MILANO In 7 anni di vita ha costruito 6 dia che tenta (forse senza riuscirci) di supe- solo lei fa. quella amore-odore, mai perpetrata prima al Forum di Assago, schierando sul palco ospedali, 2 centri di riabilitazione, 26 posti rare in kitsch volontario, l’involontario kit- Ecco un disco che vuole divertire tutti, di Piccolo fiore bugiardo. Ma Olmo osa anco- alcuni degli artisti che hanno fatto parte e di primo soccorso in Kurdistan, Cambogia, sch del pop nostrano. Sigle televisive (e non ma senza dare necessariamente ragione a ra di più in Sei il mio cucù: «Io mi specchio fanno ancora parte dello straordinario cast Afghanistan e Sierra Leone. Stiamo parlan- solo) delle ultime annate, alla cui esecuzio- tutti. Infatti porta stampato sul libretto il in fondo al blua di quegli occhi che ci hai di Mai dire gol, a partire da Aldo, Giovanni do di Emergency, l’organizzazione creata ne hanno contribuito, a sostegno della stra- suo programma politico: «L’Italia ripudia tua». E via di questo stile, definito con finez- e Giacomo. Già hanno annunciato la loro da Gino Strada, un «medico con le idee così ordinaria performance del solista Olmo, la guerra come strumento di offesa alla li- za «squallido romantico». gratuita e totale disponibilità Paolo Hendel, confuse», che è riuscito a curare 200.000 perfino i tre della Gialappa (Carlo Taranto, bertà di altri popoli e come mezzo di risolu- E, tornando al fine che solo giustifica Luciana Littizzetto, Fabio De Luigi e Paola vittime civili della guerra. Per aiutare que- Marco Santin e Giorgio Gherarducci) na- zione delle controversie internazionali». È questi mezzi e cioè ad Emergency, chiun- Cortellesi. Per gli altri si vedrà. st’uomo si stanno muovendo in molti che scosti stavolta non dietro il video, ma dietro l’articolo 11 della Costituzione italiana, un que comprerà il disco di Olmo e i suoi frien- E alla fine, se vi interessa, vi spieghiamo lavorano nei più diversi campi. E si è mossa le loro chitarre. Mentre hanno collaborato bel programma, al quale i comici, meno di ds, contribuirà a raccogliere fondi per l’orga- quale è stata la prima volta che la Gialap- anche la Gialappa’s Band, per la prima vol- musicalmente anche Paola Cortellesi, Mau- tanti altri seri professionisti sembrano di- nizzazione umanitaria e al sito Errore. Il pa’s Band ha messo in cantiere una impresa ta (anzi, no: per la seconda) firmando una rizio Crozza e perfino il sommo Elio e le sposti a rinunciare. E per l’occasione metto- segnalibro non è definito potrà controllare commerciale a scopo benefico: fu per la iniziativa commerciale legata ai suoi pro- Storie tese. Autore di quasi tutti i brani no in campo, contro l’orrenda retorica del- momento per momento il risultato dell’ini- videocassetta dell’«Unità» realizzata dopo i grammi televisivi e ai personaggi di inven- Savino Cesario, che ha lavorato per Olmo la guerra, l’orrenda retorica della pace, con- ziativa. Chi poi volesse fare anche di più, Mondiali del 98 e anche in quel caso, devo- La Gialappa’s Band zione creati in tanti anni di Mai dire gol.Si (in arte Fabio De Luigi) e per gli altri inter- tro la stupidità delle bombe intelligenti, la può avvalersi del conto corrente postale luta ad Emergency. Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 23.46 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 24 - 12/12/01

24 cinema e teatri mercoledì 12 dicembre 2001

Glitter Assolutamente Malefemmene Santa Il diario Il destino Come cani famosi Maradona di Bridget Jones di un cavaliere e gatti

trame Si mormora che questo filmetto sia Vorrebbe essere una sorta di Bel- Gioia Scola scrive e produce, Fa- Commedia giovanilistica che vor- Tratto dal best seller della giorna- La tavola rotonda non c'entra: la In originale Cats and Dogs, frase una specie di auto-biografia di Ma- lissima dei tempi odierni traspor- bio Conversi dirige. La storia è rebbe replicare il successo di L'ul- lista inglese Helen Fielding il film fonte d'ispirazione sono i Raccon- che in inglese suona buffa e pro- riah Carey, la biondona canterina che tata nelle terre basse del Belgio quella di un’attrice che finisce in timo bacio di Gabriele Muccino. è diventato in breve tempo la bib- ti di Canterbury e Chaucer compa- verbiale (nella lingua di Shakespe- in America vende dischi come fossero con un padre ossessionato dalle carcere per motivi imprecisati Il protagonista è lo stesso (Stefa- bia dei singles di tutto il mondo. re come personaggio. are, dire «piovono cani e gatti» è noccioline. Per la cronaca è costato possibilità canore della figlia so- (ma c’è di mezzo un uomo) ed è no Accorsi), ma l'impianto narra- Con Renée Zellweger nelle vesti Lo scudiero di un cavaliere si im- come per noi dire che piove a 22 milioni di dollari e negli Stati Uniti vrappeso. Per garantirle una chan- costretta ad affrontare la convi- tivo è assai più debole e con qual- della protagonista si racconta la possessa delle insegne del padro- catinelle). È un film per bambini ne ha incassati 4: se anche gli america- ce rapisce una rock star locale, venza con detenute molto, MOL- che eccesso di cinefilia un po' ri- vita di una comune trentenne in- ne morto, e usa la sagacia dello che potrebbe stregare anche i ni l’hanno schifato, fate un po ’ voi. chiedendo come riscatto l’audi- TO diverse da lei. E come sempre masticata. Bravo il giovane attore glese single, grassottella, intelli- scrittore per inventarsi una genea- grandi, soprattutto se cino/gattofi- Mariah interpreta una cantante emer- zione della sua bimba. Il film di accade, capirà che quelle donne Libero De Rienzo, partner di Ac- gente, ma che finisce sempre per logia illustre. Ovviamente divente- li. Si immagina che sul pianeta gente decisa a diventare una star. Pro- Dominique Deruddere, candida- hanno un’umanità che lei non ha corsi che spesso gli ruba la scena. fare la figura della scemotta in rà un eroe. Terra sia in corso da secoli una babilmente è uno dei più brutti film to all’Oscar, riesce nell’ intento mai nemmeno sfiorato. Giovan- Lo firma il giovane regista esor- qualsiasi situazione pubblica si Dirige Brian Helgeland, il prota- feroce guerra fredda fra cani e gat- di sempre, ma per vedere a quale verti- ma non convince nell’assunto, na Mezzogiorno è la protagoni- diente Marco Ponti, un passato trovi. Fuma 40 sigarette al giorno, gonista è il nuovo «belloccio» He- ti, della quale i padroni umani dei ci di kitsch è possibile arrivare forse si non condividendo la tensione mo- sta, Angela Molina e Ana Fernan- da copywriter e assistente di Se- lavora in una casa editrice, ma ath Ledger. Purtroppo il suo per- simpatici animali sono del tutto potrebbe dargli un’occhiata. rale che fu del nostro Visconti. dez fanno parte del coro. miotica all'Università di Torino. alla fine... sonaggio si chiama Thatcher. ignari.

MILANO sala 2 Nella morsa del ragno MANZONI sala 8 Il destino di un cavaliere thriller di A. Amenàbar, con N. Kidman, C. Eccleston, F. Flanagan 90 posti thriller di L. Tamahori, con M. Freeman, M. Potter, M. Wincott Via Manzoni, 40 Tel. 02.76.02.06.50 100 posti avventura di B. Helgeland, con H. Ledger, R. Sewell, M. Addy 20,00-22,30 (£ 10.000) ANTEO 14,10 (£ 7.000) 16,10-18,10-20,20-22,30 (£ 10.000) 1170 posti The body 14,40-17,10 (£ 8.000) 19,45-22,35 (£ 10.000) Via Milazzo, 9 Tel. 02.65.97.732 drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel sala 9 Harry Potter e la pietra filosofale sala Cento Santa Maradona 15,30 (£ 7.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 10.000) 133 posti fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson SPLENDOR MULTISALA 100 posti commedia di M. Ponti, con S. Accorsi, A. Caprioli, M. Tayde 15,40 (£ 8.000) 18,40-21,50 (£ 10.000) Viale Gran Sasso 50 Tel. 02.23.65.124 15,00-16,50 (£ 7.000) 18,40-20,30-22,30 (£ 9.000) COLOSSEO sala 10 The score 550 posti Il patto dei lupi Viale Monte Nero, 84 Tel. 02.59.90.13.61 sala Duecento Viaggio a Kandahar MEDIOLANUM 124 posti poliziesco di F. Oz, con R. De Niro, M. Brando, E. Norton, A. Bassett azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne 200 posti drammatico di M. Makhmalbaf, con N. Pazira, H. Tantai, S. Teymouri sala Allen Gocce d'acqua su pietre roventi 14,40-17,10 (£ 8.000) 19,50-22,35 (£ 10.000) 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) 191 posti drammatico di F. Ozon, con B. Giraudeau, M. Zisi, L. Sagnier Corso Vittorio Emanuele, 24 Tel. 02.76.02.08.18 175 posti Novocaine 15,00-16,50 (£ 7.000) 18,40-20,30-22,30 (£ 9.000) 588 posti Training day sala Quattrocento I vestiti nuovi dell'Imperatore 15,00-16,55 (£ 10.000) 18,50-20,45-22,40 (£ 11.000) thriller di D. Atkins, con S. Martin, H. Bonham Carter, L. Dern sala Chaplin Jalla! Jalla! drammatico di A. Fuqua, con D. Washington, E. Hawke, T. Berenger 15,30 (£ 7.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 10.000) 400 posti commedia di A. Taylor, con I. Holm, I. Hjejle, T. Mcinnerny 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) 16,30 (£ 7.000) 18,30-20,30-22,30 (£ 9.000) 198 posti commedia di J. Fares, con F. Fares, T. Petersson, T. Novotny ORFEO 175 posti Kiss of the dragon 15,00-16,55 (£ 10.000) 18,50-20,45-22,40 (£ 11.000) Viale Coni Zugna, 50 Tel. 02.89.40.30.39 azione di C. Nahon, con J. Li, B. Fonda sala Visconti I vestiti nuovi dell'Imperatore 2000 posti Il patto dei lupi 15,30 (£ 7.000) 17,50 (£ 10.000) 666 posti commedia di A. Taylor, con I. Holm, I. Hjejle, T. Mcinnerny METROPOL azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne Magic Numbers - Numeri magici APOLLO 15,30-17,50 (£ 10.000) 20,10-22,30 (£ 11.000) Viale Piave, 24 Tel. 02.79.99.13 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) commedia di N. Ephron, con J. Travolta, L. Kudrow, T. Roth Galleria De Cristoforis, 3 Tel. 02.78.03.90 1070 posti Come cani & gatti 20,15-22,30 (£ 10.000) 1200 posti Il patto dei lupi commedia di L. Guterman, con J. Goldblum, E. Perkins, M. azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne Margolyes CORALLO 15,00-17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) 15,30 (£ 7.000) 17,40 (£ 10.000) PALESTRINA D'ESSAI Largo Corsia dei Servi, 9 Tel. 02.76.02.07.21 The Others 380 posti Santa Maradona Via Palestrina, 7 Tel. 02.67.02.700 thriller di A. Amenàbar, con N. Kidman, C. Eccleston, F. Flanagan 225 posti La ragion pura AUDITORIUM SAN CARLO PANDORA commedia di M. Ponti, con S. Accorsi, A. Caprioli, M. Tayde 20,10-22,30 (£ 10.000) ARCOBALENO 16,00 (£ 8.000) 18,10-20,20-22,30 (£ 10.000) drammatico di S. Agosti, con F. Nero, E. Brigliadori Corso Matteotti, 14 Tel. 02.76.02.04.96 Viale Tunisia, 11 Tel. 02.29.40.60.54 16,00-17,30-19,00 (£ 8.000) Riposo sala 1 Harry Potter e la pietra filosofale Sala riservata 318 posti fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson MEXICO 21,00 (£ 8.000) 15,30 (£ 8.000) 19,00-22,15 (£ 10.000) DUCALE Via Savona, 57 Tel. 02.48.95.18.02 DE AMICIS sala 2 L'apparenza inganna Piazza Napoli, 27 Tel. 02.47.71.92.79 362 posti Canicola Via Caminadella, 15 Tel. 02.86.45.27.16 108 posti commedia di F. Veber, con D. Auteuil, G. Depardieu, T. Lhermitte sala 1 Harry Potter e la pietra filosofale drammatico di U. Seidl, con A. Mrva, G. Friedich 340 posti Mahabhrata 15,15-17,30 (£ 8.000) 20,15-22,30 (£ 10.000) 359 posti fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 20,00-22,30 (£ 10.000) PASQUIROLO di P. Brook sala 3 Betty Love 15,30 (£ 8.000) 19,00-22,15 (£ 10.000) Corso Vitt. Emanuele, 28 Tel. 02.76.02.07.57 17,00-21,35 (£ 8.000) 108 posti commedia di N. LaBute, con M. Freeman, R. Zellweger sala 2 L'apparenza inganna 438 posti Y tu mamà también - Anche tua madre Il signore delle mosche 15,00-17,30 (£ 8.000) 20,00-22,30 (£ 10.000) 128 posti commedia di F. Veber, con D. Auteuil, G. Depardieu, T. Lhermitte NUOVO ARTI commedia di A. Cuaron, con D. Luna, G. Garcia Bernal, M. Verdu di P. Brook 15,15-17,30 (£ 8.000) 20,15-22,30 (£ 10.000) Via Mascagni, 8 Tel. 02.76.02.00.48 15,10 (£ 7.000) 17,40-20,10-22,30 (£ 10.000) 20,00 (£ 8.000) sala 3 Betty Love 504 posti Harry Potter e la pietra filosofale 116 posti commedia di N. LaBute, con M. Freeman, R. Zellweger fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson ARIOSTO 15,00-17,30 (£ 8.000) 20,00-22,30 (£ 10.000) 15,00-18,15-21,30 (£ 10.000) IL BARCONE Via Ariosto, 16 Tel. 02.48.00.39.01 sala 4 Il diario di Bridget Jones PLINIUS Via Daverio 7 Tel. 02.54.10.16.71 270 posti No man's land 118 posti commedia di S. Maguire, con R. Zellweger, C. Firth, H. Grant Viale Abruzzi, 28/30 Tel. 02.29.53.11.03 Riposo drammatico di D. Tanavic, con B. Djuric, R. Bitorajac, F. Savagovic 15,10-17,30 (£ 8.000) 20,10-22,30 (£ 10.000) sala 1 Harry Potter e la pietra filosofale 16,50-18,45-20,40-22,30 (£ 8.000) NUOVO CORSICA Viale Corsica, 68 Tel. 02.70.00.61.99 438 posti fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson SANLORENZO 200 posti Planet of the apes - Il pianeta delle scimmie 15,30 (£ 8.000) 19,00-22,15 (£ 10.000) sala 2 Santa Maradona Corso di Porta Ticinese, 45 Tel. 02.66.96.258 ELISEO avventura di T. Burton, con M. Wahlberg, T. Roth, H. Bonham-Carter Riposo ARLECCHINO 15,00-18,00-21,30 (£ 8.000) 250 posti commedia di M. Ponti, con S. Accorsi, A. Caprioli, M. Tayde Via San Pietro all'Orto, 9 Tel. 02.76.00.12.14 Via Torino, 64 Tel. 02.86.92.752 15,30 (£ 8.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 10.000) 300 posti La pianista Chiuso per lavori sala 3 Il diario di Bridget Jones ABBIATEGRASSO drammatico di M. Haneke, con I. Huppert, B. Magimel, A. Girardot 250 posti commedia di S. Maguire, con R. Zellweger, C. Firth, H. Grant NUOVO ORCHIDEA 15,30 (£ 8.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 10.000) AL CORSO 15,00-17,30 (£ 10.000) 20,00-22,30 (£ 11.000) Via Terraggio, 3 Tel. 02.87.53.89 EXCELSIOR sala 4 La maledizione dello Scorpione di Giada C.so S. Pietro, 62 Tel. 02.94.62.616 200 posti Arcipelaghi 249 posti commedia di W. Allen, con W. Allen, D. Aykroyd, E. Berkley, H. Hunt Riposo Galleria del Corso, 4 Tel. 02.76.00.23.54 drammatico di G. Columbo, con P. Menneas, G. Lostia, P. Lostia 15,00 (£ 8.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) sala Excelsior Il diario di Bridget Jones BRERA 16,10 (£ 7.000) 18,10-20,20-22,30 (£ 10.000) sala 5 E morì con un felafel in mano 600 posti commedia di S. Maguire, con R. Zellweger, C. Firth, H. Grant Corso Garibaldi, 99 Tel. 02.29.00.18.90 141 posti drammatico di R. Lowenstein, con N. Taylor, E. Hamilton, R. AGRATE BRIANZA 15,10-17,30 (£ 8.000) 20,10-22,30 (£ 10.000) sala 1 Le biciclette di Pechino Bohringer sala Mignon Compagnie pericolose DUSE 350 posti drammatico di X. Wang, con L. Cui, X. Zhou, Y. Gao, S. Li ODEON 15,00 (£ 8.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) 313 posti commedia di B. Koppelman, D. Levien, con V. Diesel, B. Pepper, S. Via M. d'Agrate, 41 Tel. 039.60.58.694 15,30-17,50 (£ 10.000) 20,10-22,30 (£ 11.000) Via Santa Radegonda, 8 Tel. 02.87.45.47 info/prev.: 02.80.51.041 sala 6 Hedwig la diva con qualcosa in più Green Riposo sala 2 Moulin Rouge! sala 1 Harry Potter e la pietra filosofale 74 posti commedia di J. C. Mitchell, con J. C. Mitchell, M. Pitt, M. Shor 15,10-17,30 (£ 8.000) 20,10-22,30 (£ 10.000) 150 posti commedia di B. Luhrmann, con N. Kidman, J. Leguizamo, E. 1169 posti fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 15,30 (£ 8.000) 17,50-20,10-22,30 (£ 10.000) McGregor 15,15 (£ 8.000) 18,15-21,15 (£ 10.000) ARCORE 15,00-17,30 (£ 10.000) 20,00-22,30 (£ 11.000) sala 2 Bandits GLORIA 537 posti commedia di B. Levinson, con B. Willis, C. Blanchett NUOVO Corso Vercelli, 18 Tel. 02.48.00.89.08 14,45-17,15 (£ 8.000) 19,50-22,35 (£ 10.000) PRESIDENT Via S. Gregorio, 25 Tel. 039.60.12.493 sala Garbo Compagnie pericolose sala 3 Apocalypse Now Redux Largo Augusto, 1 Tel. 02.76.02.21.90 Riposo CAVOUR 250 posti guerra di F. F. Coppola, con M. Sheen, M. Brando, R. Duvall Piazza Cavour, 3 Tel. 02.65.95.779 316 posti commedia di B. Koppelman, D. Levien, con V. Diesel, B. Pepper, S. 253 posti L'uomo che non c'era Green 15,30 (£ 8.000) 20,30 (£ 10.000) drammatico di J. Coen, con B. B. Thornton, F. McDormand, J. 650 posti La promessa sala 4 L'apparenza inganna ARESE drammatico di S. Penn, con J. Nicholson, A. Eckhart, H. Mirren, V. 15,20 (£ 7.000) 17,40-20,15-22,30 (£ 10.000) Gandolfini sala Marilyn Bandits 143 posti commedia di F. Veber, con D. Auteuil, G. Depardieu, T. Lhermitte 15,30-17,50 (£ 8.000) 20,10-22,30 (£ 10.000) CINEMA ARESE Redgrave 15,20-17,40 (£ 8.000) 20,05-22,35 (£ 10.000) 15,10 (£ 7.000) 17,35-20,05-22,30 (£ 10.000) 329 posti commedia di B. Levinson, con B. Willis, C. Blanchett Via Caduti, 75 Tel. 02.93.80.390 15,05 (£ 7.000) 17,35-20,00-22,30 (£ 10.000) sala 5 Harry Potter e la pietra filosofale Riposo 171 posti fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 16,15 (£ 8.000) 19,15-22,15 (£ 10.000) SAN CARLO CENTRALE sala 6 Original sin Via Morozzo della Rocca 4 Tel. 02.48.13.442 BIASSONO Via Torino, 30/32 Tel. 02.87.48.26 MAESTOSO 162 posti thriller di M. Cristofer, con A. Banderas, A. Jolie, T. Jane 490 posti Come cani & gatti sala 1 Moulin Rouge! Corso Lodi, 39 Tel. 02.55.16.438 14,45-17,15 (£ 8.000) 19,50-22,30 (£ 10.000) commedia di L. Guterman, con J. Goldblum, E. Perkins, M. CINE TEATRO S. MARIA 120 posti commedia di B. Luhrmann, con N. Kidman, J. Leguizamo, E. 1346 posti Harry Potter e la pietra filosofale sala 7 Angel eyes - Occhi d'angelo Margolyes Via Segramora, 15 Tel. 039.275.56.27 McGregor fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 144 posti drammatico di L. Mandoki, con J. Lopez, J. Caviezel, S. Braga 15,00 (£ 7.000) 17,00 (£ 10.000) Riposo 15,00 (£ 7.000) 17,30-20,00-22,30 (£ 10.000) 15,30 (£ 8.000) 19,00-22,15 (£ 10.000) 15,00-17,30 (£ 8.000) 20,00-22,30 (£ 10.000) The Others Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 23.46 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 25 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 cinema e teatri 25

L’apparenza Gocce d’acqua Il mandolino Nella morsa Il voto Pretty Compagnie inganna su pietre roventi del capitano Corelli del ragno è segreto Princess pericolose

trame Dallo stesso regista di La cena dei Dall'omonima pièce di R. W. Fas- Cefalonia - Grecia - all’indomani Torna il detective Alex Cross, Il deserto iraniano. Un’urna elet- Una ragazza timida in quel di San Misteri della comunicazione: la pub- cretini, Francis Veber, un’altra esi- sbinder, Tropfen auf heisse Steine, dell’8 settembre ‘43. Sull’isola che che abbiamo conosciuto nel torale lanciata dal cielo. Una scru- Francisco scopre improvvisamente blicità di questo film strilla: dal pro- larante commedia. Pignon (Da- un film del francese François Ozon. fu scenario della strage della divi- Collezionista, sempre interpre- tatrice e un soldato a confronto di essere una vera principessa, ere- duttore di Pulp Fiction, Le iene niel Auteil) è un mediocre impie- Sullo sfondo della Germania degli sione Aqui, un melodrammone tato da Morgan Freeman. nel corso di un viaggio alla ricerca de alla corona del piccolo principa- Jackie Brown poi non dice chi è que- gato che sta per essere licenziato anni Settanta, Leopold un cinquan- firmato da John Madden (regista Stavolta il nostro personaggio di potenziali elettori. to europeo di Genovia. La sua nuo- sto signore. Forse sperano che tutti da una fabbrica che produce pre- tenne uomo d'affari conosce Franz, di Shakespeare in love) che punta deve occuparsi del rapimento Divertente e toccante commedia va nonna, la severa regina della fa- pensino a Quentin Tarantino. Inve- servativi. Giunto al colmo della un giovane di 19 anni e lo invita da tutto sull’amore. Quello di una della figlia di un uomo politi- dell’assurdo firmata dall’iraniano miglia Renaldi l'accompagna verso ce il produttore in questione è disperazione decide di farla finita, lui. Ne nasce una appassionata sto- bella isolana (Penelope Cruz) e il co. Babak Payami, regista trentacin- il trono impartendole «lezioni di Lawrence Bender Il cast è prestigio- Ma ecco l’idea che lo salverà: l’uo- ria d'amore. Presto, però, il gioco Capitano Corelli (Nicolas Cage). Solito thriller torbido e nottur- quenne tornato nel suo paese do- regalità». Ma c'è di mezzo un amo- so: Dennis Hopper, John Malkovich, mo si finge omosessuale. Licenzia- dei ruoli e della manipolazione si fa Tanto folklore, musica di mando- no, roba già vista. po aver vissuto a lungo in Cana- re… Ennesima versione di Cene- Vin Diesel . La storia: i figli di 4 boss re un gay sarebbe «politicamente sentire e i due uomini vedranno so- lino, «sviste» storiche e luoghi co- Dirige il neozelandese Lee Ta- da. Tante risate per riflettere sul rentola, non a caso Garry Marshall mafiosi si recano nel Montana per scorretto»... E, infatti, la direzio- lo le differenze che li dividono. Ma muni sugli italiani. Accese le pro- mahori (quello di Once Were valore della democrazia, ma so- è il regista di Pretty Woman. La ra- recuperare un malloppo, ma lassù ne dell’azienda ritratterà sul suo l’arrivo improvviso delle rispettive teste dei nostri reduci della divi- Warriors), ormai diventato hol- prattutto sulla condizione delle gazza è Anne Hathaway, nel cast fra mandrie e cowboy trovano uno licenziamento. ex-fidanzate cambierà la situazione. sione Aqui. lywoodiano a tutti gli effetti. donne in Iran. anche la somma Julie Andrews. sceriffo che è molto più tosto di loro.

BINASCO CUSANO MILANINO CENTRALE PADERNO CAPITOL P.zza V. Veneto, 1/3 Tel. 02.97.29.85.60 Via Martinelli, 55 Tel. 02.93.02.420 S. LUIGI SAN GIOVANNI BOSCO L'apparenza inganna MANZONI 650 posti Harry Potter e la pietra filosofale Largo Loriga, 1 Via Lauro, 2 Tel. 02.61.33.577 commedia di F. Veber, con D. Auteuil, G. Depardieu, T. Lhermitte Via Manzoni, 19 Tel. 02.91.81.93.4 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Riposo 350 posti The Others 560 posti Harry Potter e la pietra filosofale 19,30-22,15 (£ 10.000) thriller di A. Amenàbar, con N. Kidman, C. Eccleston, F. Flanagan fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson BOLLATE 21,00 CINEMATEATRO NUOVO 21,00 ROXY Via S. Martino, 19 Tel. 02.97.29.13.37 Via Garibaldi, 92 Tel. 02.93.03.571 SPLENDOR DESIO 724 posti A.I. - Intelligenza Artificiale P.zza S. Martino, 5 Tel. 02.35.02.379 Riposo METROPOLIS MULTISALA CINEMA TEATRO IL CENTRO Via Oslavia, 8 Tel. 02.91.89.181 fantascienza di S. Spielberg, con H. J. Osment, J. Law, F. O'Connor 700 posti Harry Potter e la pietra filosofale MELZO 19,30-22,15 (£ 10.000) fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Via Conciliazione, 17 Tel. 0362.62.62.66 Sala riservata 21,15 470 posti Spettacolo teatrale ARCADIA MULTIPLEX 180 posti Vajont ROBECCO SUL NAVIGLIO 21,00 Via M. della Libertà Tel. 02.95.41.64.44 drammatico di R. Martinelli, con M. Serrault, D. Auteil, L. Morante, L. BOLLATE - CASCINA DEL SOLE Harry Potter e la pietra filosofale Gullotta AGORA' GARBAGNATE 21,00 AUDITORIUM fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson P.zza XXI Luglio, 29 Tel. 02.94.97.50.21 Apocalypse Now Redux Spettacolo teatrale Via Battisti, 14 Tel. 02.35.13.15.3 AUDITORIUM S. LUIGI guerra di F. F. Coppola, con M. Sheen, M. Brando, R. Duvall PESCHIERA 21,15 Riposo Via Vismara, 2 Tel. 02.99.59.403 Il patto dei lupi Riposo DE SICA RONCO BRIANTINO BRESSO azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne Via D.Sturzo, 2 Tel. 02.55.30.00.86 ITALIA Bandits 403 posti Il trionfo dell'amore PIO XII S. GIUSEPPE commedia di B. Levinson, con B. Willis, C. Blanchett Via della Parrocchia, 39 Tel. 039.60.79.921 Via Isimbardi, 30 Tel. 02.66.50.24.94 Via Varese, 29 Tel. 02.99.56.978 commedia di C. Peploe, con M. Sorvino, B. Kingsley, F. Shaw 440 posti La maledizione dello Scorpione di Giada Come cani & gatti 21,30 Riposo Riposo commedia di L. Guterman, con J. Goldblum, E. Perkins, M. Margolyes commedia di W. Allen, con W. Allen, D. Aykroyd, E. Berkley, H. Hunt ROZZANO BRUGHERIO 21,15 PIEVE FISSIRAGA MEZZAGO FELLINI S. GIUSEPPE GORGONZOLA CINELANDIA MULTIPLEX V.le Lombardia, 53 Tel. 02.57.50.19.23 SS. n. 235 Tel. 0371.23.70.12 Via Italia, 68 Tel. 039.87.01.81 BLOOM 528 posti Harry Potter e la pietra filosofale SALA ARGENTIA Harry Potter e la pietra filosofale 700 posti Il sarto di Panama Via Curiel, 39 Tel. 039.62.38.53 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Via Matteotti, 30 Tel. 02.95.30.06.16 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson thriller di J. Boorman, con P. Brosnan, G. Rush, J. Lee Curtis 500 posti Alla rivoluzione sulla due cavalli 21,15 21,00 728 posti Viaggio a Kandahar 20,00-22,50 drammatico di M. Makhmalbaf, con N. Pazira, H. Tantai, S. Teymouri commedia di M. Sciarra, con A. Giannini, G. Simon, A. Gracia 21,30 Harry Potter e la pietra filosofale SAN DONATO MILANESE CANEGRATE 21,00 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson TROISI AUDITORIUM S. LUIGI LEGNANO MONZA 21,30 Il patto dei lupi Piazza G. Dalla Chiesa Tel. 02.55.60.42.25 Via Volontari della Libertà, 3 Tel. 0331.40.34.62 APOLLO 405 posti La maledizione dello Scorpione di Giada Riposo GALLERIA azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne P.zza S. Magno Tel. 0331.54.78.65 Via Lecco, 92 Tel. 039.36.26.49 20,10-22,45 commedia di W. Allen, con W. Allen, D. Aykroyd, E. Berkley, H. Hunt CARATE BRIANZA 1377 posti La stanza del figlio 500 posti Gocce d'acqua su pietre roventi La pianista 21,30 drammatico di N. Moretti, con N. Moretti, L. Morante, S. Orlando drammatico di F. Ozon, con B. Giraudeau, M. Zisi, L. Sagnier drammatico di M. Haneke, con I. Huppert, B. Magimel, A. Girardot SAN GIULIANO L'AGORA' 21,00 16,30-20,30-22,30 20,00 Via A. Colombo, 2 Tel. 0362.90.00.22 ASTRA The body ARISTON Riposo GOLDEN drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel via Matteotti, 42 Tel. 02.98.46.496 Via M. Venegoni, 112 Tel. 0331.59.22.10 Via Manzoni, 23 Tel. 039.32.31.90 CARUGATE 700 posti Il diario di Bridget Jones 22,45 Riposo 448 posti The body Il diario di Bridget Jones drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel commedia di S. Maguire, con R. Zellweger, C. Firth, H. Grant SEREGNO DON BOSCO 15,45-18,00-20,15-22,30 commedia di S. Maguire, con R. Zellweger, C. Firth, H. Grant Via Pio XI, 36 Tel. 02.92.54.499 20,20-22,35 ROMA 432 posti Ritorno a casa CAPITOL Compagnie pericolose Via Umberto I, 14 Tel. 0362.23.13.85 drammatico di M. de Oliveira, con M. Piccoli, J. Malkovich, C. MIGNON commedia di B. Koppelman, D. Levien, con V. Diesel, B. Pepper, S. Via Palestro, 23 Tel. 0331.54.75.27 Via A. Pennati, 10 Tel. 039.32.42.72 320 posti Harry Potter e la pietra filosofale Deneuve 850 posti Harry Potter e la pietra filosofale Green fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 245 posti Harry Potter e la pietra filosofale 20,20-22,30 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 21,00 19,15-22,15 15,00-18,30-22,00 (£ 9.000) CASSANO D'ADDA PIOLTELLO S. ROCCO ALEXANDRA SALA RATTI CENTRALE Via Cavour, 83 Tel. 0362.23.05.55 P.zza S. Paolo, 5 Tel. 039.32.27.46 KINEPOLIS Riposo Via Divona, 33 Tel. 0363.61.236 C.so Magenta, 9 Tel. 0331.54.62.91 Via S. Francesco, 33 Tel. 02/92.44.36.1 Riposo Riposo 590 posti L'uomo che non c'era drammatico di J. Coen, con B. B. Thornton, F. McDormand, J. L'uomo che non c'era SESTO SAN GIOVANNI CASSINA DE' PECCHI TEATRO LEGNANO Gandolfini drammatico di J. Coen, con B. B. Thornton, F. McDormand, J. APOLLO 17,40-20,00-22,30 Gandolfini CINEMA ORATORIO Piazza IV Novembre, 3 Tel. 0331.54.75.29 Via Marelli, 158 Tel. 02.24.81.291 Riposo 17,00-20,00-22,30 Via C. Ferrari, 2 Tel. 02.95.29.200 MAESTOSO Come cani & gatti 597 posti L'uomo che non c'era Riposo LENTATE SUL SEVESO Via S. Andrea, 23 Tel. 039.38.05.12 commedia di L. Guterman, con J. Goldblum, E. Perkins, M. Margolyes drammatico di J. Coen, con B. B. Thornton, F. McDormand, J. 798 posti Il patto dei lupi 17,00 Gandolfini CERNUSCO S. NAVIGLIO CINEMA S. ANGELO azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne Apocalypse Now Redux 20,00-22,30 (£ 12.000) Via Garibaldi, 49 Tel. 0362.56.24.99 AGORA' 15,30-17,40-20,00-22,30 (£ 9.000) guerra di F. F. Coppola, con M. Sheen, M. Brando, R. Duvall CORALLO Riposo Via Marcelline, 37 Tel. 02.92.45.343 METROPOL MULTISALA 21,00 Via XXIV Maggio, 87 Tel. 02.22.47.39.39 392 posti Liam Harry Potter e la pietra filosofale 600 posti The body LISSONE Via Cavallotti, 124 Tel. 039.74.01.28 Pren. 039.74.25.63 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson drammatico di S. Frears, con I. Hart, C. Hackett, A. Borrows 557 posti Bandits drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel 21,15 EXCELSIOR 17,00-18,00-19,30-20,00-21,00-22,30 20,15-22,30 (£ 12.000) commedia di B. Levinson, con B. Willis, C. Blanchett Harry Potter e la pietra filosofale Via Don C. Colnaghi, 3 Tel. 039.24.57.233 15,30-17,40-20,05-22,30 MIGNON Riposo fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson DANTE Via G. Verdi, 38/d Tel. 02.92.11.30.66 270 posti The body Bandits Via Falck, 13 Tel. 02.22.47.08.78 330 posti Il patto dei lupi LODI drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel commedia di B. Levinson, con B. Willis, C. Blanchett 560 posti Il patto dei lupi azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne 15,45-18,00-20,15-22,40 azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne DEL VIALE 17,00-20,00-22,30 21,00 270 posti Santa Maradona Compagnie pericolose 19,45-22,30 (£ 12.000) Viale Rimembranze, 10 Tel. 0371.42.60.28 commedia di M. Ponti, con S. Accorsi, A. Caprioli, M. Tayde commedia di B. Koppelman, D. Levien, con V. Diesel, B. Pepper, S. CESANO BOSCONE 483 posti Himalaya - L'infanzia di un capo 15,45-18,00-20,15-22,40 Green ELENA avventura di E. Valli, con T. Londup, L. Tsamchoe, G. Kyap Via San Martino, 1 Tel. 02.24.80.707 17,00-20,30-22,50 CRISTALLO 16,00-21,00 TEODOLINDA MULTISALA 960 posti Harry Potter e la pietra filosofale Harry Potter e la pietra filosofale Via Pogliani, 7/a Tel. 02.45.80.242 Via Cortelonga, 4 Tel. 039.32.37.88 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson 550 posti Harry Potter e la pietra filosofale FANFULLA 550 posti Harry Potter e la pietra filosofale 15,15-19,40-22,30 (£ 12.000) fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Viale Pavia, 4 Tel. 0371.30.740 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Il patto dei lupi 21,15 (£ 8.000) L'apparenza inganna 15,30-19,00-22,30 (£ 9.000) azione di C. Gans, con S. Le Bihan, V. Cassel, E. Dequenne MANZONI CESANO MADERNO commedia di F. Veber, con D. Auteuil, G. Depardieu, T. Lhermitte 157 posti Compagnie pericolose 17,00-20,00-22,30 P.zza Petazzi, 18 Tel. 02.24.21.603 20,15-22,30 commedia di B. Koppelman, D. Levien, con V. Diesel, B. Pepper, S. Il destino di un cavaliere 605 posti Bandits EXCELSIOR Green avventura di B. Helgeland, con H. Ledger, R. Sewell, M. Addy commedia di B. Levinson, con B. Willis, C. Blanchett Via S.Carlo, 20 Tel. 0362.54.10.28 MARZANI 15,45-18,00-20,15-22,30 (£ 9.000) 17,00-20,00-22,30 20,00-22,30 (£ 11.000) Riposo Via Gaffurio, 38 Tel. 0371.42.33.28 Original sin 590 posti The body TRIANTE thriller di M. Cristofer, con A. Banderas, A. Jolie, T. Jane RONDINELLA CINISELLO BALSAMO drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel Via Duca d'Aosta, 8 Tel. 039.74.80.81 17,00-22,30 Viale Matteotti, 425 Tel. 02.22.47.81.83 20,10-22,30 Riposo Kiss of the dragon 571 posti Betty Love MARCONI azione di C. Nahon, con J. Li, B. Fonda commedia di N. LaBute, con M. Freeman, R. Zellweger Via Libertà, 108 Tel. 02.66.01.55.60 MODERNO MULTISALA MOTTA VISCONTI 20,00 20,15-22,30 (£ 12.000) 584 posti Harry Potter e la pietra filosofale Corso Adda, 97 Tel. 0371.42.00.17 CINEMA TEATRO ARCOBALENO Il diario di Bridget Jones SETTIMO MILANESE fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson sala 1 No man's land commedia di S. Maguire, con R. Zellweger, C. Firth, H. Grant 15,15-19,40-22,30 (£ 12.000) drammatico di D. Tanavic, con B. Djuric, R. Bitorajac, F. Savagovic Via S. Luigi Tel. 02.90.00.76.91 Riposo 17,00-20,30-22,50 AUDITORIUM PAX 20,20-22,30 The body Via Grandi, 4 Tel. 02.32.82.992 sala 2 Harry Potter e la pietra filosofale NOVATE MILANESE drammatico di J. McCord, con A. Banderas, O. Williams, J. Shrapnel Riposo Via Fiume, 19 Tel. 02.66.00.102 fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Riposo 17,00-20,30-22,50 19,30-22,30 NUOVO Training day SOVICO COLOGNO MONZESE Via Cascina del Sole, 26 Tel. 02.35.41.641 drammatico di A. Fuqua, con D. Washington, E. Hawke, T. Berenger MACHERIO Riposo NUOVO 17,00-20,00-22,30 Via Baracca, 22/24 Tel. 039.20.14.667 CINE TEATRO SAN MARCO American Pie 2 Via Don P. Giudici 19/21 PAX OPERA Riposo Via Milano, 15 Tel. 0347.087.34.44 commedia di J. B. Rogers, con J. Biggs, S. Elizabeth, C. Klein Riposo Riposo EDUARDO 17,00-20,30-22,50 TREZZO SULL'ADDA CINETEATRO Via Giovanni XXIII, 5/f Tel. 02.57.60.38.81 MAGENTA Riposo RHO KING Via Volta Tel. 02.25.30.82.92 Via Brasca, 1 Tel. 02.90.90.254 300 posti Harry Potter e la pietra filosofale Riposo fantastico di C. Columbus, con D. Radkliffe, R. Grint, E. Watson Riposo 21,15 VILLASANTA CONCOREZZO ASTROLABIO S. LUIGI teatri Via Mameli, 8 Via De Giorgi, 56 Tel. 039.60.40.948 Riposo Riposo VIMERCATE CORNAREDO ARIBERTO Corso Magenta, 24 - Tel. 02.86454545 Via Cucchiari, 4 - Tel. 02.313663 CAPITOL MULTISALA MIGNON Via D. Crespi, 9 - Tel. 02.89400455 Oggi ore 21.00 La locandiera di C. Goldoni con R. Boscolo, G. Callegaro, Sabato 15 dicembre ore 21.00 Poesia in.canto omaggio a H. Pagani con Via Garibaldi, 24 Tel. 039.66.80.13 Via M. di Belfiore, 25 Tel. 02.93.64.79.94 Domani ore 21.00 Bethlem di A. Wise, musiche di B. Negri, M. Brivio, R. F. P. Cosenza, M. Desinan, M. Faggiani, N. Jhonson A. Jenek ed i Solisti dell'Orchestra Mozart diretti da Dario Toffolon Riposo Riposo Parisini con A. Bigli, F. Brivio, I. Corrado, G. De Giorgi, B. Gasperini, C. Riposo Guzzetti MANZONI TEATRIDITHALIA - TEATRO DI PORTAROMANA CORSICO Via Manzoni, 42 - Tel. 02.76000231-76001285 Corso di Porta Romana, 124 - Tel. 02.58315896 VITTUONE SAN LUIGI ARSENALE Oggi ore 20.45 Do you like Las Vegas ? commedia con musiche di F. D. Oggi ore 20.45 Sogno di una notte di mezza estate di W. Shakespeare CINEMA TEATRO TRESARTES Via Dante, 3 Tel. 02.44.71.403 Via C. Correnti,11 - Tel. 02.8321999 Gilroy versione italiana di N. Marino regia di P. Rossi Gastaldi con J. regia di E. De Capitani con P. Pierobon, L. Ferrari, L. Toracca, N. Russo, Piazza Italia, 5 Riposo Oggi ore 21.15 Vestire gli ignudi di L. Pirandello regia di A. Raimondi Dorelli, J. Steffan, P. Senarica presentato da Plexus T A. Grassi Riposo con M. E. D'Aquino, M. Loreto, R. Magherini, A. Raimondi, C. Liuzzi, V. Todisco Grande presentato da Comp. Teatro Arsenale NUOVO TEATRIDITHALIA - TEATRO ELFO P.zza San Babila - Tel. 02.781219 Via Ciro Menotti, 11 - Tel. 02.76110007 AUDITORIUM SAN FEDELE Oggi ore 20.45 La piccola bottega degli orrori H. Ashman regia di S. Oggi ore 20.45 La storia di Cyrano adattamento di G. Vacis ed E. Allegri Via Hoepli, 5 - Tel. 02.86352230 Marconi con R. Casale, M. Frattini, C. Reali regia di G. Facis con E. Allegri Oggi ore 10.30 A Christmas Lullaby E. Riva regia di E. Riva NUOVO PICCOLO TEATRO (TEATRO GIORGIO STREHLER) TEATRINO DEI PUPI CARCANO Largo Greppi, 1 - Tel. 02.723331 Via San Cristoforo, 1 - Tel. 02.4230249 Corso di Porta Romana, 63 - Tel. 02.55181377 Oggi ore 9.30/12.30, 14.30/16.30 Festival dei Bambini attività per le Domani ore 9.30 La pazzia di Orlando con i Pupi di Onofrio Sanicola Oggi ore 21.00 Sarto per signora di G. Feydeau regia di N. Ladogana con scuole A. Salinas, S. De Santis, D. De Toni, R. Della Casa, A. Conte TEATRO DELLA 14EMA OLMETTO Via Oglio, 18 - Tel. 02.55211300 CIAK - LE MARMOTTE Via Olmetto, 8a - Tel. 02.875185-86453554 Venerdì 14 dicembre ore 21.00 Viv con dùu ghej di R. Silveri regia di R. Via Sangallo, 33 - Tel. 02.76110093 Oggi ore 21.00 Il Maleficio della farfalla di F. Garcia Lorca regia di E. Silveri con P. Mazzarella, R. Silveri, C. Bregonzi Oggi ore 21.00 2 e venti di Ale & Franz regia di A. Ferrari presentato da De' Giorgi con A. Farenga, E. Ratti, G. Lamanna, S. Pepe, V. Veronese, M. Zelig Banana's Brigida presentato da Associazione Teatrale Duende TEATRO DELLE MARIONETTE Via Degli Olivetani, 3 - Tel. 02.4694440 COMUNA BAIRES ORIONE Oggi ore 10.00 Le avventure di Pinocchio di C. Collodi regia di C. Colla Via Favretto, 11 - Tel. 02.4223190 Via Fezzan 1 ang. v.le Caterina da Forlì - Tel. 02.4294437 con la compagnia di attori e marionette di G. e C. Colla Riposo Domenica 16 dicembre ore 15.30 El Resentin di R. Zago regia di G. P. Passera con E. Guerini, C. Cerinotti, R. Passera TEATRO SAN BASILIO Via Jarach, 2 CRT-SALONE Via Ulisse Dini, 7 - Tel. 02.89011644 OSCAR Riposo Riposo Via Lattanzio, 58 - Tel. 02.55184465 Oggi ore 21.00 Un uomo solo al comando di A. Bianchi Rizzi regia di M. TEATRO STUDIO Via Rivoli, 6 - Tel. 02.723331 CRT-TEATRO DELL'ARTE Rampoldi con C. Todeschi, S. Togni, G. Gobbi, G. Machelli, N. Bonati Viale Alemagna, 6 - Tel. 02.89011644 presentato da Teatro Cultura Produzioni Festival dei bambini: oggi ore 10.30 (per le scuole), ore 20.30 Poesia Domani ore 21.00 La Norma Traviata - Un musical delirante della meccanica regia di E. Monti Colla OUT OFF FILODRAMMATICI Via Dupré, 4 - Tel. 02.39262282 VENTAGLIO NAZIONALE MILANO-MUSICAL Via Filodrammatici, 1 - Tel. 02.8693659 Oggi ore 21.00 Astratta commedia di P. Ferrari regia di C. Accordino con Piazza Piemonte, 12 - Tel. 02.48007700 Riposo C. Accordino, T. Amadio, S. Armetano, A. Conte, S. Villa Oggi ore 20.45 La febbre del sabato sera regia di M. Romeo Piparo con S. Torkia, B. Simon presentato da Planet Musical FRANCO PARENTI PAOLO GRASSI - PICCOLO TEATRO Via Pierlombardo, 14 - Tel. 02.55184075 Via Rovello, 2 - Tel. 02.723331 VERDI Sala Grande: oggi ore 20.30 Notte di grazie scendi di S. Beckett regia di Riposo Via Pastrengo, 16 - Tel. 02.6071695 M. Morini con M. Vukotic Oggi ore 21.00 Caino di R. Mini, musiche originali di P. Deforza regia di SALA FONTANA L. Fusi con F. Bernardinello, C. Castrogiovanni GRECO Via Boltraffio, 21 - Tel. 02.6886314 Oggi ore 10.00 (per le scuole) Ritagli delle fiabe di Andersen - Quello Piazza Greco, 11 - Tel. 02.6692456 Oggi ore 10.00 3X3=10 Dedicato ai negati in matematica di B. Stori che il vento raccontò di G. Bella, G. Pizzol regia di J. Cappi, G. Bella con Oggi ore 21.15 Due deliri liberamente tratto da Delirio a due di Eugene regia di B. Stori con C. Cremonesi, C. Ottolini, A. Soffiantini F. Orlando, O. Vancheri, S. Mussida, D. Dazzi Ionesco regia di M. Ferraro con M. Ferraro, F. Leone, C. Da Rold SALA LEONARDO LG PALACE Piazza L. Da Vinci - Tel. 02.66988993 usica Via Palatucci Sabato 15 dicembre ore 16.30 Splash! Un bagno di colore di N. John- M Riposo son regia di N. Johnson ALLA SCALA LIBERO SAN BABILA Piazza della Scala - Tel. 02.72003744 Via Savona, 10 - Tel. 02.8323264 Corso Venezia, 2/A - Tel. 02.76002985 Domani ore 20.00 Turno B Il trovatore di G. Verdi Oggi ore 21.00 Leggende metropolitane di L. Spadaro regia di L. Oggi ore 21.00 Nessuno è perfetto di S. Williams regia di A. Piccardi con Spadaro con C. Leonardi, M. P. Cordella, M. Zampetti A. Roncato presentato da Comp. Mario Chiocchio AUDITORIUM DI MILANO L.go Gustav Mahler - Tel. 02.83.38.92.01.202.203 LITTA SPAZIO TEATRO DELLA MEMORIA Riposo Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 20.29 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 26 - 12/12/01

26 in scena tv mercoledì 12 dicembre 2001

Rete4 15.45 Italia1 21.00 Raiuno 2.20 Rete4 1.15 10.000 CAMERE DA LETTO IL FUGGITIVO GORKY PARK IN QUESTA NOSTRA VITA Regia di Richard Thorpe - con Dean Mar- Con Tim Daly, Mykelti Williamson. Regia di Michael Apted - con William Hurt, Regia di John Huston - con Bette Davis, tin, Eva Bartok, Anna Maria Alberghetti. Dal mito televisivo anni ‘60 al Lee Marvin, Joanna Pacula. Usa 1983. 125 Olivia De Havilland, George Brent. Usa da non perdere Usa 1957. 114 minuti. Commedia. film con Harrison Ford, il Dot- minuti. Thriller. 1942. 97 minuti. Drammatico. Roy Hunter, re degli alberghi e tor Kimble è ancora in fuga. Ita- In una gelida mattina d'inver- Stanley lascia il promesso sposo miliardario americano, arrivato lia 1 manda in onda il remake no, nel parco Gorky di Mosca, per fuggire con un uomo che è a Roma per l’acquisto del anni 2000 del serial-cult che eb- vengono ritrovati tre cadaveri: stato sposato con sua sorella; la da vedere Grand Hotel, finisce per lasciar- be enorme successo negli anni due uomini e una donna, sfigu- loro felicità è di breve durata si coinvolgere dai capricci senti- ‘60. Rispetto alla precedente se- rati e con i polpastrelli abrasi poiché l'uomo, disilluso, si toglie mentali di quattro bellissime so- rie e al film del ‘93, la nuova per impedirne l'identificazione. la vita. La donna ritorna in fa- relle. Dopo una serie di tentativi serie propone una novità: il pa- Le indagini vengono affidate a miglia e nella felicità della sorel- così così le fanciulle compiono la scelta dre della moglie assolda un kil- un giovane e solerte ispettore, la con il suo ex fidanzato ricono- definitiva e al miliardario tocca ler per uccidere il presunto uxori- suo malgrado seguito anche da- sce la propria sconfitta. Finirà la più bella e in gamba del grup- cida. E’ tornata “una vittima in- gli agenti del Kgb. Dal best-sel- per uccidersi dopo aver provoca- po. nocente di una giustizia cieca”. ler di Martin Cruz Smith. to la morte di una bimba. da evitare

scelti per voi

c‡8cg

cUdcg

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTue

tddcg

c‡8ddcg

cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆe c‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc

‡8dddcg

c‡8ddddcg dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIe cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc

‡8dddddcg

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddde cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc

c‡8ddddddcg

‡8dddddddcg dddddddddddddddd cddde cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc

c‡8ddddddddcg

dddddddddddddddd tddSe cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc

y8dddddddddcg

yPdddddddddddcg

dddddddddddddddd Uddre cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc

yPdddddddddddddcg

cyPddddddddddddddddcg ddddddhdd ctddSce cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSe

c‡PddTˆc cyPddddddddddddddddddddcg

ddddddhdd cUddrce cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddre

cUddddIc cyPddddddddddddddddddddddddcg

c‡PdTucddddddcyPdTuc yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddcg ddddddhdd tddSf cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSce

cUddddddddddddddddddhec‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

ddddddhdd Ud@‰f cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ce

tdddddddddddddddddddhecUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

Udddddddddddddddddddhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

ddddddhdd ctddrcf cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrf

Qdddddddddddddddddddhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

xdddddddddddddddddddhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg ddddddhdd ‡8dSg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScf

tdddddddddddddddddddvchcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

ddddddhdd Uddrg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcf

cy8dddddd@wccs9dddddddAˆhcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

dddddddd@‰f†9dddddddAˆcgcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg ddddddhdd ctddScg cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSg

ctddddddddrcfcxddddddddIcgtddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

dddddddddddddddd cUddrcg cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrg

cdddddddddhdddddddddcgUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

cxddddddddvcgddddddddScgdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

dddddddddddddddd tddSh cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScg

QdddddddAˆfctddddddddrcgdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

†RdddddddAucey8ddddddddhdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg dddddddddddddddd Uddrh cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcg

cddddddddTcPddddddddhedddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd ctddSch cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSh

cddddddddddddddddddd

tdddddddddddddddddddvc dddddddddddddddddddddddddddddddddr ‡8d@‰ch cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰h

dddddddddddddddddddddc

ddddddddddddddddddddddddddddddddSc Uddrhe cQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrch

xdddddddddddddddddddrc

cQddddddddddddddddddg‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

ddddrc ctddSche c†RddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShe

c†RdHwcdddddd@wsRHwcgUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

cQdddddrhfddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg dddS cUddrche cddddddddddddddddddddddddddrhe

c†Rddddchfddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

ctdddr tddShf tdddddddddddddddddddddddddSche

csdw ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cUddSc Uddrhf Udddddddddddddddddddddddddrche

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

tdd@‰c ctddSchf ctdddddddddddddddddddddddddShf

ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

Uddr ‡8d@‰chf cyPdddddddddTu cUdddddddddddddddddddddddd@‰hf

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cyPdddddddddTu ctddSc Uddrhg ‡PddddddddddddddTˆ tdddddddddddddddddddddddddrchf

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

‡PddddddddddddddTˆ cUddrc ctddSchg c‡8ddddddddddddddddAuc UddddddddddddddddddddddddShg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg c‡8ddddddddddddddddAuc tddS cUddrchg ‡8dddddddddddddddddddTˆchfctdddddddddddddddddddddddddrhg

tddddddddddddddddddc

‡8dddddddddddddddddddd Uddr tddS c‡8dddddddddddddddddddddIchfcUddddddddddddddddddddddddSchg

Uddddddddddddddddddc

dddddddddddddddddddc

c‡8dddddddddddddddddddddvchfctddSc Uddr ‡8dddddddddddddddddddddddvhftdddddddddddddddddddddddddrchg

dddddddddddddddddddc

dddddddddddddddddddc cUddddddddddddddddddddddAˆhf‡8ddrc ctddSc UddddddddddddddddddddddddAˆchc‡8ddddddddddddddddddddddddS

dddddddddddddddddddcfcyPddddddddddddddddddTuc

tddddddddddddddddddddddddIhfUddS ‡8d@‰c ctddddddddddddddddddddddddddIchcUdddddddddddddddddddddddd@‰

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc

ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu Udddddddddddddddddddddddddhectdd@‰ Uddr cUdddddddddddddddddddddddddddchtdddddddddddddddddddddddddrc

cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuchf

dcfdddddddd@wfs9ddddvchcUddrc ctddSc cddddddddddddddddddddddddddddvhUddddddddddddddddddddddddS

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuche

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuch

ctdcfddddddd@‰cfcxddddIchtddS cUddrc tddddddddddddddddddddddddddddIgctdddddddddddddddddddddddddr

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆcg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆg cUdcfdddddddrhQddddchUddr tddS UdddddddddddddddddddddddddddddgcUddddddddddddddddddddddddSc

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIg

cddcfddddddSchxddddcgctddSc Uddr ddddddddddddddddddddddddddddddgtdddddddddddddddddddddddddrc

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcf

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcf cddcfddddddrchcQdddcgcUddrc ctddSc ddddddddddddddddddddddddddddddgUddddddddddddddddddddddddS

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvf

cddcfdddddSfcdfc†9ddcgtddS ‡8d@‰c ddddddddddddddddddddddddddddddfctdddddddddddddddddddddddd@‰

tdddddddddddddddddddddddddddHwgcsRddddddddddddddddddddddddddddddIf

9dddddddddddddddddddddddHw s9ddddddddddddddddddddddddddddvce

cddcfddddH‰hfxddcgUd@‰ Uddr ddddddddddddddddddddddddddddddfcUddddddddddddddddddddddddrc

†RddddddddddddddddddddHw c†RdddddddddddddddddddddddddddIce

cs9ddddddddddddddddddddddddddce cddc cQdcfctddrc ctddSc ddddddddddddddddddddddddddddddftddddddddddddddddddddddddS

RETE 4 xddddddddddddddddddddddddddce CANALE 5 ITALIA 1

cddc cxdcfcUdS cUddrc ddddddddddddddddddddddddddddddec‡8ddddddddddddddddddddddddr

cddddddddddddddddddddddddddve

cddddddddddddddddddddddddddIe cQdchfcddddddcfdcftddr tddS QddddddddddddddddddddddddddddSecUddddddddddddddddddddddddSc

cddddddddddddddddddddddddddde

cxdchfcddddddcheUddc Uddr xddddddddddddddddddddddddddddrecdddddddddddddddddddddddddrc cddddddddddddddddddddddddddde

RADIO cdddddddddddddddddddddTˆ tddddddddddddddddddddddddddSe

Qdddddddddddddddddddddddddgdddc ctddSc cQdddddddddddddddddddddddddddcecddddddddddddddddddddddddS

cddddddddddddddddddddddAˆc c‡8ddddddddddddddddddddddddddre

cdddddddddddddddddddddddAˆ ‡8dddddddddddddddddddddddddddce xddddddddddddddddddddddddSgQdddTuhf‡8ddrc cxddddddddddddddddddddddddddScecQdddddddddddddddddddddddr

cQdddddddddddddddddddddddAuc cy8ddddddddddddddddddddddddddddce

cQdddddddddddddddddddddd@‰g†RddddTˆheUddS Qdddddddddddddddddddddddd@‰cec†9dddddddddddddddddddddSc

cxdddddddddddddddddddddddddTuchecyPdddddddddddddddddddddddddddddSce

dddddddddddddddddddddddddddddTucecyPdddddddddddddddddddddddddddddddddrce cxddddddddddddddddddddddrchsRdddAucgctdd@‰ xddddddddddddddddddddddddrg†Rddddddddddddddddddd@‰c

QddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSf

dddddddddddddddddddddShfs9dddTucfcUddrc cQddddddddddddddddddddddSchsRdddddddddddddddddr

xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrf

cQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScf

cs9dddddddddddddddddH‰hfc†RddddTucetddS c†Rdddddddddddddddddddd@‰ches9ddddddddddddddSc

c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cf

†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰g †RddddddddddddddHw csRddddTuy8ddr cs9dddddddddddddddddH‰hfc†Rdddddddddddddrc

c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cg

sRddddddddddHw csRdddddddSc †RddddddddddddddHw csRddddddddddS

†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰h

c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@whe csRddddHwc csRdddd@‰c sRddddddddddHw csRddddddddr

†RdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰che

sRH‰ csRddddHwc csRddddddc

sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwchf

sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwchg

csRdHw

sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc

sRddddddddddddddddddddddddddddddddHw sRdddddddddddddddddddddddHwc

6.00 EURONEWS. Attualità 6.50 RASSEGNA STAMPA 6.00 RAI NEWS 24 - MORNING NEWS. RADIO 1 6.00 UN AMORE ETERNO. 6.00 TG 5 - PRIMA PAGINA. Notiziario 9.00 OTTO SOTTO UN TETTO. 6.00 TG LA7 - METEO - 6.30 TG 1 / CCISS DAI PERIODICI. Attualità Contenitore di attualità GR 1: 6.00 - 7.00 - 7.20 - 8.00 - 10.00 - Telenovela. Con Veronica Castro 7.55 TRAFFICO / METEO 5. Telefilm. “Trasformazioni a sorpresa”. OROSCOPO - TRAFFICO. Attualità. 6.45 UNO MATTINA. Contenitore. 7.00 GO CART MATTINA. Contenitore. 8.05 LA SVEGLIA. Rubrica. 12.10 - 13.00 - 17.30 - 19.00 - 23.00 - e Omar Fierro Previsioni del tempo Con Reginal Vel Johnson, 8.00 CALL GAME. Conducono Luca Giurato, Paola Saluzzi. All’interno: Teletubbies. Cartoni animati; “Serie casa; L’affitto e il condominio” 24.00 - 2.00 - 3.00 - 4.00 - 5.00 - 5.30 6.40 ALEN. Telenovela. 7.58 BORSA E MONETE. Rubrica Jaleel White, Darius Mc Crazy Contenitore. “Il primo programma Regia di Antonio Gerotto. All’interno: La nuova famiglia Addams. Telefilm. 8.35 FILMONAMOUR. Rubrica. 6.13 ITALIA, ISTRUZIONI PER L’USO Con Gustavo Bermudez 8.00 TG 5 - MATTINA. Notiziario 9.25 VIPER. Telefilm. interattivo di quiz, puzzle 7.00 - 8.00 - 9.00 Tg 1. Notiziario; “Amnesia nella famiglia Addams”; “Sullo schermo l’uomo” 6.20 ALL’ORDINE DEL GIORNO e Viviana Passmanter 8.45 TUTTI AMANO RAYMOND. “Il furto del passato”. e rebus enigmistici” 7.05 Tg 1 - Economia. Notiziario; Smart Guy - Un genio in famiglia. 9.05 ASPETTANDO COMINCIAMO 7.34 QUESTIONE DI SOLDI 7.00 SUPERPARTES. Attualità. Telefilm. “Il tostapane”. Con James McCaffrey, Joe Nipote 12.00 TG LA7. Notiziario 7.30 Tg 1 - Flash L.I.S. Notiziario; Telefilm. “Lei sì che sa giocare...”; BENE. Rubrica. Con Pino Strabioli 7.50 INCREDIBILE MA FALSO “Programma di comunicazione politica” Con Ray Romano, Patricia Heaton, 10.25 MAGNUM P.I. Telefilm. 12.30 I RAGAZZI DELLA PRATERIA. 9.30 Tg 1 - Flash. Notiziario Quell’uragano di papà. Telefilm. 9.45 COMINCIAMO BENE. Rubrica. 8.25 GR 1 SPORT. Notiziario sportivo 7.30 I VIAGGI DELLA MACCHINA Madlyn Sweeten “Prima il piacere”. Con Tom Selleck Telefilm. “Delitto d’onore” 9.40 DIECI MINUTI DI... “La migliore trasmissione dell’anno” Conducono Toni Garrani, Ilaria Capitani. 8.38 GOLEM. A cura di Gianluca Nicoletti DEL TEMPO. Attualità 9.15 MAURIZIO COSTANZO SHOW. 11.25 NASH BRIDGES. Telefilm. 13.30 ROBOTS WARS - PROGRAMMI DELL’ACCESSO. Rubrica 9.55 QUESTIONE DI STILE. Regia di Daniela Giambarba. 8.50 BEHA A COLORI 8.20 TG 4 - RASSEGNA STAMPA. Talk show. Conduce Maurizio Costanzo. “L’angelo di misericordia”. LA GUERRA DEI ROBOT. Gioco. 9.08 RADIO ANCH’IO 9.55 “TELEGRAFIA SENZA FILI” Telefilm. “Show con imprevisto” A cura di Angela Fortunato 10.35 IL BACO DEL MILLENNIO Attualità. (R) Con Franco Bracardi. Con Don Johnson Conduce Andrea Lucchetta EFFETTUATO DA GUGLIELMO MARCONI. 10.15 UN MONDO A COLORI. 11.30 TG 3 ITALIE. Rubrica. 12.36 BEHA A COLORI. Con Oliviero Beha 8.45 PESTE E CORNA Regia di Paolo Pietrangeli. (R) 12.25 STUDIO APERTO. Notiziario 14.00 IL LABIRINTO. Gioco. Speciale. “Ministero delle Poste Attualità. “Povertà a colori” A cura di Giovanna Milella 13.25 GR 1 SPORT. Notiziario sportivo E GOCCE DI STORIA. Rubrica 10.45 ULTIME DAL CIELO. 14.25 RELIC HUNTER. “Il nuovo gioco virtuale e Telecomunicazioni: Celebrazione 10.30 TG 2 - 10.30. Notiziario. 12.30 TG 3 / RAI SPORT NOTIZIE 13.27 PARLAMENTO NEWS 8.50 VIVERE MEGLIO. Rubrica Telefilm. “Giochi pericolosi” Telefilm. “Il grande illusionista”. da perderci la testa”. del Centenario del primo collegamento”. All’interno: NOTIZIE. Attualità 12.55 TG 3 SHUKRAN. Rubrica. 13.35 HOBO. A cura di Danilo Gionta 9.35 LIBERA DI AMARE. Telenovela 11.50 GRANDE FRATELLO. Real Tv. (R) Con Tia Carrere, Christien Anholt, Conduce Tamara Donà Regia di Valerio Nataletti 10.35 TG 2 - MEDICINA 33. Rubrica A cura di Luciana Anzalone 14.05 CON PAROLE MIE 10.30 FEBBRE D’AMORE. Soap opera 12.30 VIVERE. Teleromanzo. Lindy Booth 15.00 OASI. Rubrica. 11.30 TG 1. Notiziario 10.55 NONSOLOSOLDI. Rubrica 13.10 SCI DI FONDO. COPPA DEL MONDO. 15.06 HO PERSO IL TREND 11.30 TG 4 - TELEGIORNALE. Notiziario Con Alessandro Preziosi, 15.20 IL MEGLIO DI... Conduce Tessa Gelisio 11.35 LA PROVA DEL CUOCO. Gioco. 11.05 TG 2 NEON CINEMA. Rubrica 15 km maschile; 10 km femminile 16.05 BAOBAB 11.40 FORUM. Rubrica Mavi Felli, Sara Ricci SARANNO FAMOSI. Show. 16.00 TEMA. Talk show. Conduce Antonella Clerici. Con Beppe 11.15 TG 2 MATTINA. Notiziario 14.00 TG 3. Notiziario 19.36 ASCOLTA, SI FA SERA 13.30 TG 4 - TELEGIORNALE. Notiziario 13.00 TG 5. Notiziario Conduce Daniele Bossari Conduce Rosita Celentano Bigazzi. Regia di Sergio Colabona 11.30 I FATTI VOSTRI . Varietà 14.50 TG 3 LEONARDO. Rubrica 19.40 ZAPPING 14.00 LA RUOTA DELLA FORTUNA. 13.40 BEAUTIFUL. Soap opera 15.50 SABRINA, VITA 17.00 BLIND DATE. Real Tv. 13.00 TG 2 - GIORNO. Notiziario 15.00 TG 3 NEAPOLIS. Rubrica 20.40 ZONA CESARINI Gioco 14.10 CENTOVETRINE. Teleromanzo DA STREGA. Situation comedy.

giorno 12.35 LA SIGNORA IN GIALLO. Conduce Jane Alexander Telefilm. “L’unico testimone” 13.30 TG 2 COSTUME E SOCIETÀ 15.10 TG 3 GT RAGAZZI. Rubrica. 20.45 GR 1 CALCIO. COPPA ITALIA 15.00 SENTIERI. Soap opera 14.40 UOMINI E DONNE. “L’uomo-bestia”. 17.30 SPECIALE COPPA ITALIA. 13.30 TELEGIORNALE. Notiziario 13.50 TG 2 SALUTE. Rubrica A cura di Paola Sensini 21.03 GR MILLEVOCI 15.45 10.000 CAMERE DA LETTO. Talk show. Conduce Maria De Filippi. Con Melissa Joan Hart, Rubrica. Conduce Aldo Biscardi 14.00 TG 1 ECONOMIA. Rubrica 14.05 SCHERZI D’AMORE. Rubrica 15.20 ZONA FRANKA. Rubrica. 22.33 UOMINI E CAMION Film (USA, 1957). Regia di Laura Basile Caroline Rhea, Beth Broderick 18.00 CALCIO. COPPA ITALIA. 14.05 CI VEDIAMO IN TV. 14.45 AL POSTO TUO. Talk show Regia di Cristina Gallo. All’interno: 0.38 LA NOTTE DEI MISTERI Con Dean Martin, Eva Bartok, 16.10 LEZIONI DI NUOTO. 17.35 SHEENA. Telefilm. Juventus - Sampdoria Varietà. Conduce Paolo Limiti. 16.15 THE PRACTICE - PROFESSIONE Se io fossi un animale. Doc. “Il cavallo” Anna Maria Alberghetti, Dewey Martin. Film Tv (USA, 2000). Con Lisa Rinna, “Darak’na”. Con Gena Lee Nolin, RADIO 2 Regia di Giancarlo Nicotra, Donato Sironi AVVOCATI. Tf. “Divergenze insanabili” 15.55 LA MELEVISIONE FAVOLE GR 2: 6.30 - 7.30 - 8.30 - 10.30 - 12.30 - All’interno: 17.00 Meteo. Gail O’Grady, Dale Midkiff. Regia di Noel John Allen Nelson 16.15 LA VITA IN DIRETTA. Attualità. 17.00 SCUOLA DI STREGHE. Telefilm E CARTONI. Contenitore 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 20.30 - 21.30 Previsioni del tempo Nosseck. All’interno: 17.00 Tgcom 18.30 STUDIO APERTO. Notiziario Conduce Michele Cucuzza. Regia 18.00 TG 2 - FLASH L.I.S. Notiziario 16.40 COSE DELL’ALTRO GEO. 6.00 INCIPIT 17.55 SEMBRA IERI. Attualità 18.00 VERISSIMO - 19.00 YOUNG HERCULES. di Claudia Mencarelli. All’interno: 18.05 FINALMENTE DISNEY. Contenitore. Gioco. Conduce Sveva Sagramola 6.01 IL CAMMELLO DI RADIODUE 18.55 TG 4 - TELEGIORNALE. TUTTI I COLORI DELLA CRONACA. Telefilm. “Hercules contro Marte”. 16.50 Tg Parlamento. Attualità; All’interno: Art Attack. Rubrica 17.15 SPECIALE TG 3 LEONARDO. In 7.00 JACK FOLLA C’È Notiziario. All’interno: Attualità. Conduce Cristina Parodi Con Ryan Gosling, Nathaniel Leeds, 17.00 Tg 1. Notiziario 18.30 RAI SPORT SPORTSERA diretta dal Quirinale: “Sull’onda di Marconi” 7.54 GR SPORT. Notiziario sportivo 19.24 Meteo. Previsioni del tempo 18.30 GRANDE FRATELLO. Real Tv Dean O’Gorman 18.50 QUIZ SHOW. Gioco. 18.55 SERENO VARIABILE. Rubrica 17.30 GEO & GEO. Rubrica. Con Sveva 8.00 FABIO E FIAMMA E LA TRAVE 19.35 SIPARIO DEL TG 4. Rubrica 19.00 PASSAPAROLA. Gioco. 19.58 SARABANDA. Gioco. “L’occasione di una vita”. Conduce 19.20 LAW & ORDER - I DUE VOLTI DELLA Sagramola. Regia di Grazia Michelacci NELL’OCCHIO. Regia di Gigi Musca 19.50 LA FORZA DEL DESIDERIO. Conduce Gerry Scotti. Conduce Enrico Papi. Amadeus. Regia di Paolo Carcano GIUSTIZIA. Telefilm. “Sete di potere” 19.00 TG 3. Notiziario 8.47 IL COMMISSARIO MONTALBANO Telenovela Regia di Stefano Mignucci Regia di Giuliana Baroncelli 9.00 IL RUGGITO DEL CONIGLIO 11.00 IL CAMMELLO DI RADIODUE 20.00 TELEGIORNALE. Notiziario 20.20 IL LOTTO ALLE OTTO. 20.00 RAI SPORT TRE. Rubrica sportiva PRESENTA VIVA RADIODUE! 20.15 TERRA NOSTRA. Telenovela. 20.00 TG 5 / METEO 5. Notiziario 21.00 IL FUGGITIVO. Telefilm. 20.00 TG LA7. Notiziario 20.35 IL FATTO DI ENZO BIAGI. Con Stefania Orlando 20.10 BLOB. Attualità. 12.47 GR SPORT. Notiziario sportivo Con Ana Paula Arosio, Thiago Lacerda 20.30 STRISCIA LA NOTIZIA - “Fuga dal braccio della morte” - 20.30 SPECIALE COPPA ITALIA. Attualità. A cura di Loris Mazzetti 20.30 TG 2 - 20.30. Notiziario 20.30 UN POSTO AL SOLE. 13.00 VENTOTTO MINUTI 20.45 VOLARE. Rubrica di attualità. LA VOCE DELL’INSOLENZA. Show “Sulle tracce dell’assassino”. Rubrica. Conduce Aldo Biscardi 20.45 CAMPIONI PER SEMPRE - 20.55 COMPAGNI DI SCUOLA. Serie Tv. Teleromanzo 13.42 JACK FOLLA C’È Conducono Monica Leoffredi, 21.00 DIARIO DEL GRANDE Con Tim Daly, Mykelti Williamson 20.45 CALCIO. COPPA ITALIA. GALÀ DELLO SPORT. Varietà. “Caro Michele”; “La malattia amore esiste”. 20.50 MI MANDA RAITRE. 14.30 ATLANTIS. Con Lorenzo Scoles Orietta Berti, Sandro Mayer FRATELLO. Real Tv. Con Marco Liorni 22.50 THE ITALIAN DANCE AWARD. Roma - Brescia Regia di Riccardo Di Blasi Con Massimo Lopez, Paolo Sassanelli. Rubrica di attualità. Conduce Piero 16.25 DIACO PENSIERO 23.05 ARRIVA LA BUFERA. 23.20 MAURIZIO COSTANZO SHOW. Musicale. Conduce Linus 22.50 SPECIALE COPPA ITALIA. 23.10 TG 1 . Notiziario Regia di Claudio Norza Marrazzo. Regia di Fulvio Loru. 16.33 IL CAMMELLO DI RADIODUE Film commedia (Italia, 1992). Talk show 0.20 BRITNEY SPEARS. Speciale Rubrica. Conduce Aldo Biscardi 23.15 PORTA A PORTA. Rubrica 22.50 CHIAMBRETTI C’È. Varietà. A cura di Roberta Castaldi 18.00 CATERPILLAR Con Diego Abatantuono, Margherita Buy, 1.00 TG 5 - NOTTE / METEO 5 0.30 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 23.20 DIARIO DI GUERRA - Con Piero Chiambretti. 22.45 TG 3. Notiziario. 19.00 FUORI GIRI. Con Enzo Gentile Silvio Orlando, Angela Finocchiaro. 1.30 STRISCIA LA NOTIZIA - 0.40 STUDIO SPORT SPECIALE TG LA7. Attualità 0.35 TG 1 - NOTTE. Notiziario 19.54 GR SPORT. Notiziario sportivo 1.00 STAMPA OGGI. Attualità Regia di Gianni Boncompagni 22.55 TG 3 PRIMO PIANO. Attualità. 20.00 ALLE 8 DELLA SERA Regia di Daniele Luchetti. All’interno: LA VOCE DELL’INSOLENZA. Show. (R) 1.10 IL MEGLIO DI... 24.00 TG LA7. Notiziario —.— APPUNTAMENTO AL CINEMA 23.40 ESTRAZIONI DEL LOTTO 23.20 BLU NOTTE - MISTERI ITALIANI. 20.35 DISPENSER. Con Matteo Bordone 0.15 Meteo. Previsioni del tempo 2.00 GRANDE FRATELLO. Real Tv. (R) SARANNO FAMOSI. Show. (R) 0.05 IL VOLO. Talk show 1.10 IL GRILLO. Rubrica. 23.45 TG 2 - NOTTE. Notiziario Rubrica di attualità. “Caso De Mauro” 0.45 TG 4 - RASSEGNA STAMPA 2.30 VERISSIMO - TUTTI I COLORI 1.40 FRASIER. Situation comedy. 1.00 FASCIA PROTETTA. Varietà. (R)

sera 20.56 COMPAGNI DI SCUOLA (O.M.) “Emilio Giannelli: Ridere dei potenti” 0.10 TG 2 NEON CINEMA. Rubrica 0.10 TG 3. Notiziario 21.00 IL CAMMELLO DI RADIODUE 1.10 CIAK SPECIALE - DELLA CRONACA. Attualità. (R) “L’ultima volta che vidi Maris” 1.35 LA BELLA E LA BESTIA. Telefilm. 1.35 AFORISMI. Rubrica. “Gabriele 0.20 TG PARLAMENTO. Attualità 0.20 MEDIAMENTE. Rubrica 24.00 LA MEZZANOTTE DI RADIODUE IL PRINCIPE E IL PIRATA. Rubrica 3.00 ATTENTI A QUEI DUE. 2.10 ZANZIBAR. Situation comedy. 2.20 I GIUSTIZIERI DELLA NOTTE. Giannantoni: il parricidio di Platone” 0.35 APPUNTAMENTO AL CINEMA 0.50 APPUNTAMENTO AL CINEMA 1.15 IN QUESTA NOSTRA VITA. Film Telefilm. “Una strana famiglia” “Premio letterario” Telefilm 1.45 SOTTOVOCE. Attualità 0.40 JACK REED 5 - PICCOLI LUPI. 0.55 FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE RADIO 3 (USA, 1942). Con Olivia De Havilland, 3.45 TG 5. Notiziario. (R) 2.40 ATLANTIS. 2.30 FOX NEWS. Attualità. 2.20 GORKY PARK. Film (USA, 1983). Film Tv (USA, 1996). 1.15 RAI NEWS 24. Contenitore GR 3: 6.45 - 8.45 - 10.45 - 13.45 - 16.45 - Bette Davis, George Brent, Dennis 4.15 NEW YORK UNDERCOVER. Film (Francia/Italia, 1991) “Collegamento in diretta Con William Hurt, Lee Marvin Con Brian Dennehy, Charles Dutton di attualità 18.45 - 22.45 Morgan. All’interno: 2.10 Meteo Telefilm. “Un incontro truccato” 4.00 NON È LA RAI. Show con la rete televisiva americana” 6.00 MATTINOTRE - LUCIFERO 7.15 RADIOTREMONDO

7.30 PRIMA PAGINA

cdddddddddddddddddddddddddddddTu cyPddddddddddddddddddddddddddddTuc

cxddddddddddddddddddddddddddddddTu c‡PddddddddddddddddddddddddddddddddTuc

ddddddddddddddddddddddddddddddddTuhf‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆchg

ddddddddddddddddddddddddddddddddddTuhc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆhg

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddTug‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIhg

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆcc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvchf

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddDchf

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cexdddddddddddddddd@‰chf

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰fcddddddddddddddd@‰hg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰cfcdddddddddddddd@‰chg

9.06 MATTINOTRE. Con Stefano Zenni cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcgtddddddddddddd@‰ cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddecsRHwcgcy8dddddddddddddrc

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfyPdddddddddddddddS

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddheyPdddddddddddddddd@‰

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShyPddddddddddddddddd@‰c

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰gcddddddddddddddddddddr

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwhcdddddddddddddddddddSc

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwhecdddddHcRdddddddddd@‰c

cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@whfcddd@wfdddddddddr

cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chfcdddrcfdddddddddc

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰fcyPTˆcfcdddgQdddddddScgdchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰cecyPdddIcfcdddgxdddddddrcfctdchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcec‡PddddddcfcdddgcddddddSgcUdchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wgy8dddddddcfcdddvcfcddddd@‰gtddchg

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcf‡PdddddddddcfcdddIcfcdddddrcfc‡8ddchg

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddfc‡8ddddddddddcfcddddcfcddddSg‡8dddchg

ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddfcUdddddddddddcfcddddcfcddddrgUddddchg

cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcetddddddddddddcfcddddcfcQddScfctdddddchg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddcfcddddvfcxddrcfcUdddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddIgddgtddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddd Uddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddvchectdddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddIchecUdddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddddchecddddddddchg

10.00 RADIOTREMONDO cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddddchetddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd@c9ddddddddddddddddcfcddddddvheUddddddddchg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddrc†9dddddddddHwcddScfcddddddIhedddddddddchg

cdddddddddddddddddddddddddddddddddddec†RdddHwgddgcdddddddhedddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcfcdddddddvcgctdddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddrcfcdddddddIcgcUdddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddgcddddddddcgcddddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddgcddddddddvgcddddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd ddgcddddddddIgtddddddddddchg

cQdddddddddddddddddddddddddddddddddd ddgcQddddddddfc‡8ddddddddddchg

cxdddddddddddddddddddddddddddddddddd ddvcfcxdddddddddTucy8dddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd ddIcgdddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcgQddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcgcddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcgUddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcfctdddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcfy8dddddddddddddddddddddddddchg

ctdddddddddddddddddddddddddddddddddd ddddTuyPdddddddddddddddddddddddddddchg

cddddddddddddddddddddddddddddddddddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddchg

cxdddddddddddddddddddddddddddddddddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddddS dddddddddddddddddddddddddddddddddddchg

dddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ dddddddddddddddddddddddddddddddd@w

ctdddddddddddddddddddddddddddddddH‰c dddddddddddddddddddddddddddddddH‰c

10.30 LE AVVENTURE DI LÜFFENBACH cddddddddddddddddddddddddddddddHwc dddddddddddddddddddddddddddddHwc

c‡Eˆe‡8h‡PTˆfcyPTˆceGuyFc‡8c ‡PTufcyPTˆc

cUdIeUdcddccddcU sGcddcd@‚RAcexd@‰cUdcecdfddfdccdcddcU sRdddcd@‚9Aˆcddccd

cdddvcddcddccddcdAˆccddcdrgcdrccddcecdfd‰fdccdcxdcdAuccddcdrcxdIcddccd

cdddAˆddcddccddcddAˆcddcdcgcdecdddddcdfdddddcetdedcdddTˆddcdceddcddacd

cddcddddcddccddccs9Aˆddcdcgcdecddcecdfdcfc‡8Sedces9dddcdcedScd†ddd

cddcddcdcQdccdScdu†ddddcdccydcecdecddcecdfdcfcUdrctdcducƒdddcdcedrcdcQdd

cQdcddcdc†9dd@‰cQdd@cRdcdddddcecdecdddddcddddcdddddccddccddcddd@‚Rdcdddddccdc†Rd cs@‰ 11.00 I CONCERTI DI RADIOTRE c†9cecde†RH‰e†RH‰fcsdw 15.15 IL TIGRE. Film (Italia, 1967). Con 14.25 HEIMAT 2 - L’ARTE O LA VITA. 13.30 DOSSIER “PIANETA TERRA”. Doc. 11.30 PRIMA VISTA 13.15 OGNI LASCIATO È PERSO. Film 11.00 CALCIO. CAMPIONATO ITALIANO 12.45 HIMALAYA - L’INFANZIA DI UN 13.30 MUSIC NON STOP. Musicale Vittorio Gassman. Regia di Dino Risi Film drammatico (Germania, 1984). Con 14.00 NATURA. Documentari 11.45 LA STRANA COPPIA (Italia, 2001). Di e con Piero Chiambretti DI SERIE B. Reggina - Salernitana. (R) CAPO. Film (Nepal, 1999). Con T. Lhoudup 14.30 TRL. Musicale 12.15 CENTO LIRE 16.45 RUBRICHE Willi Burger. Regia di Edgar Reitz 15.30 COCCODRILLOMANIA. Doc. 12.50 ARRIVI E PARTENZE 14.50 IN THE MOOD FOR LOVE. Film 12.45 CALCIO. CAMPIONATO ITALIANO 14.35 IL PREZZO. Film drammatico 15.30 TRL VOICE. Musicale 17.15 GLI UOMINI NON SONO INGRATI. 16.45 PAROLE E UTOPIA. Film 16.00 TERRA SELVAGGIA. Doc. 13.00 LA BARCACCIA. Con Attilio Fortunato drammatico (Hong Kong, 2000). Con DI SERIE A. Chievo - Lecce. (R) (Italia, 1999). Con Stefano Dionisi 16.30 MAD 4 HITS. Musicale Film (Italia, 1937). Con Gino Cervi drammatico (Portogallo, 2000). Con Luis 17.00 IN BILICO. “La vetta del coraggio” 14.00 SALA GIOCHI. Regia di Davide Iodice Maggie Cheung. Regia di Wong Kar-wai 14.30 US@ SPORT. Rubrica sportiva 16.30 REGOLE D’ONORE. Film dram- 17.20 FLASH. Notiziario 18.45 RUBRICHE Miguel Cintra. Regia di M. De Oliveira 18.00 INSETTI. Doc. “Gli insetti guerrieri” 14.15 BUDDHA BAR 16.25 WILL & GRACE. Telefilm 15.00 BASKET. NBA. matico (USA, 2000). Con T. Lee Jones 17.30 SELECT. Musicale. 19.00 STORIA POCO NORMALE 19.00 DENTI. Film (Italia, 2000). Con 18.30 NATURA. Doc. “Storie del mare” 14.45 FAHRENHEIT 16.50 SETTIMANA+. Rubrica di cinema Orlando Magic - Atlanta Hawks. (R) 18.35 HOMICIDE. Telefilm Con Fabrizio Biggio, Paola Maugeri DEL CINEMA. Rubrica di cinema Sergio Rubini. Regia di Gabriele Salvatores 19.00 RACCONTI DAL BELIZE. Doc. 16.00 LE OCHE DI LORENZ 17.20 DA LADRO A POLIZIOTTO. Film 18.05 VELA. MAXI CUP 2001. 19.25 AVVISO DI CHIAMATA. Film 19.00 VIDEOCLASH. Musicale. 19.15 L’IMPORTANTE È NON FARSI 20.30 IL SEGNAFILM. Rubrica. “Intimacy” “Un fiume ai margini della foresta” 18.15 STORYVILLE commedia (USA, 1999). Con Martin 18.35 GOLF. OPEN DI FRANCIA commedia (USA, 2000). Con Meg Ryan Conduce Francesco Mandelli NOTARE. Film commedia (Italia, 1979). 21.00 INTIMACY - NELL’INTIMITÀ. 19.30 DOSSIER “PIANETA TERRA”. 19.03 HOLLYWOOD PARTY Lawrence. Regia di Les Mayfield FEMMINILE 21.00 SOUTH PARK: IL FILM. 20.00 HITLIST UK. Musicale Con Neil Hansen. Regia di R. Guerrieri Film drammatico (Francia, 2000). Con Documentario. “Il monte Kenya” 19.50 RADIOTRE SUITE. Con Oreste Bossini 18.55 THE WATCHER. Film thriller 19.30 ALL BASKET. Rubrica sportiva Film animazione (USA, 1999) 21.00 SAY WHAT? Show. 21.00 SI FA PRESTO A DIRE CINEMA. Kerry Fox. Regia di Patrice Chéreau 20.00 NATURA. Doc. “Vivere coi lupi”; 20.00 TEATROGIORNALE (USA, 2000). Con James Spader 20.15 PREPARTITA. Rubrica sportiva 22.20 GOSSIP. Film thriller (USA, 2000). Conduce Marco Maccarini Rubrica di cinema 22.55 EXTRA. Rubrica. “Cinema e...” “Sulla scia del grande squalo bianco” 20.30 STAGIONE LIRICA 2001 20.35 WILL & GRACE. Telefilm 20.30 BASKET. EUROLEGA. Con James Marsden 22.00 BECOMING. Musicale 21.30 SISSIGNORE. Film commedia 23.05 DAL TRAMONTO ALL’ALBA 2: 21.30 COCCODRILLOMANIA. Doc. DEL TEATRO SAN CARLO DI NAPOLI 21.00 LE NOZZE. Film commedia Unicaja Malaga - Benetton Treviso 23.50 STORIA DI NOI DUE. Film dram- 22.30 LOVELINE. Talk show. (Italia, 1968). Di e con Ugo Tognazzi TEXAS BLOOD MONEY. Film horror “Il coccodrillo killer del Costa Rica” 22.50 NOTTE TRE (Russia, 2000). Con Marat Basharov 22.15 CALCIO. PREMIER LEAGUE. matico (USA, 1999). Con Bruce Willis Conduce Camila Raznovich 23.15 DONNA È BELLO. Film (USA, 1999). Con Robert Patrick 22.00 TERRA SELVAGGIA. 23.10 STORIE ALLA RADIO 22.50 MAESTRO PER CASO. Documenti Liverpool - Fulham 1.30 ACCADDE UNA NOTTE. 23.30 UNDRESSED. Telefilm drammatico (Italia, 1974). Con Andrea 0.35 8 DONNE E 1/2. Film (GB, 1999). Documentario. “Fuori dall’inferno” 23.45 INVENZIONI A DUE VOCI 23.50 U-571. Film guerra (USA, 2000). 24.00 GOLF. OPEN DI FRANCIA Film commedia (USA, 1934). 23.55 FLASH. Notiziario Ferreol. Regia di Sergio Bazzini Con J. Standing. Regia di P. Greenaway 23.00 IN BILICO. “La vetta del coraggio” 0.15 IERI OGGI E DOMANI Con Matthew McConaughey FEMMINILE Con Clark Gable. Regia di Frank Capra 24.00 BRAND: NEW. Musicale 2.00 NOTTE CLASSICA

BOLZANO -5 5 VERONA -6 4 AOSTA -6 1 TRIESTE 2 6 VENEZIA -4 5 MILANO -4 4 TORINO -5 6 MONDOVÌ -1 6 CUNEO -1 4 GENOVA 4 14 IMPERIA 10 13 BOLOGNA -4 4 FIRENZE -1 6 PISA -3 6 ANCONA 0 7 PERUGIA 1 5 PESCARA 1 3 L’AQUILA -8 3 ROMA 0 8 CAMPOBASSO -1 0 BARI 5 5 NAPOLI 2 10 POTENZA 0 1 S. M. DI LEUCA 5 8 R. CALABRIA 9 12 PALERMO 7 12 MESSINA 9 11 CATANIA 10 11 CAGLIARI 1 11 ALGHERO -1 11

HELSINKI -2 0 OSLO -6 0 STOCCOLMA 5 6 COPENAGHEN 2 6 MOSCA -18 -10 BERLINO 1 2 VARSAVIA -1 -1 LONDRA 1 8 BRUXELLES -2 3 BONN -4 4 FRANCOFORTE 1 4 PARIGI -1 4 VIENNA -3 -3 MONACO -3 1 ZURIGO -4 -2 Nord: parzialmente nuvoloso; nebbie perdureranno sulla Val- Nord: da nuvoloso a coperto con nevicate sparse anche in Sulle regioni centro-settentrionali della nostra penisola persiste un campo di GINEVRA 1 3 BELGRADO -5 -3 PRAGA -2 0 padana. Centro e Sardegna: parzialmente nuvoloso; nevica- pianura. Centro e Sardegna: poco nuvoloso con tendenza alta pressione che confluisce aria fredda dall' Europa nord-orientale. Al sud BARCELLONA 4 12 ISTANBUL 1 3 MADRID 1 10 te su Marche, Abruzzo, Molise, Umbria. Sud e Sicilia: alter- ad aumento della nuvolosità. Sud e Sicilia: cielo poco permangono condizioni di instabilità, associata ad una zona di bassa pressione LISBONA 10 15 ATENE 6 9 AMSTERDAM 0 5 nanza di schiarite ed annuvolamenti. nuvoloso con tendenza ad un aumento della nuvolosità. posizionata a sud-est della Sicilia. ALGERI 3 16 MALTA 8 13 BUCAREST -10 -6 Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.10 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 27 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 27

SGARBI & CERONETTI, DIALOGO DEI MASSIMI SISTEMI Bruno Gravagnuolo L’ebetismo La trasparenza di Vespa. Ha ragione da vendere Francesco Merlo, possa inquisire e arrestare chiunque e ovunque. Né si defila dalla Naipaul, che tanto ha viaggiato, non ha mai sentito parlare della porta con sé che scrive sul Corriere della «solare Venier e dell’infaticabile Vespa, sarabanda l’«imparziale» Sergio Romano sul Giornale: «Inaccettabi- sfida di Gandhi? Dell’induismo oltranzista? O del razzismo britan- che per amore di mestiere, obbligo professionale e imperativo le che qualcuno venga arrestato per un reato nominalmente eguale nico in India? E neanche di alterne reazioni xenofobe in Giappone un lavoro d’audience, espongono anche quello che fuoriesce dalla decenza, si ma diverso da paese a paese». Falso. Perché quel mandato elimina e Cina contro i cristiani? Deliziosa poi la notazione sul Pakistan: di gestazione filosofica. tratti di escrementi della politica o escrementi dell’orrore...». Ben solo l’intervento dei governi e le formalità di estradizione. Non già «L’unica cosa che funziona in un paese del genere è il manganello». detto. Né vale la solita replica ipocrita e vespesca: «Noi siamo le altre garanzie, previste dai singoli ordinamenti. Sicché la conse- Con tanti saluti a «dialogo interculturale» e tolleranza, che lo han È una specie giornalisti come gli altri, tutti hanno intervistato Mario Gugole gna reciproca - e per reati commessi altrove - non è punto automa- promosso a Nobel. Che a Stoccolma si siano sbagliati? di istupidimento profondo, (fidanzato epistolare di Erika, n.d.r.)». Giornalisti come gli altri? Se tica. Quanto alle fattispecie di reato, vanno certo uniformate. E Cioranetti. È uno strano «Cioran» autarchico e casalingo, Guido gli fa comodo! Se invece no, come quando purga le idiozie del prima di allora non scatterà il mandato. E il tutto è materia di Ceronetti. Ma più che tragico, è buffamente fobico. Tragifobico. Si di attesa di idee Premier sull’Islam nella Scossa - e ben scavato compagno Sansonet- costruzione dello spazio giuridico europeo. Ma di ciò alla destra tortura così su La Stampa, in un Dialogo dei Massimi Sistemi con ti!- allora Vespa diventa delicato e pio. Tronca e sopisce, come il non cale. Alza il fitto polverone, per proteggere il suo Dominus & Sgarbi: «Terrorismo, iconoclastia, iconofobia... Secondo lei Sgarbi, Conte zio. Ad maiorem gloriam Domini regnantis. dintorni. la penetrazione graduale, non violenta dell’Islam nello spazio italia- E il polverone della Casa delle opacità. E intanto continua la ridda Sostiene Naipaul. Sostiene sul Corriere di non conoscere Huntin- no, può rappresentare per il nostro mondo, impregnato da imma- di bugie da destra, sul mandato di cattura europeo. Vogliono far gton, ma di non aver mai «sentito parlare di conflitto di civiltà tra gini umane e divine, un pericolo?». Quesito lacerante. Roba che E. M. Cioran tocco e ritocco credere che in base a quel mandato un qualsiasi giudice europeo gli indiani e l’Occidente né fra il Giappone e l’Occidente». Strano. Borghezio ci fa figura di Erasmo da Rotterdam. ex libris «Quaderni 1957-1972»

Qui accanto i tre fratelli Fabbri amarcord in una foto degli anni Sessanta Sotto Dino Fabbri con la moglie Wendy e, in basso, QUELLE LIBRERIE una copertina de «I Maestri del Colore» A METRO RENATO PALLAVICINI Segue dalla prima ’aumento della mia paghetta settimanale fu merito dei Fratelli Fabbri: 350 lire in più, tante quante ne servivano per comprarmi I Maestri del Colore, Che era pragmatico: trasformare il Luna delle tante pubblicazioni a dispense (o a fascicoli, per usare un termine libro, oggetto per pochi notabili, in un po’ meno scolastico e in voga negli anni Sessanta), una delle migliori edita oggetto per tutti. E anticipare il pas- sotto quel marchio, che portò i capolavori della pittura di tutti i tempi in molte saggio sociale dall’Italia povera e co- case degli italiani, compresa la mia. Duecento fascicoli di grande formato, ciascu- sì totalmente classista degli anni no dedicato a un pittore (ma i più importanti ne meritarono anche due), con un Cinquanta a quella più spericolata, breve saggio introduttivo e una quindicina di grandi e fedeli riproduzioni a colori un po’ più democraticamente agia- di altrettanti quadri. Fu un successo editoriale con tirature sbalorditive e numero- ta, e già televisiva, del boom econo- se ristampe, arrivato sulla scia di altri due exploit da edicola: la Bibbia elaDivina mico. Commedia, edizioni lussuose su carta similpergamena con riproduzioni di prezio- Il mercato del libro degli anni si codici miniati, ma sempre, rigorosa- Cinquanta, nella penisola, era quel- mente, a fascicoli. lo in cui si affermavano editori in Propiziate da un campagna pubblici- carne e ossa, con nome e cognome, taria che si appoggiava al popolarissimo sopravvissuti in più casi alla guerra Carosello (ricordo dei bellissimi spot ani- attraverso mille traversìe: il conte mati sulle note della Toccata e Fuga di Valentino Bompiani e Giulio Einau- Bach) le raccolte di quei fascicoli, una vol- di, per esempio. Personaggi di livel- ta rilegate, facevano bella mostra di sé su- lo intellettuale elevato, a volte eleva- gli scaffali. «Libri a metro», ironizzava tissimo e cosmopolita. E con un fiu- qualcuno (anche a sinistra) che disdegna- to di mercato con cui annusavano va la cultura di massa; anche perché furo- possibili nuovi target. Ma sempre, no fabbricate librerie ad hoc per contene- comunque, in rapporto con una éli- re quel diluvio di volumi, mobili brianzoli te. I «fratelli Fabbri» - e qui fu la venduti a rate e per corrispondenza. E loro fortuna- su quel tavolo verde anche perché - e questo in buona parte puntarono un’altra carta: le masse. accadeva - non è che poi si leggessero più Agli italiani avrebbero venduto, set- di tanto quei fascicoli; magari si sfogliava- timana dopo settimana, a poche no appena comprati e poi se ne rimanda- centinaia di lire per volta, i Maestri va la lettura ad opera completata. del colore elaDivina Commedia, la La guerra dei fascicoli scoppiò nelle Bibbia e l’enciclopedia per ragazzi edicole italiane agli inizi degli anni Sessan- Conoscere: l’Italia che si appassiona- ta. A Conoscere e Capire, enciclopedie de- va agli atleti dell’erudizione in La- stinate ai ragazzi rispondeva Universo del- scia o raddoppia einRischiatutto, il la De Agostini, la più «adulta» Enciclope- paese dove finalmente tutti i ragazzi- dia Motta e, qualche anno dopo, l’edizio- ni «dovevano» andare a scuola fino ne a fascicoli dell’Universale Rizzoli-La- a 14 anni, e che si preparava a chie- rousse. Al sapere generalista si contrappo- dere per gli adulti le 150 ore, nei nevano le specializzazioni, in ogni settore suoi tinelli avrebbe elevato piccoli e di ogni tipo: guide mediche, storie più o monumenti ai «fratelli Fabbri edito- meno universali, storie letterarie, scientifi- ri». co-tecnologiche. Poi, i primi, timidi accen- Dino Fabbri aveva cominciato ni di un’era multimediale ancora in gesta- nell’anteguerra producendo e ven- zione. Ed ecco arrivare, sempre dai Fratel- dendo manuali per i licei. Finita la li Fabbri, I maestri della musica e I maestri guerra, all’Italia ubriaca di piano del Jazz, con dischi allegati, fino all’avven- Marshall e sigarette americane la ne- to delle videocassette con una vera e pro- onata società fondata con i suoi fra- pria orgia di uscite settimanali che fecero telli vendeva la prima opera a di- perdere il conto e la testa, soprattutto ai spense: Impariamo l’inglese. L’edico- poveri edicolanti sommersi di carta e d’in- la, luogo di distribuzione capillare e gombranti confezioni cellofanate. accessibile, al posto delle più rare Fu una guerra di carta, giocata a suon librerie, che intimidivano: ecco il d’investimenti miliardari che vedeva primo asso giocato. Poi, insieme, l’uno contro l’altro, per citare i più noti, i quello di una cultura vista come È morto uno dei tre fratelli che Fratelli Fabbri, l’Istituto Geografico De «bene» da mettere in commercio. Agostini di Novara, l’Editore Motta e Cur- Alfabetizzando, divulgando. cio Editore. Una crescita esponenziale di Oggi la Fabbri fa parte della Rcs, fondarono un impero del libro uscite che poco a poco si avvitò, inflazio- la holding che riunisce con Rizzoli nando le offerte, deprimendo le richieste anche Bompiani, Bur, Sansoni, Son- Negli anni 60 diffusero la cultura e segnando la fine di una stagione d’oro. zogno. Mario Andreose, ora Bom- Di quell’Italia a dispense oggi resta piani, ne è stato direttore editoriale vendendola a fascicoli ben poco, anche se in questi ultimi anni dalla fine degli anni Settanta. Quan- c’è stata una certa ripresa delle uscite a do, cioè, la casa era stata ceduta già fascicoli in cui è coinvolta la stessa Fabbri, da alcuni anni (il passaggio era avve- ora del gruppo Rcs. Una ripresa che però nuto nel 1971) alla finanziaria degli fotografare il patrimonio artistico zione, come Ugo Fontana o Sergio pie. ha imboccato due strade diverse e ben distinte. Da una parte la via del multimedia- Agnelli, l’Ifi. Dice: «Quando misi italiano. I Maestri del colore aveva- Rizzato. Per Conoscere avevano vo- I «fratelli Fabbri editori» amava- le: e dunque videocassette (ora anche i Dvd) e Cd-rom. Dall’altra, ma è un piede alla Fabbri, trovai una casa no coinvolto storici dell’arte del li- luto disegni piuttosto che fotogra- no appunto la cultura come «bene» mercato abbastanza residuale, i tradizionali fascicoli, arricchiti però da gadget più editrice che aveva perduto quel- vello di Argan e Ragghianti. Le favo- fie, per mostrare meglio, magari da vendere. Non come azzardo. Ne- disparati: monete, minerali, modellini, case di bambola, profumi, scatole di latta e l’identità, e quel carisma, legati ai le erano accompagnate da disegni con l’uso ripetuto dell’ecorché,lo gli anni Sessanta ingigantirono il lattine di birra. Un misto di bricolage e di collezionismo che ha trasformato tre fratelli. Però c’era un enorme di meravigliosi artigiani dell’illustra- “spaccato”, il viaggio attraverso lo gruppo con lo stabilimento di stam- quell’ingenuo feticismo della cultura in una cultura del feticismo. patrimonio da utilizzare. La Fabbri spazio o il corpo umano». Le Fiabe pa in offset, poi con le «Cartiere del si era specializzata in tre filoni: l’edi- sonore, col disco a 45 giri che, mes- Sole». Le loro opere furono tradotte toria scolastica, soprattutto per le Se ne è andato a 79 anni so nel mangiadischi di plastica che in venti lingue. E coprodotte da Ha- Dalla Bibbia alla Divina glia di tenere il proprio personale ‘‘ classi elementari, la manualistica e i ‘‘ quasi ogni ragazzino aveva, accom- chette in Francia, Golden Press, (benché di massa) romanzo in ta- libri per ragazzi, e i fascicoli. Le ar- dopo una lunga malattia pagnava - la voce era di Raffaele MacMillan e Meredith Press negli Commedia, da Conoscere sca. Era la metà degli anni Sessanta. mi usate dai tre fratelli erano state il nella sua casa di Miami Pisu - le favole dei Grimm e Ander- Usa, Abril Editora in Brasile, ai Maestri del Colore: I tre fiutarono il declino e, da bravi grande know-how tecnologico e im- sen, s’inventavano il «multimedia- Odhams in Gran Bretagna. giocatori, si allontanarono dal tavo- prenditoriale, il rapporto con la cul- Con Giovanni e Rino le». Su una scommessa, però, alla fi- un successo di pubblico lo verde: nel 1971 «fratelli Fabbri tura cattolica tradizionale e, nella aprì nel dopoguerra La Bibbia - il testo magari non ne furono superati: il «pocket e finanziario conquistato editori» diventò un marchio dietro fabbricazione dei testi, uso sontuo- era il più filologicamente corretto, book». Mondadori, con gli Oscar, il quale non ci sarebbero stati più i so del colore, illustratori di primissi- la casa editrice ma le pagine riproducevano per po- capì prima di loro che quell’Italia in edicola tre fratelli Fabbri, Giovanni, Dino e mo livello, il fior fiore degi esperti. che lire le sontuosità dei codici mi- che loro avevano alfabetizzato ed Rino, in carne, ossa, e completo Non c’era la legge Ronchey, ma i niati - venne venduta anche nelle enciclopedizzato ora diventava un principe di Galles. Fabbri avevano l’autorizzazione a parrocchie e toccò il milione di co- paese di cittadini che avevano vo- Maria Serena Palieri Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 20.29 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 28 - 12/12/01

28 orizzonti mercoledì 12 dicembre 2001

L’«IRINA ALBERTI» A BARBARA SPINELLI STORIE DI DONNE IN MANICOMIO NELL’ITALIA TALEBANA DELL’800 Oggi al Palazzo della Cancelleria Luca Baldazzi di Roma si terrà una giornata di riflessione dedicata ad Irina atte, anzi «isteriche». Alle donne di fine dell’epoca, che ho ritrovato negli archivi dell’Isti- madre di tre figli, che il marito fece ricoverare dolore e stare «fuori» dal manicomio. Con i versi Alberti, scrittrice, giornalista e M Ottocento bastava davvero poco per ve- tuzione Minguzzi, il centro studi di storia della perché amava cantare e il suo comportamento della Rosselli danno cadenza e struttura al film una delle bandiere della dersi affibbiare quest’etichetta. Scrivere poesie, psichiatria e dell’emarginazione della Provincia era troppo esuberante per il suo ruolo sociale. anche le suggestive musiche di Fiorella Petrònici. dissidenza russa in esilio durante leggere molto, avere la passione per il canto, ave- di Bologna. Mi sono mantenuta fedele ai docu- L’occhio che guarda queste vite prigioniere è Ma il furore dei nostri sguardi, prodotto da Istitu- il periodo sovietico. Nel corso re più amanti e non nasconderlo: tutti comporta- menti, perché solo così mi sembrava possibile quello di Chiara, una bambina anche lei rinchiu- zione Minguzzi e Teatro del Guerriero in collabo- della giornata verrà conferito il menti «sconvenienti» che potevano spalancare le ricreare queste figure femminili. La sorpresa è sa in manicomio fin da piccolissima. E accanto a razione con Provincia di Bologna e Rai Cinema, «Premio Irina Alberti» a Barbara porte del manicomio. Lo ricorda un film delicato stata scoprire quanto la prima psichiatria fosse Chiara c’è sempre Clelia, donna silenziosa che è recitato da attori professionisti e da persone Spinelli, per il «Il sonno della e poetico, Ma il furore dei nostri sguardi, presenta- moralista: venivano internate le donne “sopra le rifiuta il dialogo con i medici ma scrive di conti- con esperienze di disagio psichico. Un film sul- memoria», libro Mondadori. to in anteprima nazionale a Bologna. Documen- righe” per la società, a volte solo perché leggeva- nuo poesie sul suo taccuino: per lei parlano i l’istituzione-manicomio che, invece di scegliere Saranno presenti Paolo Mieli, to e fiction insieme, la pellicola racconta le storie no o scrivevano versi. Le classificavano come versi potenti di Amelia Rosselli, la poetessa mor- la strada ovvia dei toni gotici ad effetto, racconta Padre Cottier, Vittorio Strada, vere di sette donne dietro le sbarre del padiglione isteriche, e spesso le cure erano la doccia fredda e ta suicida cinque anni fa, alla quale il film è la follia e l’esclusione delle donne ricorrendo allo Anatoli Krasikov, Paolo Franchi, femminile del manicomio bolognese Roncati, tra l’incisione dell’utero». dedicato fin dal titolo, tratto da un suo componi- sguardo interiore e alla poesia. «Un’opera – ha Arrigo Levi e il Cardinal Silvestrini. il 1867 e il 1894. «Quasi tutti i dialoghi tra le Sullo schermo sfilano così i volti e le voci di mento della «Serie ospedaliera». Sarà proprio Cle- detto all’anteprima Giuliano Montaldo, direttore Discuteranno di rapporti est-ovest ricoverate - spiega la regista Loredana Alberti - Maria, Adele, Delfina, Federica, Filippa, Teresa. lia-Amelia a insegnare a Chiara la scrittura come di Rai Cinema – dove i silenzi sono importanti memorie

premi e dialogo interreligioso. sono presi dai loro diari e dalle cartelle cliniche Di Beatrice Schmitz, nobildonna di 27 anni e modo di mantenere una mente vigile in mezzo al quanto le parole». Schifano: non Tutto, ma di Tutto Solo una trentina di opere esposte, ma bastano per restituirci il sentire dell’artista

Flavia Matitti

i entra scostando una tenda pesante, proprio come al cinema, e improvvi- Ssamente ci si ritrova immersi nel bu- io, investiti da suoni, rumori, voci, immagi- ni, colori, che provengono da tre televisori allineati lungo un breve corridoio. Giusto il tempo di riprendersi da questo primo shock emotivo e percettivo, che si viene calamitati verso la fine del corridoio dove, appena svoltato l’angolo, ci si imbatte in due schermi giganti, che ci bombardano con immagini vivaci e colorate, quasi astrat- te, alternate a spezzoni di riprese in cui compare Schifano al lavoro nello studio e, di nuovo, tanti suoni, voci, rumori. Così ha inizio la bellissima mostra Mario Schifano Tutto, aperta a Roma fino al 31 marzo presso la Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea, negli spazi espositivi del- l’ex Fabbrica Peroni (catalogo Electa). Cu- rata con amore da Monica De Bei Schifa- no, moglie dell’artista scomparso a Roma nel gennaio 1998, e da Barbara Tosi, critica d’arte nonché amica e per diversi anni an- che vicina di casa degli Schifano, la mostra riesce miracolosamente a restituire, attra- «Fibre ottiche» delle immagini che lo interessavano, foto- verso una trentina di opere sceltissime, il smalto acrilico grafandole dallo schermo, con la velocità sentire dell’artista, o come avrebbe detto su tela al Pvc di un felino che si avventa sulla preda. Le de Chirico, ci fa intravedere il suo «mecca- preparato al foto venivano quindi sviluppate, ingrandi- La mostra nismo del pensiero». Non si tratta perciò di computer te e stampate su tela emulsionata per poi una mostra antologica, tanto meno di una Sopra Mario essere ritoccate con il colore. La scelta del- a Roma nasce retrospettiva, piuttosto di un affettuoso e Shifano l’artista restituiva a queste immagini vuote ‘‘ da un progetto riuscitissimo omaggio che un gruppo di all’opera e banali, significato e dignità, strappandole amici (nel comitato scientifico figurano su un quadro dal continuo e indistinto flusso percettivo. del pittore: Fulvio Abbate, Alberto Boatto, Achille Bo- Non a caso, in occasione della recente pre- tele, video nito Oliva, Furio Colombo, Enrico Ghezzi, sentazione romana al Teatro Argentina del Gérard-Georges Lemaire e Ettore Rosbo- film di Luca Ronchi Mario Schifano Tutto, e proiezioni ch) ha voluto rendere a un protagonista Achille Bonito Oliva ha ricordato l’artista della Pop Art italiana, esponente di spicco definendolo «un cannibale dell’arte» e «un di quella leggendaria generazione - nota feticista della tecnologia», ma ha anche con- re spettacolari, tutte di grande formato, tra come «Scuola di piazza del Popolo» - usci- fessato che si divertiva a sfotterlo chiaman- le quali spicca Indicazione di giorno (1988), ta alla ribalta a Roma all’inizio degli anni dolo «il più importante pittore di Homs», un paesaggio che mostra la straordinaria Sessanta. la località in Libia dove Schifano era nato capacità di metabolizzare tutte le passate L’allestimento della mostra prende le mos- nel 1934. esperienze artistiche, dall’Impressionismo se da un progetto scritto dallo stesso Schifa- Dopo l’ideale rievocazione dello studio di all’Informale, dal figurativo all’astratto. C’è no nel giugno 1997 e rinvenuto dalle due Schifano, curata da Giancarlo Soldi, il per- anche un vero e proprio tributo a Andy curatrici mentre già stavano lavorando al- corso espositivo si articola in tre sezioni Warhol, ritratto con un bel paio di ali dora- l’esposizione: «Dovete realizzare una mo- tematiche, definite «Portali» te in Angeli del nostro tempo stra di qualità moderna e virtuale con po- dalle curatrici in omaggio al- (1995). La sezione seguente, chi quadri dentro stanze oscure e tante la tecnologia che tanto ha in- Mario Schifano Tutto intitolata «Splendido e astrat- proiezioni. In una sala buia un grande tele- teressato l’artista. Queste tre Roma to», da un’opera del 1963, in- visore, come una scultura. Un totem che sezioni sono intervallate da Galleria Comunale vita a una riflessione sul parti- manda un flusso ininterrotto di immagini, sale in cui vengono proiettati d’Arte Moderna colare rapporto Arte-Natura un satellite che trasmette schegge di film, filmati tratti dall’archivio pri- e Contemporanea in Schifano, mentre l’ultima spezzoni di interviste televisive, i miei vi- vato dell’artista. Tutte le pare- fino al 31/3/2002 sezione, «Musa Ausiliaria», ci deo 8. Se volete all’entrata proiettate una ti sono rigorosamente dipin- conduce in quell’isola felice mia immagine 3D a grandezza naturale co- te di nero, ad esaltare quel- che è la convivenza fra pittu- sì ci sarò anch’io». l’oscurità cui Schifano accennava nel suo ra e tecnologia nella fucina del mago Schifa- È per questo, dunque, che la mostra si apre progetto. La prima sezione prende il nome no. con una fantasmagorica, psichedelica, gi- da un’opera del 1961 intitolata Open Sesa- Il video di Luca Ronchi Dove abitano i miei randola di immagini trasmesse da televiso- me, che campeggia misteriosa all’inizio del quadri conclude il percorso espositivo e, ri, a ricreare l’atmosfera caotica dello stu- percorso. È un monocromo composto da proprio come sarebbe piaciuto a Schifano, dio di Schifano, dove c’erano tante televi- due pannelli che, spiega Barbara Tosi: «nel- apre idealmente al presente, mostrandoci sioni sempre accese, sintonizzate su diversi la sottile linea che lo divide, racchiude, co- le case, gli uffici, i negozi, insomma quella canali. La televisione, infatti, era il mezzo me un forziere, le innumerevoli immagini dimensione quotidiana in cui le sue creatu- attraverso il quale tutto il mondo entrava destinate a venire». E, infatti, da questo re continuano a vivere e a comunicare sen- nel suo studio e Schifano si appropriava «ground zero» della pittura, si passa a ope- sazioni sempre nuove.

Esordi. I racconti di un narratore che rifugge dal lieto fine e che analizza il risvolto benefico dei fallimenti sentimentali Forza, il disamore non sempre vien per nuocere

Roberto Carnero racconti, pur mantenendone il necessario cadere che ciò che all’inizio sembrava nega- nasconde le difficoltà che intralciano il distacco. Spesso racconta al passato, quasi tivo riveli alla fine una valenza positiva: cammino in direzione della felicità. Così è, a distanziare, con i toni di una narrazione una storia d’amore finisce, ma in questo ad esempio, per l’amore: «Per amare si a dote principale di Forza come nar- di tipo tradizionale, l’urgenza di quanto modo libera i due partner che la percepiva- deve essere pronti, si deve avere avuto ratore è la pazienza. Pazienza per accade sulla scena. Ne illumina così anche no come un carcere; sul lavoro la carriera un’educazione sentimentale, una scuola Luno scrittore significa non avere fret- i risvolti oscuri, senza peraltro illudersi di non decolla, ma così si è assolti dall’obbli- preparatoria al sentimento. Se si è stati mal ta, essere disponibile ad ascoltare e ad au- essere in grado di razionalizzarne totalmen- go di essere sempre all’altezza di livelli e educati in questa difficile arte, ci si trova a scultare il vissuto, le vicende, ma soprattut- te le zone d’ombra. ritmi insostenibili. fare diabolici giochi di potere, a manipola- to la mente dei suoi personaggi. Non si Le vicende che questi undici testi racconta- Il triestino Massimiliano Forza appare, a re le persone, a barattare i sentimenti e a tratta tanto di psicanalizzarli, quanto piut- no costituiscono, a diverso titolo, storie di trentacinque anni e con questo suo primo usare le emozioni come ricatti». tosto di entrare in sintonia e simpatia con fallimenti, professionali, sentimentali od libro, uno scrittore equilibrato, dotato di E perché è consapevole che - come scrive loro. Senza però che la voce del narratore e esistenziali. Tali fallimenti sono talora tota- uno stile asciutto, essenziale, lineare e in Pessoa, citato in epigrafe ad un racconto – quella dei personaggi si confondano, per- li ed estremi, ma non fanno altro che rap- ciò efficace. Il suo libro ricorda, per maturi- «solo nell’illusione della libertà la libertà ché altrimenti la rappresentazione rischie- presentare, in modo eclatante, la dose di tà e felicità espressiva, i racconti di Claudio esiste». rebbe di perdere di significato per il letto- frustrazione, piccola o grande che sia, insi- Piersanti compresi nella raccolta L’amore re. Il ruolo dell’autore è quello di chiarifica- ta in ogni esistenza. Difficile il rapporto tra degli adulti (Feltrinelli). Come quelli dello Antifurti psicologici. Storie di ordinaria zione di una realtà che, essendo difficile e i sessi: tra le donne, che incarnano l’ordi- scrittore marchigiano, anche questi sono perfidia e di sottili violenze complicata, egli può aiutare a decodificare. ne, la norma, la pianificazione, la razionali- racconti, più che di fatti, di ambienti, di di Massimiliano Forza Massimiliano Forza evidentemente lo sa: tà, e gli uomini, fautori della libertà, della atmosfere, di situazioni psicologiche. Piemme, pagine 158, lire 24.000, euro entra nei panni dei protagonisti dei suoi trasgressione, dell’istinto. Tuttavia può ac- Forza rifugge dal lieto fine, perché non si 12,39 Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.18 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 29 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 commenti 29

utti si ricordano, o dovrebbero ri- anarchici infiltrati e poi tutta la sinistra, e cordarsi, quel che accadde a Mila- giocando sull'indignazione popolare, por- T no, alla Banca Nazionale dell'Agri- tare a un governo conservatore che esclu- coltura, il 12 dicembre 1969. L'esplosione desse i socialisti e chiudesse risolutamente di una bomba provocò la morte di 17 un periodo di innovazioni e di riforme. persone e il ferimento di altre 88. L'enor- La qual cosa avrebbe anche tranquillizza- mità del fatto, di cui molto si è discusso, to i circoli dell'atlantismo più isterico ed tanto da ipotizzare la "perdita dell'inno- oltranzista. cenza" per un'intera generazione, e addi- Le bombe a Milano, a quel che è stato rittura per la storia repubblicana, avvilup- detto, non avrebbero però dovuto uccide- pò, con la drammatica appendice della re. E invece uccisero. morte del ferroviere anarchico Pinelli, un Si possono fare tre ipotesi a questo propo- intero scorcio di tempo. sito. 1) Uccisero per un errore in merito Il contesto, così, dinanzi a un evento vissu- all'orario di chiusura della banca; 2) per to come spartiacque, è diventato, nella un errore in merito alla confezione degli nostra stessa memoria, più opaco. Certo, ordigni; 3) perché i giovanotti di Ordine tutti rammentano l'autunno caldo, gli Piazza Fontana, il colpo di Stato Nuovo, incaricati della bisogna, decisero scioperi e la stagione di lotte operaie. Cos' di fare sul serio. era però avvenuto a ridosso sul terreno Vi era ovviamente chi era favorevole ad politico e istituzionale ? Vediamo un po'. uno spostamento degli equilibri in senso Il 16 novembre Pino Rauti, e con lui un conservatore e chi non lo era (sicuramen- bel po' di estremisti neonazisti di Ordine te Moro). Vi era però anche chi, all'estre- Nuovo (gruppo risultato direttamente che si rovesciò contro se stesso ma destra infiltrata nei servizi (il 14 di- coinvolto nella strage, con tanto di con- cembre era prevista a Roma una manife- danne all'ergastolo, sulla base della senten- stazione del MSI), non si accontentava di za del 30 giugno 2001), erano rientrati nel Le bombe chiusero nel sangue un decennio di straordinaria modernizzazione uno spostamento di tali equilibri, ma in- neofascista MSI. Il 27 novembre era stata vocava un colpo di Stato militare e una approvata alla Camera, con una maggio- BRUNO BONGIOVANNI sospensione delle regole della democra- ranza insolita (PCI, PSI, PSDI, PLI, vi erano stati infatti, in diverse regioni che consumò, negli anni 60, una forza zia. I morti, surriscaldando e accelerando PSIUP e PRI, per un totale di 325 voti d'Italia, con dodici feriti, ben otto attenta- antica come il PSI, sacrificata, per sem- la situazione, dovevano forse spingere in contro i 283 di DC, MSI e PDIUM), quel- ti sui treni. una possibile età di riforme. Il PCI e lo a sua volta di massa, redistribuzione che pre, anche per errori propri, oltre che per modo parossistico verso questa soluzione la legge sul divorzio che, con un secolo di Il fatto è che il 12 dicembre 1969 si era PSIUP, in quegli anni, lasciarono senz'al- aveva un aspetto economico e sociale (i settarismi altrui, sull'altare della moder- radicale. Sortirono invece l'effetto oppo- ritardo, aveva finalmente inserito l'Italia, concluso drammaticamente uno straordi- tro troppo isolato il PSI, che si trovò sulla salari, il Welfare, il diritto allo studio, nizzazione incompiuta. Negli anni 70 il sto. La risposta popolare fu grandiosa ed sul terreno liberale della laicità dello Sta- nario decennio iniziato, altrettanto dram- linea del fuoco e che fu di fatto il vero ecc.) e un aspetto civile (l'allargamento PSI sopravviverà. E negli anni 80 divente- insieme composta. Tramontò non solo to, tra le nazioni civili. Il 30 novembre, maticamente, con i fatti del luglio 1960. obiettivo degli attacchi di chi, approfittan- della laicità, il divorzio, le libertà persona- rà un'altra cosa. È un fatto, questo, che la l'ipotesi estremistica. Ma anche quella for- sancendo la fine, e per sempre, dell'etno- Nessun altro decennio, in tutto il XX seco- do di un clima internazionale diviso tra li, ecc.). democrazia italiana pagherà duramente. zatamente conservatrice. Pare che decisi- terrorismo degli anni 60, era stato firmato lo, ha più contribuito, da tutti i punti di coesistenza pacifica ed escalation bellica L'offensiva conservatrice-reazionaria, sal- Ciò che il centrosinistra non aveva potuto vo sia stato il ruolo del presidente del un accordo tra Austria e Italia sulla que- vista, alla modernizzazione dell'Italia. nel Viet Nam, non voleva che alla rivolu- datasi opportunisticamente ai timori at- fare, fu tumultuosamente riproposto, in Consiglio Rumor, fermo nella difesa delle stione del Sudtirolo. Il 4 dicembre, men- La rivoluzione industriale di massa, altri- zione industriale di massa seguisse l'inevi- lantistici, fu così anticomunista nell'ideo- un clima appassionato, e poi arroventato, istituzioni e degli equilibri esistenti. Ru- tre la Camera diceva appunto di sì all'inte- menti nota come "miracolo economico", tabile e solo dilazionabile redistribuzione logia e antiriformista nella pratica, fatto dal Sessantotto prima e dall'autunno cal- mor negò infatti la dichiarazione dello sa italo-austriaca (con il solo voto contra- aveva svecchiato il paese e sottratto, in un do dopo. stato di emergenza. Ciò che rischiò di pa- rio dei neofascisti), la Corte costituziona- solo quinquennio (1958-1963), il retroter- gare nel 1973, in occasione dell'attentato le, separando doverosamente la sfera "pri- ra culturale e sociale - l'arcaico mondo iazza Fontana, ormai le cose sono alla questura di Milano da parte del falso vata" da quella "pubblica" e accogliendo provinciale e rurale - su cui si fondava abbastanza chiare, fu dunque, a ben anarchico Bertoli, attentato che costò la così il fondamento essenziale della "liber- una parte del sistema di potere dell'Italia P leggere i documenti della Commis- vita di altri quattro innocenti. tà dei moderni", stabiliva che il concubina- degli anni 50. Dopo una preparazione lun- sione stragi, e le risultanze processuali, Fu comunque il quotidiano britannico to e l'adulterio non erano più reato. L'11 ghissima e snervante, e non senza un ten- una sorta di ripetizione virulenta e terribi- "Observer", non qualche zazzeruto ideolo- dicembre, il giorno prima della strage, tativo regressivo (appunto il luglio '60), il le del 1964. go nostrano, che subito dopo il 12 dicem- quanti ricordano questa singolare conti- centrosinistra si rivelò così il tentativo, Fu cioè, con tutta probabilità, un tentati- bre cominciò a parlare di "strategia della guità cronologica?, il Senato aveva appro- riuscito a metà, e non per unica responsa- vo di colpo di Stato o comunque di condi- tensione". Quest'ultima, intrecciata, a pre- vato, con l'astensione del PCI, lo Statuto bilità del centrosinistra stesso, di rendere zionamento esogeno, e intimidatorio, de- ponderanti fini reazionari interni, con i dei Lavoratori. la politica, da anni in affannosa e spesso gli equilibri politici parlamentari. Il sena- clangori dello scontro Usa-Urss, fu dun- Un periodo di trasformazioni sociali, di sabotata rincorsa, adeguata ai profondi tore Giovanni Pellegrino, nella sua Propo- que un inutile e criminale tentativo di mutamenti delle mentalità collettive (si ed irreversibili mutamenti in atto nella sta di relazione del 1995 e nel suo libro arrestare il cammino civile degli italiani. pensi al Sessantotto), e di riforme decisive società. Segreto di Stato (2000), così come lo stes- Il 21 dicembre verrà comunque firmato il per la vita civile dell'Italia, era arrivato ad I rumori di sciabole che si avvertirono nel so giudice Salvini, con le testimonianze e contratto dei metalmeccanici. un punto critico. 1964 (il Piano Solo) erano stati un'ulterio- le prove rese pubbliche, fanno propende- Ma il sangue di Piazza Fontana continue- Che qualcosa di allarmante si stesse prepa- re e più seria forma di sabotaggio del cen- re per questa ipotesi. rà a condizionare a lungo la vita politica e rando era del resto evidente ben prima trosinistra, oltre che di svuotamento, at- Le bombe di Milano, così come quelle di sociale della repubblica. Che alla fine si dell'autunno caldo. Il 9 agosto precedente tuato con le minacce alla democrazia, di Roma, dovevano, criminalizzando gli dimostrò più forte.

A sinistra, l’interno della Banca dell’Agricoltura; a destra Dario Fo durante una manifestazione Cronologia dei fatti giudiziari: trentadue anni senza la verità

1969 12 dicembre: ore 16,37 Milano Piazza Si comincia a seguire la pista dell'eversione to la propria abitazione a Milano. imputati di Roma, Milano e Catanzaro, a Roma il tentata strage per insufficienza di prove così come Stefano Delle Chiaie per il delitto di strage. Si Fontana: attentato alla Banca Nazionale dell'Agri- nera e vengono indagati due uomini dell'estrema 27 agosto: il Giudice Istruttore di Milano giudice Vittorio Occorsio che aveva indagato sul- Tanzilli. Freda e Ventura vengono invece condan- intendeva verificare le eventuali connivenze di coltura, un ordigno al tritolo esplode nel salone destra come Franco Freda e Giovanni Ventura. Franco D'Ambrosio procede all'incriminazione la pista dell'eversione nera per la strage di Piazza nati per associazione sovversiva a 15 anni di reclu- Delle Chiaie con apparati di altri paesi collegati centrale provocando 17 morti e 88 feriti. Ore Tra i nomi dei fermati spicca quello di Guido di Freda e Ventura in qualità di mandanti o orga- Fontana viene ucciso da un commando del grup- sione. con poteri occulti in Italia e il suo coinvolgimento 16.45 Roma: una bomba esplode in un corridoio Giannettini appartenente al SID e profondo co- nizzatori degli attentati del dicembre 1969. po Ordine Nuovo. 1982 18 marzo: Camera e Senato, riunite in nei fatti di Piazza Fontana. sotterraneo della sede centrale della Banca Nazio- noscitore di tecniche militari. ottobre: tre avvisi di procedimento per omis- 1977 24 maggio: Una sentenza della Corte sede giudicante in seduta comune, prosciolgono 1987 27 gennaio: la corte di cassazione con- nale del Lavoro, 13 impiegati rimangono feriti. 1971 Il Giudice Istruttore di Treviso Gian- sione di atti d'ufficio nelle indagini sulla strage di costituzionale afferma che il governo non può Giulio Andreotti, Mariano Rumor e Mario Tanas- ferma la sentenza di assoluzione, chiudendo un Ore 17.16 Roma: scoppia un ordigno all'Altare carlo Stiz emette un mandato di cattura nei con- Piazza Fontana vengono inviati a Elvio Catenacci porre il segreto militare su documenti utili all'"ac- si dall'accusa di favoreggiamento nei confronti di caso giudiziario che per 17 anni aveva visto impe- della Patria, sul lato che si affaccia sui Fori Impe- fronti degli esponenti dell'estrema destra padova- già dirigente della direzione Affari Riservati del certamento di fatti eversivi dell'ordine costituzio- Guido Giannettini, l'agente del Sid imputato nel gnate le procure di Milano, Roma, Catanzaro e riali: nessuna vittima. Ore 17.24 Roma: seconda na Franco Freda, Aldo Trinco e Giovanni Ventu- Ministero dell'Interno, al Questore di Roma Bo- nale". processo per la strage di piazza Fontana. Bari. esplosione sulla seconda terrazza dell'Altare della ra. naventura Provenza e ad Antonino Allegra capo Dicembre: il consulente giuridico del Mini- 10 giugno: La Suprema corte annulla la sen- 1989 20 febbraio: Al termine del terzo proces- Patria, questa volta dalla parte della scalinata dell' 1972 Il presidente della corte di Assise di dell'ufficio politico della Questura di Milano. stro della Difesa Tanassi, Saverio Malizia viene tenza precedente fatta eccezione che per Giannet- so per la strage di piazza Fontana del 12 dicembre Ara Coeli: nessuna vittima. Milano: un impiega- Roma, Falco sollecita la fissazione del processo Novembre: dopo numerosi trasferimenti del- sentito come teste dalla Corte di assise di Catanza- tini la cui sentenza diventa definitiva rinviando il 1969, la corte d'assise di Catanzaro assolve Stefa- to della Banca Commerciale Italiana di piazza per la "moria dei testimoni", 4 suicidi e 8 morti la competenza tra Roma e Milano la Cassazione ro ed infine arrestato in Aula per falsa testimo- processo alla Corte di Assise di Bari. no Delle Chiaie e Massimiliano Facchini per non della Scala trova una borsa nera e la consegna alla per infortunio. affida il procedimento alla Corte di Assise di Ca- nianza e condannato per direttissima a un anno 1985 1˚ agosto: La corte d'appello di Bari, a avere commesso il fatto. La sentenza si soffermerà direzione. La borsa contiene un'altra bomba che 3 marzo: Franco Freda e Giovanni Ventura tanzaro. di reclusione. cui la cassazione, dopo avere annullato la senten- lungamente sui depistaggi quali la scomparsa di non esploderà per un difetto di funzionamento. vengono arrestati assieme a Pino Rauti fondatore 29 dicembre 1972 : Pietro Valpreda è rimesso 1978 30 settembre: Franco Freda, uno dei za emessa dai giudici di Catanzaro, aveva affidato frammenti della borsa che conteneva l'ordigno di Il primo personaggio a finire nel mirino della di Ordine Nuovo accusato di voler ricostituire il in libertà. maggiori imputati nel processo per la strage di la conduzione del processo, manda assolti tutti i Roma, e le coperture di Giannettini e di altri questura di Milano coordinata da Marcello Gui- Partito Fascista. Dalle indagini si fa strada l'ipote- 1973 Aprile: viene emesso un mandato di piazza Fontana, scompare dal soggiorno obbliga- principali imputati: Franco Freda, Giovanni Ven- imputati. da è il ferroviere anarchico Giuseppe Pinelli che si di un collegamento tra settori dei servizi segreti cattura per i fatti di Piazza Fontana per Guido to a Catanzaro; verrà nuovamente arrestato il 20 tura, Mario Merlino e Pietro Valpreda. Gli ex 1990 Il giudice istruttore di Milano Guido viene interrogato dal funzionario dell'ufficio poli- ed eversione nera. Giannettini che espatria in Francia. agosto 1979 in Costarica. Il 16 gennaio 1979, an- ufficiali del Sid, Gian Adelio Maletti e Antonio La Salvini riapre le indagini e grazie alle testimonian- tico Luigi Calabresi. 24 marzo: Pino Rauti viene scarcerato per 1974 Giugno: il Ministro della Difesa Giulio che Giovanni Ventura, altro accusato di spicco Bruna, accusati di falso ideologico per avere depi- ze di alcuni "pentiti", Delfo Zorzi viene accusato 15 dicembre: Giuseppe Pinelli precipita dal insufficienza di indizi e nelle elezioni del 7 mag- Andreotti ammette l'errore di aver utilizzato il nello stesso procedimento, si renderà latitante; stato le indagini, sono condannati rispettivamen- di essere l'esecutore materiale della strage. Zorzi terzo piano della questura milanese, nonostante gio 1972 verrà eletto nelle liste del Movimento Segreto di Stato per proteggere Giannettini. sarà ripreso in Argentina il 15 agosto. In seguito a te a un anno e a 10 mesi. era il capo della sezione veneta di Ordine Nuovo la tesi delle autorità sia quella del suicidio, i quat- sociale italiano. 14 agosto: Guido Giannettini si consegna alle queste fughe il capo della polizia Giuseppe Parla- 1986 30 luglio: Il giudice istruttore dott. Le che subito dopo la strage si era rifugiato in Giap- tro poliziotti e il capitano dei carabinieri presenti Aprile: Luigi Calabresi viene assassinato sot- autorità consolari a Buenos Aires in Argentina. to verrà rimosso dall'incarico. Donne rinvia a giudizio Facchini Massimiliano e pone dove vive tuttora a causa del rifiuto delle nella stanza dell'interrogatorio saranno oggetto 12 dicembre: la Corte di Cassazione decide 1979 23 febbraio: A Catanzaro si conclude il autorità nipponiche di concedere l'estradizione.

di procedimento penale. Il commissario Calabre- l'unificazione presso la sede di Catanzaro di tutte processo per la strage di piazza Fontana; il tribuna- 1991 5 luglio: La Corte di Assise d'Appello di si verrà coinvolto nell'inchiesta con gli altri poli- Banca Nazionale le indagini sulla strage di Piazza Fontana. le di corte d'assise riconosce la colpevolezza degli 16 febbraio 2000 Catanzaro conferma la sentenza di primo grado ziotti pur non essendo presente all'interrogatorio dell’Agricoltura 1976 Febbraio: vengono arrestati il generale estremisti di destra Franco Freda e Giovanni Ven- Inizia l’ottavo processo. che diventa definitiva per decorso del termine ‘‘ di Pinelli. Tutti gli imputati verranno prosciolti Gian Adelio Maletti, ex capo dell'ufficio D del tura e dell'ex agente dei servizi segreti Guido Gian- ‘‘ utile alla proposizione del ricorso in Cassazione. nel 1975. Un ordigno Servizio Informazioni Difesa (SID), e il capitano nettini, condannandoli all'ergastolo. Viene rico- Delfo Zorzi, che fu capo 2000 16 febbraio: inizia l'ottavo processo per 16 dicembre: viene arrestato Pietro Valpreda al tritolo esplode Antonio Labruna con l'accusa di aver favorito la nosciuta l'inconsistenza della pista anarchica: Pie- la strage di Piazza Fontana che ha come imputati militante anarchico con l'accusa di essere l'esecu- latitanza di alcuni imputati. Le risultanze istrutto- tro Valpreda, Marco Pozzan e Mario Merlino della sezione veneta di Delfo Zorzi, latitante in Giappone, Carlo Maria tore materiale della strage. A Roma vengono fer- alle ore 16.37 rie di Roma, (orientata a seguire la pista anarchi- sono assolti. Ordine Nuovo, è Maggi, Giancarlo Rognoni fondatore de "La Feni- mate quattordici persone del circolo anarchico di Diciassette morti ca) e Milano (che segue la pista nera) vengono 1981 20 marzo: nella sentenza della Corte di ce", la sezione milanese di "Ordine nuovo" e Stefa- Valpreda XXII marzo. Tra gli arrestati anche Ma- inviate a Catanzaro che sembra fare propria la tesi Assise di Appello vengono assolti dal reato di latitante no Tringali. rio Merlino infiltrato neofascista dei servizi segre- e 88 feriti della strage di stato. strage Giannettini, Freda, Ventura per insufficien- in Giappone ti nel gruppo anarchico. Luglio: vengono rinviati a giudizio tutti i 33 za di prove. Merlino viene assolto dal reato di (A cura di PAOLO DI MOTOLI) Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 21.57 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 30 - 12/12/01

30 commenti mercoledì 12 dicembre 2001

Segue dalla prima na" nella scelta dei mercati esteri da privilegiare, Polonia, Brasile, Turchia. È un fatto che l'auto, grazie alla globa- in atto, dalla metà dell'anno lizzazione della produzione, farà anco- scorso, una crisi economica ra la fortuna di alcune aziende stori- È che, partita dagli USA, oggi in- che dei paesi industrializzati di mar- veste i due terzi del PIL mondiale, Fiat, la crisi che viene da lontano chi più legati alla qualità ed alla classe con cui l'11 settembre e la guerra che alta dei prodotti, mentre per le fasce ne è seguita, c'entra poco o nulla. In medio-basse, vedrà un inevitabile con- America siamo a due trimestri conse- Da anni la “torta nazionale” di molti paesi è divisa correnza crescente di paesi meno evo- cutivi di PIL negativo, che si aggiun- inflazione. Non che io veda alcun pe- 5% del mercato europeo, abbassan- luti. Per quanto riguarda l'occupazio- gono al forte rallentamento del PIL ricolo di una ripetizione del 1929 - in modo tale da ridurre i consumi (anche di auto) do la quota dal 10,2% del 2000 al ne Fiat, se le mie analisi non sono della seconda metà del 2000, il Giap- oggi governi e banche centrali non dei due terzi delle famiglie, quelle meno abbienti 9,7% di oggi. Terzo ed ultimo ele- sbagliate, dovremo preoccuparci del pone è in crisi da 10 anni e le società sembrano in pericolo di ripetere gli mento che non ha favorito la Fiat fatto che per alcuni anni il turnover di rating penalizzano i suoi debiti errori di allora (tranne il Giappone)- nella guerra dei prezzi (e dei costi) è sarà parzialmente bloccato in alcuni per la voragine dei conti pubblici penso però che sia meglio guardare NICOLA CACACE l'età media di molti suoi stabilimen- stabilimenti del Nord più che al Sud, (150% del PIL), le tigri asiatiche so- bene in faccia la situazione per predi- ti, soprattutto quelli del Nord, che con conseguenze certamente negative no in affanno per il calo del loro sporre le medicine giuste. Quali sono depressione del 1930 i prezzi in Ame- compratori della macchine Fiat? Sicu- i disoccupati crescono oltre un certo malgrado le modernizzazioni di pro- per le città più coinvolte, tra cui Tori- export verso gli USA che le porterà gli elementi più preoccupanti della rica calarono del 25% ed in Europa ramente più nei due terzi della fascia livello. E poi c'è la guerra, col rischio cesso che non sono certo mancate, no, conseguenze che potrebbero esse- ad una crescita, quest'anno, inferiore crisi internazionale in atto? del 20%? E quando si ha deflazione? bassa che nella fascia dei più ricchi. già intravisto in alcune proposte dell' non potevano non essere in difficoltà re anche risolte positivamente con for- al 2%, l'America latina soffre e non Anzitutto la deflazione, cioè il calo La deflazione si ha in presenza di una Un secondo elemento strutturale del- amministrazione Bush, che gli inter- nella competizione con processi pro- mule del tipo Time-Sharing, alla tede- solo per il default dell'Argentina. dei prezzi, che è cosa diversa dalla marcata sottoutilizzazione della capa- la crisi mondiale, anch'esso legato co- venti governativi di sostegno vadano duttivi nati e progettati ex-novo con sca e alla francese (orari ridotti ed Quanto all'Italia, qui non interessa disinflazione, che è la riduzione del cità produttiva dovuta ad un forte me nel 1929 alla ineguale distribuzio- a favore dell'offerta aggregata - e non formule post-fordiste, e perciò con annualizzazione degli stessi a compen- tanto speculare sulla attendibilità (e tasso di inflazione. L'America è in calo della domanda aggregata. E ne dei redditi, riguarda le Borse e le solo a casi speciali di settori in crisi contenuti di qualità superiori; ma so della riduzione di orario a parità di variabilità) delle previsioni nostrane piena deflazione, stanno diminuen- quando cala la domanda aggregata? analogie che gli economisti più atten- come aerolinee ed assicurazioni - o questa è una opinione personale non salario), anche perché il blocco totale - da quelle del governo +2,3% per il do sia i prezzi al consumo che quelli Quando si ha un forte aumento delle ti, tra cui Franceso Arcucci e Giovan- di ceti abbienti, che finirebbero solo sufficientemente suffragata dai dati del turnover potrebbe essere mortale 2002 a quelle ballerine del governato- alla produzione, e la cosa non capita- "income inequalities", cioè delle ine- ni Tamburi, cominciano ad intrave- per alimentare le bolle finanziarie e in mio possesso. per la produttività di fabbriche già re Fazio, dal possibile +3% annuncia- va da 40 anni. Il Giappone è anch'es- guaglianze dei guadagni, tra la gran dere tra i forti aumenti dei corsi nel le speculazioni immobiliari, che so- Per concludere, la crisi della Fiat si anziane come quelle Fiat del Nord. E to in agosto a quelle del recente Bol- so da tempo in piena deflazione, il massa dei cittadini ed una minoran- 1928-29 e quelli realizzati nel no anch'esse tra le cause della crisi. inserisce in un panorama di crisi da soprattutto bisognerà accentuare gli lettino della Banca d'Italia che stima- suo PIL monetario da anni cresce za di più abbienti. Dal 1990 ad oggi 1998-99, con relative Bolle i cui effet- La crisi Fiat si inserisce in questo qua- domanda aggregata che penalizza i sforzi di ricerca e sviluppo in prodotti va la crescita del 2002 «più vicina meno di quello reale, quando non si tutte le statistiche, da quelle america- ti non sono ancora conclusi, se i rap- dro dove la crisi, per le sue caratteri- redditi delle fasce sociali cui la produ- e servizi alternativi e in formazione di all'1% che all'1,8%», tutto sommato riducono entrambi. Ad Hong Kong ne del Bureau of Census a quelle in- porti p/g, tra prezzi e guadagni, sono stiche, ha colpito la domanda "pove- zione Fiat è più vocata: peccato che nuove professionalità. quest'anno l'Italia è, con la Francia, l'inflazione è negativa da 3 anni, men- glesi a quelle italiane, mostrano un ancora a quota 40 per il Dow Jones e ra" più di quella "ricca", questo è suc- l'avv. Agnelli ed i suoi colleghi della La situazione non è semplice per la tra i paesi meglio piazzati per crescita tre la Cina, il cui PIL non va male, è aumento delle ineguaglianze dei gua- addirittura 140 per il Nasdaq, cioè cesso in tutti i settori e l'auto non ha Confindustria non pensavano a que- Fiat, per Torino e per il paese, ed è del PIL nel G7 - quanto esporre la in piena disinflazione. J. P. Morgan dagni, cioè all'incirca un terzo dei troppo alti per essere sani. fatto eccezione. Chi va in rosso? Non sto quando hanno aiutato l'avanzata interesse di tutti che la società risolva tesi, in controtendenza con certo otti- Chase prevede nel 2002 una deflazio- cittadini guadagna sempre di più e La realtà è che oggi due terzi del PIL certo i bilanci di BMW, Chrisler-Dai- di un corso politico che va decisa- al meglio i suoi problemi; sotto quest' mismo di facciata, che purtroppo al- ne del -1% nella media dei paesi in- due terzi sempre meno, in relazione mondiale è in crisi strutturale e che il mler e Mercedes, ma quelli di Ford, mente in direzioni opposte a quelle aspetto c'è bisogno della buona volon- cune caratteristiche della crisi inter- dustriali. al PIL, cioè la torta nazionale di mol- paese leader, l'America ha fondamen- G.M., OPEL, dei giapponesi d'Euro- dell'interesse del paese, ma anche dei tà di tutte le parti sociali, sindacati in nazionale la fanno assomigliare più In tutta Europa la disinflazione va ti paesi è da anni divisa in modo tale tali economici abbastanza negativi, pa, mentre così così, vanno i bilanci loro prodotti. Non che non ci siano prima linea, e non saranno certo le alla depressione del 1929-1937 che avanti da quasi un anno. Erano da favorire investimenti finanziari dal forte debito estero al passivo cre- di Renault e VW, la cui novità hanno anche colpe del Management Fiat, proposte recenti, dai contratti indivi- alle recessioni del primo e del secon- 40-50 anni che disinflazione e soprat- speculativi da parte delle famiglie più scente della bilancia commerciale, aiutato le rispettive case a posizionar- come sempre in questi casi, lentezza duali all'abolizione progressiva dell' do shock petrolifero, primi anni set- tutto deflazione non erano così gene- abbienti e da ridurre le capacità di dal debito ingente di famiglie ed im- si meglio nelle fasce alte ed a ben nel capire le nuove caratteristiche di art. 18 dello statuto che aiutano. Biso- tanta e primi anni ottanta, che a diffe- ralizzate nel mondo. Che significa spesa, cioè i consumi, del rimanente prese ad uno Stato sociale sempre difendersi nelle altre. Infatti la Fiat, un mercato difficile, insufficiente in- gna alzare il livello della trattativa, se renza di oggi, furono dominate dall' questo? Chi non ricorda che nella due terzi delle famiglie. E dove sono i più ridotto che va in affanno quando malgrado la Stilo, ha perso quasi il novazione dei prodotti, scarsa "fortu- ne siamo capaci.

Sagome di Fulvio Abbate Maramotti L’ORDINE DELLA FACCIA DI BRONZO Un’amica che da molti anni bazzica dalle parti del “sinistrume” che immagina per il paese un mando, parlate di guerra civile, guerra civile, della televisione, l’altra sera osservando Rena- direttorio di pubblici ministeri. Magari pren- capito? to Schifani, mi ha confidato che gli uomini di dendo esempio da Elio Vito che in questo Bisogna dire che Schifani se la cava benissi- Forza Italia, i quadri più promettenti, quasi senso si è già sperimentato ampiamente. mo, ha imparato l’intero scibile e, buon per come samurai o cinture nere di judò, vengono C’è quindi da immaginare che tali perso- lui e per i suoi cari, siamo certi che Berlusconi allenati alle migliori tecniche della provocazio- ne, anche le più timide o le più incapaci, si lo consideri ormai da tempo uno di quelli che ne. Pura e semplice. facciano coraggio al pensiero che Berlusconi li hanno brillantemente superato il master, anzi, Il loro padrone o, se preferite, gestore, vuo- stia guardando. Si tratta insomma di fare buo- un vero campione, un futuro statista. le insomma che siano innanzitutto dei bravi na figura agli occhi del tuo principale, fino a Quanto al tipo di specializzazione che disturbatori. L’input che ricevono riguarda chiedere: dimmi, sono stato bravo, ero all’al- Schifani ha scelto si tratta di una branca che dunque la dote di non far mai finire una frase tezza del compito, della missione, padrone? molto deve agli insegnamenti della vecchia e all’interlocutore, e quindi mormorare, mor- Per sentirsi rispondere: sì, sei stato valido, pre- pessima Democrazia Cristiana incarnata da morare sempre, rompere le palle all’altro an- sto sarai completamente uno di noi, bravo... coloro che perfino mentre tagliavano il nastro che quando si dovrebbe star zitti per buona Renato Schifani, capogruppo di Forza Ita- tricolore sembravano dire: noi qui, a lavorare creanza, per dovere d’ospitalità. lia al Senato, quando si rivolge a una telecame- per il benessere della nazione, e quegli altri, i Rompere soprattutto mentre l’altro parla ra, si capisce lontano un miglio che sta recitan- nostri avversari, spargono veleno contro la e tenta di esplicare un proprio ragionamento. do una parte, che va a copione, proprio come gente laboriosa, ma tanto la gente lo sa, la Esempio: se vanno in televisione per un dibat- chi abbia terminato lo stage teorico e s’avvia gente lo sa... tito su questo o quell’altro argomento devono ad affrontare finalmente la prova pratica. C’è da immaginare che, alla fine d’ogni ottenere un unico risultato: esasperare l’avver- Sembra addirittura che senta ancora l’eco semestre, Berlusconi premi i più meritevoli sario. Lo devono mandare, come si dice in dei consigli appena ricevuti dall’istruttore: al- con una medaglia consacrata all’Ordine della modo spiccio, “ai pazzi”. In che modo? Con lora, amici azzurri, è arrivato il momento del- Faccia di Bronzo. ogni mezzo, interrompendolo oppure facen- la verità, così oggi uscirete senza più assistenti, E se fosse proprio questo il sogno palese do le vittime ora veementi ora afflitte per la ve la dovrete sbrigare da soli, rompete le palle, del paese che ha inventato il fascio e il torchiet- disonestà intellettuale della sinistra, meglio, oppure commuoverli tutti, e poi, mi racco- to dell’uomo qualunque?

i dice usualmente che al giorno d'oggi narsi, ogni anno che passa renderà il gap più sono quasi svaniti i tratti per distingue- marcato, più difficilmente superabile. Co- S re un pensiero di sinistra dal suo oppo- me si vede, c'è davvero materia per un bel sto di destra; e certo è vero che non esistono E se la scuola entrasse in Europa? dibattito "ideologico", quasi da vecchi tem- probabilmente gravi e traumatiche lacerazio- pi. Oppure no, oggi esiste un arbitro impar- ni. Tuttavia chi non sia convinto dell'annul- ziale cui rivolgersi, proprio all'insegna di larsi delle distinzioni, potrà ritrovarle in pie- RENATO BARILLI uno di quei principi in cui l'attuale maggio- no leggendo i fondi che con ritmo settima- ranza e opposizione si incontrano con logi- nale Angelo Panebianco fa uscire sul "Cor- fastidiose enunciazioni non seguite dai fatti. Berlinguer; ed è pure consapevole, il nostro discrimine sta tutto qui, nel pensare o no vocazione allo studio consiglia di avviarlo al ca "bipartisan": l'unità d'Europa. Se siamo riere della sera". Basterà capovolgere quanto Ebbene, si prenda il punto che nel giudizio opinionista, che questo suo giudizio si attire- che a quell'età la scelta tra l'una o l'altra via più presto a guadagnarsi il pane. Ma questo riusciti a realizzare l'unità della moneta, che egli sostiene di volta in volta, sui temi del di Panebianco ("Corriere della sera", dome- rà addosso tutti i fulmini della sinistra, nel sia determinata solo dal contesto familiare: è proprio il punto dubbio, che si possa dav- non viene discussa né da destra né da sini- momento, per vedere delinearsi un inconte- nica 2 dicembre) è ottimo, lo si rovesci, e si dibattito immancabile che seguirà. Quale, il se si è abbienti, o se si è desiderosi di promo- vero condurre spassionatamente un simile stra, perché non tentare di raggiungere un' stabile, chiaro, convincente fronte della sini- avrà esattamente il principio che, per un punto fatidico che ha la virtù di risuscitare zione sociale, si avvia il figlio sui binari lun- check-up, a quell'età, senza il rischio di com- unità anche in materia scolastica? Quanti stra. Il tema del giorno è il progetto di rifor- pensiero di sinistra, appare irrinunciabile, aspri dibattiti? È quello secondo cui lo stu- ghi dell'università. Se si dubita sulle proprie mettere gravi errori di valutazione. Si dirà anni d'insegnamento, come ripartiti e artico- ma che il ministro Moratti ha abbozzato in nel disegnare qualsivoglia riforma in mate- dente, abbastanza presto nel suo curri- possibilità di mantenere per molti anni un che il progetto Moratti non stabilisce delle lati, con quali fini, quali uscite? Possibile che fretta e furia per giustificare la sospensione ria scolastica. Del resto, nulla di sensaziona- culum, attorno ai 13 o 14 anni d'età, deve figlio, lo si destina agli studi corti, seguiti pareti impermeabili tra le due piste di scorri- in una materia strategica del genere non si del progetto Berlinguer sul riordino dei cicli le e di imprevisto, dato che Panebianco è essere chiamato a scegliere se affrontare un quanto prima possibile dall'accesso a un me- mento, e che è previsto il passaggio dall'una possa dichiarare solennemente il principio scolastici e per contrapporgli una sistemazio- ben consapevole di attenersi a un tale crite- percorso di lungo respiro, sfociante nell'uni- stiere. Ma, si dirà, in tutto questo deve pur all'altra, ovvero, anche chi è condannato ai che d'ora in poi nessuno dei Paesi della co- ne diversa. Siamo giusti, è uno dei pochi rio di capovolgimento sistematico, e dun- versità, o invece mirare a esiti più vicini e giocare la sua parte la dotazione intellettuale lavori forzati, raggiunti i limiti di età, può munità adotti riforme senza essersi consulta- punti in cui il nuovo governo ha agito rapi- que afferma con soddisfazione che per lui è tangibili, optando quindi per una prepara- del giovane in questione, si deve pur vedere esserne sottratto con passaggio alla pista pri- to con i partner, senza mirare a un cammi- damente, nel desiderio di fornire davvero ottimo, nel progetto Moratti, quanto si al- zione professionale e per una più rapida se ha le capacità che giustificano una carrie- vilegiata. Ma di sicuro, visto che le rispettive no che ci avvicini gli uni agli altri invece di qualche segno di cambiamento, al di là di lontana di più dal precedente fornito da immissione sul mercato del lavoro. Ora, il ra a lunga distanza, o se invece la scarsa traiettorie sono studiate apposta per allonta- separarci?

cara unità... 4) Mondadori ha creato una piccola struttura ad hoc per la realizza- protesta. Raramente ho preso posizioni politiche certe (anche se non rispettano i nostri bisogni o le nostre richieste, ma mi chiedo: zione dell’allegato. Nessuna redazione, né tantomeno la sezione simpatizzo per la sinistra) e spesso mi sono dichiarato indifferente e che senso ha avere tutti questi diritti se non siamo più capaci di Economia di «Panorama», è stata coinvolta. di indole anarchica. Personalmente non ho mai avuto fiducia nella pensare, se in silenzio ci viene negato il diritto principale del libero Mondadori 5) Come si vede le regole seguite sono quelle che si adottano in tutte scuola, negli insegnanti, e anche se potrebbe sembrare strano, nei pensiero, se la scuola non ci insegna a ragionare, a contestare, a dare le trattative commerciali, esattamente come si usa fare per l’acquisto compagni stessi. Forse ho sbagliato, forse avrei dovuto dare più vita alle nostre idee e alla nostra capacità critica? Questa situazione e l’Euro di pagine pubblicitarie su quotidiani e periodici. I tempi non sono fiducia ai miei compagni, agli insegnanti, alla scuola, a tutti coloro purtroppo fa comodo ai potenti, a chi vede la scuola come un stati brevi, visto che le prime proposte di Mondadori risalgono che lavorano nel grande meccanismo dell'istruzione, forse mi sarei percorso di specializzazione, di formazione professionale, un "mecca- Angelo Allegri all’inizio dell’estate. dovuto interessare della politica, gridare quando c'era bisogno, scri- nismo che produce lavoratori" e non persone consapevoli delle Responsabile rapporti con la Stampa Mondadori 6) Altre aziende, private, hanno deciso di considerare creativi e vere nei momenti in cui bisognava scrivere e soprattutto tenermi proprie capacità, libere di scegliere e cambiare, di contestare e di In relazione all’articolo pubblicato ieri dal titolo «La casa editrice del convenienti i progetti di comunicazione Mondadori sull’euro e li sempre informato sulle cose che mi accadevano intorno. Credo che discutere. Io come studente pretendo che la scuola garantisca a me e premier ci spiegherà l’euro», vorremmo precisare quanto segue: utilizzeranno entro il prossimo 28 febbraio. il mio disinteresse sia maturato nell'approccio stesso con la scuola; ad ogni mio concittadino la libertà di pensiero, la cultura base per 1) Le riviste Mondadori hanno iniziato da tempo una autonoma da me immaginata come luogo di scambio di idee, di lotte, di poter capire e decidere le proprie azioni, non che determini o indiriz- campagna di sensibilizzazione dei propri lettori all’euro. Parallela- Risposta impeccabile dal punto di vista di una azienda, credibile dato il accrescimento della propria cultura, di dibattito, ma anche di diverti- zi la formazione professionale. Pretendo che garantisca la libertà mente a questo sforzo informativo Mondadori ha proposto a nume- prestigio della Mondadori. mento, di ritrovo, un punto di appoggio in cui credere e trovare la nella mia scelta religiosa. Pretendo sia garantita a tutti, non per nulla rosi interlocutori, pubblici e privati, l’opportunità di usare i periodi- Il problema è il committente, un ministro della Repubblica che sceglie forza per andare avanti grazie alle mille attività, proposte, risorse che viene chiamata scuola pubblica, e non venga riformata con sistemi ci della casa editrice (leader in numerosi settori) come veicoli di l’azienda di un suo amico che è il Presidente del Consiglio che è il avrei trovato. amministrativi filoaziendali. comunicazione pubblicitaria sul tema. Uno di questo interlocutori proprietario della Mondadori. Purtroppo niente di tutto questo, spesso la scuola è un'istituzione era il Ministero del Tesoro. sterile, che non propone, che non è capace di attirare l'attenzione e 2) A tutti è stata fatta una proposta commerciale che era accompa- Io, uno studente che tristemente diventa uno strumento di potere. Ci sono voluti gnata da diverse ipotesi di creatività editoriale (opuscoli, inserti, molti anni per garantire l'istruzione a tutti i cittadini, molte sono allegati). Ciascuna di queste ipotesi prevedeva in modo esplicito che non faceva politica state le lotte portate avanti dai nostri stessi genitori quando erano nei tariffe e condizioni. nostri panni da studenti, molti sono i diritti che ci sono stati rivendi- Le lettere (massimo 20 righe dattiloscritte) vanno indirizza- 3) Il ministero del Tesoro ha reputato una delle proposte (relative ad Alessio Deidda cati e molte le possibilità che abbiamo ricevuto e che non sfruttiamo. te a: «Cara Unità», via Due Macelli 23/13 00187 Roma o un allegato dal titolo «Euroitalia») come la più creativa, la più adatta Sono uno studente sardo, frequento l'ultimo anno presso un Liceo Abbiamo il diritto di Assemblea, il diritto di partecipare alle decisio- alla casella e-mail «[email protected]» alle proprie esigenze istituzionali di comunicazione e la più conve- Scientifico, e vorrei esprimere la mia semplice opinione sulla scuola, ni del Consiglio d'Istituto, la possibilità di far parte ad organismi niente dal punto di vista economico. Ha così deciso di utilizzarla. ma non solo. Non ho mai preso seriamente parte a nessun tipo di importanti come la Giunta Esecutiva, di contestare regolamenti che Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 22.10 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 31 - 12/12/01

mercoledì 12 dicembre 2001 commenti 31

Per il mandato di cattura europeo, come Ma alcune dichiarazioni su non chiarite per Taormina, ha prevalso l'opposizione e modifiche che potrebbero riguardare il governo ha fatto un veloce voltafaccia persino la Costituzione suscitano allarme

posto di escludere corruzione, frode e Segue dalla prima riciclaggio, non di aumentare le garan- zie. Si è denunciata un'ipotetica super- egli articoli e nei commenti procura europea che non esiste. L'on. televisivi, dagli Stati Uniti al- Bossi, ministro della Repubblica, ha N la Germania, si faceva mali- denominato l'Unione Europea, "terra ziosa menzione dei diversi processi Le astuzie e i punti deboli delle forche". Il Ministro della Giusti- penali a carico del presidente del Con- zia ha terrorizzato i militanti padani siglio e di persone a lui vicine. che lo ascoltavano in un gelido pome- In un secondo momento sono state LUCIANO VIOLANTE riggio di Milano, annunciando loro avanzate obiezioni di carattere garan- che avrebbero potuto essere tutti arre- tistico. Si tratta di rilievi che non van- stati, non si è capito bene perché. no mai sottovalutati. Ma non si com- sidente del Consiglio relative a non nostri partners europei, che invece dei loro concittadini di quanto lo sia- quelli relativi al giusto processo, co- interpretata nel senso di recare pregiu- In realtà sulla vicenda del mandato di prende perché queste obiezioni erano chiarite modifiche che potrebbero ri- non lo sono per nulla. no Bossi e Berlusconi. me il diritto alla presunzione d'inno- dizio o limitazione ai diritti dell'uo- cattura europea si sono misurati i due frapposte solo per la corruzione ed il guardare persino la Costituzione su- In realtà il trattato è inviso alla destra In ogni caso un'attenta lettura del te- cenza, al giudice terzo ed imparziale, mo e alle libertà fondamentali ricono- grandi limiti della destra italiana: la riciclaggio; se si fosse trattato di una scitano allarme. La destra sbagliereb- perché azzera la legge sulle rogatorie sto dimostra che non è così. alla difesa. sciuti in base a leggi di qualunque giustizia e l'Europa. È del tutto eviden- questione di garanzia, la garanzia be di grosso se pensasse di poter usare cancellando totalmente le barocche 1) Il mandato di arresto può essere 3) È richiamato espressamente l'arti- Stato contraente. te, si legga il documento approvato avrebbe dovuto riguardare tutti i delit- l'argomento del mandato di cattura procedure che impediscono la coope- rifiutato qualora esistano elementi og- colo 6 del Trattato sull'U.E. che ri- 5) Gli articoli 3 e 4 prevedono ben dalla maggioranza al Senato durante ti. Ieri sera il terzo tempo. Di fronte al europeo per ridurre le garanzie costi- razione contro il crimine. gettivi per ritenere che esso sia stato guarda i diritti e le libertà fondamen- dieci casi nei quali lo Stato richiesto la vicenda Taormina, che la destra in- crescente isolamento Silvio Berlusco- tuzionali dei cittadini o per alterare Si è obiettato che il Trattato potrebbe emesso per ragioni di discriminazio- tali, i principi di libertà e di democra- può rifiutarsi di eseguire il mandato tende sottoporre la giustizia al control- ni ha ceduto e ha siglato l'accordo l'equilibrio tra i poteri dello Stato. violare diritti fondamentali dei cittadi- ne, o di persecuzione politica, religio- zia, i principi dello Stato di diritto. di cattura. lo politico. Ed è altrettanto evidente con il premier belga. Attendiamo di D'altra parte se la nostra Costituzione ni. Nessuno dei quattordici capi di sa, sessuale, razziale, etnica. 4) Si applica la Convenzione europea Naturalmente si può fare di più. Si che l'Europa è il loro punto debole; lo conoscere i particolari di questo accor- garantisce più diritti delle altre Costi- Stato e di governo europei ha solleva- 2) Sono richiamati espressamente, ga- per i diritti dell'uomo, che, oltre a può garantire in modo ancora più pie- si è visto nella vicenda dell'aerobus do giovedi, quando si discuterà a tuzioni europee non si comprende to questa eccezione. Ed è difficile cre- rantiti e riconosciuti tutti i principi garantire espressamente i diritti già no. A questa esigenza si risponde po- europeo, nella discussione del patto Montecitorio la mozione dell'Ulivo. perché cambiarla. Se ne garantisce di dere che tutti, da Chirac a Blair ad della carta dei diritti fondamentali previsti dalla nostra Costituzione, pre- nendo con chiarezza le questioni che di stabilità, in questa farsa del manda- Tuttavia alcune dichiarazioni del pre- meno, dovrebbero essere allarmati i Aznar, siano meno sensibili ai diritti dell'Unione europea ed in particolare scrive che nessuna norma può essere s'intende vengano risolte. Ma si è pro- to di cattura europeo.

sottoscritti professori universita- SOMMA ri di Diritto, consapevoli della - Insubria: Elena MERLIN, Grazia I loro responsabilità di fronte MANNOZZI, Francesca RUGGIE- agli studenti e di fronte al dovere di RI rispettare i princìpi basilari delle di- Appello per la giustizia e per i magistrati - Lecce: Raffaele BIFULCO, Giusep- scipline giuridiche, ritengono di pe MICCOLIS non poter tacere su un evento mai - Napoli Federico II: Alberto LUCA- verificatosi nella storia parlamenta- RELLI re dell'Italia unita, che mette a re- ne, escludono la necessità del ritor- - Seconda di Napoli: Aurelio CER- pentaglio le stesse fondamenta del- no alla fase dell'udienza prelimina- la foto del giorno la lettera NIGLIARO, Federico D'IPPOLI- lo Stato costituzionale. re, sollecitato dalla difesa. TO, Gennaro FRANCIOSI Il Senato della Repubblica, con la Da tale conclusione, che pare ai sot- - Macerata: Antonio CARRATTA, mozione approvata a maggioranza toscritti del tutto plausibile alla luce le professionalità dell’Aipa non sa- Claudia CESARI, Glauco GIOSTRA il 5/12/2001, ha sottoposto a violen- del diritto vigente, si può natural- L’Aipa non è ranno disperse ma recuperate in - Milano Statale: Maria Teresa CA- te critiche alcuni provvedimenti giu- mente dissentire sulla base di una ambito ministeriale. RINCI, Mario G. LOSANO diziari relativi a processi penali in diversa lettura della legge processua- indipendente Oltre che disinformati, però, siete - Milano-Bicocca: Giulio UBERTIS corso, qualificandoli come errati le, la cui corretta interpretazione è anche tendenziosi, visto che nel- - Milano-Bocconi: Alberto ALES- nel merito, eversivi del corretto eser- dalla stessa sentenza costituzionale l’articolo già citato avete fatto pe- SANDRI cizio delle funzioni giurisdizionali e demandata ai «competenti organi entile Direttore, santi illazioni sulla mia persona e - Milano-Cattolica: Gaetano PRE- lesivi delle prerogative del legislato- della giurisdizione». ancora una volta mi trovo sulla mia professionalità. Insom- STI re; il tutto nel quadro di gravissime Ma si deve comunque fermamente G a leggere sul Suo giornale ma, nonostante le convention e il - Modena e Reggio Emilia: Massi- accuse rivolte a singoli magistrati ribadire che, in presenza di provve- articoli disinformati e - per di più tanto sbandierato riformismo, a mo DONINI, Luigi FOFFANI che avrebbero tentato, e tenterebbe- dimenti ancora sottoposti agli ordi- - tendenziosi. Disinformati per- vincere è ancora una volta la cultu- - Padova: Lorenza CARLASSARE, ro tuttora, «di usare l'alto mandato, nari mezzi d'impugnazione, la criti- ché l’Aipa, l’Autorità per l’infor- ra del sospetto di antica tradizio- Emanuela MANTOVANI, France- con le relative prerogative previste ca può essere svolta con atti di eser- matizzazione della pubblica am- ne stalinista. Non dire ma lasciare sca MIGLIARESE CAPUTI, Renato dalla Costituzione, a fini di lotta po- cizio della libertà di manifestazione ministrazione, non è mai stata «in- intendere, non accusare ma insi- PESCARA, Antonio REPOSO, Ro- litica, fino ad interferire nella vita del pensiero e non con atti di indi- dipendente» - come scrive il gior- nuare: questo insegnava la scuola sanna TOSI, Giuseppe ZACCARIA, politica del Paese utilizzando in ma- rizzo politico, come è una mozione nalista Giuseppe Caruso - e non comunista e questo continuate a Paolo ZATTI niera strumentale i più svariati capi parlamentare. Con ciò si è violato il lo è tutt’ora. Fino alla scorsa legi- fare. Il sottoscritto compie azioni - Palermo: Manfredi PARODI GIU- di accusa di sapore chiaramente illi- principio plurisecolare - molto più slatura era controllata dal Presi- non appropriate alla carica pubbli- SINO, Vittorio VILLA, Francesco berale». antico della vigente Costituzione - dente del Consiglio e oggi diretta- ca che ricopre? Presentate imme- VIOLA Questo intervento costituisce un che vieta al Parlamento di interferi- mente dal ministro per l’Innova- diatamente prove e fatti circostan- - Parma: Gianluigi PALOMBELLA, grave atto di intimidazione, perché re nel merito dei singoli processi: zione e le Tecnologie su delega del ziati. Altrimenti tacete. Cristiana FIORAVANTI, Oliviero contiene un giudizio di merito su divieto così forte da, addirittura, im- Presidente del Consiglio. Visto Cordiali saluti, MAZZA provvedimenti giurisdizionali anco- pedire alla legge di modificare le che il governo, seguendo l’esem- Lucio Stanca - Pavia: Cristina DE MAGLIE, Alba ra sottoposti agli ordinari mezzi di sentenze definitive. pio di altri paesi europei, ha deci- ministro per l’Innovazione NEGRI impugnazione, e, come tale, attenta I sottoscritti non possono fare a me- so di portare al massimo livello e le Tecnologie - Piemonte Orientale: Stefano AM- alla libertà di valutazione dei giudi- no di rilevare che la mozione del politico la responsabilità di infor- BROSINI, Marta BARGIS, Chiara ci negli attuali e successivi gradi dei Senato s'inserisce in un quadro ge- matizzare lo Stato (e lo ha fatto Nonostante il tono cortese, il mini- BESSO, Giuseppe CLERICO, Paolo processi: al punto da creare il pre- nerale di violento attacco politico creando il ministero che io presie- stro Stanca, che non viene dalla GARBARINO, Andrea GIORGIS, supposto di un conflitto di attribu- contro la magistratura italiana, ac- do), l’Aipa non può che essere rias- politica, si è già impossessato di Enrico GROSSO, Jörg LUTHER, Se- zioni tra poteri dello Stato in ordine compagnato da iniziative segnate sorbita nell’ambito del Diparti- due parole del gergo politichese. Un rafino NOSENGO, Salvatore RIZ- alle funzioni interpretative che ne- da un conflitto d'interessi che inqui- mento per l’Innovazione e le Tec- articolo è «disinformato» quando ZELLO cessariamente ineriscono all'eserci- na la vita politica del Paese e i suoi nologie. Il fatto che sia destinata a non piace ed è «fazioso» quando - Pisa: Enrico MARZADURI, Ales- zio della giurisdizione. rapporti con la comunità interna- chiudere, dunque, è dovuto esclu- non rende un servizio. Il ministro sandro PIZZORUSSO, Roberto Si deve poi rilevare che è falsa l'affer- zionale. sivamente ad esigenze di raziona- ci offre qualche spiegazione e una ROMBOLI mazione secondo cui «recenti prov- Nell'esprimere, in questo delicato lizzazione, alla volontà di evitare diversa interpretazione. Alla fine, - La Sapienza Roma: Gaetano AZ- vedimenti giudiziari» - le due ordi- frangente, piena solidarietà alla ma- che ci siano due organismi con dopo una serie di svolte, conferma: ZARITI, Angelo Antonio CERVA- nanze (17 e 21/11/2001) pronuncia- gistratura, i sottoscritti ricordano L’era fascista è ritornata? Sì, alla sede provinciale di An, a compiti che si vanno a sovrappor- l’Aipa chiude. L’articolo è confer- TI, Gianni FERRARA, Lucio LAN- te dal Tribunale di Milano in pro- che uno dei padri della Costituzio- Minori, Salerno. re. Come più volte detto, le singo- mato. FRANCHI, Alessandro PACE, Giu- cessi penali a carico dell'on Previti e ne, Piero Calamandrei, nella prefa- seppe Ugo RESCIGNO, Federico altri - «hanno disatteso una senten- zione all'Elogio dei giudici scritto SORRENTINO za della Corte costituzionale, per di da un avvocato, particolarmente do non è disposto a servire una fa- simo ROCCELLA, Alberto RON- sco CAPRIOLI, Pietro CIARLO, Giorgio COLLURA, Paola LUCA- - “Roma Tre" Roma: Stefano Maria più risolutiva di un conflitto di attri- elogiava Aurelio Sansoni, giudice in zione, di essere al servizio della fa- CO, Metello SCAPARONE, Paolo Massimo DEIANA, Elio DOVERE, RELLI, Andrea ORSI BATTAGLI- CICCONETTI, Michele SANDUL- buzione tra poteri dello Stato» (la Toscana nel Ventennio, scrivendo: zione contraria)». SCAPARONE, Stefano SICARDI, Gianmario DEMURO, Giovanna NI, Francesco ONIDA, Andrea LI sentenza n. 225/2001, che annulla «Qualcuno, nei primi tempi del fa- Paolo VERCELLONE, Roberto FALZONE, Elisabetta LOFFREDO, PROTO PISANI, Aldo SCHIAVO- - Siena: Cosimo Marco MAZZONI alcuni provvedimenti emessi dal scismo, lo chiamava anche "il preto- Dalle Università di WEIGMANN Giuliana PAGANETTO, Roberto NE, Domenico SORACE, Lorenzo - Torino: Marcella SARALE giudice dell'udienza preliminare re rosso"; e non era in realtà né ros- - Torino: Marino BIN, Roberto CA- - Bari: Antonella ANTONUCCI, ZANNOTTI STANGHELLINI, Nicolò TROC- - Trento: Gabriele FORNASARI, Lo- nei suddetti processi). In realtà, le so né bigio: era soltanto una co- VALLO PERIN, Sergio CHIARLO- Giorgio COSTANTINO, Michele - Camerino: Luigi FERRAJOLI, Ta- KER, Vincenzo VARANO, Giusep- renzo PICOTTI ordinanze del Tribunale di Milano scienza tranquillamente fiera, non NI, Gastone COTTINO, Lucia DE- COSTANTINO, Nicola SCANNIC- mar PITCH pe VETTORI, Danilo ZOLO - Trieste: Mauro BARBERIS, Sergio non disattendono la sentenza costi- disposta a rinnegare la giustizia per LOGU, Alfonso DI GIOVINE, Ma- CHIO, Giuseppe TUCCI - Catania: Andrea GIUSSANI, Enzo - Foggia: Nicolò ABRIANI BARTOLE, Paolo CENDON, Paolo tuzionale. Nel prendere doverosa- fare la volontà degli squadristi che rio DOGLIANI, Paolo FERRUA, - Bologna: Stefano CANESTRARI, ZAPPALÀ, Tommaso RAFARACI - Genova: Renato BALDUZZI, Pao- GIANGASPERO, Francesco PERO- mente atto dell'annullamento deli- invadevano le aule. Era semplice- Rosanna GAMBINI, Ettore GLIOZ- Federico CARPI, Luca ENRIQUES, - Ferrara: Alessandro BERNARDI, lo COMANDUCCI, Franco DEL- NI, Ferruccio TOMMASEO berato dalla Corte, esse affrontano mente un giudice giusto: e per que- ZI, Fausto GORIA, Carlo Federico Giulio ILLUMINATI, Umberto RO- Giovanni CAZZETTA, Letizia LA CASA, Vittorio FANCHIOTTI, - Urbino: Piera CAMPANELLA, An- il delicato problema dell'influenza sto lo chiamavano "rosso" (perché GROSSO, Leonardo LENTI, Ugo MAGNOLI GIANFORMAGGIO, Renzo OR- Laura FIORAVANTI, Riccardo gelo DONDI, Paolo PASCUCCI esercitata dai provvedimenti annul- sempre, tra le tante sofferenze che MATTEI, Elisabetta PALICI DI SU- - Brescia: Marzia BARBERA, Tecla LANDI GUASTINI, Maurizio LUPOI, An- - Verona: Paolo CAVALERI, Seba- lati sul seguito del processo; e, nel attendono il giudice giusto, vi è an- NI, Davide PETRINI, Marco RI- MAZZARESE - Firenze: Umberto ALLEGRETTI, na Maria POGGI, Vincenzo ROP- stiano Maurizio MESSINA, Adonel- contesto di un'ampia argomentazio- che quella di sentirsi accusare, quan- COLFI, Gabriella RAMPAZZI, Mas- - Cagliari: Fabio BOTTA, France- Paolo CARETTI, Remo CAPONI, PO, Andrea SCELLA, Emanuele la PRESUTTI

Il popolo italiano protezione, per garantire la democrazia. Ahi, serva Italia non è indifferente sulla giustizia di dolore ostello... Francesca Giorgia Lusenti, Reggio Emilia Per radio Capital ho sentito esprimere l'opinione che il popolo Nicodemo Candido, Torino italiano, contrariamente a quello che accade all'estero, rimane Durante tutta la campagna elettorale per le elezioni politiche del impassibile rispetto a ciò che sta succedendo nel mondo della 13 maggio scorso, il Cavaliere metteva in guardia gli Italiani sul giustizia. fatto che, in caso di vittoria del centro sinistra, si sarebbero Io della giustizia ne ho discusso e continuo a discuterne tanto create le premesse, con i post-comunisti al Governo, per l'istau- con amici, colleghi, parenti e tutti noi esprimiamo indignazio- razione di un regime "illiberale e liberticida". Parole in libertà ne, stupore, preoccupazione, addirittura paura per quello che ricorrenti anche nell'ovattato salotto televisivo di Vespa. Ebbe- vediamo accadere quasi quotidianamente. ne, dopo i primi sette mesi di goveno del Centro-destra, le leggi Certo che la nostra indignazione non traspare e tante volte approvate sono sotto gli occhi di tutti e riguardano essenzial- alcuni di noi si sono chiesti perchè i partiti o i sindacati non mente la Giustizia. L'attacco dei giorni scorsi alla Magistratura è organizzino una manifestazione che permetta ai semplici cittadi- addirittura inconcepibile, e per molti versi pericoloso in quanto ni, di portare solidarietà ai magistrati e rimarcare netta opposi- tende a scardinare le fondamenta di uno Stato democratico. Gli zione agli intenti dell'attuale governo. elettori del Centro-destra dovrebbero, a mio avviso, fare una La risposta che varie persone si danno e ci danno di fronte a riflessione seria ed approfondita su quanto sta avvenendo in questo interrogativo è che forse i partiti o i sindacati non voglio- questi ultimi tempi ( vedi, ad esempio, il rigetto del mandato di no correre il rischio di una manifestazione non riuscita causa la cattura europeo). A distanza di tanti secoli è quanto mai attuale scarsa partecipazione. Ma io mi chiedo, di fronte alla gravità di l'apostrofe all'Italia di Dante (DC, Purgatorio, canto VI): quello che sta accadendo, ha senso ragionare seguendo tattici- Ahi serva Italia, di dolore ostello, smi? La risposta che mi do è: no. Non si può fare le cose solo nave senza nocchiero in gran tempesta, La tiratura dell’Unità dell’11 dicembre è stata di 133.437 copie quando risultano sicure, bisogna a volte saltare senza la rete di non donna di provincie, ma bordello! Colore: Composite ----- Stampata: 11/12/01 19.28 ----- Pagina: UNITA - NAZIONALE - 32 - 12/12/01