Geheimtipps zum Wandern Angermühlen-Gewinnspiel Theaterherbst inGrein Mundart-Nachmittag Neue Gobelwarte Herbst 2018

Foto: Manfred Hinterdorfer FREIZEIT Der Strudengauer präsentiert Geheimtipps für Wanderausflüge Foto Hintergrund: berggeist007 / pixelio.de berggeist007 / Hintergrund: Foto

STRUDENGAU. Nicht so be- Ausgabe der Romantiktal-Weg . Die Wanderregion -Strudengau gepostet wer- kannte, aber besonders schöne in , der Mühlen- Strudengau lädt alle Wander- den. Detailinfos und Beschrei- Wanderwege mit besonderem wanderweg (D2) in Dimbach, der freunde ein, diese Wege zu tes- bungen zu allen Wanderwegen Naturerlebnis werden im Stru- Donausteig – Rundwanderweg ten. Feedback und Fotos können inklusive Einkehrtipps gibt es auf dengauer vorgestellt. In dieser in und die Dör runde in auf der Facebookseite der Region www.pergstrudengau.at <

ROMANTIKTAL-Weg, Pabneukirchen Streckenlänge 8 km Kleinlandwirtschaften. Der Wanderweg Gehzeit ca. 2,5 Stunden führt durch herrliche Naturlandschaf- Der Wanderweg beginnt und endet im ten begleitet von Feuchtwiesen mit Ortszentrum von Pabneukirchen. Die seltenem Bewuchs und durch natur- Wegstrecke beträgt ca. 8 km und die belassene Wälder, die stellenweise Gehzeit ca. 2 Stunden und 30 Minuten. Urwaldcharakter haben. Schautafeln Der Wanderweg führt vom Marktplatz informieren über die einzigartige Fauna ausgehend über die Kellergasse vorbei und Flora sowie über die Geschichte am Freibad Richtung Ruine Klingenberg der verlassenen Kleinlandwirtschaften. bis zur Gemeindegrenze Pabneukir- Rastbänke laden zum Verweilen an chen–St. Thomas am Blasenstein. romantischen Plätzen ein. Am höchsten Weiter geht‘s am Schotterweg Richtung Punkt des Wanderweges befindet sich MÜHLENWANDERWEG (D2), Dimbach Norden – vorbei an Resten verlassener der Reitbauernhof und die Jausenstation Heimelsteiner. Von dort aus hat Streckenlänge 14 km über herrliche Wald- und Wiesenwege man einen herrlichen Blick über Gehzeit ca. 3,5 Stunden über das Auger, Großsteiner, Zehetner das wildromantische Tal des Gestartet wird wie bei allen Wander- und Reithner ins romantische Gießen- Maseldorfer Baches zur Ruine wegen in Dimbach beim F.X.Müller bachtal. Die Wanderung führt weiter Klingenberg und über das Haus im Ortszentrum. Der Weg führt über das Wiesegger in das Tal des Donauland. Nach der Jausen- ortsauswärts Richtung Grein, rechts Blümelbaches über die Königsmühle station Heimelsteiner führt der abbiegen in die Siedlungsstraße An- bis unterhalb der Holzmühle, wo der Weg weiter Richtung Süden gerweg vorbei am Sportplatz zur Rie- Weg wieder nach Dimbach zurück zurück nach Pabneukirchen. gelhof Gemeindestraße. Dann geht es führt.

DONAUSTEIG – RUNDWANDERWEG, Klam Streckenlänge 6 km Straße nach dem letzten Bauernhof Gehzeit ca. 1,5 Stunden nach links wendet. Bei der nächsten Rundwanderung durch Wald und über Kreuzung biegen wir links in den Wald Wiesen. hinein ab. Nach ca. 1,5 km kommen Wir starten in Klam und wandern wir bei einem Bauernhaus vorbei und nach Nordosten. Nach ca. 300 m gehen auf der Straße weiter nach biegen wir links ab und gehen auf Süden. Bei der nächsten Kreuzung Nebenstraßen nach Linden. Wir be- treffen wir auf den Donausteig und halten die Richtung bei, bis sich die folgen diesem zurück nach Klam. Fotos: Manfred Hinterdorfer DÖRFLRUNDE, Waldhausen Streckenlänge 17 km und weiter zu den „Dorferhäusern“ Gehzeit ca. 4,5 Stunden – hier gibt es eine Anbindung zur Au- Start am Marktplatz, Anstieg in Richtung mühle/Stillensteinklamm. Die Dörflrunde Bertaruhe, weiter durch den Wald zum geht aber rechts Richtung Norden zu den „Herndlhof“, über Güterweg zur Zufahrt beiden „Grafenbergerhöfen“ und weiter Puschacher durch den Wald zum „Holz- zum Hause „Gamerith“ (Grünberger lehner“, „Leitner“,„Gierlinger“ über Handdrucke) und in Richtung Nordwest Güterweg Gierlinger bis zur Kreuzung zum „Großgruber“, abwärts bis zum Lahnhofer. Dort rechts abbiegen, die Gasthof „Langenbach“ und weiter über Bezirksstraße überqueren, durch den „Guster“ und „Eder“ zum Ausgangs- Lurgraben bis zum Unterbrandstätter punkt Markt. www.tips.at TOTAL STRUDENGAU Anzeigen 3

STADTTHEATER Greiner Dilettantengesellschaft zeigt diesen Herbst Raimund-Klassiker

GREIN. Seit Anfang September steht das Ensemble der Greiner Premieren-Aufführung Dilettantengesellschaft wieder Sa., 10. November, 19.30 Uhr auf der Probebühne. Ein Klas- siker von Ferdinand Raimund Weitere Spieltermine steht heuer auf dem Programm: Fr., 16. November 19.30 Uhr Sa., 17. November 19.30 Uhr „Der Alpenkönig und der Men- So., 18. November 17.00 Uhr schenfeind“. Sa., 24. November 19.30 Uhr So., 25. November 17.00 Uhr Fr., 30. November 19.30 Uhr Der reiche Herr Rappelkopf hat Sa., 1. Dezember 19.30 Uhr genug. Von seinen Geschäftsfreun- So., 2. Dezember 17.00 Uhr den betrogen, hat er sich in das Fr., 7. Dezember 19.30 Uhr leerstehende Stadttheater Grein Sa., 8. Dezember 19.30 Uhr zurückgezogen und tyrannisiert Greiner Dilettanten Foto: seine Familie. Als das Glück sei- Die Greiner Dilettantengesellschaft freut sich auf den Start in den Theaterherbst. Kartenvorverkauf ner Tochter zu zerbrechen droht, Buchhandlung Grünsteidl, mischt sich ein charismatischer sehr heutiges Psychogramm eines ten! Premiere des Stückes ist am Hauptstraße 2, 4360 Grein Tel: 07268/373 oder per Mail an Fremder ins Spiel. Er will Rappel- mit sich und der Welt Zerrissenen Samstag, 10. November, um 19.30 [email protected] kopf einen heilsamen Zerrspiegel zwischen Komik und Tragik. So Uhr im Stadttheater. Regie führt www.dilettanten.at vorhalten… Raimund zeichnet ein vergnüglich war eine Therapie sel- Doris Happl.

MIT VOLLGAS IN DEN HERBST KTM U. NAKITA

* E-BIKES WIR LADEN ZU EINER EIN PROBEFAHRT

AUF LAGERNDE BIKES Macina Style 10 CX5 ,- MTB - Trekking - Cross NUR 2.880 Angebote gültig solange der Vorrat reicht Angebote gültig solange der Vorrat *ausgenommen Puky und Aktionen Macina Style XT 11 CX5 ,- DERBI SENDA Limited Edition NUR 3.240 SM DRD X-Treme ,- Macina Sport 11 CX5 ,- NUR 3.299 NUR 2.690 bis 15. Oktober abzüglich Anmeldebonus € 180,– Nakita Everyday ,- Solange der Vorrat reicht 10 Gg. Deore NUR 2.200 Bosch 500 W Performance DERBI SENDA SM DRD X-Treme Solange der Vorrat reicht! Solange der Vorrat reicht in orange/schwarz und blau/gelb ,- NUR 2.599 ∙ ∙ bis 15. Oktober 4360 Grein Kreuzner Str. 1 Tel. 07268/230 abzüglich Anmeldebonus € 180,– vis a vis vom Stadtkino 4 Anzeigen TOTAL STRUDENGAU 40. Woche 2018

GEWERBESCHAU 2.0 „Wirtschaft Live Erleben“ MÜNZBACH. Nachdem die Premiere im Jahr 2016 in der gesamten Region großen An- klang fand, hat sich die Münz- bacher Wirtschaft dazu ent- schieden, eine Neuaufl age der Gewerbeschau zu organisieren.

Unter dem Titel „Gewerbeschau 2.0“ steht am 6. Oktober ab 9 Uhr wieder das breite Leistungsspek- trum von Betrieben aus dem Ort, sowie der näheren Umgebung im Mittelpunkt des Geschehens. Die Idee einer Neuauƒ age stieß sofort auf großes Echo und bin- nen kürzester Zeit haben sich Clam-Konzerte Der Sommer 2018 bescherte sowohl den Musikfans als auch den Veranstaltern das nächste Kapitel in der 110 Aussteller angemeldet. Der langjährigen Erfolgsgeschichte. Fast 55.000 Besucher pilgerten heuer zu den Konzerten im Schatten der Burg Clam. Wie etwa Großteil stammt aus Münzbach bei Nickelback, den Hollywood Vampires mit Johnny Depp oder Sunrise Avenue prangte mehrmals das Ausverkauft-Schild an und der unmittelbaren Umge- den Kassen. Hinter den Kulissen wird derzeit eifrig am Konzertprogramm für 2019 gefeilt. Der erste Termin steht schon fest. bung. Es sind aber auch einige So wird der Clam Rock am 28. Juni 2019 über die Bühne gehen. Mit Jethro Tull by Ian Anderson und Birth Control haben die Betriebe aus den Nachbarbe- ersten Bands ihr Kommen zugesichert. Tickets sind bereits auf oeticket.com erhältlich. Foto: Burg Clam zirken Freistadt und Amstetten dabei.

Interessanter Termin für Häuslbauer und Sanierer Die Hauptthemen der Gewer- beschau werden heuer das Bau- und das Bau-Nebengewerbe sein – also von der Grundstückssuche Für unsere neue Betriebsstätte in suchen wir: über die Finanzierung bis hin zur Einrichtung. Auch das Thema Lehrling Metallbautechniker/in Lehrlinge wird heuer großge-

Lehrlingsentschädigung im ersten Lehrjahr schrieben. Das für die Premiere 593,95 € brutto / Monat lt. Kollektivvertrag gewählte Motto ,Wirtschaft Live Erleben‘ bleibt erhalten und Be- Schlosser/in - Metallbautechniker/in sucher können den Ausstellern für MONTAGE / für FERTIGUNG bei ihren Tätigkeiten über die Bruttogehalt laut KV mindestens 2.134,73 €. (Vollzeit) Schulter sehen. Fachvorträge Die tatsächliche Bezahlung richtet sich nach werden das Angebot abrunden. Ausbildung und bisheriger Berufserfahrung. Stimmungsvolles Finale mit Schlosserhelfer/in - Metallbauhelfer/in einem Oktoberfest für MONTAGE / für FERTIGUNG Die Unterhaltung wird ebenfalls nicht zu kurz kommen, so wird Bruttogehalt laut KV mindestens 1.822,55 €. (Vollzeit) um ca. 18.45 Uhr mit dem ofš zi- Die tatsächliche Bezahlung richtet sich nach Ausbildung und bisheriger Berufserfahrung. ellen Bieranstich der Startschuss zum anschließenden Oktoberfest mit der Gruppe Die Nöwitaler Wir freuen uns auf Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen! fallen. Für die Verpƒ egung der Gewerbeschau-Besucher werden NÖBAUER - TÜCHLER GMBH die Münzbacher Vereine sorgen. A-4341 Arbing, Inkoba 8; Tel. 07269 / 76513 Fax Dw. 20 Der Eintritt ist frei! [email protected] www.tips.at TOTAL STRUDENGAU Anzeigen 5

Landjugend-Bezirksball Im Marktstadl geht am 25. Oktober der Landjugend-Bezirksball über die Bühne. Musikalische Unterhaltung Mittelalterfest Auf eine Reise in längst vergangene Zeiten begaben sich wird auf der Hauptbühne von der Band „3fach“ geboten. Getanzt kann auch in am 25. und 26. August zahlreiche Gäste beim Mittelalterfest auf Burg Clam. der Landjugend-Disco werden. Zu den Höhepunkten zählen ein Schätzspiel, die Innerhalb der historischen Mauern sowie auch rundherum wurde ein unter- Wahl des Ballkönigs bzw. der Ballkönigin sowie die Krönung der OÖ Milchköni- haltsames Programm geboten. Besondere Höhepunkte waren das Ritterturnier Foto: Günther Iby gin. Beginn ist um 20.30 Uhr. Eintritt: zehn Euro Foto: www.foto-sabine.at sowie der Sturm auf die Burg.

Der neue Golf Rabbit 40. Jetzt bereits ab € 18.790,–2)

Golf Rabbit 40

INKINKL.L. 5 JAHAHRERE GAGARARANTIENTIE3)3) + ACTCTIVEIVE INFINFODO DISPISPLALAY + INFNFOTOTAIAINMENMENTNT-PAK-PAKETET + LICICHTHT-U- UNDND SISICHCHT-T-PAPAKEKET U.U.V.V. M.M.

PREISVORTEIL 1) INKL. ALLERBONI BIS ZU € 5.421,–

Alle Preise und Boni sind Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Preisnachlässe werden vom Listenpreis abgezogen. 1) Gesamtpreisvorteil setzt sich zusammen aus: Bis zu € 2.921,– Preisvorteil des Sondermodells (bezieht sich auf einen vergleichbar ausgestatteten Golf Comfortline 63 kW/85 PS TSI). € 1.000,– Jubiläumsbonus bei Kauf eines neuen Golf für VW Fahrer od. bei Eintausch eines Gebrauchtwagens. Gültig bei Kauf (Datum Kaufvertrag) u. Zulassung bis 31.12.2018. Nur für Privatkunden. € 1.000,– Bonus bei Finanzierung über die Porsche Bank u. zusätzlich € 500,– Versicherungsbonus bei Abschluss einer vollKASKOVersicherung über die Porsche Versicherung. Gültig bis 31.12.2018 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) für Privatkunden. Ausgen. Sonderkalk. für Flottenkunden u. Behörden. 2) Preisbeispiel Golf Rabbit 40 (63 kW/85 PS TSI) bereits abzgl. Jubiläumsbonus, Porsche Bank Bonus und Versicherungsbonus. 3) Inkl. 5 Jahre Garantie/100.000 km. Im Zuge der Aktionsauslobung beim Erwerb der Erweiterung (Sonderaktion GE 110/GE115) ist für den Erhalt der Garantie ab dem 3. Fahrzeugjahr ein ggf. kostenpflichtiger Vorsorge-Check lt. Prüfpunkten im Garantiepass verpflichtend. Der Vorsorge-Check kann ohne zusätzliche Kosten im Rahmen der Wartungsarbeiten lt. Herstellervorschrift in einer Volkswagen Fachwerkstätte durchgeführt werden.Die Aktion ist limitiert u. kann pro Käufer nur 1x in Anspruch genommen werden.Solange der Vorrat reicht. Mit keinen weiteren Aktionen kombinierbar.Druck- u. Satzfehler sowie Änderungen vorbehalten. Abbildung zeigt Mehrausstattungen gegen Aufpreis. Stand 06/2018.

Kraftstoffverbrauch: 3,9 – 5,1 l/100 km. CO2-Emission: 102 – 129 g/km. Symbolfoto.

Ihr autorisierter Verkaufsagent 4360 Grein Ufer 7 Telefon +43 7268 288 6 Anzeigen TOTAL STRUDENGAU 40. Woche 2018

STRUDENGAUER MESSE Volksfest und Gewerbeschau lockten wieder zahlreiche Gäste in die Region

WALDHAUSEN. Von 24.–26. Frühschoppen weiter. Die Gewer- August ging in Waldhausen die beschau bot ein breites Angebot der 43. Strudengauer Messe erfolg- Unternehmer aus der Region Perg- reich über die Bühne. Als neuer Strudengau und dem angrenzenden Messeschwerpunkt wurde Waldviertel. „Wir gratulieren den heuer bei der Traditionsveran- Veranstaltern Musikverein und Ka- staltung das Thema alternative meradschaftsbund Waldhausen zur Energien für Fahrzeuge und zur Durchführung der 43. Strudengau- Stromerzeugung positioniert. er Messe und danken allen Ausstel- lern und Besuchern!“, so Nikolaus Prinz, Obmann der Leader-Region Bei der offiziellen Eröffnung am Perg-Strudengau. Besonders in Er- Samstag sprachen sich die Ehren- innerung wird die 43. Strudengauer gäste Leader-Obmann NR Bgm. Messe Maria Wurzer aus der Nach- Nikolaus Prinz, Landesrätin Birgit bargemeinde St. Oswald bleiben. Gerstorfer, LAbg. Alexander Nerat, Die Messe-Hauptverantwortlichen Sonja Aigner, Stefan Aigner und Leopold Gaßner Sie gewann den Hauptpreis – einen Bgm. Anton Froschauer und Bgm. gratulierten am Sonntag den glücklichen Gewinnern. Foto: Strudengauer Messe Citroën C3 Pure Tech 68 Feeling Franz Gassner bei der Talkrunde incl. Haftpflichtversicherung –, mit Leader-Geschäftsführer Man- ßend in Vertretung von Landes- Modenschau am Programm, bevor zur Verfügung gestellt von der Stru- fred Hinterdorfer sehr positiv für hauptmann Thomas Stelzer die am Abend die Innkreis Buam für dengauer Messe, dem Autohaus diese neuen Energieformen aus. Messe. Am Nachmittag stand dann Stimmung im Festzelt sorgten. Am Aschauer und dem Versicherungs- Nikolaus Prinz eröffnete anschlie- das PenSiorenRing-Treffen mit Sonntag ging es mit Messe und büro Walter Schruf.

Gefragter Interviewpartner: Nikolaus Prinz informierte Elisabeth Traditionsbetriebe aus Waldhausen nutzten bei der Gewerbeschau die Gelegenheit, Keplinger-Radler (Mühlviertel.TV ) über Neues aus der Region. sich einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. Fotos (6): Markus Hochgatterer

Viele Fäden liefen bei der Organisation bei Bürgermeister Franz Beim Stand der Firma Berger gab es Infos Das Autohaus Gmeiner stell- Stefan und Sonja Aigner zusammen. Gassner testete eBikes. über aktuelle Fliesen- und Natursteintrends. te Elektro-Fahrzeuge aus. www.tips.at TOTAL STRUDENGAU Anzeigen 7

LEADER-REGION Spannende Erkundungs-Tour zu ausgewählten Projekt-Schauplätzen

PERG-STRUDENGAU. Davon, Foto: Region Perg-Strudengau ber bot den Exkursionsteilnehmern dass mit Leader-Fördermitteln einen Einblick in das umfangreiche die Wertschöpfung in der Regi- Leaderprojekt und es konnten die on gesteigert und das kulturelle Köstlichkeiten des Hofes zu Mittag Erbe gefestigt wird, konnten sich genossen werden. Danach emp­ ng am 15. September die Teilnehmer Willi Wolkerstorfer, der Obmann einer Bus-Exkursion zu zehn Pro- der Freunde der Ruine Spilberg, die jekt-Schauplätzen überzeugen. Gruppe, um den durch Leader un- terstützten, begehbaren Burgturm herzuzeigen. Den Aussichtsturm Die Projektträger informierten beim Fischaustieg präsentierte im dabei über den aktuellen Stand Anschluss Bürgermeister Martin und lieferten den Teiln