Beatrice Et Benedict

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Beatrice Et Benedict •ONAL DEAUX I ' ° z Beatrice et Benedict MAIRIE DE BORDEAUX Béatrice et Bénédict Opéra-comique en deux actes d'après la comédie de William Shakespeare Much Ado about Nothing (Beaucoup de bruit pour rien). Poème et musique d'Hector Berlioz. Dialogues de Jean-Marie Villégier et Jonathan Duverger Créé le 9 août 1862 à Baden-Baden. Grand-Théâtre Bordeaux Mars 2003 L'Opéra tient à remercier le Club des Partenaires de l'Opéra National de Bordeaux partenaires fondateurs Caisse d'Épargne Aquitaine-Nord Cofinoga Mercedes-Benz Bordeaux partenaires associés Air liquide Banque Populaire du Sud-Ouest Caisse des dépôts et consignations Casino de Bordeaux Château Haut-Bailly EDF Grands Clients Sud-Ouest France Telecom Gaz de Bordeaux Groupe CMR Chantiers d'Aquitaine CORDIER MESTREZAT & domaines Sanofi Winthrop Industrie (site d'Ambarès) Syndicat Viticole de Pessac-Léognan partenaires Cocodi Librairie Mollat Société Bordelaise de CIC les entreprises qui soutiennent des projets... > Caisse des dépôts et consignations les actions vers les jeunes (Campus en Musique - École et Opéra) > Casino de Bordeaux Orchestre en Fête > Château Haut-Bailly le Ballet de l'Opéra National de Bordeaux (productions 2002) > Fondation DaimlerChrysler France les jeunes artistes > SACEM l'enfant et la musique (action culturelle) > Syndicat Viticole de Pessac-Léognan les concerts dégustation Baronne Philippine de Rothschild La Donna Simone Mahler Vinci Park - - Béatrice et Bénédict Opéra-comique en deux actes d'après la comédie de William Shakespeare Much Ado about Nothing (Beaucoup de bruit pour rien). Poème et musique d'Hector Berlioz. Dialogues de Jean-Marie Villégier et Jonathan Duverger Direction musicale Jean-Yves Ossonce Dramaturgie et mise en scène Jean-Marie Villégier et Jonathan Duverger Chorégraphie Natalie van Parys Décors Jean-Marie Abplanalp Costumes Patrice Cauchetier Lumières Bruno Boyer Chef de chœur Jacques Blanc Don Pedro Jérôme Varnier Léona to Alain Trétout Héro Mireille Delunsch Béatrice Béatrice Uria-Monzon Claudio Ivan Ludlow Bénédict Gilles Ragon Ursule Élodie Méchain Somarone Jean Segani Songe de Béatrice dansé par Natalie van Parys et Anna Elena, Caroline Lemière, Darélia Vinclair, Alexandra Voeung Marguerite Colette Galtier Sophia Ariette Da Costa Gremio Nicolas Pasquet Grumio Jean-Philippe Fourcade Tebaldo André Taris Orchestre National Bordeaux Aquitaine Chœur de l'Opéra National de Bordeaux Assistant à la direction musicale Geoffrey Styles Chef de chant Jean-Marc Fontana Régisseur général Johannes Haider Régisseur de scène Laurence Pronier Décors, accessoires, perruques et costumes Opéra de Lausanne Assistante costumes chargée des patines Véronique de Groër Maquillages Suzanne Pisteur Maquillages réalisés par Annie Lay-Senrems, Ludovyk Larthomas Nouvelle production Coproduction Opéra de Lausanne Opéra National de Bordeaux Grand-Théâtre Première le 28 mars 2003 Bordeaux Éditions Barenreiter Kassel Basel London Acte 1: 1 h 22 mn — Entracte : 20 mn — Acte II : 55 mn Durée totale du spectacle : 2 h 35 mn environ « Shakespeare, en tombant ainsi sur moi à l'improviste, me foudroya. Son éclair, en m'ouvrant le ciel de l'art avec un fracas sublime, m'en illumina les plus lointaines profondeurs. )e reconnus la vraie grandeur, la vraie beauté, la vraie vérité dramatique. » Hector Berlioz Béatrice et Benedict | 05 Argument — Acte 1 — Nuit de liesse à Messine : les Siciliens ont repoussé les Turcs, dont la flotte est en déroute. Léonato, gouverneur de la ville, est réveillé par Somarone, un vieux brave. Héro, la fille de Léonato, tremblait pour son fiancé, le lieutenant Claudio. Somarone la rassure. Quant à Béatrice, cousine de Héro, elle devra se faire à l'idée de revoir le lieu­ tenant Bénédict, qui depuis toujours l'exaspère. Héro attend le retour de son glorieux fiancé. Ursule, son amie et confidente, partage son impatience et sa joie. Léonato accueille le général victorieux et ses lieutenants. Différé du fait de la guerre, le mariage de Héro et Claudio sera célébré demain. Mais les hostilités reprennent de plus belle entre Béatrice et Bénédict. Les vainqueurs se délassent. Don Pedro, Léonato et Claudio font l'invraisemblable pari de rendre Béatrice et Bénédict amoureux l'un de l'autre. Don Pedro et Claudio harcè­ lent Bénédict qui proclame son horreur de la vie conjugale et fait serment de ne jamais fléchir. Assemblés autour de Somarone, marins et filles de taverne répètent la sérénade dont ils veulent faire la surprise aux futurs époux. Au quatrain naïf d'un jeune poète, Bénédict substitue des paroles de sa façon. Feignant de ne pas s'apercevoir qu'il les écoute, Don Pedro, Léonato et Claudio s'entretiennent de l'amour désespéré que Béatrice nourrirait pour Bénédict. Bénédict, mystifié, s'interroge sur ses sentiments. La joie l'envahit à l'idée de rendre amour pour amour. Héro et Ursule, de leur côté, vont tenter de piéger Béatrice. La nuit est claire, embaumée, peuplée d'oiseaux, propice à la rêverie et à l'extase. — Acte 2 — Tandis que Somarone improvise une chanson à boire sous les moqueries du choeur, Léonato, Héro et Ursule, sachant Béatrice à l'écoute, font mine de se consulter au sujet de Bénédict : où le mènera sa folle passion ? Ne sait-il pas que Béatrice est rebelle à l'amour ? Bouleversée, Béatrice fait retour sur elle-même. Amoureuse ! Elle était amoureuse et se refusait à l'admettre ! Béatrice n'a pas fermé l'oeil de la nuit. Héro et Ursule, mêlant taquinerie et tendresse, devinent son trouble. Béatrice s'abandonne au sommeil. Venue du fond des âges, une procession de jeunes filles se glisse dans son rêve. On va célébrer le mariage de Héro et Claudio, dont Béatrice et Bénédict sont les témoins. Pressés par Don Pedro et Léonato, ils s'apprêtent pour la cérémonie. Pourquoi pas deux mariages au lieu d'un ? Béatrice et Bénédict \ 07 JdîjîX \ J' 6V\J ck*. Cù "} ûyY Uj J <—^ o ifcr a* >5 ^ }maM U. tA" ï k fï jf+r—•,>*«_ i A tv—j tu*** 1 *— J/Vu^ Ju^-j^Cl l—-—*«>' cAj^ i^î' /l«<u~s ^ |4;W\N-^-- {»%, J*w J(Â&nxzfcr^eA^K, fr. <>.J-; «., ^ fa. i tettre d Hector BeHioz a Monsieur Cadaux au su/et de l'organisation d'un concert de la Société Philharmonique ou le ténor Gustave Roger devait interpreter le Schenetto de Romeo et Juliette ; Paris. 2S /anvier 1851 (inédit). Julien TIERSOT Hector Berlioz (1803 - 1869) [...] Berlioz est né [...] le 18 décembre, à la Côte-Saint-André petite ville du département de l'Isère, d'une famille bourgeoise : son père était médecin aussi estimé pour les qualités de son coeur que pour ses mérites professionnels. A douze ans, promenant ses rêves d'enfant à travers les splendides paysages des Alpes Dauphinoises, il était -\a: déjà amoureux d'une belle jeune fille pour laquelle devenu vieux, et après être resté près de cinquante ans sans la revoir, sa passion précoce se ralluma et redoubla Bien que destiné à embrasser la carrière pater- " nelle, il composait déjà des romances, même des oeuvres de musique de chambre, quintettes et sextuors. On a de lui deux lettres, du 25 mars et du 6 avril 1819 (il avait donc quinze ans et quelques mois), par lesquelles il propose aux éditeurs les plus réputés du temps de publier ses œuvres : inutile d'ajouter qu'aucun n'eut le flair d'y consentir. Deux thèmes datant de cette époque ont été conservés par lui et intercalés dans ses premières grandes œuvres : l'ouverture des Francs juges et la Symphonie fantastique. Venu à Paris à dix-huit ans pour y commencer ses études de médecine, il eut vite fait de négliger l'amphithéâtre de dissection pour le Conservatoire, et, malgré les scènes héroïcomiques qu'il eut avec Cherubini, fut admis comme élève dans la classe de composition de Lesueur. C'était l'époque des grandes ardeurs littéraires et artistiques, celle où brillaient les astres resplendissant des Victor Hugo, des Lamartine, des Musset, des Alexandre Dumas, des Balzac, des Delacroix, des David d'Angers, et tant d'autres, alors dans tout l'épanouissement de leur jeunesse. En musique, Weber et Beethoven, venant d'Allemagne, apparaissaient tour à tour aux Parisiens. Ertfin Shakespeare leur était révélé par une troupe d'acteurs anglais, au milieu desquels une jeune Irlandaise au visage poétique et à l'accent profondément expressif, Miss Smithson, incarnait les personnages de Juliette et d'Ophélie. Berlioz conçut pour elle une passion qui ne voulut connaître aucun obstacle, et qui, après mille traversées et près de sept ans de tourments — sinon de constance — se termina triomphalement par l'union légitime de la belle actrice et du jeune compositeur. Entre temps, il avait eu le prix de Rome — en 1830, au milieu de la fusillade des journées de juillet — et, sous la double influence de Beethoven et de son amour shakespearien, avait composé la Symphonie fantastique, par laquelle il avait démontré que la forme admirable de la symphonie, monopole presque exclusif, semblait-il alors, des maîtres allemands, n'était pourtant pas incompatible avec le génie français. Dans le même esprit, il écrivit plus tard Harold en Italie, puis encore la symphonie dramatique de Roméo et Juliette, inspirée directement par les souvenirs de sa passion romantique. Mais il est entendu que le grand art ne saurait nourrir son homme. Berlioz ne s'en apercevait que trop à chaque oeuvre qu'il produisait. A la vérité, son puissant Requiem aux tonitruantes fanfares, lui avait été commandé par l'État ; il en fut de même pour sa Symphonie funèbre et triomphale, pour musique d'harmonie, destinée à l'inauguration de la colonne de la Bastille en juillet 1840. Mais Benvenuto Cellini échoua à l'Opéra et l'artiste se débattait au milieu de difficultés infinies quand, semblable à une Providence, Paganini, pour protester contre l'injustice de ses contemporains, lui fit, non sans faste, hommage de vingt mille francs, et le proclama héritier de Beethoven.
Recommended publications
  • Sradivari UNE SOIRÉE CHEZ BERLIOZ
    Sradivari MUSÉE DE LA MUSIQUE PARIS UNE SOIRÉE CHEZ BERLIOZ STÉPHANIE D’OUSTRAC Mezzo-soprano THIBAUT ROUSSEL Guitare Grobert ca. 1830 TANGUY DE WILLIENCOURT Piano Pleyel 1842 FRANZ LISZT UNE SOIRÉE CHEZ BERLIOZ An evening in the company of Berlioz JOHANN PAUL AEGIDIUS MARTINI (1741-1816) 1 | Plaisir d’amour SO, TW 3’00 Poème extrait de Celestine de Jean-Pierre Claris de Florian LÉLU (fl. 1798/1818- ca. 1822) 2 | Viens, aurore SO, TR 2’01 Romance favorite de Henri Quatre FRANÇOIS DEVIENNE (1759-1803) 3 | Vous qui loin d’une amante SO, TR 2’21 Poème extrait du Ve Livre d’Estelle de Jean-Pierre Claris de Florian HECTOR BERLIOZ (1803-1869) 4 | La Captive SO, BP, TW 3’41 Version avec violoncelle et piano, op. 12, H 60c Poème extrait des Orientales de Victor Hugo MARCO AURELIO ZANI DE FERRANTI (1801-1878) 5 | Les Regrets TR 1’37 Extrait des Six Mélodies nocturnes originales (no 6) NICOLAS DALAYRAC (1753-1809) 6 | Rien, tendre amour, ne résite à tes armes SO, TR 2’43 Paroles de Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières Extrait de Gulnare ou L’esclave persanne, Romance de Gulnare (sc. 11) 7 | Ô ! ma Georgette SO, TR 2’00 Paroles Jacques-Marie Boutet de Monvel, d’après Villette Extrait de Philippe et Georgette DOMINIQUE DELLA MARIA (1769-1800) 8 | Ah ! pour l’amant le plus discret SO, TR 3’12 Paroles de Joseph-Alexandre de Ségur et Emmanuel Dupaty Extrait de L’Opéra comique FRANZ LISZT (1811-1886) 9 | L’Idée fixe LW A16b TW 5’50 Andante amoroso pour le piano d’après une mélodie de Hector Berlioz HECTOR BERLIOZ 10 | Le Jeune Pâtre breton H 65C SO, LR, TW 3’31 pour soprano, cor ad libitum et piano Poème d’Auguste Brizeux Extrait des Fleurs des Landes, op.
    [Show full text]
  • Herminie a Performer's Guide to Hector Berlioz's Prix De Rome Cantata Rosella Lucille Ewing Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2009 Herminie a performer's guide to Hector Berlioz's Prix de Rome cantata Rosella Lucille Ewing Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Music Commons Recommended Citation Ewing, Rosella Lucille, "Herminie a performer's guide to Hector Berlioz's Prix de Rome cantata" (2009). LSU Doctoral Dissertations. 2043. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/2043 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. HERMINIE A PERFORMER’S GUIDE TO HECTOR BERLIOZ’S PRIX DE ROME CANTATA A Written Document Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music and Dramatic Arts by Rosella Ewing B.A. The University of the South, 1997 M.M. Westminster Choir College of Rider University, 1999 December 2009 DEDICATION I wish to dedicate this document and my Lecture-Recital to my parents, Ward and Jenny. Without their unfailing love, support, and nagging, this degree and my career would never have been possible. I also wish to dedicate this document to my beloved teacher, Patricia O’Neill. You are my mentor, my guide, my Yoda; you are the voice in my head helping me be a better teacher and singer.
    [Show full text]
  • Mireille Delunsch, Cantatrice Passifolle
    08 //WEEKEND Vendredi 11 et samedi 12 janvier 2013 Les Echos RENCONTRE De la Folie de Rameau dans « Platée » à Jenufa de Janacek, elle a incarné les héroïnes les plus atypiques du répertoire. En 2013, elle mettra en scène des « Dialogues des Carmélites » de Poulenc, dirigera de jeunes chanteurs à l’Opéra-Comique, sera la Salomé de Strauss tout en rêvant de Wagner… Par Philippe Venturini En 1999, Mireille Delunsch est Poppée à Aix dans « L’Incoro- nazione di Poppea » de Claudio Monteverdi. Photo E. Carecchio DR SON ACTUALITÉ a Violetta (« La Traviata » de événements. Le cheveu hirsute, le regard Verdi) a fait pleurer le public illuminé et l’autorité inflexible, elle pre- « Dialogues des Carmélites » S d’Aix-en-Provence autant que nait possession en quelques secondes du de Francis Poulenc, au Grand sa gouvernante (« Le Tour plateau, de la salle et même du chef (à Théâtre de Bordeaux, du 8 au d’Ecrou » de Britten) l’a troublé. Sa Folie Mireille revoir en DVD). « Cette production fut le 16 février (Tél. : 05 56 00 85 20, (« Platée » de Rameau) a fait se gondoler résultat d’une conjonction heureuse de www.opera-bordeaux.com). Mise l’Opéra Garnier et sa Jenufa (Janacek) a volontés enthousiastes. Laurent Pelly, le en scène. bouleversé l’Opéra de Bordeaux. Du rire metteur en scène, faisait de la musique, et aux larmes, Mireille Delunsch peut tout : Marc Minkowski, le chef, du théâtre. « Salomé » chanter, bien sûr, mais aussi penser Delunsch, J’avais pour ma part beaucoup apporté à de Richard Strauss, au Grand l’opéra.
    [Show full text]
  • SWR2 Musikstunde
    SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 Musikstunde Antiker Schmerz, griechische Thränen Christoph Willibald Gluck, ein Europäer der Oper Im Zauberreich der Klänge – Glucks Armide (5) Von Karl Böhmer Sendung: Freitag, 04.07.2014 9.05 – 10.00 Uhr Redaktion: Bettina Winkler Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. Mitschnitte auf CD von allen Sendungen der Redaktion SWR2 Musik sind beim SWR Mitschnittdienst in Baden-Baden für € 12,50 erhältlich. Bestellungen über Telefon: 07221/929-26030 Kennen Sie schon das Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der kostenlosen SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert. Jetzt anmelden unter 07221/300 200 oder swr2.de 2 Musikstunde 04.07.2014 Antiker Schmerz, griechische Thränen Christoph Willibald Gluck, ein Europäer der Oper (5) Im Zauberreich der Klänge – Glucks Armide Mit Karl Böhmer Signet Musikstunde Ansage: …mit Karl Böhmer. „Antiker Schmerz, griechische Thränen“ – Christoph Willibald Gluck, ein Europäer der Oper. Teil 5: „Im Zauberreich der Klänge“ Musikstunden-Indikativ Giuliani-Gitarrenmusik, ca. 0‘20 Paris im September 1777. Die königliche Oper erstrahlt im Schein der Kerzen. Hundertfach bricht sich ihr Licht – in kostbaren Kleidern, in vergoldeten Lüstern, im Kostüm der Zauberin Armide. Sie steht in der Mitte der Bühne, den Dolch in der Hand, zu allem entschlossen. Ihr Erzfeind Renauld liegt zu ihren Füßen, schlafend, wehrlos. Es ist Rinaldo, der unbezwingbare Held aus dem Epos Gerusalemme liberata von Torquato Tasso.
    [Show full text]
  • Festival De Fénétrange MUSIQUE ET GASTRONOMIE
    festival de fénétrange MUSIQUE ET GASTRONOMIE 29e rencontres culturelles ITINÉRAIRES CULTURELS EUROPÉENS programme 2007 danses 22, 24 JUIN 14 AOÛT 01, 02, 08, 14, 15 ET 16 SEPTEMBRE Chorégraphie « art de composer, de régler des ballets,… d’écrire ou de dessiner la danse » nous dit le Petit Robert (du grec Khoreia, danse)… Devant ces surprenantes encres du 18e siècle*, Car ce sont aussi les belles vibrations aériennes des voix de dont certaines sont issues du « Maître à Danser » de Pierre Sara Mingardo et de Mireille Delunsch, du legato à la Rameau ( paru en 1725 et qui inspirèrent Francine Lancelot en vocalise, qui nous introduisent à une autre façon de mener 1984 dans Bach Suite, un solo pour Rudolf Noureev autour de la danse. la troisième suite pour violoncelle seul de J.S. Bach), le Car c’est toujours la très subtile interprétation du spectateur est immédiatement plongé dans le vrai débat : à répertoire baroque, profane et sacré, qui introduit au feu de l’opposé de ces croquis réglés au millimètre, danses, musiques, la jubilation, ou encore la pratique du rubato, cette manière gastronomies et arts plastiques doivent s’émanciper des « bases » de « voler le temps » et d’induire cet irrésistible mouvement pour nous conduire vers une liberté créatrice et bienfaisante… au sein de la musique, comme un indispensable « swing » destiné à faire bouger le plus sage des auditeurs… Introduit par une magnifique exposition d’arts plastiques, le festival de Fénétrange entend donc défendre comme par le Et c’est enfin Carolyn Carlson, danseuse, chorégraphe, passé, une déclinaison originale, exigeante, et parfois même mais aussi peintre et… poète, que Rolf Liebermann fit « osée » de la thématique choisie… découvrir à la France en la nommant « chorégraphe-étoile » De l’incandescence des « coulures » de Jean-François Chevalier à l’Opéra de Paris en 1974, qui condense paradoxalement qui attisent le feu de la lave depuis le sein de la terre, à l’itinéraire dans « solo » (poèmes et œuvres - Ed.
    [Show full text]
  • Diskothek Im Zwei: Christoph Willibald Gluck: Orfeo Ed Euridice
    Schweizer Radio und Fernsehen, Postfach, CH-4002 Basel Diskothek im Zwei: Christoph Willibald Gluck: Orfeo ed Euridice Samstag, 28. Juli 2012, 14.00 - 16.00 Uhr (Wiederholung vom 13.02.2012) Gäste im Studio: Eva Oltivanyi und François Lilienfeld Gastgeberin: Eva Oertle "Che faro senz’ Euridice" – die Arie des unglücklichen Orfeo, der seine geliebte Euridice an die Unterwelt verloren hat, gehört zu den beliebtesten Opernarien. Komponiert hat sie Christoph Willibald Gluck, der mit seiner Oper Orfeo ed Euridice die italienische Oper reformieren wollte: er lässt die Rezitative neu teilweise mit Orchester begleiten, baut die Arien weniger schematisch und lässt sie formal dem Inhalt, der Dramaturgie folgen.1762 wurde Orfeo ed Euridice in Wien aufgeführt, 12 Jahre später erlebte Glucks Oper umgearbeitet und in französischer Sprache die erste bejubelte Aufführung in Paris. Eva Oertle diskutiert mit der Sängerin Eva Oltivanyi und dem Musikwissenschaftler François Lilienfeld verschiedene Intrepretationen der beiden Fassungen. Aufnahme 1: Michael Chance (Orfeo); Nancy Argenta (Euridice); Stefan Beckerbauer (Amore) Kammerchor Stuttgart; Ensemble Tafelmusik Ltg: Frieder Bernius Sony SX2K 48 040 (1992) Aufnahme 2: Derek Lee Ragin (Orfeo); Sylvia McNair (Euridice); Cyndia Sieden (Amore) Monteverdi Choir; English Baroque Soloists Ltg: John Eliot Gardiner Philips 434 093-2 (1993) Aufnahme 3: Bernarda Fink (Orfeo); Veronica Cangiemi (Euridice); Maria Cristina Kiehr (Amore) RIAS Kammerchor; Freiburger Barockorchester Ltg: René Jacobs harmonia mundi HMC 901742.43 (2001) Aufnahme 4: Anne Sofie von Otter (Orphée); Barbara Hendricks (Euridyce); Brigitte Fournier (L'Amour) Monteverdi Choir; Orchestre de l'Opéra de Lyon Ltg: John Eliot Garinder EMI 7 49834 2 (1989) Aufnahme 5: Richard Croft (Orphée); Mireille Delunsch (Eurydice); Marion Harousseau (L'Amour) Choeur des Musiciens du Louvre; Les Musiciens du Louvre Ltg: Marc Minkowski Deutsche Grammophon DG 471 582-2 (2004) .
    [Show full text]
  • Gala Mozart Pour Les 30 Ans Des Musiciens Du Louvre Grenoble | Mardi 23 Octobre 2012
    MARDI 23 OCTOBRE 2012 – 20H | Mardi 23 octobre 2012 octobre 23 | Mardi Gala Mozart pour les 30 ans des Musiciens du Louvre Grenoble Ce concert sera diffusé sur la chaîne Mezzo le 28 novembre 2012 à 21h30. Il est également diffusé sur le site Internet www.citedelamusiquelive.tv et y restera disponible gratuitement pendant six mois. Gala Mozart pour les 30 ans des Musiciens du Louvre Grenoble Musiciens du Louvre ans des 30 pour les Mozart Gala MARDI 23 OCTOBRE Entretien avec Marc Minkowski à l’occasion de son Domaine privé Cité Musiques En six concerts, votre Domaine privé nous emmène du Baroque à Offenbach en passant par Mozart et Górecki. Comment l’avez-vous structuré ? Marc Minkowski Je me vois un peu comme un caméléon. Le public a peut-être parfois eu du mal à me suivre, mais je pense que maintenant la plupart des gens le savent : ce n’est ni une posture ni un accident, je suis fait comme ça. Et depuis toujours. La première œuvre que j’ai dirigée, sous l’œil de mon maître Charles Bruck, c’était le Carnaval romain de Berlioz ; la première que j’ai enregistrée, un florilège de comédies-ballets de Lully et Molière. Vous voyez que ce goût des voyages ne date pas d’aujourd’hui. Pour fêter leurs vingt ans, Les Musiciens du Louvre Grenoble avaient donné en concert un Gala Rameau. J’aime bien cette idée de placer un anniversaire sous les auspices d’un compositeur tutélaire. Mozart m’a semblé aller de soi pour la fête des trente ans.
    [Show full text]
  • The Warner Saga Cloud Gate Dance Theatre
    THE WARNER SAGA A TRUE "RAGS TO RICHES" STORY INTERNATIONAL Poorhouse Newsletter No33 April - September 2014 CLOUD GATE DANCE THEATRE 2 Al Capone The Warner Brothers THE WARNER SAGA James Dean directed by Clara & Julia Kuperberg The Warner Brothers’ career is a true “rags 42nd Street with Busby Berkeley and later to riches” story. They very quickly sensed that engaged Errol Flynn for a series of highly produced by Wichita Films running there was more money to be made with film successful cloak-and-dagger movies. Craig time 52' Shot in HD with Stereo than with the paternal shop in Youngtown, Detweiler, author, filmmaker and professor of Sound Ohio. communications, who narrates The Warner When Sam Warner saw the Edison Saga, thinks, “the Warner brothers saw Kinetoscope for the first time, he saw the themselves as Robin Hoods, in the forest, future. The brothers bought a projector which robbing from the rich, making movies for the came with one print, the old classic western poor. The Great Train Robbery. And they made more With WW2 looming, the Warner brothers money in a week, showing this movie in a commissioned Confessions of a Nazi Spy in rented hall, than their father in a month. 1939. Being profoundly anti-fascist, profoundly So Jack and Sam set out to California to anti-communist and actually believing in produce movies in 1912. They first succeeded the American dream as they had lived it in 1918 with My Four Years in Germany. themselves, they turned out strings of patriotic Subsequently the four brothers began to buy films hitting the nerve of their public.
    [Show full text]
  • Semele Inspiré Des Métamorphoses D’Ovide
    13 14 SAISON JOURNAL DE L’OPÉRA NICE CÔTE D’AZUR N° 29 > JANVIER • FÉVRIER • MARS 2014 UN OPÉRA BAROQUE DE HAENDEL SEMELE INSPIRÉ DES MÉTAMORPHOSES D’OVIDE OPÉRA LA CHAUVE-SOURIS, ADRIANA LECOUVREUR CONCERT Stravinsky, Mahler, De Falla, Ravel à l’honneur BALLET Alvin Ailey, Ben Stevenson & Jiří Kylián JEUNE PUBLIC Les fabuleuses fables de Monsieur de la Fontaine 4 opéra Chers concitoyens, La Chauve-souris L’année 2014 promet d’être belle, rythmée par la programmation lyrique, symphonique et chorégraphique de l’Opéra Nice Côte d’Azur. Noëlle Perna à l’Opéra Semele Les festivités se prolongeront en janvier par une opérette de Johann Strauss II, George Petrou, chef d’orchestre La Chauve-souris dans laquelle vous aurez la joie de découvrir Noëlle Perna, Hélène Le Corre - Semele plus connue sous le nom de « Mado la Niçoise ». Elle quittera le Bar des oiseaux Adriana Lecouvreur pour faire ses débuts sur la scène de l’Opéra de Nice ! Cristina Pasaroiu - Adriana Après Le Freyschütz, en ouverture de la saison lyrique, programmé par son directeur artistique Marc Adam et qui a été le point de départ du lancement de la célébration des soixante ans de jumelage avec Nuremberg, le baroque sera 19 concert à l’affiche avec Semele de Haendel puis Adriana Lecouvreur de Cilea, un com- positeur italien, à découvrir pour certains ou à redécouvrir. Aimez-vous Stravinsky ? L’Orchestre Philharmonique de Nice et son directeur musical Philippe Auguin, Gustav Mahler proposeront une programmation éclectique. Des concerts philharmoniques Lydia Rathkolb, soprano avec des chefs et des solistes invités de renom, des concerts de musique de De Falla, Ravel, Stravinsky chambre qui mettent en valeur les musiciens de l’Orchestre et les concerts du Cédric Tiberghien, pianiste dimanche matin qui permettent aux familles de venir écouter un concert de grande qualité avec leurs enfants ; un véritable moment de partage.
    [Show full text]
  • Mercredi 6 Avril Jean-Philippe Rameau | Naïs
    Roch-Olivier Maistre, Président du Conseil d’administration Laurent Bayle, Directeur général Mercredi 6 avril Jean-Philippe Rameau | Naïs Dans le cadre du cycle Le Paciisme Du vendredi 1er au dimanche 10 avril Mercredi 6 avril | Naïs Vous avez la possibilité de consulter les notes de programme en ligne, 2 jours avant chaque concert, à l’adresse suivante : www.citedelamusique.fr Jean-Philippe Rameau | Cycle Le Paciisme Lors du premier concert de ce cycle, l’ensemble Hespèrion XXI, dirigé par Jordi Savall, fait revivre la tragédie cathare. L’intérêt porté à ce mouvement religieux n’est pas seulement motivé par un souci historique. Comme l’écrit Jordi Savall dans sa présentation de son disque Le Royaume oublié – La tragédie cathare : « L’invasion de l’Occitanie et spécialement le massacre du 22 juillet 1209 [à Béziers, dans le cadre de la croisade contre les Albigeois] nous rappellent dramatiquement les équivalents dans les temps modernes… ». L’amour entre les hommes, c’est le rêve de Schönberg et Stockhausen dans les pièces composant le programme de l’ensemble Accentus. Schönberg a composé son chœur mixte à huit voix dédié à la paix sur la Terre (Friede auf Erden) quelques années avant la Première Guerre mondiale. L’harmonie, c’est également ce dont débattent les choristes du « parlement du monde » (Welt-Parlament) de Stockhausen, premier acte du Mercredi de lumière. Promouvoir la paix, c’est aussi dénoncer la guerre : telle est la démarche adoptée par George Crumb et Jaques Rebotier. Écrit en 1970, le quatuor de Crumb Black Angels fut inspiré par la guerre du Vietnam.
    [Show full text]
  • Orphée Et Eurydice
    Orphée et Eurydice péra DE^LBORDEAUX Vignette de couverture : Pierre Lacour : Orphée perdant Eurydice (1802). Opéra de Bordeaux Orphée et Eurydi Opéra en trois actes Livret de Ranieri de' Calzabigi (1762) Traduction française de Pierre-Louis Moline (1174) Musique de Cbristoph Willibald Gluck Direction musicale : Jane Glover Mise en scène : Waldemar Kamer Décors : Ezio Frigerio Costumes et dramaturgie : Cordelia Dvorak Chorégraphie : Renate Pook Lumières : Pascal Damien Conception initiale des lumières pour la production : Vinicio Cheli Orphée : Rockwell Blake Eurydice : Mireille Delunsch L'Amour : Valérie Lecoq Production Nationale Reisopera des Pays-Bas Chœur de l'Opéra de Bordeaux Direction : Gunter Wagner Orchestre National Bordeaux Aquitaine Première le 21 novembre 1997 Grand-Théâtre Bordeaux Jane Glover Direction musicale Jane Glover a été Directeur musical de la Glyndeboume Touring Company de 1981 à 1985, à la tête de laquelle elle a dirigé des opéras de Mozart, Beethoven, Rossini, Britten et Knussen. Directeur artistique des London Mozart Players de 1984 à 1991, elle élargit le répertoire de l'orchestre vers la musique contemporaine, effec­ tuant des tournées en Europe et au Japon, et réalisant de nom­ breux enregistrements, notam­ ment d'oeuvres de Mozart, Haydn et Britten. Elle a fait ses débuts à Covent Garden en dirigeant Die Entfiihrung aus dem Serait et à l'English National Opera (ENO) avec Don Giovanni lors de la saison 1988-1989. Jane Glover a ensuite dirigé Die Zauberflôte, Il Barbiere di Siviglia et Orfeo ed Euridice à l'ENO, Zaide à la Fenice de Venise, Le Nozze di Figaro à Toronto, A midsummer night's dream au Festival de Hong-Kong et au Festival de Covent Garden, L'ltaliana in Algeri au Festival de Buxton, Il Barbiere di Siviglia et Die Entfiihrung aus dem Serail au Danish Royal Opera.
    [Show full text]
  • Christoph Willibald Gluck
    CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK Orfeo ed Euridice (version italienne de Vienne en 3 actes) GLUCK ORFEO ED EURIDICE Dossier pédagogique © Julien Mignot / Naïve Le projet artistique d’Insula orchestra est construit autour d’un répertoire, allant principalement du classicisme au romantisme, avec des programmes aussi bien symphoniques qu’avec chœur et solistes. L’orchestre joue sur instruments d’époque, avec un travail sonore adapté aux grandes salles d’aujourd’hui. Le projet repose avant tout sur une recherche stylistique et émotionnelle. Les musiciens, rassemblés autour d’un noyau de chefs d’attaques confirmés et réputés, sont recrutés essentiellement dans la jeune génération, qui sort actuellement des institutions pédagogiques européennes spécialisées. Cette phalange nouvelle, fondée par Laurence Equilbey et le Conseil général des Hauts-de-Seine en 2012, rayonne dans le département, en France et à l’international, sur de grandes scènes et festivals prestigieux. www.insulaorchestra.fr !3 Dossier pédagogique accentus est un chœur de chambre professionnel très investi dans le répertoire a cappella, la création contemporaine, l’oratorio et l’opéra. Fondé par Laurence Equilbey il y a 20 ans, il se produit aujourd’hui dans les plus grandes salles de concert et festivals français et internationaux. L’ensemble collabore régulièrement avec des chefs et des orchestres prestigieux et participe à des productions lyriques : Perela l’Homme de Fumée de Pascal Dusapin et L’Espace Dernier de Matthias Pintscher à l’Opéra de Paris, Le Barbier de Séville de Gioachino Rossini au Festival d’Aix-en-Provence, Ciboulette de Reynaldo Hahn à l’Opéra Comique. ORFEO ED EURIDICE accentus poursuit sa résidence à l’Opéra de Rouen Haute-Normandie.
    [Show full text]