Jahrgang14-Woche24 undesist Wochenende Homburg-16. Juni 2018
Ehrungen im Kreistag ErfolgreicheFecht-AG Classicmeets Rock Langjährig ehrenamtlicheBürgerdes Erstmals gabesander Robert-Bosch- Aufder Naturbühne Gräfinthal steigt ein Saarpfalz-Kreises wurden vonLandrat Dr. Schule eine Stadtmeisterschaft.Einige Open-Airmit Klassik-Orchesterund Rock- Theophil Gallofür ihrgroßes Engagement AG-Fechter trainieren inzwischen auch in band.Special Guests sind u.a. KathyAnne ausgezeichnet. derFechtabteilungdes TV Homburgmit. Kellyund MartinKonstantin.
Förderung durch denKreis Drei Kulturprojekte desRegionalfonds desTRAFO-Projekts
Kurz &bündig Lebensmittel-Allergien nehmen zu
Allergien gegenLebensmittel werden immer häufiger! Rund sieben Prozent der Bevölke- rung sind betroffen. 2008 wurde der jährlicham21. Junistatt findende „Lebens- mittel-Allergietag“ vom Deutschen Allergie- und Asthmabundins Leben gerufen. Ursachefür eine MitKammerzofe undKunsthistorikerinden Karlsbergkennenler- Lebensmittel-Allergieist eine nen. Foto:Niklas Fehlreaktiondes Immun- „Gärten mitGeschichte“ systems: Bestimmte, eigentlich harmlose, Wanderung „Prunk,Prachtund Paukenschlag“ Inhaltsstoffe von Lebens- HOMBURG Beieinem Spazier- gindes HerzogsKarlII. August. mitteln werden vom Körper gang über denKarlsberg am Kammerzofe Henrietta,nach DreiFörderbescheidekonnte LandratDr. Theophil Gallo(r.)überreichenan(v. l. mitUrkunde)Helge Baer (Vorsitzende ARTefix), Werner bekämpft. DieseAllergene Sonntag, 17.Juni, berichtetdie eigenen Angaben300 Jahre Zeitz(Vorsitzenderdes Kreischorverbandes St.Ingbert) undHeidemarieErtle (Mitarbeiterin desStadtarchivsSt. Ingbert).Weitere Kunsthistorikerin Dr.Jutta alt, bricht ihrjahrelanges Personen:DieterWirth (2.v.l., Stadtarchivar) undMarikaFlierl(4. v. l.,Leiterindes Geschäftsbereichs Kultur,Bildungund Familieund sind häufig in Milch- Schwan vonder glanzvollen Schweigen, lüftet so einige Ge- derBiosphären-VHS). Foto:Allmannsberger produkten,Eiern, Nüssen, Entstehung undder Bauge- heimnisse am Hofund verrät, Manchmal kann Pestalozzischule Rohrbach kastel unddem historischen ST. INGBERT Wirtschaftsarchiv“ Erdnüssen, Fischen und schichte desSchlossesKarls- wiegeschicktund raffiniertso sich derLeser untereiner ihm brachteder Kreischorverband „GrundsteinSaarpfälzisches Verein Blieskastel wird zum berg,der damals größtenResi- manche Intrige eingefädelt unbekanntenBezeichnung in St.Ingbert e. V. dasProjekt Schalentierenenthalten. Wirtschaftsarchiv“ lautet der ersten MalimGartender Oran- denz im Südwesten, sowieüber wurde. Schließlich warsie ja einem Text so rein garnichts „Singenschlägt Brücken zwi- Titeldes Projektes, dasvom gerieinBlieskastel einBarock- Nach Verzehr verursachen sie dieprachtvollenParkanlagen. dabei…Treffpunktist um 15.30 vorstellen.Das magbei „TRA- schen Genrationen“ aufden StadtarchivSt. Ingbertals An- fest stattfinden. Es soll „die his- innerhalb kurzer Zeit Sieweißvon prunkvollenZei- UhramKarlsberger Hofam FO-Projekt“ auch so sein. Weg. WieWernerZeitz, der tenund interessantenSchloss- Ortseingangvon Sanddorf. Der tragstellervorgestellt wurde torische undkulturelleIdenti- Symptomewie Haut- Vorsitzendedes Kreischorver- bewohnernebensowie über Rundgang unterFührung der Modellefür unddem dasBerufsbildungs- tätstärken undzum regiona- bandes St.Ingbert darstellte, reaktionen,Schnupfen, erworbenewertvolle Kunst- Kunsthistorikerin Dr.Schwan Kultur im Wandel zentrumSt. Ingbertund das lenHeimat- und Leibniz-Gymnasium als Ko- wolleman einenMännerchor Asthma, Bauchschmerzen, schätzeinMillionenhöhezu undder herzoglichen Kam- Also:TRAFO steht fürTrans- Zusammengehörigkeitsgefühl operationspartner zurSeite mitKita- undHortkindern zum erzählen.Dochder Schein merzofe Henrietta dauert ca. formation.„TRAFO–Modelle beitragen“.GeplantsindThea- Durchfall oder Erbrechen. In stehen.Nachdem Schüler„im traditionellenSingenzusam- trügt.Die wahreGeschichte zwei Stunden. Festes Schuh- fürKulturimWandel“ istein terstücke,musikalische Auf- schweren Fällen sind die Rahmen einesgemeinsamen menführen.Am9.Dezember über denKarlsberg kennt die werk wird empfohlen.Die Kos- Programm oder eine Initiative WorkshopsüberInterview- sollen in Hasselgemeinsam ge- führungen, Tänze, historische Reaktionen lebensbedrohlich. einzigenochlebende Zeitzeu- tenbetragenfünfEuro. red./jj derKulturstiftungdes Bundes, technik informiertund in die probteWeihnachts- undAd- Spiele undModenschauen, von Für dieEntstehungeiner wobeiausgewählte Regionen Wirtschaftsgeschichteunserer ventslieder im Rahmen eines Kindernund Jugendlichen der Deutschlands dabeiunter- Nahrungsmittelallergie Region eingeführt“werden, Konzerteszur Aufführungge- kooperierenden Schuleneinge- Sommerfest des„Krea(k)tiv“ stützt werden,ihreKulturorte heißt es in einerInformation, bracht werden.Danachsolldas können auchbereits undihr Kulturangebotdauer- übt. DieTheatergruppe ARTe- Treffpunkt für„Altund Jung“am19. Juni befragensie ihre Großeltern Projektabermit wechselnden bestehende andere Allergien haft zu stärken.Bisher sind das feen und„So einTheater“aus undUrgroßelternbezüglich Themen weitergeführtwerden Am Dienstag,19. wassie auch beim Wettbewerb dieRegionenOderbruch, Süd- Niederwürzbachführenu.a. verantwortlichsein (Kreuz- HOMBURG ihresdamaligen Arbeitslebens mitdem Ziel,mittelfristig Juni,um15Uhr,feiertder „Jugend musiziert“ schon niedersachsen, dieSchwäbi- historischeSzenen auf. Land- allergie). So kannbei einer undder Entwicklungdes be- einenKita-Kinderchor zu „Krea(k)tiv-Treffpunktfür Alt mehrfach bewiesenhaben. sche Albund eben dieSaar- ratTheophil Gallobezeichnete ruflichen UmfeldesimSaar- gründen, um so Nachwuchs Pollenallergieder Verzehr undJung“ wieder sein traditio- HeidrunGros-Schnurwird pfalz. Hier waresder Beirat des pfalz-Kreis. FürSeptember sei fürChöre zu erhalten. alle Projekteals wichtigeAk- nellesSommerfest im Sit- wieder miteinem Standvertre- regionalen TRAFO-Projekts von Paprika,Apfel, Ananas eine Ausstellung geplant, war tionen. Es müssedaraufgeach- zungssaaldes Rathauses in tenseinund Unicef-Kartenfür „Kultur+ im Saarpfalz-Kreis“, „Barockfest – oderNüssen dieSymptome zu hören. Mandenke auch an tetwerden, dass sich Vereine Homburg. DasAmt fürJugend, alle Anlässe anbieten.Bei gu- derdreiProjekteauswählte, dieZusammenstellung eines spielendGeschichte“ angesprochen fühltenund auslösen.Die Diagnose istoft Senioren undSozialeslädtalle terVerpflegungkönnensich dieauf dienachhaltige Stär- Buches. DasdritteProjekt heißt „Ba- sich beteiligten. Marika Flierl, Interessiertenhierzuganz dieGästezwischen denDarbie- kung derKulturinder Region schwierig. Ein Grund ist die rockfest –spielend Geschich- herzlichein.Für Augenund tungen stärken undgemütlich zielenund mitinsgesamt Leiterin desGeschäftsbereichs extrem hohe Zahlmöglicher „Singenschlägt Brücken te“, eingebracht vonARTefix Ohrengibtesansprechende miteinanderplaudern. Die 20 000 Euro gefördertwerden. Kultur,Bildung undFamilie zwischen Genrationen“ FreieKunstschuleSaarpfalz e. Auslöser,denennur relativ Unterhaltung.Die Tanzgruppe Teilnahmekostenbetragen Im Rahmen einerkleinen Fei- undder Biosphären-VHSer- Zusammen mitdem Chor der V.,Homburg.Mit denKoopera- wenige Symptome gegenüber „Souvenir“wirdinbunten vier Euro.Einlassmit Bonver- erstunde im „TreffpunktKul- klärte,sie spüredie Auswir- Brauerei Beckere.V.St. Ing- tionspartnernGAW gGmbH Kostümen temperamentvolle kauf istab14Uhr. tur, Saarpfalzkulture.V.“ in St. kungender Aktionen in der stehen. Das Führeneines bert,der evangelischen Kin- Gesellschaft fürAus- undWei- russische, tatarische und Nähere Auskunft erteilen Ka- Ingbertüberreichte Landrat Tagebuchs,indem alle dertagesstätte„Sonnenblume“ terbildung desSaarpfalz-Krei- gesamten Kulturarbeit under- ungarische Tänzezeigen. rinSchwemm unterTel. Dr.Theophil Gallodie Förder- in Hassel, derkatholischen ses,Blieskastel,der Franz-Carl- mutigte,weitere Anträge für verzehrten Nahrungsmittel DieGeschwisterSimeonund (0 68 41)101-109und Claudia urkunden. KindertagesstätteHerzJesu, Schule Blieskastel,dem Von- noch mehr Folgeprojekte zu und dieauftretenden Jemina Seitzzeigenihr vielfäl- Ohligerunter Tel. (0 68 41)101- Hassel undder Grundschule der-Leyen-Gymnasium Blies- stellen. all tigesmusikalischesKönnen, 114. red./jb „Grundstein Saarpfälzisches Reaktionen notiert werden, ANZEIGE ANZEIGE hilft, Auslöser zu erkennen. EntdeckenSie Schauen Sie doch einfach mal beiuns rein!! in der kommenden Ausgabe www.burgard-heizung-sanitaer.de KG meine Woche o. des die &C
lebendigenAugmentedReality-Inhalte. GmbH Alle Inhalte sind mitdem Icon gekennzeichnet. • Solartechnik Das aktuelle • Moderne Heiztechnik • Moderne Bäder gratis • Design &Wellness ALDI SÜD Magazin Jetzt • Kundendienst downloaden. liegt unserer heutigen Einladung zu unserem 25-jährigen Jubiläum am Samstag, 23. Juni 2018, von 11.00–18.00 Uhr Ausgabe bei! Blieskasteler Str.92–94 • 66424 Homburg-Beeden aldi-sued.de Telefon (06841) 973007 • Fax: (06841) 973008
348100 Homburg 16. Juni 2018 -Woche 24
ieKolumne derWoch KEB-Stadtspaziergang „Ein lichterPunkt in einemsofelsig- aldigen Lande“ VonDr. Thomas Trapp, Redaktionsleiter SAARBRÜCKEN An einem felsig-waldigenLande –Auf Dienstag,den 26.Juni1770, er- GoethesSpurendurch das reichteGoetheSaarbrücken (nicht nur) barocke Saarbrü- unddamit dasZiel einerReise, cken“dazuein,auf denTag ge- zu derereinige Tage zuvorvon nau248 Jahrenachdem Ein- Straßburgher aufgebrochen treffendes „Dichterfürsten“ war. In Saarbrücken wurdeer mehr über desseninAufent- „besser, als wireserwarten halt zwischen Saar undBlies durften“ bewirtet undwar von undseine erstaunlichen Bezü- derbarockenResidenzstadt so ge zu einigenvon hier stam- angetan, dass er ihrspäterin menden undtätigen Personen r i r idigung seinen Memoiren „Dichtung zu erfahren.Sokannman ent- nn b ginn n undWahrheit“ einliterari- lang einesStreifzugsentlang schesDenkmal setzte.Über derschönsten Plätze sowiean- Fast vier Jahresind vergangen, seit Mario Götzeinder 11 . Dudweiler,Sulzbach, Fried- sonsteneherverborgenen Minutedes M-Finales vonRio de Janeirodas entscheidende 1:0 richsthalund Neunkirchen WinkelnAlt-Saarbrückensund gegen Argentinien erzielte. Am 1 .Juli 201 standen sich die kehrte er schließlich nach St.Johanns mehr über eine beiden Mannschaften im legendären Maracana-Stadion gegen- Straßburgzurück–und wurde Schlüsselepocheder Saar-Re- über,nahezu auf den Taggenau vier Jahredanach, am 1 . Juli mitseinenspäterenReisebe- gion erfahren –und zudem 2018, wird das Endspiel im Moskauer Luschniki-Stadion angep f- schreibungen zumberühmtes- Goethe begegnen als er im Be- fenwerden. Geht es nach den deutschen Fu ballfans, würde tenChronistendes Nassau- griffwar,Goethezuwerden: nichts dagegen sprechen, dass der alteauch gleich wieder der SaarbrückischenIndustriere- verblüffendeEinsichten und neue eltmeister ist. Aber entscheidende Leistungsträger wie viers. Ausblicke inklusive. Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger und MiroslavKlose haben VordiesemHintergrund lädt Treffpunkt istum17Uhr am nach dem Erfolg vonRio ihren Rücktritt aus der Nationalelf dervon der Katholischen Er- Ludwigsplatz. Es entsteht ein Fecht-AG an derRo ert-Bosch-Schule bekanntgegeben oder gar endgültig die Fu ballschuhe an den wachsenenbildungSaarpfalz Kostenbeitragvon 5Euro. HOMBURG Im Rahmen derak- schule.DiesesTurnier wareine durch. DieBronzemedaille hol- Nagel gehängt. Und doch wird der Kern der deutschen Mann- (KEB)amDienstag, 26. Juni, Anmeldungbei der KEB,Tel. tuellenFecht-AGander Ro- gute Gelegenheitfür dieFecht- te sich Nicolas Diedrich vor schaft aus Akteuren bestehen, die schon damals dabei waren. angebotene Stadtspaziergang (0 68 94)963 05 16,E-Mail bert-Bosch-SchuleinHom- anfänger,ihr Können aufder IasonJungund SebastianKen- Aber werden sie noch einmal über die Turnierwochen ihre „Ein lichter Punktineinem so [email protected]./jj Höchstleistung abrufen können und werden sich die M-Neulin- burg,hattensichdie beiden Planchezuzeigen. Beiden elf- nel. Inzwischen trainieren ei- ge nahtlos integrieren Das TrainerteamumJogi Löwhat Fechttrainer UteDortund Nor- undzwölfjährigen Schülern nige derFechter ausder AG zumindest schon bewiesen, dass es taktisch und psychologisch Wastun eiBlasenschwäche bert Feßetwas Besonderes setzte sich JanNiklasNeu- auch in derFechtabteilungdes die notwendigen Voraussetzungen zum Titelgewinn mitbringt. ausgedacht,umdie Motivation mann ungeschlagengegen sei- TV Homburgund können sich ne Konkurrenten durch. Platz Infoveranstaltung am Universitätsklinikum ihrerjungenSchützlinge ein auch hier durchsetzten.Der i r nd r i wenigzusteigern. Da dieSchü- 2belegte MustafaDursunvor Erich-Franz Solomayer) infor- Vorstand desTVHomburg und Aussaarländischer Sicht darf man auf zwei Akteurebesonders HOMBURG Am Montag,18. lerdiesermittlerweile3.Fecht- YunusAydin.Den 4. Platzholte Juni,findetamUniversitätskli- miertrundumdie Blasen- dieTrainer würden sich freu- gespannt sein: ährendder Auersmacher Jonas Hector zu einer AG unterder Leitungvon Ute sich Simeon Seitz, als einziger nikum desSaarlandes(UKS) schwäche undstelltaktuelle en,wennnochmehrder Schü- festen Grö e im Nationaltrikot vorwiegend auf der linken Dort undNorbert Feßbereits Teilnehmer derFecht-AGkein Verteidigerposition gereift ist, wurde der aus Merzig stammende eine Informationsveranstal- Therapiekonzeptezur Behand- lerdas offizielle Training mon- seit FebruarimFechten trai- Schülerder Robert-Bosch- Torwart Kevin Trappdoch etwas überraschend für die M tung im Rahmen derWelt-Kon- lung vonHarninkontinenzvor. niertwerdenund bereitsso- Schule ist, vorGaziUygur. tags unddonnerstags ab 18 nominiert. Sollten Manuel Neuer und Marc-Andr ter Stegen t tinenz-Woche statt. DieKlinik Beginn istum18Uhr im Be- weit sind,dasssie einkleines Beider B-Jugend (13oder14 Uhr, ebenfallsinder kleinen bleiben, dürftefür Trapp nur die Zuschauerrolle bleiben. fürFrauenheilkunde, Geburts- sprechungsraum derFrauen- Turnier ausfechten konnten, Jahre) ging es spannend zu. Sporthalle derRobert-Bosch- hilfeund Reproduktionsmedi- klinik (Geb.09, Raum E36) am n u in ri d i absolviertendie beiden Trainer Am Ende setzte sich Lars Neu- Schule,besuchen würden.Ein zin(Direktor:Univ.-Prof. Dr. UKS. DerEintritt istfrei. red./jj Zum ersten Mal ernst wird es aus deutscher Sicht an diesem mitihren Schülern eine Stadt- man(derBrudervon JanNik- Einstieg istfür alle Altersgrup- Sonntag, wenn es ab 1 Uhr gegen Mexikogeht. Bleibt zu ho en, meisterschaftinder kleinen las) im Stichkampf gegenYan- penjederzeit möglich. dass nach den dürftigen Auftritten in der Vorbereitung gegen Beilagenhinweis Turnhalleder Gemeinschafts- nik EdwinSeyfriedmit 5:4 red./jb/Foto:Kruthoff sterreich und Saudi-Arabien der Schalter umgelegt werden kann. Immerhin hatman eine souveräne M- uali kation HOMBURG In Teilen dieser Aus- nal, OBI, OptikZimmer,Penny hingelegt und die Zusammensetzung des Kadersmuss einen zu- gabe liegen Prospektevon Markt, Reuter,ReweMarkt, NOTFA - IENSTE mindest in der Gruppenphase nicht bange werden lassen. Danach SchuhGermann,Aldi, All- RomanWagner, Rossmann, drink,Bauhaus,BaumarktGlo- RuffingSBMarkt,ThomasPhi- gehört auch immer etwas Glück dazu. Und wersind die grö ten R TE AHN R TE ERGIFTUNGS ENTRA E Konkurrenten der deutschen Mannschaft um den M-Titel Mein bus, Drogerie Müller,E-Center lipps, Treff3000 undWasgau Wellesweiler,Edeka,Globus bei. n er er u nummer i urin ringen en en un nach a n orma ion - un ehan - Tipp: Brasilien, Frankreich, Spanien und mit einem Fragezeichen, ung en rum r ergi ungen in Lebensmittel,Hornbach, Me- AktuelleBeilagenfindenSie er ien haben e r un er er e e oni cher ereinbarung wasdie Turniertauglichkeit betri t Belgien. Ein unsch wird Woche u o gen en ei en u er ni- ini Homburgi un er diaMarkt, MöbelRoller, auch aufwww.Wochenspiegel- Samstag . . Sonntag . . alle Fu ballfans global vereinen: dass es ein gro es, friedliches erreichen Montags dienstagsund Tel. ( ) e er ei auch a hmari r. . Homburg rbach Nah&Gut,Netto,Neukauf Jour- Online.de/Prospekte. donnerstagsvon is an onn- un eier agen u errei- Fu ballfest wird. e . 06841 4 Hi ebran r. Uhr e arau o gen en age . chen. Mittwochs und freitagsvon . ie a e ei er e . is Uhr e arau o gen en 0680 424 . age . kumenischer Am ulanter Hospiz- und alliativ eratungsdienst Saar- erei cha ien ra i Homburg AUGEN R TE pfalz Beratung und Information ni ini eb u e .2 hirurgie für Schwerstkrankeund deren e . 06841 16 2 0 nme ung e e oni che nme ung erbe en Angehörige er or er ich am ag onn ag Homburg ain er r.6 eier ag r c en ag a er Samstag . . Sonntag . . Tel. ( ) Montag is Hau ar nich erreichbar i 8bi emein cha ra i e r. un Freitag is . Uhr. 8 hr ra i e b on8bi 22 o egen aar oui eughau r. hr be e . b e . 068 1 1 00 Weiner r. Notfalltelefon für unheil ar un o egen Homburg a r.26 erkrankteMenschen Waldmohr und e . 06841 0 un 0160 au - arien-Ho i am ange i- Schönen erg-Kü el erg 0 4 1. chen ran enhau aarbr c en en r ichen o a ien er- Tel. ( ) - . ieh ie erei cha ien en - HNO- R TE Telefonseelsorge fürMenschen in ra e im We a - ini um u e seelischen Krisen g ich m ur 1 on rei ag 18 hr bi Hom urgund Umge ung 0bi 24 hr o en rei Tel. ( ) on ag hr o ie an eier agen . e e oni che nme ung erbe en om oraben 20 hr bi o ge ag Caritas- entrum Saarpfalz r ie- hr Tel. ( ) . Samstag . . Sonntag . . hung - he- un eben bera ung hom i r.Jean aarbr c en e . 068 4 8 61 0. ermine Kirkel-Neuhäusel ahnho ra e 6 e . 0681 on ine m g ich un er .cari a - er e ei no ien haben e r 8 01 auhau er r. homa en rum- aar a . e. i on am ag 8 hr bi on ag aar oui ro er ar 28 e . Frauennotruf Saarland Beratung 8 hr o ie an eier agen un er 068 1 41 0 . für vergewaltigte und Tel. ( ) erei cha - misshandelteFrauen on ag un ien ra i im rei ran enhau onner ag 14bi 1 hr ien ag . ngber u erreichen. A OTHEKEN IENST DieKreistagssitzungnahm LandratDr. Theophil Gallozum Anlass Ehrenamtlerzuehren.HiersindesVertreter derFeuer ehr und un rei ag bi 12 hr desKatastrophenschutzes. Foto:Kappler Bruchmühl ach und Umge ung Apotheken-Notdienst-Hotline der Tel. ( ) in er brigen AB A ie n ch ge egenen ien - ei u ein nru bean or er. en r ichen o a ien er- berei en o he en Frauenhaus der AWO ieh ie erei cha ien en - in u er ragen un er Neunkirchen Hilfe ei häuslicher ra e in an uh - am ein ar i- Tel. ( ) o en rei Gewalt run um ie hr ni r. 0 on rei ag 18 hr bi au em eu chen e ne o er erreichbar un er Tel. ( ) on ag hr o ie an eier agen Ehrungen im Kreistag on e em Han . om oraben 20 hr bi o ge ag Kurzwahl obi un - hr Tel. ( ) . Weisser Ring e. . Opferhilfe- LangjährigeEhrenamtliche vonLandrat Dr.TheophilGallo ausgezeichnet ne e 6 en in. . verein Tel. ( ) . HOMBURG DieaktuelleKreis- cher mitdem Deutschen Feuer- (Grüne Dame in derRehaKli- Hans Bur(seit 2014 im Senio- KIN ER R TE Samstag . . o he ean er Hilfetelefon „Gewalt gegen ni Homburg ni er i ini en tagssitzungnutzteLandrat Dr. wehr-EhrenkreuzinBronze, nikLautzkirchen,Bücherei Frauen“ -Stunden-Beratungsan- renbeiratbei derStadt St.Ing- urin ringen en en un nach eb. 4 e . 06841 162 0 a - ge ot vertraulich und kostenfrei Theophil GalloumeineReihe sowieSteffen Raststetter Rohrbach), Manfred Metzinger bert)und ChristineChrist- e e oni cher ereinbarung o he e . ngber -Ha e Tel. ( ) . vonehrenamtlichtätigen (Deutsches Feuerwehr-Ehren- (seit1985 aktiv in derFreiwilli- mann (seit2016Lernpate ar a 10a e . 068 4 Hom urgund Umge ung 6028. Menschen im Kreisgebietfür kreuzinSilber) undHubertBe- genFeuerwehr Bexbach/ Fürdie Richtigkeit dieser Anga en SAAR beiPro Ehrenamt Saar- Notfalldienstpra en der niederge- ihre zumTeilüberviele Jahr- cker (Ehrenzeichen fürbeson- LöschbezirkOberbexbach,zu- Sonntag . . ahnho - o he e ü ernimmt der erlag keine brücken). lassenen Kinder- und ugendärz- zehnte geleistete Arbeit in dere Verdienste im Katastro- sätzlich seit 2016 Löschbe- Homburg i enbahn ra e 2 e . Gewähr te -innen 06841 4081 o en- o he e Feuerwehr, Katastrophen- phenschutz,Zivilschutzoder zirksführerimLöschbezirk In derKreistagssitzungwur- denFörderung undNachträge Samstag Uhr is Montag e bach a hau ra e 28 e . schutzund Kultur zu ehren. Rettungsdienst). Oberbexbach), Thomas Uhr arienhau ini . Jo e 06826 4660. NOTAR T VerliehenwurdenFeuerwehr- AlfonsDegel undWernerBlim Schwarz(seit 1986 aktivinder beschlossen, etwa diedes am- oh ho eun irchen e . 06821 RETTUNGSWAGEN EhrenkreuzeinSilberund erhieltenfür sieben Jahrzehnte FreiwilligenFeuerwehr Bex- bulanten Hospizdienstes der 6 2002. TIER R TE FEUERWEHR Bronze,das Ehrenzeichen für Chorengagement dieSänger- bach/Löschbezirk Oberbex- CaritasSt. Ingbertund Nach- Bruchmühl ach und Umge ung besondereVerdiensteimKa- Ehrennadel desDeutschen bach,zusätzlichseit2016Si- träge zu denStadtbussen Hom- a er Hau ierar nich u O I EI er r iche o a ien erreichen i nur nach e e oni- tastrophenschutzund dieSän- Chorverbandes. cherheitsbeauftragter der burg undSt. Ingbert. i u er ragen bei er erei - cher nme ung ger-Ehrennadel.Daneben wur- DieEhrenamtskarteüber- FreiwilligenStadt Bexbach), cha ien en ra e in an uh - KRANKENTRANS ORT- Beschlossenwurde dieInteg- WAGEN de auch dieEhrenamtskarte reichteGallo an FriedelDejon HanneloreSchmitt (seit2016 am ein ar ini r. 0 on rei- Samstag . . Sonntag . . ration desGrundschulverkehrs ag 18 hr bi on ag hr urgar r.Ho ger . ngber OMMOBI TE EFON überreicht. (seit1999 Archivleiter im Pfar- Lernpate SAAR beiPro Ehren- derGemeindeKleinblittersdorf o iean eier agen om oraben urrmann r.4 e . 068 4 80 0 Geehrt wurden ausdem Be- rerAlfonsGebhart Archiv in amtSaarbrücken), Bärbel Si- 20 hr bi o ge ag hr Tel. Wa chb ch r.J rg aar e in- TAGUN NACHT ERREICHBAR reichFeuerwehr undKatastro- Kirrberg), ChristaDebrand mon(seit 2016 Lernpate SAAR in denLinienverkehrund die ( ) . gen e . 068 8 81242 phenschutzGuido Deges, Mar- (seit2014LesepatinimProjekt beiPro Ehrenamt Saarbrü- Förderungvon Arbeitsangele- co Nehlig, PeterSchech, Peter Kibiss vonPro Ehrenamt Saar- cken), Hans Trumm(seit 1994 genheitenimProjekt Kulturel- WeitereInformationenunter www.WochenspiegelOnline.de Wachsund Daniel Wannema- brücken), Edel Kunzelmann Vorsitzender TV09 Jägersburg), lesErbeSt. Ingbert“.rk
348101 Homburg 16. Juni 2018 - Woche 24
„Workshop Es kann eden treffen G edächtnistraining“ Vortrag beim VdK-Ortsverband Kirrberg HOMBURG Die Akademie für Ältere lädt ein zu den Work- KIRRBERG „Schlaganfall Es des Krankenpflegers erlernt, shops „Gedächtnistraining für kann jeden treffen! – Wie kann war Stations- und Oberpfleger, Neueinsteiger und Neueinstei- man vorbeugen?“ – zu diesem sowie lange Jahre Pflegedirek- gerinnen“. Diese finden statt sehr interessanten und aktuel- tor am Universitätsklinikum in an drei Samstagen, 23. Juni, len Thema möchten wir nicht Homburg. Ferner leitet er noch 21. Juli und am 6. Oktober, je- nur unsere Mitglieder, sondern heute einen ambulanten Pfle- weils von 10 bis 13 Uhr, in der auch alle Interessenten, am gedienst für Intensivpflege. Pro-Seniore-Residenz, Gerber- Dienstag, 26. Juni, um 18 Uhr, Bedingt durch seine lebenslan- straße 18, 2. OG. Dozentin ist ins Schützenhaus Kirrberg, ge Tätigkeit im Gesundheits- Samja Kreitner. Für Mitglieder einladen. Als Referenten konn- wesen und sein angesammel- der Akademie ist die Teilnah- ten wir den VdK-Kreisvorsit- tes Fachwissen wird er zu dem me kostenfrei, Nichtmitglieder zenden, Peter Rothgerber, ge- großen Thema „Schlaganfall“ zahlen einen Beitrag von zehn winnen. die Besucher an diesem Abend Euro. Voranmeldung ist nicht Peter Rothgerber hat den Beruf umfassend informieren. red./jj erforderlich. red./jb
Wanderung zur Integrativer Stammtisch „He enklamm“ Interessierte mit und ohne Handicap sind eingeladen Am Sonntag, 24. HOMBURG Das nächste Treffen Es laden ein: Christine Caster, Juni, wandert der Pfälzerwald- HOMBURG des „Integrativen Stammtisch“ kommunale Behindertenbe- Verein Homburg zur „Hexen- findet am Mittwoch, 20. Juni, auftragte und Melitta klamm“. Treffpunkt ist um 10 ab 17 Uhr im Brauhaus, Saar- Schwinn, Amt für Jugend, Se- Uhr am Scheffelplatz. Von dort pfalz-Center statt. nioren und Soziales der Stadt aus geht es in Fahrgemein- Alle Interessierte, mit und Homburg. schaften zur Stockwaldhütte. Hal na H tschka und Dr. Theophil Gallo bei der Unterzeichnung der Absichtserklärung. Mit dabei (stehend von links) Vital Remelie ohne Handicap sind herzlich Nähere Info: Melitta Schwinn, Die circa sieben Kilometer lan- (Konsul im Generalkonsulat der Ukraine in Frankfurt), Marek Kud a, Hans Bollinger, Alla Pol ova und R szard Adamski, Kreistags- willkommen: Erzählen, Ideen Tel. (0 68 41) 101-109 oder E- ge Wanderung führt in Rich- vorsitzender des Landkreises Przem l. Foto: Sandra Brettar Saarpfalz-Kreis bündeln, austauschen, einfach Mail melitta.schwinn@hom- tung Gersbach bis hin zur „He- entspannt zusammensitzen. burg.de. red./jb xenklamm“ und wieder zu- rück. Wanderführerin ist Mar- garethe Gar, Tel. (0 68 41) Freundschaftliche Beziehungen 71346. red./jj Eine neue Partnerschaft mit der Ukraine ist das Ziel KEB-Spaziergang Burg, Barock- und Bürgerschloss in Saarbrücken Sprechtag der UBA HOMBURG Ehrengäste aus len partnerschaftlichen Zu- einen regen Austausch mit sem Tag umso mehr über die ST. INGBERT Am Mittwoch, 27. diese Weise wird ein faszinie- im Rathaus II Polen und der Ukraine, unter sammenarbeit zwischen die- dem polnischen Partner-Land- Nachricht von Hans Bollinger, Juni, lädt die Katholische Er- render Bogen von der Burg ihnen die Generalkonsulin der sen Gebietskörperschaften kreis Przemyšl. Der stellvertre- der seit über 20 Jahren den tri- wachsenenbildung Saarpfalz zum Bürgerschloss der Gegen- OBERBE BACH Am Dienstag, Ukraine in Frankfurt, Alla Po- führen soll. „Europa gewähr- tende Landrat von Przemyšl, nationalen Verein „Begegnun- (KEB) zum Entdeckungsspa- wart geschlagen und erfährt dem 19. Juni, wird die Mitarbei- lyova, machten die jüngste leistet uns seit 70 Jahren Frie- Marek Kudła, bestätigte den gen auf der Grenze“ leitet, dass ziergang „Burg, Barock- und man mehr über die spannende terin der Unteren Bauauf- Kreistagssitzung zu einer ganz den. Ich sehe den Kreis in der Kreistagsmitgliedern, dass sich sich eine Partnerschaft zwi- Bürgerschloss“ mit Klaus Geschichte der „Krone Saar- sichtsbehörde des Saarpfalz- besonderen. Der Kreistag be- Verantwortung und in der die Zusammenarbeit gerade in schen Kirkel und der polni- Friedrich ein. brückens“. Kreises, Jutta Erbel-Schnur, im schloss nicht nur einstimmig Pflicht, dass wir unsere Aufga- den vergangenen zwei Jahren schen Stadt Wielen anbahne. Die Tour führt u.a. in das His- Treffpunkt ist um 18 Uhr vor Rathaus 2 in Oberbexbach, Lu- ein Dokument zur weiteren ben für ein friedvolles Europa sehr gut entwickelt habe und Besonderes Lob gebühre auch torische Museum mit den dem Haupteingang des Schlos- itpoldstraße 27, Fragen zum Förderung und zum Ausbau erfüllen – für die jetzt lebenden Früchte trage. Die grenzüber- der Stadt Homburg und Ober- unterirdischen Kasematten ses. Es entsteht ein Kostenbeit- Baurecht allgemein und zu von Städte- und Gemeinde- Generationen, aber auch für schreitende Zusammenarbeit bürgermeister Rüdiger Schnei- des vormaligen gräflichen Re- rag von 7 Euro pro Teilnehmer. Bauvorhaben beantworten partnerschaften. Mit der unsere Kinder und Kindeskin- und Freundschaft mit dem Dé- dewind für die jüngst ge- naissance-Schlosses. Dort fin- Anmeldung bei der KEB unter und Baugesuche entgegenneh- Unterzeichnung einer Ab- der“, bekräftigte der Landrat. partement de la Moselle wird schlossene Partnerschaft mit det sich mit dem Fundament Tel. (06894) 9 63 05 16, E-Mail men. Interessierte können von sichtserklärung leiteten Land- Generalkonsulin Alla Polyova offiziell seit Mai 2002 intensi- der italienischen Stadt Albano des „Roten Turms“ ein Relikt [email protected]. 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis rat Dr. Theophil Gallo und Ha- warb für ihr Land und bedank- viert. Und die älteste Verbin- Latiale. „Solche Partnerschaf- der mittelalterlichen Burg. Auf red./jj 15 Uhr Frau Erbel-Schnur auf- lyna Hytschka, Landrätin und te sich bei beiden Kreisen für dung besteht mit Henrico ten auf der Ebene der Zivilge- suchen. Anmeldung unter Vorsitzende des Bezirksrates ihr wichtiges Bestreben, part- County in Virginia. Geburts- sellschaft, zwischen einzelnen (0 68 41) 104-83 25. red./jb Pustomyty, auch eine neue nerschaftliche Beziehungen helfer waren 1997 das Deutsch- Kommunen, sind für ein dauer- Partnerschaft zwischen dem aufzubauen. Was freund- Amerikanische Institut Saar- haftes, friedliches und gedeih- A strakte Acr lmalerei Saarpfalz-Kreis und dem uk- schaftliche Beziehungen be- brücken und der Deutsch- liches Zusammenleben der Wanda Vincenzi-Hocke stellt in HNO-Klinik aus W ittet zu rainischen Rajon Pustomyty in trifft, so geht der Saarpfalz- Amerikanische Freundeskreis Menschen in Europa von ele- Ar eitseinsätzen die Wege. Damit hat ein Dialog Kreis mit bemerkenswertem Saar-Pfalz. So freute sich Land- mentarer Bedeutung“, so der HOMBURG Die Klinik für Hals-, Künstler hat sie die Malerei be- begonnen, der zu einer offiziel- Beispiel voran. Seit 2011 gibt es rat Dr. Theophil Gallo an die- Landrat. red./jb Nasen- und Ohrenheilkunde reits in Kindheitstagen für sich ERBACH Der PWV Erbach bittet seine Mitglieder zu zwei (Direktor: Prof. Dr. Bernhard entdeckt und über die Jahre Arbeitseinsätzen am Mitt- Schick) am Universitätsklini- ihren eigenen Malstil entwi- woch, 20. Juni, 14 Uhr und am kum des Saarlandes in Hom- ckelt – mit Hilfe von Malkur- Samstag, 23. Juni, 9 Uhr an der burg präsentiert eine neue sen, aber auch autodidaktisch. Vereinshütte. In Vorbereitung Kunstausstellung: Im Atrium Ihre Kunst konnte sie bereits in auf das Waldfest am 24. Juni der Klinik (Geb. 06, 1. OG) sind mehreren Ausstellungen in der müssen noch Arbeiten an Hüt- Bilder von Wanda Vincenzi- Region Kaiserslautern präsen- te und Außengelände durchge- Hocke ausgestellt. Die Kunst- tieren. führt werden. red./jj werke sind noch bis zum 3. Au- „Ich freue mich, unsere belieb- gust dort zu sehen. te Reihe Kunst in der HNO wei- Unter dem Künstlernamen ter fortsetzen zu können“, er- „Shades of eternal ART“ fertigt klärt Klinikdirektor Univ.-Prof. die Malerin Wanda Vincenzi- Dr. Bernhard Schick. „Die HOMBURG Hocke beeindruckende Bilder. wechselnden Kunstausstellun- Ihr Schwerpunkt ist die abs- gen im Atrium der Klinik sollen trakte Acrylmalerei, sie arbei- den Patienten, Besuchern und VerlagsbüroHomburg: tet mit einem Material- und Mitarbeitern immer wieder Talstraße 40 neue Eindrücke liefern und 66424Homburg Technik-Mix, lässt oft Orna- Telefon (068 41)9247-0 mente, Gesichter und Schrift- zum Entdecken einladen.“ texte in ihre Werke einfließen. Durch diese Regelmäßigkeit Herausgeber: Die Bankangestellte aus Kai- hat sich die Klinik bereits als WerbeVertrieb Saar GmbH serslautern-Einsiedlerhof be- fester Anlaufpunkt für alle Bleichstraße 21-23 schreibt die Malerei als ihre Kunstinteressierten etabliert. 66111 Saarbrücken Wunderschöne Gärten von privat sind beim Tag der offenen Gartentür zu besichtigen. Foto: Verband große Leidenschaft. Wie viele red./jb Geschäftsführung: HelmutGebauer ANZEIGE Verlagsleiterin: Carol-Monique Krummenauer Tag der offenen Gartentür 23. -24. JUNI 2018 SEEGARTEN STAUSEE LOSHEIM Anzeigenleitung: GünterÖsterreicher Gartenfreunde bieten einen Einblick in ihre grünen Oasen Redaktionsleitung: rk SAARBR CKEN Am Sonntag, Mit dem „Tag der offenen Gar- Hausgarten mit großen senanlagen, Rosengarten, we Dr.Thomas Trapp 24. Juni ist es soweit, dann öff- tentür“ möchte der Verband Kiefern, vielen Schatten- Bauerngarten mit Teich, nd Lokalredaktion: nen im Saarland, in Rhein- der Gartenbauvereine die stauden, Heidelbeeren. Kräuter- und Heilpflan- unstha [email protected] land-Pfalz und angrenzenden Wertschätzung für die Garten- Sonnenbeete mit Rosen zengärten, mediterrane „K Anzeigenannahmeschluss: Gebieten viele Gärten ihre Tür, kultur fördern, möchte für die und Stauden, Obst, große Staudenbeete, Gräser- jeweilsmittwochs, 11 Uhr denn dann heißt es wieder Erhaltung und Schaffung le- Feige, Dachwurz in Torf- Garten im japanischen en VerteilteAuflage: „Tag der offenen Gartentür“. bendiger, liebevoll gestalteter betontöpfen, Nutzgarten- Stil, Obstgarten, Palliativ- rt “ 41.324 Exemplare nd (Stand: 4. Quartal2017) Die Gärten – in diesem Jahr Gärten werben. Gärten sind bereich, Kunsthandwer- garten. Führung 14 Uhr, u QS-Zertifikat Ga Druck: rund 200 – sind sehr vielfältig, Oasen des Glücks, sind eine kerausstellung TP: Gebäude 34, Rosen- Saarbrücker Zeitung zeigen verschiedene Stilrich- Augenweide, bereichern den • Homburg, Universitätskli- garten Verlag undDruckerei GmbH ss tungen und sind ganz nach Speiseplan und bieten wichti- nikum des Saarlandes, • Neuhäusel, Elisabeth & 66117Saarbrücken en, Fantasie und Neigung ihrer gen Lebensraum für Tiere und Dipl.-Ing. Oliver Werner, Hubert Zimlich, Abstäbe- nurk, Pflanz we odukte Vertrieb: Besitzer gestaltet. Der „Tag der Insekten. Tel (0176) 16455017: Ver- rhof 7, Tel. (0 68 49) ABVAnzeigenblatt- GeKunsthand gionale Pr Re VertriebsgesellschaftmbH offenen Gartentür“ bietet Gele- Die Gärten sind von 10 Uhr bis gessene und aktuelle 99 14 76: Kreativer Wohl- tikel, Bleichstraße 21-23 genheit, sich die privaten Gär- 18 Uhr geöffnet. Ausnahmen Schätze der UKS-Grünan- fühlgarten der Malerin Gartenar 66111 Saarbrücken – 19.00 Uhr ten anderer Gartenliebhaber sind angegeben. lagen: Erläuterung der Elisabeth mit blühenden 13.00 Telefon (0681) 38802-245 u. 246 23. Juni: – 18.00 Uhr anzuschauen, Anregungen für In Bexbach, Homburg und Kir- historischen und zeitge- Sträuchern und Stauden, Samstag, Juni: 11.00 Gültig istdie Preisliste Nr.14 Öffnungs- 24. , 1,50 € Kinder vom1.Januar 2018. den eigenen Garten zu sam- kel laden folgende Gärten ein: nössischen Gartenkon- Fischteich mit kleinem zeiten: Sonntag, 3,50 € Erwachsene00 Kostenlose Verteilung. meln und er bietet Raum für • Oberbexbach, Marianna zepte, u. a. historische Bachlauf und Wasser- Eintritt: / 9 01 81 el.: 0 68 72 Für unverlangteingesandteManuskripte anregende (Garten)Gespräche u. Reiner Deckarm, Zum Brunnenanlagen, Garten- speiern, Gemüsegarten, Info T übernimmtder Verlag keine Gewähr. www.losheim.de mit den Gartenbesitzern. Folloch 36: Naturnaher haus mit Teich und Terras- Hühnerhaltung red./eck
348099 e am 16. Juni 2018 -Woche 24
Open Airauf der au anInsel DIEWO Hverlost x2Kartenfür AlexaFeseram2 . Juli in Saarlouis
SAAR OUIS MitRadio-Erfolgen wie„Wunderfinder“oder„Me- dizin“,oberenPlatzierungen in dendeutschen AlbumCharts, einer ECHO Nominierungund OST ausverkauftenTourneenste- VERL hen beiAlexa FeseralleZei- chen Richtung ganz großem füreines ihrerwenigen Open- Durchbruch. Air-Konzerte samt Band nach e i e innennnen i ieme mi i Denn,wennDeutschland in Saarlouis reist, hatsie ihre 2 ar en r e a e er denletzten Jahren eine neue, SongsimRahmeneiner ein- am 20.Ju iin aar oui . großeweibliche Poetin gefun- maligenAkustik Tour,beglei- denhat,dannist dasohneFra- tetvon dem Berliner Streich- Wir o en on hnen i en quartett „BerlinStrings“,auf iehie er erstegr e ge Alexa Feser. DiesePoesie, it n Ale eser gepaartmit intelligenten Tex- zwei je sieben Konzerte umfas- eben ie hre ung tenund hymnischen Komposi- senden Tourneen-Blöckenauf e e oni ch urch 0 en au tionen, gibt es in dieserKombi- dieBühne gebracht undprä- em e ne er eu chen nation momentannur einmal. sentierteihr Album„Zwischen e e om obi un rei e Siespanntinihren Songsmü- denSekunden“ in einemande- nnen ab eichen 01 8 helosden Bogenzwischen renGewand. Karten fürAlexa 1020 4 ganz persönlichen Geschich- Fesergibtesanallen bekann- er ech eg i au ge- ch o en. ie e inner tenund denzeitaktuellen gro- tenVorverkaufsstellen,u.a.in er en benachrich ig un ßenThemen,die diese sich allenWOCHENSPIEGEL-und on ine er en ich . drastisch schnellverändernde DIEWOCH-Verlagsbüros saar- ei nahmeab18Jahren Welt reflektieren. landweit undunter www.Wo- m g ich. ei nahme ch u i Bevordie 38-jährige Wahlber- chenspiegelOnline.de/tickets. er22. Juni. linerin am 20.Julium20Uhr red./jb/Foto:SvenSindt
KU TUR-TI S Robert Schad Teil präsentierte einen Teil seines SkulpturenparcoursbeimRundganginSaarlouis.Foto: Sascha Schmidt „FavoriteStranger“ o e ie im ebruar a u or esper Munk on i i berei er e aarbr c en- u chnu ern eichender er undenheit SAAR OUIS a ouri e ranger ur en bringen au ihrer uro a hei a ri e bum on our im ommer o oh ie „Deuxvilles“:Stahlskulpturen vonRobertSchad in Saarlouis undMetz Je er un . ach einem 201 ong au ihrer a ehn hrigen er chienenen Wer aim a an ge chich e a auch neue SAAR OUIS Alsgrenzüber- „Metzest wunderbar“ feiert die gänger Michel Bouchonsowie stellung basiertauf derlangen man a Hommage an ie a eria mi . abei b eiben ie schreitendes,europäisches StadtseitdreiJahreneine diefranzösischeGeneralkon- Freundschaft desInstituts mit ue - egen en einer Jugen rn-Horn- i ing ch e ern Projektversteht sich dieAus- deutsch-französischeWoche. sulin CatherineRobinetwaren demKünstler.“ be rach en ann eh a ouri- un ihr an o ege ran on stellung „Deuxvilles. Zwei Gros:„Wirbrauchen Europa beider Vernissage mitdabei. Auch wegender Dimensiondes oc oo ihrem gu au ge eg en e ranger r eine neue ong ri ern un ro u en en Städte“. 18 Stahlskulpturen heute mehrdennje.“ Schadselbst, dereinen Teil des Projekts seiererfreut,dassOB immer ca ch b eiben em oun i ion e errei en a e au ong u reieren ie a vonRobertSchad werden in In seinem Grußwort als 18 Skulpturen umfassenden Demmer seineUnterstützung reu o-Hea iner in e n ang. a rgebni i a o icher en Wegin ie e Saarlouis,21weitere in Metz SchirmherrerkannteMinis- Parcours beieinem Rundgang o ume ie ich in er arage zusagte. ein ring iche or r eine un Her en einer ungen an gezeigt. terpräsident Tobias Hans,in präsentierte,betonte denZu- chon a u or on ur a Kulturamtsleiterin JuliaHen- ungen anne ehr icher in en u a ieger ha a eug Beider Vernissage im Saar- denSkulpturenRobertSchads sammenhang derWerke und igh be ei en ur en. nings dankte denSponsoren, er e icher un nac er abei um ar. er ehema ige an i a louiser Institut füraktuelle alsein Symbol fürdie deutsch- ihrerStandorte: „Bei Ausstel- m ien ag 10. Ju i 20 hr diedas Projektermöglichten, aber mu i a i ch e ge an er er eu chen a ing- ho Kunstlobte OB PeterDemmer französischen Beziehungen: lungen im urbanen Raum habe ga ier a ac ageim einen un au hen i cher a e u or. he oice i er en ich e dieWerkschau als Ausdruck „Festigkeitauf dereinen Seite, ichdie Erfahrunggemacht, Siewürdigtedas länder-und ub er arage. em o enen un aren im ebruar ein ei e bum gelebterdeutsch-französischer Leichtigkeit,das Entdecken dass zunächst Diskussionen ämterübergreifende Zusam- u bruch in n eri ch eue ukas Rieger Stimme o e a bi au a 2 er Freundschaft:„Ichbin mirsi- neuer Möglichkeitenauf der entstehen.Mit derZeitwach- menspiel allerBeteiligten – o g im ober auch ie und Bühnenpräsenz eu chen har ieg. er ei cher,dasssichauchinZukunft anderen.“ sendie Skulpturen in den vomTransport derSkulpturen bun e ei e ournee um bum. ch auch au erha b eu ch- eine fruchtbare Zusammen- Kunstund Kultur förderten Raum undindie Köpfeder ausPortugal, über den„un- m ien ag 2. ober 20 hr r i un ng gera e einma an ie u a ieger-H erie arbeit zwischen Saarlouis und Austausch, sagteHans:.Sie sei- Menschen hinein.“ erschrockenenPragmatismus ie er im hea er am ing. o hrig ge or en aber chon in gro en chri en un o ir Metz entwickeln wird.“ en einMotor dergesellschaft- Dassah auch OB Demmer so: undgleichzeitigdie Sensibili- a en unge chen in gan er er ormer im o ember ie Nach einer langen kriegeri- lichen Entwicklungund der „Die Skulpturen regendazuan, tät“ desNeuen Betriebshofes op- unk-Senkrecht- uro a reihen ei e in hnmach or e ung einer gro en schen Zeit derTrennunggebe deutsch-französischen Zusam- sich mitder Kunstund demöf- bishin zumBegleitprogramm oba er ame u a ieger uro a- ournee un ernehmen. es nuneineZeitdes Friedens, menarbeit. fentlichen Raum an sich ausei- starter- aket durchdas Kulturamt. . er am . Juni 1 in m ien ag 1 . o ember 1 erklärte derBürgermeister der Honorarkonsulin Myriam Bou- nanderzusetzen undsoviel- SAARBR CKEN i ouragem DieAusstellung „Deuxvilles – ehr egeborene nger be i hr ri u a ieger in er StadtMetz, MaireDominique chonbeschriebdie Kunstals leicht auch dieeigene Identität o e un e o ume beehr arageau . ar en r ie rei ZweiStädte“ istbis März 2019 ein ach ie e be on ere Gros, und weiter: „Metz ist idealenVerstärker fürein dy- einStück weit neu zu entde- aarbr c en im Ju i ein o - un ar- en a einen gigan i ch on er egib e in a en stolzauf sein deutsches Erbe.“ namischesund soziales Euro- cken.“ zu sehen.Während desPro- en rech ar er- a e er ach en en r o g nahe u er ag b ro onW H - Dieses wolleman nunfrucht- pa. DieWerke Robert Schads Aufdie wissenschaftlichen jektverlaufs zeigtdas Institut ra a e um en a en en a erna i o mach . b eine un W H aar an ei barmachen.Soseien in seiner prägtenihreUmweltmit Intel- undkünstlerischen Wurzeln füraktuelleKunsteineAus- oun r ie rm e ei e imme eine hnen r en un un er .Wochen iege - Amtszeit sechs Straßenund ligenz,Empfindungund Hand- desProjektsverwies Prof.Jo stellung mitZeichnungen und Jahre u ie ern o er eine hig ei in u am- n ine. e ic e . re . o o kleinenSkulpturenvon Robert ie ana ier on ouragem menarbei mi en o ima en eran a er Plätze nach deutschen Künst- werk. Enzweiler,Leiterdes Instituts lern benanntworden,mit Auch ihrVater undAmtsvor- füraktuelleKunst: „Die Aus- Schad. red./am
E ENT-TIMER E ENTSHOOTS MONTAG . UNI Frühstück mitdem Wolf SAMSTAG . UNI 11. 0 hr hea er ber erg . Filmreif Wunder rnua Mikes Music Train 1 hr i mhau aarbr c en 11 hr Hi ori cher ar a ONNERSTAG . UNI Homburg IENSTAG . UNI „ ie h siker“ er art Bad Religion 20 hr u ur en rum aa bau 2 hr arage aarbr c en 20 hr arage aarbr c en Homburg art Brian Fallon In E tremo 21 hr en hau e chme The Howling Wheather 20 hr arage aarbr c en . ngber 20 hr en e ier u emburg imp Bizkit Aperfect Circle Shakira 20 hr oc ha ch- ur- e e 20 hr oc ha ch- ur- e e 20 hr oc ha ch- ur- e e Salome Na ucco 1 . 0 hr aa hea er ro e 1 . 0 hr aa hea er ro e Cosi fanTutte Hau aarbr c en Hau aarbr c en 1 . 0 hr aa hea er ro e ER-RE EN ORFFEST AN SWEI Hau aarbr c en Intensität HA Runnin Blue FOTO:ANDREAS WALO 1 . 0 hr e euer ache 1 . 0 hr e euer ache Su stanz aarbr c en aarbr c en 1 . 0 hr e euer ache aarbr c en FREITAG . UNI SONNTAG . UNI Frühstück mit demWolf „ uer eat“ mit isco Inferno Br an Adams 11. 0 hr hea er ber erg . 1 hr Hi ori cher ar a 20 hr oc ha ch- ur- e e rnua Homburg . Sinfoniekonzert MITTWOCH UNI er art 11 hr ongre ha e 2 hr arage aarbr c en aarbr c en Na ucco 1 . 0 hr aa hea er ro e erlangen Su stanz Hau aarbr c en 1 . 0 hr aa hea er ro e 18 hr e euer ache Hau aarbr c en aarbr c en as Wunder von erdun - Bilder wider das ergessen as Wunder von erdun Blues Brothers 1 . 0 hr e euer ache 1 . 0 hr e euer ache 18 hr aa hea er ro e aarbr c en aarbr c en Hau aarbr c en
348066 e am 16. Juni 2018 - Woche 24
artner-Initiative Bliesgau Besuchsdienst „Türen öffnen“ Vier neue Partnerbetriebe im Biosphärenreservat Viele Menschen Vie- reich Direktvermarktung hat HOMBURG B IESGAU SAARBR CKEN werden im Alter einsam, weil le Betriebe fühlen sich dem sich dem Netzwerk ange- immer weniger Freunde und Biosphärenreservat Bliesgau schlossen: Der „Bioland-Hof Bekannte vorhanden sind. Sie verbunden. Dies zeigt das auf dem Kore“ in Kirkel-Lim- erhalten häufig die dringend wachsende Interesse an der bach ist ein SoLaWi-Betrieb notwendige Versorgung durch Partner-Initiative. Vier neue (Solidarische Landwirtschaft) die vielfältigen Unterstüt- Betriebe haben sich dem Netz- und ein hervorragender Bot- zungsdienste, doch kommt die werk angeschlossen. schafter des Biosphärenreser- menschliche Nähe oftmals zu Das ökologische Schulland- vates Bliesgau. kurz. Den professionellen Hel- heim Spohns Haus, die zentra- An dieser Entwicklung erfreut fern fehlt im Alltag die Zeit. Der le Umweltbildungseinrichtung sich auch Landrat Dr. Gallo, Besuchsdienst „Türen öffnen“ in Gersheim, ist neuer Partner Verbandsvorsteher des Bio- des Seniorenbüros und des im Bereich Bildung und Erleb- sphärenzweckverbandes Blies- Pflegestützpunktes im Saar- nis: Das Engagement des Hau- gau: „Durch den Einsatz von pfalz-Kreis sucht ehrenamtli- ses besteht vor allem in der Be- regionalen Produkten werden che Helfer, die ein wenig Zeit reitstellung von pädagogi- die Kooperationen mit den Pro- erübrigen können, um damit schen Programmen im Bereich duzenten vor Ort gestärkt“. Freunde in das Leben von älte- Bildung für nachhaltige Ent- „Das Partnerbetriebe-Netz- ren Menschen zu bringen. Dies wicklung. werk der Biosphäre Bliesgau könnte z.B. durch gemeinsa- Die Eisdiele Henry’s Eismanu- passt ausgezeichnet in die Tou- mes Spazieren, Vorlesen oder faktur am St. Johanner Markt rismusstrategie des Saarlan- Erzählen gelingen. vertritt ein Stück Bliesgau und des. An diesen Beispielen zeigt Natürlich stehen die Mitarbei- Biosphäre in Saarbrücken. Das sich, dass nachhaltiger Touris- ter des Seniorenbüros jederzeit handwerklich hergestellte Eis mus gelebt wird“, ergänzt Bir- bei Fragen zur Verfügung und mit Milch von der Bliesgaumol- git Grauvogel, Vorsitzende der begleiten sie bei den ersten kerei ist mittlerweile über die Tourismus Zentrale Saarland Kontakten. Zudem werden re- Grenzen des Saarlandes hin- GmbH und Vergaberatsvorsit- gelmäßige Treffen zum Erfah- aus bekannt. zende der Partner-Initiative. rungsaustausch und interes- Das Landhaus Käthchen, ein Insgesamt zählt das Partner- sante Informationsveranstal- Ferienhaus in Homburg-Ing- betriebe-Netzwerk aktuell 53 tungen angeboten. Infos bei weiler, fühlt sich mit dem Bio- Betriebe in sechs unterschied- Marion Haas, Seniorenbüro, sphärenreservat stark verbun- lichen Branchen. Weitere In- Tel. (06841) 104-8479, E-Mail den. Das liebevoll sanierte formationen zur Partner-Ini- marion.haas@saarpfalz-kreis. Bauernhaus zeigt, dass auch in tiative finden sich online unter de. red./jj Das „Viezdreigestirn 2 1 -2 19“: Laura Fox (Prinzessin), Nathalie Zimmer (Königin) und Sophie Jäger (Prinzessin). Foto: Sarah Klemm alter Bausubstanz ein nach- www.biosphaere-bliesgau.eu/ haltiges Wohnkonzept gelingt. partner. Bei Fragen zur Part- Die Gästeunterkunft ist mit ner-Initiative steht Julia Saar „ eutsch-s rischer fünf Sternen klassifiziert (Qua- vom Biosphärenzweckverband A end“ Nathalie wird neue iezkönigin litätsstandard des DTV, (Deut- zur Verfügung, Tel. (0 68 42) schen Tourismus Verbandes)). 96009-17, E-Mail j.saar@bio- HOMBURG Der Verein Hom- Der neuen Viezkönigin stehen die Prinzessinnen Laura Fox und Sophie Jäger zur Seite Auch ein neuer Partner im Be- sphaere-bliesgau.eu. red./dos burger Wollen Helfen lädt zum „Deutsch-Syrischen Abend“ „Jede Einzelne hätte es Handel und Gewerbe“), Her- landweit vertreten dürfen. zessin, Sophie, ist 18 Jahre jung MER IG ein. verdient, den Titel zu tragen mann Friedrich und Katja Lud- Die 25-jährige befindet sich und in Sinz zu Hause. Die Stu- Gesundheitskurse Am Mittwoch, 20. Juni, von 18 und die Wahl fiel uns auch in wig (Vertreter der Kreisstadt derzeit in einer Weiterbildung dentin tanzt in ihrer Freizeit in bis 21 Uhr findet dieser in der diesem Jahr sehr schwer“, be- Merzig), Karin Blum-Kiefer (Or- zur Handelsfachwirtin und Angebote des DRK starten ieder der Garde des „Bescher Carne- ST. INGBERT Das Deutsche dion“, Friedel-Hein-Straße 1 a, Stadtmission Homburg, Schil- tonte Marcus Hoffeld, als er ganisations-Ausschuss „Mer- zählt neben Fahrradfahren val Club“ (BCC) und liest gerne. Rote Kreuz bietet wieder Ge- startet der Kurs „Nordic Wal- lerstraße 5, statt. Dabei wird es sich bei den sieben Bewerbe- ziger Viezfest“), Wolfgang Fritz auch das Kochen und das Foto- rinnen, die sich der Jury um die sundheitskurse in Kooperation king“ am Dienstag, 31. Juli, von syrische und deutsche Köst- (Vorstandsmitglied der Spar- grafieren zu ihren Hobbies. Krönung im Septem er Krone der neuen Viezkönigin mit der Knappschaft an. 17 bis 18.15 Uhr. lichkeiten geben und der kasse Merzig-Wadern), Ute Ha- Der neuen Viezkönigin stehen im „Hotel Roemer“ stellten, be- Auf dem „Markt der Köstlich- In der DRK-Kurklinik, Elvers- Die Teilnahmebeiträge für je- deutsch-syrische Chor unter bermann („Niehoffs Vaihin- die beiden Prinzessinnen Lau- dankte. keiten“, der am Samstag, 15. bergerstraße 55, beginnen die weils acht Kurseinheiten wer- der Leitung von Osama Fathy ger“) und Markus Koster („Ver- ra Fox und Sophie Jäger zur Sei- aus Kirkel-Limbach wird auf- September, stattfindet, wird Kurse „Wirbelsäulengymnas- den in der Regel von den Kran- Wahl fiel der ur schwer ein für Handel und Gewerbe“) te. Laura ist ebenfalls 25 Jahre tik“ am Montag, 30. Juli, um 17 kenkassen erstattet. treten. An einem Kindertisch Nathalie I. gekrönt. Der erste Gemeinsam mit seinen Jury- gab er schließlich die strahlen- alt und in Merzig wohnhaft. Uhr, die Kurse „Wassergym- Anmeldung beim DRK-Landes- gibt es auch arabisch-deutsche große Auftritt des Viezdreige- Kollegen Winfried Burger (Vor- de Siegerin bekannt: Nathalie Die gelernte Erzieherin nennt nastik“ am Freitag, 3. August, verband Saarland unter Tel. Bücher, Mal- und Bastelsa- sitzender des Organisations- Zimmer aus Endorf wird die ihren Hund als größtes Hobby, stirns ist dann das „49. Mer- um 15.30 Uhr, um 16.45 Uhr (0681) 5004-259, E-Mail ge- chen, sowie einen Spielteppich auschusses „Merziger Viezfest“ Kreisstadt Merzig und den Viez außerdem trifft sie sich gerne ziger Viezfest“ am Samstag, 6. und um 18 Uhr. sundheitskurse@lv-saarland. zur Unterhaltung der kleineren und Mitglied des „Verein für ab Mitte September deutsch- mit Freunden. Die zweite Prin- Oktober. red./ti Am Treffpunkt „Betzentalsta- drk.de. red./jj Gäste. red./jj
ANZEIGE Kreative Decken- NeuerLookineinemTag! modernisierung lässt Wohnträume stelle verwandelt?Die Lösung feuchtigkeitsbeständig undre- wahr werden kommtvon PLAMECO: sistentgegen Schimmel.Selbst DerHerstellerverfügt über LED-Spotslassensichauf WerinRom Urlaub macht, jahrzehntelange Erfahrung Wunsch problemlos integ- kommtumdas Pantheon nicht undkennt sich bestensaus mit rieren.Die Kabelverlaufen herum. Besondersimposant derschnellen unddauerhaften zwischenden beiden Ebenen istder Anblickder Kuppel,an Modernisierung vonZimm- derenScheitelpunktsicheine erdecken.ÜbereinePost- kreisrunde Öffnung befindet. leitzahlensucheunter www. Durchdas sogenannte Opaion plameco.de gelangen Inter- gelangtTageslichtinden Innen- essenten ohne Umwege zu raum undjedes Jahr zu Pfings- einemAnsprechpartneraus ten lassenFeuerwehrmänner derUmgebung, derdann tausende Blütenblätter regnen. vor Ortein Angeboterstellt.
Währenddas Kuppelauge des Dieneue,perfekt an den römischenPantheons fürBe- Raum angepasste Spann- wunderungund Staunensorgt, deckewirdmittelsKlemm- istein Loch oder Riss in der schienen an derWandbe- ZimmerdeckekeinAnlasszur festigt, undzwarunmittel- Freude.Auchunansehnliche barunter der vorhandenen Holzverkleidungen, abblättern- Zimmerdecke. Schon nach de Farben oder vergilbteTape- einemTag können sich tenlösen mitSicherheitkeine Modernisiereramneuen Begeisterungsstürmeaus. Look erfreuen. Ausder altenHolzbalkendecke wurde an nur einem Tageine feine, helle Decke! Sportfestival der Gro region: Marion Zenner (links) vom Schengen-L zeum, Bürgermeister Ralf Uhlenbruch (4. von links), Olaf Wasalsotun?Die Deckeauf- Apropos Optik: PLAMECO- undsindsomit unsichtbar.Weil Mar uardt, ( . von links) Geschäftsstellenleiter der Barmer in Merzig, Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich, Frank Wagner (4. von wendig renovierenlassenund Decken sind nichtnur in ver- dieDeckenüberantistatische rechts, MdL und Präsident des Eurosportpools SaarLorLux), präsentieren im Schengen-L zeum das Programm für das Sportfestival der dafürinKaufnehmen, dasssich schiedenen Farben, Stilen und Eigenschaften verfügen, haben Gro region am 21. und 22. September. Foto: Rolf Ruppenthal dieWohnung in eine Großbau- Designserhältlich, sondernauch Staubund Schmutzkaumeine Chance unddas Raum- Einladungzur klimaverbessertsich Deckenschau spürbar. Mehr Infor- Ein internationales Sportfestival mationen zurkreativen 22. -24. Juni Mit Wettbe erben in den verschiedensten Disziplinen und Workshops Deckengestaltung erhal- Beratung vorOrt?Dann tenSie beiIhrem PLAMECO-Fachbetrieb ER Schüler und Sportler aus Lyzeum in Perl das Programm leyball. Am Nachmittag wird Auch der Schirmherr des gleich anrufen! Lothringen, Luxemburg und des zweitägigen internationa- zudem der Olympiasieger in Sportfestivals, Ministerpräsi- Kindt,der Sieingleich Plameco-Fachbetrieb Ralf Kindt drei Ausstellungen im dem Saarland werden sich am len Events vor. der „Nordischen Kombination“, dent Tobias Hans wird nach- 66780 Siersburg, Niedstr.53 Saarland herzlich Will- „1. Sportfestival der Großre- Zahlreiche Wettbewerbe in Johannes Rydzek, erwartet. Tel. 06835-93501 mittags vorbeischauen. kommen heißt. gion“ am 21. und 22. Septem- den verschiedensten Diszipli- Der Samstag, 22. September, 66386 St.Ingbert, Kaiserstr.83 Schirmherr schaut vor ei ber in Perl beteiligen. nen und Workshops für Tan- ist als Familientag geplant und Tel. 06894-955 57 77 66780Siersburg
zen, Judo, Tennis, Tischtennis, umfasst neben zahlreichen – A schluss mit Musik 66606 St.Wendel-Winterbach Niedstraße 53 Beendet wird das zweitätige Sport-Events an zwei Tagen Mountainbike stehen auf dem Vorführungen und Interviews Winterbacher Str. 10 66386St. Ingbert Tel. 06851-9789844 Der Präsident des Eurosport- Programm. auch eine Familien- und Fir- Sportevent mit einem Konzert Kaiserstraße 83 der Band „Oku & die Reggaero- neue (T)RauMDecke www.plameco-saar.de pools SaarLorLux, Frank Wag- Zudem gibt es Mitmachstatio- menwanderung sowie eine- 66606 Winterbach ckers“ am Perler Schengen-Ly- an nur einemTag! Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten ner (MdL), stellte am Deutsch- nen in Sachen Klettern, Som- sportliche Drei-Länder-Rad- keine Beratung, kein Verkauf. WinterbacherStr.10 Luxemburgischen Schengen- mer-Biathlon und Beach-Vol- tour. zeum. rr
348077 e am 16. Juni 2018 -Woche 24
ieMagie desSommers Rügenfür Aktivurlau er Finnland:Schon die Reiseinden Norden kann zumbesonderen Erlebnis erden Insidertipps:Sport undSehens ürdigkeitenz ischenOstseeund Bodden DieMagie desSommers Schla- fenkannman im Winter -so Steilküsten, üppige Wälder, lautet eine bekannte finnische Sandsträndeund dasweite Redensart.Den Sommer da- Meer.Umindiese faszinieren- gegenmit demmagischen de Landschaft einzutauchen, Licht derMitternachtssonne muss mankeine Fernreise genießen dieFinnen fast rund unternehmen, denn siebefin- um dieUhr.Yötön yö,nachtlo- detsichinDeutschland.Die se Nacht,sonennensie diese InselRügen istein Kleinodfür besondershelle Zeit.Kurzent- Aktiv-Urlauber,welchedie Ab- schlossene können noch im wechslunglieben. Michael Sommer 2018 erleben, wiedas Thies, Geschäftsführerdes Licht einganzesLandmit sei- Seeparks Sellin,gibtTippsfür nerfaszinierendenNatur und sportliche Unternehmungen demvielenWasserverändern undSehenswürdigkeiten: kann.Die beste Reisezeitin Wellen Wind Finnlandist vonJunibis Mitte undWassersport September, wenn dieNächte sehr viel kürzersindals in Mit- Wassersportwirdauf Rügen teleuropa. Ganz nebenbeiist großgeschrieben.Besonders Finnlanddas glücklichste dasLenkdrachensegeln hat Land derWelt-das ergabder sich in denletzten Jahren zu Finnland hateineatemberaubende Naturmit tausendenSeenund „WorldHappiness Report“ einerTrendsportart entwi- Wäldern zu bieten. Foto:djd Finnlines Passagierdienst einerUN-Organisation.Wer ckelt.Wer diewaghalsigen mitdem Schiff nach Finnland Sprüngeder Kitesurfer schon derUrlaubbeginntbereits an aufWLANmussniemand ver- fährt, fürden kann bereitsdie immerbewundert hatund Bord:Die Nutzungdes Sauna- zichten.Unter www.finnlines. Überfahrtzur entspannenden auch einmal über dieOstsee- bereichs mitWhirlpooletwa de gibt es alle Informationen Auszeitvom Alltag werden. wellen fliegenmöchte, findet istebensobereits im Ticket- undAbfahrtszeiten. EinSpe- in denseichtenBoddengewäs- Atmosphäre preisenthalten wieder Fit- zialtarifmit begrenzter Verfüg- sern beiThiessow beste Vor- Die gotische Backsteinkirche in Gro Zicker urde um 1 erbaut und ist das älteste Gebäude auf barkeitbeinhaltetetwaden derHalbinselMönchgut. Foto:djd .seepark-sellin.de info appelmost.de stattEntertainment nessraum.Inden Bars undim aussetzungen. Wassersport- Transfer fürzweibis vier Per- Finnlines istnacheigenen An- großzügigenBuffetrestaurant schulenbietenKurse an,die Zicker oder Gageraus gutzu um denSelliner See. Erster stein-Stil undsindimmer eine sonen vonTravemünde nach gabendie einzigeReederei, die kann maneinen Drink genie- manauchimUrlaubabsolvie- erwandern. Eine weitereschö- Stoppist dasBaaberBollwerk - Besichtigungwert. Zu denbe- Helsinkiineiner Kabineein- mittäglichen AbfahrtenPassa- ßenbeziehungsweisegut es- renkann. ne Tour durchdas Hügelgebiet einer derschönsten Naturhä- kanntesten zähltwohldie schließlich Pkw-Transfer ab gierevon Deutschlandnach sen. Im Shop kann manGe- startetinThiessow undführt fenDeutschlands. Manläutet achteckige KapelleimFischer- 398Euro. Wandern in den Finnlandbefördert.AnBord schenke undSouvenirserste- über dasSüdperd hinaufzum beim Fährmann undlässt sich dorfVitt. Sehenswertist auch hen.Die Schiffebietengemüt- ickerschen Alpen mitdem Ruderbootüberdie der modernen Schiffeist Atmo- Helsinki Metropole Lotsenturm mitAussichts- diegotischeBacksteinkirchein licheKabinen,ein Naturliebhaberkommen ins Having setzen.Auf derande- sphäre angesagt stattEnter- inmitten vonNatur plattform. Groß Zicker.Sie besitztein Kinderspielzimmer gibt es Schwärmen, wenn sievon der renSeite wartet schon dieAus- tainment. DieGästedürfen DieHauptstadtHelsinkiist flachgedecktes Kirchenschiff, ebenso wieeineTeenager- Schönheitder Halbinsel flugsgaststätte Moritzburg mit sich schonbei derAnreise auf umgebenvon Wäldernund Radeln rund um einenfünfseitigenChormit Lounge.AnBordstehen ver- Mönchgut undihrem „Gebir- einemschönen Panorama- dieAtmosphärefreuen, diesie Seen –und dennocheine den Selliner See Kreuzrippengewölbeund schiedene Kabinenkategorien ge“sprechen:Die Zickerschen blick. Nach einerRast geht es dann auch am Ziel vorfinden. höchst lebendigeMetropole. Aufden vielenkleinen Seiten- einenaufgesetztenHolzturm AlpensindTeileiner hügeligen dann gemütlich über Seedorf Angesprochen sind vorallem zurAuswahl -von der zehn Restaurants, Cafésund Bars straßenund Feldwegenkann mitHolzschindeln. In spätklas- Moränenlandschaft.Teilweise zurück nach Sellin. mobileIndividualisten,die das Quadratmeter großen Innen- ladenzueinem Besuch ein, können siebis zu einer Höhe mangenussvolle Radtouren sizistischer Form präsentiert Land dann mitdem eigenen kabine bishin zur36Quadrat- Parksund historischeBauwer- vonfast 70 Meterüberdem unternehmen.Eineschönefa- Kirchen undKapellen sich dieSchlosskircheinPut- Auto erkunden wollen.Die metergroßen„OwnersSuite“. ke zurBesichtigung. DasLeben Meer aufsteigen undbelohnen miliengerechte Rundestartet DieKirchen aufRügen gehören bus. Sieist voneinem weitläu- Überfahrtvon Lübeck-Trave- Zudemgibtesspezielle Kabi- spieltsichinden hellen Som- miteinem wunderbaren Rund- direkt an derFerienwohnanla- zu denältestenBaudenkmä- figenParkumgeben,der zu mündenachHelsinkidauert nen fürPassagieremit einge- mertagenund vorallem -näch- um-Blick. DasNaturschutzge- ge SeeparkSellin (www.see- lern.Sie prägendas Ortsbild einem entspanntenSpazier- 29 Stunden-und diese Zeit schränkter Mobilitätund für tenvor allemdraußen ab. bietist vonden DörfernGroß park-sellin.de) undführt rund mitihrem typischenBack- gang einlädt. red./eck wird niemandemlang. Denn Reisendemit Haustieren. Auch djd./eck
ANZEIGE
Schlemmen und genießen mit dem WOCHENSPIEGEL und DIE WOCH
Herd an Stressaus Krafttanken ER GESUN HEITSTI Happ Foodfrischzubereitenund natürliche Zutatengenie en Gesundesleckerzubereitet rigi e an e rn hrung bera erin Kochen istfür immer mehr Selbst Pasta-Klassiker lassen oder einemwarmenReisnu- ne oder Farfalle) menund beiseitestellen. 3. Öl bei er - an e ire ion in ormier Menschen nichtnur einfach sich immer wieder abwandeln delsalat?Das bringt nicht nur 300gTomaten in derPfanneerhitzen. Wurst- eine notwendigePflicht,son- undraffiniertzubereiten-und viel Spaß undAbwechslung 125gjunger Spinat brät als kleine Klößchen aus dern genaudas richtige Kont- bringensoviel Spaß undLeben beim Kochen,sondernauch 1ELPinienkerne derPelle drücken,indie Pfan- rastprogramm,umnach in dieKüche.Ganzeinfachge- viel Geschmackund Farbein 1ELPflanzenöl ne gebenund rundherum vier einemstressigenArbeitstag lingt daszum Beispielmit den diePfanne. 2ungebrühte Bratwürste bisfünfMinuten anbraten.To- 1BeutelKnorr NatürlichLe- neueKräftezutanken.Herd Würzbasenvon KnorrNatür- matenund 100mlWasserzu- an,Stress aus: So könnte das lich Lecker!. Diepraktischen astamit Bratwurst- cker!Tomaten Bolognese fügen. Beutelinhalt einrühren Mottolauten, wenn sich alle Kochhilfen enthalten100 Pro- klö chen undSpinat Zubereitung: undunter Rühren aufkochen. abendszum Kochvergnügen zent natürliche Zutaten, ohne Eine frisch zubereitetePasta 1. PastanachPackungsanwei- Zugedeckt beimittlerer Hitze treffen. Frisches Gemüse wird Aromen,ohneGeschmacks- macht Genießer jedenAlters sung kochen. fünf Minuten kochen.Spinat in allerRuhegewaschen,ge- verstärker wieGlutamat und glücklich.Hier dasRezept für 2. Tomatenund Spinat wa- schnippeltund raffiniertkom- ohne Hefeextrakt.Für kreative Nudeln mitBratwurstklöß- schen, Tomatenwürfeln,Spi- zufügenund zusammenfallen biniert-dabei lässtessich Hobbyköche gibt es jetztnoch chen undSpinat. natabtropfen lassen.Pinien- lassen. MitPasta undPinien- ganz nebenbei herrlichent- mehr kulinarischeVielfaltmit Zutatenfür 3Portionen: kerne in einerPfanneohne kernenbestreut servieren. spannen. sechs neuen Varianten. Wie 250gPasta(zumBeispiel Pen- Fettzugabe rösten,herausneh- djd./eck KulinarischeAbwechslung wäre es zumBeispiel mitMan- undKreativitätmachen Ko- gold-Linsen-Pfanne,Pastamit Melonensalat mit 1mi e gro e ro e iebe chen zu etwasBesonderem. Spinat undBratwurstklößchen e 1 e beun ro e a ri a Beerenjoghurt 2 eine ucchini u a en r 4 er onen 4 i en cheiben ch ar 1Honigme one 100g cha e 4c ri chge re er rangen- 1 un a e e er i ie a o er a i i um 200g ri che o er r beeren 4 i en 200g ri che o er Himbeeren 1 2 i ronen a 1 gJoghur a e er 1 uc er uberei ung uberei ung en ou - ou nach ac ung - ie e one ch enun in mun - angabein er em enbr he gerech e c e chnei en mi garenun ab h en a en. n em rangen a be r u e n er i chen ei a em ein un ca. 1 un e iehen a en. eine eine c e chnei en. ie r beerenun Himbeeren ie g a e e er i ieingrobe u en un rieren. enJo- rei en chnei en. ghur mi em uc er chaumig enabge h en ou - ou mi ch agenun mi eeren ree Bistrokarte vom19.06.–22.06.2018 em i en n em a er mi chen. e onen c eau i rone ermi chen. . Garnelenpasta e ern er ei en un mi em ie eine em e r e un ie Di. Dirmingen Ev.Kirche mit frischem Gemüse 9,80 € eeren oghur bergie en. Mi. Neunkirchen Oberer Markt Italienischer Salat i en a ugeben. Do. St. lngbert aktivmarkt . nach Artdes Hauses 8,50 € ous- ous- e mi a un e erab- Fr.Wadern Markt chmec en. um ch u ie ei- Fr.Heiligenwald ltzenplitzstr. . Spinatomelett mit Feta 7,90 € Gemüsesalat Sa. Zweibrücken Markt nen cha e r e a uge- u a en r 4 er onen benun or ich igun er iehen. Gerichte auch zum Mitnehmen undVorbestellen. www.fisch-natürlich.de 200-2 0g ou - ou e mi en e er i ien rei en UnsereKüchenöffnungszeiten: EinechtesHapp Food fürPasta-Liebhaberjeden Alters:Frischgekochte Pastamit Brat urst- Telefon 0171-7771941 11.30–14.00 Uhr &17.30–22.00 Uhr,Mo.:Ruhetag 00-400 m em ebr he garnieren. klö chen undgesundem Spinat.Foto: djd Knorr 348079 e am 16. Juni 2018 - Woche 24
Classic meets Rock Open Air mit Klassik-Orchester und Rockband Special Guest Kath Anne Kell
B IESMENGEN-BO CHEN ter Frankfurt, das HR-Sinfonie- PLAN-events, der WOCHEN- orchester und die Orchester SPIEGEL und DIE WOCH prä- der Staatstheater Wiesbaden sentieren am 1. September und Darmstadt. Sie sorgen ge- „Classic Meets Rock“ auf der meinsam mit der All Star Band Naturbühne Gräfinthal. Spe- Opera Classica Europa für eine cial guest sind u.a. Kathy Anne exzellente musikalische Be- Kelly (The Kelly Family), Opern- gleitung. Bei zahlreichen ei- sänger Martin Constantin, gens arrangierten Stücken Frederick Ehmke (Blind Guar- sind Band und Orchester ge- dian). meinsam mit den Gesangsso- Am Samstag, 1. September, er- listen zu erleben. wartet die Besucher ein faszi- Prominente Verstärkung er- Die Aufführung auf der Freilichtbühne Hülz eiler ist hochklassig besetzt. Foto: Veranstalter nierendes Open Air-Event auf halten die Künstler durch Star- der Naturbühne Gräfinthal: Schlagzeuger Frederick Ehm- PLAN-events präsentiert in Zu- ke, der bereits seit über zehn „Madama Butterfl “ sammenarbeit mit Opera Clas- Jahren bei ‚Blind Guardian‘ den Puccini-Oper auf der Freilichtbühne Hülz eiler Karten gibt es im Vorverkauf sica das Projekt „Classic Meets Takt angibt. Die international Am Freitag, 31. und dem amerikanischen Ma- neuen amerikanischen Gattin Rock“. Bei diesem seit vielen renommierte Metal-Band hat H WEI ER August, 19.30 Uhr, wird auf der rineoffizier Pinkerton. Der begleitet, nach Nagasaki zu- Jahren erfolgreichen und be- sich u. a. auch durch ihre seit liebten Veranstaltungskonzept Freilichtbühne Hülzweiler in Amerikaner erwidert die inni- rück, um sein Kind zu holen. 1992 regelmäßigen Auftritte treffen weltberühmte Arien romantischer Open Air-Atmos- ge Liebe der kleinen Japanerin Butterfly erfährt nun die bitte- bei einem der größten Heavy- und Duette aus berühmten phäre die berühmte Oper „Ma- nicht ernsthaft und sucht in re Wahrheit und muss sich ein- Metal-Festivals der Welt, dem Opern von Verdi, Puccini und Special Guest auf der Naturbühne Gräfinthal: Kath Anne Kell . dama Butterfly“ von Giacomo erster Linie etwas Abwechs- gestehen, dass ihr geduldiges Foto: Kath Kell ‚Wacken Open Air‘, einen Na- anderen großen Komponisten Puccini mit internationalen lung während seines Aufent- Warten vergebens war. Ent- men gemacht. Erst im Jahr auf legendäre Klassiker wie z. Solisten, Opernchor und Or- haltes in Nagasaki. Er heiratet täuscht und voller Verzweif- Frontfrau der Kultband mit auf äußerst beeindruckende 2016 war Blind Guardian mit B. ‚Smoke on the water‘ von chester aufgeführt. die hübsche Butterfly zwar lung trifft sie ihre Entschei- weit über 20 Millionen ver- Weise verschiedene Welterfol- Frederick Ehmke als Schlag- Deep Purple, ‚We are the cham- kauften Tonträgern, kann seit ge der Rockmusik. Dieser In der Rolle der Cio-Cio-San, nach japanischem Recht, je- dung… zeuger vor rund 80.000 Besu- doch sehr wohl wissend, dass pions‘ von Queen, ‚Nothing 1999 auch auf eine erfolgrei- Künstler versteht es wie kein genannt Butterfly, ist die exzel- Internationale Gesangssolis- chern als Headliner in Wacken diese Heirat für ihn als Ameri- else matters‘ von Metallica che Solokarriere zurückbli- Zweiter, das Publikum von den lente französische Sopranistin ten, ein renommiertes Orches- zu erleben. Der studierte Musi- kaner nicht bindend ist. Die oder ‚Another brick in the wall‘ cken, die eindrucksvoll durch Sitzen zu reißen. Im Jahr 2017 Marilyn Clément zu erleben. ter sowie ein Opernchor ent- ker Frederick Ehmke spielt Der gefragte mexikanische Te- glückliche Zeit währt nicht von Pink Floyd. umfangreiche Diskografie und demonstrierte der Sänger er- führen die Zuschauer in die neben Schlagzeug u. a. auch nor Antonio Rivera singt die lange für das Mädchen, da In Gräfinthal darf man sich zu- Auftritte dokumentiert ist. neut seine Vielseitigkeit, als er Welt dieser wunderbaren Oper Klavier, außerdem ist er ein ge- Partie des amerikanischen Pinkerton Japan schon bald sätzlich auf einen ganz beson- Neben weiteren Gesangssolis- im Rahmen einer Deutsch- und sorgen in außergewöhnli- deren Gastauftritt freuen: Die fragter Pädagoge für Schlag- Marineoffiziers Benjamin wieder verlassen muss. Butter- ten aus dem Cross-Over- und landtournee als Hauptdarstel- cher Open-Air-Atmosphäre für bekannte Sängerin und Musi- Klassik-Bereich wird vor allem ler in der von der Presse hoch- zeug-Unterricht. Franklin Pinkterton. fly glaubt jedoch fest an seine ein unvergessliches Erlebnis. kerin Kathy Anne Kelly, die seit der Opernsänger Martin Cons- gelobten Rockoper ‚Hamlet‘ Einlass ist um 18 Uhr, Beginn Als Orchester wurden die Rückkehr und wartet geduldig. Karten sind im Vorverkauf er- dem Frühjahr 2017 ein sensa- tantin in Gräfinthal die Bühne brillierte. um 19.30 Uhr. Tickets sind an Rhein-Main Philharmoniker Obwohl das nach Pinkertons hältlich in allen WOCHENSPIE- tionelles Comeback mit der le- rocken. Der Künstler, der be- Als Orchester wurden die allen bekannten Vorverkaufs- verpflichtet. Weggang geborene gemeinsa- GEL und DIE WOCH Verlagsbü- gendären Erfolgsband ‚The Kel- reits in großen klassischen Te- Rhein-Main-Philharmoniker stellen, u.a. in allen WOCHEN- Die musikalische Leitung des me Kind ohne Vater aufwächst, ly Family‘ feiert, hat sich trotz norrollen, darunter als Max Frankfurt verpflichtet. Die Mu- SPIEGEL- und DIE WOCH Ver- Abends liegt in den Händen weist die junge Mutter alle von ros saarlandweit, sowie online ihrer vielen Auftrittstermine (Der Freischütz) oder als Flo- siker rekrutieren sich aus den lagsbüros saarlandweit sowie des israelischen Dirigenten Adi anderen geäußerten Zweifel an (www.wochenspiegelonline. die Zeit genommen, bei Classic restan (Fidelio) auf der Bühne führenden Orchestern der unter www.WochenspiegelOn- Bar. Pinkertons Aufrichtigkeit stets de/tickets) oder unter Tel. Meets Rock auf der Naturbüh- stand, geht bei diesem Konzert Rhein-Main-Region, darunter line.de/tickets oder bei der Bä- Puccinis Oper handelt von der empört zurück. (0651) 9790777. Info beim Ver- ne Gräfinthal dabei zu sein. Die seiner heimlichen Leiden- das mehrfach ausgezeichnete ckerei Ackermann in Blies- Liebesgeschichte zwischen der Nach drei Jahren schließlich anstalter unter www.plan- langjährige Produzentin und schaft nach und präsentiert Opern- und Museumsorches- mengen-Bolchen. red./jb blutjungen Geisha Butterfly kehrt Pinkerton, von seiner events.de). red./jb
ANZEIGE
unseremOnlineshop Der neue Shop JetztauchLast-Minute-Reisen in
Pepper &Lemon Gin* BONPLAND RUM Mosel-Sprizz-Paket Single Cask Collection: Guyana 23 Years Ein süffiger,spannender Gin, Das Paketfür die perfekte Erfrischung: spicyund frisch zugleich. Fürdie Rums der Bonpland Rum BoesenElbling Sekt „Crémant“ Single Cask Collection werden Wirempfehlen den Genuss Brut plus Avadis mit aller Sorgfalt besondere Weinbergpfirsichlikör. mit Fever-Tree Mediterranean Tonic Einzelfässerder Top-Rumdestillerie Inhalt:1,25Liter Inhalt:0,5 Liter, (59,80 €/1Liter) ausgewählt,umsie in den besten Fässern zu veredeln. (19,99€/1 Liter) Alkoholgehalt:45% Vol. Inhalt:0,5 Liter, (399,90€/1 Liter) Weinbergpfirsichlikör:24% Vol. 29,90€ Alkoholgehalt:45% Vol. BoesenElbling Sekt:13% Vol. *WeitereGin-Sorten finden Sie in unserem Shop 199,95€ 24,99€ Lyonerpfanne Saarland-Edition: Hanfnudeln* Die eschd saarländisch LYONER-PANN. Gebb em Saures* Die Hanfpflanze(Cannabis Sativa) gehörtzuden ältesten Rundum geschlossene Pfanne,damit der Lyoner rundum Kulturpflanzen Europas. Einstein wichtiger textiler Rohstoff, braun wird. In der Mitte Platzfür Kartoffeln, Besonders, klein, familiär – lassenwir sie heutewieder Speck, Zwiebeln oder wasman dafür istdas Saarland bekannt. auf saarländischen Feldern sonstnoch zumLyoner isst. Genießen Sie wie ein Saarländer anbauen. diesenfeinen Essig mit milder Note
Inhalt:0,1 Liter Inhalt:500 Gramm 5,95 € 4,50 € *WeitereProdukteder Saarland Edition *WeitereSpezialitäten 59,00€ finden Sie in unserem Shop finden Sie in unserem Shop Don Cosimo PrimitivoIGB Feine Öle Rezeptbuch „Grillgenüsse“ 6er-Set Trüffel-Öl &Steinpilz-Öl Liebe Grillfans,Gottlenkt, der Mensch denkt, der Saarländer schwenkt“ – Das verwendete Öl stammtaus dem Ein Primitivovon tiefroter Farbe mit Aromen von so heißtesimschönsten Biosphärenreservat Bliesgau, istkalt reifen Kirschen und einem Hauch Schokolade. Bundesland der Welt. gepresst und mit edlen Zutaten. Ein kraftvoller Wein mit sanftemTannin Andernorts wird Allergene: enthält Sulfite „gegrillt“ oder ein Alkoholgehalt:13,5% Vol. „Barbecue“ veranstaltet, Inhalt:0,1 Liter doch hierzulande wird Inhalt proFlasche: 0,75 Liter geschwenkt. Inhalt:4,5 Liter (10,73€/Liter) (85,00 €/1Liter) 48,30€ je 8,50 € 6,50 € Diese und viele weitereregionale Produkte finden Sie in unserem neuen Shop: shop.wochenspiegelonline.de
348078 e am u n & ind n 16. Juni 2018 - Woche 24
KRAFTFAHRZEUGE Hyundai Astra J GTC Turbo Edition Coupé, VW Mofas – Mopeds PARTNERSCHAFT EZ 3/2012, 103 KW/140 PS, 54370 KM, Klima, Radio/CD MP3 USB, LM- Kaufe Moped, Audi Atos Prime, Bj. 2005, gepflegt, 58 PS, Felgen, Getriebe 6-Gang, Sportfahr- Golf III, EZ 96, 200 TKM, TÜV 2019, Kreidler, Zündapp, Her- Er sucht Sie 4 Türen, 106.344 km, Benzin, gute WR, werk, rot, 11.490 €. "www.auto- blau, Scheckheft gepflegt, 290 €. cules, Puch, Simson, Honda, Yamaha, RCD, VB 1.950 €, Tel. 0160-1504294 weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 0174-2505022 Vespa! 50-125 ccm. 0157-84933956 Berlin, München, Düsseldorf... 47 Kaufe alle PKW I10 1.0 Classic, EZ 06/2015, 49 kW/67 CORSA Automatic 1,2, 55 PS, TÜV Touran TDI 1.6 Cup, weiß, 38.500 km Motorräder J., topgepfl. Unternehmer sucht die of- PS, 12.950 km, 5trg., Radio-CD-Player 03/2019, erst 115.000 km sparsam, VB 105 PS, EZ 04/15, TÜV 04/20, Tempo- fenherzige Dame von 20-40 J., m. Stil auch mit vielen Kilometern MP3, Klima, ZV, weiß, 7.990 €. 1.550 €, 0151-44536042 mat, Berganfahra., Einparkhilfe, uvm., Benelli BN 302 R, Neufahrzeug, Ben- u. Niveau f. außergewöhnliche Kurzrei- "www.auto-weis.de", IGB, 06894- VB 16.991 €. Tel. 06897-53530 se m. viel Spaß, gutem Hotel. Einfach und Unfallfahrzeuge Opel Vectra C Automatik, zin, schwarz, Sportler/Supersportler, Sammler sucht: Teppich, Porzellan, 9142-15 und -21 Benziner, 4.490 €. Zweirad-Center-Rauch ZW mal das tun, wozu man zu Hause keine neues Mod. 2006, Klima, Navi, sportl., Nähmaschinen, Gobelin-Bilder, Mode- Tel. (0 68 61) 79 23 60 I20 1.2 Passion, Cabrios 06332-76919 schmuck, Münzen, Fotoapparate, alle Zeit hat oder es sich nicht traut :) Mail: EZ 05/2018, 62 kW/ gepfl., TÜV, 4.300€ VB. 0152-37098754 [email protected] 84 PS, 425 km, Klima, Radio-CD-USB, BMW F650GS, Bj. 2000, gebraucht, Garderobe aus Omas Zeiten, Pelzman- Kobeissi AutocenterMerzig Dich reizen reifere Männer? Bordcomputer, Bluetooth, LM-Felgen, Audi Cabriolet 2.0, 115 PS, EZ 04/ 37 kW, 50 PS, EZ 4/2000, gelb- tel Gr. 40/42, seriös u. Barzahlung vor Sehr Sitzhzg. vo., ZV, champions-blue met., Renault 1996, Original, Top, elek.Verd., schwarz, 29.000 Km, VB 2.999 €, Los- Ort, 0152-15819578 v. Mo.-So., 8-22h gepflegter Mann, Ende 40, sucht die BMW 14.450 €. "www.auto-weis.de", IGB, 144Tkm, VB 8.990 €, 0173-8811885 heim 0176-40281270 Suche alte Kameras, alles anbieten sympathische, aufgeschlossene Dame 06894-9142-15 und -21 von 20-35 J., für gelegentliche Dates Captur TCE Experience Energy, EZ Kaufe Motorrad von 1920-2017, alle 0151-29059997 01/2017, 66 KW/90 PS, 9085 KM, Kli- mit viel Spaß ohne zwanghafte Bin- BMW 116i, EZ 01/2013, 100 kW/136 i40 CW 1.6 5 Star Edition Kombi Ben- Wohnmobile – Marken, jeder Zustand, Selbstabholer, Suche alte Kameras, Objektive u. dung! Mail: [email protected] PS, 61.625 km, Klima, Einparkhilfe, ziner, EZ 06/2013, 99 KW/135 PS, ma, Fensterheber el., BC, Einparkhilfe, Barzahlung 0157-84933956 Ferngläser, Rolleiflex, Leica, Linhof, Tempomat, 6-Gang, NSW, Suche sportliche Frau 35 - 55 Sitzhzg. vo., Bordcomputer, ZV, weiß, 56920 KM, Radio CD-PLayer MP3, Wohnwagen Royal Enfield GT 535, Neufahrzeug, Zeiss Ikon, 06897-1728668 12.950 €. "www.auto-weis.de", IGB, schwarz.met., 13.950 €. "www.auto- zwecks gemeinsamen WE, Urlaubspla- Spiegel el. verstellb., ESP, Bluetooth, weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 Benzin, grün, 6.399 €. Zweirad-Cen- Suche Briefmarkensammlung, 06894-9142-15 und -21 Getrieb 6-Gang, Klima, Lederlenkrad, An- nung. WA 0170-3826368 Familie sucht Reisemobil oder Wohn- ter-Rauch ZW 06332-76919 sichtskarten, Papiergeld, Bilder, alte ZV, graumet., 12.950 €. "www.auto- Clio 4 TCE GT Line Südländer, 38 Jahre alt, sportlich, ge- weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 , EZ 12/2016, 66 wagen ab Bj. 91. 01520-3442156 Radios, Tel. 06806-6657 Citroën KW/90 PS, 12.600 KM, Klima, Navi, pflegt, suche Sie für schöne Stunden. Familie sucht Wohnmobil VERKÄUFE IX35 1.6 GDI Trend 2WD Benziner, Einparkhilfe hi., Tempomat, Tagfahrlich oder Wohn- Top-Secret. 0151-71993823 wagen (älter). Tel. 0175-8205232 Verschiedenes C4 Cactus E-THP 110 Shine, EZ 06/ EZ 11/2015, 99 KW/135 PS, 58970 LED, Sportlenkrad, ZV, stahlblaumet., 2016, 81 KW/110 PS, 40.320 KM, Pan- 12.990 €. "www.auto-weis.de", IGB, Fiat Knaus Sportstraveller Verkäufe allgemein Sonstiges KM, Klimaautomatik, Radio-CD-MP3, 06894-9142-15 und -21 , Alkoven, Alte Holzdielen gesucht ! ca. 30 m², orama-Glasdach, Klimaautom., Lenk- Bluetooth USB, Getriebe 6-Gang, Le- 4 Schlafpl., Bj 2001, 170 Tkm, HU 12/ Nadelholz od. Eiche. Kontakt 0170- Er, 40, rad Leder, Navi, Einparkhi. hi., Rück- derlenkrad, LM-Felgen, Teilleder, Tag- Clio IV 1.2 16V Dynamique, EZ 03/ 19, Gas 06/19, Radträger, Sitze neu ge- Abendkleidung (neu), Gr. 40-46, Blu- 3535004 verh., suche eine diskrete Da- fahrkamera, ZV, weiß, 11.950 €. fahrlicht LED, ZV, graumet., 16.650 €. polstert, RFKamera, Klima, Zubehör, me für leidenschaftliche Std. zu Zweit. 2013, 54 KW/74 PS, 57.830 KM, LM- sen, Kleid, Rock, 2.- 3 teilig, Party-Set, FC Homburg Fussball: "www.auto-weis.de", Ommersheim, "www.auto-weis.de", IGB, 06894- VB 15 T€, SB, 0176-23510526 Hose, Damen- u. Mädchenbekleidung, Suche alte Tel. 0162-4892273 06803-9946-13 und -30 9142-15 und -21 Felgen, Audio-Navi, Bluetooth, Bergan- fahr-Assistent, Tempomat, Tagfahrlicht Gr. 38-46, Jungenkleidung Gr. 146 - Stadionzeitungen vor 1980. Auch ande- Ich, w, 55, Hobby excellent 495 ul, Bj. 2008, re Vereine! 0421-32257353 suche weibl. Reisebeglei- LED, gelb, 8.750 €. "www.auto- 164, (Jacken, Jeans, Pullover, T-Shirts, tung, für Ende Sept./Okt., 1 Woche Dacia weis.de", Ommersheim, 06803-9946- Einzelbetten, Mover, Luftvorzelt, 100 Hosen, Shorts, Porzellan, Kaffeservice Hallo Heizungsumsteller etc., Kia km/h, VB 12.250 €. 0157-31810763 Barzah- Mallorca, 011/19263 SWV GmbH, 13 und -30 26-teilig ca. 20 €, Tafelservice-Kombi- ler kauft ihr Restheizöl, auch Tankent- Oberer Markt 19, 66538 Neunkirchen Duster 1.5 DCi Laureate 4x2, EZ 03/ Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen. service weiß, 12 Pers., 80-teilig, ca. 50 sorgung möglich 0178-4741257 Kia Rio 1.2 Edition 7, Bj. 2014, Ge- Megane Grandtour TCE 115 Authen- 03944-36160 Fa. www.wm-aw.de €, Mikrowelle, H 35 , B 55, T 40, 20 €, 3015, 80 KW/109 PS, 65260 KM, Kli- tique Energy Kombi, Sammler kauft: ma, Audio-Navi-System, Bordcompu- brauchtwagen, 63 kW, 86 PS, EZ 09/ 85 k W/115 PS, Bilder, Leinwand-Bilder 3-teilig, 4 teilig, Young-/Oldtimer, Mer- URLAUB UND REISEN ter, 6-Gang-Getriebe, Lederlenkrad, 2014, TÜV/AU 09/2019, weiß, 3 Türen, 35.215 km, EZ 07/15, ESP, el. FH, 6- Suche Wohnwagen od. Reisemobil, Porzellan-Vasen, Hängeleuchte, Pen- cedes, BMW 0151-66819152 ZV, schwarz-met., 12.490 €. "www.au Schaltgetriebe, 60.200 km, Benzin, Ver- Gang, Klima, Tagfahrlicht, ZV, hellblau ab Bj. 1992, Tel. 0681-894641 od. delleuchte, Tisch m. 4 Stühlen, 80 x 80 Sammler kauft: Young-/Oldtimer, Mer- to-weis.de", IGB, 06894-9142-15 und kaufe meine Kia Rio 1.2 Ed.7 aus 2014. met., 10.990 €. "www.auto-weis.de", 0176-36240875 ausziehb. 140 cm, Tel. 06332-72280 Reisemarkt – IGB, 06894-9142-15 und -21 cedes, BMW 0151-66819152 -21 Sehr gepflegter Zustand, ohne Mängel Bilder, Teppiche, mit neuer Inspektion und TÜV bis Suche Wohnwagen oder Wohnmobil, Pokale, Bücher, Wer hat in Keller od. Garage altes Allgemein Logan MCV II 1,5 DCI Laureate, Kom- 09.2019. Der Kia hat noch 3 Jahre Ga- Twingo Dynamique Energy, 5 trg., EZ auch ält. Baujahr, auch Wasserscha- Schallplatten, CD´s und Briefmarken, Mofa, Moped, Motorrad od. Saxonette- bi Diesel, Autom., 66 kW/90 PS, rantie., LMF, 1. Hd., Alarm, Alu, BC, 05/2015, 66 KW/90 PS, 14175 KM, Kli- den, Mängel, [email protected], zu verkaufen. Tel. 0160-1579681 fahrrad zu verkaufen? 06834-56321 URLAUB IM ♥ DER MOSEL! z.B. 42.165 km, EZ 08/16, Freisprecheinr., eZV, ESP, GAR, Klima, USB, usw., VB ma, Bluetooth, BC, Berganfahr-Assis- 07227-9937180 oder 0163-9895508 Helene Fischer, Olympiastadion Ber- Wer verschenkt Flohmarktartikel? 2x HP 90 €/5x HP 210 €/7x HP 294 € BC, Begrenzeranlage, Tempomat, Au- 6.980 €. [email protected], tent, Tagfahrlicht LED, ZV, blaumet., lin, 08.07.18 - 19:30 Uhr, Business Se- Reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet dio-Navi, Einparkhilfe hi., braun met., 8.950 €. "www.auto-weis.de", IGB, Bin Selbstabholer und nehme alles! André Faßbender, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prosp. anf. at Package (einschl. Essen u. Geträn- Tel. 06881-53372. 12.450 €. "www.auto-weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 PKW-Anhänger – ken), 2 Karten jeweils 379 €. Tel. Hotel Mosella, T. 06542/900024, www.hotel-mosella.de 06894-9142-15 und -21 Mercedes Zubehör 06824-701632 (AB) Flohmärkte Logan MCV II TCE 90 Eco² Laureate, Skoda Kühlbox f. Haus u. Auto geeignet, 40 Ferienwohnungen B 200 CDI Automatik, EZ 12/2009, 66 kW/90 PS, 46.609 km, EZ 11/15, Kli- Autotransportanhänger, 2.700 kg Ge- €, 06848-316 Hausflohmarkt HäuserAusland ma, Bordcomputer, el. FH, Tagfahr- 103 KW/140 PS, 103 TKM, Klima, Ra- , Samstag 16.6. Le- dio-CD, Sitzhzg. vo., Lederlenkrad, ZV, Fabia 1.2L TSI Active Green Tec, EZ samtgewicht, Bj. 2016, wie neu, VB bach-Eidenborn, Im Eichgarten 21, licht, ZV, ABS, ESP, ASR, beige met., 2.300 €, 0173-8262262 Damenkleidung 9.850 €. "www.auto-weis.de", IGB, silbermet., 9.850 €. "www.auto- 04.2017, 66 kW/90 PS, 18.955 km, Nachlassauflösung ab 9 Uhr Azahar-Vinaroz, Spanien, Bungalow 06894-9142-15 und -21 weis.de", Ommersheim, 06803-9946- blau, Klima, el. FH, Radio USB, 10.750 Nachbarschaftsflohmarkt, Saarbr., 4 Pers., Sat/TV, Grillpla., Stellpl., Dach- 13 und -30 €. "www.auto-weis.de", Ommers- Damen-Bekleidung, auffallend Reifen – Räder schön, Max-Ophüls-Platz, Sa. 16.06.2018, terr., strandnah, ab 40 €/Tag+Endrei- Sandero II TCE Celebration, EZ 04/ heim, 06803-9946-13 und -30 neuwertig, Gr. 38-42, günstig nig. 50 €. 0681-9883012 2015, 66 KW/90 PS, 48.010 km, Klima, C220 Kombi, Bj. 2010, 170 PS, Gold, – Felgen zu verkaufen, Tel. 06332-17712 10-18 Uhr. Info: [email protected] Bordcomp., Tempomat, Nebel- Schaltgetriebe, 120.000 km, Diesel, 8 Belgische Küste - Bredene, Fe.-Haus scheinw., Servo, ZV, dunkelblau-met., fach Alu bereift, unfallfrei, gute Ausstat- Smart Fahrräder Unterricht in Anlage, strandnah, keine Tiere, 8.990 €. "www.auto-weis.de", IGB, tung, VB 10.200 €, 0177-8713452 Sommerreifen (4 St.) o. Felgen: Nichtraucher, 2-4 Pers., 06824-3269 06894-9142-15 und -21 451 Passion mhd, ContiPremiumContact2, 195/60R15, 1. Damenfahrrad, rot, 26 Zoll, Fünf- Wir (13 und 10 Jahre alt) brauchen Belgische Nordsee : Blankenberge, E 220 Benziner, Autom., EZ 07/93, 150 71 PS, EZ 7/2012, Hd., 180 €, Homburg. 0163-7590750 TÜV 8/2019, 56 Tkm, Alu, eFH, eSP, Gang-Schaltung, 50 €, top Zustand, Nachhilfe für Deutsch und Mathe, auch Fe-Hs. auf Anlage, 4 Pers., gute Aus- PS, TÜV 09/18, rosenh.-met., 253 06848-316 Fiat Tkm, ABS, eSD, ZV, u.a., gepfl. ehrl. Klima, NSW, NR, Navi, L+RS, SHZ, in den Ferien, [email protected] stattung, 500 m zum Strand, Termine Auto, seit 1996 in Fam.bes., Bremsen SH, Insp., VB 6.950 €, 0152-53757615 KFZ-Vermietung frei, Tel. 0151-56025014 500 L 1.6 M-JET Pop Star, Kunst –Antiquitäten 5-türig, vo. aktuell fest, Klimaanlg. z.Zt. def., Smart Fortwo Coupe Passion, Landwirtschaft – Costa Blanca/Javea, Privathaus, 4 EZ 12/2015, 88 KW/120 PS, 36250 EZ 2.250 €, 06855-6072 03.2014, 52 kW/71 PS, 63.980 km, Ra- schrottmietwagen.de Gartenbau Pers., eig. Pool, gr. Gart., 2 Schlafzi., 2 KM, Klima, Fensterheber el., Tempo- Sammlerin sucht Ihre Schätze aus Vi- Rentner sucht Mercedes, fahrbereit, dio-CD, Sitzhzg., el. Stabilitäts-Pr., ZV, PKW ab 199 €/ Monat Bäd., Klima, WLan, 0177-8255053 mat, Start-Stop-Anlage, Bluetooth, 7.950 €. trine und Speicher. Haushaltsauflösun- weiß, 10.750 €. "www.auto-weis.de", auch ohne Tüv zum fairen Preis Klima, LM-Felge, weiß, SB, Mainzer Str. 125, 06 8 1- 8 76 27 89 gen auf Anfrage. Tel. 0179-6939950 Kartoffeln aus eigenem Anbau zu ver- De Haan belg. Küste gemütl. strandn. Ommersheim, 06803-9946-13 und -30 0163-9543431 "www.auto-weis.de", IGB, 06894- 9142-15 und -21 kaufen 7 kg für 5 € bei Fam. Schwartz, FeHs. b. 5 Pers., ganzjähr. Angebots- Möbel –Hausrat preise, Termine frei 01577-1414340 KFZ-Kaufgesuche Str. des 13. Jan. 23, Blk.-Webenheim Ford Mitsubishi Kreiselheuer, 5,40 m u. 6,50 m; Heu Denia, Costa Blanca, Villa f. 7 Pers., Suzuki Orig. Franz. Küchenschrank, Braun, in Rundballen; Kreiselschwader; 3- u. 3 Schlafz., 3 Bäder, Whirlpool, Pool, ab Fiesta 1.25 Trend Bj, 1950 m. Herstellerstempel, gut er- sof. frei bis Mitte Juli 06838-83698 (Euro 5), EZ 03/ L 200 4x4 2,4 Di-D Pickup, Doppelka- Sofort Geld für Ihr Fahrzeug! 4-Schar Drehpflug m. hydr. Steinsiche- 2012, 44 KW/60 PS, 39.460 KM, Kli- Alto 1.0 Club, halten ohne Mängel. Preis VB, 06826- rung, Mulcher 2,80 m, John-Deere- bine, EZ 06/2017, 133 KW/181 PS, EZ 10/2011, 50 KW/68 KFZ-Pfandleihhaus Saarbrücken 930048 o. [email protected] Frankreich-Bretagne, im Süd-Finis- ma, Bordcomputer, el. FH, NSW, ZV, PS, 87400 KM, ESP, Fensterheber el., Hochdruckpresse, 1-Achs - 2-Achs u. tere, "www.au 5.595 KM, Allrad, Automatik, Klimaau- Pfandkredit Ankauf Vermittlung Sommerferien freie Termine, klei- castanobraun-met., 6.990 €. tom., Navi, Leder, Bi-Xenon, Rückfahr- Klima, Radio-CD, Servo, ZV, grau- Kaufgesuche Tandemkipper 4-10 t. Preis VB. ne und große Häuser, für 1 bis 8 Pers., to-weis.de", IGB, 06894-9142-15 und met., 4.990 €. "www.auto-weis.de", 0176-51345738 -21 kamera, Sitzhzg., beigemet., 31.750 €. Mainzer Str. 125, 06 81- 8 76 27 87 von einfach bis komfortabel, mit und "www.auto-weis.de", IGB, 06894- IGB, 06894-9142-15 und -21 ohne Hund, ab 400 € pro Woche. Fiesta Sport 1,0 L, 9142-15 und -21 Wir kaufen Ihr Auto. !Kaufe gebrauchte Pelze, Lederbe- Zu Verschenken 3-trg., 125 PS, EZ Seriöse Abw., so- kleidung und Handtaschen. Zahle 0671-47483 kappeler@frankreich- 04/13, 60Tkm, Extras, weiß, TÜV 5/20, fort Bar u. Abholung. Viel KM, Unfall, a. bretagne.de Toyota fair! E. Braun, 0151 - 29 60 27 86 9.500 €, Tel. 0176-72349262 ohne TÜV. Jederz. erreichb. 06841- Außenleuchten (4 versch. Modelle), Gruissan Opel Abbildungen, , 2 Erw., 2 Kinder, Fahrrad, Focus 1.0 Ecoboost Business Kombi 1871870 gew. Whatsapp 01736960631 Abzeichen, Bilder, Dol- weißer Briefkasten m. Zeitungfach, gr. Pool, Ferien frei, www.ferienwohnung- Benziner Auris 1.2 Turbo Edition S, EZ 07/ che, Helme, Orden, Uniformen, Säbel, Blumenkasten (Kunststoff-Terracotta) , EZ 03/2017, 42560 KM, 74 Adam 1.2 JAM, Wir verkaufen Ihr Fahrzeug!!! Stress- gruissan.de, 0172-9296915 KW/100 PS, Klimaautomatik, Navi, Ein- EZ 04/2013, 51 KW/ 2017, 85 kw7116 PS, 10001 KM, Bord- frei zum Bestpreis. "www.auto- Urkunden, Wehrpass, Soldbuch, Solda- 80x 30x 30 cm, hellbauer, neuw. Wä- 70 PS, 56645 KM, Klima, Interieur-Co- computer, Klimaautomatik, Lederlenk- tenbilder, etc. bis 1945 ges., priv. schekorb (Kunststoff), An Selbstabho- Holland, Ferienhaus am Meer. Som- parkhilfe hi., Sitzhzg., Lenkradhzg., weis.de", IGB, 06894-9142-22 Frontscheibe heizbar, Tagfahrlicht, lor-Paket, Radio-CD, Bluetooth, Tem- rad, LM-Felgen, NSW, Tagfahrlicht Sammler, gerne auch ganze Sammlun- ler, 06841-68033, v. 8 - 12 Uhr merferien n. Termine frei. 02161- graumet., 13.950 €. "www.auto- pomat, Lederlenkrad, LM-Felgen, rot, LED, schwarz-met., 16.850 €. gen, 06841-8182320 o. 0160-90688955 960170 8.750 €. "www.auto-weis.de", IGB, "www.auto-weis.de", IGB, 06894- weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 Motorroller Alte Möbel, Porzellan, Kristall uvm. ge- Hunde Lago Maggiore, App., Südbalk. m. 06894-9142-15 und -21 9142-15 und -21 Tourneo Courier Titanium Ecoboost, sucht. 0151-29059997 herrl. Aussicht, gr. Hallenbad, 0176- EZ 02.2016, 74 kW/100 PS, 34.287 Astra 1,6 Sel., 74 kW, 101 PS, EZ 09/ Yaris 1.3 VVTi Sol, EZ 07/2008, 64 Mash Sonstige Adventure 400, Neu- Alte Teppiche, Bilder, Skulpturen, Havaneser-Welpen, kleine, nichthaa- 30128829 oder 06373-9519 fahrzeug, 6-Gang, Benzin, weiss/ km, Klima, Sitzhzg., heizb. Frontschei- 2002, TÜV 09/2019, blau-met., 4 Tü- KW/87 PS, 119 TKM, Klima, Radio-CD- Münzen sowie alles aus Omas Zeiten rende Familienhunde. 06894-888067 Lloret de Mar, ruh. FEWO bis 4 Pers., be, Tempomat, LM-Felgen, 2 Schiebe- ren, Schaltgetriebe, 219.000 Km, Ben- MP3, el. Fensterheber, Lederlenkrad, schwarz, Enduro/Reiseenduro, 6.900 uvm. gesucht, Tel. 0151-29059997 "www.auto- €. Zweirad-Center-Rauch ZW 06332- Meerblick, SAT, Garten, Grill, 1,2 km z. türen, weiß, 12.950 €. "www.auto- zin, NR-Fahrz., unfallfrei, 8-fach bereift, ZV, graumet., 4.850 €. Armbanduhren, Stadt u. Meer, 0034-972367312 weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 RCD, VB 1.150 €, Tel. 06373-6606 weis.de", IGB, 06894-9142-15 und -21 76919 Taschenuhren und Standuhren von privat zu kaufen ge- Spanien, Fewo., 3 SZ b. 5 Pers., in sucht. 0151-29059997 Guardamar-Alicante, direkt am Sand- Barzahler sucht alles von A-Z: hoch- strand, Sonderpreis 450 €/Wo., Frei: wertige Designer-Bekleidung, Acces- 30.06.-13.07.; 25.08.-07.09.; Herbstferi- soires und Handtaschen, kompl. Haus- en September/Oktober. Tel. 06483- B ESTELLSCHEIN HOW rat, Silberbesteck, Münzen, Porzellan, 7394 www.urlaub-pinomar.de Zinn, Modeschmuck, Armband- u. Ta- St. Pierre la mer WND , FeWo. für 2 Perso- MZG schenuhren usw.. Scheuen Sie sich nen, Terrasse, Meerblick, 5 Min. z. nicht. Bieten Sie uns bitte alles an. Ein Strand, v. 20.-28.07.; 19.-31.08; 01.- für Ihre private Kleinanzeige LEB Anruf lohnt sich. 0176-42941806 Irishwolfhound, Top-Junghunde, 15.09.; ges. Oktober frei, 0033- Bücherankauf alle Fachrichtung. u.a. Mädchen, 5 Monate alt, geimpft, ge- 430376792 [email protected] ILL NKW DIL Heimatkunde, Handwerk, Bergbau, chipt, beste Abstammung, ideale Fami- Südfrankreich - Mittelmeer, lienhunde nur in beste Hände abzuge- 15 Min., HOM Weltkrieg, Ansichtskarten 01719955623 schönes Komforthaus m. Garten u. Ga- KTL ben. 0176-23793827 od. 0179-1279260 Ganze Münzsammlungen gesucht, rage, SAT-TV, in typ. Dorf, durch Zufall SLS SUL NOEMIE IGB sow. Saar-Mark-Scheine u. alte Email- u. ihre Welpen, so wie kleine frei 20.7.-3.8. Tel. 0176-60934545 bis mittelgr. Hunde suchen noch eine & leschilder, 0170-7771004 Südfrankr. Cote d' Azur Le Lavandou, ZW Familie. Tel. 06898-690761 o. 06821- SBR Geigen, Fe-Wo., Celli, Kontrabass, Saxophon, 953744 tiere in not saar.de www.lelavandou-zoellner.de, bitte hier eintragen (1 Zeile – 32 Zeichen) VKL Gitarren, Akkordeon zu kaufen ges., [email protected], 06834-42710 BLI Anzeigentext Bitte denken Sie daran, dass für alle Buchstaben, Satzzeichen und auch reparaturbed., 06826-510590 Katzen Südfrankreich, Gruissan, Ferienhaus Zwischenräume ein Kästchen vorgesehen werden muss. Kaufe a. Haushaltsaufllösungen Anti- f. 4 Pers., 2 SZ, Garten, Grill, 80 m z. ke Möbel, Pelze Gr. 42, Münzen, Mode/ Maine-Coon-Kitten Strand, Juni - September frei. Tel. (reinrassig) su. lie- 0157-55121315 Kombi B Kombi A Kombi C Kombi D Schmuck, Zinn, Porz., Teppich, Näh-/ bev., verantw.bew. Zuhause. 0176- Schreibm., Handtasc., 01577-6350109 66782215 od. ab 16 h, 06893-8491248 Anzeigentypen Kaufe alles Alte, Möbel, Bilder, Por- Ferienwohnungen zellan, Uhren u. Münzen aller Art, kpl. Vögel Sammlungen u. Nachlässe, zahle bes- HäuserInland n Private Kleinanzeige tens, Tel. 06826-53248 Nymphensittiche, Wellensittiche und IGB: FeWo. Ich möchte meine private Kleinanzeige (PK) folgendermaßen schalten, Verbreitung siehe Karte Kaufe alte Bibeln u. Gesangbücher, 2 ZKB, Balkon, ca. 60m², Kanarienvögel zu verk., alles Jungtiere, auch an Monteure vermietbar. 50€ pro Ges. Saarland Kombi A Kombi B Kombi C Kombi D Handarbeitsdecken, Fotoaparate, Bern- und versch. Farben, 06339-1270 Tag, Belegung max. 2- 3 Personen. stein-, Korallen- u. Modeschmuck u. L 8,40 € 3,15 € 4,15 € 2,60 € 2,10 € Reinigung inklusive. Bei Interesse bitte
GE Uhren jegl. Art, 0178-8361070 drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen Sonstige Tiere – melden unter 0176-20131971! Kaufe aus Haushalt, von A bis Z!
ENSPIE Nohfelden-OT, jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere Selbstabholer - Zahle BAR, Tel. 06898- Zubehör Nähe Bostalsee, top Zeile 2,90 € Zeile 1,40 € Zeile 1,60 € Zeile 1,30 € Zeile 1,05 € Lage, Ferienhaus, mit Postadr. u. Fest-
WOCH 984366 od. 0176-36529426 netztel., 3 Zi., EBK, Bad, Wasser/ 7,90 €* 3,15 € 3,70 € 2,30 € 2,50 € * Kaufe Bücher von A-Z, Puppen, Por- Carnica-Bienenvölker DN, stark, über- Strom, Gashzg., off. Kamin, Grdst. wintert, auf 10 Waben, Königin aus drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen zellan, Sammeltassen, Näh- u. Schreib- 6.000 m²: 2.000 m² Wald + 4.000 m² maschinen, Uhren, Münzen, Mode- 2017, AS und OS behandelt, Pr. VB eingezäunt, 150.000 €, 0177-6935052 jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere schmuck, von Priv. Tel. 01577-1638166 110 €, Standort MZG, 0173-3076735 Zeile 2,80 € Zeile 1,40 € Zeile 1,50 € Zeile 1,10 € Zeile 1,20 € Nordsee: Familienfreundliches Ferien- Kaufe Modellautosammlungen, Uh- Griechische Landschildkröten, NZ haus in Burhave vom 23.06.-30.06. L 14,25 €* 5,25 € 6,72 € 4,20 € 3,75 €* rensammlungen mechanisch, figürli- 2017, mit Papieren, Tel. 0033-
GE und 07.07.-14.07.18 kurzfristig frei. 354880406 oder 0173-8593532 drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen ches Porzellan (Rosenthal, Meissen, Al- 550 € Komplettpreis. www.ferienhaus-
ENSPIE lach, Hutschenreuther), 0170-7771004 bauer-burhave.de oder Ferienwohnung jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere Kein-Rex-Kaninchen abzug., 9 Wo. Haupt-Rubrik: direkt Objekt 2443876 mit Bewertun- Zeile 5,25 € Zeile 2,42 € Zeile 2,73 € Zeile 2,20 € Zeile 1,88 € Kaufe Pelzjacke/Pelzmantel Gr 42/ alt, putzmunter, weiches Kurzhaar, WOCH gen. MARKT-SPIEGEL PARTNER-SPIEGEL REISE-SPIEGEL 44, Porzellan, Zinn, Orienttepp., Blei- dreifarbig, je 15-20 €. 06843-1430 (bitte ankreuzen) * inkl. Ausgabe Die · Woch Zweibrücken kristall. alte Kameras, 0163-8873382 Koi, gesunde Japaner & Nachzuchten, Boote MOTOR-SPIEGEL JOB-SPIEGEL IMMO-SPIEGEL n Private Dauerkleinanzeige Preis- Kaufe Zinn, Kupfer, Porzellanpuppen, verschiedene Farben & Größen, von Näh- u. Schreibmasch., Handarbeitsde- Mit PK3 erscheint Ihre Anzeige in drei aufeinanderfolgenden privat. 0171-8537857 vorteil cken u. Modeschmuck. 0152-07191393 Stahlboot, 9,50 m x 3 m, Liegeplatz Ausgaben Wochenspiegel und/oder Die · Woch. Selten kommt ein DEGU alleine Nennen Sie uns Ihre Unter-Rubrik: Kaufe Zinn, , vorhanden, reisefertig, Preis n. Besich- Kupfer, Porzellanpuppen, deshalb suchen noch 17 von diesen tigung. Tel. 0160-93537250 (z.B. Haustiere, Audi, Vermietung 3 ZKB, etc. Näh- u. Schreibmasch., Handarbeitsde- posierlichen Tierchen ein Zuhause. Tel. Anzeigenannahme cken u. Modeschmuck. 0152-07191393 06897-61001 tiere in not saar.de Modellautos u. Modelleisenbahnen KONTAKTANZEIGEN Zahlungsweise Per Telefon / Fax (24 h ) / Persönlich: Auftraggeber bitte ausfüllen gesucht: Märklin, Fleischmann, Roco, Entlaufen – Folgende Zahlungs- Tel. 0681 38802-0, Fax 0681 38802-109 Minitrix etc., größere Sammlungen er- weisen sind möglich: Mo. von 8.00 – 17.00 Uhr, Di. – Fr. von 9.00 – 17.00 Uhr wünscht. Tel. 06831-9528878 Entflogen Kontakte Sie können den Rech- SWV GmbH, Bleichstraße 21-23, 66111 Saarbrücken Nähmasch., Vorname, Name nungsbetrag von Ihrem Münzen, Modeschm., Konto abbuchen lassen. Pelzmantel Gr. 44/46, Zinn, Porzellan, Per Post: SWV GmbH, Postfach 65 04 31, 66143 Saarbrücken Möbel, Kupfer, 06834-9072055 Zudem haben Sie die Straße, Hausnr. Nerzmantel Möglichkeit der Bar- Per Internet: www.WochenspiegelOnline.de od. Nerzjacke, Gr. 42/44, zahlung in einem unse- sowie Orientteppich oder Brücke von Einfach unter „Anzeigen“ auf „Inserieren“ klicken, Formular ausfüllen und Anzeige aufgeben. PLZ, Ort rer Büros. privat gesucht. 0163-1812219
Annahmeschluss: Pelzmantel Gr.40/42, Teppich, Mode- den.de Wochenspiegel: Montag, 15 Uhr schmuck, Bestecke, Bilder, Kristall, Telefonnummer Puppen, uvm., 06834-9072055 Die · Woch: Mittwoch, 10 Uhr Privat sucht Modeschmuck, auch Geldinstitut Bernstein- und Korallenschmuck. Zah- Die Anzeige erscheint zum nächstmöglichen Termin. le fair. 0151-29059997 Fast ein Jahr... wo gibt es seit Falls Ihre Anzeige unter Chiffre erscheinen soll, kreuzen Sie bitte an: Su. 18.06.17 eine neue Tigerkatze? Ver- IBAN: DE Messersammlungen Säbel/Bajonet- .joygar Ich wünsche eine Chiffre-Anzeige und bitte um Zusendung der te/Ehrendolche, Karabiner, Vorderlader schwunden in Güdingen. Oberer, rech- Offerten. (Chiffre-Gebühr bei Zusendung 6,50 €) (verschlossen) als Deko, 0170-7771004 ter Reißzahn fehlt. Tätowierte Ohren, rechte Ohrspitze eingerissen. Danke an Bitte beachten Sie, dass bei Chiffre-Anzeigen der Textzusatz mitbe- Suche Erotik im Saarland. Unterschrift alles z. Thema: 1.+2. Weltkrieg, alle aufmerksamen und hilfsbereiten rechnet wird. Hierfür sind zwei zusätzliche Zeilen nötig. In den Prei- Modelleisenbahnen., alle Spuren sowie Menschen! Registriert bei TASSO, sen ist die gesetzliche Mehrwertsteuer bereits enthalten. alte Spielsachen, gerne auch ganze Suchdienstnr.: S2265349, 24-Std.-Not- www Sammlungen, Tel. 0170-7771004 ruf: 06190-937300. Anzeigenberatung Erotik: Andreas, Tel. 0160-90414420
348091 e am u n & ind n 16. Juni 2018 - Woche 24
STELLENMARKT Suche Gartenarbeit aller Art u. Entsor- Vermietung 1ZKB gung, 0170-8230820 oder 0621- Abkürzungen für Immobilienanzeigen 4628100 Eppelborn-Bubach, 1 Zi.- App., hell Stellenangebote allgemein Suche Gartenarbeit im Raum Hom- und freundlich. EBK, Bad/WC, Abstell- Seit dem 1.5.2014 gilt die neue Energiesparverordnung (EnEV). burg und Umgebung, 0157- raum, ca. 40 m² an Nichtraucher zu ver- Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Der EilboteKurierdienstist einzukunftsorientiertes, mittelständisches 54282937 mieten. Keine Haustiere. 250 € + 140 € NK incl. Strom + 1MM Kaution. Tel. (u.a. Art des Energieausweises, Baujahr etc.). Unternehmen mit Sitz in Dannstadt-Schauernheim. Versicherungsfachwirtin - kfm. All- 06881-88492 rounderin, Zur Erweiterungunseres Teams suchen wir ab sofort: langjährige Berufserfah- Gersheim-OT, rung, Innendienst, fließende Englisch- schöne DG-Studiowhg. Wir empfehlen hierbei die Verwendung folgender Abkürzungen: ab dem Standort St. Ingbert für Festtouren: kenntnisse, ausbaufähige Französisch- mit Kü. und Bad, schöner Garten, Expressfahrer Bus (m/w) kenntnisse, Teamplayer, belastbar, wis- Stellpl., 455 € warm, 06843-902700 Art des Energieausweises: PraxiserfahrungimKuriergewerbe, Speditionsgewerbe oder KEP-Dienst sensdurstig sucht ab sofort neue beruf- Homburg/Schwarzenbach, 1 Zim- EBA (Jahr): Energiebedarfsausweis oder Führungszeugnis ohne Eintragungen liche Aufgabe in Vollzeit, Von privat: EFH guter Zustand, Top- merwohnung mit Einbauküche und Bal- GeeigneterFührerschein jobsuche [email protected] Lage, BJ. 1927 Kleinblittersdorf, kon, zu vermieten. 450 € Warmmiete + EVA (Jahr): Energieverbrauchsausweis Deutsch in Wort und Schrift Kloppstr. 28, Wohn.Fl. 149 m², Nutz.Fl. 600 € Kaution. 0176-38232197 EEB: Endenergiebedarf für das Gebäude in kWh (m2•a) oder Expressfahrer LKW7.5 t(m/w) Betreuung/Pflege 273 m², Grund. 265 m², 7-8 ZKB, Gar- NK, Alleestr. 8, 1 ZKB, 35 m², Garten EEV: Endenergieverbrauch für das Gebäude in kWh (m2•a) ten, teilw. ausgeb. Keller, Garage. Be- KM 220 € + ca. 75 NK + 2 MM KT ab Praxiserfahrung im Kuriergewerbe, Speditionsgewerbe oder KEP-Dienst sichtigung: SA, 23.06, 9-12h, im nicht ETH: Energieträger für die Heizung des Gebäudes lt. Energieausweis Führungszeugnis ohne Eintragungen sofort 06842-1550 Altenpflegerin, zuverl. & sauber, m. öffentlichen Bieterverfahren; 199.000 € - Ko: Koks, Braunkohle, Steinkohle Führerscheinklassemindestens C1 sowie Berufskraftfahrerqualifikation guten Deutschkenntn., sucht Besch. Kontakt 0151-54714064 SB, 1-Zi.-Whg., Bad, Kochnische, uni- Deutsch in Wort und Schrift 24 Std.-Pflege. 0176-74060087 nah am Homburg, 195 € + 120 € NK. - Öl: Heizöl Möblierung möglich. 0172-6838432. - Gas: Erdgas, Flüssiggas ab dem Standort Kirkel für FesttourenimNachtumschlag: Exam. Krankenschwester ETWAngebote sucht Be- Sbr., Kohlweg 2, - FW: Fernwärme aus Heizwerk o. KWK Berufskraftfahrer LKW12t/LKW12tmit Anhänger (m/w) schäftigung als Alltags- u. Betreuungs- 1 ZKB, 28 m², Warm- PraxiserfahrungimKuriergewerbe, Speditionsgewerbe oder KEP-Dienst hilfe, Raum Mbtal./Bliesk./ZW, 06842- miete 320 €, ab 15.06. zu vermieten. - Hz: Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Landstuhl, ruh. Wohnlage, 3 Zi., Kü- 0174-2505022 Führungszeugnis ohne Eintragungen 961353 che (EBK), 2 Bäder, Wfl. 105 m², Bal- - E: Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Führerschein Klasse C/CE SLS, Ford Hochhaus, 20. Stock, 48 kon, Bj. 1996, Gasetagenhzg., 149.000 BJ: Bei Wohngebäuden Baujahr lt. Energieausweis Deutsch in Wort und Schrift Haushalts-/Putzhilfe €, 06371-490240. m², 1 Zi., K, B, Wintergarten, (mit tol- Haben wirIhr Interesse geweckt? lem Weitblick), Pkw Stellpl., 360 € + Nk EEK: Bei Wohngebäuden Energieeffizienzklasse + 2 MM Kaution, ab sofort frei, lt. Energieausweis (A+ bis H) Dann vereinbaren Sie bitte unter06233-37979 werktags Su. Putzstelle im Raum HOM/Blies- 06834-953690 od. 0172-6821704 zwischen 09:00 Uhr und 17:00 Uhreinen Vorstellungstermin. kastel, bin ordentl., sauber, flexibel. EEBS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Strom in kWh (m2•a) 0172-1674345 ab 18 h (AB-rufe zurück) Vermietung 2ZKB EEBW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Wärme in kWh (m2•a) Suche Putzstelle in einem Senioren- Bexbach, Studio, EEVS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Strom in kWh (m2•a) haushalt im Raum Homburg od. Bex- 2 Zi., EBK, Bad, Kel- bach, 0178-9319599 ler, Stellpl., 390 € + 100 € Nk, EVA vor- handen, 06831-4996390 EEVW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Wärme in kWh (m2•a) Suche Stelle als Haushaltshilfe, Bexbach-O, 61 m², 2 Zi., Wohnküche Putzhilfe o. Einkaufen. Bin zuverl. und m. Einbauküche, Bad, WM 425 € + NK Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene ordentlich. 0176-20502745 Raum + 2 MM KT, ab 01.07. frei, 06826- Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Homburg/Limbach 96344 o. 0177-4656529 NK-Altseiterstal, Top Lage! v. Privat: Bliesk.-Nwb., Bezirkstr. 147, 2. OG Heimarbeit – 4 ZKB, 132 m², Blk., EBK, Gar. + (DG), ca. 53 m², 2 ZKB, zentr. Lage, ab Wir sind ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen mit moderner Nebenbeschäftigung Stellpl., KR mit WC, AR, Garten, Re- 1.8., Pr. Vb., 06849-8235 Organisations- und Führungsstruktur. Zum sofortigen Eintritt suchen wir eine/n genw.Nutzung in 2 Part.Haus am En- Blk.-Webenheim, Talblick, Waldnähe: de einer kl. Sackgasse. Bj. 1997, gepfl., ruh. ELW, 2 1/2 ZKB, Diele, Ab- Anstreicher, Gipser, Verputzer, Tro- 249.000 € und im gleichen Objekt 2 stellr., 75 m², eig. Eingang, 350 € + NK HOM-Kirrberg, 1. OG, helle 3 ZKB, IGB, 4 ZKB in 1. OG, Gäste-WC, Bal- ckenausbau, Fliesen, gelernt, viel. Jah- ZKB - 62m², EBK, AR, Garten, Sellpl., + KT, Garage mögl., Single bevorzugt, ca. 86 m² + Keller, ruhige Lage, an kon, Garage, ca. 110 m², Waschküche, re Erfahrung su. Arbeit: Gips, Außenan- ebenerdig: 109.000 €. 0172-6802166 0174-7198481 solv. Pers./Paar, mit gesich. Einkom- Kellerraum, nach Sanierung zu vermie- LKW Fahrer/in lagen, Altbausan. 0157-31797955 Eppelborn-Bubach, men, keine Tiere, 420 € ohne NK. ten, citynah und ruhig, 860 € kalt + NK, MFH, 1. OG, 2 Anstreicher/Tapezierer sucht Arbeit: Garagenangebote ZKB, 70 m², 2 Balkone, sofort frei, KM 0151-21663272 3 MM Kaution, 0176-32832203 Streichen, Lackieren, Gartenarbeiten 390 € + NK + 2 MM Kt., 0160-8191834 IGB, 3 ZKB, Balkon, Garage, ca. 85 MBT Omm., großz. 4 ZKB, geh. Führerscheinklasse CE (Klasse 2) usw., Tel. 0157-78013066 HOM, Tegeler Str., 2 Garagen in Gara- HOM-Zentrum, 2 ZKB, Balkon, Keller- m², Waschküche, Kellerraum, nach Sa- Ausst., teilmöbl., Einbauk., off. Kamin, genhof, je 12.990 €, 0163-9708365 nierung zu vermieten, 650 € kalt + NK, Dachdecker raum, sofort frei, 380 € kalt + NK + 2 Terr., Garten, EnEV C , Whfl. 145 m², Die Erfahrung in der Bedienung eines Ladekrans ist von Vorteil. sucht Arbeit rund ums MM KT, Tel. 0172-6960435 3 MM Kaution, 0176-32832203 KM 750 € zzgl. NK, Doppelgarage. Haus: Kamin, Rinnen, Fenster, Sanier- Tel.: 06331-8036550 Renovierungsarbeiten, 0160-95110029 Grundstücksgesuche IGB, 2 ZKB, EG, Top Lage, Nähe Kran- Käshofen, 3 ZKB, EBK, 94 m², kenhaus, letztes Haus in Sackgasse, Stellpl., Balk., ab sofort von privat, 435 Merchweiler, Dachdecker, gelernt, 5 ZKB, 650 € + NK, 2 Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und eine angemessene sucht Arbeit Arztfamilie sucht Bauplatz in Hom- offener Küchenbereich, Diele, Balkon, € + NK 65 € + 2 MM Kaution. Tel. MM Kaution, ab sofort zu vermieten. Bezahlung. Bitte richten Sie Ihre ausführliche schriftliche Bewerbung an rund um das Dach. Dachfenstereinbau, burg, Limbach oder Kirkel. Bitte mel- Wasch-/Trockenraum, kompl. renov., 0151-15679383 0170-2715006 Dachrinnenreinigung und Erneuerung, den unter: 0152-07561776 mod. weiße Holzdecken, Einbaustrah- Kir.-Limbach, Ziegeldach, Flachdach, Dachflächenrei- sehr schöne 3 ZKB, 90 Ottweiler, sehr schöne 4 ZKB, 145 Herrn Michael Kaspar ([email protected], Telefon 0171 338 2529). ler, el. Rollläden usw., kompl. Haus- m² Wfl., (Wanne + Dusche), Balkon, nigung. Handnr.: 0163-6137771 meister- u. Reinigungsservice, Grill- m², 1. OG, KM 750 € zzgl. NK u. Kauti- Häusergesuche Keller, Stellpl., Garten, Wascgr., ab so- on. 0170-2108156 Estrichleger, platz u. Gartennutzung mögl., Stell- fort frei. keine Tiere, 520 € kalt + NK + über 35 J. nur Estrich platz, keine Tiere, frei ab 01.08., 490 € SAUERER GmbH · Pirmasenser-Str. 68 · 66482 Zweibrücken verlegt su. Nebenbeschäftigung für 2 MM KT, 0160-8844443. SB, Mainzerstr. 139, Nachm. für 255 Lehrerehepaar mit 2 Kindern sucht + NK, EGA vorh., 0174-7116864 Telefon: 06332 / 4801-0 · E-Mail: [email protected] · www.sauerer.de kleinere Arbeiten. 06887-1386 NK-Münchw., 3 ZKB, G-WC, ca. 130 m²-Wohnung gesucht, vielseitig nutz- freistehendes Haus in Blieskastel-Mit- IGB-Rentrisch ab sofort frei, 2 ZKB bar, NK 280 €, KM 7,50 €/m². Tel. Gärtner (zuverl. und erf.) su. Neben- te, 0177-6322240. 60 m², OG 2.Etage, ruhig gelegen, WG m², überd. Terr. 50 m² , Blk., KM 650 € Fußpfleger/in Tüchtige Haushaltshilfe beschäftigung + NK, ab sofort, 0173-4277954 0179-1357535 gesucht 06831/9589925 nach St. Ing- für alle anfallenden Gar- Suche EFH, geeignet, Miete 370 Euro zzgl. NK, 2 bert-Süd gesucht. 3-4 Tg./Wo. für 3 tenarbeiten, 0175-8818408 freistehend (ca.120 m²) SB-Eschberg (Fernblick), mit Grundstück in ZW. Angebote an MM Kaution. 06897-1719400 ab 19 Uhr Püttlingen, 3 ZKB zu vermieten, zzgl. helle bar- Mitarbeiter/in für den Empfang, Std. vormittags. Tel. 0176-64696252 IGB-Süd, BK und 3 MK, ca 115 m², komplett sa- rierefreie 4. Zi Whg. (105 m²) gehobe- Handwerker, erfahren su. Beschäfti- 0175-2057265. Klaus-Stief-Str. 12, DG, 2 die Pforte Wir suchen ab sofort eine zuverlässi- ZKB, Diele, Balkon, Kell., 54 m², Fußb.- niert, Erstbezug. Tel. 0171-6565114 ner Zust., EBK, Blk. (SW Ausricht.), ge Haushalts- und Putzhilfe gung für Arbeiten im und ums Haus, Zwei Pers. su. v. Priv. 1-2 FH auch sep. WC, frei ab 01.09., 739 € KM + in Kirkel- Reparaturen, Garten-, Fliesen- und Ma- Hzg., Fliesenb., ab sofort, KM 370 €, Püttlingen, EG-Whg. , 3 ZKB, 86 m², im Schichtdienst gesucht, Vollzeit/Teilzeit. Limbach 2-3 mal wöchentlich am Vor- ETW in Hom. u. Umgebung bis NK 190 €, Garage oder Stellplatz nach 260 € NK + 2 MM KT, 0157-71877779 lerarbeiten, 06841-755482. 400.000 €. 0176-29673913 sep. Waschkü. + Abstellr., Balk., Gara- [email protected] mittag auf 450 €-Basis. Tel. Bewerbun- Anfrage, 2 MM Kaut., 06984-870471 ge + Stellpl., ruhige Lage-schöne Aus- Maurermeister Info vorab 0177-507 77 44 gen unter: 0177-2674480 su. Beschäft: Pflaster Marpingen-Berschweiler, 2 ZKB, AR, sicht, 550 € kalt + NK, 0151-64311111 Vermietung Zuverl. Haushaltshilfe, 2x wtl. nach rund ums Haus, Parkanlag., Estrich ver- Grundstücke Pkw-Stellplatz, Balkon, ca. 66 m², 1. legen, Zaunbau, Mauerarb., Betonarb., uierschied, 3 ZKB, ca. 78m², sep. möbl. Wohnungen Wohnen Zimmer sucht Verstärkung! Homburg-Sanddorf gesucht, 06841- OG, 380 € kalt + Nk. + 2 MM Kt., keine Verkäufer/in auf 68382 Kellerisolierung. 0152-27749576 in Frankreich Haustiere, 06853-1551 Eing., keine Tiere, ab sofort, 450 € + Wir suchen ein/eine NK + 2 MM-Kt., Tel. 0157-88689766 Teilzeitbasis für unsere Filiale in Hom- NK - Vogelstr., schöne 2 ZKB Elversberg, möbl. 1 Zi., Kochgel., Bad- Gr. Bauplatz in Breidenbach (F), , Erd- Sbr.-Bischmisheim, burg. Wenn Sie flexibel sind, gern mit Stellengesuche WOHNUNGSMARKT ca. geschoss, 55 m², saniert, KM 350 € + 3 ZKB, AR, 74 benutzung, Kühlschr., inkl. NK 200 €, schönen Sachen und netten Leuten ar- 1.200 m², Hanglage, nicht erschlossen, NebKo + Kaut. 0170-2108156 m², EG, Garten, ab 1.7., 450 € kalt (VB) 0177-9180791 od. 06806-79971 beiten sind sie genau richtig für uns. allgemein idyllisch, südost, Talblick. Der Preis ist + 200 € NK + 2 MM-Kt., 0170-4790096 0177- verhandelbar. 0033-635283602 Sbr.-Malstatt, UG, 2 ZKB, Diele, 60 Homburg, Emilienstr., möbelierte DG- Bitte melden sie sich unter Grundstücks- Sbr.-Brebach, 3 ZKB, 73 m², EBK u. 7498800 . Allrounder (Fliesen, Verputz, Estr., m², neu renov., Gas-Etg.-Hzg., Digi- Whg. (1 Wohn-/Schlafzi., EBK, Diele, angebote Sat u. DSL verfügb., 400 € + NK 2 Bad neu, Balk., an berufstätiges Paar, Dusche, WC), 5 Min. z. Fuß b. Uni, frei Treppen-, Balk.-, Bädersanier.) sucht 500 € + NK + 3 MM-Kt., 0681-873224 Aushilfen (450 ¤) Arbeit. 06898-9122755 o. 01573- Vermietungen MMKt., keine Haustiere, 06898-87651 ab sofort, KM 350 €, 06841-9944680. Sbr.-oberer Rastpfuhl, exkl. Neubau, 6843117 o. [email protected] Bliesk.-Bierbach, Bauplatz zu verk., in Frankreich Sbr.-oberer Rastpfuhl, exkl. Neubau, Nalbach ( 66809), möbl. Wohnung zu Firma in Gersheim sucht zusätzliche Altenpflegehelferin mit Herz, Erfah- ruh. sonnige Lage, 2.200 m², sofort be- 2 ZKB, 74 m², Balkon, Keller, 629 € + 3 ZKB, 87 m², Balkon, Keller, 739 € + verm., NK + Kt., Garage mögl., 0178-1321700 für 2-6 Pers., Preis VB, 0177- Reinigungskraft für 4-8 h pro Wo- rung und gutem Deutsch sucht seriöse baubar, VB 98.000 €. 0179-1144552 F-57350 Spicheren, NK + Kt., Garage mögl., 0178-1321700 6376484 che. 06843/80010 ca. 73 m², 2 Zim- Stelle als 24 Std. Senioren-Betreuerin mer, Bad, WC, Terrasse, Miete 503€ + Sbr.-Rußh., 2 ZKB, EBK, ca. 50 m², Sbr.-St. Arnual, DG, 3 Zi., möbl. Ko- Super Gelegenheit! Gartengrund- St. Ingbert (Nähe City), modern Betreuung/Pflege 06593-3099193 oder 0157-77655386 NK + HZ + 2MM. 0049 681-8830023 360 € + NK + Kaution, überd. Parkpl. kü., Du.-B, ca. 80 m², MM 480 € + 170 Baumkletterer/-fäller, Baumpfleger stück 900 m², mit Strom und Wasser in optional, Tel. 0152-09355354 € NK + 2 MM Kaut., keine Haustiere, möbl., Zimmer, ab sofort, (nur männ- Saarbrücken Im Almet für 17.000 € Tel. 0176-20916824 lich), 1-MM-KT, 06894-88469 (Privat), gelernt, geprüft - SKT, sucht zu verkaufen. Tel. 0170-3424904 Büro/Praxisräume Scheidt, schöne, helle 2 ZKB, 57 m², Miteinander Leben Lernen (MLL) sucht Arbeit. 06841-4165 o. 0177-7875089 Spiesen-Elv., Schulintegrationshelfer in allen Land- Erdgeschoss, zentrale Lage, Uninähe, helle 3,5 ZKB-Woh- Laminat, lheizung, KM 330 € + 180 € nung, 100 m², verkehrsgünstig, sehr ru- Garagen- kreisen. Informationen unter www.MLL- Beschäftigung gesucht als Tapezie- Häuserangebote Büro-/Praxisflächen in St. Ingbert- Saar.de oder Tel. 0681-68797-0 rer, Fliesen-/Laminatleger, Trocken- Oststraße: NK + Kaution, ab Juli zu vermieten, hige Lage. KM 450 €, NK 200 €, Haus- Bürogebäude DG, 6 helle 0681-6886485 tiere nicht erlaubt, Tel. 06821-790453 vermietung Pflegekraft (m/w) für die Dialyse bau, Badsanierung, Fenster- u. Türen- + moderne Räume, 127 m² Nutzfläche, ge- bau, Umzüge, Entrümpelungen uvm. www.baugeld-spezialisten.de/riefer Tholey, ruh. Lage, schöne 2 ZKB, ab 17 Uhr sucht. MFA, Altenpfleger/in oder Kran- Küchenzeile, 2 WC/Bad, Fliesen/Lami- 06826-5288561, 0178-9319766 Testsieger, Top-Zinsen, beste Kundenbewertungen Sulzbach Abstellplatz in einer abgeschlossenen kenpfleger/in. Nieren- und Dialysezen- nat, Gas-Zentralheizung, 2 Kfz-Stell- Balkon, AR, 61 m², Stellplatz, 420 € + sehr großzügige 3-Zimmer, Beschäftigung gesucht: Büro Saar-Pfalz · 0 68 26 - 9 35 71 40 plätze, Miete 600 € + NK 120 € mtl., Nk. + Kt., ab sofort, 01525-3996303 Küche, Bad, Abstellraum, ca. 115 m² + Halle So.-Wi.-Fahrz., Traktor, PKW-An- trum Dudweiler Dr. Hümpfner, Dr. Nie- Entrümpeln, hänger, Motorrad in Gersheim-Utweiler derstadt Klosterstraße 14, 66125 Dud- Sanieren, Räumungs-, Verbundstein- Kaution 1.200 €, ab sofort frei, Wemmetsweiler, große Terrasse in Südlage, ebenerdig, Bexbach, DG, ca. 60 m², 2 Zi., (priv.) 07248-5719 weiler. Auskünfte bei Fr. Schaaf: arb. usw., HOM, 0157-78369543 Nähe Waldorfschule, 1 FH, 06894-1698618 oder m.schmitt@ Küche, Bad, kalt 310 €, ab 1.8. frei, Parkett-, Laminat- und Fliesenböden, 6,5 ZKB, 150 m² Wfl., 1,5-stöck., Gara- schmitt-steuern.de renoviert. Tel. 0175-8229822 06897-17 251 24 info@nierenzentrum- Dachdecker, 06824-4376 ab 20 Uhr Stellplatz für Anhänger/Wohnmobil dudweiler.de zuverlässig und erfahren, ge, Keller, Balkon, Grdst. 250 m², oder Pkw, sucht Arbeit, v. Keller bis Dach, 0163- Zweibrücken, 2 ZKB, Terrasse, Gar- berherrn-Bisten , Wohnanlage, ruhi- Länge 7.50 m, keine Über- Gashzg., VB 140.000 €, v. priv., 06826- dachung, Neuhäuseler Str. 65 in St. Suche Betreuung für meine Mutter, 1x 4896578. 50792 o. 0163-8643861, ab 19 Uhr. Renditeobjekte ten, voll möbliert, Preis VB, ab sofort ge 3 ZKB mit EBK, Balkon, Kellerraum, wöchentl. u. gelegentlich sonntags, in zu vermieten. 0681-730629 PKW-Stellplatz, ca. 80 m², 420 € + NK, Ingbert-Hassel, 20 €. 0174-7116864 Fliesenleger (gelernt) mit langjähr. Er- Dellfeld-Falkenbusch, 2 MM Kaution, 0176-83430562 Reinheim. 0171-1670654 2-FH mit 2 ab- Nonnweiler - OT, 6 FH, Wfl. 335 m², Zweibücken, fahrung, sucht Arbeit. Tel. 0160- geschl. Wohnungen, ca. 170 m², Bj. 4x 2 ZKB, AR, zu vermie- Stelle im Bereich Seniorenbetreuung/ 1209290 ca. 65 m² vielseitig nutzbar, Wohnun- ten. Info unter 0172-4110909. Wadern-Büschfeld, 3 ZKB, Balkon, Mietgesuche 2ZKB 1950, lhzg., KR, Doppelgarage u. gen vermietet, ME 19.200 € p. a., Pflege sowie Hauswirtschaft, 24 Std- Fliesenleger, Stellpl. 89 m², ab sof., 360 € kalt + NK Betreuung gesucht, 0175-6680724 kreativ, erf., zuverl., su. Stellpl., 1.240 m² Grdst. (Bebauung 225.000 €, Tel. 0152-09039805 + 2 MM-Kt., Tel. 06874-255 Arbeit, Estrich, Balkon, Außentreppen mögl.), 1 Whg. vermietet, sanierungs- Vermietung 3ZKB Wanted, 100 € Belohnung, Künstler Haushalts-/Putzhilfe u. ebenerdige Duschen u. kl. Rep.-Ar- bed., Preis VB. Maklerfrei. 06837-505 Waldmohr, 3 Zi., EBK, Bad, G-WC, berentet, su. 2-3 ZKBadewanne, Gar- beit. 06898-7954040 o. 0163-4652515 Vermietungen Alt-SB, 2.OG, 70 m², ruhig, hell, reno- Balkon, ca. 82 m², ab 01.06. zu verm., ten, EG, Wolfersheim + 5 km, bis 500 € Heusweiler- Eiweiler, kl. Haus, 140 viert, gefliest, kl. Blk, Keller, Waschk, 530 € + NK, 2 MM Kt., 06373-6295 inkl. NK. 01520-3943871 Haushaltshilfe (angemeldet), selbst. Gartenarbeit rund um Haus, sowie m², vielseit. verwendbar, preisgünstig, allgemein gepflegtes 4-Fam-Haus, 540 € kalt, NK Wallerf.-Gisingen: arbeitend, in 2 Pers.-Haushalt, 2x 4 Gartengestaltung, von Privat für Privat, 0152-59869087 ca. 150 €, ab sofort, 0170-2882950 84 m², 3 Zi., Kü, 06834-4688564 od. 0174-9093397 Bad incl. Eckbadewanne & Dusche, Mietgesuche 3ZKB Std. wtl., in Bliesdalheim gesucht. Tel. Bübingen nahe Ortskern in ruhiger Ein- Marpingen/Berschweiler, 06843-589774 Gartenarbeit rund um Haus 120 m², AR, Garten, Rauchfrei, keine Tiere. , sowie bahnstraße, zwei Wohnungen EG 1.OG., Duschbad, Stellp., Abstellr., ab Junge Familie sucht Haushaltshilfe, Gartengestaltung, von Privat für Privat, 100m², OG 80m² + DG-Ausbau mög- 420€ + NK, 2MM Kaution. Frei ab Ehepaar sof., 380 € + 200 € NK., 0171-7517510 01.07., Tel. 06837-7286 sucht in HOM + 5 km: 3-4 Zi.- für 1x/Wo., ca. 4-5 Std., im Raum Gers- 06834-4688564 od. 0174-9093397 lich in komplett kernsaniertem 2 Fam.- Wohnung, Parterre, 90-100 m², Balk./ Bexbach, 3 ZKB, 85 m², KM 480 € + 2 heim/Mandelbachtal, auf Mini-Job-Ba- Gartenarbeiter Wohnhaus mit separaten Eingängen + Terr., 06841-9346847 sis.Tel. 0173-6665920. sucht Arbeit rund um Keller + Garage zu vermieten, Neben- MM KT + NK 150 €, keine Tiere, gr. Vermietung ab 4ZKB Haus und Garten, auch Pflaster u. Ver- gebäude + Garten möglich Grund- Garten, Tel. 01577-5389747 Su. in HOM, Obere Allee o. Uninähe, Putzhilfe gesucht, 1 x wöchentlich 3 bundsteine legen. 0151-15511779 stücksgröße ca 380m². 06805-21235 Blieskastel, renov. 3 ZKB (inkl. EBK), Blk.-Webenheim, EG, 4 ZKB, EBK, EG, 3 ZKB, Dusche, 85 m², m. Terr. o. Stunden nach Blieskastel-Webenheim, Gärtner mit langj. Erfahrung Balk., 480 € + NK, 06372-508956 Tel. 0176-22111612 su. Ar- Balkon, 77 m², Kellerr., ruh. Lage. ca. 105 m², überd. Stellplatz m. ab- beit, z.B. Hecken schneiden, Rasen 0157-72533952. Reinigungskraft gesucht Vermietung geschl. Raum, keine Tiere, ab 15.09. Suche 3,5 ZKB, Balkon, Garage, . Privathaus- mähen usw., 0176-77219958. Homburg-Reiskirchen, 2 Familienhaus, frei, 560 € + NK + 2 MM KT, 0172- halt in Scheidt. 6 Wochenstunden. An- von Häusern Eppelborn-Bubach, 3 ZKB, ca. 90 Raum Blieskastel, Kirkel, Limbach, ab Beschäftigung von privat gesucht z. Sackgasse, bevorz. Lage, ca. 208 m² m², DG, Stellplatz, 400 € + NK + 1 MM 6620629 sofort. 06842-507664 meldung als Minijob. Kontakt unter Wfl., 2 getrennte Wohneinheiten, als 0681-8910049. B. Grabsteinreinigung, einfach anrufen KT, ab sofort. Tel. 0172-6825286 Gersheim, Bliesstr. 31, EG, barriere- 0176-85740214 ETW eingetragen. Provisionsfrei vom Mandelbachtal, schönes Haus, zu Suche dringend eine schöne 3 Zi.- Rüstiges Ehepaar Eigentümer. 299.000 €. 0172-5309328 Eppelborn -OT, 3 ZKB, helle renov. freie 4 ZKB, ca. 85 m², Garten, OG, 5 zur Mithilfe im vermieten. 4 Zi., 2 sanitäre Anlagen, of- ZKB, 155 m², gr. Balkon, zu vermieten. Whg, in St. Ingbert für mich und mei- Haushalt und Garten nach ZW-Ernst- Ich, männl., mit abgeschl. Ausbil- DG-Wohnung, Waschküche, Stellplatz, dung als Gartenbauhelfer HOM-Kirrberg. fener Kamin, Dachbalk., 10 km bis Weiter Infos unter 06826-8801 nen Sohn (10 J.) ab Juli/August 2018. weiler gesucht auf 450 €-Basis 777/ im Zier- Freistehendes Mehr- keine Tiere, KM 350 + NK + 2MM Kau- Keine Haustiere, Nichtraucher, Festan- pflanzenbereich suche ab jetzt eine generationen- oder EF-Haus, ca. Saargemünd, 11 km bis Flughafen SB, 10549 SWV GmbH, Postfach 650431, 00333-87098368 - [email protected] tion, Tel. 06881-89353 HOM-OT, schöne, neu renov. NR- stellung, 0171-7848832 66143 Saarbrücken Volllzeitbeschäftigung in St. Ingbert 230m² Wfl., 8-9 Zimmer, 628 m², 2 Ga- HOM, Whg., über 100 m², ruhige Lage, 5 Min. und Umgebung, Tel. 0173-4596893 ragen, 2 Bäder, Wintergarten, modern. Schwalbach 3 ZKB, G-WC, Abstellr., ca. 90 Suche zuverlässige, saubere, ehrli- sofort frei, EFH 150 m² m², EG, Balkon, Kellerr., keine Haustie- z. Uni/City, 5 Min. z. Fuß an Fischwei- Pflaster- und Verbundsteinleger 2007 (Hz. 2009), UNIN HE, 298.000 € Garten D-Gar., 4 Schlaf-, Wohn-, Ess- her. Angenehme, zuverl. Einzelpers., Mietgesucheab4ZKB che Putzhilfe für mind. 4 Std./Wo. (auf PROVISIONSFREI! 0152-03571122 re, 550 € kalt + 170 € NK, 30 € Stellpl., Mini-Job-Basis) nach Kleinblittersdorf. sucht Arbeit, 0151-15511779 zi., 2 Bäder, EBKüche, Keller, neue frei ab 15.07., 06841-9800948, ab 18 h Paar gerne 1 Kind, k. Tiere, 650 € + Gash., 720 € + 2 MM, 0174-3144421 NK, Näheres 06841-62116, ab 18 Uhr Tel. nach 18 Uhr, 0177-2462241. Schreiner su. Arbeit im Bereich Par- Wemmetsweiler, 1-2 FH, 1. u. 2. OG HOM-City, mod. 3 ZKB mit EBK, 110 Solventes Handwerkerpaar mit Suchen zuverlässige, freundliche kett u. Treppen schleifen/versiegeln, zus. 5 ZKB, Balk., EG vielseitig nutz- Waldmohr, Haus zvm., ca. 96 m², 3,5 m² Wfl., überd. Balkon, AR, G-WC, TG- Hornbach-ZW, 100 m², 4 ZKB, zen- 13jähr. Sohn sucht 4 Zi., Kü., Bad, ca. Putzhilfe 3h/Woche für Privathaushalt Laminat+ Parkettboden, Türen setzen, bar, 3 ZKB, WC, Garage, Garten 10 ar, ZKB, EBK, Gas, 685 € KM, 3MM K. Bit- Platz mögl., Energieausw. vorh., KM tral, 1. Stock, gr. Terrasse, 350 € kalt, 100 m², Randgebiet SLS, ab Aug. od. in Jägersburg! Tel. 0177-6272228 06861-9086438 o. 0160-4808836 VB 139.000 €, Tel. 0163-7389824 te E-Mail: [email protected] 750 € + NK, sof. frei, 0173-8540365 frei ab 01.09., 0152-55683297 später. Tel. 0174-5457895 Hütte zu klein?
348088 e am 16. Juni 2018 - Woche 24
ANZEIGE
Spontane Wunscherfüllung ...... oder ie Sie einfach beginnen, Ihre persönlichen Träume zu ver irklichen Und da war er wieder. Der kur- ein paar Worte sind! ze heftige Wunsch, endlich 3. Ermitteln Sie, welche kleinen einen Ausbruch in ein besseres Schritte Sie zur Erfüllung Ihrer Leben zu wagen. Und so schnell Wünsche bringen. Das können wie er kam, war er auch wieder Minischritte sein wie ein tiefer weg. Atemzug für ein entspannte- Kennen Sie auch diese kurzen res Leben oder ein herzhafter Momente, wo alles, was Sie Bissen Ihres Lieblingsessens sich für Ihr Leben wünschen, für mehr Achtsamkeit. so offen vor Ihnen liegt, wie ge- Wie Sie es auch anfangen – die rade diese aktuelle Ausgabe Hauptsache ist immer, dass Sie von DIE WOCH? Aber dann merken, dass Sie noch Träume kommt die Realität genauso haben, die Sie erfüllen können. schnell zurück wie der Manuel Stöbel Wunsch, endlich etwas zu ver- ändern. Und dann denkt man: Manuel Stöbel leitet das Insti- Manuel Stöbel ist Unterneh- Mensch, eben habe ich noch so tut für Verhaltenskultur und mensberater, Privatcoach und viel Kraft gehabt und jetzt haut berät Unternehmen in ganz Autor. Der studierte Pädagoge mich der Alltag wieder um. Deutschland. Foto: Privat und Opernsänger leitet nach Aber ich will Sie beruhigen: 1. Versuchen Sie, sich ganz be- einer internationalen Gesangs- das ist vollkommen ok. Fast je- wusst in diese großen Träume Vielfältig aren die Präsentationen in der Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung. Foto: Landesakademie dem anderen Menschen geht hineinzuversetzen und mer- karriere das Institut für Verhal- es auch so. Die Hauptsache ist, ken Sie sich, was Sie genau da- tenskultur und berät Unterneh- dass Sie diese Träume und bei fühlen. men in ganz Deutschland. Er ist „Kreative ra is“ Wünsche noch haben. Schau- 2. Tragen Sie ab sofort immer zertifizierter Coach der Interna- en Sie sich einmal um, wie vie- Papier und Stift bei sich oder tional Coaching Association und Präsentationstage in der Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung le Menschen es gibt, die ihre installieren Sie sich eine App Träger des europäischen Redner- größten Wünsche schon lange für Notizen und schreiben Sie preises. Privat berät und hilft er OTTWEI ER Es war schon sehr Dementsprechend vielfältig Wenn der Beginn des Präsen- des Gymnasiums am Stefans- aufgegeben haben! Ihre Träume ganz oder teilwei- Menschen im eigenen Atelier- lebhaft, was sich in der Landes- waren die Präsentationen des tationstages den kleinen Musi- berg angereist. Drei Tipps, wie Sie anfangen se auf, sobald sie Ihnen wieder Mandelbachtal zu den Themen akademie abspielte, denn wie Tages. Bunt leuchteten die kern und Musical-Darstellern Sie präsentierten einen Aus- sollten, Ihr besseres Leben zu in den Sinn kommen. Nachts Lebensgestaltung und Karriere- jedes Jahr fanden hier die Prä- Lämpchen an den Kostümen vorbehalten war, so galt es schnitt aus dem Musical „Der leben: oder am Tag – und wenn es nur management. sentationstage der Kreativen der Musical-AG der Grund- nach der Pause „Bühne frei“ kleine Prinz“ nach der Erzäh- Praxis statt. schule Saarbrücken „Hohe für die älteren Schüler aus Ge- lung von Antoine de Saint Exu- Mehr als 400 Schülerinnen Wacht“, die mit der Theaterpä- meinschaftsschule und Gym- pery. Ferienfreizeit in der Toskana und Schüler aus allen Schul- dagogin Cäcilia Dragonat das nasien. Schüler der Förderschulen formen kamen in die Landes- Musical „Der kleine Tag“ ein- Den Auftakt bildete die Bläser- Aktiv amp mit dem Jugendamt des Saarpfalz-Kreises akademie, um vorzuführen, studiert hatten. klasse 5 der Sophie-Scholl-Ge- Winterbachsroth in Dudweiler Das Jugendamt des schatten spendender Pinien, angeboten wird. Hierzu gehö- was sie im Laufe des Schuljah- Gitarren mussten gestimmt, meinschaftsschule Dillingen, und Oberlin-Schule in Hom- HOMBURG Saarpfalz-Kreises bietet für Ju- Weiden und Pappeln befindet. ren ein Tagesausflug nach Flo- res im Rahmen des Projektes Piratenkostüme zurechtge- deren Leiter Thomas Kopp er- burg führten mit unglaubli- gendliche aus dem Saarpfalz- Die Unterkunft liegt am Rande renz, eine Mountainbike-Be- „Kreative Praxis“ erarbeitet rückt und Blasinstrumente klärte, wie gewinnbringend cher Freude einen gemeinsa- Kreis und dem Landkreis des Campingplatzes neben achtour und eine Fahrt nach hatten. „eingeblasen“ werden. die Kooperation auch für sei- men Tanz unter der Anleitung Neunkirchen im Alter von 134 einer großen Wiese mit Volley- Pisa. Die Anmeldung erfolgt Die „Kreative Praxis“ ist ein nen Verein, den Musikverein von Tanzpädagogin Marlene er Schüler bis 15 Jahren in der Zeit vom und Fußballfeld. Geschlafen per Anmeldeformular an das Projekt des Kultusministe- Dillingen-Pachten ist. Borscheid vor. aus allen Schulformen 23. Juli bis zum 3. August eine wird in Betten mit Matratzen – Jugendamt des Saarpfalz-Krei- riums und der Landesakade- „Es ist für die Schule, wie für Den Abschluss bildete, nach Das Haus wimmelte vor klei- Ferienfreizeit nach Vada in der Luftmatratzen oder Isomatten ses, Claudia Bickelmann, Am mie für musisch-kulturelle Bil- den Verein eine Win-Win-Situ- einer Szenischen Lesung der dung, unterstützt von der nen und großen Künstlern. Der ation“ – Die Schule erhält Toskana an. können also zu Hause bleiben. Forum 1, 66424 Homburg. Das Theater-AG der Gesamtschule Staatskanzlei des Saarlandes. Antrag bei den Präsentations- Unterstützung bei der Bläser- Bekannt ist Vada für seinen Jede Gruppe hat ihren eigenen Formular findet man auf unter Saarbrücken-Rastbachtal, die Kulturschaffende aus Ver- tagen war dieses Jahr so groß, klasse und viele junge Musiker schneeweißen Sandstrand Spi- Gruppenbereich, der mit Ti- www.saarpfalz-kreis.de im Be- einen, aber auch einzelne dass Eva Kieser, die Projektlei- werden Vereinsmitglied und eine grenzüberschreitende Ko- aggia Bianca mit kristallkla- schen, Bänken und einem Auf- reich Jugend. Weitere Informa- Künstler bieten in Schulen terin der Landesakademie, unterstützen das Jugendor- operation mit dem „Le Carreau rem Wasser. Übernachtet wird enthaltszelt ausgestattet ist. tionen bei Claudia Bickelmann, künstlerische Workshops an, zeitweise in die Aula des be- chester.“ in Forbach“ haben, die Bläser- auf einem Campingplatz, der Als Bonus ist ein Aktivpaket Tel. (06841) 1 048122, oder die von den Partnern finanziell nachbarten Gymnasiums aus- Mit aufwändigen farbenfrohen klasse der Max-von-der-Grün- sich auf einem 15 Hektar gro- mit dabei, das allen Teilneh- Ralf Dittgen, Tel. (06841) 1 04- unterstützt werden. weichen musste. Kostümen war die Musical-AG Schule Merchweiler. red./eck ßen, ebenen Gelände inmitten mern ohne zusätzliche Kosten 81 11. red./dos
ANZEIGE Kalabrien - direkt ab Saarbrücken SONDERREISE Sonderflugreise mit 3 Reisevarianten – Reisetermin: 24.10. - 31.10.2018
Entdecken Sie mit uns Italiens Stiefelspitze: eine der sonnenreichsten Regionen Europas Diese Reisen versprechen einen Einblick in das ursprüngliche Kalabrien, die von verträumten Fischerdörfern, natürlichen Inselwelten, felsigen Küstenab- schnitten und antiken Ruinen vereinnahmte Region des Südzipfels Italiens. Ob malerische Küstenstreifen, Berglandschafen oder vulkanische Inseln – die kalabrische Natur bietet reiche Einblicke in ein Stück ursprüngliches Italien mit authentischer Gastfreundschaft ... hier sind Sie genau richtig!
Variante 1: Kalabrien: Geheimnisse im Land des Mittags (Standortreise im 4*-Hotel, p.P. ab 895 €) Der unvergessliche Anblick des türkisblauen Meeres am Capo Vaticano un d an der Costa Viola ist nur einer der Höhepunkte dieser Reise. Sie besuchen entlegene Fischerdörfer und Hafenstädte wie Tropea und Chianalea in Scilla und entdecken das ursprüngliche Bergdorf Zungri. Variante 2: Wanderurlaub: Wandern an Italiens unentdeckter Stiefelspitze (Standortreise im 4*-Hotel mit Tageswanderungen, p.P. ab 1.095 €) Auf Ihren Wanderungen entdecken Sie die natürliche Vielfalt Kalabriens zwischen Olivenhainen, Zitrusbäumen und Weinreben. In Momenten der Ruhe können Sie zwischen den Wanderungen bei Verkostungen die kulinarische Vielfalt von typisch kalabrischen Spezialitäten kennenlernen. pro Person im DZ Variante 3: Kalabrien und die Basilikata - Highlights (Rundreise mit einem Hotelwechsel in 4*-Hotels, p.P. ab 1.185 €)
Entdecken Sie mit uns die wunderschöne „Stiefelspitze“ Italiens auf dieser einwöchigen Sonderreise. Diese Reise verknüpft die Schönheiten ab 895,- Euro Kalabriens auf einzigartige Weise miteinander. Ein weiteres Highlight ist die Ausflugsmöglichkeit in die Basilikata! !Begrenztes Kontingent! Eingeschlossene Leistungen Beratung und Buchung:
· Sonderflug ab/bis Saarbrücken - Lamezia Terme u.z. CITY Reisebüro Udo Hell GmbH DERPART Reisebüro Schmid GmbH inkl. Steuern und Gebühren (Stand: 2/2018) Rathausstraße 24 · 66914 Waldmohr Alexanderstraße 2 · 66482 Zweibrücken · Transfers lt. Ausschreibung, Ausflüge lt. Programm* Telefon: 06373 811737 · E-Mail: [email protected] Telefon: 06332 3054 · Fax: 06332 73827 · 7x Übernachtung in ausgewählten 4*-Hotels Internet: www.crb-hell.de E-Mail: schmid@reisebuero–schmid.de · 7x Buffetfrühstück und 7x Abendessen im Hotel · örtliche, deutschsprechende Reiseleitung Preisänderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. · Reiseliteratur · Spezifische Zusatzleistungen je Reisevariante zubuchbar Reisebüro * Infos bei unseren Reisepartnern Udo Hell GmbH Reisebüro Schmid GmbH
348175