Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Fernsehen Radiound Schweizer Schweizer RadioundFernsehen 2011 Schweizer Radio DRS 2010 RadioDRS Schweizer Schweizer RadioDRS 2010 Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Fernsehen 2010

Inhaltsverzeichnis Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Inhaltsverzeichnis Schweizer Radio DRS 2010 Inhaltsverzeichnis Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Radio DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Schweizer Radio und Fernsehen 2011

1 5 Vorwort Unternehmensporträt 6 SRF – das Unternehmen 8 SRF – die Programme 10 SRF – die Geschäftsleitung

Auftrag

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer 30 SRF erfüllt einen anspruchsvollen Leistungsauftrag – DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer im Sinn des Publikums Medienkonvergenz 32 SRF ist konvergent – warum eigentlich? Sechs Fragen und Antworten Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Qualität 36 SRF entwickelt die Qualität des publizistischen Angebots kontinuierlich und systematisch weiter Ausbildung 38 SRF stärkt das trimediale Know-how, erhöht die Führungskompetenz und fördert den Nachwuchs Finanzen 40 SRF handelt wirtschaftlich und optimiert die Kosten zugunsten des Programms

3 Vorwort Bei Erscheinen dieser Publikation ist das Unternehmen Schweizer Radio und Fernsehen gerade mal drei Monate jung. Können wir da bereits Leistungen bilanzieren? Ziehe ich mit in Betracht, was alles vor dem Start von SRF am 1. Januar 2011 geleistet worden ist, heisst die Antwort eindeutig: ja.

Der Fusionsprozess von Radio und Fernsehen lief in der Deutschschweiz bereits 2010 auf Hochtouren; in der Schlussphase des Projekts waren rund 250 Mitarbeitende beteiligt. Sie brachten umfassendes Know-how und volles Engagement ein – neben

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer der täglichen Arbeit an hochwertigen Programmen. Dank diesem grossen gemeinsamen DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Einsatz für die Medienkonvergenz ist SRF fit für die Zukunft.

Unser junges Unternehmen steht auf einem stabilen Fundament: der herausragenden Reputation der bisherigen, zusammen immerhin fast 140 Jahre alten Unternehmen SR DRS und SF. Beide überzeugten durch stetiges Streben nach Relevanz und Qualität. Beide behaupteten sich auch 2010 – trotz höheren Konkurrenzdrucks – deutlich als Marktführer. Und beide zeigten eine beeindruckende Vielfalt an Genres, Themen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis und Meinungen, die wiederum die Vielfalt der Bevölkerung spiegeln. Wer die separaten Jahresrückblicke von SR DRS und SF studiert, kann sich selbst ein Bild davon machen. Und wer dabei das Stichwort Konvergenz im Kopf hat, findet schon 2010 Gemeinsamkeiten und überraschend viele Parallelen zwischen unseren beiden Vorgängerunternehmen.

Schliesslich soll die Lektüre der folgenden Kapitel nicht nur Aufschluss über die spannende Zeit des Zusammenwachsens sowie vergangene Erfolge bieten, sondern auch über zukunftsgerichtete Fragen: Welche Werte vertritt SRF? Welchen Grundsätzen folgt das Programmschaffen unter der neuen Führung? Und was hat das Publikum davon?

Mehr und neue Inhalte und eine noch grössere Vielfalt des Angebots. Daran setzen wir alles. 1+1= 3 steht zuoberst auf dieser Leistungsbilanz, die ausnahmsweise dreiteilig ist. Diese Formel steht auch für den Mehrwert, der unserem Publikum nach dem Zusammenschluss von Radio und Fernsehen zugutekommt.

Ruedi Matter, Direktor SRF

5 SRF – das Unternehmen und in der Hauptsendezeit auch die Fernsehprogramme sind in Schweizer Radio und Fernsehen: Unter diesem Dach produzieren allen vier Sprachregionen markt- seit Anfang 2011 rund 2150 Mitarbeitende drei Fernseh- und sechs führend. Als Non-Profit-Unter- Radioprogramme sowie ergänzende Multimedia-Angebote. Mit viel- nehmen finanziert sich die SRG fältigen und hochwertigen Programmen steht SRF im Dienst der zu rund 70 Prozent über Gebühren Öffentlichkeit; die Inhalte richten sich an die gesamte Bevölkerung und zu rund 30 Prozent aus Steckbrief der Deutschschweiz. Als grösste Unternehmenseinheit der SRG SSR kommerzieller Tätigkeit. Sie ist Name

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer ist SRF fest in der Gesellschaft verankert. politisch und wirtschaftlich Schweizer Radio und Fernsehen DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer unabhängig. ( SRF )

Rechtsform Fit für die sites, Teletext, Mobile-Services, Die SRG umfasst fünf Unterneh- Zweigniederlassung der SRG SSR Podcasts, Videoportal etc. ) sowie menseinheiten: Schweizer Radio Medienzukunft Gründung dem Engagement für Swiss und Fernsehen ( SRF ), Radio 1. Januar 2011, durch Zusammen- SRF ist am 1. Januar 2011 aus Satellite Radio ( SSATR ), HD suisse Télévision Suisse ( RTS ), Radio- legung von Schweizer Radio DRS Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis den bisherigen Unternehmen und 3sat. Der Markterfolg der televisione svizzera ( RSI ), Radio- und Schweizer Fernsehen Schweizer Radio DRS und Schwei- SRF-Angebote basiert auf ihrer televisiun Svizra Rumantscha Direktor zer Fernsehen hervorgegangen. publizistischen Qualität. ( RTR ) sowie den mehrsprachigen Rudolf Matter Mit diesem Zusammenschluss Online-Dienst Swissinfo. Unternehmenssitz Mit den Hauptstudios in Zürich, Zürich antwortet SRF auf den technolo- Basel und Bern sowie den Die regionalen Unternehmens- gischen Wandel in den Medien, Hauptstudios Regionalstudios in Aarau, Chur, einheiten sind in den vier Basel, Bern, Zürich Brunnenhof, das veränderte Nutzungs- Luzern und St. Gallen ist SRF Sprachregionen durch je eine Zürich Leutschenbach

Unternehmensporträt verhalten des Publikums sowie im Sendegebiet stark verankert. Regionalgesellschaft verankert – Regionalstudios den begrenzten finanziellen in der Deutschschweiz durch die Aarau, Chur, Luzern, St. Gallen Spielraum. Teil der SRG SRG Deutschschweiz. Sie wirkt Personalbestand bei Gründung Medienkonvergenz, Seite 32 als Trägerschaftsorganisation 2117 ( Vollzeitstellen: 1547 ) Den umfassenden, gesetzlich ver- SRF ist die grösste Unterneh- an der Entwicklung der SRG mit, Sendevolumen Radio 2010 ankerten Leistungsauftrag setzt menseinheit der SRG. Mit total indem sie Anliegen der Bevölke- 54 172 Stunden SRF auf verschiedenen Wegen rund 6100 Beschäftigten, 18 rung aufnimmt und ins Unter- Sendevolumen Fernsehen 2010 24 973 Stunden um: mit sechs Radioprogrammen Radio- und acht Fernsehprogram- nehmen einbringt. Marktanteil Radio 2010 ( total in der Deutschschweiz ) ( DRS 1, DRS 2, DRS 3, DRS 4 News, men sowie ergänzenden Web- Mehr Informationen zur SRG: www.srgssr.ch 61,7 Prozent DRS Musikwelle, DRS Virus ) und sites und Teletextdiensten ist die Mehr Informationen zur SRG Deutschschweiz: www.srgdeutschschweiz.ch Marktanteil Fernsehen 2010 ( total in der Deutschschweiz ) drei Fernsehprogrammen ( SF 1, SRG das grösste Unternehmen 32,6 Prozent

SF zwei, SF info ), einem ergänzen- für elektronische Medien in der Internetseite den Multimedia-Angebot ( Web- Schweiz. Ihre Radioprogramme www.srf.ch

6 7 und in der Welt. Diskussionsformate und Magazine SRF – die Programme liefern fundierte Hintergründe und Analysen zu bedeuten- den Sach- und Zeitfragen; zahlreiche eigenproduzierte Dokumentarfilme und Reportagen beleuchten gesell- Radio und Fernsehen für alle Personen in der Deutschschweiz, für schaftliche, politische und kulturelle Themen. Das Unter- haltungsspektrum ist breit: von der Volkskultur bis zur Mehrheiten und Minderheiten – das ist der Anspruch von SRF. Satire, von der Quizsendung bis zur Show. Mit grossen Events erreicht SF 1 die ganze Familie. In den Kultursen- Entsprechende Vielfalt schaffen neun unverwechselbare, sorgfältig dungen sind Trends genauso Thema wie das kulturelle Erbe. Fiktionale Eigenproduktionen sorgen für spannende aufeinander abgestimmte Programme sowie ergänzende Angebote und amüsante Fernsehabende. und Kooperationen.

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Sport, ergänzt mit Themen aus Kultur, Medien, IT, Wissen- Sport, Serien, Spielfilme schaft und Bildung. DRS 4 News erfüllt den Wunsch des Publikums nach raschem Informationszugriff rund um die SF zwei richtet sich mit seinem Fokus auf Sport, Serien Das Schweizer Radio Uhr; Nachrichtenbulletins zur vollen und zur halben Stunde und Spielfilme an ein jüngeres Publikum. Das Sportpro- gibt es an 365 Tagen im Jahr. Mit Direktübertragungen gramm zeichnet sich inhaltlich wie formal durch grosse DRS 1 ist das meistgehörte Radioprogramm der Schweiz. von Fussball- und Eishockey-Partien in voller Länge hat Vielfalt aus: mit tagesaktuellen Nachrichten, vertiefenden Es verbindet Generationen. Neben umfassender Infor- DRS 4 News ein altes Radioformat neu entdeckt. Analysen sowie Live-Übertragungen aller wichtigen mation – mit Nachrichten, Hintergrundsendungen sowie Sportereignisse, von der Tour de Suisse bis zur Fussball- Service- und Ratgeberrubriken – sendet DRS 1 Unter- WM. In der Hauptsendezeit am Abend zeigt SF zwei eine haltung und Satire, fördert das Schweizer Musik- und breite Auswahl nationaler und internationaler Serienhits Hörspielschaffen und bietet im Rahmen von «Zambo» und Spielfilme – Blockbuster ebenso wie Delikatessen, spezielle Inhalte für Kinder. Sechs Regionaljournale wenn immer möglich als TV-Premieren und in Zweikanal- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis berichten mehrmals täglich aktuell und verlässlich aus Die Heimat im Radio ton. Für die jüngste Generation hält SF zwei im Rahmen den Regionen. von «Zambo» ausgesuchte Serien und Eigenproduktionen DRS Musikwelle ist ein Programm für Liebhaberinnen und bereit. Liebhaber traditioneller und heimatverbundener Klänge, Swiss Satellite Radio von Schlagern und Tanzmusik. DRS Musikwelle sendet Nachrichten und Informationssendungen aus der DRS 1- Swiss Satellite Radio ( SSATR ) umfasst die drei Musik- Kultur und Wissen Palette, ergänzt durch Ratgeber- und Servicethemen. Zu spartenprogramme der SRG: Radio Swiss Classic, Radio den Perlen des publikumsnahen 24-Stunden-Programms Swiss Jazz und Radio Swiss Pop. Sie sind organisato- DRS 2 ist Radio mit Lust am Tiefgang, mit klassischer Musik gehören Hörspiele aus dem Radioarchiv. Information rund um die Uhr risch Schweizer Radio und Fernsehen angegliedert, aller Epochen und Jazz, mit Inhalten von Kultur bis Wis- im Studio Basel beheimatet und via Digitalradio ( DAB ), senschaft, von Zeitgeist bis Philosophie. Es beleuchtet SF info ist ein Servicekanal: Er ermöglicht den Zuschaue- Internet, Kabel und Satellit empfangbar. Die Internetseiten das aktuelle Geschehen und ergründet Zusammenhänge. rinnen und Zuschauern mit laufenden Wiederholungen der Musikspartenprogramme bieten diverse DRS 2 mischt sich ein, reflektiert und kommentiert – die on-demand-ähnliche Nutzung aktueller Informations-, Zusatzdienste, beispielsweise umfassende Playlists. kritisch, klar und kompetent. Mit Wort-, Hörspiel- und Das unerhörte Radio Sport- und Kultursendungen von SF 1 und SF zwei. Bei

Unternehmensporträt Musikproduktionen leistet es einen eigenständigen ausserordentlichen Ereignissen von nationaler Bedeutung Kulturbeitrag. DRS Virus ist Radio, aber anders. DRS Virus liebt und lebt wird SF info zum Live-Sender: So kann das Fernsehpubli- Musik. Das junge Programm bringt neuen Sound abseits kum beispielsweise wichtige Parlamentsdebatten oder HD suisse des Mainstreams, ermöglicht Entdeckungen, ist multi- Pressekonferenzen live mitverfolgen oder komplette medial und interaktiv: Mittels Chats und Blogs sowie auf Reden und Debatten des World Economic Forum in Davos Mit dem viersprachigen Sender HD suisse bietet die SRG Social-Media-Plattformen treten die Hörerinnen und direkt ansehen. dem Schweizer Publikum ein Fernseherlebnis wie im Kino: Dein Live-Radio Hörer in Dialog mit den Programmschaffenden; via Web- mit hoher Bildauflösung, Breitbild-Format und Surround- site prägen sie ihr Radio direkt mit. Zudem erhalten Ton. HD suisse zeigt nationale und internationale Live- DRS 3 ist das führende Pop- und Rockradio der deutsch- sie ergänzende Infos zu Songs und Bands sowie Podcasts Sportevents und Topsendungen aus allen Sprachregionen sprachigen Schweiz. Es bietet ein facettenreiches von DJ-Mixes und Musiksendungen. Multimediale Ergänzung der SRG. SRF betreibt den Senderstandort, verantwortet Musikprogramm mit Information und Hintergrund. DRS 3 das Channel-Management und liefert einen massgeblichen informiert in stündlichen Nachrichtenbulletins, zweimal Die multimedialen Angebote von Schweizer Radio und Teil des Programms. täglich in einem Informationsmagazin sowie in zahlreichen Fernsehen geben Hinweise zu den einzelnen Programmen Beiträgen über die aktuellen Tagesthemen – mit den und ergänzen sie. Sie schaffen orts- und zeitunabhängigen Schwerpunkten Politik, Wirtschaft, IT / Neue Medien, Life- Zugang zu den publizistischen Inhalten. Auf www.srf.ch style und Service. Zudem ist DRS 3 das Leitprogramm finden sich Informationen zum Unternehmen SRF. Bis 3sat für die Sportberichterstattung. Unverwechselbar zur kompletten Zusammenführung der Online-Auftritte umfasst www.drs.ch die Radioinhalte, www.sf.tv führt Durch das Engagement bei 3sat unterstützt SRF zusam- schweizerisch zu den Fernsehinhalten. Die Websites enthalten umfang- men mit ARD, ZDF und ORF ein umfassendes deutsch- reiche Übersichten aller verfügbaren Audio- und Video- sprachiges Vollprogramm mit kulturellem Schwerpunkt. SF 1 ist das erfolgreichste Fernsehprogramm der Schweiz. Angebote; via www.videoportal.sf.tv sind zahlreiche Die Schweizer 3sat-Redaktion, angesiedelt bei der Abtei- Es reflektiert die komplexe schweizerische Wirklichkeit TV-Eigenproduktionen zeitversetzt zugänglich. Auf der lung Kultur von SRF, verantwortet rund zehn Prozent Was die Welt bewegt und bietet Information mit viel Service, emotionale und Kinderplattform www.zambo.ch können sich 6- bis des Gesamtprogramms, etwa mit den Eigenproduktionen publikumsnahe Unterhaltung, Bildung und Kultur. Die 14-Jährige über ihr TV- und Radioprogramm informieren, «Berg und Geist», «SCHWEIZWEIT» und «Vis-à-vis». DRS 4 News ist ein Wortprogramm ohne Musik, mit einem tagesaktuellen Informationssendungen berichten umfas- an Wettbewerben teilnehmen und die «Zambo»-Welt Als Koproduzent beteiligt sich SRF an den 3sat-Marken Basisangebot zum Geschehen in Politik, Wirtschaft und send über die wichtigsten Ereignisse in der Schweiz spielerisch entdecken und mitgestalten. «Kulturzeit» und «nano».

8 9 Rudolf Matter Diego Yanez SRF – die Geschäftsleitung Direktor Abteilungsleiter Chefredaktion TV Rudolf Matter ( 57 ) begann seine journalistische Laufbahn Diego Yanez ( 52 ) arbeitete 22 Jahre für SF, ab 2007 als als Redaktor der Basler «National-Zeitung». Nach ver- Nachrichtenchef und stellvertretender Chefredaktor. schiedenen Tätigkeiten und Funktionen beim Schweizer Er begann bei SF als Redaktor von «Netto» und war später Fernsehen, bei McKinsey & Co., Ringier und dem Nach- Redaktor von «10vor10», Nahostkorrespondent in richtensender n-tv wurde er 2006 Chefredaktor von Jerusalem, Bundeshaus-Korrespondent sowie stellver- Schweizer Radio DRS. 2009 übernahm er zusätzlich die tretender Redaktionsleiter von «Quer» und «10vor10». Co-Leitung des Projekts Medienkonvergenz SRG Deutschschweiz. Corinne Pellerin Direktor Hansruedi Schoch Abteilungsleiterin Kommunikation und Marketing Rudolf Matter Abteilungsleiter Programme Corinne Pellerin ( 42 ) arbeitete von 2001 bis 2010 als Hansruedi Schoch ( 45 ), arbeitete 16 Jahre für das Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer Head of Brand Management and Corporate Marketing bei DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Schweizer Fernsehen, unter anderem bei «SF Spezial», Swiss Life, wo sie die Unternehmensmarke einführte «10vor10» und «Tagesschau» sowie als Leiter von und positionierte sowie Marketing-, Werbe-, Sponsoring- «MittagsMagazin» und «MittagsTalk». Ab 2003 war er als und Event-Strategien neu ausrichtete und umsetzte. Leiter Magazine und Programmentwickler stellvertreten- Davor war sie bei Autogrill Schweiz, Wirz Werbung und der Chefredaktor, 2009 wurde er Chefredaktor und Kuoni in verschiedenen Führungsfunktionen tätig. zugleich Co-Leiter des Projekts Medienkonvergenz SRG Deutschschweiz. Stab SRF Human Resources Unternehmens- Guy Luginbühl Dieter Fahrni Florian Galliker kommunikation Christoph Gebel Abteilungsleiter Finanzen und Services Andrea Hemmi Abteilungsleiter Unterhaltung Guy Luginbühl ( 47 ) war ab 2002 Leiter Finanzen und Services bei Schweizer Radio DRS. Davor war er in Christoph Gebel ( 51 ) gehörte als Programmleiter verschiedenen leitenden Funktionen im Finanzbereich Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis DRS 1 / DRS Musikwelle ab 2001 zur Geschäftsleitung von tätig, unter anderem bei den SBB, bei Schweiz Tourismus, Schweizer Radio DRS. In Kooperation mit SF baute er Sulzer Management AG und der Siemens Albis AG. das trimediale Kinderprogramm «Zambo» mit auf. Vor seiner Tätigkeit bei SR DRS war er unter anderem Direktor und Gesamtleiter Medien bei der Gassmann Media AG sowie Direktor von Radio Canal 3 in Biel. Nathalie Wappler Programme Unterhaltung Kultur Sport Abteilungsleiterin Kultur Hansruedi Schoch Christoph Gebel Nathalie Wappler Urs Leutert Nathalie Wappler ( 43 ) arbeitete ab 2005 für das Schweizer Fernsehen: zuerst als Redaktorin und Produzentin von «Kulturplatz», ab 2008 als Redaktionsleiterin «Sternstun- Dieter Fahrni den». Ihre berufliche Laufbahn startete sie 1996 als

Unternehmensporträt Leiter Stab SRF Redaktorin beim 3sat-Format «Kulturzeit», danach war sie unter anderem Redaktorin bei den ZDF-Formaten Dieter Fahrni ( 60 ) war ab 2000 Stabschef der SF-Abtei- «aspekte» und «Berlin Mitte». lung Information. Zuvor arbeitete er unter anderem als Sekretär der Trägerschaft Radio und Fernsehen DRS, als Redaktor beim «Kassensturz» und als Redaktor, Urs Leutert Produzent und stellvertretender Redaktionsleiter bei Chefredaktion Radio Chefredaktion TV Kommunikation Finanzen und Services Abteilungsleiter Sport «10vor10». Diego Yanez Lis Borner und Marketing Guy Luginbühl Urs Leutert ( 57 ) leitete ab 1991 die Abteilung Sport des Corinne Pellerin Schweizer Fernsehens, seit 1996 zudem die für alle SRG- Florian Galliker Medien tätige Business Unit Sport. Vor seiner Tätigkeit Leiter Human Resources bei SF war er Redaktor und Moderator Information, Touristik, Auto, Sport sowie später Leiter des Ressorts Florian Galliker ( 51 ) war ab 2000 Leiter Human Resources Sport bei SR DRS. von Schweizer Radio DRS. Zuvor übte er Personalleitungs- Die Geschäftsleitung von SRF besteht aus dem Direktor und den funktionen bei SIX Swiss Exchange und KV Schweiz aus. Lis Borner Leiterinnen und Leitern der acht gleichrangigen Abteilungen Abteilungsleiterin Chefredaktion Radio Andrea Hemmi Leiterin Unternehmenskommunikation ( Programme, Unterhaltung, Kultur, Sport, Chefredaktion Radio, Lis Borner ( 51 ) war ab 2007 stellvertretende Chefredak- torin von SR DRS und damit verantwortlich für DRS 4 News Andrea Hemmi ( 44 ) leitete ab 2009 als selbstständige Chefredaktion TV, Kommunikation und Marketing, Finanzen und und die Morgen-Primetime. 1991 begann sie beim Beraterin die Kommunikation des Projekts Medienkonver- «Echo der Zeit», wo sie als Redaktorin, Produzentin und genz SRG Deutschschweiz. Vor der Gründung ihrer Firma Services ). Dem Direktor direkt unterstellt sind die Bereiche Moderatorin tätig war. Anschliessend war sie als The PR Company war sie unter anderem Kommunikations- Redaktionsleiterin verantwortlich für «Rendez-vous», chefin von Kuoni und McDonald’s sowie Mediensprecherin Stab SRF, Human Resources und Unternehmenskommunikation. «Tagesgespräch» und «Info3». von TV3.

10 11 Da schau hör: mit Schweizer Radio und Fernsehen durch den Tag Ob im Kreis der Familie, unter Freunden oder ganz für sich allein; ob unterwegs, in den eigenen vier Wänden oder im öffentlichen Raum: SRF bereichert den Alltag rund um die Uhr. Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Fotos von Jonas Unger

José Oliver Noemi Schmid 18:39 / «Echo der Zeit», DRS 1 17:06 / «Reporter», SF 1, via Youtube

12 13 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Familie Caprez Gehrig 20:22 / «Die grössten Schweizer Talente», SF 1

14 15 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Carina Schwarz Alfonso Smith 06:10 / «HeuteMorgen», 16:14 / «sportlive»: Tennis, DRS 1, via Livestream SF zwei, via Livestream

Susanne und Oliver Fennel Armin Kerber 22:57 / «Kulturplatz», SF 1 13:48 / «Concerto», DRS 2

16 17 Ananda Kuhn 12:46 / «Wissenschaft DRS 2», DRS 2 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Fjonn Smith 19:50 / «Wunsch i d’Nacht», DRS 1

Barbara und Eduard Kluge Isabella Wiesinger 19:49 / «Tagesschau», SF 1 13:07 / «Kassensturz», SF 1, via Podcast

18 19 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Peter Bräker 10:11 / «Best of – Die Inland-Woche», DRS 4 News

20 21 Loit Lim, Lhaga Koondohr, Bärbel Postiasi und Viola Bauer 21:25 / «CH-Gschnätzlets», DRS Virus, via Audio-on-Demand Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Stefanie Lanfranconi und Adrian Ehrat 23:09 / «Box Office», SF zwei

Elisabeth Mattmüller 16:30 / «Wünsch dir was», DRS Musikwelle

22 23 Marc Rutishauser Reno 08:14 / «Giacobbo / Müller», 11:03 / «Regionaljournal SF 1, via Podcast Basel Baselland», DRS 1 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

24 25 Emanuele und Freunde 20:39 / «sportlive»: Fussball, SF zwei Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

26 27 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Rosa Huber, Adah-Lynn Lanfranconi, Nicolas und Antoine Sauter 14:50 / «Zambothek», www.zambo.ch

Katarina Wulf und Sarah Magdalena Hinnen 20:10 / «Desperate Housewives», Markus Härdi SF zwei 11:11 / «Philip Maloney», DRS 3

28 29 SRF erfüllt einen der SRG. Letztere beinhaltet unabhängig und setzt in der publizistische Grundsätze und Gesamtheit der Angebote auf anspruchsvollen Leistungsauftrag – gilt für die Programmschaffen- Vielfalt, Substanz und Qualität. im Sinn des Publikums den aller Radio- und Fernseh- Die Programme von SRF spiegeln programme. Die einzelnen Schweizer Radio und Fernsehen setzt Tag für Tag einen umfangreichen, das Schweizer Leben auf inter- Unternehmenseinheiten setzen gesetzlich festgeschriebenen Service-public-Auftrag um. Diese nationaler, nationaler und regio- die Vorgaben der SRG unter Leistungen sind für Gesellschaft und Demokratie existenziell. SRF naler Ebene in allen für die Berücksichtigung der jeweiligen fördert die freie Meinungsbildung durch umfassende und sachgerechte Gesellschaft wichtigen Bereichen – Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer regionalen und medialen Unter- DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Information, vermittelt kulturelle Werte und sorgt für Bildung sowie namentlich Politik und Wirt- schiede um. Unterhaltung des Publikums. Dessen Ansprüche und Bedürfnisse schaft, Kultur und Wissenschaft, stehen dabei im Zentrum. Die Publizistischen Leitlinien von Sport und Gesellschaft, Unter- SRF formulieren die Grundsätze haltung und Bildung. Demokrati- der Programmcharta auf sche Debatten, Pluralismus und Rechtsgrundlagen von Politik und Gesellschaft operativer Ebene. Der umfassende Fairness tragen zur qualifizierten, Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis wider und hält unter anderem Normenkatalog ist für alle freien Meinungsbildung bei. SRF Der Auftrag von SRF ist in der fest, dass die SRG mittels ihrer Redaktionen von SRF verbindlich. bringt dem Publikum Grossereig- Bundesverfassung verankert. Sie Programme und übrigen publizis- Er trägt zur Sicherung der publi- nisse nahe, ermöglicht verbin- definiert die Gesetzgebung zu tischen Angebote zu folgenden zistischen Qualitätsstandards dende Erlebnisse und berichtet Radio und Fernsehen als Sache Zielen beiträgt: sowie zur Einhaltung von Medien- regelmässig über die anderen

Auftrag des Bundes und gewährt zugleich freie Meinungsbildung des Publikums durch recht und Medienethik bei. Landesteile. Kulturschaffen wird Unabhängigkeit und Autonomie umfassende, vielfältige und sachgerechte Information insbesondere über politische, Qualität, Seite 36 nicht nur abgebildet, sondern in der Programmgestaltung. wirtschaftliche und soziale Zusammenhänge kulturelle Entfaltung und Stärkung der kultu- gezielt gefördert. SRF richtet sich Artikel 93.2 besagt zudem: rellen Werte des Landes sowie Förderung der schweizerischen Kultur unter besonderer an ein breites Publikum, auch Radio und Fernsehen tragen zur Bildung und Berücksichtigung der Schweizer Literatur kulturellen Entfaltung, zur freien Meinungsbil- sowie des Schweizer Musik- und Filmschaffens Service public mit komplexen Inhalten, und dung und zur Unterhaltung bei. Sie berück- Bildung des Publikums, namentlich durch sichtigen die Besonderheiten des Landes und die regelmässige Ausstrahlung von Sendungen als Haltung schafft Angebote für spezifische die Bedürfnisse der Kantone. Sie stellen die mit bildendem Inhalt Ereignisse sachgerecht dar und bringen Interessengruppen. die Vielfalt der Ansichten angemessen zum Unterhaltung SRF ist dem Publikum verpflich- Ausdruck. Für hohe Zugänglichkeit sorgen auch die tet, das für die Programme Ge- Angebote für Sinnesbehinderte: barrierefreie Internetseiten, zahlreiche untertitelte Fernseh- Das Radio- und Fernsehgesetz bühren bezahlt. Das Berufsethos, sendungen ( das komplette Programm zwischen Leitlinien 19 und 22 Uhr sowie alle Live-Sendungen von ( RTVG ), die Radio- und Fernseh- beschrieben in der Programm- Mittag bis Mitternacht ), die «Tagesschau» mit von SRG und SRF Gebärdensprache auf SF info oder ausgesuchte verordnung ( RTVV ) und die charta und den Publizistischen Spielfilme als Hörfilme mit Audiodeskription. Konzession präzisieren den Leis- Übergeordnete Richtlinien für Leitlinien, basiert letztlich auf tungsauftrag für die Gesamtheit die SRF-Mitarbeitenden sind das den Werten der Aufklärung. der SRG. Die Konzession spiegelt Leitbild, die Unternehmensstra- SRF erfüllt den Leistungsauftrag die Ansprüche und Erwartungen tegie und die Programmcharta glaubwürdig, zuverlässig und

30 31 SRF ist konvergent – warum eigentlich? ternehmen, SRF, eine Geschäfts- Kulturredaktionen teilweise be- leitung, eine gemeinsame reits eng zusammengewachsen. Sechs Fragen und Antworten Struktur. Die Supportbereiche Dieser Prozess wird sich in den Kon ver genz, die; -, -en: allgemein: Annäherung, Übereinstimmung ( Finanzen und Services, Human nächsten Jahren fortsetzen. Die von Meinungen, Zielen u. Ä. Resources, Kommunikation Hauptstandorte in Basel, Zürich und Marketing, Produktion und und Bern werden beibehalten; IT ) haben sich bereits ab Herbst Verschiebungen innerhalb und Was bedeutet Multimedia-Inhalten gelangt 2010 zusammengeschlossen. zwischen den Standorten sind

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer Medienkonvergenz? SRF näher ans Publikum: Inhalte Ein Ziel der Konvergenz ist, beim weiterhin möglich. DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer sollen am jeweiligen Ort, zur Support Einsparungen von Unter Konvergenz audiovisueller nachgefragten Zeit und über den rund zehn Prozent zu erreichen – Medien versteht man das Zusam- Wird die Konvergenz gewünschten oder verfügbaren zugunsten des Programms. menwirken von Radio, Fernsehen den Unterschieden von Radio Verbreitungsvektor zur Verfü- und Angeboten im Internet. und Fernsehen gerecht? gung stehen. Ziel ist es, mit den Dabei geht es um Medieninhalte, Inwiefern verändert schon vorhandenen Ressourcen Einer der Vorteile eines konver- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Produktionsmittel und -abläufe; die Konvergenz noch mehr publizistische genten Medienunternehmens: das Zusammenwirken kann das Programmschaffen? Substanz, Vielfalt und Qualität Es kann die unterschiedlichen unterschiedlich weit gehen. zu erreichen – gemäss dem öf- Auf publizistischer Ebene werden Zugänge zu Themen und ihre fentlichen Leistungsauftrag. bestimmte Programminhalte unterschiedliche Umsetzung in Angesichts der generell knappen gemeinsam für Radio, Fernsehen Radio und Fernsehen sowie in Warum baut SRF auf Finanzlage ist höchstmögliche und ein ergänzendes Multimedia- ergänzenden Multimedia-Kanälen Konvergenz?

Medienkonvergenz Effizienz von Support und Angebot produziert. Ein neuer gezielt nutzen. Die neue Abtei- Im Fall von SRF sprechen der Produktion entscheidend; Mittel, Produktionsprozess verlangt lung Programme von SRF sorgt technologische Wandel und das die im Konvergenzprozess frei neue Denkweisen: Führungs-, für ein ausgewogenes Gesamt- veränderte Mediennutzungs- werden, fliessen grundsätzlich Ausbildungs-, Redaktions- und angebot und bestimmt aufgrund verhalten des Publikums, aber ins Programm. Produktionsstrukturen verän- sorgfältiger Analysen, was wann auch der begrenzte finanzielle dern sich. Art und Ausprägung wie – also auch auf welchen Vek- Spielraum für die Medienkonver- der Kooperation unterscheiden toren – anzubieten ist. Das Radio Wie wirkt sich die Medien- genz. Die Menschen nutzen das sich je nach Programmgenre: setzt weiterhin auf seine spezifi- konvergenz auf die Medienangebot zunehmend Während die Chefredaktionen schen Vorzüge, das Fernsehen Unternehmensstruktur aus? zeitlich souverän, mobil und indi- von Radio und Fernsehen im nutzt weiterhin die typischen viduell nach Interessen und Auf betrieblicher Ebene sind die Sinne grösstmöglicher Mei- Stärken des Bildes. Und das Inter- Bedürfnissen. Dank gebündelter bisherigen Unternehmen SR DRS nungsvielfalt nach wie vor weit- net ergänzt das Angebot gemäss Kräfte in der Produktion von und SF seit dem 1. Januar 2011 gehend getrennt agieren, sind den Bedüfnissen des Publikums Radio-, TV- und ergänzenden vereint: Es gibt nur noch ein Un- Sport-, Unterhaltungs- und nach mehr Autonomie, nach Orts-

32 33 und Zeitunabhängigkeit. Im Kon- Konvergenzprozesses – mittel- vergenzprozess hat sich bei SRF fristig verbessert, die zeitliche, gezeigt, dass die Tätigkeit für örtliche und thematische Zugäng- ein bestimmtes Programmgenre lichkeit für ein grösstmögliches oft mehr Differenzen unter Pro- Publikum erhöht. Beispielhaft zu grammmachern erklärt als die nennen ist in diesem Kontext Medienzugehörigkeit: Es existiert die bereits zweifach erfolgreiche nicht einfach eine separate Charity-Aktion «Jeder Rappen

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer Radio- oder TV-Kultur; es gibt zählt». Zu einem herausragenden DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer vielmehr Sport-, Musik- oder konvergenten Programmprojekt Filmjournalisten, die je gemein- werden die Eidgenössischen same Ziele verfolgen. Wahlen im Herbst 2011.

Wie zeigt sich Medien- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis konvergenz dem Publikum – jetzt und in Zukunft? Wenn die Konvergenz für das Pub- likum von SRF unmittelbar nicht allzu viel ändert, ist das ein gutes Zeichen: Die Zuschauerinnen

Medienkonvergenz und Zuschauer, die Hörerinnen und Hörer sollen weiterhin «ihre» bewährten Programme finden und nutzen. Punktuelle Koopera- tionen von Radio und Fernsehen kennen sie seit Längerem. Zu- nehmend werden grössere ge- Mit vereinten Kräften: Für die Produktion der Radio-, Fernseh- meinsame Projekte auf mehreren und ergänzenden Multimedia- Inhalte von «Jeder Rappen zählt» Kanälen stattfinden, einander spannten Mitarbeitende von SF und SR DRS eng zusammen. ergänzen und verschiedene Herzstück der Charity-Aktion, die 2010 Kindern in Konflikt- und Zielgruppen ansprechen. Umfang, Krisengebieten zugutekam, war die Glasbox auf dem Berner Vielfalt und Qualität des Angebots Bundesplatz. Zahlreiche promi- nente Gäste beteiligten sich live. werden damit – und durch die Fotos von Samuel Trümpy und höhere Produktivität im Zuge des Christian Senti

34 35 SRF entwickelt die Qualität Sendungen oder Programm- Preise Jahr für Jahr herausragen- bereiche überprüft, 2010 beim de Leistungen. Hohes Ansehen des publizistischen Angebots kontinuierlich Fernsehen «Rundschau», «sport- attestieren auch repräsentative und systematisch weiter lounge» und «Giacobbo / Müller», Umfragen: Im Sorgenbarometer beim Radio «Echo der Zeit», der Credit Suisse stehen Radio Service public verpflichtet zu Qualität: SRF orientiert sich an höchsten «Musikmagazin», das Nachmit- und Fernsehen an der Spitze der publizistischen Standards. Um das Niveau der Angebote zu messen, tagsprogramm von DRS 2 und vertrauenswürdigen Institutio- zu sichern und zu stärken, nutzt SRF ein breit abgestütztes Quali- die Morgenstrecke auf DRS 3. nen: 77 Prozent vertrauen dem tätsmanagement. Dazu gehören regelmässige Sendungs-Checks mit Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer Die Checks stiessen auf grosse Radio, 76 Prozent dem Fernsehen; DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Beteiligung interner und externer Fachleute. Akzeptanz; Empfehlungen der an dritter Stelle liegt das Bundes- Prüferteams wurden in der Regel gericht mit 72 Prozent. rasch umgesetzt. Übersichten zu Marktpositionen und definierten Qualitätsstandards – Auszeichnungen 2010 enthalten die separaten Massstäbe Jahresrückblicke von SR DRS und SF. zur Orientierung Ressourcen und Prozesse, Aus- und Weiterbildung, Markt- und Vielfältige Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Laut Konzession haben sich die Publikumsforschung, Führen mit Qualitätsnachweise Inhalte durch Glaubwürdigkeit, Zielen sowie Feedback und Leitlinien für SRF Verantwortungsbewusstsein, Qualitätskontrolle. Zu den zent- Es obliegt einer Reihe externer Sachgerecht ist die Berichterstattung, wenn sie alle verfügbaren Fakten in Betracht zieht und nur darstellt, was Relevanz und journalistische Pro- ralen Qualitätsinstrumenten Organe, die Einhaltung der nach bestem Wissen und Gewissen für wahr gehalten wird. Sachgerechtigkeit setzt bei den Journalistinnen und fessionalität auszuzeichnen. Um gehören systematische Analysen gesetzlichen Auflagen zu über- Journalisten Sachkenntnis und Kompetenz voraus. Sie erfordert Transparenz, welche die Quellen nach Möglich- Qualität diese Erwartungen zu erfüllen, innerhalb der Abteilungen und wachen: dem Publikumsrat als keit offenlegt, und sie verlangt eine faire Darstellung der anderen Meinung ( «audiatur et altera pars» ). Wer An- orientiert sich SRF an den rechtli- Redaktionen sowie regelmässige Berater der Trägerschaft, der schuldigungen gegen eine Person oder eine Institution vorbringt, muss Betroffenen die Möglichkeit zur Stellung- chen und berufsethischen Vor- Quality-Checks ( Q-Checks ) be- Ombudsstelle als Vermittlerin bei nahme geben. gaben sowie selbst definierten stimmter Formate. Nach einem Beanstandungen des Programms, Vielfältig sind Programme, wenn sie Tatsachen und Meinungen zu einem Thema in ganzer Breite angemessen Normen, etwa den publizistischen vielfältigen Kriterienraster urtei- der Unabhängigen Beschwerde- zum Ausdruck bringen. Die Journalistinnen und Journa- listen von SRF berichten unvoreingenommen. Ihre eigene und handwerklichen Leitlinien. len nicht nur interne Fachleute instanz als gerichtsähnlicher Befindlichkeit, ihre eigenen Positionen sind nicht von Belang. Journalismus, der ein Thema einseitig darstellt Auftrag, Seite 30 ( Ausbildung, Markt- und Publi- Beschwerdestelle sowie dem und mit einseitigen Stellungnahmen belegt, widerspricht unseren Anforderungen. SRF pflegt in der Regel keinen kumsforschung ), sondern auch Bundesamt für Kommunikation «anwaltschaftlichen Journalismus». Im Bereich Konsu- mentenschutz ist er zulässig, erfordert aber hohe Sorgfalt Vertreterinnen und Vertreter des als Aufsichtsbehörde für alle und die strikte Einhaltung der in den Leitlinien SRF Strukturiertes festgelegten Regeln. Publikumsrats sowie der Medien- Radio- und Fernsehveranstalter. Unabhängig ist unser Programmangebot, wenn die Redaktionen keine Ideologie, keine Partei oder sonstige Monitoring wissenschaft. Sie erarbeiten Interessengruppe bevorzugen. Wir halten kritische Dass die hochwertigen Program- Distanz zu allen Gruppierungen des politischen, wirt- eine gemeinsame Auswertung. schaftlichen und gesellschaftlichen Lebens. Wir lassen uns SRF versteht Qualitätsmanage- me von SRF beim Publikum vom Recht der Öffentlichkeit leiten, ein möglichst fakten- getreues Bild vermittelt zu bekommen. Wir machen uns ment als Führungsaufgabe. Das Q-Check-System war bereits ankommen, belegt in erster Linie mit keiner Sache gemein, auch nicht mit einer guten. Bausteine für die Programm- bei SR DRS und SF etabliert. die deutliche Marktführerschaft. Das Publikum kann sich auf unsere Integrität verlassen. Diese Grundsätze sind den Publizistischen qualität sind – neben den klar Pro Jahr wurden je drei bis vier Zudem würdigen zahlreiche Leitlinien von SRF entnommen.

36 37 SRF stärkt das trimediale Know-how, ARD und ZDF oder am IAM ( Institut allen drei Medienarten vertraut für Angewandte Medienwissen- machen. Mit dem neuen Stage, erhöht die Führungskompetenz und fördert schaft der Zürcher Hochschule ) der an das sehr hohe Niveau der den Nachwuchs fortbilden. Ferner arbeitet SRF bisherigen Lehrgänge anknüpft, eng mit der Ausbildung des Tech- übernimmt SRF eine Vorreiterrolle Die Qualität der Programme basiert auf der Kompetenz der Mit- nology and Production Center in der trimedialen Nachwuchs- arbeitenden. SRF setzt daher auf ein reichhaltiges Aus- und Switzerland ( TPC ) zusammen, förderung. Weiterbildungsangebot für Beschäftigte aller Stufen. Im Zuge der was berufsübergreifende Work- Medienkonvergenz positioniert sich die Ausbildung verstärkt Weitergeführt wird überdies die Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer shops – etwa mit Kameraleuten, DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer trimedial und etabliert sich damit als führendes Kompetenzzentrum Ausbildung von Lernenden: Editors, Journalistinnen und für Radio-, Fernseh- und Multimedia-Journalismus. Ab August 2011 werden jährlich Journalisten – ermöglicht. Gleich- fünf Lehrstellen im Bereich Kauf- zeitig steht ein Teil des SRF- mann / -frau sowie drei Lehrstellen Kursangebots Externen offen. Management, Coaching und Pro- im Bereich Information und Do- Kenntnisse Auf grossen Zuspruch stossen jektmanagement. Zum anderen kumentation besetzt. Auch hier für die Zukunft zum Beispiel die professionellen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis kümmert sich die publizistische besteht eine enge Kooperation Medientrainings für Unter- Der bereits seit Oktober 2010 Fachausbildung darum, dass die mit dem TPC, das technisch und nehmen und Einzelpersonen. konvergent geführte Bereich Programmschaffenden länger- handwerklich Lernende ausbildet. Ausbildung bietet zahlreiche fristig für mindestens ein weiteres praxisorientierte Standardkurse Medium einsetzbar sind: So Bewährte

Ausbildung an, die den Mitarbeitenden das erfährt beispielsweise eine TV- Talentschmiede nötige Know-how vermitteln, Kulturredaktorin im Radio-Grund- Am 1. März 2011 startete SRF qualitativ hochstehende Radio- kurs, wie sie ihre Recherchen Differenziertes den neu konzipierten Stage, der und TV-Inhalte sowie Online- in einen Audiobeitrag umsetzt. Kursangebot erstmals zwölf Nachwuchs- Auftritte zu gestalten. Darüber Allein im ersten Halbjahr 2011 bietet SRF den talente für den journalistischen Mitarbeitenden 62 verschiedene Kurse an, zum Beispiel: hinaus gibt es flexible Work- - Storytelling – gute Fernsehgeschichten erzählen * ( TV ) Einsatz in Radio, Fernsehen wie - Sprechtexten zum Bild * ( TV ) shops, Trainings und Coachings Offen und vielseitig - Assoziative Bildsprache oder Bilder finden, wo es auch Multimedia ausbildet. Der keine gibt * ( TV ) zu Spezialthemen. vernetzt - Informationsgrafik in Beiträgen und Moderation ( TV ) 24-monatige Lehrgang verbindet - Szenisch Agieren vor und mit der Kamera ( TV ) Die Mitarbeitenden für das SRF pflegt den Austausch mit an- Praxis und Training: «Off the job» - Hören und Sprechen ( Radio ) - Bericht aus dem Parlament ( Radio ) trimediale Unternehmen fit zu deren Bildungsinstitutionen und sind die Stagiaires durch rund - Moderationsstile ( Radio ) - Nachricht und Eigenbericht ( Radio ) machen, ist ein zentrales Ziel. Medienunternehmen, national 85 Kurstage in der internen Aus- - Live-Moderationsgespräch ( Radio ) - Formulieren: schnell, frei und präzise ( TV, Radio, Zum einen intensiviert die Füh- und international. Mitarbeitende bildung; «on the job» arbeiten Multimedia ) - Rhetorische Kommunikation ( TV, Radio, Multimedia ) rungsausbildung ihr Angebot können sich bei Bedarf am MAZ sie in ihrer jeweiligen Stamm- - Recherche-Grundkurs ( TV, Radio, Multimedia ) - Medienrecht ( TV, Radio, Multimedia ) zum Thema Leitung im cross- ( Die Schweizer Journalistenschu- redaktion sowie in internen und - Multimedia I / Multimedia II medialen Kontext, Change le ), an der Medienakademie von externen Praktika, die sie mit * Kurse für Externe: www.srf.ch

38 39 Einsatz und Volumen von Werbung und SRF handelt wirtschaftlich Unabhängigkeit als Sponsoring sind im Radio- und Fernsehgesetz ( RTVG ) und in der Radio- und Fernsehverordnung ( RTVV ) geregelt; spezifische Bestimmungen und optimiert die Kosten zugunsten oberstes Gebot für die SRG-Programme finden sich insbeson- dere in Art. 14 RTVG und Art. 22 RTVV. des Programms Mit der teilweisen Finanzierung Die weitgehende Gebührenfinanzierung von SRF hat zwei Seiten: durch Gebühren sind wirtschaftli- Effizienz Sie garantiert publizistische Unabhängigkeit, begrenzt aber che Einschränkungen verbunden: bei Support und den finanziellen Spielraum – Werbung und Sponsoring sind gesetzlich So hat der Gesetzgeber entschie- eingeschränkt. Kostenbewusstes Management hat daher höchste den, dass die Radioprogramme Produktion Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer der SRG werbefrei sind, um die DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Priorität. SRF schöpft die kommerziellen Möglichkeiten aus, agiert Um auch in der veränderten kommerziellen Radioveranstalter aber nicht gewinnorientiert: Ziel ist ein ausgeglichenes Ergebnis. Medienwelt, die beim Publikum auf dem Werbemarkt nicht Strukturelle Sparmassnahmen sichern ein vielfältiges, zeitgemässes neue Bedürfnisse schafft, den zu konkurrenzieren. In den Fern- Programmangebot im Sinn des Service public. umfassenden öffentlichen Auf- sehprogrammen hingegen ist trag erfüllen zu können, muss Werbung – mit spezifischen Ein- SRF Kosten sparen. Hierbei gilt Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis schränkungen – erlaubt. SRF und Gebühren und Die Deutschschweizer Programme der Grundsatz: Je effizienter die SRG-Tochtergesellschaft allein würden laut Eidgenössi- Support und Produktion sind, kommerzielle Erträge Publisuisse, die für den Verkauf scher Finanzkontrolle rund 56 desto mehr Mittel kommen dem der Fernsehwerbung zuständig Wer in der Schweiz Radio hört Prozent der derzeit anfallenden Programm zugute – und damit ist, befolgen zudem diverse oder Fernsehen schaut, bezahlt Radio- und Fernsehgebühren dem Publikum. Mit der Fusion der

Finanzen Selbstbeschränkungen, etwa die Empfangsgebühren. Deren beanspruchen – mit den restlichen bisherigen Unternehmensein- Zurückhaltung im Einsatz und Höhe legt der Bundesrat fest. 44 Prozent leisten die Deutsch- heiten SR DRS und SF werden, Privatpersonen bezahlen pro Jahr schweizer Gebührenzahlenden bei der Dauer von Unterbrecher- 169.15 Franken für den Radioempfang und im Rahmen des nationalen Effizi- 293.25 Franken für den Fernsehempfang; einen Beitrag dazu, dass Romands werbung. die letzte Gebührenanpassung erfolgte im enzprojekts der SRG, in den April 2007. und italienischsprachige Schwei- Sponsoren haben keinen Einfluss Supportbereichen Einsparungen zer etwa gleichwertige Program- Ein Grossteil des Gebührener- auf die redaktionelle Gestaltung von rund 10 Prozent erwartet. me nutzen können, die Räto- trags geht an die SRG, die damit der Programme – Unabhängigkeit Diese Einsparungen werden romanen ein Minimalangebot. ihren umfassenden, gesetzlich ist hier oberstes Gebot. Daher zugunsten der Programment- verankerten Leistungsauftrag 2010 machten Gebühren bei SF erweitert SRF die gesetzlichen wicklung eingesetzt. erfüllt. Den regionalen Unter- rund 66 Prozent, bei SR DRS rund Vorgaben, die unter anderem das Weitere Informationen zu Gebühren und Finanzen: www.srgssr.ch nehmenseinheiten teilt sie ihre 92 Prozent des finanziellen Be- Sponsoring von Nachrichtenfor- Die Jahresrechnungen 2010 von Schweizer Radio DRS und Schweizer Fernsehen Mittel nach einem fein austarier- darfs aus. Den jeweils verbleiben- maten wie der «Tagesschau» ver- bildet die SRG in ihrem Geschäftsbericht ab; er erscheint im Mai 2011. ten System zu. Hinter diesem den Anteil deckten Erträge aus bieten, und vermarktet Sendun- Finanzausgleich steht der Sponsoring und Werbung sowie gen wie «Arena» oder «Club» aus Solidaritätsgedanke der SRG. Lizenz- und Programmverkauf. publizistischen Gründen nicht.

40 41 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Impressum

Herausgeberin SRF Unternehmenskommunikation Andrea Hemmi ( Leitung ) Fernsehstrasse 1–4 8052 Zürich

Redaktion Regula Weber ( Konzept und Leitung ), Jeanette Geiger

Gestaltung SRF Gestaltung: Alex Hefter ( Creative Director ), Cordula Gieriet ( Art Director ) Studio Achermann, Zürich Fotografie Portfolio: Jonas Unger SRF Fotoredaktion: Kata Rodriguez-Pongrac ( Leitung )

Druck Linkgroup, Zürich

Auflage 5000

Publikationsdatum April 2011

SRF Schweizer Radio und Fernsehen, Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Schweizer Radio DRS 2010 Unternehmensporträt 4 SR DRS – sorgfältig abgestimmte Radioprogramme für breit gefächerte Ansprüche 6 SR DRS – Geschäftsleitung 2010 7 SR DRS – Programmstatistik 2010

Marktposition 8 Das mit Abstand beliebteste Radio Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer der Deutschschweiz Fernsehen 2010 Schweizer

Programm-Highlights und Einblicke 10 DRS 1 16 DRS 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 22 DRS 3 28 DRS 4 News 30 DRS Musikwelle 34 DRS Virus 36 Information / Regionalredaktionen 38 Multimedia

40 Auszeichnungen

3 SR DRS – sorgfältig abgestimmte Starke Verankerung multimediale Angebote wie die Internetseite www.drs.ch, die Radioprogramme für und hohe Qualität Kinderplattform www.zambo.ch, breit gefächerte Ansprüche Eine der Stärken von SR DRS lag die Musikplattformen www.VxM.ch und www.Mx3.ch sowie zahl- Schweizer Radio DRS produzierte an sieben Studiostandorten mit in der lokalen Verankerung mit reiche On-Demand-Formate den rund 950 Mitarbeitenden sechs Radioprogramme sowie ergänzende Hauptstudios in Zürich, Basel und zeit- und ortsunabhängigen Zu- Multimedia-Angebote. Ob Information, Bildung oder Unterhaltung: Bern sowie Regionalstudios in gang zu publizistischen Inhalten. Die qualitativ hochwertigen Inhalte wurden den vielfältigen Be- Aarau, Chur, Luzern und St. Gallen. Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Die publizistischen Leistungen Die nachfolgenden Kapitel fokussieren auf Fernsehen 2010 Schweizer dürfnissen des Deutschschweizer Publikums gerecht. SR DRS erfüllte Höhepunkte aus dem Programmschaffen des orientierten sich an höchsten Jahres 2010. Übergreifende Themen wie mit der Gesamtheit der Programme den gesetzlich verankerten Auftrag, Qualität oder Ausbildung behandelt Standards und standen für Sach- das separate SRF-Heft bereits aus der Service-public-Auftrag. Perspektive des gemeinsamen Unternehmens. gerechtigkeit, Qualität, Vielfalt und Unabhängigkeit. Schritt in die Die kulturellen Werte des Landes Den Service public gewährleistete Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis gemeinsame Zukunft wurden gepflegt, das Kultur- SR DRS mit der Gesamtheit der schaffen angeregt und gefördert. Programme. Das Informations- Gemäss dem umfassenden und Unterhaltungsprogramm Steckbrief 2010 war SR DRS stark vom Auf- Leistungsauftrag, den unter an- DRS 1, der Wissens- und Kultur- Name bruch in eine neue Ära geprägt. derem die Konzession des Bun- sender DRS 2, das Live- und Schweizer Radio DRS ( SR DRS ) Im Rahmen des Projekts desrates an die SRG SSR fest- Sportradio DRS 3, die volkstüm- Gründung «Medienkonvergenz SRG Deutsch- schreibt, richtete sich SR DRS an liche DRS Musikwelle, das 1931 schweiz» bereiteten insgesamt Direktor

Unternehmensporträt alle Bevölkerungsgruppen in Jugendradio DRS Virus und der rund 250 Mitarbeitende die Fusion Iso Rechsteiner der Deutschschweiz, an Mehr- Nachrichtenkanal DRS 4 News mit dem Schweizer Fernsehen Hauptstudios und Minderheiten. deckten gemeinsam ein umfas- vor, was viel zusätzlichen Einsatz Basel, Bern, Zürich Brunnenhof sendes Spektrum an Information, Die Programme trugen zur politi- erforderte. Das Detailkonzept Regionalstudios Unterhaltung, Wissen, Hinter- schen Meinungsbildung bei und wurde im Juni 2010 vom Verwal- Aarau, Chur, Luzern, St. Gallen grund, Kultur und Service ab. prägten den gesellschaftlichen tungsrat der SRG verabschiedet. Personalbestand am 31.12.2010 958 Mitarbeitende Diskurs mit. Bildung genoss auch Bereits ab Oktober 2010 schlos- Durchgehende musikalische ( 717 Vollzeitstellen ) im letzten Programmjahr von sen sich die Supportbereiche von Unterhaltung boten die drei SRG- Sendevolumen 2010 Schweizer Radio DRS einen hohen Radio und Fernsehen zusammen, Spartenprogramme Radio 54 172 Stunden Stellenwert. Nachrichten und um den Start des gemeinsamen Swiss Classic, Radio Swiss Jazz Marktanteil 2010 ( total in der Deutschschweiz ) Analysen schufen Verständnis für Unternehmens Schweizer Radio und Radio Swiss Pop, die organi- 61,7 Prozent

wichtige Ereignisse in den Regio- und Fernsehen ( SRF ) per 1. Januar satorisch SR DRS zugeordnet Internetseite nen, in der Schweiz und der Welt. 2011 optimal vorzubereiten. waren. Ergänzend ermöglichten www.drs.ch

4 5 SR DRS – Geschäftsleitung 2010 SR DRS – Programmstatistik 2010

Programmleistungen nach Produktionsart Radiodirektor ( in Stunden ) Iso Rechsteiner * Eigenproduktionen Erstausstrahlung 12 367

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fremdproduktionen Erstausstrahlung 28 129 Fernsehen 2010 Schweizer Wiederholungen 7 962 Übernahmen SR DRS-intern 5 714 Ausbildung Medienreferat Stabschef Gabriela Brönimann Stephanie Weiss Heinz Gantenbein * Total SR DRS * 54 172

* DRS 1 plus Regionaljournale, DRS 2, DRS 3, DRS 4 News, DRS Musikwelle, DRS Virus; ohne SSATR ( 26 280 h ) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Programmleistungen DRS 1 DRS 2 DRS 3 Information DRS Musikwelle Marco Meier * DRS Virus DRS 4 News Christoph Gebel * Robert Ruckstuhl * DRS Online nach Inhalt Stv. Radiodirektor ( in Prozent ) Rudolf Matter *

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Total SR DRS Unternehmensporträt DRS 1

DRS 2 Regional- Kommunikation Infrastruktur Human Resources Finanzen und Services redaktionen und Marketing Stefan Brugger * Florian Galliker * Guy Luginbühl * DRS 3 Rolf Hieringer * Béatrice Merlach * DRS 4 News

* Mitglieder der Geschäftsleitung DRS Musikwelle Das Unternehmen SR DRS gliederte sich in neun gleichgestellte Ab- DRS Virus teilungen: fünf Programmabteilungen ( DRS 1 / DRS Musikwelle, DRS 2, Andere Sendungen DRS 3 / DRS Virus, Information / DRS 4 News / DRS Online, Regional- Kindersendungen Sport redaktionen ) und vier Dienstleistungsabteilungen ( Kommunikation Unterhaltung Hörspiele und Marketing, Infrastruktur, Human Resources, Finanzen und Kultur und Bildung Aktualität und Services ). Die Abteilungsleitenden bildeten mit dem Direktor und dem Information Radio-Service Diese Übersicht illustriert die inhaltliche Vielfalt, die Schwerpunkte und unterschiedlichen Stabschef die Geschäftsleitung; diese wurde durch die Leitenden Moderation Profile der jeweiligen Programme im Jahresdurchschnitt. Sie unterscheidet nicht Musikanalyse zwischen Erstausstrahlung und Wiederholung, Eigen- und Fremdproduktion oder einzelnen der zwei Direktionsbereiche ( Ausbildung, Medienreferat ) erweitert. Musik ( Suisa ) Zeitabschnitten des Tages.

6 7 Das mit Abstand beliebteste Radio Marktanteil 2010

der Deutschschweiz Ø Personen ab 15 Jahre in Prozent, Deutschschweiz Mit über 2,9 Millionen Hörerinnen und Hörern täglich bestätigte 0 10 20 30 40 50 60 70 Schweizer Radio DRS 2010 die deutliche Führungsposition in der SR DRS 61,7 Deutschschweizer Radiolandschaft. Zusammen erreichten die sechs DRS 1 34,5 SR DRS-Programme einen Marktanteil von 61,7 Prozent. DRS 2 3,8 DRS 3 17,9

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer DRS 4 News 0,7 Fernsehen 2010 Schweizer DRS Musikwelle 4,7 Verändertes 1,8 Millionen Personen, gefolgt DRS Virus 0,1 von DRS 3 mit über 1,3 Millionen SSATR 3,1 Medienumfeld andere SRG-Programme 1,6 Personen. Der Marktanteil aller Schweizer Privatsender 29,0 Die Technologien im Bereich der sechs SR DRS-Programme betrug ausländische Programme 4,7 elektronischen Medien entwickeln total 61,7 Prozent. 24 Stunden, Montag bis Sonntag sich rasant, das Mediennutzungs- Marktanteile und Reichweiten der Radio- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis programme in der Deutschschweiz erhebt Quelle: Mediapulse, verhalten ändert sich. Die die Publica Data ( www.publicadata.ch ). RC Radiopanel Per 1. Januar 2009 änderten sich die Erhe- Nachfrage des Publikums nach bungsmethoden ( andere Gebietsaufteilung, anderes Gewichtungsverfahren, Erhöhung individuell abrufbaren Radioinhal- der Messfrequenz ). Hinzu kam ein neues Modell des Messgeräts ( Mediawatch ). ten nimmt zu, was sich auch bei Vergleiche mit vorgängig erhobenen Daten Publikumsreichweite 2010 den entsprechenden Angeboten sind nicht mehr möglich. Ø Anzahl Personen ab 15 Jahre, Deutschschweiz

Marktposition von SR DRS zeigt. Um die quantitative Marktfor- Multimedia, Seite 38 schung durch qualitative Werte 000 000 000 000 000 000

000

zu ergänzen, führte Schweizer 000 500 000 500 000 500

Von 2,9 Millionen Radio DRS repräsentative Image- 0 500 1 1 2 2 3 3 befragungen beim Publikum SR DRS 2 940 000 täglich gehört DRS 1 1 820 000 durch. Es bestätigte den SR DRS- DRS 2 391 000 Die Programme von Schweizer Programmen anhaltend hohe DRS 3 1 343 000 Radio DRS standen beim Deutsch- Akzeptanz. 58 Prozent der DRS 4 News 400 000 DRS Musikwelle 313 000 schweizer Publikum 2010 befragten Hörerinnen und Hörer DRS Virus 83 000 wiederum an erster Stelle – mit gaben an, SR DRS liefere die SSATR 339 000 grossem Abstand zur in- und glaubwürdigsten Nachrichten andere SRG-Programme 526 000 Schweizer Privatsender 2 378 000 ausländischen Konkurrenz. Mehr und Informationen; gemäss 57 ausländische Programme 1 041 000 als 2,9 Millionen Personen hörten Prozent der Hörerinnen und Hörer 24 Stunden, Montag bis Sonntag täglich SR DRS. Das Flaggschiff ging es den Dingen am besten Quelle: Mediapulse, DRS 1 erreichte allein über von allen Radios auf den Grund. RC Radiopanel

8 9 Information und Unterhaltung – Basistunnel. Das Jahrhundert- 18.30 Uhr auf SF zwei ) übernahm bauwerk stand ab 5.15 Uhr im jeweils DRS 1. Der einstündige mal aus 800 Metern Tiefe, mal der Zentrum des Programms, so etwa Radioteil ab 19 Uhr brachte täg- Zukunft voraus in «HeuteMorgen», «Treffpunkt» lich Musikwünsche und Spiele bei und «Rendez-vous». In der «Song oder Gong», donnerstags Mit einem weit verzweigten Nachrichtenangebot, unter anderem Sondersendung «Gotthard live» kindgerecht aufbereitete Nach- durch sieben Regionaljournale, verschaffte DRS 1 fundierte ab 13.30 Uhr erlebten die Höre- richten in «Zamboskop» und Einsichten in das Geschehen im In- und Ausland. Bei zahlreichen rinnen und Hörer den Moment freitags die online ausgewählten Live-Sendungen, beispielsweise am Gotthard, zeigte sich das Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer des Durchschlags mit. DRS 1 Hits der «Zambo Charts». Telefo- Fernsehen 2010 Schweizer Programm besonders publikumsnah. Trimediale Wege beschritt das und DRS 4 News übertrugen aus nisch beteiligten sich die Kinder neue Kinderprogramm. Hörspiele, Mundart, Satire sowie Service- Sedrun mit Schaltungen in am Samstag beim Quiz «Zambota- und Ratgeberformate setzten weitere Akzente im populärsten den Tunnel, zu den Reportern im sien» und am Sonntag bei der Radioprogramm der Deutschschweiz. Nord- und Südportal, zum Chef fiktionalen «Zambox». der Tunnelbohrmaschine, zu den Grossen Einfluss aufs Radiopro- Festplätzen sowie zu Korrespon- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Mit DRS 1 In der «DRS 1-Zukunftswerk- gramm hatte die redaktionell statt», geleitet von Schauspieler dentinnen und Korrespondenten betreute und überprüfte Commu- i d’Zuekunft und Verleger Patrick Frey alias im Ausland. Zahlreiche Gesprä- nity auf www.zambo.ch. Wer sich che mit Mineuren, Menschen Wie sieht die Schweiz im Jahr «Dr. Future», diskutierten aus- dort registrierte, konnte eigene aus der Region und prominenten 2030 aus? Auf der Suche nach gewählte Publikumsexperten Inhalte hochladen, Mails schreiben DRS 1 Gästen gaben die festliche Antworten tourte DRS 1 von Feb- mögliche Szenarien. und chatten. Relevante Themen Stimmung wieder. der Nutzerinnen und Nutzer griff ruar bis November 2010 durch Weitere Thementage, unter Um 20 Uhr liess die Hörspiel- die trimediale Kinderredaktion zehn Schweizer Orte und präsen- anderem zu Bildung, Tradition redaktion den historischen Tag täglich im Radio auf. tierte jeden Monat einen und Energie, folgten in Baden, ausklingen − mit der szenischen Thementag live. Hitzkirch, Reichenau, Teufen, Lesung «D‘Gotthardbahn» live St. Imier, Frauenfeld, Zürich, Salzburger Stier «Mit DRS 1 i d‘Zuekunft» startete aus Altdorf. am 18. Februar in Basel mit Andermatt und Bern. Der Aargauer Magier und Kaba- dem Thema Gesellschaft. Von 9 rettist Michel Gammenthaler bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr Festtag Zambo erhielt am 8. Mai 2010 in Chur übertrug DRS 1 direkt aus einem am Gotthard Im Radio, im Fernsehen und im den Salzburger Stier. Für Quartiertreffpunkt. Gespräche, Internet entdeckten Kinder von Deutschland gewann Wilfried Reportagen und Beiträge zeigten Live-Berichterstattung aus 800 6 bis 13 Jahren ab dem 30. August Schmickler, aus Österreich wurde auf, wie verschiedene Kulturen Metern Tiefe bot DRS 1 am 2010 eine neue Welt: «Zambo». Werner Schneyder mit dem und Generationen künftig mitei- 15. Oktober 2010, dem Tag des Im Anschluss ans TV-Programm Ehrenstier für sein Lebenswerk nander leben werden. Durchschlags zum Gotthard- ( wochentags zwischen 14.30 und ausgezeichnet.

10 11 SR DRS war 2010 Gastgeber des Porträts und zahlreichen Live- DRS 1 – Sendungen 2010 renommierten Kleinkunstpreises. Gästen stellten Ladina Spiess und Zum Auftakt übertrug «Hörspiel Tobias Fischer im «Treffpunkt Süd- DRS 1» am 7. Mai die Eröffnungs- afrika» Land und Leute vor. Mal A Hard Day’s Night Knack&Nuss Sonntagskinder feier live: «Das Palaver», unter nahmen sie die Hörerinnen und As Time Goes By Spasspartout Mailbox anderem mit Pedro Lenz und Hörer mit in ein Filmstudio, mal zu Aufsteller der Woche Swissmade Menschen und Gabriel Vetter. In den folgenden den riesigen Platinvorkommen. Swisstipp Bestseller auf dem Horizonte Wochen sendete «Spasspartout» Thematisiert wurde auch die Plattenteller Morgengeschichte Tagesgespräch Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer die Preisträgerprogramme. Bedeutung des Tourismus für das Fernsehen 2010 Schweizer Blitzlicht Schweiz Morgenstund hat Talk nach Mitternacht Land. Ausserdem erzählten Gäste, Beim Salzburger Stier, der gröss- BuchZeichen Gold im Mund Text zum Sonntag Schwarze wie Weisse, wie sie die ten Radio-Koproduktion im Treffpunkt Zeit der Apartheid erlebt haben Classics Nachrichten DRS 1 Bereich Unterhaltung, arbeiteten Trend und wie sie das Zusammenleben Country Special Nachtexpress SR DRS, ORF, sieben ARD-Sender heute beurteilen. Visite sowie der RAI-Sender Bozen eng Denk an mich On the Road Again Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis zusammen. Während der WM bot DRS 1 neben Diamonds and Pearls Persönlich Wetter DRS 1 Geschichten und Hintergrund- Die fünfte Schweiz PET Wetterbox Treffpunkt informationen aus Südafrika den Doppelpunkt Pirando Wetterfrosch gewohnten Sport-Service. Wissen aktuell Echo der Zeit Presseschau Südafrika WortOrt DRS 1 Ein Wort aus der Ratgeber Wunschkonzert Aus Vanderbijlpark, dem WM- Bibel Quartier der Schweizer National- Regionaljournale Espresso - Aargau Solothurn Yesterday When I mannschaft, sendete DRS 1 vom - Basel Baselland - Bern Freiburg Wallis Was Young 7. bis 11. Juni 2010 täglich zwei Glückskette aktuell - Graubünden - Ostschweiz Stunden live. Mit Reportagen, Gratis-Tickets - Zentralschweiz Zambo - Zürich Schaffhausen Gratulationen - Regional-Diagonal Zeitreise Rendez-vous Ziit isch Gäld Heute im Atlas Romandie / Tessin Zweierleier / Zytlupe HeuteMorgen Uf Weltreis aktuell Zwischenhalt Briefchaschte vo Hörbar – Literatur i de Schwiiz Üsi Badi de Buechmäss fürs Ohr Samstagsrundschau Im Juli und August 2010 reiste das Zwischen 5. Juli und 22. August 2010 Verbrauchermagazin «Espresso» um Woher stammt der Begriff «Krawat- Hörbühne Schnabelweid begleitete DRS 1 die SF-Doku-Serie die Welt: von Afrika in den nahen te»? Von den Kroaten? Ihre witzigen «Üsi Badi», in der sechs Menschen mit Osten, weiter über Südamerika nach und spannenden Wortgeschichten Hörspiel DRS 1 Schreckmümpfeli geistiger Behinderung in einer Badi Asien. Die Entdeckungstour in sechs erzählten Christian Schmid und aushalfen. Mehrere Hintergrund- Folgen führte jedoch nicht über Christian Schmutz für einmal live auf Schweizermeister sendungen zum Thema Behinderung die Schweizer Grenze hinaus, sondern der Buchmesse Olten. Eine Stunde International stellten betroffene Menschen vor, direkt in Lebensmittelläden, die lang beantworteten die Wortgrübler Schwiiz und quer ihren Alltag und ihre Arbeitswelt, ihre von Migrantinnen und Migranten ge- der Mundartsendung «Schnabelweid» Hoffnungen und Wünsche. führt werden. die Fragen des Publikums. Jukebox Schwiizer Musig

12 13 DRS 1 – Einblicke 2010

«DRS 1 Weihnachtskonzert»:

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Flötenklänge im Radiostudio Fernsehen 2010 Schweizer Zürich.

«Mit DRS 1 i d’Zuekunft» initiierte Diskussionen über die Schweiz von morgen − mit Experten und Laien. Mundartspezialist Christian Gotthard-Durchschlag: DRS 1 berichtete am Schmid in «Schnabelweid». 15. Oktober 2010 live und umfassend. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

2010 ging «Mit DRS 1 i d’Zuekunft» auf Tournee: Das Team brachte in zehn Monaten zehn Thementage in zehn Orte – und live ins Radioprogramm.

«Echo der Zeit»: Live- Patrick Frey alias «Dr. Future» ( li. ) Sondersendung mit Bundesrätin leitete jeweils die Eveline Widmer-Schlumpf ( re. ). «DRS 1-Zukunftswerkstatt». «Treffpunkt Südafrika»: Redaktor Tobias Fischer auf der Suche nach O-Tönen. Wie wird unsere Zukunft aussehen? Bei den Thementagen war auch die Meinung von Kindern gefragt.

«Zambo»: ein selbst gebastelter Avatar ( Anleitung auf www.zambo.ch ).

Einer der Moderatoren von «Mit DRS 1 i d’Zuekunft»: Salzburger Stier 2010: Michel Gammenthaler Dani Fohrler. gewann den renommierten Kleinkunstpreis; DRS 1 richtete die Verleihung in Chur aus. Zu Gast bei Luzia Stettler ( re. ) in «BuchZeichen»: Ingrid Noll. 14 15 Zwischen Café und Festival im Sommer 2010 den teils unbekannte Stimmen lesen Spuren berühmter Liebespaare. die Romane, Novellen und Erzäh- Orchestergraben: Begegnungen DRS 2 übertrug mehrere Sinfo- lungen in wöchentlicher Fortset- mit Kultur und Wissen niekonzerte aus dem KKL live. zung. Zum Auftakt am 5. Januar Jeweils im Anschluss lud DRS 2 2010 war Maria Becker mit Arthur Von Kino über Religion bis Wissenschaft und wieder zurück reichte erstmals namhafte Musikkritiker Schnitzlers Novelle «Spiel im die Themenpalette von DRS 2. Aktuelle und hintergründige Sendungen ein, die Aufführungen zu analy- Morgengrauen» zu hören. leisteten auch 2010 einen umfassenden Beitrag zu Information, sieren. Weitere sieben Konzerte – Bildung und Unterhaltung. Zudem lud das Kulturradio zu Klangreisen Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer darunter das Abschlusskonzert Auf Anregung der Hörerinnen Fernsehen 2010 Schweizer ein, die von der Klassik bis zur Neuen Musik und unter anderem zu der Wiener Philharmoniker, diri- und Hörer erhielt auch das Thema Top-Ereignissen wie dem Lucerne Festival führten. Auch in Basel und giert vom 29-jährigen Venezola- Wissenschaft mehr Platz auf Locarno erlebte das Publikum DRS 2 live − mit stimmungs- und ner Gustavo Dudamel – wurden DRS 2. Seit Januar 2010 läuft gehaltvollen Wort-, Hörspiel- oder Musikproduktionen. aufgezeichnet und bis Ende zweimal pro Monat am Mittwoch- September im Rahmen der «Welt- nachmittag «Wissenschaft im klasse auf DRS 2» ausgestrahlt. Gespräch». Im neuen Talk-Format Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Radio-Kulturcafé Maya Boog sowie FCB-Trainer diskutieren ausgewiesene Fach- Thorsten Fink und Seidenkönig In Zusammenarbeit mit DRS 2 leute wissenschaftliche Im Herzen von Basel, im Kaffee- Andi Stutz. haus «Unternehmen Mitte», gab realisierte das Festival erneut vier Themen – in gesellschaftlichem es drei Wochen lang Kulturradio Die Besucherinnen und Besucher «Künstlergespräche» im Auditori- Kontext. Die Sendung der DRS 2-

DRS 2 zum Anfassen: Vom 18. September gestalteten das «Radio-Kultur- um des KKL. Die Aufzeichnungen Wissenschaftsredaktion ist eine bis 8. Oktober 2010 präsentier- café» mit. So erfüllte das «Klas- mit Tenor Jonas Kaufmann, Diri- Kooperation mit DRS 4 News; ten die DRS 2-Redaktionen dort siktelefon» Musikwünsche, und gentin Susanna Mälkki, Pianistin dort läuft sie jeweils am Wochen- ihr Programm vor Publikum − im «Apéro» besprachen Gäste Hélène Grimaud sowie Komponist ende. während der Betrieb des Kaffee- ihre Lieblings-CDs. Abends stan- Dieter Ammann liefen in hauses unverändert weiterging. den Vorproduktionen auf dem «Parlando». Live Das «Radio-Kulturcafé DRS 2» Programm: Podiumsdiskussionen, in Locarno sendete grösstenteils live, zum philosophische Gespräche oder Mehr Literatur Beispiel die «Mattinata», das Konzerte. und Wissenschaft Das Filmfestival Locarno präsen- «Musikmagazin», «Wissenschaft tierten DRS 2 und DRS 4 News DRS 2», «Atlas» oder den Weltklasse am Den Wunsch des Publikums nach 2010 erneut gemeinsam. Das «Hörpunkt». Zahlreiche Persön- Lucerne Festival mehr Literatur erfüllte DRS 2 mit Moderations-Team quartierte sich lichkeiten statteten dem «Radio- der neuen Sendung «Lesung für das Magazin «Live in Locarno» Kulturcafé» einen Besuch ab, Unter dem Motto «Eros» folgten im Zwei»: Sie stellt am Dienstag- direkt im Zeltpavillon «Magnolia» darunter Autoren wie Hansjörg die weltbesten Musiker, Orchester nachmittag neu- und wiederent- vor der Post ein. Vom 5. bis 13. Schneider, Musikgrössen wie und Dirigenten beim Lucerne deckte Werke vor. Teils bekannte, August berichtete es wochentags

16 17 während 30 Minuten vom grossen grund standen Vertreter der DRS 2 – Sendungen 2010 Kino, von Studiofilmen im kleinen jeweiligen Epoche, ihre Lebensge- Saal, von den Menschen vor und schichten und Skandale. hinter der Kamera sowie den Stars Zahlreiche Komponisten, darunter 100 Sekunden Gottesdienst Notturno auf dem roten Teppich. Besuche- Igor Strawinski, Karlheinz Stock- Wissen Grosse Inter- Parlando rinnen und Besucher des Filmfes- hausen und Pierre Boulez, waren 52 beste Bücher pretationen Passage2 tivals konnten die öffentlichen im O-Ton zu hören. Die Zeitreise, Apéro HeuteMorgen Perspektiven Produktionen mit hochkarätigen die von 9 bis 15 Uhr dauerte, ging Atlas Hörbox Predigt Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Gästen kostenlos mitverfolgen. nach einem musikalischen Hörpunkt Fernsehen 2010 Schweizer Intermezzo von 15 bis 17 Uhr ein Blickpunkt Religion Hörspiel DRS 2 Reflexe zweites Mal auf Sendung. Bühne frei Rendez-vous Luft von anderen Im Konzertsaal Planeten CH-Musik Input sakral-vokal Chopin von A-Z International Samstagsrundschau Immer am zweiten Tag des Monats Concertino Stimmen Jazz aktuell

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis setzte DRS 2 einen «Hörpunkt», Inhaltsverzeichnis Concerto der die Programmstruktur gründ- Jazz Classics Weltklasse auf DRS 2 lich durcheinanderwirbelte. Das weisse Jazz Collection Wissenschaft DRS 2 Lauschen Jazz Live Wissenschaft im Unerhörte Töne brachte der Die Bach-Kantate Gespräch Klangfenster DRS 2 «Hörpunkt» vom 2. Februar 2010 Diskothek im Zwei Wunschzeit Klassiktelefon ins Kulturradio. Unter dem Titel DRS 2 à la carte Kontext Zeilensprünge «Luft von anderen Planeten» DRS 2 à la carte Konzert / Oper führte die Musikredaktion in acht unterwegs Stationen durch alle Musikstile DRS2aktuell Lesung im Zwei des 20. Jahrhunderts. Im Vorder- Echo der Zeit Mattinata Ein Wort aus der Musik der Welt Bibel Musik für einen Gast Fussball und Musik unserer Zeit Befreiung KulturNullZehn Feuilleton- Musikmagazin Verstärkt aktuell Unter dem Motto «Fussball und Mit der einwöchigen Schwerpunkt- Rundschau Befreiung» bot DRS 2 vom 11. Mai bis serie «KulturNullZehn» blickte DRS 2 Seit April 2010 ist das Publikum 4. Juni 2010 Reportagen, Features im März 2010 zurück auf das ver- Film Nachklang von «DRS2aktuell» noch näher am und Diskussionen über Apartheid, die gangene Jahrzehnt. Fünf Folgen der kulturellen Geschehen: dank ver- wirtschaftliche Entwicklung Südafri- Sendung «Reflexe» streiften die Film ab Nachrichten DRS 2 stärktem Einsatz von Live-Elementen kas sowie den Weg der afrikanischen Expo 02, städtische Kulturpolitik, das wie Schaltungen oder Gesprächs- Länder aus der Kolonisation. Alle Selbstverständnis von künstlerisch Fiori musicali Netzgespräch gästen im Studio. Das halbstündige Beiträge standen im Kontext zum Tätigen sowie das Verhältnis von Format informiert zwei Mal täglich runden Leder − vom Strassenfussball Kultur und Kommerz, um Antworten Focus Neue Musik im über das Kulturgeschehen in der in den Townships von Kapstadt bis zu finden auf die Frage: «Welche Schweiz und im Ausland. zum Frauenfussball in Ghana. Zukunft hat die Kultur?» Fundstücke Konzert

18 19 DRS 2 – Einblicke 2010

«Radio-Kulturcafé DRS 2»: Vom 18. September bis 8. Oktober 2010 quartierte sich DRS 2 in einem Café in der Basler Innenstadt ein. Dort produzierte das Radioteam unter den Augen der Besucherinnen Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer und Besucher zahlreiche Sendungen. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis «Hörpunkt – Das Universum Peter Bichsel»: Anlässlich des 75. Geburtstags des Autors ( Mi. ) übertrug DRS 2 eine Hommage live aus Solothurn.

«Live in Locarno»: Im Zeichen des Leoparden berichteten DRS 2 und DRS 4 News gemeinsam vom Filmfestival. Lucerne Festival im Sommer: Mitten im Café lief Fünf Konzerte übertug DRS 2 live. die Radioproduktion: ein ganz besonderes Live-Erlebnis für die Gäste.

Leiter des Projekts «Radio-Kulturcafé DRS 2»: Ralph Kreuzer.

Radio für Jazzkenner: DRS 2 sendete Musik von Django Reinhardt bis Pat Metheny, zum Beispiel Im «Unternehmen Mitte» in Basel herrschte in «Jazz Collection». zweifach Betrieb: draussen Strassencafé, drinnen Kulturradio. Studio Basel: Musikredaktorin Eva Oertle bereitet sich auf ihre Sendung vor. 20 21 Führend in Sachen Janka, fühlte den Fans den Puls Thomi während zwei Stunden und zeigte, welche Schweizerin- Songs der Nuller-Jahre und Pop und Rock, offen für Vuvuzelas nen und Schweizer in Kanada liess so die zwei Themenwochen und Spendenaktionen hinter den Kulissen im Einsatz musikalisch ausklingen. waren. DRS 3 stärkte sein Profil als Live-Radio, beispielsweise mit Über- tragungen von Open-Air-Konzerten und Sportereignissen im Nicht nur in «Sportflash» und Auf Ballhöhe in Weltformat. Von Politik über Wirtschaft bis Gesellschaft − stündliche «Sportmagazin» machte sich der Südafrika Nachrichten und zwei Informationsmagazine pro Tag orientierten Wintersport breit. Auch Musiksen- Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer das Publikum rasch und gründlich. Für gute Unterhaltung sorgten dungen wie «CH Special» oder In den Wochen vor dem Anpfiff zur Hörspiele, Comedy, Aktionen sowie viel Pop- und Rockmusik mit einem «Black Music Special» schalteten Fussball-WM in Südafrika stimmte hohen Anteil an Schweizer Titeln. immer wieder live zu den Wett- DRS 3 mit vier wöchentlichen kämpfen. Ein Online-Dossier Serien auf den Gross-Event ein: inklusive Fotos, Videos, Olympia- Ab 10. Mai 2010 berichtete Schweizer Patent Ochsner, Gölä und Michael Lexikon und -Game ergänzte die Afrika-Korrespondent Ruedi Küng Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis von der Heide. Es folgten Katego- Berichterstattung. über den Alltag im WM-Austra- Pop-Geschichten rien wie «Dorf, Stadt & Land», gungsland. DRS 3 besuchte zwei Wo steht der von Rumpelstilz «Tierpark» oder «Engagement». Vo Null uf Zäh Schweizer Familien, die sich in besungene Kiosk? Diese und wei- Jeweils bis zum Ende der Woche i zwei Wuche Südafrika niedergelassen hatten, tere Fragen zu den 200 einfluss- stimmten die Hörerinnen und und zeigte in einer weiteren DRS 3 reichsten Schweizer Popsongs Hörer im Internet über ihren Vom Absturz der Swissair bis zu Reihe, wo sich südafrikanische beantworteten die jeweiligen Favoriten ab. Ein Online-Dossier den Grand-Slam-Siegen von Spuren in der Schweiz entdecken Künstlerinnen und Künstler per- begleitete die Serie. Roger Federer: Emotionale und lassen. Diverse «Special»- sönlich − in der fünften Musik- bedeutsame Ereignisse sowie Sendungen gingen musikalisch Jahresserie «DRS 3 Schweizer Olympia live Trends des vergangenen Jahr- auf die WM ein. Pop-Geschichten». Die Titel, von zehnts rief DRS 3 vom 15. bis 26. Vom 12. bis 28. Februar 2010 Das WM-Radio übertrug das der Musikredaktion ausgewählt, März 2010 in Erinnerung. Jeder berichtete DRS 3-Reporter Eröffnungsspiel am 11. Juni, alle reichten von Mundartrock über Tag widmete sich einem Jahr. Die Thomas Balderer täglich live aus Partien der Schweizer Nati und Rap bis Techno. Ab 4. Januar Beiträge, oftmals ergänzt durch Vancouver und Whistler Mountain alle Spiele ab den Viertelfinals 2010 stellte DRS 3 montags bis O-Töne aus dem Archiv, liefen von den Olympischen Winter- live. Neben ausführlicher Sport- freitags je einen vor. lose im Tagesprogramm. Alle In- spielen. In seinen Radio- und On- berichterstattung und gewohnten formationen in Bild und Ton waren Jede Woche stand eine andere line-Beiträgen feierte er die total Serviceleistungen platzierte im Internet abrufbar. Songkategorie auf dem Pro- sechs Goldmedaillen von Simon DRS 3 Comedy: «Die geheimen gramm. Los ging es mit Liebes- Ammann, Didier Défago, Dario An der «DRS 3 Hitparaden-Party» Tagebücher des Oh-ha! Mit Oh wie liedern von Mash, Züri West, Cologna, Mike Schmid und Carlo am 1. April in Bern spielte Nik Ottmar und Ha wie Hitzfeld».

22 23 Jeder beispielsweise sang den «JRZ»- DRS 3 – Sendungen 2010 Song, Schwinger Kilian Wenger Rappen zählt versteigerte sein Königshemd, Für Kinder, die Opfer von Kriegen Ursus & Nadeschkin erzählten 5 vo 10 Mein Song ihre Version von «Rotkäppchen», und Konflikten wurden, sammel- ABC DRS 3 Nachrichten DRS 3 und der Unternehmer Samih ten DRS 3, Schweizer Fernsehen Nachtwach Sawiris überraschte mit einer Mil- Bäsefrässer und Glückskette vom 13. bis Namen lionenspende. Ergänzt wurde das Beobachter Ratgeber 18. Dezember 2010 fast 9 Millio- Neue Musik auf DRS 3 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer nen Franken. «JRZ»-Programm mit Berichten Best Talent Fernsehen 2010 Schweizer über Hilfsprojekte im Ostkongo Black Music Special Pop, Perlen und Polo Anlässlich der zweiten Auflage sowie über diverse Sammel- Blues Special Reggae Special der Spendenaktion «Jeder Rap- aktionen in der Schweiz. Die Inter- Buch-Tipp Rock Special pen zählt» zogen Nik Hartmann, netseite www.jrz.ch begleitete CH Special Anic Lautenschlager und Tom die Aktion umfassend. Schlauer in 60 Gisler in die Glasbox auf dem Digital Sekunden Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Berner Bundesplatz. Dort waren DRS 3 macht es Schweizer Pop- sie nonstop live auf Sendung, Büro uf Geschichten unterstützt von unzähligen DRS 3 – oder nit? Sounds! Fans vor Ort. Bundespräsidentin Sport Enzyklopädie DRS 3 Doris Leuthard eröffnete die Stil-Tipp Spendenwoche, an der sich Film-Tipp Uf u dervo zahlreiche Gäste aus Musik, Sport, Focus Politik, Wirtschaft und Gesell- Uri, Schwyz und schaft beteiligten: Baschi Game-Tipp Untergang Hitparade Verkehr Info 3 Weltweit Input Wetter Sommertausch Festivaltöne Wirtschaft Radio im TV Vom 12. Juli bis 13. August 2010 Jeder Rappen zählt tauchten jede Woche jeweils Vom Greenfield bis zum Open Air World Music Special Seit Ende August 2010 läuft das zwei Hörerinnen oder Hörer für drei Gampel − ausgewählte Sommerfesti- Morgenprogramm von DRS 3 wochen- Tage in die unbekannte Welt des vals brachte DRS 3 live ins Radio. Kochen mit tags von 6.30 bis 8.35 Uhr auch auf anderen ein. So zog beispielsweise Freitags und samstags waren von 20 SF zwei. Die Sendung «3 auf zwei» eine Grossstädterin ins Grüne und bis 24 Uhr Konzerte, Interviews und Patrick Zbinden macht die Arbeit der Radiomoderato- ein Landbewohner in den städtischen Stimmungsberichte zu hören. Bei rinnen und -moderatoren für einmal Trubel. «DRS 3 Sommertausch» be- manchen Festivals arbeiteten DRS 3 Konzerte sichtbar. Visuelle Inhalte wie Wetter- gleitete die Personen und berichtete und DRS Virus erstmals eng zusam- und Verkehrsgrafiken sowie Informa- jeweils dienstags bis donnerstags, men, zum Beispiel beim Open Air tionen zu den gespielten Musiktiteln wie sie mit der fremden Wohnung Frauenfeld mit den Hip-Hop-Acts Madame Etoile ergänzen die vollautomatischen und den «neuen» Freunden zurecht- Eminem, Stress und Die Fantastischen Studioaufnahmen. kamen. Vier. Maloney

24 25 DRS 3 – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

«3 auf zwei»: DRS 3-Moderator Mario Torriani im umgebauten Studio; die Technik bringt das Radio-Morgenprogramm vollautomatisch ins Fernsehen. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

«Jeder Rappen zählt»: Den Song zur Spenden- aktion, «Chinder im Chrieg», sang Baschi.

Fussball-WM 2010: Den Eröffnungs- match, die Spiele der Schweizer Nationalmannschaft sowie alle Partien ab den Viertelfinals übertrugen Sorgte mit zahlreichen anderen Gästen für gute Stimmung in der DRS 3 und DRS 4 News live − inklusive «JRZ»-Glasbox auf dem Bundesplatz: Sänger Ritschi. Vuvuzela-Sound.

Zahlreiche Musikerinnen und Musiker spielten 2010 bei DRS 3 live im Studio – so auch Marc Sway.

«DRS 3 Showcase»: Exklusiv für Hörerinnen und Hörer von DRS 3 präsentierte Adrian Stern ( Bild links, Mi. ) im September sein neues Album «Herz»; DJ Bobo ( oben ) war im Februar 2010 Olympische Winterspiele 2010: Die Sport-Crew im Radiostudio zu Gast. von SR DRS berichtete umfassend von den Ereignissen 26 in und um Vancouver. 27 Für Stimmbürgerinnen, Aktionäre UBS-GV direkt aus der St. Jakobshalle in Basel übertrug «DRS 4 Live» die Haupt- oder Sportfans: Nachrichten, Hintergründe UBS-Aktionäre schrieben am 14. versammlung der Grossbank. und Live-Übertragungen April 2010 Wirtschaftsgeschichte, Zu hören waren Reden und Voten als sie der Führungsgarde um der UBS-Führung, der Aktionäre Das Wichtigste und Neueste alle 30 Minuten, dazwischen vertiefende Marcel Ospel für das Jahr 2007 und Kritiker, zudem Meinungen Informationen – das lieferte DRS 4 News an 365 Tagen im Jahr. die Décharge verweigerten. Live von Experten. Im Fokus standen Themen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Bedeutende Ereignisse verfolgte das Publikum via Direktübertra- Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer gung hautnah mit, ergänzt durch Hintergründe und Einschätzungen. Fussball und Fokus auf Im Gespräch Eishockey live Abstimmungen

Im «DRS 4 Talk», samstags ab 13.03 DRS 4 News übertrug 2010 alle Am 28. November 2010 stimmte Aus der WM-Blicke nach Uhr, diskutierte Rudolf Matter mit Fussballspiele der Super League sowie die Schweizer Bevölkerung über die Gästen, meist Korrespondenten alle Eishockey-Spiele der National Ausschaffungsinitiative und die ausländischer Medien, über Aktuelles League A live. Im Mai standen die Steuergerechtigkeitsinitiative ab. Wandelhalle Südafrika aus Wirtschaft und Politik. Alterna- Entscheidungen der Eishockey-WM DRS 4 News informierte laufend über tiv blickte Samuel Burri mit Zeitzeugen auf dem Programm, im Juni und aktuelle Resultate, lieferte Analysen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Am 22. September 2010, als das Im Juni und Juli 2010 übertrug und Expertinnen zurück auf Ereignis- Juli die der Fussball-WM. Es folgten und Kommentare. Bereits im Vor- se, die bis heute wirken: So berichtete Matches der Fussball Champions feld diskutierten Mitglieder des Parlament die Nachfolge der DRS 4 News alle wichtigen Partien etwa Theresia Rohner, wie sie das League, unter anderem mit dem Nationalrats über die Initiativen und Frauenstimmrecht in Appenzell FC Basel ( Endrunde ) und den Young die Gegenvorschläge − im Rahmen Bundesräte Moritz Leuenberger der Fussball-Weltmeisterschaft Innerrhoden auf den Weg brachte. Boys aus Bern ( Qualifikation ). von zwei «Rendez-vous». und Hans-Rudolf Merz wählte, in Südafrika live: den Eröffnungs- berichteten DRS 4 News sowie match, die Begegnungen der DRS 4 News – Sendungen 2010 DRS 1 ab 7.15 Uhr knapp fünf Schweizer Nationalmannschaft DRS 4 News Stunden lang live aus dem Bun- sowie alle Spiele ab den Viertel- deshaus. finals. Die aktuellen Ereignisse Best of – Die Ausland- DRS 4 Wirtschafts- Nachrichten DRS 4 standen montags bis freitags Woche woche Philipp Burkhardt und Christian Rendez-vous um 10.15 Uhr im 15-minütigen Best of – Die Inland- DRS 4 Zeitblende Zeugin analysierten die Ereignis- «DRS 4 News WM-Talk» zur Woche DRS2aktuell Sport se des Morgens gemeinsam Diskussion. Börse Frankfurt Sport im Gespräch mit dem Politikwissenschaftler Echo der Zeit Börse New York Silvano Möckli. Zwischen den Bereits ab April erzählten in Tagesgespräch Börse Zürich HeuteMorgen Wahlgängen und nach der Ent- der wöchentlichen Serie «Der Trend scheidung holten sie vielfältige ‹andere› WM-Blick auf die Das war der Tag Info 3 Wirtschaftsrückblick Einschätzungen und Reaktionen Schweiz» Menschen aus sämt- Die Woche im Tessin International Wissenschafts- ein, darunter jene der frisch lichen Teilnehmernationen Die Woche in der Kontext magazin DRS 2 gewählten Bundesratsmitglieder über ihre Erlebnisse als Einwan- Romandie Kultur-Stammtisch Wissenschaft im Simonetta Sommaruga und derinnen und Einwanderer in DRS 4 aktuell Gespräch Johann Schneider-Ammann. der Schweiz. DRS 4 Talk Montagstalk auf DRS 4

28 29 Schwinget, Wunschkonzert läuft, erzählen Hörerinnen und «Oldie der Woche» kann das Ra- Hörer ihre persönliche «Schla- diopublikum via Internet seinen und Tanz-Event − Volkskultur im Radio gergschicht». Und für die Rubrik Lieblingstitel wählen. und draussen vor Ort Vor allem den Freundinnen und Freunden der Schweizer Volksmusik sowie des volkstümlichen Schlagers bot DRS Musikwelle eine Heimat. Informationsangebote, Unterhaltungs- und Servicesendungen – Wunschkonzert Hafenkonzerte Geburtstage vom Mundarthörspiel bis zum Gottesdienst – rundeten das musik- Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer mit Tradition für Frühaufsteher von Prominenten Fernsehen 2010 Schweizer geprägte Vollprogramm ab. Über 2000 Volksmusikfans kamen auf Ab 13. Juni 2010 sendete DRS Auch 2010 feierte DRS Musikwelle den Urnerboden, als DRS Musikwelle Musikwelle erneut zwölf «Grüsse vom die runden Geburtstage beliebter zum 19. «Älpler-Wunschkonzert» Bodensee» − Live-Konzerte rund Künstlerinnen und Künstler: beispiels- einlud. DRS Musikwelle und DRS 1 um Schlager und volkstümliche Musik. weise den 90sten von Volksschau- übertrugen den Anlass am 9. August Die «Hafenkonzerte», eine Kooperati- spieler Walter Roderer ( 3. Juli ), den auf dem Bundesplatz», welches 2010 live ab 20 Uhr: Umrahmt von on mit SWR 4 Baden-Württemberg, 70sten von Country-Sänger Jonny Das Eidgenössische Ländler- und Jodelmusik wurde der waren sonntags ab 7 Uhr live im Radio Hill ( 27. Juli ) und den 60sten von das Pepe Lienhard Orchester traditionelle Alpsegen gerufen, oder vor Ort mitzuerleben. Drei Schlagersängerin Paola ( 5. Oktober ). Auf der Allmend in Frauenfeld ausserdem gingen zahlreiche Gruss- Konzerte fanden in der Schweiz statt, Am jeweiligen Ehrentag waren die musikalisch begleitete. Ab 11 Uhr botschaften über den Äther. Bis in Altnau, Arbon und Rorschach; die Stars immer wieder im Programm begleitete DRS Musikwelle drei in die frühen Morgenstunden wurde übrigen auf der anderen Seeseite in zu hören – mit Musiktiteln und Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ging DRS Musikwelle eine Stunde getanzt. Friedrichshafen. exklusiven persönlichen Statements. Tage lang Sport und Emotionen live auf Sendung. Im Zelt neben rund ums Eidgenössische der Tanzfläche nutzten zahlreiche Schwing- und Älplerfest. Zum Gäste die Möglichkeit, das Radio- DRS Musikwelle – Sendungen 2010 Auftakt am 20. August 2010 Team näher kennenzulernen. moderierte Beat Tschümperlin die Abendsendung «Zoogä-n-am Adventsgeschichte Mailbox Veranstaltungstipp DRS Musikwelle Boogä» live aus dem Musikwelle- Morgengeschichte Visite Schlag auf Dialekt-Briefkasten Zelt auf dem Festgelände – Schlager Musikpavillon Volksmusik-Brunch umrahmt von viel volkstümlicher Echo der Zeit Musikwelle aktuell Wetter Musik und Jodelgesang. Am 23. September 2010 ging Mo- Musikwelle Magazin Fiirabigmusig Wetterfrosch derator Joël Gilgen mit der neuen Musikwelle Regional Wortgeschichte Sendung «Schlag auf Schlager» an Glocken der Heimat Tanzen auf dem Predigt WortSchatz den Start. Der Titel ist Programm: Gottesdienst Wünsch dir was Bundesplatz Zu hören sind ausschliesslich Gratulationen Quiz: Ja oder Nei Dass Tanzen Freude macht und fit deutschsprachige Schlager, von Guete Morge Schwiiz Zwitscherland Rendez-vous hält, bewiesen rund 5000 Men- den 1950er-Jahren bis zur Gegen- Hafenkonzerte schen am Sonntag, 29. August wart, von Vico Torriani über Hit-Welle Schwiizer Musig 2010, in Bern: Pro Senectute und Howard Carpendale bis Andrea Hopp de Bäse! Sinerzyt DRS Musikwelle luden Seniorin- Berg. Im einstündigen Format, Hörspiel DRS So tönts / Zoogä-n- nen und Senioren zum «Tanzen das jeweils am Donnerstagabend Musikwelle am Boogä

30 31 DRS 4 News, DRS Musikwelle, DRS Virus – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

«Schlag auf Schlager»: Seit September 2010 Das Eidgenössische 2010: Kilian Wenger haben Fans des deutsch- liess sich zum Schwingerkönig sprachigen Schlagers bei ausrufen – DRS Musikwelle berichtete DRS Musikwelle ihre live aus Frauenfeld. Spezialsendung. Jodlerinnen, Alphornbläser, Ländler- kapellen oder Chöre – Volksmusik ist bei DRS Musikwelle fest verwurzelt. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Kunst trifft Musik: Postkarten- motiv aus dem Projekt «Art in Concert» von DRS Virus.

«Bundesratswahl: Live aus der Wandelhalle»: In einer knapp fünfstündigen Sondersendung lieferten DRS 4 News und DRS 1 am 22. September 2010 Einschätzungen, Ergebnisse, Analysen und Reaktionen wie jene der kandidierenden Nationalrätin Jacqueline Fehr.

Die «Heimat» von DRS Virus: Das Jugendradio sendet aus dem Studio Zürich Brunnenhofstrasse.

«DRS 4 Talk»: Rudolf Matter ( Mi. ) diskutierte mit Vertretern der Auslandspresse DRS 4 News sorgte für Live-Fussball total, unter anderem aktuelle Themen aus mit SR DRS-Fussballexperte Hanspeter Latour ( Mi. ). Wirtschaft und Politik. Das DJ-Duo The Famous Goldfinger Brothers präsentiert wöchentlich einen exklusiven «Pendler-Mix» – 2010 der beliebteste Podcast von DRS Virus. 32 33 Junge Musik abseits des Mainstreams − und Hörer von DRS Virus via beim Zurich Open Air auf die Zent- mit Fokus auf Schweizer Sound Internetvoting. ralschweizer Joules. Für das Greenfield Festival und Den Gig beim grössten Freestyle- Newcomer, Konzerte und Trends aus der heimischen Musikszene das Zurich Open Air bewarben sich Sport-Event Europas gewann die erhielten 2010 bei DRS Virus eine starke Plattform. Gleichzeitig insgesamt Hunderte von Bands. Zuger Band When They Wake – baute der Kanal sein interaktives Profil aus: Das Publikum bestimmte Die Finalisten traten in der Nach- sie hatte sich gegen rund 120 per Mausklick übers Programm und musikalische Favoriten mit. mittagsshow gegeneinander an, Schweizer Bands durchgesetzt. wo sie diverse Aufgaben lösten. Für die Votings nutzte DRS Virus Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Entscheidend war jeweils die die Social-Media-Plattformen onen zu fördern, setzte DRS Virus CH-Gschnätzlets Wahl im Internet: Sie fiel beim Facebook und Twitter und ver- 2010 die Reihe «Art in Concert» Greenfield Festival auf die Band knüpfte sich mit den Musikporta- Neues aus der Schweizer Musik- fort. Zunächst in Luzern: Studie- Arcturon aus Reigoldswil BL, len www.Mx3.ch und Restorm. szene war jeden Sonntag von 17 rende der dortigen Kunsthoch- bis 20 Uhr in «CH-Gschnätzlets» schule gestalteten Postkarten auf DRS Virus zu hören. Der Exper- zu einem Sujet rund ums Thema Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis te für Musik made in Switzerland, Musik – im Rahmen eines Pa- Aktionsradio Ivo Amarilli, lud junge heimische Perlentaucher tronats für die «Arts Collection» Klassik meets Elektro Sie strampelten, bauten, schufteten: Bands und Solo-Künstler aus allen Über 30 000 Kinder und Jugendliche Zunächst lief die Sendung «Decksplo- der Masani-Gratispostkarten. Zwei musikalische Welten prallten am setzten vom 9. bis 12. September rer», die vergessene Songs wieder- Regionen ins Studio ein, befragte 7. Oktober 2010 im «Radio-Kulturcafé 2010 eigene Projekte um − freiwillig entdeckt, nur unregelmässig auf DRS Vorgestellt wurden die Karten am DRS 2» in Basel aufeinander: DRS und für einen guten Zweck. DRS Virus Virus. Doch die Publikumsreaktionen sie und liess sie unplugged perfor- Virus lud Streicher, Querflötisten, war das Partnerradio der landes- fielen jedes Mal so positiv aus, dass 7. Februar bei einer Vernissage Kontrabassisten sowie Elektroprodu- weiten Aktion «72 Stunden», stellte die beiden Musiker und Moderatoren DRS Virus men. So entstand die Serie «Act zenten ein und liess sie klanglich das Tagesprogramm um und infor- Simon Gschwind und Tobias Gees im Luzerner Rok Klub; Newcomer- experimentieren. Den Musikmix aus mierte aktuell mittels Nachrichten, seit 1. Juni 2010 jeden Dienstag ab der Woche» − auch als Podcast «Klassik meets Elektro» übertrug Reportage-Elementen und Interviews 20 Uhr nach musikalischen Perlen bands aus der Region sorgten DRS Virus live. mit den Helfenden. tauchen. zum Mitnehmen. für passende Sounds. Mit dem «Act der Woche» kam DRS Virus brachte «Art in Concert» DRS Virus – Sendungen 2010 DRS Virus überdies ins Fernse- mit ähnlichen Events auch nach hen: Die Rubrik lief innerhalb des Basel, Bern und Zürich. Ausschnit- Anic Lautenschlager Decksplorer Knackeboul neuen Musikmagazins «music- te der Konzerte waren im Radio & Simon Lanzi Delilahs LAB», das seit Januar 2010 sowie via Podcast zu hören. Mental X Du bist der DJ donnerstags um 22 Uhr auf SF Barbara Weber, Rebecca Villiger zwei zu sehen ist. Bessere Musik Grüter & Bürgin, Robin Rehmann Band-Votings mit Blumentopf Weekend Art in Concert Wirkung Bounce Huck Finn Tina Nägeli, Soundsofa Um Kunst und Musik zu vereinen Wer rockt die Festival-Bühnen? Danilo Bavier, Ivo Amarilli, und den Nachwuchs in den Regi- Dies bestimmten die Hörerinnen 360° Musik CH-Gschnätzlets Vo 7 bis Flink

34 35 Glaubwürdige Nachrichten Eveline Widmer-Schlumpf nahm den ganzen Tag live von diversen tagesaktuell zum UBS-Staats- Festplätzen. Bereits im Vorfeld und Hintergründe – regional, national vertrag Stellung. informierten zahlreiche Beiträge und global über das Jahrhundertbauwerk: «Rendez-vous» zum Beispiel Die Abteilung Information und ihre Regionalredaktionen belieferten Schwerpunkt thematisierte die mit der Neat alle sechs Radioprogramme mit Inhalten. Ob Politik, Wirtschaft, Gotthard verbundenen Erwartungen und Sport, Wissenschaft, Gesellschaft oder Kultur − Hunderttausende Am 15. Oktober 2010 gelang im blickte auf die bewegte Entste- von Menschen bildeten sich auf Basis dieser Inhalte ihre Meinung Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Gotthardmassiv der Durchschlag hungsgeschichte. Das «Regional- Fernsehen 2010 Schweizer über Geschehnisse im In- und Ausland. zum längsten Tunnel der Welt. journal Ostschweiz und Graubün- Die Informationssendungen von den» porträtierte Arbeiterinnen Erdbeben in Auslandsjournalismus SR DRS berichteten ab 5.15 Uhr und Arbeiter in Sedrun. Haiti spezial Nächste Ausfahrt: Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Am 12. Januar 2010 erschütterte 18 Auslandskorrespondentinnen Regionaljournal Aktuelle Podien ein Beben Haiti, tötete weit über und -korrespondenten von Kairo − Kapstadt In einer dreiwöchigen Sommerserie, SR DRS führte auch 2010 diverse 200 000 Menschen und zerstörte SR DRS gewährten am 15. Juni werktags um 17.30 Uhr auf DRS 1, Podiumsdiskussionen durch, die Die «DOK»-Serie «Kairo – Kapstadt» berichteten die Regionaljournale von DRS 4 News live übertrug: So sprachen Teile der Hauptstadt Port-au- 2010 rund 200 Gästen Einblick in des Schweizer Fernsehens, zu sehen SR DRS live von Orten entlang der im Februar Stadtratskandidaten über im Vorfeld der Fussball-WM, entstand Nationalstrassen. Das Team besuchte das Thema «Wohnen und Bauen in Prince. Zeitweise berichteten ihre Arbeit – im Rahmen zweier in Zusammenarbeit mit SR DRS- Schauplätze der Verkehrspolitik, der Stadt Zürich». Im März debattier-

Regionalredaktionen Afrika-Korrespondent Ruedi Küng. aber auch gesellschaftliche Brenn- ten die Regierungsratskandidatinnen

/ zwei Reporter von SR DRS mitten öffentlicher Live-Sendungen im Er produzierte Hintergrundbeiträge punkte, befragte Touristinnen und -kandidaten für die kantonalen zu Themen, die im Fernsehen an- und Arbeiter, Chauffeusen und Tier- Wahlen in Bern, und im August aus dem Katastrophengebiet. Radiostudio Bern. gerissen wurden. Zu hören waren sie schützer. Ergänzend informierte lautete die Frage «Basler Zeitung im «Echo der Zeit». www.regionaljournal.ch. wohin?». Das Ereignis blieb während meh- «Was geht uns die Welt an?» rerer Wochen Schwerpunkt in diskutierten Hans-Jürg Fehr und den Informationssendungen: mit Information Kathy Riklin, beide Mitglieder Information / Regionalredaktionen – Beiträgen von der Insel, Input der Aussenpolitischen Kommissi- Sendungen 2010 aus dem Studio und Experten- on des Nationalrats, mit Karin gesprächen. Wenger ( Korrespondentin Süd- Echo der Zeit Nachrichten DRS 3 - Zentralschweiz Die Abteilung Information brach- asien ) und Urs Bruderer ( Brüssel ) - Zürich Schaffhausen Nachrichten DRS 4 te ihre Erfahrung im Umgang in «DRS 4 spezial». Anschliessend HeuteMorgen Rendez-vous News 3 mit Krisensituationen ausserdem blickten Fredy Gsteiger ( Sonder- Info 3 Samstagsrundschau beim Erdbeben in Chile, beim korrespondent ), Iren Meier ( Naher Regionaljournale International - Aargau Solothurn Tagesgespräch Vulkanausbruch in Island und bei Osten ) und Peter Voegeli ( USA ) - Basel Baselland - Bern Freiburg Wallis Trend den Überschwemmungen in im «Echo der Zeit» auf die Brenn- Nachrichten DRS 1 - Graubünden - Ostschweiz Pakistan ein. punkte der Welt. Bundesrätin Nachrichten DRS 2 - Regional-Diagonal

36 37 Im Netz und unterwegs: SR DRS Prozent mehr als 2009. Die elektronisches Lexikon mit allen beliebtesten Podcasts waren, wie Ausdrücken, denen sich die Sen- zum Nachhören, Nachlesen und Mitmachen zahlreiche andere Inhalte von dung «Schnabelweid» in rund 20 Um dem Publikum die souveräne Nutzung der publizistischen Inhalte www.drs.ch, auch über die für Jahren angenommen hat. Zudem zu ermöglichen, stärkte SR DRS die ergänzenden multimedialen mobile Geräte optimierte Platt- enthält sie Sprachglossen, Nach- Angebote weiterhin. Mit Erfolg: Livestreams, Audios-on-Demand, form www.drsmobil.ch abrufbar. richten zu Mundart-Themen sowie Podcasts sowie interaktive Tools für spezifische Interessengruppen Literatur- und CD-Tipps. verzeichneten steigende Zugriffszahlen. Ein in der Schweiz einzigartiges

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Mundartsammlung Fernsehen 2010 Schweizer und Klangkunst Forum für akustisches Gestalten schuf DRS 2 im Juni 2010 mit Mehrwert auf Programme, nahm 2010 erheblich Die SR DRS-Redaktionen ergänz- der Plattform www.dasweisse- www.drs.ch zu: Die entsprechenden Page ten ihre Sendungsinhalte 2010 lauschen.ch. Ob Kurzhörspiel, Impressions steigerten sich um laufend mit weiterführenden Klangoperette, Field Recording Der Internetauftritt von SR DRS gut 75 Prozent auf über 1 Million Online-Informationen und -Dossi- oder Spoken Word – «Das weisse Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis war auch 2010 eine beliebte pro Monat. Auch die On-Demand- ers, aber auch mit spezifischen Lauschen» ist offen für unter- Drehscheibe zur Nutzung der Angebote wurden stark nach- Interaktions- und Service- schiedlichste Klangformen. Radioinhalte gemäss individuellen gefragt, insbesondere in Form von angeboten. Im Januar 2010 ging Akustische Gestalterinnen und Vorlieben, auch unabhängig Podcasts. Hier baute SR DRS das beispielsweise die Plattform Gestalter können eigene Beiträge von der linearen Ausstrahlung. Angebot stark aus; Ende 2010 www.mundart.drs1.ch online. hochladen; die besten Beiträge

Multimedia Die SR DRS-Websites erreichten standen rund 85 verschiedene Sie vereint vielfältige Mundart- sendet DRS 2 jeweils am letzten mehr als 1,6 Millionen Visits pro Podcasts gratis zum Abonnement beiträge aus den SR DRS-Pro- Mittwochabend des Monats nach Monat, was im Vergleich zum bereit. Darunter waren nicht nur grammen. Ihr Herzstück ist ein «ArtOrt Hörspiel». Vorjahr einer Zunahme von 35 reguläre Sendungen, sondern Prozent entspricht. www.drs.ch auch massgeschneiderte Formate SR DRS-Websites total Audio-on-Demand diente als Einstiegsportal für die für spezielle Zielgruppen, so etwa Ø Visits pro Monat Ø Page Impressions pro Monat Unterseiten der verschiedenen der 20-minütige «Pendler-Mix» 2009 1 215 101 2009 282 935 SR DRS-Programme und bot zu- von DRS Virus, der im Januar 2010 2010 1 645 092 2010 366 213 dem übergreifende programm- startete und rasch zum mit Zunahme + 35,0 % Zunahme + 29,4 % begleitende Informationen, Abstand meistgenutzten Virus- Quelle: Net Metrix Audit Quelle: interne Logfile-Analyse Interaktionsmöglichkeiten und Podcast avancierte. Livestreams Podcasts Service, beispielsweise eine Ø Page Impressions Webplayer Ø Downloads pro Monat Pro Monat registrierte SR DRS umfassende Musikrecherche. 2009 583 572 2009 2 017 149 mittels interner Logfile-Analysen 2010 1 021 780 2010 3 059 911 Die Nutzung der Webradios, also insgesamt über 3 Millionen Zunahme + 75,1 % Zunahme + 51,7 % der Livestreams der einzelnen Podcast-Downloads, rund 50 Quelle: Net Metrix Audit Quelle: interne Logfile-Analyse

38 39 Auszeichnungen 2010

Nationale Internationale Preise Preise

Prix Média der Akademien der Wissenschaften Schweiz Featurepreis’10 - Patrik Tschudin für die «Kontext»-Sendung - Maya Brändli für das Feature «Memento Mori – «Harmlos oder giftig: Der Streit um Bisphenol A» Vom Wandel im Umgang mit dem Tod» auf DRS 2 ( 3. Platz ) ( Kategorie Naturwissenschaften ) - Regula Zehnder für die «Doppelpunkt»-Sendung Zonser Hörspieltage «Ich schenke Dir meine Niere» ( Kategorie Medizin ) - Hörspiel-Monolog «Klemens» auf DRS 1 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Pfizer Journalistenpreis - Martina Arpagaus für die «Input»-Sendung «Das Leben mit der Angst» auf DRS 3

S‘Goldig Chrönli - Geri Dillier für die Hörspiel-Koproduktion «Mayas Handtäschli» auf DRS 1 ( Rang 1, Kategorie Erzählungen / Geschichten ) - Päivi Stalder für die Hörspiel-Koproduktion «Es Gschenk für de Doppelhas» auf DRS 1 ( Rang 2, Kategorie Erzählungen / Geschichten ) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Preis für Filmpublizistik – Prix Pathé - Michael Sennhauser für die Kritik zum Film «Maman est chez le coiffeur» in «DRS2aktuell» ( Kategorie Elektronische Medien )

Goldener Violinschlüssel - Ueli Mooser für sein langjähriges Volksmusik- Engagement

Swiss Radio Day 2010 - DRS 4 News ( Radio of the Year )

Auszeichnungen Fachmagazin «Schweizer Journalist» - SR DRS ( 4. Rang, Redaktion des Jahres ) - Casper Selg ( 1. Rang, Kategorie Politik ) - Fredy Gsteiger ( 2. Rang, Kategorie Politik ) - Iren Meier ( 3. Rang, Kategorie Politik ) - Karin Wenger ( 1. Rang, Kategorie Reporter ) - Christian Heuss ( 1. Rang, Kategorie Wissenschaft )

Medienpreis der Berner Stiftung für Radio und Fernsehen - Hans-Peter von Peschke für das Feature «Hirnschlag» in der Sendung «Doppelpunkt Forum» auf DRS 1 - Peter Maurer für seine Reportage von einer Veranstaltung der EVP kurz vor der Abstimmung über das Minarettverbot in der Sendung «Rendez-vous» auf DRS 1

Ostschweizer Medienpreis - Riccarda Simonett für den Beitrag «The last songs of the glaciers» auf DRS 1 ( Kategorie Radio )

Zürcher Radio- und Fernsehpreis - Roger Graf für die Hörspielserie «Philip Maloney» auf DRS 3 ( Radiopreis )

Prix Suisse - Nadja Fischer für die «Passage2»-Sendung «Italiens bleierne Jahre und der Tod Luigi di Sarros» auf DRS 2

40 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

Impressum Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Herausgeberin SRF Unternehmenskommunikation Andrea Hemmi ( Leitung ) Fernsehstrasse 1–4 8052 Zürich

Redaktion Regula Weber ( Konzept und Leitung ), Jeanette Geiger

Gestaltung SRF Gestaltung: Alex Hefter ( Creative Director ), Cordula Gieriet ( Art Director ) Studio Achermann, Zürich SRF Fotoredaktion: Kata Rodriguez-Pongrac ( Leitung )

Druck Linkgroup, Zürich

Auflage 5000

Publikationsdatum April 2011

Bildnachweis Oscar Alessio ( Seiten 15, 32 ), Daniel Ammann ( 15 ), Lucerne Festival / Georg Anderhub ( 21 ), Solothurner Zeitung / Hanspeter Bärtschi ( 21 ), Claudia Below ( 15 ), Keystone / EPA / Nic Bothma ( 27 ), Ueli Christoffel ( 33 ), Festival del film Locarno / Loreta Daulte ( 21 ), Keystone / Peter Klaunzer ( 32 ), Christof Möri ( 14, 32 ), Severin Nowacki ( 14, 15, 21, 26 ), Christian Senti ( 26 ), Tina Steinauer ( 27 ), Thomi Studhalter ( 20, 33 ), Gian Vaitl ( 15 ), Thomas Züger ( 15 ) Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Schweizer Fernsehen 2010

1

Schweizer Radio DRS – ein Unternehmen der Unternehmensporträt 4 SF – mit komplementären Fernsehprogrammen im Dienst der Öffentlichkeit 6 SF – Geschäftsleitung 2010 7 SF – Programmstatistik 2010

Marktposition 8 Das mit Abstand beliebteste Fernsehen Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer der Deutschschweiz

Programm-Highlights und Einblicke 10 Information 16 Kultur Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 22 Unterhaltung 28 Film und Serien 32 Sport 38 Multimedia

40 Auszeichnungen

3 SF – mit komplementären Fernsehen schlossen sich bereits Zeit- und ortsunabhängigen ab Oktober 2010 zusammen. Zugang zu den publizistischen In- Fernsehprogrammen im Dienst Am 1. Januar 2011 startete das halten sowie ergänzenden Mehr- der Öffentlichkeit neue Unternehmen: Schweizer wert boten der Internetauftritt Radio und Fernsehen ( SRF ). www.sf.tv inklusive Videoportal, Das Schweizer Fernsehen produzierte mit rund 1300 Mitarbeitenden mobile Anwendungen und ein sorgfältig aufeinander abgestimmtes TV-Angebot: auf den Teletext. Das Engagement für das drei Kanälen SF 1, SF zwei und SF info sowie ergänzend auch multi- Hohe Standards auf nationale SRG-Projekt HD suisse medial und mobil. Mit substanziellen Inhalten in den Bereichen Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer allen Kanälen sowie das internationale Ge- Information, Bildung und Unterhaltung erfüllte SF die vielfältigen meinschaftsprogramm 3sat Bedürfnisse und hohen Ansprüche des Deutschschweizer Publikums. Das Programmschaffen von SF komplettierten die breite Palette SF gestaltete die Programme gemäss dem gesetzlich verankerten orientierte sich an höchsten der Leistungen von SF. Service-public-Auftrag. professionellen und ethischen Die nachfolgenden Kapitel fokussieren auf Standards. Im Zentrum standen Höhepunkte aus dem Programmschaffen des Jahres 2010. Übergreifende Themen wie die Werte Unabhängigkeit, Auftrag, Qualität oder Ausbildung behandelt das separate SRF-Heft bereits aus der Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Aufbruch in offenen Gesellschaft. SF pflegte Fairness, Innovation, Verlässlich- Perspektive des gemeinsamen Unternehmens. die kulturellen Werte des Landes keit und Publikumsnähe. eine neue Ära und berichtete aktuell und Den Service public erfüllte SF SF erfüllte im letzten Jahr einen hintergründig über die wichtigen mit der Gesamtheit der Program- umfassenden Leistungsauftrag, Ereignisse in den Regionen, Steckbrief me. SF 1 lieferte hochwertige den unter anderem die Konzession in der Schweiz und der Welt. Name Informations-, Unterhaltungs- des Bundesrates an die SRG SSR Schweizer Fernsehen ( SF ) 2010 bereitete sich das Schweizer und Kulturangebote mit grossem Gründung

Unternehmensporträt festschreibt. Die Programme Fernsehen auf eine neue Ära vor. Anteil an Eigenproduktionen richteten sich an die gesamte 1953 Die Vorarbeiten für die Fusion und reflektierte die komplexe Bevölkerung der Deutschschweiz, Direktor mit der zweiten Unternehmens- schweizerische Wirklichkeit. Ueli Haldimann an Mehr- und Minderheiten. einheit der SRG Deutschschweiz, SF zwei richtete sich mit starkem Hauptsitz Mit seiner breiten Angebotspalet- Schweizer Radio DRS, erforderten Fokus auf Sport, Spielfilme und Zürich Leutschenbach te informierte, bildete und unter- viel zusätzliches Engagement. Serien an ein jüngeres Publikum Personalbestand am 31.12.2010 hielt das Schweizer Fernsehen Insgesamt rund 250 Mitarbeitende und umfasste zudem das Angebot 1277 Mitarbeitende ( 977 Vollzeitstellen ) facettenreich und publikumsnah. waren an der Entwicklung des für Kinder. SF info ermöglichte Sendevolumen 2010 Zahlreiche Sendungen trugen Detailkonzepts zur Medienkon- dem Publikum mit laufenden 24 973 Stunden zur politischen Meinungsbildung vergenz beteiligt, das der Wiederholungen die on-demand- Marktanteil 2010 ( total in der Deutschschweiz ) bei und prägten den Diskurs im Verwaltungsrat der SRG im Juni ähnliche Nutzung aktueller 32,6 Prozent

Sinn einer vielfältigen, solidari- 2010 verabschiedete. Die Sup- Informations-, Sport- und Kultur- Internetseite schen, demokratischen und portabteilungen von Radio und formate. www.sf.tv

4 5 SF – Geschäftsleitung 2010 SF – Programmstatistik 2010

Programmleistungen nach Produktionsart Fernsehdirektor ( in Stunden ) Ueli Haldimann * Eigenproduktionen Erstausstrahlung 3 796

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Eigenproduktionen Wiederholung ( davon SF info: 7 083 ) 10 949 Fremdproduktionen Erstausstrahlung 4 268 Fremdproduktionen Wiederholung ( davon SF info: 248 ) 4 901 Ausbildung Programmstrategie Rémy Trummer und -planung Werbung 1 059 Corinna Scholz Total SF * 24 973

* SF 1, SF zwei, SF info; ohne 3sat ( 885 h ), HD suisse ( 8 760 h ) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Information Unterhaltung Kultur Hansruedi Schoch * Gabriela Amgarten * Rainer M. Schaper * Programmleistungen nach Inhalt ( in Prozent ) Unternehmensporträt

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Sport Finanzen und Kommunikation Gestaltung Urs Leutert * Human Resources und Marketing Alex Hefter * René Stamm * Claudia Bossert * Total SF SF 1

SF zwei * Mitglieder der Geschäftsleitung SF info Das Unternehmen SF gliederte sich in sieben gleichrangige Abteilun- gen: Information, Unterhaltung, Kultur, Sport, Finanzen und Human Resources, Kommunikation und Marketing sowie Gestaltung. Information Die Abteilungsleitenden bildeten zusammen mit dem Fernsehdirektor Kultur Unterhaltung die Geschäftsleitung. Direkt dem Direktor unterstellt waren die Filme und Serien Sport Diese Übersicht illustriert die inhaltliche Vielfalt, die Schwerpunkte und unterschiedlichen Stabsbereiche Ausbildung sowie Programmstrategie und -planung; Diverses * Profile der jeweiligen Programme im Jahresdurchschnitt. Sie unterscheidet nicht zwischen Erstausstrahlung und Wiederholung, Eigen- und Fremdproduktion oder einzelnen deren Leitende gehörten der erweiterten Geschäftsleitung an. * Trailer, Promo, TV-Spots Zeitabschnitten des Tages.

6 7 Das mit Abstand beliebteste Fernsehen Marktanteil 2010

der Deutschschweiz Ø Personen ab 3 Jahre in Prozent, Deutschschweiz Das Schweizer Fernsehen behauptete sich 2010 als klarer Marktführer. 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 32,6 SF Knapp ein Drittel des gesamten Deutschschweizer Fernsehpublikums 42,5 20,8 entschied sich für die Programme von SF – zur besten Sendezeit SF 1 30,5 am Hauptabend waren es 42,5 Prozent. 10,0 SF zwei 10,7 1,7 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer SF info 1,3 einen Marktanteil von 32,6 Pro- andere SRG- 0,7 Neue Medienwelt Programme 0,8 zent. Den höchsten Wert ver- Schweizer 7,5 Die Fernsehgewohnheiten des buchte es erneut zur besten Privatsender 6,6 7,4 RTL Publikums ändern sich. Digitali- Sendezeit: Zwischen 19 und 22.30 6,6 5,3 24 Stunden, Sat.1 sierung und Internet eröffnen Uhr sahen 42,5 Prozent des 3,6 Montag bis Sonntag Hauptabend, 5,2 neue Möglichkeiten des Fernseh- Deutschschweizer TV-Publikums ARD Montag bis Sonntag,

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 5,4 19 bis 22.30 Uhr konsums, die zunehmend ge- ein SF-Programm. Durchschnitt- andere ausländische 41,3 Programme 34,6 Quelle: Mediapulse, nutzt werden. Dies manifestiert lich erreichten SF 1, SF zwei TC Fernsehpanel sich auch bei den entsprechen- und SF info über 2,7 Millionen den Angeboten von SF. Zuschauerinnen und Zuschauer. Publikumsreichweite 2010 Multimedia, Seite 38 Wegen Neuerungen im Messpanel sind seit Januar 2010 alle mittels Telecontrol erfassten Beim linearen Fernsehen ver- TV-Nutzungsdaten nicht mehr direkt mit Vor- Ø Anzahl Personen ab 3 Jahre, Deutschschweiz Marktposition jahreswerten vergleichbar. Das System wurde 000 000 000 000 000 schärft sich die Konkurrenzsitua- modifiziert, um den Veränderungen in der 000 Medienlandschaft sowie den internationalen 000 500 000 500 000 tion; neben den grossen auslän- Standards der Medienforschung gerecht zu werden. Auskunft zum Erhebungssystem 0 500 1 1 2 2 3 dischen Anbietern fallen viele erteilt die Publica Data ( www.publicadata.ch ). 2 746 000 SF Klein- und Kleinstsender zusam- Um die quantitative Marktfor- 2 114 000 2 318 000 SF 1 mengezählt ins Gewicht. SF 1 und schung durch qualitative Werte zu 1 795 000 1 705 000 SF zwei SF zwei sind jedoch nach wie vor ergänzen, führte SF repräsenta- 1 105 000 916 000 mit grossem Abstand Nummer tive Imagebefragungen durch: SF info 484 000 eins und Nummer zwei im Markt. Das Publikum erteilte SF in allen andere SRG- 357 000 Programmgenres konstant sehr Programme 168 000 Schweizer 1 652 000 hohe Noten. Zu den am höchsten Privatsender 1 037 000 42,5 Prozent am 24 Stunden, 1 313 000 RTL bewerteten Reputationskrite- 765 000 Montag bis Sonntag Hauptabend, Hauptabend 1 148 000 rien gehörten Glaubwürdigkeit, Sat.1 Montag bis Sonntag, 633 000 19 bis 22.30 Uhr 1 270 000 Das Schweizer Fernsehen erreich- Verantwortungsbewusstsein und ARD 745 000 Quelle: Mediapulse, te 2010 im Ganztagesschnitt Unverwechselbarkeit. TC Fernsehpanel

8 9 Von Göschenen bis Kapstadt – zweiten Mal jeder Rappen. Dies- mit Menschen des Schwarzen mal wurden Spenden für Kinder in Kontinents. Aktualität und Hintergründe aus Konflikt- und Krisengebieten ge- Für die fünfteilige Serie durch- der Schweiz und der Welt sammelt. In der Glasbox auf dem querte Kurt Schaad Afrika von Berner Bundesplatz begrüssten Umfassende, sachgerechte und unabhängige Information prägte Nord nach Süd; zu Wasser, im die Moderatoren Anic Lauten- das Angebot des Schweizer Fernsehens massgeblich. SF bot eine breite Kleinflugzeug, zu Fuss, mit dem schlager, Nik Hartmann und Tom Palette von Informationssendungen, die aktuell und hintergründig Velo oder auf dem Motorrad. Gisler zahlreiche Gäste aus den über Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft berichteten – Station machte er in total zehn Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Bereichen Musik, Sport, Politik, regional, national, international. Herausragende journalistische Ländern, um unterschiedlichste Wirtschaft und Gesellschaft, dar- Eigenleistungen und spezifische Schwerpunkte, sei es zum Durch- Menschen zu treffen: den Bau- unter Simonetta Sommaruga, die bruch am Gotthard oder zum WEF in Davos, schärften das Programm- ern, die Stadtpräsidentin, den Eishockey-Nati und Zucchero. profil zusätzlich. Jungunternehmer, den Slumbe- Berichte aus dem Ostkongo ver- wohner, den Kamelzüchter, die mittelten Einblicke in verschiede- Goldmedaillengewinnerin oder ne Hilfsprojekte, und auch die Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis vor 150 Gästen live aus dem die traditionelle Heilerin. SF Thema Gotthard Sammelaktionen der Schweizer Bahnhofbuffet Göschenen in die Bevölkerung wurden beleuchtet. Am 15. Oktober 2010 war es voll- «Zukunft am Gotthard». Kontrastreiche bracht: Die Tunnelbohrmaschine Der Internetauftritt www.jrz.ch durchschlug die letzten Meter Rund um den historischen begleitete die Aktion umfassend. Karibik Durchschlagstag beleuchtete der Zum Abschluss des Projekts wur- Fels des Gotthard-Basistunnels. Für die Reportagereihe «Fern- Information Schwerpunkt «SF Thema Gott- de in der Sendung «Happy Day» SF würdigte das Ereignis mit einer weh» bereiste Mona Vetsch 2010 hard» vom 7. bis zum 17. Oktober ein Spendenstand von knapp neun siebenstündigen Live-Übertra- das Inselparadies Karibik. Sie ganz verschiedene Aspekte des Millionen Franken vermeldet. gung von diversen Schauplätzen. entführte das Fernsehpublikum Mythos Gotthard, unter anderem von Juli bis August in eine Welt Während etwa Moderator Oliver in «Schweiz aktuell», «10vor10», Begegnung voller Kontraste, jenseits von Bono den Durchschlag auf dem «Einstein», Dokumentar- und Klischees. «Fernweh» zeigte Installationsplatz Sedrun erwar- Spielfilmen sowie mit dem Zusatz- mit Afrika Haifischtaucher, Karnevalstänze- tete, fuhr Sabine Dahinden rund angebot auf www.gotthard.sf.tv. Durch die Fussball-Weltmeister- rinnen und Revolutionsführer, 2500 Meter unter die Erdoberflä- schaft geriet Afrika 2010 mitten aber auch Opfer des Erdbebens che zum Festakt bei der Tunnel- in den Fokus der Weltöffentlich- Jeder Rappen in Haiti und jene, die den leid- brust. Zahlreiche Interviews und keit. Im Vorfeld des Grossereig- geprüften Menschen zu neuer Einblicke direkt vor Ort liessen zählt nisses produzierte SF die «DOK»- Hoffnung verhalfen. das TV-Publikum quasi hautnah Zwischen dem 13. und 18. De- Serie «Kairo – Kapstadt». Dabei teilnehmen. Am Abend blickten zember 2010 zählte für SF, DRS 3 war nicht in erster Linie Fussball Die Reise startete auf Trinidad Sandy Altermatt und Urs Leuthard und die Glückskette bereits zum das Thema, sondern Begegnungen und führte quer durch die Region

10 11 zwischen Venezuela und der Süd- Anfang Juni 2010 traf sich die Information – Sendungen 2010 spitze Floridas, die von 37 Millio- Schweizer Wirtschaftswelt am nen Menschen bewohnt wird und zwölften Swiss Economic Forum aus rund 7000 Inseln besteht, ( SEF ) in Interlaken. Das Wirt- 10vor10 Reporter rund 50 neue darunter St. Martin, Virgin Islands, schaftsmagazin «ECO» begleitete Eigenproduktionen, u. a.: Abstimmungsstudio - Auf Leben und Tod – Eine Mustique, Anguilla und die die Veranstaltung, ergänzend Frau kämpft um ihre Brust Arena - Der unaufhaltsame Dominikanische Republik. Den zu den Live-Übertragungen Aufstieg der Magdalena Martullo – Aus dem Abschluss der Reihe bildete auf SF info, mit exklusiven Inter- Classe Politique Schatten von Christoph Blocher Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer der Besuch Havannas in Kuba. views im Studio vor Ort. Zu den Club - Der Zar aus Reussbühl – Ein Märchen aus anderen befragten Gästen gehörten unter Welten DOK-Filme - Die Vertreibung aus dem anderem Sir Richard Branson, rund 30 neue Paradies – Wie Zug WEF und SEF Eigenproduktionen, u. a.: den Zugern allmählich Tony Blair und Paul Krugman. - Das Wunder von abhanden kommt Ende Januar 2010 berichtete Andermatt - Lenz und die Brandstifter – - Der Asylchef und die Spurensuche mit SF info umfassend über das World Sowohl «WEF live» als auch die Nigerianer der Kriminalpolizei - Der Fall Goldfinger - Mutter geht nach Indien – Economic Forum ( WEF ) in Davos: Übertragungen vom Swiss - Der geplatzte Traum Von der Reise in ein neues - Der Patron, die Arbeiter Leben Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis «WEF live» lieferte rund 40 Economic Forum waren auch via und die Krise - Nella Martinetti – Ein - Die verlorene Ehre Leben zwischen Applaus Stunden «Wirtschaft hautnah» – Livestream auf www.sf.tv zu- - Hinter dem Schleier und Abgrund - Schatten über dem - Von Julia zum Popstar – Höhepunkte aus den Panels, gänglich, wo zusätzliche Hinter- Acherli ( 2 Teile ) und Mama sagt, wies geht - Vom Blitz getroffen - Wir über uns – Das Leben Reden, Diskussionen und Presse- grundinformationen die aus Kindersicht konferenzen. Zudem interview- Berichterstattung ergänzten. DOK-Serien Rundschau - Ab auf die Alp!

Information ten die Moderatoren Stephan - Auf und davon - Fortsetzung folgt Schweiz aktuell Klapproth und Reto Lipp in einem - Herzklopfen - Kairo – Kapstadt SF Börse Open-Air-Studio Top-Politiker - Kriminalfälle - Von Menschen SF Meteo und Wirtschaftsleute. und Tieren SF mySchool ECO SF Spezial Einstein Fernweh – Karibik 20 Jahre Mehr Aktualität Spezialsendungen glanz & gloria - Bundesratswahlen auf Sendung am Mittag - Durchschlag live g&g weekend - WEF live Jubiläumsclub Am 20. August 1990 strahlte SF die Ende August 2010 verlegte SF die - Zukunft am Gotthard erste Ausgabe von «10vor10» aus. «Tagesschau Mittag» um eine Viertel- Rund 1200 Diskussionen über Inzwischen ist das Magazin eine stunde vor, auf 12.45 Uhr. Zudem Horizonte aktuelle Themen und bewegende Institution im täglichen Informations- wurde sie um sieben Minuten ver- Tagesschau Alltagskonflikte, seit dem 8. Januar paket von SF und überzeugt täglich längert und ist damit neu nahezu 1985: Das sind 25 Jahre «Club». In Hunderttausende Zuschauerinnen gleich lang wie die abendliche Haupt- Kassensturz einer Spezialsendung am 25. Mai und Zuschauer. Am 30. August 1990 ausgabe. Die längere Sendezeit 2010 blickte der «Club» mit Persön- startete mit «Puls» ein neues Gesund- schafft unter anderem mehr Möglich- lichkeiten, welche die Geschichte heitsmagazin. Über 700 Ausgaben keiten für Live-Interviews mit Netz Natur der Sendung mitgeschrieben haben, verschafften dem Publikum seither Korrespondentinnen und Korrespon- auf Höhepunkte und unvergessliche Informationen und Hintergründe zu denten oder auch tagesaktuelle Momente zurück. Medizin und Gesundheit. Gespräche mit Fachleuten im Studio. Puls

12 13 Information – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

Wie Städter zu Sennen werden: Die «DOK»-Serie Berichtete für «100 Jahre Luftfahrt Schweiz» von 25 Jahre «Club»: In der Jubiläumsausgabe «Jeder Rappen zählt» bedankt sich für zahlreiche «Ab auf die Alp!» begleitete Kurzzeit-Aussteiger im diversen Flughäfen: «Schweiz aktuell»-Moderator begrüssten Christine Maier und Röbi Koller Gäste, Spendenbeiträge der Bevölkerung – gesammelt wurde Berner Oberland. Michael Weinmann. welche die Sendung geprägt hatten. für Kinder in Krisengebieten. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

«Das Model und die Ärztin»: «DOK» begleitete einen Treffpunkt der Wirtschaftswelt: das WEF in Davos. Das People-Magazin «glanz & gloria» realisierte eine Mit einer Sondersendung feierte das Gesundheits- Hilfseinsatz für Kinder mit Gesichtsfehlbildungen im SF lieferte dazu rund 40 Stunden Live-Übertragungen neue Ausgabe des Wettbewerbs «Das goldene Rüebli», magazin «Puls» sein 20-jähriges Bestehen. bitterarmen Kirgistan. und Informations-Service. unter anderem mit Turner Donghua Li.

«Fernweh – Karibik»: Mona Vetsch besuchte in Verlässliche Wetterinformationen, Tag für Tag: In «Durchschlag live» befragte Gion-Duri Vincenz Für eine «10vor10»-Serie während einer Woche unter- der «SF Spezial»-Serie unter anderem den Karneval «SF Meteo» vom Dach des Hochhauses am Standort ( 2. v. re. ) die Helden des Gotthard-Basistunnels. wegs im Slum von Mumbai: Patrizia Laeri. in Trinidad. Zürich Leutschenbach.

14 15 Herausragende Ereignisse, Stars am seither mit ihren Gästen die wichtigsten Bucherscheinungen Neuerungen und denkwürdige Lucerne Festival im Papiersaal im Zürcher Sihlcity. Persönlichkeiten Am Lucerne Festival war SF gleich Die Sendung wurde durch einige Die Kultur im Schweizer Fernsehen zeigte sich gewohnt facetten- dreimal präsent: «Stars live» Neuerungen aufgefrischt. Zum reich – sie betraf Film und Musik, Design und Kunst, Literatur und übertrug Gustav Mahlers Neunte Kritikerteam stiessen Traudl Gesellschaft, Philosophie und Religion. Zu den Höhepunkten gehörten Sinfonie unter der Leitung von Bünger vom internationalen die bereits dritte Opernproduktion ganz besonderer Art, die Chefdirigent Claudio Abbado Literaturfestival Lit.Cologne und Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Sendungen zum Lucerne Festival sowie der Themenschwerpunkt sowie das Abschlusskonzert, bei Juri Steiner, Leiter Zentrum Paul rund um das Computerzeitalter. dem der venezolanische Star- Klee. Kurze Einspielfilme infor- Dirigent Gustavo Dudamel mit mierten über Autoren und Inhalte den Wiener Philharmonikern der besprochenen Bücher. Grosse Oper fach live: auf SF 1 sowie auf HD unter anderem Ravels «Boléro» Diskutiert wurden neben Belle- suisse, TSR 2, RSI LA 2 und 3sat. interpretierte. Am Rande des tristik auch Sachbücher, und in der

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Festivals realisierte «Stars live» am Rhein Rubrik «Mit wem schlafen Sie?» Die Produktion bewegte sich – Am Abend des 1. Oktober 2010 ein persönliches Gespräch mit verrieten prominente Persönlich- insbesondere aufgrund der schuf SF – nach «La Traviata im Dudamel. keiten wie Milena Moser oder verschiedenen Standorte von Hauptbahnhof» und «La Bohème Thomas Held, welche Bücher bei Orchester und Sängerensemble Zudem zeigte SF die Vorpremiere im Hochhaus» – mit «Aida am ihnen auf dem Nachttisch liegen. Kultur sowie des Spiels mit dem Ele- des Dokumentarfilms «Rolf Rhein» zum dritten Mal ein her- ment Wasser – an den Grenzen Liebermann – Musiker». Mit der ausragendes TV-Opernereignis. des technisch Machbaren. Dokumentation würdigte SF 1 Log-in: Das Ensemble des Theater Basel Modernste Produktionsmittel des zusammen mit 3sat und dem Die nächste Welt liess zusammen mit dem Sin- TPC sorgten allerdings für eine NDR den 100. Geburtstag des fonieorchester Basel Giuseppe 20 Jahre World Wide Web und einwandfreie Live-Übertragung; Schweizer Operndirektors und Verdis populäres Werk aus 100 Jahre Konrad Zuse, Erfinder über 30 Kamerastandorte zu Komponisten. einem völlig neuen Blickwinkel des Computers: Diese Meilen- Wasser, zu Land und in der Luft, entstehen. steine der neueren Geschichte 150 Funkgeräte auf zwölf Funk- Aufgefrischter veranlassten die Abteilung Schauplatz war das Rheinufer kanälen sowie 300 Tonkanäle Literaturclub Kultur, den Themenschwerpunkt rund um die Mittlere Brücke und waren erforderlich. Für ein im Mai dem Computerzeitalter das Grand Hotel Les Trois Rois in gebührendes Begleitprogramm Anfang 2010 wechselte der zu widmen. Basel. Georges Delnon und Nadja sorgte www.aida.sf.tv, und DRS 2 «Literaturclub» von der Abtei- Zonsarowa führten Regie, Sandra beteiligte sich unter anderem lung Information zur Kultur. Unter dem Motto «Log-in: Die Studer moderierte, und der mit «Aida Countdown» und «Aida Iris Radisch, Moderatorin und nächste Welt» schenkten zahlrei- SF-Kultur-Event lief gleich mehr- am Rhein – Der Talk». Literaturkritikerin, bespricht che Sendungen, von «Sternstun-

16 17 den» über «Kulturplatz» bis zu Vorschlägen und 24 Nominatio- Kultur – Sendungen 2010 «Box Office» und diversen Spiel- nen hatte die Jury acht Angebote filmen, dem Phänomen Computer ausgewählt. Die Begründung: und seinen sozialen, kulturellen «Die Jury hält ‹Frischfilm› für 3sat-Sendungen nachtwach - Berg und Geist und visionären Aspekten ihre ein vorbildliches Projekt, das im - Ein Fisch für zwei - Kulturzeit SF Schweizer Film Aufmerksamkeit. Im Rahmen des gesamten deutschsprachigen - nano - Der Polizistinnenmörder - SCHWEIZWEIT - Verstrickt und zugenäht Schwerpunkts lief auch der Doku- Raum Schule machen sollte. - Tonspur – der Soundtrack - Sonntagsvierer meines Lebens - Der letzte Weynfeldt mentarfilm «Das Netz» von Lutz Nachwuchsförderung, die unter- - Vis-à-vis - Die Käserei in Goldingen - Charlys Comeback Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Dammbeck, der Chancen und hält und Talenten Chancen gibt.» Bilder zum Feiertag Bedrohungen des Computerzeit- Stars Box Office alters provokant hinterfragt. Stars extra Box Office extra Stars live - total 13 Eigenproduktionen Award für CH:Filmszene im Rahmen von Stars Sternstunde Kunst Filmplattform Die lange Nacht des Sternstunde Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Schweizer Films Am 30. Juni 2010 erhielt die SF- Philosophie Dokumentarfilme Sternstunde Religion Redaktion Sternstunden in Köln ( Pacte ) einen Grimme Online Award für Sternstunde spezial Dokumentarfilm- - total 14 Eigen- und ihre «user generated content»- Koproduktionen im sommer Rahmen der Sternstunden Kultur Plattform www.frischfilm.sf.tv, die Nachwuchsfilmer anregt, Ein Dorf spielt Wort zum Sonntag zu bestimmten Themen eigene Operette Beiträge zu realisieren. Aus 2000 Idée-suisse-Projekte Kino-Koproduktio- nen ( Pacte ) Historische Kultur-Event: Aida Sternstunden Gesichter des am Rhein Die zweite Staffel von «Sternstunde Geschichte» griff Themen auf, mit Islam Kulturplatz 75 Jahre denen sich die Schweiz auch heute auseinandersetzt, und diskutierte sie Die filmische Reise im Rahmen Kulturplatz extra Mundart-Pop im Kreis von Historikerinnen und von «Sternstunde Religion» führte Historikern: so etwa «Die Schweize- durch die Welt von 1,5 Milliarden Mit «Pop Schwiiz!» rückte die Musik- rinnen und ihre Schweizer». Zum Muslimen, in Länder wie Saudi-Arabien, Literaturclub sendung «Stars» die Geschichte 50. Todestag von Henri Guisan zeigte Indonesien, Türkei, Ägypten, Gross- des Mundart-Pop ins Scheinwerfer- eine «Sternstunde spezial» einen britannien, Spanien und Marokko. licht. Die drei Folgen spannten den Film über dessen Leben und Wirken. Die Begegnungen mit Menschen und mitenand Bogen von den Anfängen bis zur Im Anschluss diskutierte Roger ihrem Glauben eröffneten über- Gegenwart, von den Geschwistern de Weck mit Historiker Jakob Tanner, raschende Einblicke in den Lebens- Musik zu Feiertagen Schmid über Mani Matter, Polo Hofer Professor der Universität Zürich, alltag und die Überzeugungen und Kuno Lauener bis hin zu Bligg. über den Mythos Guisan. muslimischer Gemeinschaften. Musik zum Advent

18 19 Kultur – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

Auf Verbrecherjagd im «Tatort» vom Bodensee: Stefan Kurt im SF Schweizer Film «Der letzte Stefan Gubser ( Mi. ) und Eva Mattes ( li. ). Weynfeldt» nach dem Roman von Martin Suter. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Einzigartiges Opernerlebnis: Rund um die Mittlere Brücke in Basel inszenierte SF «Aida am Rhein» vor den Augen des Publikums.

Ein Studio für alle Kultursendungen: Seit März 2010 Das Dekor des Filmmagazins «Box Office» lebt von präsentiert sich «Kulturplatz» im neuen Ambiente. Zitaten aus der Kinowelt – inklusive rotem Vorhang.

Seit Anfang 2010 aus dem Papiersaal in Zürich: Nina Brunner spricht mit Gästen über den Soundtrack der «Literaturclub» mit Publikum, Kritikerrunde ihres Lebens – im Schweizer 3sat-Format «Tonspur». In der Rolle der Sklavin und äthiopischen Königstochter Aida überzeugte Sopranistin Angeles Blancas. und Iris Radisch ( li. ).

20 21 Awards, kämpfende Chöre Marco Rima und Bernhard Russi tägliche fiktionale Serie: «Best auf die unvergesslichen Erfolge Friends» spielt im Schulhaus und Helden aller Art zurück, mit vielen Filmausschnit- Spalenbühl, irgendwo im Schwei- Von grossen Show-Events über ein zeitgemässes Kinderprogramm ten zu den spektakulärsten, zer Mittelland. Im Zentrum bis zur Doku-Soap mit behinderten Menschen: Die Unterhaltungs- berührendsten und lustigsten stehen zehn Jugendliche im sendungen von SF waren so unterschiedlich und vielfältig Momenten der Schweizer Athle- Oberstufenalter. wie ihr Publikum. Erneut bewegten viele Eigenproduktionen die tinnen und Athleten. Erstmals Zuschauerinnen und Zuschauer, mitzufiebern und mitzumachen: in der Geschichte von SF traten

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Wettstreit der vor den Bildschirmen, im Studio oder direkt in den Regionen. die besten noch lebenden Olympioniken in einer Sendung Stimmen zusammen auf – darunter In sechs Live-Sendungen im Okto- Grosse nationale und internatio- Skigrössen, Bobhelden, Langlauf- Schweizer des ber und November 2010 standen nale Showacts trugen zum legenden und Curling-Cracks. prominent verstärkte Schweizer Jahres Rahmenprogramm bei – darunter Für musikalische Unterstützung Chöre in musikalischem Wett- Am 9. Januar 2010 präsentierte Gotthard, Nena, Laura Pausini, sorgten Baschi, Nubya, Sarah- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis streit: Fabienne Louves, Gustav, SF zum achten Mal die Gala zu Jan Delay und Francine Jordi Jane und Amanda Nikolic. Maja Brunner, Michael von der Ehren jener Schweizerinnen und zusammen mit dem Jodlerklub Heide, Noëmi Nadelmann, Padi Schweizer, die im zurückliegen- Wiesenberg. Bei der Millionenlos- Bernhard, Sandee und Stämpf den Jahr Bemerkenswertes Ziehung während der Sendung Zambo mit ( QL ) hatten jeweils einen Chor aus geleistet hatten. «SwissAward – wurden insgesamt sechs Millionen täglicher Serie ihrer Heimatregion eigens für

Unterhaltung Die Millionen-Gala», die grösste Franken vergeben. Kinderserien, Magazine und eine den Show-Event gecastet und für Liveshow der Schweiz, wurde redaktionell betreute Online- den «Kampf» am Bildschirm in alle Landesteile ausgestrahlt. Olympische Community: «Zambo» bietet dem vorbereitet. Sandra Studer moderierte die jüngsten Publikum seit dem mit einem neuen Bühnenbild aus- Helden Das TV-Publikum bestimmte, wel- 30. August 2010 auf SF zwei, auf gestattete Sendung, in der eine Fünf Tage vor Beginn der Olympi- che Chöre eine Runde weiterka- DRS 1 und auf www.zambo.ch breit abgestützte Academy fünf schen Spiele in Vancouver, am men; pro Folge schied eine Gruppe täglich ein unverwechselbares herausragende Persönlichkeiten 7. Februar 2010, präsentierte SF aus. In einem dramatischen Programm. Im gemeinsamen aus Kultur, Wirtschaft, Show, in der grossen Live-Unterhal- Finale siegten die starken Stimmen Sendestudio von Radio und Fern- Gesellschaft und Politik ehrte. tungsshow «Unsere Helden» die rund um Gustav. Die Shows mit sehen wird es von einer neu Das Publikum wählte René Prêtre 30 erfolgreichsten Schweizer Moderator Sven Epiney wurden formierten, trimedialen Kinder- zum «Schweizer des Jahres» Sportlerinnen und Sportler live aus der Bodensee-Arena redaktion produziert. und würdigte damit dessen Arbeit an Olympischen Winterspielen. in Kreuzlingen übertragen. Viele als Chirurg und dessen humani- Moderator Nik Hartmann blickte Für «Zambo» realisierte SF erst- Hintergrundinformationen gab täres Engagement in Mosambik. zusammen mit Christina Surer, mals in seiner Geschichte eine es auf www.kampfderchoere.sf.tv.

22 23 Üsi Badi Behinderung, zudem berichtete Unterhaltung – Sendungen 2010 einer der Mitwirkenden aus Im Sommer 2010 realisierte das «Üsi Badi» im Radio wöchentlich Schweizer Fernsehen zusammen über seine Erfahrungen vor der 1. August Hopp de Bäse! SwissAward – mit Schweizer Radio DRS und - Hopp de Bäse! extra Kamera. 1 gegen 100 - Hopp de Bäse! Extrawurst Die Millionen-Gala den Behindertenorganisationen 3 auf zwei Tierische Freunde Pro Infirmis, Arwo und Insieme 5GEGEN5 Jahresübergang die Sendereihe «Üsi Badi», die Jetzt ist Stadlzeit Total Birgit 50 Jahre Rose d’Or - Total Birgit – Der grosse Abend Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer später den Zürcher Fernsehpreis Kampf der Chöre Aeschbacher Traders erhielt. Im Mittelpunkt standen - Aeschbachers Menschen leichter leben sechs geistig behinderte Men- - Aeschbachers Sommerjob Unsere Helden schen, die im Strandbad Brugger- al dente Luzerner Fasnacht - Die erfolgreichsten Schweizer an Olympischen horn in St. Margrethen dem Arosa Humor-Festival Winterspielen Miss Schweiz Wahl - Die erfolgreichsten Bademeister halfen, den Kiosk- Schweizer Fussballer aller Mister Schweiz Wahl Zeiten betrieb unterstützten und unter Basler Fasnacht

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Musikantenstadl Üsi Badi freiem Himmel Gäste bewirteten. Basel Tattoo Benissimo Musicnight Durch die Integration der Pro- - musicLAB Weihnachten auf Gut - Musicnight myStage tagonisten in ein lebendiges Ar- Birgits und WAMs Aiderbichl beitsumfeld erhielt das Publikum Classe Politique Roboclip Weihnachten mit dem Einblicke in deren Gedanken Deal or No Deal Rose d’Or Comedy Bo Katzman Chor und Träume, Freuden und Ängste. Die Gesundheitsfee Weihnachtsstimmung Unterhaltung Samschtig-Jass Die grosse Entschei- Wetten, dass..? DRS 1 begleitete das Fernsehpro- Schlagersommer dungs-Show – jekt mit diversen Hintergrund- Sechseläuten Zambo Eurovision Song - Zamborium sendungen zum Thema geistige SF bi de Lüt - Zambooster Contest 2011 - Die Bösen - myZambo - Familiensache - Best Friends Die Königsgala - Landfrauenküche - Song oder Gong - Live - Zamboskop Donnschtig-Jass - Schloss Biberstein - Zambo Charts - Über Stock und Stein - Zambotasien Umbau zum Edelmais & Co. - Vereinsgeschichten - Zambox Bi de Lüt Glück SF unterwegs ZiischtigsComedy Song Contest Eurovision Song Woche für Woche erzählte die Reihe Röbi Koller erfüllte in seiner Samstag- Contest SommerLacher mit Internetvoting «SF bi de Lüt» zuschauernahe abend-Show «Happy Day» wiederum Geschichten aus der Schweiz: mit viele grosse und kleine Wünsche. Starnacht aus der Für den Schweizer Beitrag am Euro- bereits etablierten Formaten wie Susanne Kunz und ab Herbst 2010 Giacobbo / Müller vision Song Contest 2011 suchten SF «Über Stock und Stein» oder «Land- Tanja Gutmann halfen in jeder Aus- Jungfrau Region und DRS 3 in einem gross angelegten frauenküche», aber auch mit der gabe bei einem Umbauprojekt mit, Grand Prix der Internetvoting Kandidatinnen und neuen Reihe «Die Bösen», die den das den betroffenen Familien ein Superstar oder Kandidaten für die Endausscheidung Schwingsport in den Fokus rückte, Stück Lebensqualität zurückbrachte – Volksmusik in Deutschland. Als Siegerin der oder mit den Einblicken in den nicht zuletzt dank tatkräftiger Glückspilz – Entscheidungs-Show verliess Anna Alltag behinderter Menschen auf Unterstützung der jeweiligen Be- Rossinelli die Bühne. «Schloss Biberstein». völkerung vor Ort. Happy Day 20 Jahre DJ Bobo

24 25 Unterhaltung – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

Samstagabend-Show «Happy Day»: Tanja Gutmann ( re. ) Für einmal hatte Viktor Giacobbo ( re. ) zwei Mike Müller Mit seinem «Sommerjob» bei der Berufsfeuerwehr Die Sängerinnen und Sänger um Gustav jubelten moderierte die Rubrik «Ein Dorf hilft». neben sich auf der Bühne; links der Doppelgänger Basel erfüllte sich Kurt Aeschbacher einen Bubentraum. über ihren Sieg beim «Kampf der Chöre». Markus Widmer. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Wer kocht am besten? Bäuerinnen in der Finalsendung Schön, schöner, am schönsten: die drei Finalistinnen Das neue Studio fürs Kinderprogramm «Zambo», Herausforderung für die Hausfrauen-Rockband: die von «SF bi de Lüt – Landfrauenküche». der «Miss Schweiz Wahl». ausgerüstet für Radio- und Fernsehproduktionen. Blockflöte von Frau Hugi-Webemann in «Total Birgit».

Die Doku-Serie «Üsi Badi» begleitete Menschen mit Weltstar Tina Turner wurde im Januar 2010 Mit «In love for a while» gewann Anna Rossinelli «Unsere Helden»: Zum Start der Olympischen Winter- geistiger Behinderung durch den Sommer. mit dem SwissAward in der Kategorie Show geehrt. «Die grosse Entscheidungs-Show» für den Eurovision spiele 2010 beleuchtete Nik Hartmann ( li. ) mit Gästen Song Contest 2011. denkwürdige Schweizer Olympia-Erfolge.

26 27 Hits aus den USA, starke Titel aus Europa unter anderem «Mankells Wallan- SF koproduzierten Telenovelas wie der». Abgerundet wurde das «Lena – Liebe meines Lebens» und und echte Trouvaillen Angebot am Nachmittag durch «Hanna – Folge deinem Herzen». Auch im letzten Jahr zeigte SF rund 1200 Spielfilme, darunter zahl- deutsche Familienserien wie reiche Free-TV-Premieren und Produktionen in Zweikanalton. «Um Himmels Willen» und den von Die Bandbreite reichte von Blockbustern bis zu Arthouse-Perlen und beinhaltete zudem Spezialitäten wie Hörfilme für Sehbehinderte. Die bunte TV-Serien-Palette wurde ebenfalls verschiedensten Vorlieben Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer gerecht. So bot etwa das Tagesprogramm von SF zwei ab August Hörfilme für Sechs Stunden Sehbehinderte Emotionen 2010 sechs Stunden nonstop Serien für das weibliche Publikum. Logo Rouge Dank Audiodeskription konnten Seit August 2010 zeigt SF zwei SF verstärkte die Bemühungen um Sehbehinderte am Filmprogramm wochentags im Tagesprogramm einen den Jugendschutz: Filme und teilhaben. Insgesamt 33 Hörfilme mit sechsstündigen Serienblock mit US- Serien, die für Kinder und Jugendliche akustischen Beschreibungen des Serienhits ( «Dawson’s Creek», «Mad nicht geeignet sind, strahlt SF seit Geschehens waren 2010 im Schwei- about You» ), älteren Folgen von Woody Allen ( 75. Geburtstag ) 1. März 2010 mit dem Logo Rouge aus. zer Fernsehen zu sehen. Im April Montagabendserien ( «Grey’s Anato- Grosses Kino fürs Zusätzlich werden diese Sendungen 2010 produzierte SF mit «Sonntags- my», «Men in Trees» ) sowie alten und oder Friedrich Dürrenmatt ( 20. mit einer Warnung in Schrift und vierer» erstmals einen Hörfilm im neuen Telenovelas ( «Bianca», Wohnzimmer Ton angekündigt. Studio Leutschenbach. «Sturm der Liebe» ). Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Todestag ). Am Wochenende bediente SF zwei die Filmfans mit einem spannungs- Hochspannung Free-TV-Premieren 2010 und emotionsgeladenen Pro- in Serie gramm zur besten Sendezeit und Serien * Bob Dylan – I’m Not There Kung Fu Panda zeigte – wann immer möglich – Am Fixtermin der Serienfans, Born to be Wild Love Vegas 30 Rock ( Staffeln III und IV ) Che ( Teil 1 und 2 ) Machtlos

Film und Serien Free-TV-Premieren in Zweika- dem Serienmontag, liefen auf Breaking Bad ( Staffel II ) Control – Von der Liebe zerrissen Mamma Mia! Californication ( Staffel III ) Dan – Mitten im Leben Marcello Marcello nalton, beispielsweise «The SF zwei neue Staffeln der Top- Castle ( Staffeln I und II ) Darjeeling Limited Max & Co Dexter ( Staffel III ) December Boys Mein Schatz, unsere Familie und ich Dark Knight», «Drachenläufer», serien «Desperate Housewives», Damages ( Staffel II ) Definitely, Maybe – Vielleicht, Mr. Brooks – Der Mörder in Dir Desperate Housewives ( Staffel VI ) vielleicht auch nicht Napoleon Dynamite «Sex and the City – Der Film» oder «Grey’s Anatomy» oder Die Sopranos ( Staffel VI ) Der Jane Austen Club Nie wieder Sex mit der Ex Dr. House ( Staffel VI ) Der unglaubliche Hulk P.S. Ich liebe dich die Musical-Verfilmung «Mamma «Dr. House». Neu war der Termin FlashForward ( Staffel I ) Die Band von nebenan Religulous – Wer’s glaubt wird selig Flashpoint ( Staffeln II und III ) Die Ermordung des Jesse James Romance & Cigarettes Mia». Zum 100. Geburtstag am späten Mittwochabend mit Grey’s Anatomy ( Staffel VI ) durch den Feigling Robert Ford Rush Hour 3 Heroes ( Staffel IV ) Disturbia – Auch Killer haben Saving Grace – Wilde Unschuld des Regisseurs Franz Schnyder je zwei spannungsgeladenen Lost ( Staffeln V und VI ) Nachbarn Semi-Pro – Amateure am Ball Private Practice ( Staffel III ) Drachenläufer Sex and the City – Der Film war erstmals ein Grossteil seines Serien, darunter «Flashpoint» Scrubs ( Staffel VIII ) Eine kurze Reise in die Schweiz Shoot’ Em Up True Blood ( Staffel II ) Elizabeth – Das goldene Königreich Tarzan Werks in der von SF und der und «CSI: Miami». Enchanted – Verwünscht The 11th Hour – Der Öko-Kollaps Enttarnt – Verrat auf höchster Ebene The Dark Knight Cinémathèque Suisse aufwendig Spielfilme * Evening – Spuren eines Lebens The Heartbreak Kid – Nach 7 Tagen Auf SF 1 blieb der Dienstagskrimi 30 Days of Night Fluch der Karibik 3 ausgeflittert restaurierten Fassung zu sehen. Across the Universe Get Smart Things We Lost in the Fire ( «Der Alte», «Der Kriminalist» ) Akte X – Jenseits der Wahrheit Gone Baby Gone – Kein Kinderspiel Three Burials – Die drei Begräbnisse Atonement – Abbitte Hairspray des Melquiades Estrada Weitere Filmreihen widmete SF Dauerbrenner. Daneben ermittel- Babylon A.D. Im Tal von Elah Todeszug nach Yuma Bank Job Invasion Von Löwen und Lämmern Sean Connery ( 80. Geburtstag ), ten am späten Samstagabend Bee Movie – Das Honigkomplott Iron Man Wiedersehen mit Brideshead Before the Devil Knows You’re Dead – J’ai toujours rêvé d’être un gangster Ruedi Walter ( 20. Todestag ), Kommissare aus ganz Europa, Tödliche Entscheidung Juno * Auswahl

28 29 Film und Serien – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer 30 Days of Night Sex and the City – Der Film Fluch der Karibik 3 Bee Movie – Das Honigkomplott Californication Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Desperate Housewives Dr. House Mamma Mia! The Dark Knight Across the Universe

Grey’s Anatomy Lost Mankells Wallander Elizabeth – Das goldene Königreich Castle

Romance & Cigarettes Scrubs 30 Rock FlashForward True Blood

30 31 Emotionen rund um den Erdball – Sportlern vor Ort sowie einen Ländern der Schweizer WM- Blog von SF-Mitarbeitenden. Gegner, Urs Wiedmer meldete in Schnee und Eis, sich mit Live-Schaltungen und auf Rasen und im Sägemehl Beiträgen aus Westafrika, Cristina Alle Spiele der Karrer erkundete mit einem Das Sportprogramm war stark von den Olympischen Winterspielen Fussball-WM Camper das Gastgeberland, und der Fussball-WM geprägt. Doch auch neben diesen Grossereig- Florian Zutt realisierte mit dem nissen brachte SF beeindruckende sportliche Highlights auf Die Sommermonate 2010 stan- südafrikanisch-schweizerischen den Bildschirm: darunter die Jubiläumsproduktion am Lauberhorn, den ganz im Zeichen der Fuss- Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Doppelbürger Björn Gugger die 80 Stunden Tennis mit Roger Federer und das Eidgenössische ball-WM in Südafrika. In zehn Rubrik «HinGugger». Eine Collage Schwing- und Älplerfest. Insgesamt bildete das Schweizer Fernsehen Stadien spielten 32 National- des WM-Geschehens des Tages rund 60 Sportarten ab; für heimische Sportereignisse mit internatio- teams um den begehrten Pokal. lieferten Stefan Hofmänner und naler Ausstrahlung stellten SF / TPC das weltweite TV-Signal her. Alle 64 WM-Partien waren live Claudia Moor in der Rubrik «Tage- auf SF zwei und HD suisse zu buch». www.fifawm2010.sf.tv sehen, bei Parallelmatchs wurde zeigte alle Partien im Livestrea- Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Switzerland auf das nachfolgende auch SF info zum Fussballkanal. Olympia total ming und bot ein umfangreiches «vancouver live» zur Primetime Die unmittelbare Berichterstat- Zusatzangebot zum Turnier. Vom 12. bis 28. Februar 2010 ein ( mit allen Schneesport- tung vor Ort übernahm das berichtete das Schweizer Fernse- Events ). Durch das Programm eingespielte Team Matthias Hüppi

Sport hen während insgesamt 323 führten Regula Späni und Paddy und Alain Sutter. Im WM-Studio Rund ums Stunden von den Olympischen Kälin. Die Nachrichtengefässe Zürich empfingen Rainer Maria Eidgenössische Winterspielen in Vancouver. Das «vancouver flash», «vancouver Salzgeber und Jann Billeter Fernsehpublikum erlebte bei SF update» und «vancouver news» Fussballexperten aus dem In- SF zwei und HD suisse sendeten Live-Übertragungen aller wichti- informierten in Kurzform über das und Ausland, darunter Gilbert Ende August 2010 live vom Wett- gen Wettkämpfe ( unter anderem Tagesgeschehen. Am Nachmit- Gress, Stéphane Chapuisat oder kampfplatz des Eidgenössischen sämtliche Entscheidungen tag des Folgetags bot «vancouver Otto Pfister. Ergänzt wurden Schwing- und Älplerfests in mit Schweizer Athletinnen und highlights» grossflächige Auf- die Direktübertragungen mit dem Frauenfeld – mehr als 17 Stunden Athleten ), tagesaktuelle Zusam- zeichnungen, insbesondere der «Nati-Magazin» aus dem Lager lang. Dazu gab es «Die Königs- menfassungen sowie eine Nachtereignisse. der Schweizer Fussballer und mit gala» mit Stars aus der Schweizer Vielzahl von Begleit- und Hinter- «WM Update», der Zusammen- Musikszene und Gästen aus Das komplette Olympiaprogramm grundgeschichten. fassung der Nachmittagsspiele. dem Schwingsport. war auf www.vancouver2010.sf.tv Auf SF zwei und HD suisse als Livestream zugänglich. Dane- Die Berichterstattung von SF Innerhalb dreier Tage wurden stimmte «hello vancouver» am ben bot die Website topaktuelle ging über den sportlichen Bereich für die Grossproduktion Vorabend direkt aus dem SF- Resultate, Videos, regelmässige hinaus: Markus Böhnisch berich- zehn Tonnen Material aufgebaut Olympia-Studio im House of Live-Chats mit Sportlerinnen und tete von der Stimmung in den und 15 Kilometer Kabel verlegt.

32 33 Neun Kameras, darunter eine Das karitative Tennis-Highlight Sport – Sendungen 2010 Super-Highspeed-Kamera und brachte über zwei Millionen eine steuerbare Spidercam, Franken für die Roger Federer sorgten für eindrucksvolle Fern- Foundation ein. Zum SF-Sportprogramm gehörten: sehbilder. 50 Jahre - die tagesaktuelle Sendung «sportaktuell» Tennis for Africa Lauberhorn live - das sonntägliche Magazin «sportpanorama» mit Aktualität, Vertiefung, Hintergrund

Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Am 21. Dezember spielte Roger Am 9. Januar 1960 realisierte das - die wöchentliche Hintergrundsendung «sportlounge» mit Federer für einmal im Zürcher Schweizer Fernsehen die erste vertiefenden Themen aus der Sportwelt Hallenstadion. SF setzte «The Direktübertragung der längsten Match for Africa – die grosse Weltcup-Abfahrt. An der damals - «sportlive» mit Direktübertragungen von Sportveranstaltungen Federer-Charity-Night» für SF zweitägigen Produktion für zwölf und Begleitprogrammen ohne fixe Sendeplätze, abhängig zwei und HD suisse ins Bild – und Eurovisionsländer beteiligten vom Kalender der nationalen und internationalen Sportver- zudem für über ein Dutzend TV- sich 30 Mitarbeitende, vier anstaltungen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Stationen auf der ganzen Welt. Kameras lieferten Bilder von der Die Prioritäten definiert das Dreisäulenmodell der SRG SSR: Rennstrecke. Rund um die Partie gegen Rafael «Schweizer Sportlerinnen und Sportler», «Schweizer Sportanlässe Nadal gestaltete das Schweizer Auch 50 Jahre später produzierte mit nationaler Ausstrahlung respektive internationalem Format»

Sport Fernsehen ein Rahmenprogramm die SRG die prestigeträchtigen und «internationale Top-Events». mit hochkarätigen Gästen aus Rennen im Berner Oberland mit Sport und Unterhaltung. Rainer immensem Aufwand: 110 Mitar- Maria Salzgeber und Steffi Buchli beitende standen im Einsatz, gewährten Einblicke in die Vor- 19 Kameras entlang der Strecke bereitungen der beiden Tennis- fingen das Renngeschehen für Cracks; für Musik sorgte DJ Bobo. das Weltsignal ein.

Flexible Lounge-Gespräche Awards für Kaeslin 80 Stunden Federer Frischen Wind erfuhr im Sommer und Ammann 2010 das Hintergrundformat «sport- In der ATP-Weltrangliste belegte lounge»: Der bewährte Talk wurde Erstmals war am 12. Dezember 2010 Roger Federer 2010 die Position zwei, mit Berichten zu mehreren Themen das SF-Studio 1 am Leutschenbach in der Gunst des Fernsehpublikums erweitert, um noch flexibler auf die Austragungsort der Gala «Credit blieb der 16-fache Grand-Slam- Aktualität und die Gäste eingehen zu Suisse Sports Awards». Ein Millio- Gewinner aber klar die Nummer eins. können. Im neu konzipierten Lounge- nenpublikum verfolgte live auf SF 1, 2010 übertrug SF 42 von 78 Ein- Gespräch waren unter anderen wie Ariella Kaeslin zur Schweizer zelpartien Federers live, was einem Michael Schumacher, Rafael Nadal, Sportlerin und Simon Ammann zum Sendevolumen von 80 Stunden Mark Streit und Fabian Cancellara Schweizer Sportler des Jahres 2010 entsprach. zu Gast. gekürt wurden.

34 35 Sport – Einblicke 2010 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Tennis-Star Roger Federer vor seinem Charity-Spiel gegen Rafael Nadal im Rahmen von Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest in Frauenfeld: Im siebten Gang siegte Kilian Wenger ( re. ) «The Match for Africa». gegen Michael Bless.

Während der Olympischen Winterspiele mit «vancouver live» auf Sendung: Sportmoderator Paddy Kälin. Live aus dem WM-Studio: Rainer Maria Salzgeber ( re. ) im Gespräch mit Johann Vogel und Fabio Coltorti ( li. ).

36 37 Mehrwert fürs SF-Programm: reichhaltige Auswahl sorgfältig etwa wurde im Internet der aufbereiteter Themen-Dossiers. «Schweizer Alperose Chor» lan- mobil, individuell und interaktiv ciert: Interessierte trugen ihre Mit seinen Multimedia-Angeboten entsprach SF dem starken Bedürfnis Beteiligung von Version des Songs «Alperose» des Publikums nach souveräner Nutzung der publizistischen TV- bei; der Zusammenschnitt aller Inhalte. Der Internetauftritt beinhaltete neben On-Demand-Formaten Talenten Videos ergab den grössten On- line-Chor der Schweiz. Für «Die aller Art programmergänzende Informationen inklusive unter- www.sf.tv bot spezifische Er- grössten Schweizer Talente» bot haltender und interaktiver Elemente. Die Nutzung von www.sf.tv gänzungen zu geeigneten Sen- Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer das Web unter anderem Games stieg erneut markant. dungsinhalten. Für das Publikum aus vier Disziplinen, bei denen eröffneten sich so verschiedenste man das eigene Talent unter Möglichkeiten der Beteiligung. SF auf Abruf Downloads pro Monat regis- Beweis stellen konnte. triert. Über 47 Sendungen waren Ein Leuchtturmprojekt in Sachen www.sf.tv gehörte auch 2010 Ende 2010 im kostenlosen Abo «user generated content», die Schliesslich entwickelte SF auch zu den meistgenutzten Medien- erhältlich; der beliebteste Pod- Plattform www.frischfilm.sf.tv, sein Angebot für mobile Geräte Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis sites der Schweiz – mit rund cast war erneut «Giacobbo / erhielt den Grimme Online weiter; die optimierte Plattform 12,5 Millionen Visits pro Monat, Müller», gefolgt von «DOK» und Award. Neue Akzente beim jüngs- www.mobile.sf.tv fasst alle ent- das sind 52 Prozent mehr als im «Einstein». ten Publikum setzte die redaktio- sprechenden Angebote, darunter Vorjahr. Gemäss der Multiplatt- nell betreute Community auf viel Service wie Wetterinfos, Wichtigste Plattformen auf form-Strategie von SF bot der www.zambo.ch. Auch bei der News oder den TV-Guide, zusam- www.sf.tv blieben «SF Meteo»,

Multimedia Internetauftritt einen Mehrwert Begleitung von Event-Sendungen men. Im Jahresverlauf nahm die «SF Sport» und «SF Tagesschau», zu den linear ausgestrahlten leistete SF speziellen Effort: Im Nutzung der SF-Apps um rund mit einem Zuwachs von 26 bis Programmen. Komfortablen, Rahmen von «Kampf der Chöre» 50 Prozent zu. 38 Prozent. Insbesondere die individuellen Zugriff auf sämtli- Fussball-WM sorgte für Rekord- che Videos-on-Demand ver- Zugriffswerte: Während des www.sf.tv Video-on-Demand schaffte das 2009 lancierte Video- Ø Visits pro Monat Ø Videostarts pro Monat Turniers in Südafrika verzeichne- portal ( www.videoportal.sf.tv ). 2009 8 217 075 2009 3 952 021 ten die entsprechenden Internet- Das Publikum schätzte es: 2010 12 495 830 2010 7 020 271 seiten 5,2 Millionen Visits, der Durchschnittlich über 7 Millionen Zunahme + 52,0 % Zunahme + 77,6 % Livestream wurde 2,1 Millionen Videostarts pro Monat entspre- Quelle: Net Metrix Audit Quelle: Webtrends Mal abgerufen. Neu hinzu chen einer Zunahme von über kam 2010 die «glanz & gloria»- Livestreams Podcasts 77 Prozent gegenüber 2009. Ø Streamingstarts pro Monat Ø Downloads pro Monat Plattform mit ergänzenden 2009 122 148 2009 686 232 Um mehr als 24 Prozent stieg die Informationen aus dem People- 2010 454 612 2010 852 015 Nachfrage nach SF-Podcasts, Bereich. Für Wissenshungrige Zunahme + 272,2 % Zunahme + 24,2 % im Schnitt wurden rund 852 000 bot «SF Wissen» wiederum eine Quelle: Webtrends Quelle: Webtrends

38 39 Vancouver 2010 ( Silber, Kategorie The Best Sports Auszeichnungen 2010 Coverage by the Host Broadcasting Organisation ) EBUconnect Award - Trailer «Sehen Sie mit dem Herzen» ( Silber, Kategorie Best Movie or Drama Promo ) Nationale - Reto Brennwald ( 5. Rang, Kategorie Politik ) - Jann Billeter ( 6. Rang, Kategorie Sport ) PromaxBDA Design Awards Preise - Monika Schärer ( 6. Rang, Kategorie Kultur ) - SF 1-Idents ( Gold, Kategorie Television / Video - Arthur Honegger ( 7. Rang, Kategorie Politik ) Presentation – News, Art Direction & Design: Image Medienpreis für Finanzjournalisten Campaign ) - Hansjürg Zumstein für den «DOK»-Film «Die Akte UBS – SVIK-Rating Hintergründe des Case No. 09-20423» ( Ehrenpreis ) - SF-Hauszeitschrift LIVE, Nr. 3 / 2009 ( Silberne Feder, Eyes & Ears Awards Kategorie Frontcover ) - Vorspann für «SF Kultur» und «Sternstunden» Bedag-Medienpreis ( Preisträger, Beste Vorspanngestaltung für nicht- - Anatol Hug für seine «Kassensturz»-Reportage Best of Swiss Web fiktionales Programm ) Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer «Datenklau» ( Kategorie Fernsehen ) - SF-Videoportal ( Gold, Kategorie Usability; Silber, - Opener «Club» ( Auszeichnung, Beste Vorspanngestal- Kategorie Online Marketing; Silber, Kategorie Public tung für nicht-fiktionales Programm ) Medienpreis der Berner Stiftung für Radio und Fernsehen Affairs; Bronze, Kategorie Technology; Bronze, - «FIFA WM 2010» ( Preisträger, Bester On-Air- - Meili Dschen für ihren «Kulturplatz»-Beitrag Kategorie Innovation ) Promotion-Spot für nicht-fiktionales Programm; «Historischer Schatten über Payerne – Jacques Chessex - www.frischfilm.sf.tv ( Bronze, Kategorie Online Auszeichnung, Beste On-Air-Promotion-Kampagne für erinnert an einen Judenmord» ( Hauptpreis ) Marketing; Bronze, Kategorie Public Affairs ) nicht-fiktionales Programm; Auszeichnung, Bestes saisonales / ereignisbezogenes Designpaket on air ) Medienpreis Aargau / Solothurn Edi.10 - Themenschwerpunkt Kultur «Log-in: Die nächste Welt» - Hanspeter Bäni für den «Reporter»-Beitrag «Pflegen bis - Trailer zur FIFA WM 2010 ( Silber, Kategorie TV-Trailer ) ( Auszeichnung, Bestes saisonales / ereignisbezogenes zum Tod – betagt, dement, ausgeliefert» ( Kategorie TV ) Designpaket on air ) - Nicole Vögele für den «10vor10»-Beitrag - SF-Design ( Eyes & Ears Spezialpreis Creation 2010 ) «Breakdancer» ( Kategorie TV ) Eyes & Ears Trailerfestival Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Ostschweizer Medienpreis Internationale - Vorspann für «La Bohème im Hochhaus» ( Kategorie - Eveline Falk für den «Reporter»-Beitrag «Eine kleine Kunst & Kultur ) Winterreise – Unterwegs mit Stephanie Glaser» Preise - Kampagne für «La Bohème im Hochhaus» ( Kategorie ( Kategorie Fernsehen ) Kunst & Kultur ) Rose d’Or - Kampagne für «SF bi de Lüt – Familiensache» Zürcher Radio- und Fernsehpreis - «La Bohème im Hochhaus» ( Kategorie Variety and Live ( Kategorie Kinder & Familie ) - «Üsi Badi» ( Fernsehpreis ) Event Show ) - Spot für «DOK» ( Kategorie Dokumentation, Feature & Reportage ) Medienpreis idée suisse Grimme Online Award - Spot für die Serien auf SF zwei ( Kategorie Serie & - Tobias Bossard für seinen «ECO»-Beitrag «Spanien: - Redaktion Sternstunden für www.frischfilm.sf.tv Mini-Serie ) Immobilienblase implodiert» ( Hauptpreis Fernsehen ) ( Kategorie Kultur und Unterhaltung ) - Spot für Spielfilme auf SF zwei ( Kategorie TV Movie & Film ) - Spielfilmsignet von SF 1 ( Kategorie TV Movie & Film )

Auszeichnungen Schweizer Fernsehpreis Herbert Quandt Medien-Preis - Nik Hartmann ( Star des Jahres ) - Hansjürg Zumstein für den «DOK»-Film «Die Akte UBS – - «ECO» ( Beste Sendung ) Hintergründe des Case No. 09-20423» - SF Schweizer Film «Die Standesbeamtin» ( Bester Film ) Festival International du Film de Montagne d’Autrans Schweizer Filmpreis «Quartz» - «DOK»-Reihe «Sherpas – Die wahren Helden am - Marie Leuenberger ( Beste Darstellerin, SF Schweizer Everest» ( Grand Prix ) Film «Die Standesbeamtin» ) Bayerischer Fernsehpreis Prix Swissperform - SF Schweizer Film «Flug in die Nacht – Das Unglück von - Therese Affolter für ihre Rolle im SF Schweizer Film Überlingen» ( Sonderpreis ) «Frühling im Herbst» - Stefan Kurt für seine Hauptrolle im SF Schweizer Film Fernsehfilmfestival Baden-Baden «Der letzte Weynfeldt» - SF Schweizer Film «Frühling im Herbst» ( Bester Fernsehfilm, Preis der Studenten der Filmakademie Prix Walo Baden-Württemberg ) - SF Schweizer Film «Die Standesbeamtin» ( Beste Filmproduktion ) Gipfeltreffen der Wetterfrösche 2010 - «La Bohème im Hochhaus» ( Beste TV-Produktion ) - «SF Meteo» ( Beste Wettermoderation im deutsch- sprachigen Fernsehen ) Fachmagazin «Schweizer Journalist» - SF ( 2. Rang, Redaktion des Jahres ) Golden Pen Award - Karin Bauer ( 2. Rang, Journalist des Jahres ) - «SF unterwegs» ( Bester Bericht über Kroatien, - Hansjürg Zumstein ( 1. Rang, Kategorie Recherche ) Kategorie TV ) - Reto Lipp ( 2. Rang, Kategorie Wirtschaft ) - Nicole Vögele ( 2. Rang, Kategorie Newcomer ) Olympic Golden Rings Awards - Andrea Fischli ( 3. Rang, Kategorie Wissenschaft ) - SRG SSR für die Fernsehproduktionen der alpinen - Pino Aschwanden ( 5. Rang, Kategorie Reporter ) Skirennen bei den Olympischen Winterspielen in

40 41 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer

Impressum Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Herausgeberin SRF Unternehmenskommunikation Andrea Hemmi ( Leitung ) Fernsehstrasse 1–4 8052 Zürich

Redaktion Regula Weber ( Konzept und Leitung ), Jeanette Geiger

Gestaltung SRF Gestaltung: Alex Hefter ( Creative Director ), Cordula Gieriet ( Art Director ) Studio Achermann, Zürich SRF Fotoredaktion: Kata Rodriguez-Pongrac ( Leitung )

Druck Linkgroup, Zürich

Auflage 5000

Publikationsdatum April 2011

Bildnachweis Oscar Alessio ( Seiten 14, 15, 21 ), Daniel Ammann ( 26 ), Markus Bertschi ( 20, 21 ), Ueli Christoffel ( 37 ), Paolo Foschini ( 15, 26 ), SWR / Peter Hollenbach ( 21 ), Merly Knörle ( 27 ), Christian Lanz ( 26 ), Sarah Maurer ( 14 ), Peter Mosimann ( 14 ), Marion Nitsch ( 26 ), Severin Nowacki ( 20 ), Daniel Oeschger ( 36 ), Dieter Seeger ( 36 ), Christian Senti ( 37 ), Heinz Stucki ( 27 ), Samuel Trümpy ( 15, 27 ), Gian Vaitl ( 15 ), Matthias Willi ( 27 ), Daniel Winkler ( 21 ), Christian Wyss ( 14 ), Thomas Züger ( 26 )

43 Schweizer Radio und Fernsehen 2011 Radio Schweizer DRS 2010 Radio Schweizer Fernsehen 2010 Schweizer Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

XXX

44