Repressão, Resistência E Memória Dos Trabalhadores Da Cidade E Do Campo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REPRESSÃO, RESISTÊNCIA E MEMÓRIA DOS TRABALHADORES DA CIDADE E DO CAMPO organizadores Leonilde Servolo de Medeiros e Marco Antonio S. Teixeira Coleção: Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação Comunicações do 4º Seminário Internacional o Mundo dos Trabalhadores e seus Arquivos volume 3 LEONILDE SERVOLO DE MEDEIROS - MARCO ANTONIO DOS SANTOS TEIXEIRA Organizadores REPRESSÃO, RESISTÊNCIA E MEMÓRIA DOS TRABALHADORES DA CIDADE E DO CAMPO Coleção: Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação Comunicações do 4º Seminário Internacional O Mundo dos Trabalhadores e seus Arquivos Volume 3 Rio de Janeiro – São Paulo 2016 Copyright 2016 Arquivo Nacional – Central Única dos Trabalhadores - CUT- Brasil Arquivo Nacional Praça da República, 173 - 20211-350, Rio de Janeiro - RJ - Brasil Telefone: (21) 2179-1273 Fax: (21) 2179-1297 E-mail: [email protected] www.arquivonacional.gov.br Central Única dos Trabalhadores Rua Caetano Pinto, 575 – 03041-000, São Paulo - SP - Brasil Telefone: (11) 2108-9200 E-mail: [email protected] www.cut.org.br Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) R425 Repressão, resistência e memória dos trabalhadores da cidade e do campo / organizadores Leonilde Servolo de Medeiros e Marco Antonio dos Santos Teixeira. – Rio de Janeiro : Arquivo Nacional ; São Paulo : Central Única dos Trabalhadores, 2016. 223 p. ; il. ; – (Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação. Comunicações do 4º Seminário Internacional o Mundo dos Trabalhadores e seus Arquivos, v. 3). ISBN 978-85-60207-86-2 – ISBN 978-85-89210-63-8 1. Trabalhadores - Memória. 2. Trabalhadores rurais - História. 3. Trabalhadores urbanos - História. 4. Trabalhadores - Repressão. 5. Trabalhadores - Resistência. 6. Trabalhadores - Ditadura. 7. Sindicalismo. I. Medeiros, Leonilde Servolo. II. Teixeira, Marco Antonio dos Santos. III. Série. CDU 331(091) CDD 331.09 (Bibliotecário responsável: Adalto da Silva Carvalho – CRB 08/9152) Presidente da República Michel Temer Ministro de Estado da Justiça e Cidadania Alexandre de Moraes Diretor-Geral do Arquivo Nacional José Ricardo Marques Coordenação do Centro de Referência Memórias Reveladas Inez Stampa e Vicente Arruda Câmara Rodrigues (coordenadores) Carla Machado Lopes Cristiane Santos de Farias Jucélia Santos Neves Rodrigo de Sá Netto Presidente da Central Única dos Trabalhadores Vagner Freitas de Moraes Secretário-Geral Sérgio Nobre Secretária-Geral Adjunta Maria Aparecida Godói de Faria Centro de Documentação e Memória Sindical Antonio José Marques (coordenador) Adalto da Silva Carvalho Dinalva Alexandrina de Oliveira Botasoli Ivane Loz Tatiani Carmona Regos Coordenadores da Coleção Antonio José Marques e Inez Stampa Organizadores Leonilde Servolo de Medeiros e Marco Antonio dos Santos Teixeira Revisão Rodrigo de Sá Netto Projeto Gráfico e Diagramação Inez Stampa Capa Alzira Reis – Coordenação de Pesquisa e Difusão do Acervo – Arquivo Nacional Fotografia da Capa: João Bittar – Cortejo de trabalhadores assassinados em Leme/SP, 1986 - Acervo Cedoc CUT Promoção Arquivo Nacional/Centro de Referência das Lutas Políticas no Brasil (1964-1985) - Memórias Reveladas Central Única dos Trabalhadores – CUT-Brasil Organização Arquivo de Memória Operária do Rio de Janeiro – Universidade Federal do Rio de Janeiro – Amorj/UFRJ Centro de Documentação e Memória Sindical da Central Única dos Trabalhadores – Cedoc/CUT Centro de Documentação e Memória da Universidade Estadual Paulista – Cedem/Unesp Centro de Referência Memórias Reveladas – Arquivo Nacional – MR/AN Grupo de Pesquisa Trabalho e Políticas Públicas da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro – Trappus/ PUC-Rio/CNPq Núcleo de Documentação Histórica da Universidade Federal de Pelotas – NDH/UFPel Núcleo de Documentação Histórica do Centro de Humanidades da Universidade Estadual da Paraíba – NDH/UEPB – Guarabira Núcleo de Pesquisa, Documentação e Referências sobre Movimentos Sociais e Políticas Públicas no Campo – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro – CPDA/UFRRJ Comissão Científica Ana Maria de Almeida Camargo (Brasil) Lorena Almeida Gill (Brasil) Beatriz Ana Loner (Brasil) Marco Aurélio Santana (Brasil) Elina Pessanha (Brasil) Martinho Guedes dos Santos Neto (Brasil) Heloísa Liberalli Bellotto (Brasil) Ramon Alberch Fugueras (Espanha) Inez Stampa (PUC-Rio) Rodolfo Porrini (Uruguai) John D. French (EUA) Sonia Troitiño (Brasil) Leonilde Servolo de Medeiros (Brasil) Comissão Organizadora Antonio José Marques e Tatiani Carmona Regos Centro de Documentação e Memória Sindical, Central Única dos Trabalhadores Carla Machado Lopes, Cristiane Santos de Farias, Rodrigo Sá Netto e Vicente Rodrigues Centro de Referências das Lutas Políticas no Brasil - Memórias Reveladas, Arquivo Nacional Marco Antonio S. Teixeira Núcleo de Pesquisa, Documentação e Referências sobre Movimentos Sociais e Políticas Públicas no Campo, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro Apoio Federação Nacional das Associações do Pessoal da Caixa Econômica Federal - Fenae Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Fapesp Fundação Rosa Luxemburgo Departamento de Serviço Social da PUC-Rio- DSS/PUC-Rio Unisoli Turismo Sindicato dos Químicos de São Paulo Sumário Prólogo Trabalhadores, Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação 09 Apresentação 15 Leonilde Servolo de Medeiros e Marco Antonio dos Santos Teixeira “Acabou nosso carnaval”: o Golpe de 1964 e a repressão aos trabalhadores do petróleo na Bahia 23 Alex de Souza Ivo Os sindicatos no período da ditadura, as diferentes formas de resistência e a repressão política contra os trabalhadores 36 José de Lima Soares Trabalho docente, repressão e resistência pós-1964 55 Moacyr Salles Ramos Inez Stampa Greve dos trabalhadores canavieiros em Guariba/SP: repressão e progressos 77 Karoline Marthos da Silva Mariana Benevides da Costa Memória social e esquecimentos, repressão e resistência no sul fluminense 95 Ana Paula Poll A destruição do Monumento ao Trabalhador em Goiânia. Ações para reparar um crime de supressão de memória 110 Pedro Célio Alves Borges Marcantonio Dela Corte Julianna Carvalho de Oliveira Pablo Lopes Volkswagen e a Fazenda Vale do Rio Cristalino: memórias das violações no campo 134 Halyme Ray Franco Antunes Maria Sebastiana Barbosa Pinheiro Raphael Lopes da Costa Os conflitos por terra no litoral sul fluminense (1964-1985): um aspecto da ação do setor empresarial na ditadura civil-militar 152 Iby Montenegro de Silva Jeremias e o Trotskismo no campo em Pernambuco (1963-1964) 172 Felipe Gallindo O caso do advogado dos trabalhadores rurais Gabriel Sales Pimenta e a injustiça da bala no estado do Pará 197 Mayara Rayssa da Silva Rolim Girolamo Domenico Treccani Programa do Seminário 214 PRÓLOGO REPRESSÃO, RESISTÊNCIA E MEMÓRIA DOS TRABALHADORES DA CIDADE E DO CAMPO 8 Trabalhadores, Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação É com grande satisfação que o Arquivo Nacional e a Central Única dos Trabalhadores (CUT-Brasil) apresentam a coleção Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação: comunicações do 4º Seminário Internacional o Mundo dos Trabalhadores e seus Arquivos. Esta coleção tem origem no seminário realizado entre os dias oito e dez de junho de 2016, na cidade de São Paulo, com o apoio da Federação Nacional das Associações do Pessoal da Caixa Econômica Federal – Fenae, da Fundação de Apoio a Pesquisa do Estado de São Paulo – Fapesp, da Fundação Rosa Luxemburgo, do Departamento de Serviço Social da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - DSS/PUC-Rio, da Unisoli Turismo e do Sindicato dos Químicos de São Paulo, que também sediou o evento. A organização do evento esteve a cargo do Arquivo de Memória Operária do Rio de Janeiro da Universidade Federal do Rio de Janeiro – Amorj/UFRJ, do Centro de Documentação e Memória Sindical da Central Única dos Trabalhadores – Cedoc/CUT, do Centro de Documentação e Memória da Universidade Estadual Paulista – Cedem/Unesp, do Centro de Referência Memórias Reveladas do Arquivo Nacional – MR/AN, do Grupo de Pesquisa Trabalho e Políticas Públicas da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro – Trappus/ PUC-Rio/CNPq, do Núcleo de Documentação Histórica da Universidade Federal de Pelotas – NDH/UFPel, do Núcleo de Documentação Histórica do Centro de Humanidades da Universidade Estadual da Paraíba – NDH/UEPB – Guarabira e do Núcleo de Pesquisa, Documentação e Referências sobre Movimentos Sociais e Políticas Públicas no Campo da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro – CPDA/UFRRJ. O Seminário promoveu conferências, palestras e reflexões sobre os arquivos dos trabalhadores e dos movimentos sociais da cidade e do campo, discutindo suas ações, histórias e memórias. Essa quarta edição do evento, adotando como tema central “Memória, Verdade, Justiça e Reparação”, destacou os arquivos e documentos dos trabalhadores e a importância da recuperação, organização e divulgação destas fontes fundamentais para o direito à verdade, à memória e à justiça, em um momento em que a REPRESSÃO, RESISTÊNCIA E MEMÓRIA DOS TRABALHADORES DA CIDADE E DO CAMPO 9 Comissão Nacional da Verdade tinha concluído suas atividades, com a entrega do relatório final há pouco mais de um ano. O evento contou com a participação de conferencistas e especialistas de diferentes nacionalidades que debateram, a partir de múltiplas perspectivas disciplinares, questões relacionadas ao universo dos arquivos, da história e da memória dos trabalhadores da cidade e do campo. Constituiu-se, assim, num fórum privilegiado para a troca de informações, incentivando a recuperação e a preservação