DOCSLIB.ORG

1990 Sonrasi Türk Şiirinde Gerçeklik Algilari

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
1990 Sonrasi Türk Şiirinde Gerçeklik Algilari 2019 T.C. ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ 1990 SONRASI TÜRK ŞİİRİNDE GERÇEKLİK ALGILARI DOKTORA TEZİ AYDOĞAN KARA TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ANA BİLİM DALI Aydoğan KARA DOKTORA TEZİ TEZİ DOKTORA KARA Aydoğan ANKARA, 2019 T.C. ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ 1990 SONRASI TÜRK ŞİİRİNDE GERÇEKLİK ALGILARI DOKTORA TEZİ AYDOĞAN KARA TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ANA BİLİM DALI DR. ÖĞR. ÜYESİ CENGİZ KARATAŞ DANIŞMAN ANKARA, 2019 ONAY SAYFASI Aydoğan KARA tarafından hazırlanan “1990 Sonrası Türk Şiirinde Gerçeklik Algıları” adlı tez çalışması, aşağıdaki jüri tarafından oy birliği / oy çokluğu ile Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda Doktora tezi olarak kabul edilmiştir. Unvan, Ad, Soyad Kurum İmza Dr. Öğr. Üyesi Cengiz KARATAŞ AYBÜ, TDE Prof. Dr. İbrahim TÜZER AYBÜ, TDE Prof. Dr. Mustafa KURT Gazi Ü., TDEE Prof. Dr. Nurullah ÇETİN Ankara Ü., TDE Prof. Dr. Münire Kevser BAŞ AYBÜ, TDE Tez Savunma Tarihi: Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda Doktora tezi olması için gerekli şartları yerine getirdiğini onaylıyorum. Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü Doç. Dr. Seyfullah YILDIRIM BEYAN Bu tez çalışmasının kendi çalışmam olduğunu, tezin planlanmasından yazımına kadar bütün aşamalarda patent ve telif haklarını ihlal edici, etik dışı davranışımın olmadığını, bu tezdeki bütün bilgileri akademik ve etik kurallar içinde elde ettiğimi, bu tezde kullanılmış olan tüm bilgi ve yorumlara kaynak gösterdiğimi beyan ederim; aksi takdirde tüm yasal sorumluluğu kabul ediyorum. 16/01/2020 İmza : Adı SOYADI : Aydoğan KARA ağa’ya ve emmi’ye hep öyle oldukları için... TEŞEKKÜR Tezimin her aşamasında şahsıma olan güveni ve özgürleştirici telkinleriyle bilgi ve tecrübelerini paylaşan değerli danışman hocam Dr. Öğr. Üyesi Cengiz KARATAŞ’a teşekkür ederim. Ayrıca; doktora hayatımızın her aşamasında yanı başımda olduğunu bildiğim ve kendilerine yakın olmanın kıvancını yaşadığım, çok kıymetli iki dosta, Dr. İsmail SÜPHANDAĞI ile Merve Sevda SELVİ’ye, yüzü sonsuza dönük bir muhabbetle şükranlarımı sunarım… Özet 1990 Sonrası Türk Şiirinde Gerçeklik Algıları Varlığı görme biçimi, ya gerçeklik ya hakikat düzleminde kalınarak mümkün olur. İlki, bir algısal bakış açısına, ikincisi doğrudan kabule denk düşer. Sanat da bu iki yoldan biriyle biçimlenir. Birincisinde sanatın bir araştırma ve kavrama çabasına karşılık geleceği; ikincisinde ise zaten mutlak olanın bilgisine sahip olunduğu düşüncesiyle bir aktarıma, ideal bir yansıtma çabasına girileceği açıktır. Bu çalışmada gerçeklik kavramı merkeze alınmış ve sahici sanatın gerçeklikle ilişkili olması gerektiği savunulmuştur. Bu bağlamda, sanattaki gerçeklik, “estetik dolayımlama”, “şahsî tecrübe”, “realiteye uygunluk (sahicilik)”, “niyet ve bilinç”, “tutarlılık” ilkelerine bağlı olarak açıklanmıştır. “Kuşak” meselesi de ele alınan konulardan biridir ve kuşak kavramı yerine “temsil değeri” öne çıkarılmıştır. Ardından, 1990’dan bugüne uzanan süreçteki Türk şiirinin genel seyri araştırılmıştır. Türk şiirinin bu süreci için, “varoluşu sorgulayan, lirik-imgeci”, “entelektüel / düşünceyi merkez alan, lirizm karşıtı, metafiziği dışlayan” ve “deneysel / deneysel nitelikli” şiir çizgileri tespit edilmiştir. Ayrıca poetik yönelimler bağlamında “Yeni Hece Şiiri / Yeni Hececi Şiir”, “Neo-Epik Şiir”, “Deneysel / Somut / Görsel Şiir” değerlendirilmiştir. Tezin ana bölümünde ise “temsil değeri” taşıdığı savunulan on (10) şairin sanatı, Mehmet Kaplan’ın Eklektik Tahlil Yöntemi ile çözümlenmiştir. Çalışmanın temel amacı, şairlerin eserlerindeki gerçeklik algılarını saptamaktır. Anahtar Kelimeler: 1990’larda Türk şiiri, 2000’lerde Türk şiiri, 2010’larda Türk şiiri, gerçek, gerçeklik, hakikat, şahsî tecrübe. 2 Abstract Reality Perceptions In Turkish Poetry After 1990 The way of seeing existence is possible by staying in the plane of reality or vérité. The first corresponds to a perceptual perspective and the second directly to acceptance. Art is shaped in one of these two ways, too. First in, art would correspond to a research and comprehension effort; in the second, it’s clear that an attempt to reflect on the ideal is reflected in the thought that the knowledge of the absolute is already possessed. In this study, “reality” concept was taken to the center and it has been argued that authentic (real) art should be related to reality. In this context, the reality in art has been explained based on the principles of “aesthetic transformation / conversion”, “personal experience”, “accordance with real (authenticity)”, “intention and consciousness”, “consistency”. “Generation” matter is also one of the issues and “representation value” is emphasized instead of “generation” concept. Then, general course of Turkish poetry in the period from 1990 to today has been researched. For this process of Turkish poetry, “questioning existence, lyrical-imaginative”, “intellectual / centered on thought, anti-lyric, excluding metaphysics” and “experimental / experimental quality” poetry lines were determined. In addition, “New Syllable Poetry / New Syllabist Poetry”, “Neo-Epic Poetry”, “Experimental / Concrete / Visual Poetry” was evaluated in the context of poetic orientations. In the main part of the thesis, the art of ten (10) poets who are claimed to have “representation value” were analyzed with Mehmet Kaplan’s Eclectic Analysis Method. The main purpose of the study is to determine the perceptions of reality in works of the poets. Keywords: Turkish poetry in 1990s, Turkish Poetry in 2000s, Turkish Poetry in 2010s, real, realty, vérité, personal experience. ii İÇİNDEKİLER ÖZET .................................................................................................................................... i ABSTRACT ........................................................................................................................ ii İÇİNDEKİLER .................................................................................................................. iii GİRİŞ .................................................................................................................................... 1 “GERÇEK”, “GERÇEKLİK” VE “HAKİKAT” ............................................................ 1 1.1. Kavram - Tanım ........................................................................................................ 1 1.2. İslâm Literatür ve Düşüncesinde “Gerçeklik” ve “Hakikat” ............................... 4 1.3. Gerçeklik ve Hakikat’in Ne’liğine (Mahiyetine) Dair ........................................... 6 1.4. Gerçeklik Dolayımında Batı Felsefe ve Sanatının Genel Seyri ........................... 10 1.5. Sanatta Gerçeklik ................................................................................................... 20 1.5 1. Sanatsal Gerçekliğin Ontolojik Hüviyeti ........................................................... 20 1.5.2. Sanatsal Gerçekliğin Temel İlkeleri ................................................................... 23 1.5.2.1. Estetik Dolayımlama .................................................................................................. 23 1.5.2.2. Şahsî Tecrübe ............................................................................................................. 26 1.5.2.3. Realiteye Uygunluk (Sahicilik) .................................................................................. 27 1.5.2.4. Niyet ve Bilinç ............................................................................................................. 28 1.5.2.5. Tutarlılık ..................................................................................................................... 29 2. YÖNTEM ....................................................................................................................... 31 2.1. Mehmet Kaplan’ın Eklektik Tahlil Yöntemi ....................................................... 31 3. “KUŞAK” MESELESİ VE TEMSİL DEĞERİ ...................................................... 35 3.1. Kuşak Kavramı ....................................................................................................... 35 3.2. Temsil Değeri ........................................................................................................... 40 4. 1980 KUŞAĞI TÜRK ŞİİRİNİ HATIRLAMAK .................................................... 44 1. BÖLÜM .......................................................................................................................... 48 1990’LARDAN BUGÜNE MODERN TÜRK ŞİİRİ ...................................................... 48 1.1. Poetik Yönelimler ve Manifestolar ........................................................................ 54 1.1.1 Yeni Hece Şiiri / Yeni Hececi Şiir ........................................................................ 55 iii 1.1.2. Neo-Epik Şiir ........................................................................................................ 57 1.1.3. Deneysel / Somut / Görsel Şiir ............................................................................ 61 1.1.3.1. Deneysel Şiir için Gerçeklik Perspektifi .................................................................... 70 1. BÖLÜM ....................................................................................................................... 75 TEMSİL DEĞERİYLE ON ŞAİR VE ŞİİR-GERÇEKLİK İLİŞKİSİ ........................ 75 2.1. NECMİ ZEKÂ .......................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • A History of Ottoman Poetry
    n J '^nvDjo'^ ^^^ojnvDjo'*^ ^j^hdkvsoi'^ "^/saaAwnatfv^^ ^mmts/j^ ^losANCEi^o. ^5MEUNIVER% ^•UBRARYO^ ^ ^OF'CAUFOff^ ^OFCAllFOft^ ... ^ %umm^ "^aAINMVft^ >&Aavaan-^^ ^lUBRARYQ^, ^mtmOA ^^WEIINIVER% ^10SANCEI% ^^ioJiiwio'^ <J?130NVS(n^ %a3MNrt]ttV^ ^OFCAUFOR^ ^OF-CAUF0«^ ,5S\EUNIVERS/A ^lOSANCEUr^ o ^AHvaan-^ '^^^uonvsoi'^ %a3AiNn]WV^ «^^EUNIVERS5j^ ^IDSANCEl^^ ^lUBRARYQ^ -i^lUBRARYQc. o ^smmm^ "^/smmid ^OJIIVDJO'^ ^mmns/^ ^IDSANCEUr^ ^OFCAUFOff^ ^OFCAIIFOR^ o ^^JlJDNVSm'v? '^^Aavaaiv^'^ "^(^Aavaani^ -^lUBRARYQ^^ -jAl-UBRARY^^, . \WE UNIVERi/A. a>;10SANCEI% ijuivi Ijuivi ii^l tort ^^OilTVDJO'^ ^i^ONVSOl^ "^MAINftiftV^ ^OFCAUFORjj^ «^5ji«llNIVER% ^IDSANCHft^ as ^^AHVaan# ^iJUDNVSOl'^ "^/JiBAINIl-^WV^ ^10SANCEI% ^5MEIINIVER% ^i^UONVSOV^ ^OFCAUFOff^ ^OFCAUFOI?^ %a3AiN(i3Wv ^(?Aavaan-i^ ^Aavaan#' %a3AI -^lUBRARYQc aweuniver% ^lUBRARYQ^ ^lUBR ^tfoJnvDjo'^ '^J^33NVS01'^ "^/saHMNn-iVkV ;OFCAUF0«5«j ^OFCAUF(%, ^OFCA . ^r ^ ^<?Aava8n# clOSANCElCr^ ^•UBRARYO^ ^lUBRARYQr, .5MEUNIV!R% avIOSA i IS ''/sajAiNaiiw ^lOSANCflfjr OFCAllFOff^ OFCAlirORi^, mx^1 ^^/imJNIlii^'^'' -^C^AUVJlllll i^"^"^ iK\'Mn'^ ^•UBRARYOc^ .^ irl^g\ iu I It Hiod hath Treasuries aneath the 'Ihronc, the Keys whereof are tlie Tongues of the Poets.' - • H a d f s i S li e r 1 f. EXninUOTHECA FRANC. BAB[NCL'R HISTORY OF OTTOMAN POETRY BY THE LATE E. J. W. GIBB, M. R. A.S. VOLUME III EDITED r.V EDWARD G. likOWXl-:, M. A., M. B., SIK THOMAS ADAMs' I'ltOI'KSSOK OK AKAIIIC ANI> I'KI.l.i >W OK I'KMUKOKK «;oi,i.k,(;k in iiik iinivkkski'V ok camhkiock; kki.i.ow ml iiik iikitisii acadkmv. EX BinLIOTHECA FRANC. BABINGER I , O N D (^ N LUZAC & CO.. C.Rl'.A'r RUSSl-.I.l. SlRl-l' T ";"4 PRINTED BY E. J. BRILL. LEYDEN.
    [Show full text]
  • WINTERNACHTEN 2018 - Saturday Night Unlimited - ENGLISH ROUTE Saturday, January 20 2018 - 20.00 to 01.00 - Theater Aan Het Spui & Filmhuis Den Haag
    WINTERNACHTEN 2018 - Saturday Night Unlimited - ENGLISH ROUTE Saturday, January 20 2018 - 20.00 to 01.00 - Theater aan het Spui & Filmhuis Den Haag theater zaal 1 theater zaal 2 theater foyer filmhuis zaal 1 filmhuis studio 20.00 Borders and Secret Doors 20.00 The Netherlands on the Sofa: 20.10 Saturday Night Wintercafé: Spot on 20.00 Marx Today Ghayath Almadhoun, Gerda Dendo oven, Marjolijn van Heemstra Gustaaf Peek, Ger linda Heywegen (host). Young Poets Mohsin Hamid, Paul Scheffer, Hassnae Damiaan Denys, Marjolijn van Heemstra. Charlotte Van den Broeck, DJ Socrates, Paula As an introduction to the screening of The Bouazza (moderator), Amer Shanati (music). A country goes to see the psychiatrist! The Golunska, Sanam Sheriff, Francis Young Karl Marx, writer Gustaaf Peek tells How do we deal with borders in an era of writer, theatre maker and actress plays the role Broekhuijsen (host). more about his pamphlet Resist! A Plea for globalization? A conversation, with musical of The Netherlands, between happiness and High-school students from The Hague reading Communism. In Dutch. Ends at 20.20. contributions and drawings, about the anxiety. In Dutch. Ends at 20.40. their own poetry, result of workshops from the necessity and impossibility of national borders. Hague Poets' Guild. Poets Sanam Sheriff 20.25 Film: The Young Karl Marx 20.25 Book of my Live: Grazyna Plebanek In English. Ends at 20.50. and Charlotte Van den Broeck as well as high- Grażyna Plebanek, Arjan Peters (host). Marx meets Friedrich Engels in 1844; 4 years school student-poet Paula Golunska later they write the Communist Manifesto; film What does a favorite book say about the accompany the up-and-comers.
    [Show full text]
  • From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America LİBRA KİTAP: 65 HISTORY: 54 © Libra Kitapçılık Ve Yayıncılık
    From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America LİBRA KİTAP: 65 HISTORY: 54 © Libra Kitapçılık ve Yayıncılık Page Layout: Merhaba Grafik Cover Design: Utku Lomlu Cover Photos: Front cover: Dr. Fuad Bey guest of Ottoman Welfare Association at a tea party given in his honour at Turkish Club in New York. Source: Fuad Mehmed [Umay], Amerika'da Türkler ve Gördüklerim, İstanbul, 1341, p.18. Back cover: Dr. Fuad Bey in New York with the officers of the assembly. Source: Fuad Mehmed [Umay], Amerika'da Türkler ve Gördüklerim, İstanbul, 1341, p.24. First edition: 2013 ISBN 978-605-4326-64-8 Printing and Binding Birlik Fotokopi Baskı Ozalit ve Büro Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Nispetiye Mah. Birlik Sokak No: 2 Nevin Arıcan Plaza 34340 Levent / İstanbul Tel: (212) 269 30 00 Certificate No: 20179 Libra Kitapçılık ve Yayıncılık Ticaret A.Ş. Ebekızı Sok. Günaydın Apt. No: 9/2 Osmanbey / İstanbul Certificate No: 15705 Tel: 90- 212-232 99 04/05 Fax: 90- 212-231 11 29 E-posta: [email protected] www.librakitap.com.tr © All rights reserved. No part of this publication may be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system now known or to be invented, without permission in writing from the writer, except by a reviewer who wishes to quote brief passages for inclusion in a magazine, newspaper, or broadcast or academic publication. Rifat N. Balİ ~ From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America r Translated from the Turkish by Michael McGaha Biography Rifat N.
    [Show full text]
  • The Educational Thought of Mehmet Akif Ersoy
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2019 In Pursuit of Indigenous Turkish Philosophy of Education: The Educational TZekhi Aokduemgirht of Mehmet Akif Ersoy Follow this and additional works at the DigiNole: FSU's Digital Repository. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF EDUCATION IN PURSUIT OF INDIGENOUS TURKISH PHILOSOPHY OF EDUCATION: THE EDUCATIONAL THOUGHT OF MEHMET AKIF ERSOY By ZEKI AKDEMIR A Dissertation submitted to the Department of Educational Leadership and Policy Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2019 © 2019 Zeki Akdemir Zeki Akdemir defended this dissertation on November 12, 2019. The members of the supervisory committee were: Jeffrey Ayala Milligan Professor Directing Dissertation William Hanley University Representative Robert Schwartz Committee Member Carolyn Herrington Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the dissertation has been approved in accordance with university requirements. ii ACKNOWLEDGMENTS I could not finish this dissertation without the guidance and prodigious patience of my major professor, Jeffrey Ayala Milligan. Dr. Milligan, I do not know how to thank you for your great support during the entire dissertation process. Your help before, during and after preparation of every single chapter of this dissertation made it possible to reach this level. I am also grateful to Dr. Robert Schwartz, Dr. Carolyn Herrington and Dr. William Hanley, my dissertation committee members, for their great encouragement, suggestions, and very helpful feedback. Their supervision and wisdom made it possible for me to complete my degree.
    [Show full text]
  • Peuples De Turquie
    CAP POBLOÙ TURKIA sur les PEUPLES DE TURQUIE ÉVÉNEMENTS GRAND CRU BRETAGNE, GRANDE TRIBU, MONDE DES SOURDS, JEUNE PUBLIC en Finistère avec le CRÉDIT AGRICOLE! POBLOÙ TURKIA / PEUPLES DE TURQUIE POBLOÙ MA DE DOUARNENEZ / GOUEL AR FILMOÙ FILMOÙ AR GOUEL / DOUARNENEZ DE MA FESTIVAL DE CINÉ FESTIVAL e 39 Création : Image de marque : Image Création 19 > 27 AOÛT / A VIZ EOST 2016 POUR NE RIEN MANQUER e DE NOTRE ACTU, 39 FESTIVAL DE CINÉMA / GOUEL AR FILMOÙ SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel du Finistère. Société coopérative à capital variable, agréée en tant DE DOUARNENEZ qu’établissement de crédit. Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le N° 07.022.973 - Siège Social : 7, route du Loch - 29555 QUIMPER CEDEX 9. 778 134 601 R.C.S. 29000 QUIMPER. Téléphone : 02 98 76 01 11. www.ca-finistere.fr FILMS, DÉBATS, EXPOS, CONCERTS festival-douarnenez.com • 02 98 92 09 21 DZ Fesival Film_CA29_Evenements ete_A4.indd 1 20/07/16 08:45 Pennad-stur / Éditorial de Valérie Caillaud..............................................................................................................................................................3 Pennad-stur / Éditorial de Yann Stephant ...............................................................................................................................................................5 POBLOÙ TURKIA / PEUPLES DE TURQUIE ...........................................................................................................................................................7
    [Show full text]
  • For Those Who Seek Mastery and Personality, by Halit Refiğ Murat Akser, [email protected]
    For Those Who Seek Mastery and Personality, by Halit Refiğ Murat Akser, [email protected] Volume 6.1 (2017) | ISSN 2158-8724 (online) | DOI 10.5195/cinej.2017.161 | http://cinej.pitt.edu Abstract Halit Refiğ had impact on Turkish national cinema both as a thinker and practitioner. He worked his way up from the 1950s as a film critic and become a film director practicing until the day he died. He also worked along with other directors like Metin Erksan, Lütfi Akad, Memduh Un, Duygu Sagiroglu. Ertem Görec, Nedim Otyam, Ilhan Arakon at Mimar Sinan University’s Turkish Film Institute, the first cinema training department at a University for 25 years training generations of film directors. This excerpt is from a 1968 film magazine essay. Keywords: Nationalism, national cinema, cultural identity, Turkish cinema. New articles in this journal are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 United States License. This journal is published by the University Library System of the University of Pittsburgh as part of its D-Scribe Digital Publishing Program and is cosponsored by the University of Pittsburgh Press. For Those Who Seek Mastery and Personality, by Halit Refiğ Murat Akser Introduction 45th Antalya Golden Orange Film Festival was suspended for a day when the news of the film director Halit Refiğ’s (1934-2009) death exploded on the scene. All attending actors, director, producers and technicians got on planes to attend his funeral. Refiğ had received the very first best film price back in 1964 when the festival was first launched and had won on many occasions alter.
    [Show full text]
  • Sayı Tam Dosyası
    Cilt: 3 Sayı: 2 ISSN: 2651-3013 Ağustos 2020 íU ) ESTAD ESKİ TÜRK EDEBİYATI ARAŞTIRMALARI DERGİSİ Journal Of Old Turkish Literature Researches Editör: ¡lyas KAYAOKAY ESTAD ESKİ TÜRK EDEBİYATI ARAŞTIRMALARI DERGİSİ [Journal Of Old Turkish Literature Researches] E-1SSN: 2651-3013 VOLUME/CİLT: 3 ISSUE/SAYI: 2 AUGUST/AĞUSTOS 2020 http://dergipark.gov.tr/estad ESTAD ESKİ TÜRK EDEBİYATI ARAŞTIRMALARI DERGİSİ [Journal Of Old Turkish Literatüre Researches] (ULUSLARARASI, HAKEMLİ VE ALAN İNDEXLİ BİR DERGİDİR) İMTİYAZ SAHİBİ VB EDİTÖR Araş. Gör. İlyas KAYAOKAY (Munzur Üniversitesi) YAYIN KURULU Prof. Dr. Âdem CEYHAN (Sivas Cumhuriyet Üniversitesi) Prof. Dr. Ahmet KARTAL (Eskişehir Osmangazi Üniversitesi) Prof. Dr. Çetin DERDİYOK (Çukurova Üniversitesi) Prof. Dr. İsmail Hakkı AKSOYAK (Hacı Bayram Veli Üniversitesi) Prof. Dr. Hakan TAŞ (Marmara Üniversitesi) Prof. Dr. İsmail GÜLEÇ (Medeniyet Üniversitesi) Prof. Dr. Mehmet Fatih KOKSAL (Kültür Üniversitesi) Prof. Dr. Muhammet Nur DOĞAN (Arel Üniversitesi) Prof. Dr. Murat KARAVELİOGLU (İğdır Üniversitesi) Prof. Dr. Yavuz BAYRAM (Ondokuz Mayıs Üniversitesi) Grafik- Tasarım İlyas KAYAOKAY Yazışma Adresleri [email protected] / [email protected] BU SAYININ HAKEMLERİ Prof. Dr. Âdem CEYHAN (Sivas Cumhuriyet Üniversitesi) Prof. Dr. Ahmet KARTAL (Eskişehir Osmangazi Üniversitesi) Prof. Dr. Aysun SUNGURHAN (Kırıkkale Üniversitesi) Prof. Dr. Halil ÇELTİK (Gazi Üniversitesi) Prof. Dr. Hanife Dilek BATİSLAM (Çukurova Üniversitesi) Prof. Dr. Namık AÇIKGÖZ (Muğla Sıtkı Koçman Üni) Prof. Dr. Saadet KARAKÖSE (Pamukkale Üniversitesi) Prof. Dr. Yavuz BAYRAM (Ondokuz Mayıs Üniversitesi) Prof. Dr. Haşan Ali ESİR (Recep Tayyip Erdoğan Üni) Prof. Dr. Murat KARAVELİOGLU (İğdır Üniversitesi) Doç. Dr. Güler DOĞAN AVERBERK (Medeniyet Üniversitesi) Doç. Dr. Vildan COŞKUN (Sakarya Üniversitesi) Doç. Dr. Erdem SARIKAYA (Bozok Üniversitesi) Doç. Dr.
    [Show full text]
  • Şi'r-I Nev Ile Şi'r-I Sefîd Arasinda: Çağdaş Farsçada
    EFE MURAT BALIKÇIOĞLU / Şarkiyat Mecmuası Sayı 25 (2014-2) 23-63 23 Şİ’R-İ NEV İLE Şİ’R-İ SEFÎD ARASINDA: ÇAĞDAŞ FARSÇADA ŞİİR, GARİP VE TÜRKÇE ŞİİRDE FARSÇA ETKİSİ MESELESİ* Efe Murat BALIKÇIOĞLU** Öz: Nîmâ’nın “Efsâne” şiiriyle başlatılan şicr-i nev (yeni şiir), klasik Farsça şiirdeki vezin ve kafiyenin tahakkümüne karşı çıkmış ve gene şicr-i nev’in ikinci ve üçüncü devrelerinde Ahmed-i Şâmlû’nun başı çektiği şicr-i sefîd (Beyaz şiir) tarzıyla tam anlamıyla serbest, bî-âheng bir şiire yönel- miştir. Şicr-i nev’in çıkış yıllarına bakıldığında Garip’le, şicr-i sefîd’in de İkinci Yeni’yle dönemdaş olduklarını görüyoruz ama tek bir farkla: ilk devre şicr-i nev, Garip’le dönemdaş olduğu halde şiirde yaptığı yenilik ba- kımından Tevfīk Fikret’in “serbest müstezât”ıyla benzerlik gösterirken, erken dönem şicr-i sefîd şairleri, İkinci Yeni’yle dönemdaş oldukları hal- de, Farsça şiire yaptıkları etki bakımından ancak Garip’le kıyaslanabilirler. Bunun nedenlerinden biri, her ne kadar Nîmâ ve Şâmlû içerik, vezin ve kafiyeye bazı yenilikler getirmiş olsa da hiçbir zaman Garip’in tabiriyle “eda”, “şairânelik” ve “istiare”den, Şâmlû’nun tabiriyle de âheng’ten şi- irlerini arındırmamışlardır. Yani çağdaş Farsçada şiir, şicr-i nev ve şicr-i sefîd’le şiir dilinden konuşma diline yönelmiş olsa da, hiçbir zaman “eda”- yı şiirinden atmamıştır. Çağdaş Farsça ve Türkçe şiirdeki değişikliklerin birbirinden bağımsız olduğunu söyleyebiliriz, ama her iki şiirin çıkışında 19. yüzyıldaki toplumsal değişiklikler ve Avrupa kültürüyle olan yakın iliş- kiler önemli bir rol oynamaktadır. Bu bağlamda, Divan şiirinin klasik Fars şiiri etkisindeki bir taklitten ibaret olduğu da tartışmalı bir konudur.
    [Show full text]
  • Türkiye Kültür Ve Sanat Yıllığı 2013
    Türkiye Kültür ve Sanat Yıllığı 2013 Türkiye Yazarlar Birliği Türkiye Yazarlar Birliği Yayınları : 46 Yıllık Dizisi : 26 Türkiye Kültür ve Sanat Yıllığı 2013 Türkiye Yazarlar Birliği Yönetim Kurulu’nun 18.02.2012 tarih ve 88 sayılı kararı ile yayınlanmıştır. İbrahim Ulvi Yavuz (Genel Başkan), Ahmet Fidan (Genel Başkan Yardımcısı), Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (Genel Başkan Yardımcısı), Erbay Kücet (Genel Mali Sekreter), Atilla Mülayim (Genel Sekreter), Murat Erol (Genel Sekreter Yardımcısı), Öner Buçukcu (Genel Sekreter Yardımcısı), Osman Özbahçe (Üye), Ahmet Fatih Gökdağ (Üye), Ercan Yıldırım (Üye), Ferhat Koç (Üye) ISBN: 978-975-7382-69-0 Bu "yıllık"ta yer alan yazılardaki görüşler yazarlarına aittir. Türkiye Yazarlar Birliği’ne mal edilemez. Türkiye Yazarlar Birliği Türkiye Kültür ve Sanat Yıllığı 2013 Yayınlayan Türkiye Yazarlar Birliği İbrahim Ulvi Yavuz Editör Osman Özbahçe Sümer 1. Sokak 11/5 Kızılay-Ankara PK.294 Yenişehir-Ankara Telefon: 0312 2320571-72 www.tyb.org.tr, e-posta:[email protected] Ankara - 2013 /Mart Yapım : mtr tanıtım görsel hizmetler Baskı : Özel Matbaası SUNUŞ Türkiye'de kültüre yön veren kaynaklar değişti. Millet olmanın getirdiği müşte- rek hayat tarzı ve toplumu düşünme, yerini bireylerin kendi özgürlüklerini ön plâna almalarıyla birlikte kültürü oluşturan değerlerin temelden değişmesine neden oldu. Türkiye 1990'lı yılların sonlarına kadar hâlâ geleneksel hayat ve düşünme biçiminin derin etkilerine sahipti. Kapitalist üretim ve tüketim alışkan- lıklarının millete etkisi sınırlıydı. 2000'li yıllardan sonra teknoloji bir enstrü- man olmaktan çıkarak kültür, sanat ve fikir hayatının yönlendiricisi konumuna yükseldi. Kültürel faaliyetlerde, entelektüel her türlü çabada insanlar arası etki- leşimin izlerini bulmak zorlaştı. İnsani etkinlikler, duygu yoğunlukları, ideal tavırlar, sahici hareketler, berrak bir zihin ve kalp gibi de ğer yargıları yerini daha mekanik ve sentetik ilişki ağlarına bıraktı.
    [Show full text]
  • Postmodernizm Ve Şiir Üzerine | | Önsöz | Kabul Edilmesi Konuya Olan Ilgiyi Azaltmaktadır
    EDEBİYAT EDEBİYAT ULAŞ BİNGÖL Dijital Çağda Pusulası Bozulan Şiir POSTMODERNİZM VE ŞİİR ÜZERİNE Bu PDF dokümanı, kitabın bir kısmını içermektedir. DBY okurları için özel olarak oluşturulmuştur. Avrupa’da bir hayalet geziniyor: Postmodernizm… Postmodern İçindekiler hayaletin dokunmadığı neredeyse tek bir entelektüel faaliyet alanı yok. Bu hayalet mimariden zoolojiye kadar her kültürel disiplinin üzerinde iz bırakıyor; biyoloji, ormancılık, coğrafya, tarih, hukuk, edebiyat ve tüm sanat dalları, tıp, siyaset, felsefe vb.’ye kadar uzanıyor. Ancak bu şekilsiz varlık gene de bir hayalet ve oldukça korkunç bir hayalet ola- rak kalıyor… (Thomas D. Dochherty) Önsöz ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 Giriş ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Gerçi ne olduğunu anlamaya çalışıyorum, ama bilmiyorum. Bu Birinci Bölüm konudaki tartışma daha yeni başlıyor. Tıpkı aydınlanma ile olduğu PostmoderNİzm gibi. Tartışma, konu kapanmadan bitecek. 1. Postmodernizmin Atası: Modernizm ��������������������������������������������� 24 (Bir etkinlik sırasında kendisine yöneltilen postmodernizm nedir? sorusuna Jean-François Lyotard’ın verdiği cevap) 2. Birbirinin Yerine Kullanılan Kavramlar: Postmodern, Postmodernite, Postmodernizm ������������������������������������������������������� 29 2.1. Postmodernizmin Düşünsel Arka Planı ��������������������������������� 39 2.1.1. Modernitenin Karşıtı Olarak Postmodernizm �����������
    [Show full text]
  • The Poet of the Flag and More: Re-Reading the Poetry Of
    “THE POET OF THE FLAG” AND MORE: RE-READING THE POETRY OF ARİF NİHAT ASYA A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY SILA GÜNEŞ IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE IN THE DEPARTMENT OF MIDDLE EAST STUDIES SEPTEMBER 2020 Approval of the thesis: “THE POET OF THE FLAG” AND MORE: RE-READING THE POETRY OF ARİF NİHAT ASYA submitted by SILA GÜNEŞ in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Middle East Studies, the Graduate School of Social Sciences of Middle East Technical University by, Prof. Dr. Yaşar KONDAKÇI Dean Graduate School of Social Sciences Assist. Prof. Dr. Derya GÖÇER Head of Department Middle East Studies Assist. Prof. Dr. Derya GÖÇER Supervisor Middle East Studies Assoc. Prof. Dr. Metin YÜKSEL Co-Supervisor Hacettepe University Political Science and Public Administration Examining Committee Members: Prof. Dr. Aylin ÖZMAN (Head of the Examining Committee) TED University Political Science and International Relations Assist. Prof. Dr. Derya GÖÇER (Supervisor) Middle East Technical University Middle East Studies Assist. Prof. Dr. Besim Can ZIRH Middle East Technical University Sociology PLAGIARISM I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name : Sıla GÜNEŞ Signature : iii ABSTRACT “THE POET OF THE FLAG” AND MORE: RE-READING THE POETRY OF ARİF NİHAT ASYA GÜNEŞ, Sıla M.S., Department of Middle East Studies Supervisor: Assist.
    [Show full text]
  • (IBSESS) 3Rd International Black Sea Journal Social Sciences S
    III. Uluslararası DERGİ KARADENİZ Sosyal bilimler Sempozyumu (IBSESS) 3rd International Black Sea Journal Social Sciences Symposium (IBSESS) 19 – 21 Kasım, 2019 19 – November, 2019 Azerbaycan Milli İlimler Akademisi BAKÜ ÖZETLER KİTABI BOOK OF ABSTRACTS Editor: Assoc. Prof. Dr. Vedi AŞKAROĞLU 1 Sempozyum Paydaşları Symposium Partners Azerbaycan Pedagoji Üniversitesi(AZERBAYCAN) Abay Adına Kazak Pedagoji Üniversitesi(KAZAKİSTAN) Altayistik Enstitüsü (RUSYA FEDERASYONU) Azerbaycan Bilimler Akademisi Folklor Enstitüsü (AZERBAYCAN) Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, Nizami Adına Edebiyat Enstitüsü (AZERBAYCAN) Bilimler Akademisi Baytursunoğlu Dilbilim Enstitüsü (KAZAKİSTAN) Bilimsel Eksen Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi (TÜRKİYE) Çerkasi Üniversitesi (UKRAYNA) Dergi Karadeniz Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi (TÜRKİYE) Dünya Söz Akademisi (TÜRKİYE) El-Zehra Üniversitesi (İRAN) HEGEM Vakfı (TÜRKİYE) Issıkköl Devlet Üniversitesi (KIRGIZİSTAN) İslamic Azad Üniversitesi (İRAN) Kızlar Devlet Pedagoji Üniversitesi (KAZAKİSTAN) Kafkasya Üniversiteler Birliği (TÜRKİYE) Kültür Evreni Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi (TÜRKİYE) Muş Alparslan Üniversitesi (TÜRKİYE) Nilüfer Üniversitesi (İRAN) SEU Gürcistan Milli Üniversitesi (GÜRCİSTAN) Alberta Üniversitesi (KANADA) Tacikistan Milli Üniversitesi (TACİKİSTAN) Tebriz Üniversitesi (İRAN) 2 Bilim Kurulu / Scientific Board Prof. Dr. Abdilhan TULEYJANOV (Abay Üniversitesi – Kazakistan) Prof. Dr. Abdullah KORKMAZ (İnönü Üniversitesi - Türkiye) Prof. Dr. Abdulvahap TAŞTAN (Erciyes Üniversitesi
    [Show full text]