DOCSLIB.ORG

Efe Murat Balikçioğlu

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

CURRICULUM VITAE EFE MURAT BALIKÇIOĞLU Department of History Department of Religion Robinson Hall, 35 Quincy Street Founders Hall 220 Harvard University Wellesley, MA 02481 Cambridge, MA 02138 [email protected] [email protected] (until July 2020) p: 781-283-2611 WORK 2019-2020 Wellesley College Lecturer in Islamic History at the Department of Religion EDUCATION 2010-2019 Harvard University Ph.D. Degree in History Dissertation Title: “A Coherence of Incoherences: Graeco- Arabic Philosophy and the Ottoman Synthesis of Philosophy with Sharia” Fields: Ottoman History, Islamic Intellectual History: Philosophy and Theology, Renaissance Intellectual History Advisors: Cemal Kafadar, Khaled El-Rouayheb, James Hankins, and Roy Parviz Mottahedeh. 2010-2013 Harvard University A.M. Degree in History and Middle Eastern Studies 2006-2010 Princeton University B.A. Degree in Philosophy (2010) Princeton University, Department of Philosophy Advisors: Philip Pettit and Anthony Appiah Minor in Public and International Affairs Princeton University, Woodrow Wilson School of Public and International Studies Advisor: Robert Finn Minor in Near Eastern Studies Princeton University, Department of Near Eastern Studies Minor in Judaic Studies Princeton University, Program in Judaic Studies LANGUAGES Turkish (native), English (perfect fluency), Classical Arabic (advanced reading), Ottoman Turkish (advanced reading), German (advancaed reading), Persian (advanced reading), Latin/Italian (basic skills), and French (basic skills). ACADEMIC INTERESTS Political, Social, Intellectual, and Cultural History in the Ottoman Empire; Religion, Politics, and Culture in Pre-Modern Islamic Societies; Islamic Intellectual History: Arabic Philosophy, Theology, and Sufism; Institutional and Educational History in Islam; History of Sciences; Political, Social, and Intellectual History in Early Modern Europe, the Late Byzantine Empire, and the Italian Renaissance; Literatues in the Middle East; Pre-Modern and Modern Turkish and Persian Poetry; Political Islam in the Modern Middle East; Gender Studies; Global History/World Civilizations. 1 DIGITAL HUMANITIES May 29-June 8, 2018 Harvard University Center for Geographic Analysis Institute Certificate FELLOWSHIPS, HONORS, AND GRANTS Harvard Distinction in Teaching Award 2017. Dissertation Research Scholarship, The Republic of Turkey, 2015-16. History Department, Summer Thesis Research Grant, Harvard University, 2015. Center for Middle Eastern Studies Summer Research Grant, Harvard University, 2015. History Department, Summer Thesis Research Grant, Harvard University, 2014. Meral Divitçi Prize Turkish Poetry in Translation, for my co-authored translations Silent Stones (a selection from the modernist Turkish poet Melih Cevdet Anday’s poems), USA, 2014 (the publication of the book from Talisman Press in the U.S. (see below)). Center for Middle Eastern Studies Summer Research Grant, Harvard University, 2014. Kulturkontakt Writer-In-Residence, The Austrian Ministry of Culture, Vienna, Summer 2013. Center for Middle Eastern Studies Summer Language Grant, Harvard University 2012. Prince Alwaleed Bin Talal Fellow in Islamic Studies, Harvard University 2010-2012. Center for Middle Eastern Studies Summer Language Grant, Harvard University 2011. Dartmouth University Undergraduate Essay in Philosophy Prize, Second Place, 2009. The Liechtenstein Institute on Self-Determination Fellow, Princeton University, 2008-9. XIV International Philosophy Olympiad (IPO), Gold Medal, Cosenza, Italy, 2006 [Received the Gold Medal at the World Philosophy Olympiad, an annual international philosophy competition for high school students all around the world organized in Italy in 2006]. Princeton University Poetry Awards 2005, Second Prize, with three poems, April 2005; Varlık National Poetry Awards 2004, Recommendation Prize, with an unpublished manuscript, July 2004. TEACHING EXPERIENCE Wellesley College Fall 2019 REL 260: Religion and Culture in Muslim Societies (30 hrs) Fall 2019 REL 263: Islam in the Modern World (30 hrs) Spring 2020 WRIT 169: Dream Narratives (Writing Seminar) (30 hrs) Spring 2020 REL/HIS 266: Religion in Ottoman State and Society (1300-1923) (30 hrs) Spring 2020 REL/PHI 366: Themes in Islamic Philosophy, Theology, and Mysticism (32 hrs) Course Suggestions for Wellesley College (2020-21) Spring 2021 REL/CPLT: Love and Desire: Poetry and Authorship in the Islamic World (32 hrs) Spring 2021 REL/POL: Politics and Society from the Late Ottomans to Modern Turkey (30 hrs) Harvard University Spring 2017 Advanced Turkish I (30 hrs) Spring 2017 Turkish Languages and Literatures (30 hrs) Fall 2016 Advanced Turkish I (30 hrs) Fall 2016 Turkish Languages and Literatures (30 hrs) Spring 2015 Advanced Turkish II (30 hrs) Fall 2014 Advanced Turkish I (30 hrs) Spring 2014 Byzantine Civilization (30 hrs) Spring 2014 Intermediate Turkish II (30 hrs) Fall 2013 Ottoman State and Society (1300-1550) (30 hrs) Spring 2013 Advanced Turkish II (30 hrs) Fall 2012 Advanced Turkish I (30 hrs) 2 RESEARCH POSITIONS 2017- 2019 Research Assistant at Harvard Business School 2017- 2019 Graduate Student Coordinator at Harvard University’s Center for European Studies RESEARCH RECORD August 2018 Süleymaniye Manuscript Library (Istanbul, Turkey) January 2018 Süleymaniye Manuscript Library (Istanbul, Turkey) August 2017 various Sufi lodges and graveyards (Bursa, Turkey) June 2016 El Escorial Library (Madrid, Spain) November 2015 Österreichische Nationalbibliothek (Vienna, Austria) 2015-2016 Archival Research at Süleymaniye Manuscript Library, Millet Manuscript Library, Bayezid Manuscript Library, The Center for Islamic Studies (İSAM) and Marmara University’s Faculty of Divinity (Istanbul, Turkey) Summer 2015 Qasid Institute (Amman, Jordan) Summer 2014 Qasid Institute (Amman, Jordan) ACADEMIC PUBLICATIONS Articles in Peer-Reviewed Journals/Edited Volumes On “Philosophy and Theology in the Early Ottoman Empire”: “Doğada Fâillik mi? Tanrı’da Seçicilik mi? 15. Yüzyıl Tehâfüt’leri Bağlamında İlliyet ve Determinizm,” in Osmanlı’da İlm-i Kelâm (Istanbul: İSAR, 2016), 349-409. On “Political Islam in the Late Ottoman Empire and Modern Turkey”: “Islamic Capitalism in Turkey,” in Business, Ethics and Institutions: The Evolution of Turkish Capitalism in Global Perspective, co-authored with Kristin E. Fabbe and Ümit Özlale (New York: Routledge, 2019). “Political Islam in Turkey,” in Routledge Handbook of Turkish Politics, co-authored with Kristin E. Fabbe (New York: Routledge, 2019). On “Historiography and Poetry in the Early Ottoman Empire”: “Poetry in the Text: The Use and Function of Poetry in Rāwandī’s Rāḥat al-ṣudūr and Yazıcızāde cAlī’s Translation of the Same Work in Tevārīkh-i Âl-i Selçūḳ,” The Journal of Ottoman Studies 42 (Winter 2013): 349-372. On “Ottoman Travel Accounts of India”: “A Travel Guide to India for Ottoman Merchants: On Meḥmed Emīn Efendi’s Taḳrīr,” International Review of Turkish Studies 2.1 (Spring 2012): 30-49. “Experiencing the Experience: Seydī cAlī Reis and the Indo-Muslim World,” Journal of Turkish Literature 8 (Winter 2011): 26-40. On “Modern Persian and Turkish Poetry”: “Şicr-i Nev ile Şicr-i Sefîd Arasında: Çağdaş Farsçada Şiir, Garip ve Türkçe Şiirde Farsça Etkisi Meselesi,” Şarkiyat Mecmuası [Journal of Oriental Studies] 25 (2014): 187-226. “The Garip Preface (1941),” co-authored with Sidney Wade, in Global Modernists on Modernism, ed. Alys Moody and Stephen J. Ross (London: Bloomsbury, 2020): 199-204. 3 “Temsilin Malzemesi, Malzemenin Düzenin: İlhan Berk’ten Fatih’e Somut Bakışlar,” in Şiir Her Yerdedir: İlhan Berk 100 Yaşında, ed. Necmi Sönmez (Istanbul: Yapı Kredi, 2018), 86-91. WORK IN PROGRESS On “Philosophy and Theology in the Early Ottoman Empire”: Edition/Translation (from Arabic » Turkish) Ḫocazāde Muṣliḥiddīn Muṣṭafā, Tahāfut al-falāsifa, co-trans. Prof. Hasan Hacak (Istanbul: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı, 2020), under contract/in preparation. [An Arabic edition and a Turkish translation of a classical fifteenth-century work of Islamic philosophy from the Ottoman Emğire, a work that I’ve analyzed in my Ph.D. dissertation at Harvard University]. Articles in Peer-Reviewed Journals/Edited Volumes “Arbitrating Among Philosophy, Theology, and Sufism: The Fifteenth-Century Ottoman Culture of Verification” (in progress). “An Archaeology of a Court Debate: Mollā Zeyrek versus Ḫocazāde on the Proof of God’s Unicity” (in progress). “Select Texts on Occasionalism and Secondary Causes from Ḫocazāde’s (d. 893/1488) and cAlā’ al- Dīn al-Ṭūsī’s (d. 887/1482) Tahāfut adjudications,” in A Sourcebook of Ottoman Intellectual History (New York: UPenn Press, 2022) (in progress). On “Political Islam in the Late Ottoman Empire and Modern Turkey”: “The State Approach to Official and Unofficial Islam in Turkey in the Aftermath of July 15th,” The Oxford Handbook of Politics in Muslim Societies, co-authored with Prof. Kristin Fabbe (in progress). On “Reception of Persian Poetry in the Ottoman Empire and Modern Turkey”: "Khayyam, Omar: xiii. Translations, Turkish" in Encyclopædia Iranica (under contract) LECTURES & PRESENTATIONS “Ezra Pound Amid Turkey’s Cultural Wars: Authority, Epic, and Word Choice in the Turkish Cantos,” Program in Translation and Intercultural Communication Lecture Series, Princeton University, Princeton, USA: April 06, 2020 (rescheduled for November 2020). “On Translating Ezra Pound’s Cantos,” The American Association of Teachers of Turkic Languages (AATT) Conference, Tulane Unviersity, New Orleans, USA: November 13,
Recommended publications
  • Garip Ve İkinci Yeni Şiirinde Bir Kaynak Olarak Humour Ve İroni

    Garip Ve İkinci Yeni Şiirinde Bir Kaynak Olarak Humour Ve İroni

    GARĐP ve ĐKĐNCĐ YENĐ ŞĐĐRĐNDE BĐR KAYNAK OLARAK HUMOUR ve ĐRONĐ ∗ Özlem FEDAĐ ÖZET Bu çalışmada, Türk şiir tarihinde nesnel gerçeklik, yalınlık ve doğallığı esas alan bir estetik alt yapıyla, 1930’lu yılların sonundan itibaren toplumun alt ve orta katmanlarının dünyasını yansıtmayı hedefleyen Garip (I. Yeni) şiirine, “humour/mizah” ögesinin estetik yapı, an- latım biçimi ve topluma yönelişte bir kaynak oluşu üze- rinde durulacak; ayrıca Đkinci Yeni şiirine “humour”dan çok “ironi”nin kullanılması ve her iki şiir hareketinin humour ve ironiyi şiirde kullanış şekli değerlendirilmeye çalışılacaktır. Anahtar sözcükler : humour, ironi, Garip, Đkinci Yeni, şiir HUMOUR AND IRONY IN THE POEMS OF GARĐP AND ĐKĐNCĐ YENĐ (THE SECOND NEW MOVEMENT) ABSTRACT This study is going to point out that, with an aes- thetic structure based on objective truth, simplicity and unsophisticatedness in the history of Turkish poetry, Garip’s poetry (First New Movement), which since the end of the 1930’s aimed to reflect the societies middle class and lower class layers, has in matters of the aesthetic structure, the phraseology and the way of addressing the public, it’s source in the element of “humour”. ∗ Dr., Dokuz Eylül Üniversitesi Buca Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, [email protected]. Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 4 /1-I Winter 2009 998 Özlem FEDAĐ Furthermore this study is going to deal with the subject of acquirement of the element “irony” instead of “humour” through the “Second New Movement”, which was seen as the new poetical movement and the analysis of the utilisation of the elements “irony” and “humour” within the poetical languages used by both movements.
  • A History of Ottoman Poetry

    A History of Ottoman Poetry

    n J '^nvDjo'^ ^^^ojnvDjo'*^ ^j^hdkvsoi'^ "^/saaAwnatfv^^ ^mmts/j^ ^losANCEi^o. ^5MEUNIVER% ^•UBRARYO^ ^ ^OF'CAUFOff^ ^OFCAllFOft^ ... ^ %umm^ "^aAINMVft^ >&Aavaan-^^ ^lUBRARYQ^, ^mtmOA ^^WEIINIVER% ^10SANCEI% ^^ioJiiwio'^ <J?130NVS(n^ %a3MNrt]ttV^ ^OFCAUFOR^ ^OF-CAUF0«^ ,5S\EUNIVERS/A ^lOSANCEUr^ o ^AHvaan-^ '^^^uonvsoi'^ %a3AiNn]WV^ «^^EUNIVERS5j^ ^IDSANCEl^^ ^lUBRARYQ^ -i^lUBRARYQc. o ^smmm^ "^/smmid ^OJIIVDJO'^ ^mmns/^ ^IDSANCEUr^ ^OFCAUFOff^ ^OFCAIIFOR^ o ^^JlJDNVSm'v? '^^Aavaaiv^'^ "^(^Aavaani^ -^lUBRARYQ^^ -jAl-UBRARY^^, . \WE UNIVERi/A. a>;10SANCEI% ijuivi Ijuivi ii^l tort ^^OilTVDJO'^ ^i^ONVSOl^ "^MAINftiftV^ ^OFCAUFORjj^ «^5ji«llNIVER% ^IDSANCHft^ as ^^AHVaan# ^iJUDNVSOl'^ "^/JiBAINIl-^WV^ ^10SANCEI% ^5MEIINIVER% ^i^UONVSOV^ ^OFCAUFOff^ ^OFCAUFOI?^ %a3AiN(i3Wv ^(?Aavaan-i^ ^Aavaan#' %a3AI -^lUBRARYQc aweuniver% ^lUBRARYQ^ ^lUBR ^tfoJnvDjo'^ '^J^33NVS01'^ "^/saHMNn-iVkV ;OFCAUF0«5«j ^OFCAUF(%, ^OFCA . ^r ^ ^<?Aava8n# clOSANCElCr^ ^•UBRARYO^ ^lUBRARYQr, .5MEUNIV!R% avIOSA i IS ''/sajAiNaiiw ^lOSANCflfjr OFCAllFOff^ OFCAlirORi^, mx^1 ^^/imJNIlii^'^'' -^C^AUVJlllll i^"^"^ iK\'Mn'^ ^•UBRARYOc^ .^ irl^g\ iu I It Hiod hath Treasuries aneath the 'Ihronc, the Keys whereof are tlie Tongues of the Poets.' - • H a d f s i S li e r 1 f. EXninUOTHECA FRANC. BAB[NCL'R HISTORY OF OTTOMAN POETRY BY THE LATE E. J. W. GIBB, M. R. A.S. VOLUME III EDITED r.V EDWARD G. likOWXl-:, M. A., M. B., SIK THOMAS ADAMs' I'ltOI'KSSOK OK AKAIIIC ANI> I'KI.l.i >W OK I'KMUKOKK «;oi,i.k,(;k in iiik iinivkkski'V ok camhkiock; kki.i.ow ml iiik iikitisii acadkmv. EX BinLIOTHECA FRANC. BABINGER I , O N D (^ N LUZAC & CO.. C.Rl'.A'r RUSSl-.I.l. SlRl-l' T ";"4 PRINTED BY E. J. BRILL. LEYDEN.
  • 361-409 C. Gariper

    361-409 C. Gariper

    Osmanl› Kad›n› Hakk›nda Hukuk Kaynaklar›na Dayal› Çal›flmalar 361 Türkiye Araflt›rmalar› Literatür Dergisi, Cilt 4, Say› 7, 2006, 361-409 Türk Edebiyat›nda Mensur fiiir Literatürü Cafer GAR‹PER* MENSUR ŞİİR, edebî bir tür olarak Fransız edebiyatında XIX. yüzyılın ortaları- na doğru ortaya çıkmış, söz konusu yüzyılın ikinci yarısında yine aynı edebiyat dünyasında yaygınlık kazanmıştır. Fransız edebiyatında güçlü kalemlerin elin- de temsil imkânı bulan mensur şiir, daha sonra diğer Batı edebiyatlarında çe- şitli sanatkârların eser verdiği bir tür olmuştur. Türk edebiyatına XIX. yüzyılda başta Fransız edebiyatı olmak üzere Batı edebiyatlarından yapılan tercümeler yoluyla yenileşmenin ikinci nesli ile Ara Nesil döneminde giren mensur şiir, edebî dönemler içerisinde çeşitli kelime ve kelime gruplarıyla anılmış, Servet-i Fünûn ve II. Meşrutiyet dönemlerinde ilgiyle karşılanmış, gittikçe çok sayıda yazarın tecrübe ettiği edebî türlerden biri olmuştur. Cumhuriyet dönemi şair ve yazarlarının da zaman zaman denediği mensur şiir, bu dönem içerisinde Servet-i Fünûn ve II. Meşrutiyet yıllarında gördüğü ilgiyi pek bulamamış, güç- lü kalem sahipleri tarafından sürdürülen ve temsil edilen bir edebî tür olmak- tan gittikçe uzaklaşmıştır. Çeşitli sanatkârların kaleminde ara sıra parlasa da hikâye, roman ve şiirin yanında geniş bir alan bulamadan varlığını sürdüregel- miştir. Son yıllarda edebiyat araştırmacılarının ve akademik çevrelerin üzerin- de durduğu mensur şiir, ortaya çıkışı, gelişim seyri, edebî türe ait karakteristik özellikleriyle ele alınmaya ve inceleme konusu yapılmaya başlanmıştır. 1. Mensur Şiirin Edebî Tür Olarak Ortaya Çıkışı Mensur şiir, oldukça yeni bir edebî türdür. İlk defa Fransız edebiyatında rastlanır. Fransız edebiyatında sanatkârane nesir anlamına gelen “prose poéti- que” adıyla anılan bazı eserler kaleme alındıktan sonra, edebî bir tür olarak mensur şiirin ilk örneklerine “poème en prose” adıyla Aloysius Bertrand (1807- 1841)’ın 1842’de yayımlanan Gaspard de la Nuit [Gecelerin Gaspard’ı] başlıklı * Yard.
  • WINTERNACHTEN 2018 - Saturday Night Unlimited - ENGLISH ROUTE Saturday, January 20 2018 - 20.00 to 01.00 - Theater Aan Het Spui & Filmhuis Den Haag

    WINTERNACHTEN 2018 - Saturday Night Unlimited - ENGLISH ROUTE Saturday, January 20 2018 - 20.00 to 01.00 - Theater Aan Het Spui & Filmhuis Den Haag

    WINTERNACHTEN 2018 - Saturday Night Unlimited - ENGLISH ROUTE Saturday, January 20 2018 - 20.00 to 01.00 - Theater aan het Spui & Filmhuis Den Haag theater zaal 1 theater zaal 2 theater foyer filmhuis zaal 1 filmhuis studio 20.00 Borders and Secret Doors 20.00 The Netherlands on the Sofa: 20.10 Saturday Night Wintercafé: Spot on 20.00 Marx Today Ghayath Almadhoun, Gerda Dendo oven, Marjolijn van Heemstra Gustaaf Peek, Ger linda Heywegen (host). Young Poets Mohsin Hamid, Paul Scheffer, Hassnae Damiaan Denys, Marjolijn van Heemstra. Charlotte Van den Broeck, DJ Socrates, Paula As an introduction to the screening of The Bouazza (moderator), Amer Shanati (music). A country goes to see the psychiatrist! The Golunska, Sanam Sheriff, Francis Young Karl Marx, writer Gustaaf Peek tells How do we deal with borders in an era of writer, theatre maker and actress plays the role Broekhuijsen (host). more about his pamphlet Resist! A Plea for globalization? A conversation, with musical of The Netherlands, between happiness and High-school students from The Hague reading Communism. In Dutch. Ends at 20.20. contributions and drawings, about the anxiety. In Dutch. Ends at 20.40. their own poetry, result of workshops from the necessity and impossibility of national borders. Hague Poets' Guild. Poets Sanam Sheriff 20.25 Film: The Young Karl Marx 20.25 Book of my Live: Grazyna Plebanek In English. Ends at 20.50. and Charlotte Van den Broeck as well as high- Grażyna Plebanek, Arjan Peters (host). Marx meets Friedrich Engels in 1844; 4 years school student-poet Paula Golunska later they write the Communist Manifesto; film What does a favorite book say about the accompany the up-and-comers.
  • From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America LİBRA KİTAP: 65 HISTORY: 54 © Libra Kitapçılık Ve Yayıncılık

    From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America LİBRA KİTAP: 65 HISTORY: 54 © Libra Kitapçılık Ve Yayıncılık

    From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America LİBRA KİTAP: 65 HISTORY: 54 © Libra Kitapçılık ve Yayıncılık Page Layout: Merhaba Grafik Cover Design: Utku Lomlu Cover Photos: Front cover: Dr. Fuad Bey guest of Ottoman Welfare Association at a tea party given in his honour at Turkish Club in New York. Source: Fuad Mehmed [Umay], Amerika'da Türkler ve Gördüklerim, İstanbul, 1341, p.18. Back cover: Dr. Fuad Bey in New York with the officers of the assembly. Source: Fuad Mehmed [Umay], Amerika'da Türkler ve Gördüklerim, İstanbul, 1341, p.24. First edition: 2013 ISBN 978-605-4326-64-8 Printing and Binding Birlik Fotokopi Baskı Ozalit ve Büro Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Nispetiye Mah. Birlik Sokak No: 2 Nevin Arıcan Plaza 34340 Levent / İstanbul Tel: (212) 269 30 00 Certificate No: 20179 Libra Kitapçılık ve Yayıncılık Ticaret A.Ş. Ebekızı Sok. Günaydın Apt. No: 9/2 Osmanbey / İstanbul Certificate No: 15705 Tel: 90- 212-232 99 04/05 Fax: 90- 212-231 11 29 E-posta: [email protected] www.librakitap.com.tr © All rights reserved. No part of this publication may be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system now known or to be invented, without permission in writing from the writer, except by a reviewer who wishes to quote brief passages for inclusion in a magazine, newspaper, or broadcast or academic publication. Rifat N. Balİ ~ From Anatolia to the New World Life Stories of the First Turkish Immigrants to America r Translated from the Turkish by Michael McGaha Biography Rifat N.
  • Sadik Uygun Yayinlari Paragraf

    Sadik Uygun Yayinlari Paragraf

    11. SINIF TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI: ANLATIM BİÇİMLERİ SADIK UYGUN YAYINLARI 01 PARAGRAF Paragrafta Anlam Paragrafta Yapı Konu Başlık Ana Düşünce Yardımcı Düşünce Paragrafın Bölümleri Akışı Bozan Cümle İkiye Bölme Paragraf Tamamlama • • • • Paragrafta üzerinde • Paragrafın konusu- • Paragrafta, yazarın • Ana düşünceyi geliştirmek, 1. Giriş Bölümü Her paragrafta bir Her paragraf, bir ana Bir paragraf tamam- en çok durulan kav- nun bir ya da birkaç okuyucuya vermek açıklamak ve desteklemek İçinde bağlayıcı ögeler bu- konu ele alınır ve pa- düşünceyi ele alır. lanırken öncelikle pa- ram ya da kavram- sözcükle ifade istediği mesajdır. amacıyla kurulan cümleler lunmayan, açıklanıp geliştiri- ragraftaki cümleler de İkiye bölme sorula- ragrafın konu ve ana lardır. edilmesidir. yardımcı düşünceleri oluşturur. lebilecek genel ve bağımsız bu konu bütünlüğünü rında paragraf, ana düşüncesi belirlenme- • “Yazarın vermek yargıların olduğu bölümdür. sağlayacak şekilde düşüncenin değiştiği lidir. Çünkü paragrafın • “Yazar ne anlatı- Başlığın bulunabil- istediği mesaj nedir, • Yardımcı düşünce soruları kullanılır. Paragrafın veya farklı bir yönün başına, ortasına veya yor, neyden söz mesi için öncelikle yazar niçin anla- olumsuz ifadelerle sorulur: 2. Gelişme Bölümü anlam bütünlüğüne ele alındığı yerden sonuna getirilebilecek ediyor?” sorusunun konun belirlenmesi tıyor?” sorularının Konunun örneklerle zengin- ✓ değinilmemiştir uymayan, paragrafta itibaren bölünür. cümle; paragraftaki yanıtıdır. gerekir. yanıtıdır. leştirilip açıklandığı bölümdür. ✓ çıkarılamaz
  • The Educational Thought of Mehmet Akif Ersoy

    The Educational Thought of Mehmet Akif Ersoy

    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2019 In Pursuit of Indigenous Turkish Philosophy of Education: The Educational TZekhi Aokduemgirht of Mehmet Akif Ersoy Follow this and additional works at the DigiNole: FSU's Digital Repository. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF EDUCATION IN PURSUIT OF INDIGENOUS TURKISH PHILOSOPHY OF EDUCATION: THE EDUCATIONAL THOUGHT OF MEHMET AKIF ERSOY By ZEKI AKDEMIR A Dissertation submitted to the Department of Educational Leadership and Policy Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2019 © 2019 Zeki Akdemir Zeki Akdemir defended this dissertation on November 12, 2019. The members of the supervisory committee were: Jeffrey Ayala Milligan Professor Directing Dissertation William Hanley University Representative Robert Schwartz Committee Member Carolyn Herrington Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the dissertation has been approved in accordance with university requirements. ii ACKNOWLEDGMENTS I could not finish this dissertation without the guidance and prodigious patience of my major professor, Jeffrey Ayala Milligan. Dr. Milligan, I do not know how to thank you for your great support during the entire dissertation process. Your help before, during and after preparation of every single chapter of this dissertation made it possible to reach this level. I am also grateful to Dr. Robert Schwartz, Dr. Carolyn Herrington and Dr. William Hanley, my dissertation committee members, for their great encouragement, suggestions, and very helpful feedback. Their supervision and wisdom made it possible for me to complete my degree.
  • Tam Metin (PDF)

    Tam Metin (PDF)

    Veni Türk Edebiyatı Araştırmaları, 2, Temmuz-Aralık 2009 GARİP ŞİİRİ BAGLAMINDAGELENEGİN SORUNSALLAŞTIRILMASI* MitatDurmuş** Özet: Cumhuriyet dönemi Türk edebiyahnın başlangıç yıllarında şiirde yenileşme ve değişme yolunda Garip şiir hareketinin önemli katkısı olmuştur. "Birinci Yeni" olarak da adlandırılan bu hareketin geniş anlamı ile sanat ve kültürel miras, dar an­ lamı ile gelenek konusundaki görüşleri ve düşünceleri edebiyat dünyasında geniş yankılar uyandırmışhr. Biz incelememizde Garip şairlerinin gelenek kavramına ya da olgusuna nasıl bakhk­ lannı ve bu kavramın neden bir sorun olarak algılandığını irdelemeye çalışacağız. Gelenek, yenide devam eden eski, bunun algılanması, tanımlanması, uygulanması ya da yadsınması ise geleneğin sorunsallaştinlmasıdır. "Yapıyı teınelindçıı değiştir­ me" ilkesi ile yola çıkan ve eskiye ait ne varsa tümünü atmayı poetik duruş olarak belirleyen Garipçilerin gelenek, geleneksel nitelik kazandığı söylenen Divan şiiri ve bu şiirin uygulanıyor olması ile klasik olgusunun nasıl algılandığını açıklamak bu incelemenin asıl amacıdır. Anahtar Kelimeler: Garip şiiri, gelenek, Orhan Veli, Oktay Rıfat, Melih Cevdet. PROBLEMATIZATION OF TRADITION IN THE CONTEXT OF THE "GARİP" POETRY Abstract: Dııriııg t/1einitial years of the republicaıı eraof Turkishliterature, the Garippoetry movemeııt lıelped in the renewingand transformingof poetry.Alsa called"Birinci Yeni" (T/ıe First New), the movement's views oıı arts aııd cultural heritageiıı a wider prospectand traditionin a ııarrower prospecthave had a powerfulec/ıo
  • The Poetry of Nazim Hikmet

    The Poetry of Nazim Hikmet

    THE BELOVED UNVEILED: CONTINUITY AND CHANGE IN MODERN TURKISH LOVE POETRY (1923-1980) LAURENT JEAN NICOLAS MIGNON SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES UNIVERSITY OF LONDON THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF PHD ProQuest Number: 10731706 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10731706 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 2 Abstract The thesis explores the ideological aspect of modern Turkish love poetry by focusing on the works of major poets and movements between 1923 and 1980. The approach to the theme of love was metaphorical and mystical in classical Ottoman poetry. During the period of modernisation (1839-1923), poets either rejected the theme of love altogether or abandoned Islamic aesthetics and adopted a Parnassian approach arguing that love was the expression of desire for physical beauty. A great variety of discourses on love developed during the republican period. Yahya Kemal sets the theme of love in Ottoman Istanbul and mourns the end of the relationship with the beloved who incarnates his conservative vision of national identity.
  • Ilhan-Berk-New-Selected-Poems-1947

    Ilhan-Berk-New-Selected-Poems-1947

    İlhan Berk SAMPLER SAMPLER Also by İlhan Berk, in George Messo’s translation A Leaf About to Fall. Selected Poems † Madrigals * Letters & Sound The Book of Things * * published by Shearsman Books † out of print İlhan Berk New Selected Poems 1947–2008 SAMPLER translated from Turkish by George Messo Shearsman Books First published in the United Kingdom in 2016 by Shearsman Books 50 Westons Hill Drive Emersons Green BRISTOL BS16 7DF Shearsman Books Ltd Registered Office 30–31 St. James Place, Mangotsfield, Bristol BS16 9JB (this address not for correspondence) www.shearsman.com ISBN 978-1-84861-461-1 Copyright © İlhan Berk, 2006, 2008 Copyright © the Estate of İlhan Berk, 2009, 2014, 2016 Translations © George Messo, 2006, 2008, 2009, 2014, 2016 The right of George Messo to be identified as the translator of this work has been asserted by him in accordance with the Copyrights, Designs and Patents Act of 1988. All rights reserved. Acknowledgements The poems included here are extracted from four previously published books: A Leaf About To Fall: SelectedSAMPLER Poems (Salt Publishing, 2006), Madrigals (Shearsman Books, 2008), The Book of Things (Salt Publishing, 2009; 2nd edition, Shearsman Books, 2016), and Letters & Sounds (RHB, 2014). Many of the translations first appeared in Absinthe, Dialogue of Nations through Poetry in Translation, Bülent, Near East Review, Orient Express, Other Poetry, Shadow Train, Shearsman, The American Reader, The Argotistand Turkish Book Review. The translator wishes to express his gratitude to The Baltic Centre for Writers and Translators in Gotland, Sweden, where these translations began. Contents Preface 10 Context and Counter-Current: Introducing İlhan Berk 11 1947-1975 Tree 16 Kızılırmak 17 A Forest in the South 18 The rievingG Stream 19 The lower’sF Indescribable Grief: Yellow Crocus 20 Saint-Antoine’s Pigeons I.
  • Cumhuriyet-Edebiyati-Soru-Bankasi

    Cumhuriyet-Edebiyati-Soru-Bankasi

    ÖN SÖZ Sevgili Genç, Sen sandığından çok daha fazlasısın! Geleceğin mimarı, bir bütünün parçasısın. Bireysel olarak kendini ne kadar geliştirirsen geleceğe en büyük, en güzel katkıyı sağlamış olacaksın. Bu yolda ilk hedefin; kendini ifade edebilen, ile- tişim kurabilen, bilgi ve teknolojiyi hedefleri doğrultusunda kullanabilen bir birey olmak olmalı. Bütün bunları yaparken insana, düşünceye, ahlaki değerlere ve kültürel mirasa saygılı olmalı ve bu değerleri yaşatmalısın. Bütün bu beceri ve değerlere sahip olabilmek için yapacağın yegane şey aldığın eğitim ve öğrenimi doğru şekillendirebilmek. Bu yolda ya- zarlarımızın çok boyutlu düşünüp planlayarak hazırladıkları bu kitabın eğitim – öğrenim hayatına sağlayacağı en küçük katkı bile bizi son derece mutlu edecektir. Değerli Öğretmenler, Geleceğimizin teminatı gençlerin yukarıda belirttiğimiz nitelikte bireyler olarak yetişmeleri kuşkusuz önce ailelerinin sonra da sizlerin katkılarıyla gerçekleşecek. Bu kutsal görevde başarınızın sırrı başta insanî değerleriniz olmak üzere yöntem ve teknikleriniz olacaktır. Bu büyük sorumluluğu gerçekleştirme yolunda elinizdeki bu kaynak belki çok küçük bir etken olacak ancak küçük adımların büyük yeniliklerin habercisi olduğu düşüncesiyle AYDIN Yayınları ailesi olarak AYDIN Nesiller yetiştirme yolunda daima yanınızda olacağımızı bilmenizi isteriz. Küçük adımlarınızla büyük değişimlere katkı sağlamanız dileğiyle… AYDIN YAYINLARI AİLESİ İÇİNDEKİLER 1. BÖLÜM: BATI ETKİSİNDE TÜRK EDEBİYATI Edebî Akımlar ..........................................................................................................................9
  • Turkish Sculptors

    Turkish Sculptors

    Turkish Sculptors 100. Yıl Secondary School 100. Yıl Ortaokulu Every Child is An Artist Her Çocuk Sanatçıdır wWw.EChildArt.Com Metin YURDANUR Yurdanur was born in 1951 in Sivrihisar town of Eskişehir Province in Turkey. He spent his childhood until high school in his hometown, in a region, where remains of the Phrygian civilization were enriched by the art of Byzantine, Seljuk and Ottoman. He was impressed by antique works of art, especially by the three-millennium old Phrygian reliefs, that inspired him for plastic arts. After finishing the high school, he enrolled as a boarding student in the Department of Arts at Gazi Institute of Education (Turkish: Gazi Eğitim Enstitüsü) in Ankara, what is today the Faculty of Vocational Education at Gazi University. He was educated in arts and graduated in 1972 as a high school teacher for arts. He was soon appointed in Isparta, where he made in 1973 a monument of Mustafa Kemal Atatürk in commemoration of the 50th anniversary of the foundation of the Republic. He then served as drawing teacher at a high school in Mihalıççık town in Eskişehir Province. In 1978, he was appointed as teacher for sculpture in his alma mater. During his time in Ankara, he created upon request of the city administration in 1979 mockups, which later were realized in Ankara as sculptures like "Eller" (The Hands) in Abdi İpekçi Park,"Nasreddin Hoca Riding the Hittite Lion Backwards" at Railroad Station Square, "Dayanışma" (Solidarity) in Batıkent and "Balerinler" (The Ballet Dancers) in Kavaklıdere. Metin YURDANUR Sculptor career In 1981, he left his teacher's profession and opened his own workshop 1985 in OSTIM Industrial Zone, Ankara.