Gemeinde Schinznach 9. Oktober 2020 Amtliches Publikationsorgan

D E R S C H l N Z N A C H E R 39/2020

GEMEINDE Ist eine gänzliche Bezahlung der offenen Steu- ern bis Ende Oktober 2020 nicht möglich, ist BAUGESUCH die Abteilung Steuern die Ansprechpartnerin Bauherr für Lösungen. Für die Begleichung der Steuern Rettich Andreas und Steffen Viktor, Wagner- 2020 soll nur der dafür zugestellte Einzah- matt 12, 5225 Bözberg lungsschein verwendet werden. Die Verant- Bauobjekt wortlichen danken allen, die die Kantons- und Baugesuch Wärmepumpe Aussenaufstellung Gemeindesteuern 2020 bis am 31. Oktober Ortslage 2020 begleichen. Parzelle 1302, Blumenweg 16, Schinznach- Dorf Kant. Bewilligung WEITERE GEMEINDEINFORMATIONEN nicht erforderlich AEW ENERGIE AG Auflagefrist 9. Oktober 2020 bis 9. November 2020 Netzsanierung im Gebiet Schrann Rechtsmittelbelehrung Am Montag, 26. Oktober 2020, wird die Gegen dieses Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Schinznach, 5107 Schinznach-Dorf, schriftlich Einwendungen erhoben wer- AEW Energie AG mit den Bauarbeiten im Rah- den. Einwendungen müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten, d. h. es ist anzugeben, wie die Rechtsmittelinstanz entscheiden soll, und es ist men der Netzsanierung im Bereich des Gebie- darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. tes Schrannstrasse 17 beginnen. Die Arbeiten Auf eine Einwendung, welche diesen Anforderungen nicht entspricht, wird nicht eingetreten. Der angefochtene Entscheid ist anzugeben, allfällige Be- werden durch die Firma Treier AG aus Schinz- weismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Einwendung ist zu unterzeichnen. nach-Dorf geführt.

VERFALLSANZEIGE PROVISORISCHE STEU- ERRECHNUNGEN 2020

Im September haben die Steuerpflichtigen die Verfallanzeige für die provisorischen Kantons- Hauptsächlich geht es darum, das alte Haus- und Gemeindesteuern des laufenden Jahres zuleitungskabel der Liegenschaft Schrann- erhalten. Es wird angezeigt, welchen Betrag strasse 17 zu erneuern. Dies nachdem die Steuerpflichtige bereits bezahlt haben oder ob Elekrozuleitung des Neubaus der Rebberg- dem Konto einer gutgeschrieben wurde. Der strasse 20 neu verlegt wurde. Restbetrag ist per 31. Oktober 2020 zu beglei- Zusammen mit dem Bauunternehmer wird si- chen. Ab dem 1. November 2020 können chergestellt, dass die Zugänglichkeit zu den rechtliche Inkassomassnahmen eingeleitet Liegenschaften an der Schrannstrasse mit Per- werden. Der Verzugszins wird infolge des sonenwagen, respektive zu Fuss jederzeit ge- Coronavirus erst ab dem 1. Januar 2021 erho- ordnet möglich ist. Sollte die Strasse kurzzeitig ben. nicht befahrbar sein, so bitten die Bauunter- nehmer, die Baustelle via der Rebbergstrasse

Auch abrufbar unter www.schinznach.ch, Aktuelles und dem Bielweg zu umfahren. Die Bauunter- bieten, werden im Kanton Aargau ab dem nehmer wären dankbar, wenn die Einwohner 15. Oktober 2020 sogenannte Notfalltreff- und Einwohnerinnen diese Gegebenheit in ih- punkte eingeführt. rer persönlichen Planung berücksichtigen Wenn die Einwohnerinnen und Einwohner von könnten. Selbstverständlich werden die An- Schinznach bei solch einem grösseren Ereig- wohner über bevorstehende Stromabschaltun- nisfall Unterstützung benötigen, können Not- gen via Karteneinwurf in die Briefkästen sepa- falltreffpunkte zur Anlaufstelle für die Bevölke- rat informiert. rung und zum lokalen Dreh- und Angelpunkt Die Verantwortlichen gehen davon aus, dass des Krisenmanagements werden, um Hilfe und die Bauarbeiten bis Ende November 2020 Informationen zu erlangen. Mindestens einen fertig gestellt sein sollten. Witterungsbedingt Notfalltreffpunkt gibt es in jeder Aargauer Ge- können Verzögerungen im Tiefbau leider nicht meinde. Von den im Ereignisfall besetzten Not- ausgeschlossen werden. falltreffpunkten aus kann die Bevölkerung Not- rufe absetzen, auch wenn das private Telefon

nicht mehr funktioniert. Notfalltreffpunkte die- VERKEHRSBEH