113Bmaravilhas Da Doçaria Conventual Portuguesa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

113Bmaravilhas Da Doçaria Conventual Portuguesa Maravilhas da Doçaria Conventual Portuguesa ®Doces Regionais . DOCES REGIONAIS | TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 0 Apresentação Portugal é dos países em que a doçaria conventual tem maior destaque e mais enriqueceu a gastronomia, tendo sido a base para muitas receitas tradicionais e regionais. São doces muito vistosos e apelativas ao olhar, sendo, por isso mesmo, presença frequente à mesa em dias festivos e celebrações especiais. Foi somente a partir do século XV, com a divulgação do açúcar, que os doces conventuais atingiram notoriedade, estando os seus nomes relacionados com a vida conventual ou a fé católica. Naquela época, a população feminina dos conventos era, na sua maioria, composta por mulheres que não tinham escolhido o a vida conventual por fé, mas sim por imposição social. Para se entreterem durante o interminável tempo claustral, dedicavam-se à confeção de doces que foram diversificando e aprimorando. Além do açúcar, estes doces têm como ingredientes de eleição os ovos (sobretudo as gemas) e as amêndoas. São também de salientar ingredientes como o doce de chila (particularmente presente na doçaria conventual e tradicional alentejana) e a folha de obreia. Portugal sempre teve uma grande produção ovícola, sendo mesmo o principal produtor de ovos da Europa entre os séculos XVIII e XIX. Grande parte da clara era exportada e usada como purificador na produção de vinho branco ou ainda para engomar os fatos dos homens mais ricos, nas principais cidades do mundo ocidental. A quantidade excedentária de gemas, aliada à abundância do açúcar que vinha das colónias portuguesas foi a inspiração para a criação de maravilhosas receitas de doces à base da gema de ovos, nas cozinhas dos conventos. A partir de 1834, quando foi decretada a extinção das Ordens Religiosas em Portugal, as freiras e monges viram-se confrontados com a necessidade de angariarem dinheiro para o seu sustento. A venda de doces conventuais foi uma das formas encontradas para minimizar a sua situação financeira. Por isso, transmitiam, já fora dos conventos, as receitas às mulheres que as acolhiam e, dessa forma, as deliciosas receitas de doces conventuais portugueses, geralmente as mais simples, foram sendo conhecidas, tendo muitas delas passado de geração em geração e mantidas nas famílias das mulheres que contactaram diretamente com as doceiras conventuais. Damos-lhe a receita de algumas maravilhas da doçaria criada nos conventos portugueses. Além de algumas receitas transversais, agrupamo-las por região e pelo convento de onde provêm. Cada página deste livro é uma verdadeira tentação! Experimente as receitas e delicie-se… DOCES REGIONAIS | TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 1 Índice de Receitas Ambrosia ....................................................................................................................................... 6 Barriga de Freira ............................................................................................................................ 7 Bolachas da Madre Joana .............................................................................................................. 8 Fatias dos Anjos ............................................................................................................................. 9 Fatias do Bispo ............................................................................................................................ 10 Natinhas do Menino Jesus .......................................................................................................... 11 Pão de Ló ..................................................................................................................................... 12 Papos de Anjo .............................................................................................................................. 13 Pudim de S. Benedito .................................................................................................................. 14 Trouxas de Ovos .......................................................................................................................... 15 Região Norte ................................................................................................................................... 16 Aletria Conventual ....................................................................................................................... 17 Papos de Anjo - Mirandela .......................................................................................................... 18 Barriga de Freira do Vaticano ...................................................................................................... 19 Pitos de Santa Luzia ..................................................................................................................... 20 Rabanadas do Convento ............................................................................................................. 21 Pudim Abade de Priscos .............................................................................................................. 22 Pão de ló Coberto ........................................................................................................................ 23 Tortas de Guimarães ................................................................................................................... 24 Doce Dourado ............................................................................................................................. 26 Sopa Dourada .............................................................................................................................. 27 Sopa Dourada - Entre Douro e Minho ......................................................................................... 28 Sopa Dourada do Convento de Santa Clara ................................................................................ 29 Beijos de Freira ............................................................................................................................ 30 Manjar Branco ............................................................................................................................. 31 Manjar Real ................................................................................................................................. 32 Clarinhas de Fão .......................................................................................................................... 33 Pastéis de Chila............................................................................................................................ 34 Sardinhas Doces de Trancoso ...................................................................................................... 35 Rebuçados de Ovos da Beira ....................................................................................................... 37 Tigelada da Beira ......................................................................................................................... 38 DOCES REGIONAIS | TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 2 Orelhas de Abade Beirãs ............................................................................................................. 39 Esquecidos ................................................................................................................................... 40 Gargantas de Freira ..................................................................................................................... 41 Toucinho do Céu ......................................................................................................................... 42 Toucinho do Céu de Murça ......................................................................................................... 43 Queijadas de Murça .................................................................................................................... 44 Castanhas de Ovos de Arouca ..................................................................................................... 45 Brisas do Tâmega ........................................................................................................................ 46 Foguetes de Amarante ................................................................................................................ 47 Lérias ........................................................................................................................................... 48 Pingos de Tocha .......................................................................................................................... 49 Região Centro .................................................................................................................................. 50 Castanhas de Ovos de Viseu........................................................................................................ 51 Ovos-moles de Aveiro ................................................................................................................. 52 Pão de Ló de Ovar ....................................................................................................................... 53 Nabada do Mosteiro de Semide .................................................................................................. 54 Barriga de Freira - Anadia ............................................................................................................ 55 Arrufadas de Coimbra ................................................................................................................
Recommended publications
  • Lezíria Do Tejo Guía De Restaurantes Certificados De Lezíria Do Tejo
    Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo Edición y redacción: Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo www.visitribatejo.pt Edición, diseño gráfico y maquetación: Caminho das Palavras Depósito Legal: 446208/18 ISBN: 978-989-8784-69-8 Septiembre, 2018 Certificación a cargo de: Prefacio Pueblo “vigoroso” por naturaleza, los asumieron voluntariamente el compromiso ribatejanos revelaron en tiempos remotos su de respetar y adoptar un referente de ingenio a la hora de crear, con los escasos calidad transversal a los productos recursos de que disponían, productos utilizados en la preparación culinaria, distintos y diversos que a lo largo de los años al servicio y a la atención al cliente, se han ido afianzando por su singularidad, en ostentando por ello el sello distintivo. particular en el caso de la cocina. La valoración y la elaboración La calidad de los productos autóctonos auténticamente ribatejanas, la inspiración en de la lezíria ribatejana ha servido de recetarios ancestrales, el uso de productos inspiración a cocineros y aficionados que autóctonos, la excelencia del servicio y de involuntariamente han dejado un rico y las informaciones prestadas, la decoración, amplio legado en los menús ofrecidos por el ambiente, la presentación de cartas restaurantes, tabernas, tascas, casas de compuestas mayoritariamente por platos comida o mesones de la región. típicamente ribatejanos y una carta de vinos Atentos a la importancia histórica y cultural de la región son indudablemente valores de esta herencia gastronómica, y a las presentes en los restaurantes certificados y potencialidades que tiene el producto que, en perfecta sintonía con la Confraria da turístico Gastronomía y Vinos en la Gastronomia do Ribatejo –responsable de captación de visitantes y turistas, la nueva la elaboración de la Carta Gastronómica da generación de cocineros o chefs está Lezíria do Tejo–, contribuyen a la difusión revitalizando el uso de lo genuino a la hora de un patrimonio de inestimable valor.
    [Show full text]
  • Critérios Para Qualificação De Produtos Da Doçaria Conventual Portuguesa
    CRITÉRIOS PARA QUALIFICAÇÃO DE PRODUTOS DA DOÇARIA CONVENTUAL PORTUGUESA 1. QUALIFICAÇÃO DE PRODUTOS DA DOÇARIA CONVENTUAL PORTUGUESA - Sistema de valorização dos produtos da doçaria portuguesa, obtidos com regras particulares pelo menos em relação às matérias-primas utilizadas e à sua origem conventual, em território nacional, à sua história e valor patrimonial e à forma de preparação e apresentação ao consumidor. Este tipo de qualificação bem como o uso da marca colectiva de associação acima inserida apenas pode ser concedido para os produtos da doçaria conventual portuguesa, devidamente descritos e codificados em Cadernos de Especificações aprovados pela QUALIFICA/oriGIn PORTUGAL 2. DOÇARIA CONVENTUAL PORTUGUESA - conjunto dos produtos de pastelaria, confeitaria e de transformação de produtos hortofrutícolas cujos ingredientes, receitas, origem em conventos e ou geográfica (se alegada) e forma de apresentação estejam registadas em fontes históricas ou com elas relacionadas - designadamente em trabalhos académicos, como sejam teses de doutoramento e de mestrado, ou em obras de reconhecido mérito, fundamentadas em fontes históricas – e que, pelas suas características próprias, revelem interesse histórico-cultural, etnográfico, social ou técnico, evidenciando valores de memória, antiguidade, autenticidade, singularidade ou exemplaridade. 3. Os produtos da doçaria conventual portuguesa, quanto aos Elab Ver Data Doc nº GT CP Dir Ed Pag A. Soeiro D. Sousa 23.09.15 29 CQ 12 06.11.14 28.11.14 2 1/25 A. Queimada Este documento é propriedade
    [Show full text]
  • CAT À La Carte 2017.Xlsx
    Crie o , com total , e não se preocupe mais que nós tratamos de tudo. escolher o serviço em 5 passos O QUE PRECISA ... para que o dia seja perfeito para si? Pense no tipo de casamento que mais gostaria de ter: se vai ser uma festa grande ou mais intima; qual é o estilo de festa que quer: 1 exuberante, discreta, romântica, country, moderna ou minimalista? ao almoço ou jantar; de verão, primavera ou mesmo no inverno? Que parte mais valoriza na festa? O que mais apreciou nos casamentos a que já foi: a comida, a decoração ou a animação? Com um primeiro esboço do que quer em mente, veja os nossos serviços... EXPLORE ... as nossas opções de serviço. Temos 16 componentes para construir o seu serviço de casamento; a maioria dos componentes está disponível em três ou quatro 2 gamas, a cada uma das gamas demos um nome: teresa, maria, ana e opções especiais. Isto significa que pode criar o seu serviço exactamente á sua medida. EXPERIMENTE fazer várias combinações. Usando a folha de calculo, combine os ingredientes que quer para criar o seu próprio serviço. Comece por escolher os componentes 3 que quer no seu serviço e depois escolha a gama de cada um deles. Combine como quiser, basta "clicar" nas suas escolhas ou se preferir peça a nossa ajuda, a escolha é sua. VISITE A QUINTA veja todos os espaços que temos para as diversas partes do dia e escolha os espaços que quer 4 usar. Pergunte-nos tudo o que quiser saber, até ao mais pequeno pormenor.
    [Show full text]
  • Natal 2018 Natal 2018
    NATAL 2018 NATAL 2018 O Hotel Olissippo Marquês de Sá, elaborou um conjunto de propostas que vão tornar a sua Festa de Natal em mais um momento brilhante desta época festiva tão especial. Veja as nossas propostas e se pretender, sugira-nos alterações, pois teremos todo o gosto em personalizar a sua festa e ir ao encontro dos seus desejos. Temos várias ofertas para si, entre as quais… • Descontos até 20% • Welcome drinks de oferta • Oferta de aluguer de salas de reunião • Oferta de estadias no Olissippo Marquês de Sá • Ofertas de Jantares no Restaurante Varanda do Marquês • Preços a partir de 18,00€ por pessoa Contactos Av. Miguel Bombarda, 130 Telf: +351 217 911 014 Fax: +351 217 936 983 [email protected] www.olissippohotels.com NATAL 2018 BUFFET “NATAL DO CHEF” Todas as escolhas serão a cargo do nosso Chef… Entradas Será apenas o início de uma refeição que promete… Peixe ou Carne Escolha no momento… será como abrir um presente! Buffets Sobremesas Será que o melhor foi guardado para o fim? Preço por pessoa: 18,00€ com bebidas incluídas | 24,00€ com Cocktail Supresa (Não acumulável com outra promoções) Condições de Buffet “Natal do Chef”: Mínimo de 20 pessoas e máximo de 120 pessoas. A escolha das opções a serem servidas, ficarão exclusivamente a cargo do nosso Chef (apenas no dia do Evento se saberão quais foram as escolhas). Serão aceites trocas por restrições alimentares até 5% do número de pessoas do Evento Poderá adicionar o “Suplemento de Buffet de Sobremesas Natalícias” aos vários Menus e Buffets – consulte a informação
    [Show full text]
  • Kit Banquetes WELCOME DRINKS
    kit banquetes WELCOME DRINKS ASK OUR STAFF TO SUGGEST A PERSONALIZED WELCOME DRINK. Prices include VAT and service charges and are subject to change without prior notice. WELCOME DRINKS WELCOME DRINK Sparkling wine À TERRA Selection White wine À TERRA Selection Beer Non-alcoholic Cocktail À TERRA Flavored Water À TERRA Almonds 10€ price per person 60 minutes AZOR DIGESTIFS Young whisky Licor Beirão Amêndoa Amarga Gin Tawny Port Selection of regional Liqueurs Soft drinks 6€ price per person 30 minutes DHM DIGESTIFS Brandy Young whisky Old whisky Licor Beirão Vodka Gin Rum Tawny Port Regional Liqueurs Soft drinks 10€ price per person 30 minutes oPen BAR Open Bar | Bica do Azor (parallel with Open Bar) 18€ price per person 60 minutes APERITIFS, BITTERS AND LIQUEURS Martini Rosso, Dry and Bianco Tawny and White Port Moscatel Setúbal Amarguinha Licor Beirão Baileys Selection of regional Liqueurs GIN Tanqueray | Bombay Blue Saphire VODKA Moskovskaya | Stlolichnaya TEQUILA Jose Cuervo Silver | Jose Cuervo anejo SUGAR CANE LIQUEUR Rum Plantation 3 estrelas | Rum Plantation Original Dark Cachaça Velho Barreiro BRANDIES CR&F | Constantino WHISKY Jim Beam | Jack Daniels | Jameson | Red Label | Black label BEER AND SOFT DRINKS Selection of Soft Drinks and Juices Draft Super Bock and Non-Alcoholic Super Bock Coffee BReaK ASK OUR STAFF TO SUGGEST A PERSONALIZED MENU. Prices include VAT and service charges and are subject to change without prior notice. Coffee bReak STANDARD COFFEE BREAK Coffee, Milk, Tea, Water and Cookies À TERRA 6.50€ price per person
    [Show full text]
  • Chapter-1 International Cuisine
    CHAPTER-1 INTERNATIONAL CUISINE: THE COOKING OF GREAT BRITAIN Historical Background Unlike the French, the British have no Grande cuisine or customs of elegant restaurant eating. Almost everyone royalty and commoner ate the same food, however fancy or plain. The royal kitchens merely drew on a wider variety of foodstuffs and in greater quantities. Britain was a worldwide trader since the 16 th century and could afford to import the best the world had to offer from tea, coffee and rice to exotic spices and fruits and all these found their way into home cooking. The British Breakfast The British consider it their finest meal. A truly traditional British breakfast would include Baps (a soft round roll) or some other traditional bread with preserves, bacon, sausage, tomatoes, mushrooms, eggs - boiled, fried or scrambled, ham kedgeree, stewed prunes, sautéed kidneys, smoked haddock or kippers, cereals with milk and of course tea. The English breakfast owes, in particular much to the Scots. They eat an even more substantial breakfast that the English and the Welsh or the Irish. They consume vast quantities of porridge and considerable amount of bread usually in the form of a breakfast roll called a ‘Bap” and drink large quantities of tea sometimes laced with whisky. Aberdeen was the birthplace of the breakfast sausage, while Dundee is the home of marmalade without which no breakfast is completed. Bacon is in original entirely English. Ham, which also often figures on the breakfast table, is the cured hind leg of the pig. Only the English cured the pig, usually by salting, while the rest of Europe ate it fresh.
    [Show full text]
  • Couvert/2 Entradas Ou Sopa/Prato Principal/2
    Casa da Sogra Rural Food Truck – 20 /25 Pax TI (couvert/2 entradas ou € € sopa/prato principal/2 sobremesas/bebidas de cápsula e café) Couvert Azeitonas, Patê de Atum, Manteiga e pão caseiro ​ ​ ​ ​ Entradas Pimentos padrón simples e recheados Pão de alho com queijo Orelheira Tábua de enchidos e presunto Tábua de queijos portugueses Pão recheado com queijo fundido Bola de carne Pasteis de bacalhau e Croquetes Rissóis de carne, Rissóis de Peixe ou/e Rissóis de camarão Pataniscas de bacalhau Peixinhos da Horta Moelas e Fígados Saladas Salada de Grão-de-Bico com Bacalhau Salada de Polvo Salada de Ovas Salada Feijão-Frade com Atum Salada tradicional de alface com tomate e cebola Sopas Lavrador ou da Pedra Cenoura com croutons Caldo Verde Feijão Verde Nabiças ou espinafres Grão ou Feijão Peixe Consomé Vichyssoise ( alho francês) Carne/Peixe/Moluscos Peixe grelhado Peixe assado no forno Polvo do lagar Leitão Assado Carne Assada Feijoada Favas com chouriço e ovo escalfado Sarrabulho Carne de porco à alentejana Carne de Porco à portuguesa Cabrito assado no forno de Lenha Ensopado de cabrito Ensopado de borrego Borrego Assado no Forno de Lenha Rojões Cozido à Portuguesa Chanfana Lampantana Bacalhau Bacalhau à Tiborneiro (Tibornada de Bacalhau – Batata a murro e bacalhau desfeito com cebolada e muito azeite) Bacalhau à Braz Bacalhau à Gomes de Sá Bacalhau Espiritual Bacalhau com Natas Bacalhau com todos Arroz Arroz de Cabidela Arroz Árabe Arroz à Aldeão (carnes várias) Arroz de Polvo Arroz de Marisco Arroz de Atum com banana Vegetariano Braz de
    [Show full text]
  • Lista De Produtos Tradicionais Portugueses
    LISTA DE PRODUTOS TRADICIONAIS PORTUGUESES Conteúdo A – Produtos agrícolas e agro-alimentares qualificados .............................................. 3 B – Bebidas espirituosas qualificadas (Indicação Geográfica)...................................... 7 C - Outros Produtos Agrícolas e Agro-alimentares Tradicionais ................................... 8 (lista indicativa) ................................................................................................... 8 PRODUTOS AGRÍCOLAS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANA ................... 8 Classe 1.1. Carnes (e miudezas) frescas ............................................................................ 8 Classe 1.2. Produtos à base de carne (aquecidos, salgados, fumados, etc.) ....................... 8 Classe 1.3. Queijos ........................................................................................................... 11 Classe 1.4. Outros produtos de origem animal (ovos, mel, produtos lácteos diversos excepto manteiga, etc.) ..................................................................................................... 11 Classe 1.5. Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, etc.) ....................................... 12 Classe 1.6. Frutas, produtos hortícolas e cereais não transformados ou transformados .. 12 Classe 1.7. Peixes, moluscos e crustáceos frescos e produtos à base de peixes, moluscos ou crustáceos frescos ........................................................................................................ 15 Classe 1.8. Outros produtos do anexo
    [Show full text]
  • The Digital Cookbook for Empowerment in Youth Participation
    1 The digital cookbook for empowerment in youth participation funded by main organiser partners Organizacija kreativnog ” okupljanja” - OKO OUGHT FOOD FOR TH THIS PROJECT HAS BEEN FUNDED BY THE EUROPEAN COMMISSION’S YOUTH IN ACTION PROGRAMME. The content of the publication is the sole responsibility of the publisher and the European Commission is not liable for any use that may be made of the information. This publication reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Hi! We are the young people that have a story to be told and we would like to share it with you: Food for youth! 4 20 participants coming from Czech republic, Poland, Portugal, Russia and Serbia, together with their leaders gathered at a youth exchange Food as a Tool for Youth Participation in Hradec Králové, Czech Republic. From June 10th to 20th 2014, they have met to explore and discuss food through its intercultural context. y O u th p ar t i c i pa ti o n Pot of Nations is a digital cookbook that aims to support the empowerment in youth participation by encouraging young people with positive experiences and stimulating creative thinking of young people in order to develop innovative ways of promoting youth participation. It consists of the recipes for good practices in youth participation, through actual food recipes, targeting young people in their local contexts, the practices discussed and applied on the youth exchange itself. 15 33 TABLE OF CONTENTS Chapter II Chapter III Once upon a time We made 7 Introduction This chapter presents the roadmap The stories aiming to inspire of the national recipes that were put young people to look 8 in action during the exchange.
    [Show full text]
  • LISTA 140 DOCES NOMEADOS VOTAÇÃO PÚBLICA 7 Maravilhas Doces De Portugal®
    7.05.2019 LISTA 140 DOCES NOMEADOS VOTAÇÃO PÚBLICA 7 Maravilhas Doces de Portugal® Distrito Nome Concelho Açores ALFENIM Praia da Vitória Açores CAMAFEU Praia da Vitória Açores DONA AMÉLIA Angra do Heroísmo Açores ESPERANÇAS Ponta Delgada Açores PUDIM CONDE DA PRAIA Angra do Heroísmo Açores QUEIJADA DA GRACIOSA Santa Cruz da Graciosa Açores QUEIJADAS DE VILA FRANCA DO CAMPO Vila Franca do Campo Aveiro ALETRIA DO MUGASA Anadia Aveiro BAIRRADINOS Anadia Aveiro BARRIGAS DE FREIRA Arouca Aveiro BOROA DE ABÓBORA Arouca Aveiro OVOS MOLES DE AVEIRO Aveiro Aveiro PÃO DE LÓ DE OVAR Ovar Aveiro SOPA SECA COM FAVO E GELADO DE MEL Castelo de Paiva Beja BOLO FOLHADO Alvito Beja PÃO DE RALA Beja Beja PORQUINHO DOCE Beja Beja QUEIJADAS DE SERPA Serpa Beja QUEIJINHOS DE HÓSTIA Beja Beja SERICAIA Alvito Beja TROUXAS DE OVOS DE BEJA Beja Braga BARQUILHERES Vieira do Minho Braga BENEDITINOS DE S. BENTO Terras de Bouro Braga BOLINHOL DE VIZELA Vizela Braga CLARINHAS Esposende Braga PUDIM ABADE DE PRISCOS Braga Braga QUEIJADINHAS DE BARCELOS Barcelos Braga TORTAS DE GUIMARÃES Guimarães Bragança AMÊNDOA COBERTA DE MONCORVO IGP Torre de Moncorvo Bragança BOLA DOCE MIRANDESA Miranda do Douro Bragança ECONÓMICOS Mirandela Bragança MEL BIOLÓGICO DO PARQUE NATURAL DE MONTESINHO Bragança Bragança PASTÉIS DE AMÊNDOA DE VIMIOSO Vimioso Bragança PUDIM AZEITADO Mirandela Bragança PUDIM DE CASTANHA Bragança Castelo Branco CARTUCHOS DE AMÊNDOA DE CERNACHE DO BONJARDIM Sertã Castelo Branco CAVACAS Covilhã Castelo Branco COSCORÉIS Sertã
    [Show full text]
  • Lista DOCES NOMEADOS / 1ª ELIMINATÓRIA 7 Maravilhas Doces De Portugal®
    17.04.2019 Lista DOCES NOMEADOS / 1ª ELIMINATÓRIA ® 7 Maravilhas Doces de Portugal Distrito Nome Categoria Açores DOCE DE TOMATE DE CAPUCHO Doces de Fruta e Mel Açores DOCE DE VINAGRE Doce de Colher e Doce à Fatia Açores DONA AMÉLIA Doce de Território Açores GELADO DONA AMÉLIA Doces de Inovação Açores MEL DA FRUTER Doces de Fruta e Mel Açores PUDIM CONDE DA PRAIA Doce de Território Açores 7 CIDADES Doces de Inovação Açores BOLOS PÉ DE TORRESMOS Biscoitos e Bolos Secos Açores ESPERANÇAS Bolo de Pastelaria Açores MALAMANHADO Doces Festivos Açores QUEIJADA PONTA DELGADA Doce de Território Açores ALFENIM Doces Festivos Açores BOLO DE CENOURA COM PASSAS E ANANÁS Doces de Inovação Açores CAMAFEU Bolo de Pastelaria Açores CONDE DA PRAIA Doce de Território Açores DOCINHOS DE LARANJA Doces de Fruta e Mel Açores OVOS QUEIMADOS Doce de Colher e Doce à Fatia Açores QUEIJADA DA GRACIOSA Doce de Território Açores QUEIJADAS DE VILA FRANCA DO CAMPO Doce de Território Aveiro BOLO DE SANTA EULÁLIA Doces Festivos Aveiro FUZIS Biscoitos e Bolos Secos Aveiro BOLO REI Doces Festivos Aveiro PASTEL DE ALBERGARIA Bolo de Pastelaria Aveiro ALETRIA DO MUGASA Doce de Colher e Doce à Fatia Aveiro BAIRRADINOS Doces de Inovação Aveiro BARRIGAS DE FREIRA Doce de Colher e Doce à Fatia Aveiro BOROA DE ABÓBORA Doces de Inovação Aveiro CASTANHAS DOCES Doce de Território Aveiro OVOS DE PÊGA Bolo de Pastelaria Aveiro PEDRAS PARIDEIRAS Bolo de Pastelaria Aveiro MEL DE MONTANHA Doces de Fruta e Mel Aveiro NAPOLEAO Bolo de Pastelaria Aveiro OVOS MOLES DE AVEIRO Doce de Território
    [Show full text]
  • Festa Da Gastronomia E Das Receitas Típicas Das Aldeias Do Algarve
    2005 apoio ÍNDICE José António Campos Correia, CCDRAlgrave 5 Manuel Faustino, EHTA 7 Preservar saberes para construir o futuro, Conceição Amaral 9 Alguns Sabores da História, Cláudio Torres 15 Notas sobre a história da gastronomia do Algarve 23 As Aldeias Participantes e as suas Receitas Algoz 29 Budens 39 Cachopo 49 Estoi 61 Monchique 71 Odeleite 81 Querença 91 Vaqueiros 107 Receitas recolhidas em Aldeias não participantes no Concurso Aljezur 118 Cacela 121 Paderne 125 Festa de Entrega dos Prémios 129 Prémios / Júri 130 Receitas Premiadas 131 Regulamento 134 Bibliografia 137 Agradecimentos 139 Alcoutim Vaqueiros Monchique Odeleite Aljezur Cachopo Castro Marim Silves Loulé Algoz Vila Real de Portimão São Brás Tavira Cacela Velha Santo António Paderne Querença de Alportel Lagos Lagoa Albufeira Estoi Vila do Bispo Budens Faro Olhão 4 A Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, conjuntamente com a Grande Área Metropolitana do Algarve e a Região de Turismo do Algarve, tem vindo a promover diversas acções de ani- mação nas chamadas áreas de baixa densidade, que abrangem, sobretudo, o interior e serra algarvios. Desse modo, tiveram já lugar diversas edições de concursos de presépios, aos quais aderiram entusiasticamente aldeias e populações. Agora foi a vez das receitas típicas das aldeias conhecerem a sua festa. Muitos dos que visitam a Região, e até alguns algarvios, descobriram com surpresa que há um Algarve dos sabores e dos aromas para descobrir. É a cozinha mediterrânica, temperada com brisas atlânticas, que é possível saborear em vários restaurantes, das “aldeias” aderentes a este projecto: Algoz, Budens, Cachopo, Estoi, Monchique, Odeleite, Querença e Vaqueiros.
    [Show full text]