Lezíria Do Tejo Guía De Restaurantes Certificados De Lezíria Do Tejo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Lezíria Do Tejo Guía De Restaurantes Certificados De Lezíria Do Tejo Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo Edición y redacción: Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo www.visitribatejo.pt Edición, diseño gráfico y maquetación: Caminho das Palavras Depósito Legal: 446208/18 ISBN: 978-989-8784-69-8 Septiembre, 2018 Certificación a cargo de: Prefacio Pueblo “vigoroso” por naturaleza, los asumieron voluntariamente el compromiso ribatejanos revelaron en tiempos remotos su de respetar y adoptar un referente de ingenio a la hora de crear, con los escasos calidad transversal a los productos recursos de que disponían, productos utilizados en la preparación culinaria, distintos y diversos que a lo largo de los años al servicio y a la atención al cliente, se han ido afianzando por su singularidad, en ostentando por ello el sello distintivo. particular en el caso de la cocina. La valoración y la elaboración La calidad de los productos autóctonos auténticamente ribatejanas, la inspiración en de la lezíria ribatejana ha servido de recetarios ancestrales, el uso de productos inspiración a cocineros y aficionados que autóctonos, la excelencia del servicio y de involuntariamente han dejado un rico y las informaciones prestadas, la decoración, amplio legado en los menús ofrecidos por el ambiente, la presentación de cartas restaurantes, tabernas, tascas, casas de compuestas mayoritariamente por platos comida o mesones de la región. típicamente ribatejanos y una carta de vinos Atentos a la importancia histórica y cultural de la región son indudablemente valores de esta herencia gastronómica, y a las presentes en los restaurantes certificados y potencialidades que tiene el producto que, en perfecta sintonía con la Confraria da turístico Gastronomía y Vinos en la Gastronomia do Ribatejo –responsable de captación de visitantes y turistas, la nueva la elaboración de la Carta Gastronómica da generación de cocineros o chefs está Lezíria do Tejo–, contribuyen a la difusión revitalizando el uso de lo genuino a la hora de un patrimonio de inestimable valor. de preparar los platos que componen las Este libro es, ante todo, un homenaje cartas, y los hosteleros han sabido apostar a los profesionales, empresarios y por la presentación de espacios que representantes municipales que, en dignifican y comunican la marca Ribatejo. estrecha asociación con la Entidad Consciente de esta realidad, la Entidad Regional de Turismo, persisten en dignificar, Regional de Turismo consideró imperativo preservar y proyectar los productos ayudar a preservar uno de los símbolos identitarios y el legado gastronómico de de identidad de este territorio a través de Ribatejo, dentro y fuera del país. un proyecto que reconoce y certifica los También disponible en versión electrónica restaurantes de la Lezíria, cuyo concepto ebook –ofreciendo de este modo basilar es la tradición y los saberes y la oportunidad de incorporar otros sabores ribatejanos. restaurantes que obtengan la certificación–, En respuesta al proyecto de Certificación esta guía es una invitación a los visitantes promovido por Turismo de Alentejo / y turistas a que se atrevan a degustar los Ribatejo, 35 restaurantes de la Lezíria sabores ribatejanos. António Ceia da Silva Presidente de Turismo do Alentejo / Ribatejo 4 Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo 5 Al principio era el Tajo «No, Tajo, no eres tú que te ves en mí, ¡soy yo que me veo en ti!» Alexandre O’Neill El Tajo es el eje estructurante de una región vacuno, cerdo, oveja, cabra –el cabrito natural y cultural a la que dio nombre es emblemático– y caza; embutidos, agregando la palabra “riba”, que significa quesos, dulces, frutos frescos y secos, orilla: Ribatejo. Siempre ha sido un lugar de vino y muchos otros productos de paso, fácil, por cierto, gracias a las extensas calidad. Ribatejo tiene mucho que ofrecer. tierras bajas; y fue punto de llegada, porque Productos que, combinados y cocinados el suelo fértil y las aguas ricas en pescado según el antiquísimo recetario transmitido atraían mano de obra. Llegaron ratinhos, de generación en generación o siguiendo caramelos, avieiros, varinos, cagaréus, nuevas técnicas culinarias sin nunca perder gaibéus, barrões, entre otros, unos como la esencia, dan platos exquisitos. En la temporeros, otros para establecerse. Todos gastronomía de Ribatejo la tradición y la ellos contribuyeron, con sus gustos y innovación van de la mano por los caminos tradiciones, a la construcción del modo de que conducen a la cultura regional. Las ser ribatejano. novedades de ayer son clásicos hoy. Pero El Tajo atraviesa la región de punta a punta. se respetan los valores esenciales de la En las fertilísimas tierras de Borda d’Água tradición, sea en casa, en las comidas –lezíria, campo– nacen cultivos de maíz, familiares, o en los restaurantes que se de tomate, de melón y otros, entre viñas y reconocen como de cocina regional de pastizales con toros y caballos, que se han Ribatejo. Son muchos, afortunadamente, convertido, junto al campino, en símbolos y aquí se presentan, con legítimo orgullo, de Ribatejo. Sin embargo, Borda d’Água es algunos de los mejores. Les une la tan solo una pequeña parte de la región, gastronomía regional, aunque difieren entre que abarca también bairro y charneca: en sí. Según sus características, se reparten en la orilla derecha, de relieve más acusado, cuatro grupos: bairro, con olivos, viñas, maíz, trigo y pastos para cabras y ovejas; y charneca, en la • Restaurante Contemporáneo: prolongación de la lezíria en dirección al con técnicas de elaboración y Alentejo, área inmensa de suelos arenosos, emplatado contemporáneas. Se valora que tiene dehesa de alcornoques, cultivos prioritariamente el servicio. de secano, viña, cereales y algo de regadío. • Restaurante Típico: la decoración rústica La diversidad es tanta, las gentes tan y típica cobra especial relevancia. Se variadas y la comunicación con las demás respira un ambiente de la región. regiones tan fácil, que la gastronomía • Restaurante Tradicional: la designación de Ribatejo tenía que ser variada y rica. se relaciona con la puesta en valor de una Pan de trigo (ribatejano y caralhotas); pan imagen nostálgica del Alentejo. Recetario de maíz, indispensable en el mangusto; y presentación tradicionales. aceite de oliva, aliño favorito del pueblo; • Restaurante Familiar: la informalidad y tomate, indispensable en la economía y la familiaridad, junto con la calidad de la en la gastronomía de la región; pescados comida que ofrece –casera, “con sabor”–, y mariscos de los cursos de agua y son los factores determinantes de la los embalses; carnes de bravo y de designación. 6 Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo 7 Arripiado 17 Portugal 22 23 24 26 Golegã Alcobertas 18 30 Pinheiro Grande Lezíria do Tejo Pombalinho 25 Rio Maior 27 29 Chamusca Lisboa 33 35 Santarém Alpiarça 7 Almeirim Cartaxo Almeirim Coruche Aveiras de Cima 15 16 1 1 David Parque 19 Coruja Chef 9 2 O Forno 20 O Farnel 3 O Pinheiro 21 Sabores de Coruche 4 O Toucinho 5 O Zézano Golegã Azambuja Escaroupim 6 Tertúlia da Quinta 22 Café Central 31 23 Lusitanus Vila Nova da Rainha Alpiarça 24 O Barrigas Salvaterra de Magos 8 7 O Cavalo do Sorraia 25 O Peso 32 26 Rédea Curta Azambuja 8 Mercearia do Peixe e Cia Rio Maior 19 21 9 Oficina dos Sabores 27 O Pancinhas Coruche 28 Palhinhas Gold Benavente 29 Salarium 10 A Coudelaria 30 Terra Chã 11 Chico do Porto Benavente Foros de Almada 11 14 12 12 O Telheiro Salvaterra de Magos Porto Alto Santo Estevão 13 Santo Gula 31 O Escaroupim 13 Samora Correia 14 Vila Hotel 32 Quinta do Parque Real 10 Cartaxo Santarém RÍO TAJO 15 Taberna do Gaio 33 Dois Petiscos 16 Taxo 34 Taberna do Quinzena 35 Taberna Ó Balcão Chamusca 17 O Moinante 18 Taberna da Rita 8 Entidade Regional de Turismo do Alentejo e Ribatejo Guía de Restaurantes Certificados de Lezíria do Tejo 9 Restaurante Familiar David Parque Dirección Largo da Praça de Touros, 15, 2080-030 Almeirim Teléfono +351 243591475 y +351 918210299 Página web www.davidparque.rbx.pt E-mail [email protected] GPS 39°12’08,5”N 8°37’39,0”W Medios de pago Se aceptan todas las tarjetas Horario 12:00-22:30 Días de cierre Miércoles Ubicado en la zona en la que se concentran los restaurantes Capacidad 110 personas Aparcamiento En la vía pública de la sopa da pedra, delante de la Plaza de Toros de (parkings públicos) Precio medio 15 € No fumadores • Red wifi disponible Almeirim, David Parque se caracteriza por la sobriedad de la decoración, sin aspavientos, y por la honestidad de la cocina, sin artificios, con productos y culinaria de calidad. Nada más entrar en el amplio y blanco ornamento, para sostener el techo. Opción papel de sopa como de plato principal costillas de cerdo alentejano, aunque el salón destaca, a la izquierda, una gran barra deliberada, pues toda la decoración es muy y también se puede llevar. Ricos platos bistec a la casa, frito con gambas y nata, y una cocina abierta que permite observar discreta, con escasos cuadros y espejos de pescado, en especial el bacalao a el bistec con champiñones, también frito, la organización y el cuidado con el que en las paredes como sugiriendo que la la casa, que se asa lentamente en las y la brocheta de solomillo con gambas se se manejan y preparan los ingredientes; atención de los comensales se centre en lo brasas, envuelto en aceite de oliva y pan, encuentran igualmente entre los platos más enfrente y a la derecha, el comedor, con que van a comer. la brocheta de calamares y gambas, pedidos. Repostería tradicional, entre la mesas de buen tamaño y razonablemente La carta es variada, con excepción de ambos con patatas cocidas y verdura de que sobresale el dulce de la casa, el pudin distanciadas.
Recommended publications
  • Critérios Para Qualificação De Produtos Da Doçaria Conventual Portuguesa
    CRITÉRIOS PARA QUALIFICAÇÃO DE PRODUTOS DA DOÇARIA CONVENTUAL PORTUGUESA 1. QUALIFICAÇÃO DE PRODUTOS DA DOÇARIA CONVENTUAL PORTUGUESA - Sistema de valorização dos produtos da doçaria portuguesa, obtidos com regras particulares pelo menos em relação às matérias-primas utilizadas e à sua origem conventual, em território nacional, à sua história e valor patrimonial e à forma de preparação e apresentação ao consumidor. Este tipo de qualificação bem como o uso da marca colectiva de associação acima inserida apenas pode ser concedido para os produtos da doçaria conventual portuguesa, devidamente descritos e codificados em Cadernos de Especificações aprovados pela QUALIFICA/oriGIn PORTUGAL 2. DOÇARIA CONVENTUAL PORTUGUESA - conjunto dos produtos de pastelaria, confeitaria e de transformação de produtos hortofrutícolas cujos ingredientes, receitas, origem em conventos e ou geográfica (se alegada) e forma de apresentação estejam registadas em fontes históricas ou com elas relacionadas - designadamente em trabalhos académicos, como sejam teses de doutoramento e de mestrado, ou em obras de reconhecido mérito, fundamentadas em fontes históricas – e que, pelas suas características próprias, revelem interesse histórico-cultural, etnográfico, social ou técnico, evidenciando valores de memória, antiguidade, autenticidade, singularidade ou exemplaridade. 3. Os produtos da doçaria conventual portuguesa, quanto aos Elab Ver Data Doc nº GT CP Dir Ed Pag A. Soeiro D. Sousa 23.09.15 29 CQ 12 06.11.14 28.11.14 2 1/25 A. Queimada Este documento é propriedade
    [Show full text]
  • CAT À La Carte 2017.Xlsx
    Crie o , com total , e não se preocupe mais que nós tratamos de tudo. escolher o serviço em 5 passos O QUE PRECISA ... para que o dia seja perfeito para si? Pense no tipo de casamento que mais gostaria de ter: se vai ser uma festa grande ou mais intima; qual é o estilo de festa que quer: 1 exuberante, discreta, romântica, country, moderna ou minimalista? ao almoço ou jantar; de verão, primavera ou mesmo no inverno? Que parte mais valoriza na festa? O que mais apreciou nos casamentos a que já foi: a comida, a decoração ou a animação? Com um primeiro esboço do que quer em mente, veja os nossos serviços... EXPLORE ... as nossas opções de serviço. Temos 16 componentes para construir o seu serviço de casamento; a maioria dos componentes está disponível em três ou quatro 2 gamas, a cada uma das gamas demos um nome: teresa, maria, ana e opções especiais. Isto significa que pode criar o seu serviço exactamente á sua medida. EXPERIMENTE fazer várias combinações. Usando a folha de calculo, combine os ingredientes que quer para criar o seu próprio serviço. Comece por escolher os componentes 3 que quer no seu serviço e depois escolha a gama de cada um deles. Combine como quiser, basta "clicar" nas suas escolhas ou se preferir peça a nossa ajuda, a escolha é sua. VISITE A QUINTA veja todos os espaços que temos para as diversas partes do dia e escolha os espaços que quer 4 usar. Pergunte-nos tudo o que quiser saber, até ao mais pequeno pormenor.
    [Show full text]
  • Lista De Produtos Tradicionais Portugueses
    LISTA DE PRODUTOS TRADICIONAIS PORTUGUESES Conteúdo A – Produtos agrícolas e agro-alimentares qualificados .............................................. 3 B – Bebidas espirituosas qualificadas (Indicação Geográfica)...................................... 7 C - Outros Produtos Agrícolas e Agro-alimentares Tradicionais ................................... 8 (lista indicativa) ................................................................................................... 8 PRODUTOS AGRÍCOLAS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANA ................... 8 Classe 1.1. Carnes (e miudezas) frescas ............................................................................ 8 Classe 1.2. Produtos à base de carne (aquecidos, salgados, fumados, etc.) ....................... 8 Classe 1.3. Queijos ........................................................................................................... 11 Classe 1.4. Outros produtos de origem animal (ovos, mel, produtos lácteos diversos excepto manteiga, etc.) ..................................................................................................... 11 Classe 1.5. Matérias gordas (manteiga, margarina, óleos, etc.) ....................................... 12 Classe 1.6. Frutas, produtos hortícolas e cereais não transformados ou transformados .. 12 Classe 1.7. Peixes, moluscos e crustáceos frescos e produtos à base de peixes, moluscos ou crustáceos frescos ........................................................................................................ 15 Classe 1.8. Outros produtos do anexo
    [Show full text]
  • LISTA 140 DOCES NOMEADOS VOTAÇÃO PÚBLICA 7 Maravilhas Doces De Portugal®
    7.05.2019 LISTA 140 DOCES NOMEADOS VOTAÇÃO PÚBLICA 7 Maravilhas Doces de Portugal® Distrito Nome Concelho Açores ALFENIM Praia da Vitória Açores CAMAFEU Praia da Vitória Açores DONA AMÉLIA Angra do Heroísmo Açores ESPERANÇAS Ponta Delgada Açores PUDIM CONDE DA PRAIA Angra do Heroísmo Açores QUEIJADA DA GRACIOSA Santa Cruz da Graciosa Açores QUEIJADAS DE VILA FRANCA DO CAMPO Vila Franca do Campo Aveiro ALETRIA DO MUGASA Anadia Aveiro BAIRRADINOS Anadia Aveiro BARRIGAS DE FREIRA Arouca Aveiro BOROA DE ABÓBORA Arouca Aveiro OVOS MOLES DE AVEIRO Aveiro Aveiro PÃO DE LÓ DE OVAR Ovar Aveiro SOPA SECA COM FAVO E GELADO DE MEL Castelo de Paiva Beja BOLO FOLHADO Alvito Beja PÃO DE RALA Beja Beja PORQUINHO DOCE Beja Beja QUEIJADAS DE SERPA Serpa Beja QUEIJINHOS DE HÓSTIA Beja Beja SERICAIA Alvito Beja TROUXAS DE OVOS DE BEJA Beja Braga BARQUILHERES Vieira do Minho Braga BENEDITINOS DE S. BENTO Terras de Bouro Braga BOLINHOL DE VIZELA Vizela Braga CLARINHAS Esposende Braga PUDIM ABADE DE PRISCOS Braga Braga QUEIJADINHAS DE BARCELOS Barcelos Braga TORTAS DE GUIMARÃES Guimarães Bragança AMÊNDOA COBERTA DE MONCORVO IGP Torre de Moncorvo Bragança BOLA DOCE MIRANDESA Miranda do Douro Bragança ECONÓMICOS Mirandela Bragança MEL BIOLÓGICO DO PARQUE NATURAL DE MONTESINHO Bragança Bragança PASTÉIS DE AMÊNDOA DE VIMIOSO Vimioso Bragança PUDIM AZEITADO Mirandela Bragança PUDIM DE CASTANHA Bragança Castelo Branco CARTUCHOS DE AMÊNDOA DE CERNACHE DO BONJARDIM Sertã Castelo Branco CAVACAS Covilhã Castelo Branco COSCORÉIS Sertã
    [Show full text]
  • Lista DOCES NOMEADOS / 1ª ELIMINATÓRIA 7 Maravilhas Doces De Portugal®
    17.04.2019 Lista DOCES NOMEADOS / 1ª ELIMINATÓRIA ® 7 Maravilhas Doces de Portugal Distrito Nome Categoria Açores DOCE DE TOMATE DE CAPUCHO Doces de Fruta e Mel Açores DOCE DE VINAGRE Doce de Colher e Doce à Fatia Açores DONA AMÉLIA Doce de Território Açores GELADO DONA AMÉLIA Doces de Inovação Açores MEL DA FRUTER Doces de Fruta e Mel Açores PUDIM CONDE DA PRAIA Doce de Território Açores 7 CIDADES Doces de Inovação Açores BOLOS PÉ DE TORRESMOS Biscoitos e Bolos Secos Açores ESPERANÇAS Bolo de Pastelaria Açores MALAMANHADO Doces Festivos Açores QUEIJADA PONTA DELGADA Doce de Território Açores ALFENIM Doces Festivos Açores BOLO DE CENOURA COM PASSAS E ANANÁS Doces de Inovação Açores CAMAFEU Bolo de Pastelaria Açores CONDE DA PRAIA Doce de Território Açores DOCINHOS DE LARANJA Doces de Fruta e Mel Açores OVOS QUEIMADOS Doce de Colher e Doce à Fatia Açores QUEIJADA DA GRACIOSA Doce de Território Açores QUEIJADAS DE VILA FRANCA DO CAMPO Doce de Território Aveiro BOLO DE SANTA EULÁLIA Doces Festivos Aveiro FUZIS Biscoitos e Bolos Secos Aveiro BOLO REI Doces Festivos Aveiro PASTEL DE ALBERGARIA Bolo de Pastelaria Aveiro ALETRIA DO MUGASA Doce de Colher e Doce à Fatia Aveiro BAIRRADINOS Doces de Inovação Aveiro BARRIGAS DE FREIRA Doce de Colher e Doce à Fatia Aveiro BOROA DE ABÓBORA Doces de Inovação Aveiro CASTANHAS DOCES Doce de Território Aveiro OVOS DE PÊGA Bolo de Pastelaria Aveiro PEDRAS PARIDEIRAS Bolo de Pastelaria Aveiro MEL DE MONTANHA Doces de Fruta e Mel Aveiro NAPOLEAO Bolo de Pastelaria Aveiro OVOS MOLES DE AVEIRO Doce de Território
    [Show full text]
  • 7 Maravilhas Doces De Portugal
    Distrito Concelho Nome Categoria Açores Angra do Heroísmo Doce de Tomate de Capucho Doces de Fruta e Mel Açores Angra do Heroísmo Doce de Vinagre Doce de Colher e Doce à Fatia Açores Angra do Heroísmo DONA AMÉLIA Doce de Território Açores Angra do Heroísmo Gelado Dona Amélia Doces de Inovação Açores Angra do Heroísmo Mel da Fruter Doces de Fruta e Mel Açores Angra do Heroísmo Pudim Conde da Praia Doce de Território Açores Ponta Delgada 7 Cidades Doces de Inovação Açores Ponta Delgada Bolos Pé de Torresmos Biscoitos e Bolos Secos Açores Ponta Delgada Esperanças Bolo de Pastelaria Açores Ponta Delgada Malamanhado Doces Festivos Açores Ponta Delgada Queijada Ponta Delgada Doce de Território Açores Praia da Vitória Alfenim Doces Festivos Açores Praia da Vitória Bolo de Cenoura com Passas e Ananás Doces de Inovação Açores Praia da Vitória Camafeu Bolo de Pastelaria Açores Praia da Vitória Conde da Praia Doce de Território Açores Praia da Vitória Docinhos de Laranja Doces de Fruta e Mel Açores Praia da Vitória Ovos Queimados Doce de Colher e Doce à Fatia Açores Santa Cruz da Graciosa Queijada da Graciosa Doce de Território Açores Vila Franca do Campo Queijadas de Vila Franca do Campo Doce de Território Aveiro Águeda Bolo de Santa Eulália Doces Festivos Aveiro Águeda Fuzis Biscoitos e Bolos Secos Aveiro Albergaria-a-Velha Bolo Rei Doces Festivos Aveiro Albergaria-a-Velha Pastel de Albergaria Bolo de Pastelaria Aveiro Anadia Aletria do Mugasa Doce de Colher e Doce à Fatia Aveiro Anadia Bairradinos Doces de Inovação Aveiro Arouca Barrigas de Freira
    [Show full text]
  • Fome De Quê? a Alimentação Dos Estudantes Brasileiros Da
    Camila Moreira Bácsfalusi FOME DE QUÊ? A ALIMENTAÇÃO DOS ESTUDANTES BRASILEIROS DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA (2014-2015) Dissertação de Mestrado 2015 U NIVERSIDADE DE C OIMBRA Faculdade de Letras Camila Moreira Bácsfalusi FOME DE QUÊ? A ALIMENTAÇÃO DOS ESTUDANTES BRASILEIROS DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA (2014-2015) Dissertação de Mestrado em Alimentação – Fontes Cultura e Sociedade, orientada pelas Doutoras Maria Helena da Cruz Coelho e Carmen Isabel Leal Soares, apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 2015 U NIVERSIDADE DE C OIMBRA Faculdade de Letras FOME DE QUÊ? A ALIMENTAÇÃO DOS ESTUDANTES BRASILEIROS DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA (2014-2015) Ficha Técnica: Tipo de trabalho Dissertação de Mestrado Título Fome de quê? A alimentação dos estudantes brasileiros da Universidade de Coimbra (2014-2015) Autora Camila Moreira Bácsfalusi Orientadoras Maria Helena da Cruz Coelho e Carmen Isabel Leal Soares Júri Presidente: Doutora Paula Cristina Barata Dias Vogais: 1. Doutora Cilene da Silva Gomes Ribeiro 2. Doutora Carmen Isabel Leal Soares Identificação do Curso 2º Ciclo em Alimentação – Fontes, Cultura e Sociedade Área científica História das Culturas Data da defesa 22-10-2015 Classificação 18 valores U NIVERSIDADE DE C OIMBRA ii A vitória desta conquista eu dedico com todo o meu amor aos meus pais por serem os melhores exemplos que eu poderia ter de amor, amizade, zelo e sabedoria. iii Foto da capa Seated Figure of Summer (1573), de Giuseppe Arcimboldo Coleção de Ex-Edward James Foundation, Sussex, UK Acedido em 1 de agosto de 2015, em: http://www.wikiart.org/en/giuseppe-arcimboldo/seated-figure-of-summer-1573. iv AGRADECIMENTOS “Você tem fome de quê?” é um dos versos que compõem a música ―Comida‖, de Arnaldo Antunes, Marcelo Fromer e Sérgio Britto, interpretada pela banda brasileira Titãs, e que inspira o título deste trabalho.
    [Show full text]
  • Castelo Branco Ria De Aveiro Coimbra Leiria/Fátima/Tomar Oeste
    Castelo Branco Coimbra Leiria/Fátima/Tomar Oeste Ria de Aveiro Serra da Estrela Viseu/Dão Lafões “…o Centro de Portugal, a afigurar-se-me sempre robusto como um peito largo, onde respira, pura e salutar, a densidade da floresta, à mistura com os acenos impetuosos de um mar de lonjuras e mistérios; onde pulsa o coração da raça…” António Manuel Couto Viana Um Destino. Centro Parta à descoberta de um território diversificado que abrange locais tão emblemáticos como a Ria de Aveiro, Coimbra, Viseu/Dão Lafões, Serra da Estrela, Castelo Branco, Leiria/ /Fátima/Tomar ou o Oeste. Descubra a cultura, a natureza, a religiosidade, o bem- -estar, a gastronomia, os vinhos, o turismo náutico, as praias oceânicas e fluviais, os negócios e o golfe, através da simpatia das gentes que se traduzem na arte de bem receber! Ponte Circular, Canal de S.Roque | Aveiro Mosteiro da Batalha Touring Cultural Turismo Religioso Natureza Saúde & Bem Estar Sol & Mar Náutico Gastronomia Negócios Golfe & & Paisagístico & Vinhos Turismo Residencial Onde a tradição está presente Mas nem só as grandes cidades oferecem motivos para a sua visita. Por todo o Centro de Portugal encontra tesouros bem escondidos onde apetece refugiar-se para sempre! Um território multifacetado, de gentes acolhedoras e paisagens deslumbrantes que proporcionam momentos inesquecíveis! Atrevemo-nos a deixar um conselho: venha com todo o tempo Estância de ski | Serra da Estrela do Mundo para saborear cada momento e cada descoberta! Jardim do Paço Episcopal | Castelo Branco Sé Velha | Coimbra Mercado
    [Show full text]
  • Kit Banquetes
    Hotel Turismo LUNA HOTEL TURISMO | ABRANTES O local perfeito para um dia inesquecível SERVIÇO | DETALHE | DESIGN | EXCELÊNCIA WWW.LUNAHOTEIS.COM LOCALIZADO A POUCOS METROS DO CENTRO HISTÓRICO DE ABRANTES O LUNA HOTEL TURISMO **** ESTÁ INSERIDO NUMA ZONA RECATADA E TRANQUILA, SIMULTANEAMENTE PRÓXIMO DAS PRINCIPAIS IGREJAS DA REGIÃO. COM CAPACIDADE PARA CERCA DE 250 PESSOAS O RECÉM INAUGURADO SALÃO DE EVENTOS É UM LOCAL ÚNICO PARA PODER SONHAR COM “O TAL DIA ESPECIAL”. Era uma vez... O ESSENCIAL Casas comigo? § ESPAÇO INCLUÍDO § SERVIÇO DE CATERING ESPECIALIZADO § EMENTA PERSONALIZADA § OFERTA DE FLUT DE ESPUMANTE PARA CORTE DE BOLO § MENU DEGUSTAÇÃO PARA 2 PESSOAS § DECORAÇÃO INCLUÍDA (sob consulta) § OFERTA NOITE DE NÚPCIAS § DESCONTO EM ALOJAMENTO PARA CONVIDADOS ESPAÇOS Área Altura Banquete Cocktail Escola U-Shape Auditório (m2) (m) Sala Aurantes + Sala Tagus 128 3 70 100 70 60 130 Sala Aurantes 70,40 3 40 80 40 30 100 Sala Tagus 39,40 3 20 30 20 20 30 Restaurante Panorama 70 - - - - Salão de Eventos 337 - 250 350 - 160 400 MENU MENU SILVER Cocktail aperitivo § ENCHIDOS FATIADOS EM BROA DE MILHO BEBIDAS § CROQUETES DE NOVILHO COCKTAIL DE SUMOS § RISSÓIS DE CAMARÃO FAVAIOS § PASTÉIS DE BACALHAU VERMUTES § MINI EMPADAS DE FRANGO PORTO TONICO § PATÊS VARIADOS EM TOSTAS SANGRIA DE FRUTOS VERMELHOS § CHAMUÇAS DE LEGUMES VINHOS BRANCOS E TINTOS ÁGUAS MINERAIS REFRIGERANTES CERVEJA Almoço/Jantar (escolha de um prato) ENTRADA BEBIDAS § LASCAS DE PRESUNTO COM MELÃO VINHO VERDE BRANCO E TINTO: § CREME DE LEGUMES DA HORTA SALPICADO COM AZEITE
    [Show full text]
  • 113Bmaravilhas Da Doçaria Conventual Portuguesa
    Maravilhas da Doçaria Conventual Portuguesa ®Doces Regionais . DOCES REGIONAIS | TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 0 Apresentação Portugal é dos países em que a doçaria conventual tem maior destaque e mais enriqueceu a gastronomia, tendo sido a base para muitas receitas tradicionais e regionais. São doces muito vistosos e apelativas ao olhar, sendo, por isso mesmo, presença frequente à mesa em dias festivos e celebrações especiais. Foi somente a partir do século XV, com a divulgação do açúcar, que os doces conventuais atingiram notoriedade, estando os seus nomes relacionados com a vida conventual ou a fé católica. Naquela época, a população feminina dos conventos era, na sua maioria, composta por mulheres que não tinham escolhido o a vida conventual por fé, mas sim por imposição social. Para se entreterem durante o interminável tempo claustral, dedicavam-se à confeção de doces que foram diversificando e aprimorando. Além do açúcar, estes doces têm como ingredientes de eleição os ovos (sobretudo as gemas) e as amêndoas. São também de salientar ingredientes como o doce de chila (particularmente presente na doçaria conventual e tradicional alentejana) e a folha de obreia. Portugal sempre teve uma grande produção ovícola, sendo mesmo o principal produtor de ovos da Europa entre os séculos XVIII e XIX. Grande parte da clara era exportada e usada como purificador na produção de vinho branco ou ainda para engomar os fatos dos homens mais ricos, nas principais cidades do mundo ocidental. A quantidade excedentária de gemas, aliada à abundância do açúcar que vinha das colónias portuguesas foi a inspiração para a criação de maravilhosas receitas de doces à base da gema de ovos, nas cozinhas dos conventos.
    [Show full text]
  • CAT À La Carte 2017
    Create , with , and relax ... we'll take care of everything choosing your service-pack in 5 steps GET INSPIRED... what would it take to make your day perfect? Try to imagine what your ideal wedding would be like... are you planning to have a large or more intimate party? What kind of style do you like: exuberant, discreet, romantic, country, modern, minimalist or sophisticated? Would you prefer to have dinner or a lunch, do 1 you envisage it taking place in the summer or spring, autumn or even in the winter? What part of the wedding do you value most? What impressed you most at weddings you've been to: the food, the decoration or the entertainment? Once you have a rough idea of the kind of wedding you'd like, browse our service options. EXPLORE ... our service options. We have 16 components to choose from to make up your wedding service-pack (all you need for your big day); most components are 2 available in four price ranges, we've given each price range a name: teresa, maria, ana and special options. This means you can create your service-pack to measure. TRY OUT different combinations. Using the spreadsheet, combine the ingredients you want to create your ideal service-pack. Start by choosing the components you 3 want, then for each select the service option/ price range that fits your needs. Combine in any way you want, just click on your choices or if you prefer ask for our help, the choice is yours. VISIT THE QUINTA see the many options our venue has to offer for the various parts of the day.
    [Show full text]
  • Projeto De Elaboração Da Carta Do Restaurante Tâmega Do Águahotels Mondim De Basto 2016
    TRABALHO “Projecto de elaboração da carta do Restaurante Tâmega do Águahotels Mondim de Basto” Trabalho apresentado ao Instituto Politécnico do Porto para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do título de especialista José Henrique Pimenta Varela Gomes 60 Grelos 2,29 € 2,18 € 5% kg 61 Hortelã 1 8,70 € 1 7,81 € 5% kg 62 Laranja 0,85 € 0,81 € 5% kg 63 Leite 0,42 € 0,40 € 5% l 64 Limão 1,45 € 1,38 € 5% kg 65 Lombo de Porco 3,99 € 3,80 € 5% kg 66 Lombo de Tamboril 2 7,49 € 2 6,18 € 5% kg 67 Lombo de Vitela Maronesa 2 5,70 € 2 4,48 € 5% kg 68 Louro 8 4,00 € 8 0,00 € 5% kg 69 Maçã 1,69 € 1,61 € 5% kg 70 Maçã Bravo Esmolfe 2,29 € 2,18 € 5% kg 71 Manteiga 4,76 € 4,53 € 5% kg 72 Marmelos 2,75 € 2,62 € 5% kg 73 Massa Cuscus 2,39 € 2,28 € 5% kg 74 Massa Folhada 1,69 € 1,61 € 5% kg 75 Mel de Urze 4,30 € 4,10 € 5% kg 76 Melão Pele de Sapo 1,39 € 1,32 € 5% kg 77 Morcela do Douro 6,00 € 5,36 € 12% kg 78 Mostarda Dijon 7,20 € 5,95 € 21% kg 79 Nabo 1,59 € 1,51 € 5% kg 80 Natas 1,96 € 1,87 € 5% kg 81 Offley Porto Ruby Douro 7,05 € 5,83 € 21% l 82 Óleo Alimentar Fula 2,14 € 1,77 € 21% l 83 Oregãos 2 3,00 € 2 1,90 € 5% kg 84 Ovo 0,14 € 0,13 € 5% un 85 Pão de Centeio 2,98 € 2,84 € 5% kg 86 Pão de Trigo 2,10 € 2,00 € 5% kg 87 Perna de Javali 1 0,66 € 1 0,15 € 5% kg 88 Pimenta Preta em Grão 3 5,80 € 3 4,10 € 5% kg 89 Pimenta Rosa em Grão 1 19,00 € 1 13,33 € 5% kg 90 Pimentos Amarelos 2,99 € 2,85 € 5% kg 91 Pimentos Verdes 2,09 € 1,99 € 5% kg 92 Pimentos Vermelhos 2,49 € 2,37 € 5% kg 93 Polvo 1 3,99 € 1 3,32 € 5% kg 94 Presunto do Barroso 2 4,00
    [Show full text]