HG. Butzko Politischer Kabarettist Im Gespräch Mit Birgit Muth Muth

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HG. Butzko Politischer Kabarettist Im Gespräch Mit Birgit Muth Muth Sendung vom 25.11.2014, 20.15 Uhr HG. Butzko Politischer Kabarettist im Gespräch mit Birgit Muth Muth: Herzlich willkommen zum alpha-Forum. Bei uns ist heute HG. Butzko zu Gast, politischer Kabarettist. Schön, dass Sie da sind. Butzko: Vielen Dank für die Einladung. Muth: Inzwischen sind Sie im Olymp der politischen Kabarettisten angekommen. Stimmt das so? Denn 2014 haben Sie den Deutschen Kleinkunstpreis erhalten. Man kann doch sagen, dass das so ungefähr der Oscar für Kabarettisten ist, oder? Butzko: Wenn Sie das so sagen, dann will ich nicht widersprechen. Meine ganzen Kolleginnen und Kollegen, die diesen Preis vor mir gewonnen haben, sagen das alle ähnlich. Wenn ich mich umschaue in der Reihe derer, die diesen Preis vor mir schon gewonnen haben, dann kann ich ... Groucho Marx sagte jedoch mal, er würde niemals einem Verein beitreten, der Leute wie ihn aufnehmen würde. Davon abgeleitet müsste ich fragen: Was ist der Deutsche Kleinkunstpreis noch wert, nachdem ich ihn bekommen habe? Muth: Ach. Butzko: Die Antwort lautet: Solange keiner meiner Vorgänger aus Protest gegen meine Ernennung seinen Preis zurückgibt, ist alles in bester Ordnung. Muth: Und das ist ja bis jetzt nicht passiert. Butzko: Genau. Muth: Sie haben ja auch schon andere Preise gewonnen wie den Deutschen Kabarettpreis, das Memminger Maul usw. Was haben Sie denn noch so alles bekommen? Butzko: Mindener Stichling, Reinheimer Satirelöwe, von der Zeitung "Handelsblatt" das "Sprungbrett" – es nimmt kein Ende. Muth: Das heißt, Ihr Selbstbewusstsein müsste doch ganz oben sein. Butzko: Ja, mein Ego passt zurzeit nicht mehr durch die Tür. Muth: Ich muss jetzt die Frage stellen, die vermutlich auch alle unsere Zuschauer hören wollen: HG. Butzko! Haben denn Ihre Eltern gesagt, dass Sie HG. heißen müssen? Oder ist das ein ganz normaler Hans- Günter gewesen? Butzko: Oh, jetzt haben Sie es verraten. Natürlich ist es so. Wenn ich als kleiner Junge in den 70er Jahren am Sonntagnachmittag Fernsehen geschaut habe, dann liefen da immer etwas ältere Schwarz-Weiß-Filme. Dabei gab es zwei Schauspieler, die aus allen anderen herausragten wegen ihres merkwürdigen Vornamens, das waren O. E. Hasse und O. W. Fischer. Das habe ich mir gemerkt, und als es dann irgendwann darum ging, dass ich selbst auch auf eine Bühne gehe, habe ich mich gefragt, welchen originellen Künstlernamen ich mir verpassen könnte. Da hat es sich dann angeboten, aus meinem Vornamen Hans-Günter einen HG. zu machen: So wurde HG. Butzko mein Künstlername, mein Markenname, ein Produkt, bei dem man sich Gedanken macht, was das mit dem HG. wohl bedeuten könnte. Muth: Und schon haben wir dieses Rätsel gelöst. Wir wissen aber noch nicht, was der Punkt bei HG. Butzko bedeutet. Butzko: Das ist ja genau das Kuriose daran: Die normale Abkürzung wäre doch H.-G. Butzko. Ich mache einfach nur "HG." daraus und schon stellt man sich bei diesem Namen die zweite Frage und beschäftigt sich länger mit mir, als wenn mein Vorname ausgeschrieben dastehen würde. Muth: Jetzt wollen wir uns mal mit Ihrer ganzen Vita beschäftigen. Also, der Hans-Günter ist 1965 in Gelsenkirchen geboren. Butzko: Fast. Ich bin in Birkesdorf bei Düren geboren, aber noch in der ersten Woche sozusagen nach Gelsenkirchen verschleppt worden. Muth: Sie wuchsen dann ganz nahe am Stadion von Schalke 04 auf. Butzko: Ja, direkt gegenüber der "Glückauf-Kampfbahn". Ich habe quasi von unserem Küchenfenster aus in das Stadion hineinschauen können. Es gibt ja hier in München in Giesing in der Tegernseer Landstraße noch so einige Wohnungen, die ins Grünwalder Station hineinschauen können. Früher gab es einfach noch diese Stadien mitten in den Stadtvierteln. Ich bin also tatsächlich gegenüber diesem Stadion mit dem Namen "Glückauf-Kampfbahn" aufgewachsen: Das war damals, als dieser Verein noch ein guter Verein gewesen ist. Das erste Wort eines jeden Menschenkindes ist ja "Mama". Mein zweites Wort war "Papa" und das dritte war "Schaaaaalke". Muth: Warum sind Sie nicht Fußballer geworden? Da hätten Sie doch ordentlich verdient, vielleicht mehr als ein politischer Kabarettist. Butzko: Natürlich hatte ich, wie alle kleinen Jungen, die in diesem Stadtteil aufwuchsen, den Berufswunsch Fußballer. Als ich acht Jahre alt war, meinten meine Eltern, ich sollte Musiker werden, und haben mich mal zum Geigenunterricht geschickt. An der Ecke standen aber meine Kumpels mit dem Ball unter dem Arm. Und Kinder können ja grausam sein. Ich sag's mal so: Wäre z. B. ein André Rieu in Schalke aufgewachsen, dann wäre der Welt einiges erspart geblieben. Das Blöde ist nur, dass meine Eltern noch diese Mentalität hatten, dass man sich hochdienen solle. Sie waren also der Meinung, dass ich als Fußballer zuerst einmal bei einem kleinen Amateurverein anfangen sollte, nämlich bei "Teutonia Schalke": Dieser Verein spielte in demselben Stadion, allerdings in der Kreisklasse und nicht in der Bundesliga. Muth: Was ist aus der Geige geworden? Butzko: Die haben ich nach einem halben Jahr André Rieu geschenkt, und der macht seitdem eine Weltkarriere als Geiger. Ich wollte also unbedingt Fußballer werden und bin ich auch in einen Verein gegangen, aber eben zu diesem kleinen Kreisligaverein Teutonia Schalke. Das Fatale in solchen Vereinen war und ist aber: Die Trainer sind meistens Väter, die das ehrenamtlich machen. Hätte ich tatsächlich bei Schalke angefangen, hätte ich einen Trainer mit einem geschulten Blick getroffen, mit einem Auge, das ihm gesagt hätte: "Dieser Junge hier ist so talentiert, den müssen wir unbedingt fördern." Dann säße ich heute nicht hier als Kabarettist, sondern als der neue Trainer von Bayern München. Muth: Man hat also zumindest beim Fußball Ihr Genie nicht erkannt. Das heißt, der Hans-Günter hat dann irgendwann Abitur und anschließend Zivildienst gemacht. Die Eltern wollten dann natürlich, dass etwas Vernünftiges aus ihm wird. Aber nein, er wollte Schauspieler werden. Butzko: Ja, ich bin dann ans Theater gegangen. Davor hatte ich noch "Zuvieldienst" gemacht: Ich war der einzige Jahrgang, der 20 Monate lang Zivildienst machen musste. Vorher waren es weniger Monate gewesen, danach waren es auch weniger und inzwischen gibt es den Zivildienst bekanntermaßen gar nicht mehr. Ich hatte eigentlich schon einen Studienplatz für Psychologie, d. h. ich wollte ganz klassisch studieren. Muth: Warum Psychologie? Butzko: Das hat mich interessiert. Muth: Haben Sie die Menschen immer schon interessiert? Butzko: Vielleicht ist das Moment ... Muth: Vielleicht war das schon der politische Kabarettist in Ihnen? Butzko: Und natürlich auch der Schauspieler, der sich auch intensiv mit der Psyche und den Charakteren von Menschen beschäftigen muss. Aber ich bin zuerst einmal tatsächlich ans Theater gegangen. Ich war in Wuppertal am Theater, in Hof am Theater und in Würzburg am Theater und es sah zuerst einmal alles danach aus, als würde ich eine klassische Stadttheaterlaufbahn machen. Muth: Was ist dann schief gelaufen, was war der entscheidende Moment, dass es nicht so gekommen ist und Sie gesagt haben: "Ich will nicht als Schauspieler auf den Brettern, die die Welt bedeuten, stehen, sondern als Kabarettist!"? 1997 starteten Sie Ihr Soloprogramm. Was war da ausschlaggebend? Haben Sie sich damals so sehr über die Politik geärgert? Oder dachten Sie: "In mir steckt etwas ganz anderes, ich bin eher so ein kleiner Revoluzzer!"? Butzko: Da kam alles zusammen. Aber entscheidend ist wohl, dass ich bereits in meiner Jugend Kabarettfan gewesen bin. Noch bevor ich ans Theater ging, bin ich sehr oft ins Kabarett gegangen. Hanns Dieter Hüsch, die Lach- und Schießgesellschaft, Dieter Hildebrandt, "Scheibenwischer" usw.: Das hat mich immer schon alles begeistert. Aber mir lag der Gedanke völlig fern, dass ich das eines Tages selbst machen würde. Ich bin also zuerst einmal ans Theater gegangen. Aber dann gab es eben zwei Schritte. Der eine Schritt war, dass ich aus dem festen Engagement raus wollte. Muth: Sie waren zehn Jahre in einem Festengagement. Butzko: Sieben Jahre insgesamt. Nach diesen sieben Jahren war ich an dem Punkt, dass ich irgendwie so einen Kreativitätskonflikt hatte: Ich wollte als Schauspieler nicht immer Anweisungen annehmen, um Fremdtexte zu sprechen. Wir nannten das damals "Text aufsagen im Kostüm" und produziert haben wir dabei nur ... Muth: Sie waren also doch ein kleiner Revoluzzer: so ein bisschen gegen alles eingestellt. Butzko: Na, das weiß ich nicht. Ich bin ja zunächst einmal ins Regiefach gewechselt, weil ich den Schauspielern dann all diese Freiräume bieten wollte, die ich selbst nie bekommen hatte. Aber ich bin dabei leider auf Schauspieler gestoßen, die ihrerseits diese Freiräume gar nicht wollten. Ich habe mich dann also zuerst einmal aus dem Stadttheaterbetrieb verabschiedet und mich drei Jahre lang als Freiberufler herumgetrieben: mit Inszenierungen an kleinen Bühnen, mit Gastspielen, mit Fernsehaufträgen, mit Workshops, in denen ich Schauspielunterricht gegeben habe. Das heißt, ich habe halt all das gemacht, was man eben so macht als freiberuflicher Schauspieler und Regisseur. Und auf einmal gab es da eine Flaute, d. h. ich hatte keinen Auftrag mehr vor mir. Ich dachte mir: "Oh, was mache ich jetzt? Ein bisschen Geld ist noch da, aber in einem halben Jahr musst du ja auch noch deine Miete bezahlen können." Ich hatte also Zeit und dann kam mir eben irgendwie, ich weiß nicht wie, in einer schlaflosen Nacht der Gedanke: "Du hast doch da diese alte Liebe zum Kabarett, probier das doch mal aus!" Ich habe mir daraufhin in Würzburg ein kleines Theater gemietet und war dann doch ein bisschen gespannt, denn es hätte ja sein können, dass die Leute anschließend zu mir sagen: "Weißt du, Butzko, du kannst zwar gut schauspielern und Regie führen, aber das mit dem Kabarett lässt du wieder bleiben!" Das Höchste der Gefühle wäre für mich schon gewesen, wenn die Leute gesagt hätten: "Hey, super! Bei uns im Stadtteil gibt es eine öffentliche Leihbücherei, willst du da nicht auch auftreten?" Mein Kosmos war also beschränkt auf Würzburg und Umgebung und der Plan war eigentlich, danach dann wieder Schauspieler und Regisseur zu sein. Muth: Und auf diese Weise ist dann Ihr Programm "Butzkolonne" entstanden.
Recommended publications
  • Bruno Jonas Kabarettist Im Gespräch Mit Rudi Küffner Küffner: Grüß Gott
    BR-ONLINE | Das Online-Angebot des Bayerischen Rundfunks Sendung vom 16.06.2000 Bruno Jonas Kabarettist im Gespräch mit Rudi Küffner Küffner: Grüß Gott, meine Damen und Herren, und willkommen bei Alpha-Forum. Heute mit einem sehr bekannten Gast: mit Bruno Jonas. Grüß Gott, Bruno Jonas. Jonas: Grüß Gott. Küffner: Unser Gast ist aus Film, Funk und Fernsehen sehr bekannt. Eigentlich würde nun jeder erwarten, dass ich mich zurückziehe, gar nichts mehr sage, dass Bruno Jonas aufsteht, ein Riesenprogramm mit vielen Lachern abliefert und wir dann in einer Dreiviertelstunde damit auch schon wieder fertig sind. Das will ich Ihnen aber nicht zumuten. BR-alpha ist der Bildungskanal des Bayerischen Rundfunks: Also wollen wir uns nicht nur amüsieren, sondern durch Sie vielleicht auch ein wenig dazulernen, denn vielleicht gibt es in der jüngeren Generation unter den Zuschauern auch den einen oder anderen, der Kabarettist werden möchte. Aber eigentlich wollte ich in dieses Gespräch ganz anders einsteigen. Ich habe mich nämlich ein wenig über Sie informiert. Wie bedeutend Sie sind, können Sie hier an diesem Papierpaket abschätzen, denn das sind die Zeitungsausschnitte der letzten fünf, sechs, sieben Jahre aus dem Archiv des BR über Sie. Da habe ich mir ein bisschen was herausgesucht, u. a. über Ihr Verhältnis zu den Öffentlich-Rechtlichen und vielleicht auch zu den Privaten. Können wir damit anfangen? Jonas: Bitte. Küffner: Es gibt da einen Artikel aus dem Jahr 1995 aus der "Süddeutschen Zeitung", den Sie selbst geschrieben haben: "Offene Vollzugsanstalt Radio Bremen". Als ich diesen Artikel gelesen hatte, bekam ich auch gleich schon Probleme, weil ich ja gar nicht wusste, wie ich mich mit diesem Mann denn überhaupt noch unterhalten soll.
    [Show full text]
  • Prospectus for the Initial Public Offering in the Federal Republic of Germany and in the Grand Duchy of Luxembourg of 35,043,479
    Prospectus for the initial public offering in the Federal Republic of Germany and in the Grand Duchy of Luxembourg of 35,043,479 bearer shares with no par value from the holdings of the Selling Shareholder, of 8,060,000 bearer shares with no par value from the holdings of the Selling Shareholder, with the number of shares to be actually placed with investors subject to the exercise of an Upsize Option upon decision of the Selling Shareholder, in consultation with the Joint Global Coordinators on the date of pricing, and of up to 5,256,521 bearer shares with no par value from the holdings of the Selling Shareholder to cover potential over-allotments, and at the same time for the admission to trading on the regulated market segment (regulierter Markt) of the Frankfurt Stock Exchange (Frankfurter Wertpapierbörse) with simultaneous admission to the sub-segment of the regulated market with additional post-admission obligations (Prime Standard) of the Frankfurt Stock Exchange (Frankfurter Wertpapierbörse) of 161,200,000 bearer shares with no par value (existing share capital) — each such share with a notional value of EUR 1.00 in the share capital and with full dividend rights as from January 1, 2018 — of Knorr-Bremse Aktiengesellschaft Munich, Germany Price Range: EUR 72.00 — EUR 87.00 International Securities Identification Number (ISIN): DE000KBX1006 German Securities Code (Wertpapier-Kenn-Nummer) (WKN): KBX100 Common Code: 186559398 Trading Symbol: KBX Joint Global Coordinators and Joint Bookrunners Deutsche Bank J.P. Morgan Morgan Stanley Joint Bookrunners Berenberg COMMERZBANK UBS Investment Bank UniCredit Bank AG The date of the Prospectus is September 28, 2018 (This page has been left blank intentionally) TABLE OF CONTENTS I.
    [Show full text]
  • Klaus Peter Schreiner Kabarettist Und Autor Im Gespräch Mit Dr
    BR-ONLINE | Das Online-Angebot des Bayerischen Rundfunks http://www.br-online.de/alpha/forum/vor0303/20030314.shtml Sendung vom 14.03.2003, 20.15 Uhr Klaus Peter Schreiner Kabarettist und Autor im Gespräch mit Dr. Wolfgang Habermeyer Habermeyer: Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, ich begrüße Sie ganz herzlich zu unserem heutigen Gespräch im Alpha-Forum. Unser Gast ist Kabarettist und Kabarettautor. Seinen Namen werden vielleicht nicht alle unter Ihnen kennen, die Stücke jedoch, die er produziert hat, werden Sie sicher kennen, wenn Sie in den letzten gut 40 Jahren ferngesehen haben. Ich begrüße ganz herzlich bei uns im Studio Klaus Peter Schreiner. Schreiner: Vielen Dank. Habermeyer: Sie touren momentan mit Ihrem Programm "Einmal Deutschland und zurück". Vielleicht schaffen wir es in dieser Dreiviertelstunde auch ein wenig, die deutsche Geschichte von den fünfziger Jahren bis heute einmal zu durchlaufen. Die Zeit dafür wird nicht ganz reichen, da bin ich mir ganz sicher, aber wir können es ja zumindest versuchen. Dass Sie Kabarettist werden wollten, war Ihnen nicht in die Wiege gelegt. Schreiner: Nein, überhaupt nicht. Habermeyer: Sie wollten ursprünglich mal Chemiker werden. Schreiner: Ich wollte viel werden. Außer vielleicht Lokomotivführer wollte ich eigentlich alles werden: vom Pfarrer bis zum Förster. Der letzte Berufswunsch, der sich dann auch einigermaßen konkretisiert hat, war in der Tat Chemiker. Das habe ich auch studiert: zwei Semester lang in Mainz. Im zweiten Semester traf ich dann aber den Hanns Dieter Hüsch: Er studierte ebenfalls in Mainz und hat damals für seine Kommilitonen Kabarett gemacht. Mich hat fasziniert, was er gemacht hat und wie er es gemacht hat, was er gesagt hat und was er nicht gesagt hat.
    [Show full text]
  • Prof. Dr. Helmut Oeller Ehemaliger Fernsehdirektor Des Bayerischen Rundfunks Im Gespräch Mit Christoph Lindenmeyer
    BR-ONLINE | Das Online-Angebot des Bayerischen Rundfunks http://www.br-online.de/alpha/forum/vor0710/20071019.shtml Sendung vom 19.10.2007, 20.15 Uhr Prof. Dr. Helmut Oeller Ehemaliger Fernsehdirektor des Bayerischen Rundfunks im Gespräch mit Christoph Lindenmeyer Lindenmeyer: Meine Damen und Herren, seien Sie herzlich willkommen zum heutigen alpha-forum, in dem wir ausnahmsweise über uns selbst reden, also über das Fernsehen. Und wir werden über Sie, das Publikum, sprechen. Für beides gibt es einen guten Grund, einen guten Anlass, denn unser Gast heute ist der langjährige Fernsehdirektor des Bayerischen Rundfunks, Professor Dr. Helmut Oeller. Auch Sie, Professor Oeller, heiße ich herzlich willkommen. Dieter Hildebrand sagte einmal, das Wort "Bildung" komme von Bildschirm und nicht von "Buch", sonst hieße es "Buchung". Sie leben jetzt 20 Jahre ohne dieses fast mörderische Amt eines Fernsehdirektors innerhalb der ARD, der Arbeitsgemeinschaft der Rundfunkanstalten Deutschlands. Sie sind ein freier Mensch, der gelegentlich fernsieht. Oder machen Sie das heute gar nicht mehr? Oeller: Jeden Tag, aber wechselnd in Zeit und Umfang. Lindenmeyer: Verraten Sie mir doch bitte, wo Ihr Fernsehgerät steht. Oeller: Es steht an der Wand gegenüber der Fensterfront. Lindenmeyer: Ein Fernseher also im Wohnzimmer, und damit sozusagen das klassische Modell: Die Familie schart sich um den Bildschirm. Im Arbeitszimmer haben Sie kein Fernsehgerät? Oeller: Nein. Lindenmeyer: Das war früher sicherlich anders. Oeller: Wir haben noch ein anderes Fernsehgerät in einem anderen Zimmer: für den Fall, dass jemand für sich fernsehen möchte oder die anderen im Wohnzimmer etwas anderes machen möchten. Lindenmeyer: Ihnen ist zu verdanken - auch Ihnen und Ihnen speziell - die Gründung des Bayerischen Fernsehens mit einem sogenannten Dritten Programm.
    [Show full text]
  • Die Anstalt – Der Faktencheck Zur Sendung Vom 02. Februar 2020 (Stand: 2.Februar
    Die Anstalt – Der Faktencheck zur Sendung vom 02. Februar 2020 (Stand: 2.Februar. 2021, 19:00 vorläufig 1) Stimmt das denn wirklich, was diese größenwahnsinnigen Besetzer da in der Anstalt verzapfen? Das fragen immer wieder viele verunsicherte Zuschauer. Müssen wir womöglich unser Weltbild nachbessern – und wie sollen wir uns das eigentlich leisten? Die Anstaltsleitung teilt Ihnen mit: Zur Beruhigung besteht keinerlei Anlass, es ist alles genau so gemeint, wie es nicht gesagt wurde. Wenn Sie das nicht glauben können, ü berzeugen Sie sich selbst bei folgenden anderen Quellen, von denen wir uns alle gleichermaßen distanzieren. Wir sind ja schließlich nicht wahnsinnig… (K)EINE SENDUNG Ich habe nun gerade 151 von weltweit 200.000 Studien zu Corona gelesen Die Datenbank Dimensions zählt bis zum 2. Februar insgesamt über 296 000 Publikationen zum Thema Covid 19 binnen einem Jahr. https://www.nature.com/articles/d41586-020-03564-y https://reports.dimensions.ai/covid-19/ https://www.deutschlandfunkkultur.de/forschung-und-corona-publikationsflut- beeinflusst.976.de.html?dram:article_id=484684 Robert Andrich von Union Berlin hat gesagt: „ihn hätte ein Freund besucht“ Das Friseurhandwerk ärgert sich über perfekt gestylte Fußballer https://www.deutsche-handwerks-zeitung.de/friseure-veraergert-ueber-frisch- geschnittene-haare-von-fussballprofis/150/3091/409712 https://11freunde.de/artikel/seiten-auf-kontostand/3171184 Die Anstalt – Der Faktencheck zur Sendung vom 02. Februar 2021 Seite 1 von 29 Edward mit den Scherenhänden?! Fantasy Film von Tim Burton dem Jahr 1990 mit Johnny Depp und Winona Ryder. Edward ist ein künstlich erschaffener Mensch, der statt mir Händen mit einer komplizierten Scherenkonstruktion ausgestattet ist.
    [Show full text]
  • Neue Tendenzen Im Deutschen Kabarett Der 90Er Jahre
    Online-Version im .pdf-Format © Volker Surmann 2003 bitte wie folgt zitieren: Surmann, Volker (1999). Neue Tendenzen im deutschen Kabarett der 90er Jahre. Schriftliche Hausarbeit im Staatsexamen, Uni Bielefeld. Verfügbar über: www.volkersurmann.de [Zugriff-Datum] Hinweis: Durch das .pdf-Format gingen im Anhang die Zeilennummern verloren und haben sich die Seitennummerierungen verschoben. NNeeuuee TTeennddeennzzeenn iimm ddeeuuttsscchheenn KKaabbaarreetttt ddeerr 9900eerr JJaahhrree Schriftliche Hausarbeit vorgelegt im Rahmen der Ersten Staatsprüfung für das Lehramt für die Sekundarstufen I und II im Fach Deutsch von Volker Surmann Bielefeld, am 23.6.1999 Gutachter: Prof. Dr. Clemens Kammler 1 Kabarett „Kabarett ist nicht mehr Jazz, sondern Pop.“ Lutz von Rosenberg Lipinsky „Gutes Kabarett ist immer auch Wut.“ Rosa K. Wirtz „Kabarett ist ein kultureller Luxus-Artikel. An sich völlig überflüssig.“ Anka Zink „Das scheint mir der Sinn des Kabaretts zu sein, wenn es denn einen gibt. Der Effekt ist therapeutisch und nicht aufklärerisch.“ Lüder Wohlenberg „Kabarett ist Kasperletheater für Erwachsene.“ Thomas Reis „Eigentlich ist Kabarett für mich letzten Endes ´ne ganz stinkig morali- sche Geschichte – aber das darf man so nicht sagen.“ Frederic Hormuth „Ich habe gern, wenn das offizielle Theater kabarettistisch wird und an- dersrum: wenn das Kabarett theatral wird.“ Alexander Liegl „Kabarett ändert sich nicht – es macht nur niemand mehr.“ Kai Ostermeier „Daß es unendlich viel Hoffnung gibt, nur nicht für uns – das ist die Me- taphysik des Kabaretts.“ Matthias Beltz „Kabarett muß wissen, wofür und wogegen es ist; vor allem natürlich, wogegen es ist.“ Frederic Hormuth „Mir ist Helge Schneider lieber als ein Kabarettist, der versucht, sehr po- litisch zu sein, dabei aber überhaupt nicht komisch ist.“ Christian Ehring „Man stellt fest: Frauen können komisch sein, und wenn sie gut ausse- hen..
    [Show full text]
  • The Impact of Young Turkish Immigrants on German TV and Film
    Turkish-German Screen Power – The Impact of Young Turkish Immigrants on German TV and Film Karin E. Yeşilada, Munich ISSN 1470 – 9570 Turkish-German Screen Power 73 Turkish-German Screen Power – The Impact of Young Turkish Immigrants on German TV and Film Karin E. Yeşilada, Munich This article argues that with the emergence of a new generation of directors, screenwriters, actors and comedians, most of them Turkish born and having grown up in Germany, Turkish- German film has undergone a fundamental transformation throughout the last decade. Inspired by European migrant film productions, filmmakers like Fatih Akın have contributed to a new tone in Turkish-German cinema. Turkish comedy also forms a new genre which has spread over to German television, where Kaya Yanar has successfully established ethno- comedy. Furthermore, new TV-series, like Türkisch für Anfänger, blend the Turkish and the German together in an exploration of the experiences of a patchwork-family. Meanwhile, German public broadcasting channels try to demonstrate a degree of normalization in the area of migrant experience, presenting new, positive image of the integrated migrant on screen. This article takes a closer look at what might be described as Turkish-German screenpower. 1. The ‘Turkish Turn’ in German film-making In the decade since German unification, there has been a remarkable development in German-Turkish filmmaking. A new energy has spurred productions for cinema screen and television alike, and never before have there been so many Turkish names in the ranks of directors, producers or actors. Two generations are at work in the filmmaking business: besides the first generation of directors who migrated to Germany as young adults and started (or even continued) their artistic career in the new country, there is a second generation, the children of the immigrants.
    [Show full text]
  • 70173 Brosch Fingertips E 18.04.2007 8:29 Uhr Seite 1
    70173 Brosch_fingertips_titel_E 18.04.2007 7:24 Uhr Seite 1 Invest in Bavaria Facts at Your a quick guide to your Fingertips new environment Please contact us Area Munich Greater the for manual Orientation for more information. Contact Bavarian Ministry of Economic Affairs, Infrastructure, Transport and Technology www.invest-in-bavaria.com Dr. Markus Wittmann Dalaine Bartelme Address Prinzregentenstrasse 28 and Liz-Ann Lawton D-80538 Munich Editors Phone (+4989)2162-2642 Erika Swedberg and Leonne Francot +4989)2162-2803 Consulting Editors Fax ( [email protected] Copyright © 2007 E-mail Parent Teacher Organization (PTO) Internet www.invest-in-bavaria.com of Munich International School Invest in Bavaria—a joint project between the Bavarian Schloss Buchhof Ministry of Economic Affairs,Infrastructure, Transport Bavarian Ministry of Economic 82319 Starnberg, Germany and Technology and Bayern International Affairs, Infrastructure, Transport Publisher: Bayern International GmbH, Print: Mediengruppe Universal, München and Technology 70173 Brosch_fingertips_titel_E 18.04.2007 7:24 Uhr Seite 2 Preface Dear Ladies and Gentlemen The State of Bavaria is one of the strongest, most advanced and dynamic economic regions in the world. Considered by many as the Silicon Valley of Europe, Bavaria enjoys the reputation of a world-class high-tech center. With over 1,200 foreign high-tech companies from 30 countries located in Bavaria, international business has become an integral part of the Bavarian economy. These companies have chosen Bavaria because of its excellent business environment, good infrastructure and a healthy mix of high-tech companies and traditional industries. Erwin Huber But there are even more very convincing reasons for coming Bavarian State to Bavaria.
    [Show full text]
  • GEFÄHRLICH, ABER GUT Die Lange Nacht Mit Dieter Hildebrandt Und
    GEFÄHRLICH, ABER GUT Die Lange Nacht mit Dieter Hildebrandt und Volker Kühn Autor: Oliver Kranz Regie: Rita Höhne Redaktion: Monika Künzel Sendedatum: Deutschlandradio am 2.11.2013, 0.05-3.00 Uhr Deutschlandfunk am 2./3.11.2013, 23.05-2.00 Uhr Die Lange Nacht mit Dieter Hildebrandt und Volker Kühn Opener / 1.Stunde Titelmusik des Films "Kir Royal" 10 sec frei stehend, dann leise geblendet Volker Kühn: Wir wollten eine andere Republik. Wir wollten alles verändern, uns auch ein bisschen, aber doch mehr die anderen. Hildebrandt: "Es wird in Zukunft in unserer Republik keine Polizei mehr geben, weil bei uns dann keiner mehr kriminell sein muss. Es wird keiner mehr stehlen müssen. Es wird keiner mehr einen anderen betrügen müssen. In unserer Republik ist das nicht nötig, also brauchen wir keine Polizei." Adenauer: Wir haben einen Abgrund von Landesverrat im Lande. Volker Kühn: Dann hat heftig die Bild-Zeitung und Springer mitgeholfen, dass das Kabarett sich etablieren konnte, weil die ja das erst mal mit Schweigen übergangen haben, und dann haben sie gesagt: "ganz gefährlich. Reichskabarett/"Der Guerilla lässt grüßen": Also dann: Vorwärts mit der Berliner Parole "Lieber tot als rot!" Genauer: "Lieber Tote, als Rote." Volker Kühn: Und dann gab es ein Programm "Der Guerilla lässt grüßen", wo die dann geschrieben haben: "sehr gefährlich, aber leider sehr gut." Titelmusik des Films "Kir Royal", kurz hoch, dann Schlussakkord Oliver Kranz Wie haben Sie beide sich eigentlich kennen gelernt? Dieter Hildebrandt Ich weiß nicht, wer wen kennengelernt hat, aber ich glaube, er hat mich kennen gelernt, ich weniger ihn.
    [Show full text]
  • BR-ONLINE | Das Online-Angebot Des Bayerischen Rundfunks
    Sendung vom 23.5.2012, 21.00 Uhr Dieter Hildebrandt Autor und Kabarettist im Gespräch mit Dr. Johannes Grotzky Grotzky: Herzlich willkommen zum alpha-Forum. Unser heutiger Gast ist Kabarettist, Schauspieler, Buchautor und stand weit über ein halbes Jahrhundert auf der Bühne. Herzlich willkommen, Dieter Hildebrandt. Hildebrandt: Guten Tag. Grotzky: Sie sind Mitte 80, gehen rüstig auf die 90 zu und sind immer noch, wie Sie mir vorhin erzählt haben, 140, 150 Tage im Jahr auf der Bühne. Wie erklären Sie Ihren Enkelkindern, was Sie da eigentlich machen, und vor allem, warum Sie das als alter Opa noch machen? Hildebrandt: Da täuschen Sie sich in meinen Enkelkindern. Meine Enkelkinder sind 16, 14 und 12 Jahre alt und sind bereits bei mir in der Vorstellung gewesen. Sie haben all das, worüber ich rede, gewusst. Sie haben auch richtig gelacht, obwohl doch der Zugang zur Satire und zur Ironie angeblich erst so mit Mitte 20 irgendwie funktioniert. Bei ihnen funktioniert das bereits in diesem Alter. Das scheint an den Genen zu liegen. Das haben sie aber nicht von mir, sondern von meinem Vater. Die Enkelkinder fragen mich also keineswegs, warum ich das mache, sondern sagen: "Das musst du machen!" Grotzky: Haben sich das Ihre Eltern eigentlich auch so vorgestellt, als Sie ein junger Kabarettist waren? Haben Ihre Eltern auch gesagt: "Ja, das ist der Weg, den du gehen musst!"? Hildebrandt: Nein, mein Vater hat mich ganz anders gesehen. Er hat mich als Großbauern gesehen, und zwar in dem Großbauernbetrieb, den er gegründet hatte in Niederschlesien: mit Kartoffel- und Roggenanbau, denn etwas anderes ist dort gar nicht gewachsen.
    [Show full text]
  • Personen & Karriere
    Ausgabe Nr. 14 / 13.02.2003 u Personen & Karriere Personen & Karriere Jüttner beerbt Bulmahn Lehning leitet Wirtschaftspolitischen Club Wolfgang Jüttner, bis zum 4. März Umweltminister Nie- Hermann-Wolfgang Lehning dersachsens, ist derzeit in (64) ist der neue Vorsitzende den Schlagzeilen. Die nieder- des Wirtschaftspolitischen sächsische SPD-Fraktion hat Clubs e.V. Ab dem 1. März Jüttner am Dienstag zum wird der Geschäftsführer des Stellvertreter von Fraktions- Verbands der Chemischen chef Sigmar Gabriel gewählt. Industrie (VCI) für zwei Jahre den Vorsitz des größten ein- Wolfgang Jüttner Im Fraktionsvorstand, der wohl Foto: Archivfoto getragenen Lobbyisten-Zir- bis auf den Parlamentarischen Hermann-Wolfgang kels übernehmen. Er löst da- Geschäftsführer Dieter Möhrmann und Heiner Lehning mit Volkmar Kübler (61, Bartling (Inneres) ausgetauscht werden soll, Dresdner Bank) ab. Die neuen Stellvertretenden wird Jüttner sich zukünftig um Kultusaufgaben Vorsitzenden sind die ehemalige Berliner Sena- kümmern. torin Juliane Freifrau von Friesen (VEAG Ver- einigte Energiewerke AG) und Franz Anslinger Weiter wird spekuliert, dass Jüttner im Mai neu- (Direktor Autobahn Tank+Rast GmbH). er Landesvorsitzender werden soll. Parteiintern scheint ausgemacht, dass die Vorsitzende, Bun- Lehning, der in den 90er-Jahren schon einmal desbildungsministerin Edelgard Bulmahn, ihr Vorsitzender des Clubs war, gab bereits seine Amt aufgeben wird. Jüttner führte als Stell- Zielsetzung für die anstehenden Gesprächsrun- vertreter bereits viele der Amtsgeschäfte den bekannt: „Mir geht es um die Fokussierung Bulmahns. auf die konkreten Schritte, die notwendig sind, um die soziale Marktwirtschaft zu erneuern“, sagte Lehning der politikszene. McAllister soll Fraktionsvorsitzender werden Berg soll Ruchay beerben Der Fraktionsvorsitzende der CDU im Niedersächsischen Henriette Berg (Grüne), frühere Staatssekretärin Landtag, Christian Wulff, hat im schleswig-holsteinischen Umweltministerium, den Generalsekretär der Frak- soll zum 1.
    [Show full text]
  • University of Bath PHD Nature and Technology in GDR Literature
    University of Bath PHD Nature and technology in GDR literature Tomlinson, Dennis Churchill Award date: 1993 Awarding institution: University of Bath Link to publication General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 23. May. 2019 NATURE AND TECHNOLOGY IN GDR LITERATURE NATURE AND TECHNOLOGY IN GDR LITERATURE submitted by Dennis Churchill Tomlinson for the degree of PhD of the University of Bath 1993 COPYRIGHT Attention is drawn to the fact that copyright of this thesis rests with its author. This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with its author and that no quotation from the thesis and no information derived from it may be published without the prior written consent of the author. This thesis may be made avilable for consultation within the University Library and may be photocopied or lent to other libraries for the purposes of consultation.
    [Show full text]