DOCSLIB.ORG

Rapporto Alla Cittadinanza Bellinzona, Luglio 2002

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rapporto Alla Cittadinanza Bellinzona, Luglio 2002 Il Consiglio di Stato della Repubblica e Cantone del Ticino Rapporto alla cittadinanza Bellinzona, luglio 2002 Aggregazione dei Comuni di CASTRO, CORZONESO, DONGIO, LARGARIO, LEONTICA, LOTTIGNA, MAROLTA, PONTO VALENTINO E PRUGIASCO L’AGGREGAZIONE TRA COMUNI IL CORAGGIO DI ACCETTARE LA SFIDA DEL TERZO MILLENNIO - per garantire il dibattito democratico nella gestione della cosa pubblica e per assicurare il ricambio nelle cariche pubbliche; - per ricercare una localizzazione ottimale delle infra- strutture di servizio alla popolazione; - per migliorare il potere contrattuale del Comune nei confronti delle istanze superiori; - per conseguire in ogni Comune una funzionalità ammi- nistrativa basata su criteri di razionalità ed economici- tà nella spesa pubblica; - per favorire la corretta ripartizione delle competenze tra Cantone e Comuni; - per una migliore coordinazione della pianificazione del territorio; - per ridurre il numero dei Consorzi. Indice pag. Premessa 5 Un momento importante per il Comune ticinese e i suoi cittadini 5 I Istoriato 9 II I motivi di una scelta 13 III Il progetto 17 1. Per una scelta democratica più ampia 19 Indice 2. Per un maggiore peso politico 20 3. Per servizi migliori, erogati in modo più razionale 21 4. Per una maggiore stabilità finanziaria 22 IV Il nuovo Comune 23 V Norme per la votazione consultiva 27 5 Il Consiglio di Stato Premessa della Repubblica e Cantone del Ticino In applicazione degli articoli 4 e 5 della Legge sulla fusio- ne e separazione dei comuni (LFSC), il Consiglio di Stato sottopone all’attenzione della Cittadinanza, affinché le ri- Alla cittadinanza dei Comuni di spettive Assemblee si pronuncino in votazione consultiva il Castro, Corzoneso, Dongio, Largario, 22 settembre 2002, il rapporto sulla proposta di creare un Leontica, Lottigna, Marolta, Ponto Comune nuovo denominato Comune di Acquarossa, frutto Valentino e Prugiasco dell’aggregazione delle comunità di Castro, Corzoneso, Dongio, Largario, Leontica, Lottigna, Marolta, Ponto Bellinzona, luglio 2002 Valentino e Prugiasco. AGGREGAZIONE UN MOMENTO IMPORTANTE DEI COMUNI DI PER IL COMUNE CASTRO, CORZONESO, TICINESE E I SUOI CITTADINI DONGIO, LARGARIO, Acquarossa è parte di un grande progetto politico LEONTICA, LOTTIGNA, Si deve dare nuova forza al Comune, arrestando un proces- so di diminuzione del potere di questo Ente. Ad un secolo di MAROLTA, discussioni si contrappongono oggi le risposte concrete dei progetti d'aggregazione, come quello ora sottoposto al vo- PONTO VALENTINO stro giudizio. E' tempo di ricostruire la solidità politica, demografica ed E PRUGIASCO economica del Comune ticinese. Premessa Al centro di questo progetto sta il cittadino riguarda la ripartizione delle risorse finanziarie e delle com- Si vogliono ricreare le condizioni per riavvicinarlo veramente petenze decisionali, cambiamenti che il Comune deve poter e non retoricamente al potere comunale ed all'esercizio del- gestire e non subire adeguando per tempo la sua struttura. la democrazia in Comuni che possano assumere compiti sempre più importanti. Comuni forti: cuore della democrazia Ognuno deve chiedersi che senso hanno i confini attuali dei Il Comune è anzitutto al servizio della democrazia e deve Comuni in relazione a tutta una serie di attività giornaliere, contribuire a mantenerla vitale dando voce alla sua gente, dall'andare al lavoro, al fare la spesa, allo svago ed al di- una voce che sia ascoltata e possa incidere sulle decisioni vertimento. Queste attività ci portano sempre più a supe- prese a livello superiore. rarli per recarci in Comuni limitrofi o nel più vicino centro ur- I nuovi Comuni favoriranno anche il ricambio nelle cariche bano. pubbliche evitando situazioni nelle quali gruppi di persone che occupano da tempo posizioni politiche nelle realtà co- Troppi Comuni costano troppo al cittadino munali siano ostili ad ogni cambiamento; situazioni spesso La suddivisione del territorio cantonale in 238 giurisdizioni fonte di conflitto tra amministratori o tra quest'ultimi ed il comunali è troppo costosa in quanto necessita di migliaia di cittadino. persone per assumere le varie cariche pubbliche, e implica la creazione di molte strutture burocratiche e di controllo. L'importante risposta dei Comuni ticinesi Inoltre, così tanti Comuni hanno bisogno del supporto di Ben 150 Comuni sono oggi coinvolti, a differenti livelli, da 116 Consorzi e di numerose strutture dell'Amministrazione 32 scenari d’aggregazione, tutti frutto dell’iniziativa dei loro cantonale. amministratori o dei loro cittadini. Il prossimo 22 settembre vedrà esprimersi i cittadini di 25 Comuni nuovi per nuovi cittadini di questi Comuni. Oltre che nella media Valle di Blenio si vo- Se è innegabile che il Comune è importante per il cittadino, terà nelle Terre di Pedemonte, in Lavizzara e in bassa Valle occorre tenere presente che in molti di questi Enti la strut- Maggia. Tra la fine del 2002 e i primi mesi del 2003 sono tura attuale è ancora ferma al modello del passato, mentre previste votazioni in ulteriori 57 Comuni. le esigenze della gente sono decisamente mutate. Nell'immediato futuro vi sono da attendersi profondi cam- “Aggregazioni: moda del momento?” 6 biamenti a livello di Confederazione e Cantoni per quanto Il fenomeno non è banalizzabile in un concetto di semplice 7 “moda del momento” ma esprime la volontà degli ammini- del Comune sono avviati nei Cantoni di Ginevra, Vaud, stratori e dei cittadini delle regioni periferiche di voler riaf- Friborgo, Berna, Argovia, Lucerna, Sciaffusa, Soletta e fermare l’importanza delle rispettive regioni e valorizzarne il Svitto. contributo allo sviluppo di tutto il Cantone, come pure l’in- tendimento di quelli delle aree urbane di accrescere il ruolo Il Governo punta sui nuovi Comuni dei poli cittadini per avere più peso a livello cantonale e fe- ✔per dare ai loro cittadini uno strumento efficace, capace derale. di far valere la loro volontà; ✔perché possano mantenere importanti compiti pubblici Il Consiglio di Stato crede nel Comune ed assumerne di nuovi; Il Governo conferma il proprio sostegno ai progetti di aggre- ✔per sviluppare l’economia cantonale; gazione, attraverso gli importanti aiuti finanziari che si è im- ✔per diminuire i costi amministrativi della pubblica ge- pegnato a proporre al Parlamento per i progetti in votazione stione. il prossimo 22 settembre. Ulteriore sostegno ai nuovi Comuni deriva dalla nuova Legge sulla perequazione finan- Il Cantone crede nel progetto Acquarossa ziaria approvata dal Gran Consiglio nel giugno di quest’an- In caso di esito positivo della votazione consultiva il no. Il Consiglio di Stato intende pure licenziare, a breve ter- Consiglio di Stato proporrà al Gran Consiglio lo stanzia- mine, due importanti messaggi inerenti la nuova Legge mento di fr. 9’500’000.-- per assicurare al nuovo Comune sulle aggregazioni e separazioni dei Comuni e lo stanzia- una vera autonomia politica e finanziaria. mento di un credito quadro dell’ordine di 100 milioni di fr. in appoggio al primo pacchetto di aggregazioni. Un momento cruciale per la riforma La riforma del Comune ticinese vive il suo momento cru- Le aggregazioni non sono un tema solo ticinese ciale. E’ sempre utile ricordare che il tema ha una dimensione Dopo il successo della creazione del Comune di Capriasca, Svizzera ed Europea. Uno Stato moderno e democratico de- approvata dal Gran Consiglio nel giugno 2000 e dal popolo ve essere composto da Comuni efficienti e rappresentativi. ticinese il 24 settembre dello stesso anno con la chiara Gli Stati dell’Europa del Nord hanno già affrontato il proble- maggioranza del 61% dei votanti, si tratta ora di consolida- ma riducendo sensibilmente il numero delle loro re in numerosi altri comprensori questa importante aper- Amministrazioni comunali. In Svizzera processi di riforma tura al cambiamento. IISTORIATO munali sono sempre più spesso chiamati a confron- 11 tarsi; •nel desiderio di disporre di maggior forza contrattuale nei confronti dei Comuni limitrofi, dell’Autorità canto- nale e degli altri Enti pubblici o privati; •nella volontà di ricercare le migliori possibilità di svi- luppo delle potenzialità dei singoli territori; •nella convinzione che un’entità più forte e più grande possa essere in grado di trovare delle soluzioni più consone di fronte agli importanti cambiamenti con i quali la società ticinese s’è dovuta confrontare negli ultimi decenni e ai quali dovrà far fronte nell’immedia- to futuro. Il presente progetto è scaturito dall’iniziativa locale, in conformità con la politica cantonale in materia di aggre- Dopo alcune riunioni preliminari fra i rappresentanti dei gazioni di Comuni. Comuni e dell’Autorità cantonale, il Consiglio di Stato uf- Nella primavera del 1999, gli otto Municipi e la Gerenza ficializzò la decisione di dare avvio ad uno studio sul- dei nove Comuni della media Blenio decisero di dare av- l’aggregazione dei Comuni della media Valle di Blenio. vio ad uno studio tendente a valutare la possibilità di Con risoluzione governativa no. 441 del 1. febbraio una loro aggregazione in un unico comprensorio territo- 2000, venne così costituita una Commissione composta riale. da un rappresentante per Comune. Questo sull’onda delle proposte contenute nel docu- mento Il Cantone ed i suoi Comuni: l’esigenza di cam- Furono quindi formati tre gruppi di lavoro (istituzioni, ter- biare pubblicato dal Dipartimento delle Istituzioni nella ritorio e finanze) che iniziarono la fase di raccolta e d’a- primavera del 1998. nalisi dei dati, con il compito di rassegnare un rapporto Le motivazioni di
Load more

Recommended publications
  • Da Acquarossa Al Fronte Più Di Cento Anni Fa Covid-19, Intervista Al Medico Giuseppe Allegranza Emigrazione Bleniese E Ticinese
    Mensile vallerano Maggio 2020 - Anno LI - N. 5 GAB - 6715 DONGIO - Fr. 5.– Una bella storia iniziata Da Acquarossa al fronte più di cento anni fa Covid-19, intervista al medico Giuseppe Allegranza Emigrazione bleniese e ticinese quiete degli ospedali di Acquarossa e Faido – dei quali è primario – per dare una mano nell’emergenza. “Quando mi hanno chiamato, sono stato contento. Già nei giorni pre- cedenti, vedendo l’evoluzione dei casi, quasi mi dispiaceva non poter essere d’aiuto. E quando poi sono arrivato a Locarno mi ha stupito come fossero riusciti a riorganizzare tutto in modo così rapido”. Molte incognite Poi, però, “è chiaro che questo virus ha qualcosa che spaventa, anzitutto i pazienti. In particolare il fatto che il suo decorso sia difficile da prevedere. E poi, come stiamo capendo col pas- sare del tempo, la polmonite è solo Verso il traguardo, il dr. Allegranza sulla Cima dell’Uomo foto Teto Arcioni uno dei suoi effetti: ci sono persone che sviluppano problemi al cuore, ai di Lorenzo Erroi e Red scorrere del tempo, l’intervista realizza- reni, embolie e trombosi. Mentre al- di Nivardo Maestrani ta dal collega Lorenzo Erroi al medico tri contagiati quasi non se ne accorgo- primario del nostro ospedale di valle, no”. Poi, dietro ai tubi e ai malanni, ai Come già lo scorso mese di aprile, anche Giuseppe Allegranza. numeri e alle complicazioni, ci sono Tra i ricordi della famiglia materna in questo mese stiamo vivendo all’inse- Redazione i singoli individui. “Una cosa che ho trovato la testimonianza del ma- gna dell’incertezza, sia personale sia per spaventa sempre è quando manca trimonio della zia Dora Fontana, ce- quanto riguarda la salute pubblica e il Chissà cosa dev’essere, fare il medi- il respiro.
    [Show full text]
  • Fogli 28 / 2007
    Fogli Contributi Francesco Radaeli, Ricordi di un libraio antiquario. Tra Italia e Ticino [p. 1] / Fabrizio Mena, Per la ‘retta intelligenza’ degli atti pubblici: Stefano Franscini compilatore di raccolte di leggi [p. 12] / Mario Infelise, Dalla Bibliografia luganese alla Bibliografia 28/2007 del Settecento [p. 19] / Alvaro Cencini, Due parole sulla Commissione culturale cantonale [p. 23] /Rara et curiosa Luciana Pedroia, Un nuovo incunabolo (1489): le opere di Jean Gerson [p. 28] / Jean-Claude Lechner, L’ Occhio dell’anima di Antonio Arighino Panizzolo [p. 33] / In biblioteca Alessandro Soldini, L’attività espositiva nel porticato della biblioteca nel 2006-2007 [p. 40] / Rivista dell’Associazione Biblioteca Salita dei Frati di Lugano Cronaca sociale Relazione del Comitato [p. 46] / Conti consuntivi 2006 e preventivi 2007 [p. 51] / Nuove accessioni Pubblicazioni entrate in biblioteca nel 2006 [p. 53] F li 28/2007 www.fogli.ch Fogli Rivista dell’Associazione Biblioteca Salita dei Frati di Lugano Redazione Paola Costantini Fernando Lepori Giancarlo Reggi Fabio Soldini Amministrazione Associazione Biblioteca Salita dei Frati Salita dei Frati 4 ch-6900 Lugano telefono +41 (0)91 923 91 88 telefax +41 (0)91 923 89 87 e-mail [email protected] sito web www.fogli.ch conto corrente postale 69-68-1 Grafica Marco Zürcher Impaginazione Alfio Mazzei Stampa Tipografia Veladini Lugano In copertina: incisione contenuta nel volume Euclide in campagna o sia geometria ridotta all’atto pratico di Tommaso Guerrino, Milano 1763. www.fogli.ch Inseguendo un duplice interesse consolidato negli anni, la 28/2007Fogli nostra rivista - anche in questo ventottesimo numero dalla sua uscita nel 1981 - si occupa nella prima sezione di storia del libro e della lettura per un verso, per l’altro verso di politica culturale; nei due casi con un occhio di riguardo (ma non Presentazione esclusivo) rivolto alla Svizzera italiana.
    [Show full text]
  • Orari Sante Messe Vicariato Delle Tre Valli
    Orari Sante Messe Vicariato delle Tre Valli RIVIERA Biasca Chiesa di S. Carlo sa – ore 17.30 do – ore 08.00/10.00/19.30 Claro Chiesa dei Ss. Rocco e Sebastiano do – ore 10.30 Chiesa dei Ss. Nazaro e Celso sa – ore 17.30 (da novembre a marzo) sa – ore 19.30 (da aprile a ottobre) Cresciano Chiesa di S. Vincenzo do – ore 09.15 Gnosca Chiesa di S. Pietro do – ore 09.15 Iragna Chiesa dei Ss. Martiri Maccabei do – ore 17.30 (da luglio a ottobre) do – ore 09.00 (da marzo a giugno) Lodrino Chiesa di S. Ambrogio sa – ore 18.30 do – ore 10.30 Moleno Chiesa di S. Vittore sa – ore 17.30 (IV sabato del mese) Osogna Chiesa dei Ss. Gratiniano e Felino do – ore 10.30 Preonzo Chiesa dei Ss. Simone e Giuda sa – ore 17.30 (tranne IV sabato del mese) Prosito Chiesa dei Ss. Gervasio e Protasio do – ore 09.00 (da luglio a ottobre) do – ore 17.30 (da marzo a giugno) LEVENTINA Airolo Chiesa di S. Nazaro e Celso do – ore 10.15 Nante sa – ore 17.30 Madrano sa – ore 18.30 Villa Bedretto do – ore 9.00 Anzonico Chiesa di S. Giovanni Battista Consultare il sito del Comune di Faido 1/3 Bodio Chiesa di S. Stefano do – ore 10.30 Calonico Chiesa di S. Martino Consultare il sito del Comune di Faido Calpiogna Chiesa di S. Atanasio Consultare il sito del Comune di Faido Campello Chiesa di S. Margherita Consultare il sito del Comune di Faido Cavagnago Chiesa di S.
    [Show full text]
  • Piano Zone Biglietti E Abbonamenti 2021
    Comunità tariffale Arcobaleno – Piano delle zone arcobaleno.ch – [email protected] per il passo per Geirett/Luzzone per Göschenen - Erstfeld del Lucomagno Predelp Carì per Thusis - Coira per il passo S. Gottardo Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco per il passo All’Acqua Piotta Ambrì Tengia 25 della Novena Aquila 245 244 Fiesso Rossura Ponto Soazza Nante Rodi Polmengo Valentino 24 Dangio per Arth-Goldau - Zurigo/Lucerna Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Prato Leontica Roseto 330 Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Semione Malvaglia 22 Grono Collinasca Someo Bodio Arvigo Cevio Brione (Verz.) Buseno Personico Pollegio Loderio Cerentino Linescio Riveo Giumaglio Roveredo (GR) Coglio Campo (V.Mag.) 325 Osogna 213 320 Biasca 21 Lodano Lavertezzo 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Berzona (Verzasca) Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla Orselina 20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s.
    [Show full text]
  • Acquarossainforma 2015
    Bollettino informativo del Comune di Acquarossa 6. edizione anno 2015 Cari concittadini, 2004 – 2014, come ormai consuetudine il Municipio ha il piacere di infor- Bilancio di 10 anni di aggregazione marvi sulle principali attività svolte nel 2014 che ha coinciso con i primi dieci anni di Comune aggregato. La serata orga- Lo scorso mese di aprile il comune di Acquarossa ha com- nizzata il 14 novembre 2014 al Cinema Teatro Blenio , oltre piuto i 10 anni di vita dall’aggregazione degli ex comuni ad essere stato un momento di incontro con i nostri giovani di Castro, Corzoneso, Dongio, Marolta, Largario, Leonti- diciottenni (erano presenti 13 giovani su 22) , è stata l’oc- ca, Lottigna, Ponto Valentino e Prugiasco. Il progetto era casione per informare la popolazione su quanto realizzato nato su iniziativa di alcuni amministratori comunali nei pri- in questo primo decennio e sulle sfide future che attendono mi mesi del 1999, per concretizzarsi ufficialmente con le il nostro Comune e la nostra Valle. Ci si riferisce in partico- elezioni cantonali del 4 aprile 2004. lare alla nuova pianificazione ospedaliera ed al futuro del Alcuni dati principali della nostra realtà comunale: 1860 nostro ospedale: la presenza qualificata del dottor Seba- abitanti, 17 frazioni, 980 residenze primarie, 960 secon- stiano Martinoli ha permesso di fare un quadro oggettivo darie di cui buona parte in edifici fuori zona edificabile (un della realtà nella quale il Consiglio di Stato si sta muoven- migliaio i rustici di cui circa il 25% non riattati), 120 km di do nell’ambito della nuova pianificazione ospedaliera, con strade comunali asfaltate o sterrate, 50 km di rete di distri- particolare riferimento alla situazione del nostro ospedale.
    [Show full text]
  • Lucomagno Quattro Stagioni Regioni Di Montagna E Telefonia
    Mensile vallerano Ottobre 2020 - Anno LI - N. 10 GAB - 6715 DONGIO - Fr. 5.– Lucomagno quattro stagioni Regioni di montagna e telefonia Turismo invernale e passo aperto, in Valle come va? del passo, ma non solo: ci sono stati maggiori contatti con i Gri- gioni? Maggior affluenza di clien- ti dalla “terra grischuna”? Scambi culturali e/o di esperienze? Dal nuovo Centro nordico di Cam- pra e Campra Lodge & SPA ci ri- spondono i rispettivi responsabili Nicola Vanzetti e Fabio Anelli. Il primo di lunga e rodata esperien- za sul posto, il secondo di… primo pelo. “Lo scorso inverno abbiamo avuto davvero un buon afflusso di visitatori, fondisti e curiosi, da ogni dove. Qualcuno anche dai Grigioni e alcuni da altri Cantoni, principal- Capanna Quarnei, Società Alpinistica Bassa Blenio (SABB) Foto Nicolò Battaggi mente svizzero tedeschi come Lu- cerna e Zurigo – ci dice Anelli – Per Gruppo svizzero per le regioni sione IP, i moduli di prenotazione molti era la prima visita a Campra. di montagna (SAB) e Red. digitale non possono essere elaborati, Un’immagine del passo a fine estate Foto Davide Buzzi Anche questa estate abbiamo avuto complicando i compiti dei gestori dei un’ottima affluenza e tanti curiosi responsabili delle capanne di monta- di Mara Zanetti Maestrani con l’articolo firmato da Matteo giunti fin qui per vedere la nuova Il Gruppo svizzero per le regioni di gna. In tali casi, le capanne non pos- Baggi, “Venti anni di Lucomagno, struttura che, ora, non è più solo montagna (SAB), la Società svizzera sono svolgere neanche il loro ruolo perché aprire una strada d’inver- un albergo, ma un insieme di ser- di economia alpestre (SSEA), il Club di punti di contatto per i servizi di Se è vero che, come diceva Albert no”.
    [Show full text]
  • 2.1.1.1 Legge Concernente Le Circoscrizioni Dei Comuni, Circoli E Distretti1) (Del 25 Giugno 1803)
    2.1.1.1 Legge concernente le Circoscrizioni dei Comuni, Circoli e Distretti1) (del 25 giugno 1803) IL PICCOLO CONSIGLIO DEL CANTONE TICINO d e c r e t a : DISTRETTO DI MENDRISIO Circolo di Mendrisio: Mendrisio2), Coldrerio, Genestrerio. Circolo di Balerna:3)Balerna, Castel San Pietro4), Chiasso, Morbio Inferiore. Circolo di Caneggio:5)Caneggio, Cabbio, Vacallo, Sagno, Morbio Superiore, Bruzzella, Muggio. Circolo di Stabio: Stabio, Novazzano, Ligornetto. Circolo di Riva San Vitale:6)Riva San Vitale, Meride, Arzo, Besazio, Tremona, Rancate, Capolago. DISTRETTO DI LUGANO7) Circolo di Lugano ovest:8)Lugano (quartieri sulla sponda destra del fiume Cassarate). Circolo di Lugano est:9)10)Lugano (quartieri sulla sponda sinistra del fiume Cassarate). Circolo del Ceresio: Maroggia, Rovio, Brusino Arsizio, Arogno, Melano, Bissone. Circolo di Carona:11)12)Paradiso, Carona, Melide, Carabbia, Barbengo, Morcote, Vico Morcote, Carabietta, Grancia, Collina d’Oro. Circolo della Magliasina:13)Caslano, Pura, Ponte Tresa, Curio, Neggio, Magliaso. Circolo di Agno:14)15)Agno, Bioggio, Iseo, Muzzano, Cademario, Vernate. Circolo di Sessa:16)Sessa, Astano, Bedigliora, Croglio, Monteggio. Circolo di Sonvico: Sonvico, Cimadera17), Villa Luganese, Certara, Bogno, Valcolla18), Cadro. Circolo di Vezia: Vezia, Cureglia, Cadempino, Lamone, Comano, Sorengo, Massagno, Savosa, Porza, Canobbio. Circolo di Breno:19)Alto Malcantone, Novaggio, Miglieglia, Aranno. Circolo di Pregassona: soppresso20). Circolo di Capriasca:21)22)23)Capriasca, Corticiasca, Bidogno, Ponte Capriasca, Lugaggia, Origlio. Circolo di Taverne : Taverne-Torricella, Rivera, Bironico, Camignolo, Mezzovico-Vira, Sigirino, Bedano, Gravesano, Manno. DISTRETTO DI LOCARNO Circolo di Locarno:24)25)Locarno, Muralto, Orselina. Circolo delle Isole: Ascona, Brissago, Ronco sopra Ascona, Losone. Circolo di Onsernone: Mosogno, Vergeletto, Onsernone26), Isorno27), Gresso.28) Circolo del Gambarogno:29)S.
    [Show full text]
  • La Regione Del Nara
    -design.net Gli impianti Die La Regione Die Region Key di risalita Bergbahnen del Nara Nara La stazione sciistica del Nara offre Attività estive Die Region Nara bietet im Som- Winteraktivitäten La regione del Nara, un gioiello si- Die Region Nara, ein wahres Ju- sia d’estate che d’inverno numerose mer wie im Winter zahlreiche tuato nel cuore della Val di Blenio, è wel inmitten des Bleniotals, ist das possibilità di svago. • Mountain Bike Aktivitäten. Im Winter lädt das • Schlittenpiste la meta ideale per vivere emozioni perfekte Ziel, um grosse Emotio- In inverno, essendo il più grande • Escursioni grösste Skigebiet des Bleniotals, • Ski, Snowboard und Telemark uniche in completa armonia con la nen in Harmonie mit der Natur zu comprensorio sciistico della Valle • Parapendio Gross und Klein zum Winterspor- • Schneeschuhwanderungen natura. erleben. di Blenio, regala emozioni a tutta la tein. Es gibt zahlreiche Ski- und und Spaziergänge La rete escursionistica offre itinerari Das Ausflugsangebot umfasst Ak- famiglia. Offre, infatti, piste da sci, Schlittenpisten, Winterwanderwege • Skiexkursionen per ogni esigenza e porta alla sco- tivitäten für jeden Geschmack und VALLE DI BLENIO piste per slittini, percorsi escursio- und einen aufregenden Snowpark. • Paragliding perta di paesaggi suggestivi e punti führt Besucher durch malerische nistici invernali e un entusiasman- Im Sommer machen die unzähli- panoramici sull’intera zona. Landschaften zu Aussichtspunkten te snowpark. In estate, gli innu- gen Mountainbike-Routen die merevoli sentieri e i percorsi per Region zu einem idealen Reiseziel Sommeraktivitäten mountain bike rendono la regione für einen sportlichen Urlaub oder ideale per una vacanza o una gior- für Tagesausflüge aller Art.
    [Show full text]
  • Cantone Ticino
    CENSIMENTO FEDERALE DELLA POPOLAZIONE P DICEMBRE 1960 19 ° VOLUME CANTONE TICINO UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA BERNA 1963 STATISTICHE DELLA SVIZZERA J 352° FASCICOLO SERIE Ag 19 Warnung / Avertissement Diese Publikation wurde sehr sorgfältig digitalisiert. Dennoch kann es vorkommen, dass die effektiv digitalisierten Zahlen und Buchstaben (die hinter dem Bild jeder Seite „versteckt“ sind) nicht identisch sind mit den korrekten Zahlen und Buchstaben, wie sie sichtbar auf den Seiten des Dokuments angezeigt werden. Wenn Sie daher aus dem pdf des Dokumentes Teile herauskopieren, empfiehlt es sich sehr (vor allem für Auszüge aus den Tabellen) zu kontrollieren, ob die herauskopierten Zeichen identisch sind mit denjenigen der Original-Seiten, wie sie im pdf angezeigt werden. La présente publication a été digitalisée de manière extrêmement méticuleuse. Mais il peut arriver que les lettres et chiffres effectivement digitalisés (et qui sont cachés "derrière" l'image de chaque page) ne soient pas identiques à ceux, corrects, affichés visuellement sur la page. Donc, si vous utilisez les fonctionnalités des lecteurs Acrobat PDF pour copier/coller des portions de cette publication, il est fortement recommandé (notamment pour les tableaux de résultats) de bien vérifier que les caractères (lettres et chiffres) ainsi copiés soient bien identiques aux chiffres et lettres de la page originale. INDICE Pagina Prefazione 5 Introduzione 7 Risultati principali dei censimenti della popolazione dal 1850 al 1960 Tavola 1* Popolazione residente della Svizzera e dei
    [Show full text]
  • Sentieri Di Blenio = Wandervorschläge Im Bleniotal
    Sentieri di Blenio = Wandervorschläge im Bleniotal Autor(en): [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: Die Schweiz = Suisse = Svizzera = Switzerland : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz. Verkehrszentrale, der Schweizerischen Bundesbahnen, Privatbahnen ... [et al.] Band (Jahr): 62 (1989) Heft 10: Valle di Blenio PDF erstellt am: 26.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-774210 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch © Sentiero Basso di Blenio @ Sentiero Alto di Blenio © Olivone-Greina Karte 1 :100000 reproduziert mit Bewilligung des Bundesamtes für Landestopographie vom 19.7.1989 fuolm Lucmaßn L. di Lilkkotu, \agfi~Qt IÜ7Ü 306/ ~~iai6t\ A_. di Booori/ta f738~ 1700 A CaSQCCfni v paai m ^ 3009 -P.
    [Show full text]
  • Guida Alloggi 2019
    I / D / F / E Guida alloggi 2019 Unterkünfte Logements Accommodations www.bellinzonese-altoticino.ch Bellinzonese Bellinzona 243 msm C1KhM3RSa TUVWvX§qr Camorino 258 msm CJLa TXR Carena (Valle Morobbia) 942 msm CXa Giubiasco 250 msm CKLRSTUXa Gorduno 263 msm CXa Gudo 232 msm CRvXa Lumino 268 msm CSa IVX Monte Carasso 268 msm CIKVXa Pianezzo 485 msm CXa Bellinzonese e Alto Ticino Turismo Pianezzo-Paudo 810 msm Ca Palazzo Civico CXL CH-6500 Bellinzona S. Antonino 215 msm a T +41 (0)91 825 21 31 Sementina 225 msm CIKLTXa F +41 (0)91 821 41 20 [email protected] Biasca e Riviera www.bellinzonese-altoticino.ch Biasca 301 msm C1LSUWX§qra Cresciano 263 msm 1RKSa Claro 268 msm 1RKvSa Iragna 295 msm 1Sa InfoPoint Bellinzonese Lodrino 269 msm 1KSa Stazione FFS Osogna 274 msm 1Ka CH-6500 Bellinzona T +41 (0)91 825 21 31 F +41 (0)91 821 41 20 Valle di Blenio [email protected] Acquacalda Lucomagno 1750 msm va www.bellinzonese-altoticino.ch Acquarossa 528 msm C1vqa Aquila 788 msm 1Ra Campo Blenio / Ghirone 1216 msm C12Zaefghjklipr Dongio / Motto 478 msm CXa InfoPoint Biasca e Riviera Malvaglia / Valle Malvaglia 370 - 1600 msm C1TUVWIXa Contrada Cavalier Pellanda 4 Olivone 889 msm C1rKLS2Xa CH-6710 Biasca T +41 (0)91 862 33 27 Camperio 1220 msm a F +41 (0)91 862 42 69 Campra 1443 msm kijZala [email protected] Ludiano 447msm Ca www.bellinzonese-altoticino.ch Semione 399 msm Ca Corzoneso-Casserio 715 msm C1a Leontica / Nara 876 - 1600 msm CVdefghklZra Marolta 793 msm Ca InfoPoint Valle di Blenio Via Lavorceno
    [Show full text]
  • MM 114/09 Credito Di Fr. 50'000.- Per L
    MESSAGGIO MUNICIPALE N. 114/09 CHIEDENTE UN CREDITO DI FR. 50'000.- PER L’AMMODERNAMENTO DEI PARCHI GIOCO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Egregi Signori, Presidente e consiglieri, dando seguito all’invito giunto dai banchi del consiglio comunale il Municipio ha passato in rassegna i vari parchi gioco sparsi in diverse frazioni del Comune, verificandone la dotazione generale ed in particolare gli aspetti legati alla sicurezza, con riferimento alle direttive dell’Ufficio prevenzione infortuni (UPI). Situazione generale La dotazione generale in parchi gioco nel nostro Comune è la seguente: - Motto : 1 in zona Ciossetto - Dongio : 1 in zona Crespogno (+ 1 presso la scuola dell’infanzia) - Corzoneso P. : 1 in zona Boscero 1 in zona Camparigna - Corzoneso : 1 campetto presso la casa comunale - Comprovasco : 1 presso la scuola dell’infanzia - Ponto V. : 1 in zona Campiazza 1 campetto di calcio in zona Dogana - Castro : 1 sotto la strada cantonale Nella sua valutazione il Municipio ha cercato di capire se i nuovi investimenti non avrebbero primariamente dovuto concentrarsi sulla creazione di queste strutture nelle frazioni che ne sono sprovviste. Le difficoltà risiedono soprattutto nel trovare uno spazio sufficiente ed adatto a questo scopo. Se per la frazioni minori (Casserio, Cumiasca, Lottigna, Marolta e Largario) probabilmente un parco giochi non si giustifica (pochi bambini, aree sostanzialmente verdi) , per Leontica la difficoltà è stata quella di identificare la possibile ubicazione: non avendola identificata abbiamo dovuto rinunciare ad un possibile parco giochi. Per Comprovasco e Prugiasco si può ragionevolmente ritenere che il parco giochi della scuola materna di Comprovasco può servire, almeno al di fuori degli orari scolastici, alle famiglie di queste frazioni.
    [Show full text]