The Lander Warlpiri Cultural Mapping Project
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Than One Way to Catch a Frog: a Study of Children's
More than one way to catch a frog: A study of children’s discourse in an Australian contact language Samantha Disbray Submitted in total fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Department of Linguistics and Applied Linguistics University of Melbourne December, 2008 Declaration This is to certify that: a. this thesis comprises only my original work towards the PhD b. due acknowledgement has been made in the text to all material used c. the text is less than 100,000 words, exclusive of tables, figures, maps, examples, appendices and bibliography ____________________________ Samantha Disbray Abstract Children everywhere learn to tell stories. One important aspect of story telling is the way characters are introduced and then moved through the story. Telling a story to a naïve listener places varied demands on a speaker. As the story plot develops, the speaker must set and re-set these parameters for referring to characters, as well as the temporal and spatial parameters of the story. To these cognitive and linguistic tasks is the added social and pragmatic task of monitoring the knowledge and attention states of their listener. The speaker must ensure that the listener can identify the characters, and so must anticipate their listener’s knowledge and on-going mental image of the story. How speakers do this depends on cultural conventions and on the resources of the language(s) they speak. For the child speaker the development narrative competence involves an integration, on-line, of a number of skills, some of which are not fully established until the later childhood years. -
Downloaded from Brill.Com09/30/2021 10:48:31PM Via Free Access
journal of language contact 11 (2018) 71-112 brill.com/jlc The Development of Phonological Stratification: Evidence from Stop Voicing Perception in Gurindji Kriol and Roper Kriol Jesse Stewart University of Saskatchewan [email protected] Felicity Meakins University of Queensland [email protected] Cassandra Algy Karungkarni Arts [email protected] Angelina Joshua Ngukurr Language Centre [email protected] Abstract This study tests the effect of multilingualism and language contact on consonant perception. Here, we explore the emergence of phonological stratification using two alternative forced-choice (2afc) identification task experiments to test listener perception of stop voicing with contrasting minimal pairs modified along a 10-step continuum. We examine a unique language ecology consisting of three languages spo- ken in Northern Territory, Australia: Roper Kriol (an English-lexifier creole language), Gurindji (Pama-Nyungan), and Gurindji Kriol (a mixed language derived from Gurindji and Kriol). In addition, this study focuses on three distinct age groups: children (group i, 8>), preteens to middle-aged adults (group ii, 10–58), and older adults (group iii, 65+). Results reveal that both Kriol and Gurindji Kriol listeners in group ii contrast the labial series [p] and [b]. Contrarily, while alveolar [t] and velar [k] were consis- tently identifiable by the majority of participants (74%), their voiced counterparts ([d] and [g]) showed random response patterns by 61% of the participants. Responses © Jesse Stewart et al., 2018 | doi 10.1163/19552629-01101003 This is an open access article distributed under the terms of the prevailing cc-by-nc license at the time of publication. -
Contents What’S New
July / August, No. 4/2011 CONTENTS WHAT’S NEW Quandamooka Native Title Determination ............................... 2 Win a free registration to the Joint Management Workshop at the 2011 National Native 2012 Native Title Conference! Title Conference: ‘What helps? What harms?’ ........................ 4 Just take 5 minutes to complete our An extract from Mabo in the Courts: Islander Tradition to publications survey and you will go into the Native Title: A Memoir ............................................................... 5 draw to win a free registration to the 2012 QLD Regional PBC Meeting ...................................................... 6 Native Title Conference. Those who have What’s New ................................................................................. 6 already completed the survey will be automatically included. Recent Cases ............................................................................. 6 Legislation and Policy ............................................................. 12 Complete the survey at: Native Title Publications ......................................................... 13 http://www.tfaforms.com/208207 Native Title in the News ........................................................... 14 If you have any questions or concerns, please Indigenous Land Use Agreements (ILUAs) ........................... 20 contact Matt O’Rourke at the Native Title Research Unit on (02) 6246 1158 or Determinations ......................................................................... 21 [email protected] -
Monstrous Transformations: a Case Study from Central Australia Yasmine Musharbash
This is a draft chapter. The final version is available in Monster Anthropology from Australasia and Beyond edited by Yasmine Musharbash and Geir Henning Presterudstuen, published in 2014, Palgrave Macmillan ISBN 978-1-137-44865-1 The material cannot be used for any other purpose without further permission of the publisher, and is for private use only. Chapter 3 Monstrous Transformations: A Case Study from Central Australia Yasmine Musharbash My chapter is ethnographically situated in the Tanami Desert, the home of Warlpiri people and the monsters that haunt, terrorize, and sometimes kill them. Located to the northwest of the center of Australia, first contact came relatively late in this region, and over the past century the Tanami and its human and monstrous inhabitants have experienced dramatic and tumultuous changes. I explore how one particular monster, called Kurdaitcha or Jarnpa, transformed with these changes, and the meanings that flow from this reality.1 The hauntees of this monster, Warlpiri people, formerly nomadic hunters and gatherers, were sedentized in the mid-1940s in government ration depots fringing the Tanami, which were set up by colonial patrol officers in response to the effects of frontier violence and a severe drought. Over the ensuing decades, these settlements have grown into typically neocolonial towns. Residents still speak Warlpiri as their first language, for example, and have retained or adapted many of their customs. Simultaneously, they are intimately entangled in the neoliberal world, accessing Australian infrastructure, having bank accounts, being exposed to ever- increasing levels of governance, and so forth (Musharbash 2007; 2008). A clear consequence of these cataclysmic upheavals is that contemporary Warlpiri lives are dramatically different compared to pre-contact times; another is that they also differ from the lives of non-Indigenous Australians. -
How Warumungu People Express New Concepts Jane Simpson Tennant
How Warumungu people express new concepts Jane Simpson Tennant Creek 16/10/85 [This paper appeared in a lamentedly defunct journal: Simpson, Jane. 1985. How Warumungu people express new concepts. Language in Central Australia 4:12-25.] I. Introduction Warumungu is a language spoken around Tennant Creek (1). It is spoken at Rockhampton Downs and Alroy Downs in the east, as far north as Elliott, and as far south as Ali Curung. Neighbouring languages include Alyawarra, Kaytej, Jingili, Mudbura, Wakaya, Wampaya, Warlmanpa and Warlpiri. In the past, many of these groups met together for ceremonies and trade. There were also marriages between people of different language groups. People were promised to 'close family' from close countries. Many children would grow up with parents who could speak different languages. This still happens, and therefore many people are multi-lingual - they speak several languages. This often results in multi-lingual conversation. Sometimes one person will carry on their side of the conversation in Warumungu, while the other person talks only in Warlmanpa. Other times a person will use English, Warumungu, Alyawarra, Warlmanpa, and Warlpiri in a conversation, especially if different people take part in it. The close contact between speakers of different languages shows in shared words. For example, many words for family-terms are shared by different languages. As Valda Napururla Shannon points out, Eastern Warlpiri ("wakirti" Warlpiri (1)) shares words with its neighbours, Warumungu and Warlmanpa, while Western Warlpiri shares words with its neighbours. Pintupi, Gurindji, Anmatyerre etc. In Eastern Warlpiri, Warlmanpa and Warumungu the word "kangkuya" is used for 'father's father' (or 'father's father's brother' or 'father's father's sister'). -
A Grammar of Jingulu, an Aboriginal Language of the Northern Territory
A grammar of Jingulu, an Aboriginal language of the Northern Territory Pensalfini, R. A grammar of Jingulu, an Aboriginal language of the Northern Territory. PL-536, xix + 262 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 2003. DOI:10.15144/PL-536.cover ©2003 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. Also in Pacific Linguistics John Bowden, 2001, Taba: description of a South Halmahera Austronesian language. Mark Harvey, 2001, A grammar of Limilngan: a language of the Mary River Region, Northern Territory, Allstralia. Margaret Mutu with Ben Telkitutoua, 2002, Ua Pou: aspects of a Marquesan dialect. Elisabeth Patz, 2002, A grammar of the Kukll Yalanji language of north Queensland. Angela Terrill, 2002, Dharumbal: the language of Rockhampton, Australia. Catharina Williams-van Klinken, John Hajek and Rachel Nordlinger, 2002, Tetlin Dili: a grammar of an East Timorese language. Pacific Linguistics is a publisher specialising in grammars and linguistic descriptions, dictionaries and other materials on languages of the Pacific, the Philippines, Indonesia, East Timor, southeast and south Asia, and Australia. Pacific Linguistics, established in 1963 through an initial grant from the Hunter Douglas Fund, is associated with the Research School of Pacific and Asian Shldies at the Australian National University. The Editorial Board of Pacific Linguistics is made up of the academic staff of the school's Department of Linguistics. The authors and editors of Pacific Linguistics publications are drawn from a wide range of institutions around the world. Publications are refereed by scholars with relevant expertise, who are usually not members of the editorial board. -
Final Report
final report knowledge for managing Australian landscapes Kantri is for Laif (Country is for Life) A Strategy for the Promotion of Indigenous Knowledge and the Development of Indigenous Livelihoods on the Remote north Australian Indigenous Estate. A Land & Water Australia, CRC-TSM and NAILSMA Project Initiative Published by Land & Water Australia Product Code PN30198 Postal address GPO Box 2182, Canberra ACT 2601 Office location Level 1, The Phoenix 86 Northbourne Avenue, Braddon ACT 2612 Telephone 02 6263 6000 Email [email protected] Internet www.lwa.gov.au © Commonwealth of Australia, July 2009 Disclaimer The information contained in this publication is intended for general use, to assist public knowledge and discussion and to help improve the sustainable management of land, water and vegetation. It includes general statements based on scientific research. Readers are advised and need to be aware that this information may be incomplete or unsuitable for use in specific situations. Before taking any action or decision based on the information in this publication, readers should seek expert professional, scientific and technical advice and form their own view of the applicability and correctness of the information. To the extent permitted by law, the Commonwealth of Australia, Land & Water Australia (including its employees and consultants), and the authors of this publication do not assume liability of any kind whatsoever resulting from any person’s use or reliance upon the content of this publication. Kantri is for Laif (Country is for Life) Na‐ja narnu‐yuwa narnu‐walkurra barra, wirrimalaru, barni‐wardimantha, Barni‐ngalngandaya, nakari wabarrangu li‐wankala, li‐ngambalanga kuku, li‐ngambalanga murimuri, li‐ngambalanga ngabuji, li‐ngambalanga kardirdi kalu‐kanthaninya na‐ja narnu‐yuwa, jiwini awarala, anthaa yurrngumantha barra. -
Meteoritics and Cosmology Among the Aboriginal Cultures of Central Australia
Journal of Cosmology, Volume 13, pp. 3743-3753 (2011) Meteoritics and Cosmology Among the Aboriginal Cultures of Central Australia Duane W. Hamacher Department of Indigenous Studies, Macquarie University, NSW, 2109, Australia [email protected] Abstract The night sky played an important role in the social structure, oral traditions, and cosmology of the Arrernte and Luritja Aboriginal cultures of Central Australia. A component of this cosmology relates to meteors, meteorites, and impact craters. This paper discusses the role of meteoritic phenomena in Arrernte and Luritja cosmology, showing not only that these groups incorporated this phenomenon in their cultural traditions, but that their oral traditions regarding the relationship between meteors, meteorites and impact structures suggests the Arrernte and Luritja understood that they are directly related. Note to Aboriginal and Torres Strait Islander Readers This paper contains the names of, and references to, people that have passed away and references the book “Nomads of the Australian Desert” by Charles P. Mountford (1976), which was banned for sale in the Northern Territory as it contained secret information about the Pitjantjatjara. No information from the Pitjantjatjara in that book is contained in this paper. 1.0 Introduction Creation stories are the core of cosmological knowledge of cultures around the globe. To most groups of people, the origins of the land, sea, sky, flora, fauna, and people are formed by various mechanisms from deities or beings at some point in the distant past. Among the more than 400 Aboriginal language groups of Australia (Walsh, 1991) that have inhabited the continent for at least 45,000 years (O’Connell & Allen, 2004) thread strong oral traditions that describe the origins of the world, the people, and the laws and social structure on which the community is founded, commonly referred to as “The Dreaming” (Dean, 1996). -
32 Warumungu (Australian – Pama-Nyungan)
Warumungu (Australian – Pama-Nyungan) 707 32 Warumungu (Australian – Pama-Nyungan) JANE SIMPSON 1 Introduction Warumungu is a language spoken by a few hundred people in the central part of the Northern Territory of Australia around Tennant Creek. The speakers have suffered greatly from the invasion of their country and their dispossession. Through some successful land claims, they have regained some of this country, and many continue to work to overcome the tragic effects of the invasion on their families, health, culture and language. The language is undergoing rapid change (as are many surviving Australian languages), and the morphology used by younger speakers differs greatly from that used by older speakers. The analysis here is based largely on analysis of older speakers’ speech as in Hale 1959 and Heath 1977. (For annotated list of abbreviations used in this chapter, see appendix at end of chapter.) Warumungu is a Pama-Nyungan language.1 It is both a neighbour and a close relative of Warlpiri, whose morphology has been widely discussed (e.g. K. Hale 1973b, 1982, 1983; Nash 1986). Like Warlpiri and many other Pama- Nyungan languages, Warumungu is a suffixing language (although new verbs may be formed by compounding ‘preverbs’ with the verb root). Phonologically, Warumungu is set apart by the presence of three realizations of stops. Gram- matically, it is a language with an Ergative-Absolutive case-marking system, but with subject–object cross-referencing by pronominal clusters. Word order is reserved mostly for pragmatic functions, while the main grammatical func- tions are expressed by nominal suffixes and pronominal clusters. -
Songs from the Stations: Wajarra As Performed by Ronnie Wavehill
Indigenous Music of Australia Linda Barwick, Series Editor The many forms of Australia’s Indigenous music have ancient roots, huge diversity and global reach. The Indigenous Music of Australia series aims to stimulate discussion and development of the field of Australian Indigenous music (including Aboriginal and Torres Strait Islander music) in both subject matter and approach. For the Sake of a Song: Wangga Songmen and Their Repertories Allan Marett, Linda Barwick and Lysbeth Ford Reflections and Voices: Exploring the Music of Yothu Yindi with Mandawuy Yunupingu Aaron Corn Songs from the Stations: Wajarra as Sung by Ronnie Wavehill Wirrpnga, Topsy Dodd Ngarnjal and Dandy Danbayarri at Kalkaringi Myfany Turpin and Felicity Meakins Wurrurrumi Kun-Borrk: Songs from Western Arnhem Land Kevin Djimar Wajarra as Sung by Ronnie Wavehill Wirrpnga, Topsy Dodd Ngarnjal and Dandy Danbayarri at Kalkaringi Myfany Turpin and Felicity Meakins, with photographs by Brenda L Croft The Gurindji knowledge in this book is the intellectual property of Gurindji people. This knowledge should only be used with written consent of the intellectual property owners and with proper attribution. © Gurindji people 2019 First published by Sydney University Press 2019 © Myfany Turpin and Felicity Meakins 2019 © Ronnie Wavehill, Topsy Dodd and Dandy Danbayarri 2019 © Sydney University Press 2019 Reproduction and Communication for other purposes Except as permitted under the Act, no part of this edition may be reproduced, stored in a retrieval system, or communicated in any form or by any means without prior written permission. All requests for reproduction or communication should be made to Sydney University Press at the address below: Sydney University Press Fisher Library F03 University of Sydney NSW 2006 AUSTRALIA [email protected] sydney.edu.au/sup A catalogue record for this book is available from the National Library of Australia. -
© in This Web Service Cambridge University Press Cambridge University Press 978-0-521-01190-7
Cambridge University Press 978-0-521-01190-7 - Native Title in Australia: An Ethnographic Perspective Peter Sutton Index More information Index Aboriginal Land Act 1991 (Queensland) 18, Burketown 5 133, 211 bush tucker 28 Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act 1976 (Commonwealth) xiv, xv, 10, 18, 86, Campbell, Lyle 163 107, 108–9, 147, 191 Cape Keerweer 75, 127, 130, 165 Aboriginal Law and laws xvi, 21, 22–3, 25–6, Cape Melville (case) 6, 211, 223 32–7, 112–16 Cape York Peninsula 2, 3, 17, 18, 51, 58, 59, agnates 198 61, 71, 73, 75, 79, 80, 107, 113, 123, 127, Alpher, Barry 163 133, 156, 164, 165 Altman, Jon 29 Central Australia 50 ambilineal descent 196–9 Central Land Council 86 Amunturrngu (Mount Liebig) people 61 Chase, Athol 227 ancestors 190 ‘clans’ 39–40, 41–2, 46, 49, 51, 99, 152, Anderson, Christopher 2, 58 155–6, 157 Antakirinya people 61 codification and native title 16, 18 anthropology cognatic descent groups 198, 208, 209, 210, and Aboriginal land tenure xviii, 38–9, 52, 212, 213, 214–15, 220–1, 226–31 53, 55, 57–9, 61–2, 80, 85–6, 87–8, 91, composition 219 137–8, 145–6, 178 stratification 224 and Aboriginal localism 90–2 structure 217–18 of Aboriginal regions 91, 92–4 surname groups 225–6 and land claims 85–6, 87–8 transformations in local organisations 222–4 and regional studies 91, 94–7 collective land rights 27–9 writing 171–2 ‘communities’, Aboriginal xix, 42, 67, 98–109 Arnhem Land 21, 50, 71, 72, 74, 75, 104, 116, complementary filiation 194–6 127, 149, 164 conjoint succession 6 Arrernte people 50, 91 contingent -
Connecting Warlpiri People and Places Through Songs
This item is Chapter 28 of Language, land & song: Studies in honour of Luise Hercus Editors: Peter K. Austin, Harold Koch & Jane Simpson ISBN 978-0-728-60406-3 http://www.elpublishing.org/book/language-land-and-song Travelling ancestral women: connecting Warlpiri people and places through songs Georgia Curran Cite this item: Georgia Curran (2016). Travelling ancestral women: connecting Warlpiri people and places through songs. In Language, land & song: Studies in honour of Luise Hercus, edited by Peter K. Austin, Harold Koch & Jane Simpson. London: EL Publishing. pp. 403-418 Link to this item: http://www.elpublishing.org/PID/2028 __________________________________________________ This electronic version first published: March 2017 © 2016 Georgia Curran ______________________________________________________ EL Publishing Open access, peer-reviewed electronic and print journals, multimedia, and monographs on documentation and support of endangered languages, including theory and practice of language documentation, language description, sociolinguistics, language policy, and language revitalisation. For more EL Publishing items, see http://www.elpublishing.org 28 Travelling ancestral women: connecting Warlpiri people and places through songs Georgia Curran University of Sydney 1. Introduction Beckett & Hercus (2009) present several ‘versions’ of a mura track narrative as told by five different senior Aboriginal people from the ‘Corner Country’ area where New South Wales, South Australia and Queensland come together. Mura track narratives, as Beckett & Hercus (2009: 2) explain, detail: ‘the travelling of ancestral beings also called mura – occasionally human but more often anthropomorphic animal – who form the country and name it as they go’, a concept similar to the Central Australian concept of the Dreaming (tjukurrpa in the Western Desert language).