I Tu També Les Pots Veure)

#614 abril 2021

I a més: el Sant Gervasi de Rigoberta Bandini, nous llocs de sushi, llibres per Sant Jordi...

Ins- pi-

De pedra Gino Rubert explica com el va impactar Desconsol, de Llimona, el primer ra’t cop que la va veure Cinc grans artistes revelen les obres de BCN que més els han colpit (i tu també les pots veure)

Te’l podem regalar gràcies als nostres anunciants

TOB_614_ART_txt 2_MJ.indd 3 24/3/21 14:56 Time Out Barcelona Abril 2021 2

FRONT SECTION 614.indd 2 25/3/21 15:10 El barri de Rigoberta Sumari Paula Ribó (aka Rigoberta Abril del 2021 Bandini) recomana els seus llocs favorits de Sant Gervasi

PÀGINA 12  Sushi (i més) Quatre nous restaurants amb aproximacions particulars i delicioses a la cuina japonesa

PÀGINA 36  AI YOSHIKAWA Fugir a prop Set propostes a racons amb molta història sense sortir de les comarques de Barcelona

PÀGINA 42  MARC ANDREU

06. A la ciutat. 16. Art que inspira art. 22. Autors encadenats. 24. Cultura: Parlem amb Iván Morales. Estrenes de cine, teatre, concerts, expos... 36. Menjar i beure: Japonès en la intimitat. 38. Coses per fer:

SHUTTERSTOCK Satèl·lits dels llibres. La Setmana Santa ideal. 42. Viatges 44. Time In: Les millors sèries, llibres i videojocs.

@timeoutbcn facebook.com/timeoutbcn @timeoutbcn timeout.com/news tiktok.com/@timeoutbcn

3 Abril 2021 Time Out Barcelona

FRONT SECTION 614.indd 3 25/3/21 15:10 Conseller Executiu Eduard Voltas Directora General de Negoci Mabel Mas Operations Executive Marta Roca Director d’Operacions Digitals Hola, Àlex Martínez Directora María José Gómez Director d’art Diego Piccininno Barcelona Disseny Anna Mateu Mur Cap de redacció Borja Duñó Redacció Erica Aspas, Ricard Martín Notícies i vídeos Marc Andreu María José Gómez Han col·laborat en aquest número Directora Laia Beltran, Scott Chasserot, Irene Fernández, Ivan Giménez, Andreu Gomila, Pere-Andreu Jariod, Oriol Malet, Ricard Mas, Àlex Montoya, Joan-Albert Ros, Serielizados Correcció de textos Núria Garcia Directora de Solucions Creatives i PR Explica l’artista Gino Rubert que el primer cop que va Carlota Falcó Directora E-Commerce i Comercial veure l’escultura Desconsol , a la Ciutadella, va sentir que Aroa Cervantes Responsable de Comunicació i el món es quedava en silenci. Era un nen i encara avui Sponsor Clara Narvión recorda aquell instant màgic amb intensitat. És molt Cap de Branded Content Begoña García Carteron probable que tu també hagis establert una connexió Social Manager Laura Mesa Responsable de Progràmatica i especial amb una obra d’art, potser sense entendre’n bé Adops Digitals Henar Pérez els motius. Jo, ho confesso, quan passo pels jardins de CRM Specialist TOS Júlia Porto Laribal sento la necessitat de tocar lleugerament la mà Adjunta Direcció General de Negoci Vanessa González de l’estàtua Repòs , de Viladomat. Màrqueting i Comercial Mercè Llubera, Marina Quer Administració i Finances Guillem Catena, Marta Tapia Barcelona ens ho posa fàcil a l’hora de trobar el nostre Edita Time Out Spain Media SL és una match artístic, ja sigui arrecerats als museus, galeries i societat de Time Out Group PLC

institucions o passejant a l’aire lliure: carrers, places i CEO Time Out Group parcs són l’escenari de més de ��000 peces d’art públic. Julio Bruno Reservats tots els drets. Aquesta Ara que estem redescobrint la ciutat, aprofitem per mirar publicació no pot ésser reproduïda ni totalment ni parcialment sense amb ulls curiosos les propostes que els i les artistes de consentiment del propietari. Tampoc no pot ésser transmesa per cap diferents èpoques i estils van crear per interpel·lar-nos. mitjà o mètode, ja sigui electrònic, mecànic o d’altre tipus. La revista no s’identifica necessàriament amb És el moment de respirar... i deixar-se inspirar. les opinions expressades pels seus col·laboradors.

Barcelona Plaça Reial, 18, 1a planta 08002 Barcelona Comercial i màrqueting 93 295 54 00 [email protected] Redacció 93 310 73 43 [email protected] Tres coses que has de fer aquest mes Administració 93 667 78 90 ELS IMPERDIBLES Madrid Calle Orense, 16, 1ºA 28020 Madrid 91 603 99 88 [email protected]

Impressió Rotocobrhi Distribució Suscripress Dipòsit legal B-44772-2010 ISSN 1888-3850 Time Out Digital ISSN 2462-3385

Exemplar gratuït, prohibida la venda

COMMEMORAR ESCOLTAR IMAGINAR JORDI OLIVER La Primavera Republicana celebra Dins el cicle Alcools, Enric El festival de literatura infantil i els 90 anys de la proclamació Casasses recitarà alguns dels juvenil Món Llibre tindrà lloc el

de la Segona República amb seus poemes, musicats per cap de setmana del 17 i el 18 i es Amb la col·laboració de la Generalitat de actes culturals repartits als deu Daniel Ariño a El nus la flor. Serà repartirà per diferents seus, com Catalunya

districtes, del 13 al 18 d’abril. el 13 d’abril a la Beckett. el CCCB i la biblioteca Poblenou. Difusió controlada per:

Imprimim en paper reciclat i retractilem amb materials 100% compostables

Portada: IRISNEGRO (a partir d’una Tot canvia molt de pressa. Assegura’t que segueix en peu a timeout.cat fotografia d’Scott Chasserot)

Time Out Barcelona Abril 2021 4

FRONT SECTION 614.indd 4 25/3/21 15:10 5 Abril 2021 Time Out Barcelona

FRONT SECTION 614.indd 5 25/3/21 15:10 A la ciutat ORIOL MALET Biblioteques públiques, molt més que llibres Les activitats en aquests equipaments també s’han vist afectades l’últim any, però de mica en mica van recuperant la normalitat. Segur que en teniu una a prop. Per Borja Duñó

SI NO HAGUÉS tingut una totes les edats. Com ha passat en tants altres activitats presencials, ara mateix, es poden biblioteca pública al meu barri, no equipaments –públics i privats–, aquestes fer amb un �0� d’aforament. Preneu-ne nota: hauria après moltes de les coses activitats s’han complicat l’últim any, però per clubs de lectura, cicles temàtics, itineraris que sé sobre música. Hi llegia sort ja van recuperant la normalitat. literaris, contes per a nens... Sempre trobareu revistes i demanava discos i llibres en préstec “El nostre objectiu ha estat no perdre mai una activitat o altra a la vostra biblioteca. que no podia aconseguir de cap altra manera la vinculació amb els usuaris, i per aquesta Un exemple de la funció social d’aquests (Spotify encara no existia i la setmanada raó la programació i els serveis en línia han equipaments públics és el projecte A cau no donava prou). Poques coses hi ha tan experimentat una empenta considerable”, d’orella, en coordinació amb Serveis Socials: democràtiques com una biblioteca pública, explica Juanjo Arranz, director d’Acció “Lectures per telèfon per a les persones grans un lloc on pots ser tu mateix sense que et Cultural i Educativa de Biblioteques de que pateixen solitud –diu Arranz–, com que demanin res a canvi. Barcelona. “En una època en què la cultura no els podem portar els llibres a casa com A les biblioteques també s’hi fan un munt ha estat limitada per la malaltia, l’accés que fèiem abans, els truquem per tal que tinguin d’activitats que acosten la cultura a veïns de facilita la biblioteca és essencial”, afegeix. Les una estona d’acompanyament”. n

Time Out Barcelona Abril 2021 6

FRONT SECTION 614.indd 6 25/3/21 15:10 7 Abril 2021 Time Out Barcelona

FRONT SECTION 614.indd 7 25/3/21 15:10 A la ciutat SÓN LLEGENDA SCOTT CHASSEROT SCOTT “Vam veure que el model turístic no era viable” Les Mercedes és un servei de missatgeria i transport que es defineix com a inclusiu, ètic i sostenible

L’ARIADNA SERRA ÉS la portaveu manera possible, amb els mateixos valors xarxa de consum de producte local El Rusc d’aquesta cooperativa de cinc dones –ella és d’ara. Però el turisme a Barcelona ha viscut Que Diu Sí! la segona per la dreta– que està convençuda un moment crític i els que hi érem dins hem que un altre delivery amb pedals és possible. vist que no era un model viable. La idea de La pandèmia ha disparat la missatgeria, però començar amb les mateixes bicicletes i donar no els drets laborals dels missatgers. Com va sorgir aquest projecte? la volta al negoci ja és un acte reivindicatiu. Els drets laborals ja els portàvem implícits Tenia una empresa de tours educatius, i Vam afegir cistelles i vam reinvertir en d’entrada. Però plataformes com ara Riders X passejàvem nens nord-americans i francesos. bicicletes elèctriques i carros. Derechos han obert un camí per sortir d’aquest La pandèmia va arribar al principi de la model capitalista estrangulador. temporada i tot se’n va anar en orris. Què Treballeu amb clients que tinguin els vostres faré? Tinc bicicletes i persones, un equip molt valors. Us podeu permetre ser selectives? Com veieu Barcelona per a la bicicleta? fort amb qui feia deu anys que treballava, És que tenim uns valors tan marcats que els Queda molt camí a fer, però la ciutat està som molt amigues. I al mes de juliol del 2020 altres no se’ns acosten! Els nostres clients canviant molt. Tots els canvis tenen crítiques, vam decidir que ens constituiríem com a també creuen en la sostenibilitat, el respecte però si volem una ciutat més habitable i cooperativa sense ànim de lucre, amb la idea a la inclusivitat i el comerç just. I tenim un moderna, la bicicleta ha d’agafar molt més de posar la bicicleta al servei de la ciutat, un acord amb tres eixos comercials: fem un preu protagonisme. n Ricard Martín xic al contrari del que havíem fent fins ara. especial per a les entregues als comerços del barri. També treballem amb productors locals Tornar a la ciutat el que us va donar? de kimchi i kombutxa, per a un gran despatx Troba més històries a Abans ja intentàvem treballar de la millor d’arquitectes, per a una productora i per a la timeout.cat/noticies

Time Out Barcelona Abril 2021 8

FRONT SECTION 614.indd 8 25/3/21 15:11 9 Abril 2021 Time Out Barcelona

FRONT SECTION 614.indd 9 25/3/21 15:11 A la ciutat LA BOTIGA DEL MES L’APARADOR

De luxe: bosses ‘made in BCN’ que són una inversió. Per Laia Beltran

 L’art de triangular El moviment art-déco és la font d’inspiració d’aquesta bossa tan geomètrica, un clàssic de Lisa Lempp que trobareu en cinc colors i que també es fa sota comanda.  Model Flor (264 €). Mercaders, 11. lisalempp.com Un oasi eco i de proximitat especialista en productes de neteja El Safareig

ENTRA UN NOI a reomplir una ampolla de  Cercles concèntrics gel hidroalcohòlic, a retornar l’envàs d’un “Molts Un dels best-sellers d’Atelier Batac –alter ego de Cristina desodorant i a emportar-se encenalls de coco Gómez– és aquesta escultòrica bossa de nansa retro que per rentar la roba i també un tall de sabó clients destil·la elegància per allà on passa. facial d’argila que sembla un pastís. No estic venen per  Model The Watermelon (325 €). Torrent de l’Olla, 174. atelierbatac.com descrivint un món paral·lel sinó una escena real i quotidiana d’El Safareig, una botiga de conscièn- Gràcia pionera en els productes de neteja per a la casa i d’higiene personal ecològics i lliures cia medi de fosfats. “Vam obrir fa uns vuit anys pensant ambiental” en la gent que tenia al·lèrgies als productes convencionals, però ara molts clients venen per consciència mediambiental, ja que sempre hem venut a granel”, explica la Merche Mora, mare del fundador de l’establiment. La disposició de les garrafes us recordarà un celleret de barri, però aquí, en comptes de fer-ho amb vi, us ompliran els vostres recipients de tota mena de sabons i detergents  Elevat al quadrat (sí, existeix una alternativa al lleixiu i els Aquesta bossa de pell amb una il·lustració gravada és abrillantadors). L’aposta pel producte una edició limitada d’Iriarte Iriarte en col·laboració amb de proximitat també l’han traslladat a la l’artista Malika Favre. Exquisidesa minimal. cosmètica encetant una petita marca pròpia  Model Gee -Gee (385 €). Cotoners, 12. iriarteiriarte.com que a més de ser unisex funciona amb envasos retornables (per això es diu Io-io) i que té un nou repte en la pasta de dents. n Laia Beltran  Santa Eugènia, 5. M: Fontana. el-safareig.cat Més moda a timeout.cat/botigues

Time Out Barcelona Abril 2021 10

FRONT SECTION 614.indd 10 25/3/21 15:11 11 Abril 2021 Time Out Barcelona

FRONT SECTION 614.indd 11 25/3/21 15:11 A la ciutat

LOVE LOCAL El Sant Gervasi de Rigoberta Bandini

Sense pseudònim ni filtres, Paula Ribó ens descobreix el barri que l’ha vist ser nena, adolescent, mare i ‘Perra’. Per Marc Andreu

CELEBREM UN ANY de Sant Gervasi, on torna amb pandèmia amb el fenomen l’Esteban, la seva parella i meitat musical Rigoberta Bandini, dels Venga Monjas, també del l’alter ego musical de la cantant barri. “Al mòbil encara el tinc com (The Mamzelles), actriu de a Colega del barrio”, confessa. doblatge (Caillou, Chihiro), “Tot i que és un barri que em escriptora (Vértigo) i dramaturga crea contradiccions, hi torno Paula Ribó, que ha sonat en perquè això és casa”, diu mentre més menjadors de casa que en recrimina la falta d’espais en discoteques. “Com aquell verds i de més vida cultural. Li qui diu he saltat de Spotify als encanta la sensació de poble de escenaris”, diu una Ribó que zones com el Farró i “agraeix que encara al·lucina amb els milers aquí dalt no hi pugin els turistes. de fans, entre ells C. Tangana. El Ens xerra els seus cinc llocs

seu pop electrònic ha sigut un preferits del barri i una exclusiva: MORENO IVÁN oasi d’evasió en un any (“we say “Nou tema el dia de Sant Jordi”, joder qué largo”) que ni amb Too un altre salvavides per si ens many drugs la cosa millorava. quedem sense Diada. Amb el videoclip de Perra Deixem la Paula fent de mare, acabat d’estrenar, la Ribó d’en Nico i de la Rigoberta, no pensa en disc, només a mentre somia a sonar en les “compondre amb llibertat tema pel·lis de Sorrentino i col·laborar a tema”. “Per mi la música és amb la Mónica Naranjo. Llarga mobilitzadora d’ànimes, com vida perquè In Spain we dance… més gent l’escolti, millor”. El Bandini! projecte musical s’engendra en paral·lel a la seva maternitat i tornada a Sant Gervasi. “Neixo a l’Hospital Plató i no marxo del “Aquí hi barri fins als 2� anys, aquí hi tinc la meva gent i descobreixo tinc la totes les meves facetes, ara meva gent concentrades en una tal Jardins de Moragas Rigoberta Bandini”. i desco- Amagat entre blocs d’edificis, Cada cop que puja a l’escenari, breixo aquest parc petit, però frondós, és un Ribó ho fa vestida amb l’uniforme refugi per trobar-hi la pau i gaudir de la de les Teresianes de Ganduxer, totes les varietat d’arbres, molts d’ells centenaris. “per abraçar allò que odiava “Hi he jugat moltes tardes i recordo mentre ho faig saltar pels meves quan l’àvia ens cridava des del balcó de aires”. Ànima punk que escolta facetes” casa seva”, confessa la Paula. Mocedades, “allò” també incloïa  Tavern, 1.

Time Out Barcelona Abril 2021 12

FRONT SECTION 614.indd 12 25/3/21 15:11 Bodega Josefa Conserva l’essència d’una bodega de barri de les que ja no en queden. Entre la seva parròquia “de tota la vida” també hi podeu trobar la Paula. “L’ambient del Teatre La Gleva Pepeta’s és únic, sempre t’hi sents Aquest teatre i incubadora de en família i tot ho fan bo”, diu. projectes ha sigut “el que més ha confiat en les meves dramatúrgies”, diu  Saragossa, 86. 619 878 835. Ribó, que hi ha estrenat tres obres. De programació eclèctica i atrevida, amb pocs anys s’ha fet un punt de trobada cultural únic al barri.  Gleva, 19. laglevateatre.com ORIOL VIDAL-BARRAQUER

Paula Ribó Potser ja l’heu sentit i ballat i si no, ja trigueu. Aquesta polifacètica Heura actriu fa un any que “És d’aquelles botigues on triomfa sota el nom de pots comprar des d’una joguina Rigoberta Bandini i les per al nen fins a un moble llum seves cançons sumen vintage, tot és bonic”, afirma centenars de milers de Ribó. I és que Heura té un reproduccions. catàleg que va des de coixins a parament per a la llar o roba, sempre amb bon gust i qualitat.  Laforja, 10. heura-bcn.com HEURA

Bendito Tako El taco, el plat que t’embruta les mans però neteja l’ànima. A Sant Gervasi, els mestres de la recepta viuen en aquest petit local que respira Mèxic pels quatre costats. “Flipareu amb el taco de peix arrebossat amb salsa de coriandre”, diu Bandini.  Calvet, 1. 93 676 27 64. MARC ANDREU MARC ANDREU VIOLETA MADANIKPH @OJOVIONIK MADANIKPH VIOLETA

FRONT SECTION 614.indd 13 25/3/21 15:11 A la ciutat SENTIT R AL PLA TI T Besuc en escabetx AL trencador! CARRER T IR AT AL PL Coses divertides (o no) que hem sentit als carrers Posem sota el punt de mira –i del tast– alguns de Barcelona plats que, o bé són clàssics, o bé ho seran

BESTA BARCELONA no té carta QR: jasp com ells, el famós respecte al producte cada dia, els cuiners i socis Manu Núñez se’ls pressuposa. Ramon afegeix que Un home i la seva (ex-Arume) i Carles Ramon (ex-La Bellvitja) prefereixen fer enunciats de plats curts “però filla esquiven merda imprimeixen un full amb una dotzena llarga amb elements atrevits” i no dir-ho tot per què de plats del dia. Núñez defineix el restaurant la gent tasti coses i se sorprengui. Com aquest de gos del terra. Ella com “un neobistrot entre l’Atlàntic i el escabetx trencador. n Ricard Martín reflexiona: Mediterrani, i algun toc nòrdic”. A dos xefs  Aribau, 106. FGC: Provença. 12,5 €. bestabarcelona.com –Aquesta ja fa vint anys que és aquí,

Contrast solidificada. Li Maceren el besuc en haurien de donar sal i vinagre perquè quedi un Guinness World! El besuc suau. I després el rosteixen Han volgut actualitzar un lleugerament, perquè la pell Dues noies plat tradicional, present a torradeta contrasti amb el decideixen què totes les cuines d’Espanya, per punt de cocció de la optimitzar el punt de cocció del carn del peix. comprar: peix en escabetx, que no els –Pilla un ron sabor acabava de convèncer al madera! cent per cent. Una parella de jubilats es mira les ruïnes del Born: –Això és com el Silvestre Pompeia català... Culminen aquesta –Roda el món i deliciosa reflexió que es menja amb una amanida torna al Born! d’herbes de marge, que, segons temporada, pot ser Una dona, tot de verdolaga o d’herba passejant per Nou gallinera (en castellà, Barris, declama en pamplinas). veu alta: –¡ Bienaventuradas sean mis tetas y mi Guarnició Arriben a la culillo respingón! guarnició de l’escabetx Pastanaga reconceptualitzant-la: com la L’altra guarnició, la substitució del vinagre per un pastanaga, es converteix en suc liquat de col fermentada, una crema emulsionada. La que aporta l’acidesa del col fermentada porta matisos vinagre. de pebre vermell i, quan En tens de bons? Com- conflueixen col i pastanaga, parteix els teus #sentital- s’arriba al record de FOTO: IVAN GIMÉNEZ IVAN FOTO: carrer a @TimeOutBCN l’escabetx. Time Out Barcelona Abril 2021 14

FRONT SECTION 614.indd 14 25/3/21 15:11 Coordina Marta Bac timeout.com/news

Més històries a timeout.cat/noticies

EL MÓN VIST PER TIME OUT MÈXIC El tren del tequila Entre Guadalajara i Tequila, a Mèxic, hi ha �� quilòmetres. En aquest trajecte us podeu prendre tots els còctels amb tequila que vulgueu, o els que el vostre fetge resisteixi. Les millors notícies d’aquest mes El José Cuervo Express ha tornat a l’activitat, amb totes dels nostres editors de tot el planeta les mesures anticovid i una experiència que inclou el viatge en tren entre les dues localitats, tasts, espectacles mexicans i una visita a les instal·lacions de Mundo Cuervo. Segons el que us vulgueu gastar podeu viatjar al vagó Express o tirar la casa per la finestra a l’Élite. n Morgan Olsen

Nou Time Out Market a Dubai

DUBAI En ple centre de la ciutat, amb vistes al Burj Khalifa i ��000 m², tenim un nou membre a la família Time Out Market. Des del � d’abril, si passeu per Dubai (!) podreu gaudir dels millors TÒQUIO restaurants i cuiners en un sol espai. Les samarretes d’un futur Nobel Inspirat en els mercats tradicionals Tothom sap que, algun any, potser més de l’Orient Mitjà, amb altes columnes aviat que tard, Haruki Murakami acabarà de terracota i un sostre panoràmic guanyant el premi Nobel de Literatura. de vidre, acollirà disset parades Però mentre aquest moment arriba, l’autor amb la més destacada gastronomia de best-sellers com Tòquio blues, Kafka a local i tres bars que serviran còctels la platja i �Q�� ha entrat en un sector a priori inspirats en altres Time Out Markets molt allunyat de l’editorial: el de la moda. Al del món. El de Miami també està costat d’Uniqlo, l’escriptor ha llançat una de celebració, ja que al març va col·lecció de samarretes inspirades en les seves tornar a obrir després de mesos de grans obres. N’hi ha vuit i ja es poden comprar a restriccions. n Huw Oliver les botigues físiques i també a través del web de la marca per ��0 euros. n Emma Steen

FRONT SECTION 614.indd 15 25/3/21 15:11 Art que inspira art Per Ricard Mas Fotografia Scott Chasserot

No us heu sorprès, enmig d’una passejada, amb la descoberta d’un detall d’una obra que havíeu vist fa molt de temps, i us ha servit Als carrers i museus de Barcelona per resoldre un altre tema que, paraules, com ha influït en la seva hi ha més de mil anys d’art. Sense aparentment, no hi tenia res a vida i en la seva creativitat. Han interrupcions cronològiques. veure? emprat múltiples criteris, sempre I gairebé sempre, les ruïnes del El MNAC, el MACBA, la sorprenents. passat han servit de pedrera per Fundació Joan Miró, el Museu Alguns d’aquests artistes tenen, construir el present.Els visigots Picasso i la resta d’espais d’art al seu torn, obres en espais públics van edificar amb les restes de de la ciutat de Barcelona sumen de la ciutat. A tall d’exemple, l’imperi romà, ho podeu veure milers d’obres en exposició. l’Homenatge als castellers, al MUHBA de la plaça del Rei. I, I al catàleg d’art públic de d’Antoni Llena (2012), a la plaça de tornada al present, l’artista l’Ajuntament hi ha 3.465 obres, de Sant Miquel; el Solc (2014) en Antoni Llena fa una cosa que es poden visitar a qualsevol homenatge a Salvador Espriu, semblant amb l’obra de Joan hora i sense pagar entrada. Es de Frederic Amat, als Jardinets Miró: “Has de deixar que posi les tracta d’una immensa quantitat de Gràcia, i la instal·lació Aquí arrels dins teu. I un dia en sortiran d’invitacions a l’arrelament. hay tomate (2004), d’Eulàlia branques, fulles, fruits i tot el que Time Out ha demanat a cinc Valldosera, al Parc del Fòrum. calgui”. artistes de diferents generacions En el cas d’aquests artistes, es D’això es tracta, de deixar-se –Antoni Llena, Frederic Amat, tracta de veure com l’art alimenta seduir per l’art, sense raonaments Eulàlia Valldosera, Gino Rubert l’art, d’entendre com un creador ni prejudicis. De deixar que i Anna Dot– que escullin una s’amara de l’obra d’un altre aquella obra hi dipositi la seva obra d’art de Barcelona i que creador. Però, com deia Joseph llavor i acabi donant fruit. No heu ens expliquin, amb les seves Beuys: “Tot ésser humà és un anat mai a veure una obra moltes artista”. Barcelona és plena d’art, vegades, com qui visita un amic? i a nosaltres només ens cal seguir el consell d’Antoni Llena: deixem que les obres arrelin.

Time Out Barcelona Abril 2021 16

TOB_614_Art_txt 3_MJ.indd 16 24/3/21 9:48 ‘L’esperança del condemnat a mort’ “Parlar de les obres de Joan Miró sempre és complicat, i és que Miró només es revela emocionalment, t’hi has de deixar portar. Davant L’esperança... hi he passat innombrables instants tractant d’entendre-la. Hi ha una ratlla negra, d’una gran intensitat matèrica, que no s’acaba de tancar mai. La ratlla dialoga amb tres colors, vermell, blau i groc, que gairebé es desfan, es desintegren. M’impressiona també la tela blanca, sense tractar, i els regalims de pintura que semblen plors. Tenir una peça d’aquesta importància a Barcelona és un luxe. Miró deia: ‘Jo pinto com les gallines, amb el cap cot piquen el gra però per empassar miren al cel’. Avui dia hi ha tants condemnats a mort... però també gent a la presó, a l’exili. La intenció de la línia negra és tancar-nos en el seu cercle de mort.”

Antoni Llena Nascut a Barcelona el 1942, va ser pioner de l’art conceptual català. La seva obra explora les poètiques de la fragilitat, amb materials artísticament humils com el paper (rebregat, retallat), el filferro, el vidre i el poliestirè. En contrast, té dos espectaculars monuments a Barcelona: David on la trobaràs i Goliat (1992) al parc de les L’esperança del Cascades, i l’Homenatge als condemnat a mort castellers (2012) a la plaça de (1974), de Joan Miró, Sant Miquel. està composta per tres pintures de 2,67 x 3,51 cadascuna: una de les obres més espectaculars de la Fundació Miró. fmirobcn.org

17 Abril 2021 Time Out Barcelona

TOB_614_Art_txt 3_MJ.indd 17 24/3/21 9:48 on la trobaràs L’obra L’ordre d’avui és el desordre de demà (1999), de l’escultor escocès Ian Hamilton Finlay, està situada al Parc dels Tres Turons. Anna Dot Els treballs de l’Anna Dot (Vic, 1991) se centren a l’entorn de la traducció i els actes comunicatius. Les seves investigacions parteixen de preguntes que es fa, tot abordant- les de formes poc habituals. Molts dels seus plantejaments tenen relació amb els llenguatges i els sistemes de comunicació, i sovint parteixen de referents literaris. Darrerament explora els llenguatges gestuals. annadot.net

‘L’ordre d’avui és el desordre de demà’

“Vaig descobrir aquesta obra i el seu autor per mitjà del poeta Eduard Escoffet. Aleshores, jo vivia a Gràcia. A les ciutats no tens gaire perspectiva. Estàs tot el dia a tres pams de la pantalla i, quan mires per la finestra, a tres o quatre metres, una façana. Pujar una muntanya, encara que domesticada, amb un missatge tranquil·litzador al cim, es va convertir en una activitat crítica; una escapada de les dèries del dia a dia, una oportunitat per pensar que “l’ordre d’avui és el desordre de demà”. Que les coses avui són així, i demà poden ser d’una altra manera. Amb la pandèmia ha quedat demostrat. L’obra no té aspecte d’escultura. Pots passar per allà i no veure- la. O confondre-la amb bancs. Quan puges a la muntanya, descobreixes l’amplitud del cel i pots llançar la mirada ben lluny.”

Time Out Barcelona Abril 2021 18

TOB_614_Art_txt 3_MJ.indd 18 24/3/21 9:48 Absis de Santa Eulàlia d’Estaon

“Buscava figures que encarnessin allò sagrat femení que encara persisteix en el primer romànic. Les he trobat a l’absis d’Estaon, al costat dels apòstols i dels evangelistes. Més endavant en el temps, desapareixeran. He treballat molt l’arquetipus de la verge, una mena de succedani de l’arquetipus sagrat femení, principi metafísic, font de vida, que s’ha anat masculinitzant. M’interessa la figura femenina com a portadora d’un coneixement. I molts coneixements alquímics apareixen aquí prescrits en patrons de signes decoratius. A part de les meves accions performàtiques, estic treballant en obra gràfica. I per a aquest treball m’interessa cercar les arrels del coneixement, l’alquímia interna, la transformació de continguts inconscients en conscients. Abans treballava l’ombra, ara treballo la llum.”

Eulàlia Valldosera Va néixer a Vilafranca del Penedès, el 1963. Articula el seu treball al voltant del fenomen lumínic i, mitjançant performances, ha abordat temes com els residus, la neteja, la malaltia, l’herència materna i les relacions de poder. Actualment divideix les seves activitats entre on el trobaràs les arts visuals i la investigació El fresc romànic de a través de la canalització. l’absis de Santa eulaliavalldosera.com Eulàlia d’Estaon (mitjan segle XII) es conserva al MNAC. museunacional.cat

19 Abril 2021 Time Out Barcelona

TOB_614_Art_txt 3_MJ.indd 19 24/3/21 9:48 ‘Poema de Catalunya’

“El meu avi, que també es deia Frederic Amat, va anar a escola amb en J. V. Foix. Tots dos van publicar a La Cònsola de Sarrià, on surt publicat el Poema de Catalunya. I van mantenir sempre l’amistat. Amb tan sols 16 anys, jo li anava a ensenyar els meus dibuixos a en Foix, al número 9 del carrer Setantí. Recordo un tapís de Miró, i un dibuix dedicat de Federico García Lorca. Sobre la taula, la màquina d’escriure. I aquell senyor tan pacient i bonhomiós em llegia els seus poemes i m’explicava històries. Foix em va presentar la meva segona exposició individual i, el desembre del 1972, em va demanar d’il·lustrar un Cap d’Any on hi havia el poema Tots hi serem al Port amb la desconeguda. En justa correspondència, el 2011 vaig presentar al cementiri de Sarrià la meva pel·lícula Una rosa..., amb la veu del poeta.”

Frederic Amat Amat (Barcelona, 1952) és artista visual, escenògraf, performer i director de cinema, per bé que la seva obra és difícil de categoritzar. Si vius a Barcelona segur que has vist alguna de les seves obres públiques, com el Mural de les olles a l’Institut del Teatre, el Solc on el trobaràs dedicat a Salvador Espriu als El cal·ligrama Poema Jardinets de Gràcia i el Mur d’ulls de Catalunya, de J. a l’hotel Ohla. V. Foix (1920), està fredericamat.com reproduït al terra de l’encreuament de via Augusta amb el passeig de la Bonanova.

Time Out Barcelona Abril 2021 20

TOB_614_Art_txt 3_MJ.indd 20 24/3/21 9:49 on la trobaràs L’emblemàtica escultura en marbre de Josep Llimona, està al Palau de la Generalitat. N’hi ha una altra versió al ‘Poema de MNAC i una rèplica al parc de la Ciutadella. Gino Rubert Catalunya’ Nascut a Ciutat de Mèxic, el 1969, va estudiar Belles Arts a la Parsons School of Design, de Nova York. L’any 2007, la seva obra fou seleccionada per il·lustrar les portades de la trilogia Millennium de Stieg Larsson. La seva pintura, figurativa, recrea conflictes afectius i secrets de família. Els rostres de tots els seus personatges són fotografies en blanc i negre, incrustades. ginorubert.com

‘Desconsol’

“Devia tenir entre 10 i 15 anys quan la vaig veure per primera vegada, en una passejada pel parc de la Ciutadella. Va ser una experiència un punt mística perquè es va fer el silenci. Tot el que hi havia a l’entorn va desaparèixer. Com que no mostra la cara, estableix un diàleg molt íntim amb l’espectador. Es titula Desconsol, i això dona una pista, però el primer impacte no era de noia desconsolada. La manera com amaga la cara i el gest que fa amb les mans són ambigus. Si es titulés Felicitat, podria representar una noia que rememora un moment feliç, o que riu una frivolitat. A mi l’escultura en marbre sempre m’ha fascinat: la seva blancor, duresa, fredor... Contrasta amb la qualitat fleshy que representa. Jo pinto personatges amb el rostre en blanc i negre, que podríem dir que són de marbre.”

21 Abril 2021 Time Out Barcelona

TOB_614_Art_txt 3_MJ.indd 21 24/3/21 9:49 Autors en cadenats Hem demanat a Martí Sales que recomani l’obra d’un altre autor o autora per començar el fil d’un cadàver exquisit molt literari

Martí Sales Borja Bagunyà Víctor García Tur Irene Pujadas ‘Els angles morts’, ‘L’aigua que vols’, ‘Els desperfectes’, ‘Amor i no’, d’Alba Dalmau de Borja Bagunyà de Víctor García Tur d’Irene Pujadas “Amor i no és una gran “És una novel·la intel·ligent “L’aigua que vols és una “La Irene Pujadas, novel·la. La recomano, d’un autor que juga en novel·la molt rodona que coguanyadora del sobretot, per la mescla de una altra lliga: el nivell de aconsegueix reescriure Documenta, fa proves realisme i fantasia operística, l’escriptura de Bagunyà és brillantment el Somni d’una amb el gènere curt (és per la ruptura amb els desorbitat. A més, és una nit d’estiu de Shakespeare, un primer llibre). Hi ha el tòpics del final de l’amor, pel novel·la molt divertida. I el amb una colla de contrast entre la idea del control de la prosa i per les més interessant és que no personatges memorables. desperfecte poc greu i les imatges afiladíssimes que només apel·la a l’emoció i És un llibre molt intel·ligent, tragèdies que els passen sap construir l’autora. Alba a l’opinió, sinó directament experimental sense als personatges, alguns Dalmau ha escrit una obra al nostre cervell. Ens ser estrident. Una plantejaments absurds i una plena de sentit de l’humor estimula i és capaç de fer- experimentació discreta i mica d’investigació sobre sobre el final de l’amor i els nos seguir la seva majarada elegant alhora. Viva i molt maneres de viure i enfocar tòpics que s’hi associen, i intel·lectual portada al límit. integrada en el text. Tot i la mort i els finals (de l’amor, subvertint-los”. En el ritme, em recorda semblar un totxo, no ho és. de l’amistat)”. à Angle. 256 pàgs. 17,90 €. Bernhard. I té els tocs Es llegeix molt bé”. à L’Altra. 142 pàgs. 18 €. postmoderns de Foster à Enciclopèdia. 423 pàgs. 21 €. Wallace”. à Ed. Periscopi. 491 pàgs. 19,90 €.

Time Out Barcelona Abril 2021 22

TOB_614_Autors_OKOK.indd 22 24/3/21 9:50 Per Andreu Autors en cadenatsGomila Hem demanat a Martí Sales que recomani l’obra d’un altre autor o autora per començar el fil d’un cadàver exquisit molt literari

Alba Dalmau Jordi Masó Ramon Mas Albert Pijuan ‘Ambrosia’, de Jordi Masó ‘L’endemà de la teràpia’, ‘Tsunami’, d’Albert Pijuan ‘Teatre reunit (2004- “Recordo llegir Ambrosia de Ramon Mas “La novel·la de Pijuan és 2018)’, de Victoria Szpunberg l’estiu passat, a la platja. “La novel·la de Ramon Mas un llibre capaç de fer riure “Per què llegir Szpunberg? Entre un bany i l’altre llegia és un llibre molt divertit, i estomacar el lector a la Per l’humor àcid, càustic un microrelat i, a l’aigua, amb molt d’humor, cosa vegada, i també el recomano i sovint surrealista; per els acabava de pair. És un que sempre aprecio quan perquè en Pijuan narra amb la subversió de gèneres, llibre fresc, divertit, ràpid llegeixo un llibre. També una solidesa que em deixa registres i tons; per la però alhora et fa aturar m’agraden molt les novel·les amb la boca oberta. També sensibilitat i la mala llet; entre un microrelat i l’altre, amb una estructura atrevida, perquè ataca frontalment perquè un cop a l’any, i reflexionar. El fet que molt innovadora. I hi ha l’imperialisme turístic, llegir teatre no fa mal; per uns quants microrelats molta metaliteratura. És i perquè aconsegueix la mirada antropològica, reflexionin sobre l’escriptura una novel·la sobre el món caricaturitzar la manera sociològica i filosòfica; per (el full en blanc, primeres de les teràpies alternatives com el capitalisme ens fer que Hannah Arendt i frases, les queixes dels i les seves misèries. Escrita va convertint, generació Rosalía es complementin; escriptors…) m’interessava amb una prosa precisa i ben a generació, en individus per posar-nos un trampolí a especialment. Jo veig en treballada, presenta una amorals i idiotitzats”. la imaginació, pels gossos Jordi Masó un escriptor estructura inusual, a més à Angle. 272 pàgs. 17,90 €. que parlen i les màquines finíssim, desacomplexat i de moltes dosis d’humor i que estimen, i per fer més increïblement juganer, i això, ironia”. bell el costat més trash de quan el llegeixes, es nota!”. à Edicions de 1984. 176 pàgs. la vida”. à Males Herbes. 163 pàgs. 16,50 €. 17,50 €. à Arola. 256 pàgs. 22,80 €.

23 Abril 2021 Time Out Barcelona

TOB_614_Autors_OKOK.indd 23 24/3/21 9:50 Cultura

Coordina Borja Duñó timeout.cat/cultura

PARLEM AMB... Iván Morales A ‘Heroïnes o res’, el director i dramaturg reflexiona sobre què és ser jove i artista al segle XXI... amb totes les conseqüències. Per Andreu Gomila

EL DRAMATURG I director del 2021, aquí, i al repartiment teatre era com trobar una casa s’estrena al TNC amb Heroïnes només hi havia persones CIS que m’aixoplugués, com el Bar o res, una peça sobre la joventut blanques. Amparo de Jo mai. d’ara que compta amb un repartiment d’actrius debutants i Dialogues amb els joves? Com t’ha afectat l’actualitat? un actor, Bruno Bergonzini, que L’obra és un diàleg entre la meva Fa dos mesos tenia un text i l’he pateix esclerosi múltiple. experiència com a artista, què he hagut de canviar de dalt a baix... trobat en el teatre, per què hi vaig Al principi, anava d’una colla Com ha influït el càsting massiu entrar d’adolescent , què em va d’actrius joves a les quals truquen que vas fer en l’obra? donar, i el que està passant ara que per fer una obra en un teatre Vam rebre 300 currículums i vam ja no soc adolescent i hi ha una important i prestigiós, què passa acabar fent proves a 40 persones. altra realitat... quan els invisibles tenen espai. S’hi va presentar gent no binària, Però hi ha hagut els casos Pablo perquè ja ho demanàvem. Però Has tornat a Jo mai? Hasél i Joan Ollé. Ara l’obra va em vaig despertar l’endemà Al contrari. Porto tota la vida d’un grup d’activistes teatreres del càsting, vaig trucar al Marc parlant de la joventut, des que que segresten un teatre per obligar Cartanyà, el meu ajudant de vaig fer Mi dulce, amb 19 anys. Em el públic a escoltar la seva història. direcció, i li vaig dir: hem de vaig fent gran, el meu fill ha fet seguir perquè no ha vingut gent 18 anys... Pensava, en cert sentit, Com són les actrius joves? no blanca. Vam tornar a fer una que ja no em tocava, perquè fa Tenim una noia de 20 anys, convocatòria i vam fer feina vint anys que faig això. Així que la Tai Fati, a qui hem donat la extra. més que tornar es tracta de tancar. personalitat d’Angélica Liddell Tancar una etapa, contrastant i vol cremar-ho tot. El seu millor Vas fer el que havies de fer. quatre intèrprets joves amb el amic en l’obra, l’Àrid Soldevila, Hi has de posar la consciència en Bruno, que no deixa de ser el és un actor trans que no és actor, això. No podia dormir tranquil meu còmplice de quan jo tenia però té les eines que necessita un si feia una obra sobre la joventut l’edat d’aquests personatges i fer intèrpret...

Time Out Barcelona Abril 2021 24

03 CULTURA 614.indd 24 25/3/21 8:45 Bergonzini va ser el primer a entrar en l’obra? Em sentia en fals oferint només la veu als joves... Fa quatre anys, des dels mitjans oficials, tothom es reia de Bad Gyal, Cecilio G o C. Tangana i ara són el mainstream. És evident que la gent que té els altaveus vol apropar-se al relat de la joventut. L’artista sempre lluita entre ser oportú i l’oportunisme. Però jo necessitava escoltar. I tenir un amic en escena que em permetia oferir dos relats diferents. Tots dos als marges.

La teva generació ha estat una privilegiada? Reconec que tinc una responsabilitat molt gran. Perquè hi haurà molts instituts que vindran a veure-la. Què els volem explicar als xavals que van al Nacional obligats, sense ganes? “No busco No busco que els agradi, però que agradi m’agradaria que no l’oblidin... M’estreno al TNC després de els joves, dotze anys escrivint teatre i després d’haver dirigit moltes però obres. He pogut créixer amb m’agra- lentitud. daria A El mal de la joventut, la Desirée que no planteja una dicotomia als joves: o t’aburgeses o et suïcides. l’oblidin...” Aquesta és una gran excusa per aburgesar-te mitigant el teu complex de culpa... És un gran argument per a la gent que no vol canviar res. Jo diria: o acceptes la teva responsabilitat vital o deixa de viure. ■ à TNC. M: Glòries. Del 14 d’abril al 2 de maig. 8-20 €.

Més arts escèniques a

FOTOS: JUAN MIGUEL MORALES JUAN FOTOS: timeout.cat/teatre

25 Abril 2021 Time Out Barcelona

03 CULTURA 614.indd 25 25/3/21 8:45 Cultura

de l’autor suís, que reivindica la seva manera de fer de cocció Teatre i lenta, d’observació de l’entorn, davant del nihilisme i l’aïllament a què ens ha portat la modernitat. dansa Marina Herlop ha escrit la música de l’espectacle, i hi actuen Gal·la Sabaté, Àlex Sanz i Carles Roig. 23 F Anatomia d’un instant à T. Tantarantana. M: Paral·lel. Del 15 d’abril Àlex Rigola dissecciona la al 2 de maig. 11-14 €. Transició a través de l’adaptació teatral de la novel·la de Javier La vida pornogràfica Cercas Anatomía de un instante, L’Èric està a punt de fer 18 anys. en la qual l’autor se centra en Els seus pares tenen el regal el moment que Adolfo Suárez perfecte: un vídeo recopilatori i uns quants diputats més es dels moments més importants van quedar asseguts mentre de la vida del seu fill, que han Tejero entrava a trets al Congrés. anat gravant des que va néixer. L’acompanyen Enric Auquer, I volen aconseguir el vídeo de la Pep Cruz, Xavi Sáez i Roser seva primera relació sexual. Una Vilajosana... Mai no oblidarem comèdia de Carles Mallol amb 2666 i Incerta glòria, les grans Patrícia Bargalló, Pepo Blasco i dramatúrgies de la història Pablo Hernández. teatral de Rigola. à Sala Flyhard. M: Hostafrancs. De l’1 al 26 à T. Lliure: Gràcia. M: Fontana. Del 8 d’abril al d’abril. 16 €. 2 de maig. 9-29 €. Las canciones Classe Dir Pablo Messiez és sinònim de La companyia Sixto Paz de Pau bon teatre, de funcions especials. Roca (Pulmons, Bull, Les coses O no va ser extraordinària El excepcionals) estrena una obra temps que estiguem junts? Doncs, d’Iseult Golden i David Horan. Las canciones és segurament la Amb direcció de Pau Carrió i millor que s’ha estrenat a Madrid amb el mateix Roca, Pol López els últims dos anys, i ens porta i Carlota Olcina en escena, els personatges de Txékhov i un Classe explica la història d’una grup de persones que queden parella acabada de separar que per escoltar cançons. Un acte s’enfronta al sistema escolar que sembla insignificant, però quan els diuen que el seu fill de 9 que té unes connotacions anys necessita un psicòleg. revolucionàries, sobretot en els à La Villarroel. M: Urgell. De l’1 d’abril al 9 de temps que corren. maig. 23-30 €. à T. Lliure: Montjuïc. M: Poble Sec. Del 22 al 25 d’abril. 9-29 €. L’art de desaparèixer lentament Sota la neu No és poca la gent de teatre que La vida de l’Alícia, una jove té devoció per Robert Walser i La entregada a la feina, es veu passejada. En aquest cas, és Roger trasbalsada quan un desconegut Vila qui s’ha interessat en l’obra li entrega una cinta gravada

‘Las canciones’ VANESSA RABADE VANESSA

Time Out Barcelona Abril 2021 26

03 CULTURA 614.indd 26 25/3/21 8:45 Cultura Contingut patrocinat

La primavera de Marcos Morau

Opening night / mica més enllà. Una peça Sonoma ideal per anar després al Qui hagi seguit la Mercat de les Flors i gaudir trajectòria del coreògraf de Sonoma, una delícia Marcos Morau sabrà visual. n Andreu Gomila la importància que el à ‘Opening night’ (TNC). M: Glòries. cinema té en el seu Del 8 a l’11 d’abril. 14,50-29 €. univers estètic, de Pier à ‘Sonoma’ (Mercat de les Flors). Paolo Pasolini a Krzysztof M: Poble Sec. Del 22 al 25 d’abril. 20 €. Kieślowski. Però potser mai no havia estat tan evident com fins aquest mes d’abril, on el tindrem dirigint Opening night al Teatre Nacional de Catalunya, que manlleva el títol a John Cassavetes, En línia i amb cura i recuperant Sonoma al Mercat de les Flors, una peça que beu de l’univers del planeta! de Luis Buñuel. Opening night és un exercici de despullament, El Museu de les Aigües estrena continguts ja que Morau ens explicarà digitals nous: una visita virtual i un joc tot el que passa des de la primera idea inicial, en totes les seves ÉS HORA DE lluitar contra el que suposa abastir d’aigua dimensions, fins que una canvi climàtic. No sabeu per diàriament tota la ciutat peça arriba a l’estrena. on començar? Per celebrar el de Barcelona. Amb aquest A Kova ens va ensenyar Dia Mundial de l’Aigua, que joc aprendreu el procés i el els secrets dels seus va ser el passat 22 de març, el recorregut de l’aigua des de

moviments. Ara, va una MORENO IVÁN Museu de les Aigües amplia la captació fins que surt per els seus continguts i proposa l’aixeta. Una ocasió perfecta jocs interactius, realitat per prendre consciència virtual o visites immersives sobre el bon ús de l’aigua i la mitjançant formats importància de tenir cura del pel Víctor, el seu germà bessó. à Teatre Akadèmia. M: Hospital Clínic. Del 21 innovadors que presenten planeta. Descobrireu moltes És una versió d’un conte que el d’abril al 9 de maig. 22 €. noves maneres d’aprendre. coses i ho fareu entre rialles! seu avi els explicava quan eren petits. Una obra d’Anna Llopart, The Watching Machine El Museu a la pantalla DE QUÈ VA... una autora que necessitem Lidia Zoilo (Macarena Una de les novetats és una Les noves redescobrir, amb Laura Conejero, Recuerda) ens parla de la visita virtual interactiva, on propostes digitals i Àlex Casanovas i Paula Malia. màquina de mirar, que era el coneixereu tots els racons, virtuals del Museu à Sala Beckett. M: Poblenou. Del 8 d’abril al nom que rebien aquells objectes fins i tot els més exclusius, de les Aigües. 9 de maig. 10-20 €. del segle XIX que, a través de de l’impressionant Museu ‘Las canciones’ miralls i obturadors, creaven de les Aigües a 360º, una PER QUÈ US Talking heads il·lusions. Petites caixes que experiència interactiva d’allò HI HEU DE Lurdes Barba, Imma Colomer contenien mecanismes senzills més interessant! A més, CONNECTAR... i Lina Lambert, tres actrius i obtenien resultats màgics. sereu vosaltres qui marqueu Perquè descobrireu i directores de primera, Noves dramatúrgies servides el ritme i definiu el vostre espais inèdits del assumeixen el repte de per una de les ments més propi recorregut. Podeu museu, aprendreu portar a escena els cèlebres innovadores del panorama complementar-ho amb vídeos, i us ho passareu monòlegs d’Alan Bennett actual. n A.G. enllaços i fotografies inèdites. d’allò més bé! (Els nois d’història), un dels à Antic Teatre. M: Urquinaona. Del 8 a l’11 Per seguir amb la celebració, grans dramaturgs britànics d’abril. 12-15 €. el Museu llança 24/7/365 La à Museu de les Aigües. contemporanis. Textos que complexitat de tenir aigua fundacioagbar.org/ca/ exposen la fragilitat humana i a l’aixeta, un nou joc virtual museu que requereixen grans veus per Més espectacles a que evidencia la complexitat encarnar-la. timeout.cat/teatre

27 Abril 2021 Time Out Barcelona

03 CULTURA 614.indd 27 25/3/21 8:45 Cultura

La nube “A través de la seva dimensió Roses, llibres Cine fantàstica, la pel·lícula parla de nosaltres, del gran desequilibri que afecta el món i, en concret, i un festival Los Estados Unidos l’agricultura. Un desequilibri contra Billie Holiday lligat a la idea de produir més Amb el Globus d’Or a la barat”. Són paraules del debutant El BCN Film Fest torna a les Millor Actriu Dramàtica i Just Philippot, respecte a una dates habituals per celebrar una nominació a l’Oscar a la pel·lícula que tria l’enfocament Sant Jordi amb bon cinema butxaca, la cantant Andra Day ciència-ficció (una dona busca es reencarna en la mítica Billie salvar la seva granja de la fallida Holiday en aquest biopic que criant llagostes comestibles, però es concentra en els últims anys establirà una estranya connexió de la seva vida, quan l’FBI va amb les bestioles... i parlem investigar-la per la seva addicció d’insectes, no pas de marisc) a l’heroïna. El sempre excessiu per oferir una exploració tan cineasta Lee Daniels agafa sociològica com psicològica que com a base el llibre Chasing the mira cap a universos malsans com scream: The first and last days els de David Cronenberg. of the war on drugs, de Johann à Dir. Just Philippot (França, 2020). 101 min. Hari, que relaciona la persecució Estrena el 9 d’abril. governamental amb el racisme i la incomoditat que generava un Crock of gold. Bebiendo dels temes més controvertits de con Shane Macgowan l’artista, Strange fruit, sobre el Shane MacGowan, l’alcohòlic i linxament d’un home negre. excessiu exlíder de The Pogues, à Dir. Lee Daniels (EUA, 2021). 130 min. rep aquest homenatge en forma Estrena el 31 de març. de llargmetratge documental, ‘Sueños de una signat per un cineasta escritora en Nueva York’ Otra ronda particularment obsessionat La nominació a l’Oscar com a per l’escena musical britànica Millor Director del danès Thomas d’una època. Julien Temple Vinterberg és una campanada ja havia dirigit The filth and en uns premis que no acostumen the fury (sobre els Sex Pistols), a reconèixer aquesta figura en l’emblemàtica Els principiants EN AQUESTA CINQUENA edició, el BCN Film Fest recupera el cinema no parlat en anglès. i desenes de videoclips, i les seves dates tradicionals (del 15 al 23 d’abril), després Però Otra ronda ja arribava amb ara acompanya i reivindica que es va celebrarel juny passat a causa de les mesures empenta provinent dels Premis de MacGowan al costat d’amics com contra la Covid. Diu la seva directora, Conxita Casanovas: Cinema Europeu i Sant Sebastià. Johnny Depp i Gerry Adams. “Volem consolidar i fer créixer un esdeveniment amb marca Entre els mèrits de la pel·lícula, à Dir. Julien Temple (EUA, Regne Unit, 2020). Barcelona, i donar oxigen al cinema i les sales, que es vegi l’insòlit punt de partida: en 124 min. Estrena el 16 d’abril. que és possible que es tornin a omplir”. plena crisi dels 40, quatre amics professors d’institut tornen a una Una joven prometedora Una programació amb molta personalitat vida desenfrenada en què beure és Una de les pel·lícules de Mantenint l’eix temàtic Cinema-Literatura-Història, la cura de tots els mals. la temporada, amb cinc s’estrenaran títols com El poeta y el espía, amb Sergio à Dir. Thomas Virtenberg (Dinamarca, 2020). candidatures top a l’Oscar. Castellitto interpretant l’escriptor Gabriele D’Annunzio; 117 min. Estrena el 9 d’abril. Coneguda en la seva faceta Sueños de una escritora en Nueva York, amb Sigourney Weaver; Minamata, amb un camaleònic Johnny Depp; El olvido que seremos, de Fernando Colomo amb Javier Cámara, i el documental Paolo Conte via con me. “És una programació ‘Otra ronda’ amb personalitat, molt connectada amb la realitat, amb films que parlen de dones poderoses, de violència de gènere, corrupció, lluita contra el feixisme, relats de superació...”, explica la directora.

Espai per riure A banda de la secció Cinema amb Gràcia, dedicada a la comèdia i en què es projectaran Poliamor para principiantes, de Fernando Colomo, i la nova versió del clàssic Un espíritu burlón, amb Judi Dench, se celebrarà el centenari d’El chico amb una retrospectiva al gran Charles Chaplin amb disset projeccions. “El seu esperit i la seva mirada plena de tendresa i humor anirà molt bé en el moment que estem vivint”, remata Casanovas. n Àlex Montoya

HENRIK OHSTEN à Cinemes Verdi. M: Fontana. Del 15 al 23 d’abril. Entrades a partir del 5 d’abril.

Time Out Barcelona Abril 2021 28

03 CULTURA 614.indd 28 25/3/21 8:45 ‘Una joven prometedora’

d’actriu després de donar vida a pell d’aquesta dona que aprofita Camilla Parker Bowles a la sèrie l’oportunitat per sortir de la seva The crown, i amb un aplaudit malmesa situació econòmica. crèdit com showrunner de Killing à Dir. Jean-Paul Salomé (França, 2020). 106 Eve, Emerald Fennell s’estrena min. Estrena el 23 d’abril. amb una insòlita comèdia negríssima, filla del moviment El año de la furia #metoo, que es capbussa en “No és tant una pel·lícula les conseqüències, i en la sobre la dictadura militar com venjança, d’una dona que ha una història d’amor, amistat patit una agressió sexual. Àcida, i traïcions durant la incipient intel·ligent i amb un potent dictadura militar”, diu Rafa discurs feminista. Russo sobre el seu segon llarg à Dir. Emerald Fennell (Regne Unit, EUA, com a director. A El año de 2021). 113 min. Estrena el 16 d’abril. la furia ens fa viatjar fins als instants immediatament Chaos walking anteriors al cop d’estat militar Acció, ciència-ficció i gotes a l’Uruguai l’any 1973. Alberto d’amor juvenil per a aquesta Amman, Maribel Verdú, distopia que adapta el primer Joaquín Furriel i Sara Sálamo llibre de la trilogia homònima encapçalen el repartiment. de Patrick Ness i parteix de à Dir. Rafa Russo (Espanya, Argentina, la inquietant premissa d’un Uruguai, 2020). 102 min. Estrena el 30 d’abril. planeta sense dones i en el qual els pensaments han deixat Nadie de ser privats. Tom Holland De calçasses a màquina de i Daisy Ridley formen la matar (o de picaplets de qui no mediàtica parella protagonista, et pots fiar: el Jimmy McGill de acompanyats de Mads Mikkelsen Better call Saul), Bob Odenkirk i Nick Jonas. canvia d’imatge i es converteix à Dir. Doug Liman (EUA, 2021). 109 min. en action man en aquesta Estrena el 23 d’abril. testosterònica nova producció dels creadors de John Wick. Mamá María Amb un protagonista tan Isabelle Huppert es converteix inesperat, la pel·lícula és un en una matriarca de la droga festival de violència i diversió, quan, arran de la seva feina com a amb un desmarxat pare de traductora d’àrab per a la policia família que abandona el seu antinarcòtics, acaba involucrada caràcter apocat per fer justícia per atzar en una operació sense miraments. ■ A.M. de tràfic de drogues fallida. à Dir. Ilya Naishuller (EUA, 2021). 92 min. Amb molt sentit de l’humor Estrena el 30 d’abril. i tocs de thriller, la pel·lícula ofereix una nova oportunitat de lluïment a una Huppert Més pel·lícules a sempre extraordinària, en la timeout.cat/cine

29 Abril 2021 Time Out Barcelona

03 CULTURA 614.indd 29 25/3/21 8:45 Cultura

Música El millor de l’escena Lust N Found El Harlem Jazz Club manté estatal viva la flama de la música en directe també en temps de pandèmia, en aquesta ocasió Nits del Coliseum Ferrón) i, també amb un concert d’early blues, Que aquest any no d’Andalusia, arriben gòspel i ragtime a càrrec del duo hi hagi Primavera els inclassificables format per Elias Babad (guitarra Sound no vol dir Califato ¾ i Derby fingerpicking i veu) i Quico que l’organització Motoreta’s Burrito Hernández (washboard i veu), s’estigui de braços Kachimba. De Galícia, que retran homenatge a artistes plegats. De moment, tindrem el pop intens com Reverend Gary Davis i Blind han programat un de Triángulo de Amor Blake. cicle al Coliseum Bizarro; de Barcelona à Harlem Jazz Club. M: Liceu. 1 d’abril, amb el bo i millor de hi seran Mujeres i Los Triángulo de Amor Bizarro 19.30 h. 10 €. l’escena independent Hermanos Cubero

ibèrica actual. SOUND PRIMAVERA –tot i que procedents Joan Miquel Oliver Amb l’excepció de de l’Alcarria–, amb un Sembla mentida, però ja fa José González –que acaba de publicar la seva elenc d’estrelles convidades: Amaia, Christina quinze anys que va sortir primera cançó en castellà i pel qual ja s’han Rosenvinge, Josele Santiago i Rodrigo Cuevas, Surfistes en càmera lenta (2005), esgotat les entrades–, la resta d’artistes són entre d’altres. n Borja Duñó el primer disc d’estudi de espanyols. Reapareix el Grupo de Expertos à Teatre Coliseum. M: Passeig de Gràcia. Del 24 d’abril al 2 de Joan Miquel Oliver en solitari. Solynieve (liderat per J de Los Planetas i Manu maig. 18-22 €. L’exguitarrista i compositor d’Antònia Font celebra l’efemèride amb la publicació d’aquest petit clàssic en vinil i una gira on interpreta totes les Renaldo & Clara + Amaia Junco y Mimbre diu que estarà acondicionat com cançons del disc. A Barcelona, Miranda Dins de la programació de Sala si fos un jardí tropical. l’acull el Guitar BCN. El cicle Vida Records & Friends CAT, iniciativa per retornar la à Palau Sant Jordi. M: Espanya. 17 d’abril, à BARTS. M: Paral·lel. 8 d’abril, 21 h. 20-25 €. del festival de Vilanova i la Geltrú música en directe a les sales de 20 h. 20 €. ajunta en una mateixa data el pop Catalunya, concert de Junco y Tomorrow Never Knows lluminós dels lleidatans Renaldo Mimbre, el supergrup d’indie pop Rita Payés Neix a la sala La Nau un nou cicle & Clara –autors d’un dels grans de Vic que després de debutar La cantant i trombonista Rita de concerts titulat com la cançó discos del 2020, L’amor fa calor–, amb el disc homònim del 2020 Payés publica aquest abril el seu que tanca el Revolver (1966) dels amb Amaia Miranda, guitarrista presenta el nou single Equilibri, segon disc amb la seva mare, Beatles. Organitzat per Houston i compositora bilbaïna formada avançament d’un imminent EP. la guitarrista Elisabeth Roma, Party i Six Was Nine, el cicle a Barcelona que ha publicat l’EP à Freedonia. M: Paral·lel. 17 d’abril, 19 h. 10 €. amb unes expectatives més que comença amb la potència del Output1 (2020), quatre cançons justificades. Els singles que han trio mallorquí Saïm, continua a que hipnotitzen per la capacitat Aiala anat avançant són una veritable l’abril amb dos grups que venen evocadora de la seva guitarra. La barcelonina Aiala va donar a delícia que ens reconnecten amb de Madrid, Los Estanques i Jack à La Nau. M: Bogatell. 14 d’abril, 18 i 20 h. conèixer el seu soul pop –llavors músiques eternes com el bolero i Bisonte, i s’allarga durant el mes 14,40 €. en format duet– amb Nothing la bossa nova. Fins i tot C. Tangana de maig amb Parquesvr, Ricky Gil less than art (2019) i ara fa créixer l’assenyala com a influència al & Biscuit i Pajaro Sunrise. el seu so amb 2021: An Earth costat de gegants com Caetano à La Nau. M: Bogatell. Del 9 d’abril al 23 de oddity (2021), un títol que uneix Veloso i Vinícius de Moraes. maig. 12-15 €. Bowie i Kubrick per a un disc que à BARTS. M: Paral·lel. 21 d’abril, 20 h. coqueteja amb l’electrònica i els 18-22 €. Melenas ritmes caribenys i que presenta Garatge pop des de Pamplona dins del Curtcircuit. Maria Arnal i Marcel Bagés de la mà d’un dels grups à La Nau. M: Bogatell. 17 d’abril, 20 h. 12 €. El festival Mil·lenni ha hagut de guitarres (i reverb) més d’obrir una tercera data per a la en forma del panorama, Carlos Sadness presentació de Clamor (2021) al reconegudes recentment Havia de ser qui trepitgés per Tívoli, ja que Maria Arnal i Marcel amb el premi a millor grup primera vegada l’escenari del Bagés van esgotar ràpidament alternatiu dels Music Moves Palau Sant Jordi des de l’inici les dues primeres. No és gens Europe Talent Awards 2021. de la pandèmia, però finalment estrany: el segon disc del duo està Presenten el seu segon disc el concert, que forma part del cridat a ser un dels llançaments Días raros (2020) dins el cicle Guitar BCN, s’ha passat de març més importants de l’any i hi ha Curtcircuit. a abril. Tant se val, el cantant ganes de veure’l en directe. à Sala Upload. M: Espanya. 10 d’abril, barceloní defensarà Tropical à Tívoli. M: Passeig de Gràcia. 24 d’abril, Joan Miquel Oliver 15 h. 12 €. Jesus (2020) en un gran recinte i 20.30 h. 20-25 €.

Time Out Barcelona Abril 2021 30

03 CULTURA 614.indd 30 25/3/21 8:45 TOP 3 CLÀSSICA

Simfònica, barroca, ballet... El millor del mes per Pere Andreu Jariod NADIA ROMANOVA

Currentzis El director grec Teodor Currentzis dirigeix la seva orquestra, Musica Aeterna, amb un programa que inclou obres de Johannes Brahms i amb la participació com a solista del pianista Vadym Kholodenko. àPalau de la Música Catalana. M: Urquinaona. 28 d’abril, 20 h. 35-150 €.

Concertgebouw Una de les millors orquestres del món, conduïda per l’excel·lent director estonià Paavo Järvi i amb la presència d’una gran solista, la pianista xinesa Juja Wang. Músiques de Brahms i Schumann. àL’Auditori. M: Marina. 19 d’abril, 19 h. 30-139 €.

Roth Música de Camille Saint-Saëns i de Maurice Ravel en mans d’una orquestra i d’un director francesos: Les Siècles i Franz-Xavier Roth. Amb ells col·laboren l’organista Juan de la Rubia i l’Orfeó Català. àPalau de la Música Catalana. M: Urquinaona. 19 d’abril, 20 h. 20-80 €.

Més simfonies i àries a timeout.cat/classica

31 Abril 2021 Time Out Barcelona

03 CULTURA 614.indd 31 25/3/21 8:45 Cultura Art Poesia concreta. Brossa, Iglésias del Marquet i Viladot L’any 1971, la Petite Galerie de l’Alliance Française –un espai d’art alternatiu de Lleida– va acollir la primera exposició de poesia concreta (o visual) a Catalunya, amb obres de Joan ‘Miró-ADLAN’

Brossa, Josep Iglésias del Marquet PRATS. DE JOAN BARCELONA. DONACIÓ MIRÓ, JOAN FUNDACIÓ 2021 SUCCESSIÓ MIRÓ, i Guillem Viladot. Ara es pot veure una reconstrucció d’aquella mostra a la Fundació Joan Brossa, Félix González-Torres. amb 150 peces i obra inèdita dels Política de la relació tres autors. El MACBA presenta una gran à Fundació Joan Brossa. M: Jaume I. Fins al retrospectiva de l’artista cubà- 18 de juliol. Gratis. estatunidenc Félix González- Torres, conegut per les seves Miró-ADLAN. Un arxiu de la instal·lacions minimalistes fetes modernitat (1932-1936) amb objectes quotidians, i mort Amics de l’Art Nou va ser una l’any 1996 a Miami a causa de associació fundada l’any 1932 la sida. Organitzada en quatre per Carles Sindreu, Joan Prats i sales, la mostra posa l’èmfasi en Josep Lluís Sert que organitzava aspectes de la seva obra com la periòdicament exposicions vessant política, la condició queer, de Joan Miró, entre d'altres, el viatge i la identitat nacional. amb obres que posteriorment à MACBA. M: Universitat. Fins al 12 de van viatjar a ciutats com París, setembre. 11 € (gratis ds. a partir de les 16 h). Nova York i Zuric. La mostra acull algunes d’aquestes peces Les claus de la foto fixa. i rememora la importància de Cinema espanyol anys 40 l’agrupació en la defensa de l’art Gràcies al fons del laboratori d’avantguarda durant els anys 30 Reproducciones Sabaté, conservat i la relació estreta que van tenir al Centre de documentació de amb Miró. En la reconstrucció la Filmoteca, descobrim l’era ha estat essencial la feina de daurada de la foto fixa del cinema conservació i documentació espanyol. Imatges que no es d’Adelita Lobo, membre de limitaven a capturar un moment l’entitat. de la filmació i que destacaven per à Fundació Joan Miró. M: Paral·lel - Parc de un estil gairebé pictòric. Montjuïc. Fins al 4 de juliol. 3-13 €. àFilmoteca de Catalunya. M: Liceu. Fins al 13 de juny. Gratis. La mirada captiva El Centre de Fotografia KBr de Fotoclubismos: Barcelona la Fundació MAPFRE inicia una - São Paulo. 1932-1964 col·laboració amb institucions A partir de la troballa de catalanes que conserven fotografies de Marcel Giró i un important patrimoni Palmira Puig es descobreix fotogràfic amb una mostra un lligam entre el Foto Cine de daguerrotips del Centre de Clube Bandeirante de São Recerca i Difusió de la Imatge de Paulo i el Centre Excursionista Girona (CRDI). Aquest mètode de Catalunya, un exemple del primitiu de fixar imatges fotoclubisme del segle XX, que fotogràfiques ens posa davant vivia al marge dels circuits oficials. dels ulls retrats de persones que à RocioSantaCruz. M: Passeig de Gràcia. Fins van viure a mitjans del segle al 24 d’abril. Gratis. XIX, una època de la qual no estem gaire acostumats a veure testimonis fotogràfics. à KBr Fundación MAPFRE. M: Ciutadella Vila Més propostes a Olímpica. A partir del 13 de novembre. 5€. timeout.cat/exposicions

Time Out Barcelona Abril 2021 32

03 CULTURA 614.indd 32 25/3/21 8:45 Cultura

33 Abril 2021 Time Out Barcelona

03 CULTURA 614.indd 33 25/3/21 8:45 Cultura

TRES PER SANT JORDI Connexions, obsessions, terror

Connectar Starlust Reina del grito Kae Tempest. Trad. Martí Sales. Més llibres. 112 pàg. 12,95 €. Fred Vermorel.Trad. Ibon Errazkin. Contra. 328 pàg. 18,90 €. Desirée de Fez. Blackie Books. 208 pàg. 18,90 €. Teatre, poesia, novel·la, rap... i ara assaig. Kae Alguna vegada us heu preguntat què hi passa, Les pors de les dones no són les mateixes que Tempest (abans Kate, ara s’identifica com a pel cap dels fans? L’any 1985, Fred Vermorel les dels homes. O dit, d’una altra manera, les persona de gènere no binari) busca connectar es va endinsar en les obsessions, els deliris dones estan exposades a més pors que no pas amb altres persones més enllà de l’ego i de tot i les fantasies (sovint sexuals) de fanàtics els homes. Això ho sap perfectament la crítica allò que ens és accessori, i descobreix que la d’estrelles del moment i, a partir de centenars de cinema Desirée de Fez, especialitzada connexió “no està en línia”. Ella l’ha trobat a d’entrevistes, va escriure aquest insòlit assaig en terror i fantàstic, que ofereix una mirada l’escenari, entregant-se al ritual creatiu, i ens sobre cultura popular traduït per primera femenina i molt personal a un gènere cultivat convida a fer el mateix amb la vida. Revelador. vegada al castellà. A partir del 14 d’abril. tradicionalment per homes. ■ B.D.

Time Out Barcelona Abril 2021 34

03 CULTURA 614.indd 34 25/3/21 8:45 Time Out per a CASA SEAT

Veus en moviment CASA SEAT ens regala ‘Literatura móvil para un nuevo milenio’: un audiollibre gratuït amb fragments de 21 autors cèlebres que han escrit sobre ciutats i mobilitat

ÉS LA PRIMERA vegada que CASA SEAT audiollibre podreu acompanyar la Carmen DE QUÈ VA… s’endinsa de cap en la literatura a través del Burgos al Copenhaguen del segle XX a Mis El primer audiollibre seu primer audiollibre i ja ha aconseguit viajes por Europa, visitar amb en Marc Caellas de CASA SEAT. l’objectiu principal d’aquest art: fer-nos la capital veneçolana a Caracaos, passejar per viatjar. Aquest Sant Jordi, CASA SEAT ens Harlem de la mà de Federico García Lorca a PER QUÈ L’HEU porta Literatura móvil para un nuevo milenio, Poeta en Nueva York o redescobrir la Barcelona DE SENTIR... una antologia fantàstica composta per 21 de Mercè Rodoreda a La plaça del Diamant. Perquè està fragments de novel·les, llibres de viatges, A més, l’antologia també posa èmfasi en els compost de poemaris i memòries que giren al voltant traductors com a peça clau perquè la literatura fragments de de l’evolució de les ciutats i la mobilitat. trepitgi nous territoris. novel·les, poemes L’antologia viatja per grans obres d’autors i memòries emblemàtics de la literatura universal com Un Sant Jordi obert de 21 autors Miguel de Cervantes i Virginia Woolf, i L’antologia en format audiollibre, protagonista emblemàtics que d’altres contemporanis com Najat El Hachmi. de les celebracions de Sant Jordi a CASA SEAT, retraten l’evolució estarà disponible (gratis) a la seva web, Spotify de les ciutats. Passaport literari i iVoox a partir del 22 d’abril. I el mateix dia A més de l’objectiu d’omplir les llibreries 23, tots els visitants podreu descarregar-vos à CASA SEAT. Passeig de fent-nos venir ganes de llegir aquestes obres l’audiollibre a través d’un codi QR que es Gràcia, 109. M: Diagonal. completes, CASA SEAT també ens convida distribuirà juntament amb una il·lustració casa.seat a reflexionar sobre l’evolució de la societat, de la rosa de CASA SEAT de Naranjalidad. de les ciutats i de les formes de mobilitat que Acosteu-vos-hi, recolliu el vostre regal literari i han regnat els últims segles. Amb aquest gaudiu d’un Sant Jordi a CASA SEAT.

03 CULTURA 614.indd 35 25/3/21 8:45 Menjar i beure

Coordina Ricard Martín timeout.cat/restaurants Sensato Japonès en la intimitat Sushi a domicili? Molt bé, però no hi ha res com menjar-se'l en aquestes cases petites, íntimes i exquisides. Per Ricard Martín

L’AUGE DEL ‘DELIVERY’ i el Sato, de trajectòria immaculada i decideixo què t’aniré servint”, menjar per emportar –més vells (Nomo, Aiueno, Sato y Tanaka), diu Ryuta, que també ens recorda que anar a peu, em recordava un fa dos minuts que s’han que sushi tampoc és sinònim de xef multiestrellat– ens permeten independitzat a Sensato, on cru: es pot flambejar, escaldar, gaudir al sofà del millor de cada podeu confiar amb bena als ulls marinar... Un exemple és el seu cuina. Però també em deia “que en el que us faran. magistral nigiri de gamba, amb un restaurant és moltes més Sensato és una barra el suc del cap fet reducció i pols coses a part del menjar, i que minimalista de sushi amb vuit cruixent de la clova. No take la gent les troba a faltar” (bé, cadires per servei i volta catalana. away: “A cada segon perds sabor m’ho deia en Paco Pérez). Amb “Això és autèntic. Però un i textura, i jo faig coses normals,

l’escletxa de llum que se’ns obre omakase no vol dir només sushi. però de la millor manera que es IRENE FERNÁNDEZ FOTOS: (i tenint en compte que el sushi El meu té 22 passes de tapetes, poden fer”. Un paio sensat. és el plat més atrotinat pels però també ostres fumades, sopa à Septimània, 36. M: Lesseps. sotracs a les motxilles), hi ha de cloïsses... Veig com menges 654 531 865. 77 €. referencial Uribou en un local un grapat de nous restaurants íntim, lluny dels 50 comensals japonesos petits, íntims i Uribou de La Cuina de l’Uribou. exquisits on menjar –no només– Atsushi Takata: “No ho he Només fa omakase: “La gent, sushi és un ritual que no es Llocs nous on pensat mai, que tinc un si veu japonès, sempre acaba concep si no és davant les mans restaurant japonès, no ho diu demanant yakisoba i makis. I la del cuiner. no es concep a la meva targeta”. I té tota la cuina japonesa és molt àmplia, menjar si no és raó del món. Ell va ser pioner per no dir que intento fer els Sensato fa quinze anys a barrejar el meus propis plats”. Ximplet que és un, sempre m’ha davant les mans Japó amb Catalunya –aquell L’abundant menú, a 57 euros, fet gràcia l'homofonia entre meravellós Icho, ah, els fideus passa per tapetes, tres plats de omakase –posar-se en mans del del cuiner de sèpia amb papada!–, coneix temporada de mitja ració i la tria xef, literalment– i olakease (el i estima a fons la cuina catalana entre un assortiment de sushi o mem idiota definitiu). Doncs i exerceix sense etiquetes ni alguna altra especialitat, sempre els mestres de sushi Ryuta i Aya caixes. Acaba de reobrir el seu barbaritats de sabor i tècnica

Time Out Barcelona Abril 2021 36

04 MENJAR.indd 36 24/3/21 16:10 Els millors orientals a timeout.cat/ cuina-asiatica

Uribou

Arigato

delicada, com la seva tempura de d’austeritat espartana (només empresa d’importació de cuina i a preus mitjans, quasi carxofes amb llagostins, un plat dos treballant!) on serveixen producte gastronòmic nipó top, populars; com uns udon divins, que uneix Hiroshima amb el Prat uns talls tan exquisits que tenen Cooking in Motion. Arigato és surant en caldo de pollastre, de Llobregat! clients fixos com els germans l’encarnació en gelateria de la porc ibèric i infusionats amb à Regàs, 35. M: Fontana. 687 002 585. 50 €. Torres. El plat estrella de la seva fascinació pel Japó, una un laberint d’espècies i picants casa és l’anguila amb arròs, i gelateria on es menja calent. “La virtuós, digne de Michelin. Com Hitsumabushi tenen menú de migdia a un preu idea era tenir un lloc amb gelats, les postres, que es beneficien de I si voleu la senzillesa pura assequible. brunch i pastisseria de qualitat”, la follia argentina pel gelat i el del millor sushi, aneu a à Riera de Cassoles, 3. M: Fontana. diuen. Obert una setmana abans seu producte japonès: el tiramisú Hitsumabushi. Obert l’any 2018 93 156 54 10. 30-50 €. del divendres 13 pandèmic, van de matxa, gelat de matxa i crema per Nobuyuki Kawai –dotze adaptar-se a una Barcelona sense de mascarpone amb yuzu és anys cap de cuina al Yashima, Arigato turistes: convertint la màquina un gastrotrip digne de la guia fent sushi dels dels 16 a la llotja El xef argentí Sebastian Mazzola de pasta fullada en una màquina pneumàtica. A cinc euros. de Tokyo– i la seva dona Yukiko, i la seva parella, la sommelier de fer fideus! Serveixen “soul à Roger de Llúria, 114. M: Diagonal. aquest és un establiment Sussie Villarico, tenen una food japonès” vist des de l’alta 93 105 49 03. 25-30 €.

37 Abril 2021 Time Out Barcelona

04 MENJAR.indd 37 24/3/21 16:10 Coses LISBETH SALAS per fer

Coordina Erica Aspas timeout.cat/que-fer Rosa Montero Satèl·lits dels llibres Editorials Garbuix, Nous espais, editorials i cursos que Osbcura i Entredos giren al voltant dels llibres, la paraula i la creativitat. Per Erica Aspas

AL VOLTANT DELS llibres gira culturals de qualitat per fer en tot un univers de sinergies, idees família. El març passat van crear i també de llocs de feina, i ens ha l’Espai Culturista Sendak, un nou semblat que una manera maca projecte cultural per a famílies de celebrar Sant Jordi –sempre amb inquietuds culturals i els serà el 23 d’abril, passi el que amants dels llibres en general. hagi de passar– és parlar de Està al carrer d’en Grassot, �2, projectes nous o recents que als baixos d’una típica caseta de respiren gràcies als llibres. Per Gràcia, i han concebut l’espai una agenda amb cursos i tallers Montserrat Terrones està al al públic adult, per als primers perquè s’adapti a les necessitats sobre literatura infantil i juvenil, capdavant de Garbuix Editorial, lectors, per a de cada activitat. cinema, art i música tant per projecte unipersonal que va professionals o per Està format a la canalla com per als adults començar el mes de març i que a despistats que A Gràcia per una botiga de i professionals del món llibre, centra la seva producció en la encara no saben que llibres amb títols que impartiran experts. El 30 no-ficció en castellà, tant assaig una lectura els pot hi ha un seleccionats per la d’abril estrenen la Biblioteca dels com novel·la gràfica, al voltant canviar la vida. nou espai Sendak –no sempre Nadons. de temes com el feminisme, seran novetat, hi la sociologia, la història i les Binomi potent cultural haurà molta rotació, Més per triar biografies. Una editorial de La llibreria Sendak per a tries per temàtiques, Que en plena pandèmia neixin “divulgació amb rigor” que s’ha i El Culturista per autor, noves editorials ens fa entendre estrenat amb Anaïs Nin en un són experts en el famílies cromàtiques...– i que el llibre està en plena forma. A mar de mentiras, novel·la gràfica món infantil. Una, també hi podeu finals del 2020 va sorgir Entredos, de Léonie Bischoff que és un èxit recopilant el millor i amants trobar productes editorial centrada en la literatura de vendes a França. de la literatura per dels llibres diversos com infantil i juvenil que vol recuperar Obscura Editorial just acaba a la canalla i per il·lustracions, clàssics descatalogats o que de celebrar el primer any de als joves, i l’altre joguines artesanals no s’han publicat a Catalunya, vida publicant llibres de terror, recomanant i i dissenys d’artistes traduir títols d’altres països i fantasia i ciència-ficció. Quin organitzant activitats locals. També tenen donar veu al talent de casa nostra. bon tema per sorgir enmig d’un

Time Out Barcelona Abril 2021 38

05 CPF.indd 38 24/3/21 16:00 Espai Culturista Sendak

panorama mundial que sembla per reconeguts escriptors com de pel·lícula! Al seu catàleg ja Rosa Montero, Pérez Reverte i trobem L’exorcista, de William Juan Gómez-Jurado. Comença P. Blatty, per celebrar el �0è a l’abril i el millor projecte final aniversari de la seva publicació, de curs veurà publicada la seva i dos volums de la saga Regne obra. de Mitjanit, de Susan Ee, per a També és imprescindible públic juvenil. l’escola d’escriptura de l’Ateneu Barcelonès, amb cursos de Els autors del futur narrativa policíaca, fantàstica, Si voleu deixar el paper de teatral i també un de com no lectors per interpretar el del escriure una novel·la; i l’escola protagonista, és a dir, el de Bloom, on es treballa l’escriptor/a, hi ha molts cursos la poesia, la prosa i d’escriptura amb garanties que també el guió per a us ajudaran. El grup editorial còmic. ■ Penguin Random House ha creat Cursiva, una plataforma d’ensenyament que té nou curs: Més inspiració a timeout. El oficio de escribir, impartit cat/noves-llibreries

39 Abril 2021 Time Out Barcelona

05 CPF.indd 39 24/3/21 16:00 Coses per fer Divendres SETMANA EXPOSICIONS Barcelona fotògrafes SANTA Mostra amb 70 peces Visita a la Llotja de 21 dones que van ser pioneres en el de Mar IDEAL món de la fotografia, com ara Colita, Joana Per fi podem entrar en Biarnés, Kati Horna i aquest edifici emblemàtic Carme Garcia. à Davant del Born Centre del front marítim amb unes Cultural. M: Jaume I. Gratis. visites guiades. Diumenge TEATRE à Llotja de Mar. M: Jaume I. Visites en català: 12 i 18 h. MÚSICA La oscilante En castellà: 10.30 i 16.30 h. 12 €. Diego Cortés El ballarí Pol Jiménez La Donzella recupera presenta aquesta els seus concerts amb peça que repensa la el flamenc i la rumba dansa espanyola i la de Diego Cortés. fa oscil·lar entre allò à La Donzella de la Costa. masculí i femení. M: Badalona Pompeu Fabra.

à Antic Teatre. Dg. 4, 15.45 h. Gratis. FLEA MARKET M: Urquinaona. De dv. a dg., 20 h. 12 €. RUTA Fleadonia Viatge a Barcino Ruta familiar a càrrec Roba, complements, discos i d’Oh My Guide per decoració en aquest mercat conèixer la Barcelona romana. de segona mà mític! à Av. de la Catedral. M: à Plaça Salvador Seguí. M: Liceu. Dg. 4, d’11 a 19 h. Gratis. Dissabte Jaume I. Dg. 4, 16 h. 10 €. CINEMA El castillo en el cielo La guerra infinita El cicle Petits Cinèfils programa clàssics Recull de fotos d’Antoni de Miyazaki com El Dilluns Campañà que retraten el castillo en el cielo, la meravellosa primera CINEMA pas de la Guerra Civil per pel·lícula de l’estudi Espartaco Barcelona. Ghibli. La història d’aquest

à MNAC. M: Espanya. De 10 a 18 h. 12 €. Gratis à CaixaForum. M Espanya. SHUTTERSTOCK esclau rebel és ja un dissabte a partir de les 15 h. Ds. 3, 11.30 h. 5 €. clàssic de la Setmana Santa. Amb Kirk EXPOSICIÓ Douglas, Tony Curtis Exposició i Laurence Olivier. juràssica à Phenomena. M: Sant Pau- ARXIU CAMPAÑÀ Més de 30 rèpliques Dos de Maig. Dl. 5, 11 h. 8 €. minucioses de dinosaure, cries i Taller d’ous EXPOSICIÓ exemplars animats Explora els que respiren i de Pasqua autòmats rugeixen. Descobrireu perquè, à Poble Espanyol. M: Grans i petits decoraran encara avui, els Espanya. De 10 a 20 h. 8 €. el seu ou de Pasqua amb autòmats són objectes fascinants. xocolata de colors! à CosmoCaixa. FGC: Av. à M. de la Xocolata. M: Arc de Triomf. 10.30 i 16.30 h. 14 €. Tibidabo. Cada hora, d’11 a Tens moltes més idees a timeout.cat/abril 14 i de 16 a 18 h. 6 €.

Time Out Barcelona Abril 2021 40

05 CPF.indd 40 24/3/21 16:01 41 Abril 2021 Time Out Barcelona

05 CPF.indd 41 24/3/21 16:01 Viatges

Castell de Coordina María José Gómez Montesquiu timeout.es/viatges A un tret de pedra Castells, monestirs i jaciments ben a prop de Barcelona que ens conviden a viatjar en el temps. Per María José Gómez

Castell de Burriac a Osona– ja mereixeria una La pujada a aquest conjunt visita, però, a més, el conjunt medieval que es remunta al segle és ple de detalls i racons que us XI –un exemple paradigmàtic de encantaran, com el claustre. castell roquer, és a dir, situat al Passegeu per les diferents cim d’un penyal– és d’una horeta estances i imagineu-vos com hi i, tot i que una mica costeruda, vivien els monjos de l’època. Si es pot fer amb la canalla. Quan voleu una visita guiada (10 euros arribeu als 401 metres d’altura amb entrada), heu d’avisar amb en què se situa aquest mirador dos dies d’antelació. magnífic descobrireu per à santperedecasserres.cat del Garraf, Montserrat, la plana La Roca prehistòrica què els senyors feudals van del Penedès i el Mediterrani. Si diem la Roca del Vallès us escollir-lo per controlar els seus Olèrdola à macolerdola.cat vindrà al cap el centre comercial, dominis, que s’estenien per A menys d’una hora en cotxe de però potser desconeixeu que Mataró, Argentona, Cabrera, Barcelona, hi ha aquest conjunt Montesquiu ben a prop del municipi hi ha un Cabrils, Vilassar i Premià. Podeu monumental gestionat pel Amb 546 hectàrees, el parc de passeig de dues hores que uneix començar el passeig al costat de Museu Arqueològic de Catalunya Montesquiu acull nombrosos diversos megalits prehistòrics, la Font Picant de Cabrera de Mar. què conté –poca broma– restes must que fan imperant la visita: alguns dels quals tenen més à cabrerademarpatrimoni.cat/medievals/ prehistòriques, íberes, romanes gorgs, rieres, una vegetació 5.000 anys d’antiguitat. La el-castell-de-burriac i medievals. Podeu completar la variada i la joia de la corona, ruta va de de Can Gol a Céllecs i visita amb una ruta circular de el castell. Datada del 1285, la comença al carrer de la Pineda Monestir de Sant Pere dificultat baixa en què passareu, construcció va ser la residència a la cruïlla amb la BV-5001, a de Casserres per exemple, per dues esglésies dels senyors de Besora. Ara no la urbanització La Pineda. Un Només per la seva ubicació al romàniques, un mil·liari o pedra cal cap títol nobiliari per entrar- cop allà només cal anar seguint bell mig d’un meandre del riu mil·liar de l’època romana i forns hi. Obren els caps de setmana i les indicacions que us anireu Ter, aquest monestir romànic de calç de pedra seca. Durant el festius de 10.30 a 14.30 h. trobant. –l’únic de l’ordre benedictí passeig podreu albirar el massís à parcs.diba.cat/ca/web/montesquiu à larocaturisme.cat/la-roca-prehistorica

Time Out Barcelona Abril 2021 42

viatges 614.indd 42 24/3/21 15:56 Olèrdola

Monestir de Sant Pere de Casserres

Els jaciments SHUTTERSTOCK FOTOS: megalítics Sant Jeroni de la Murtra de la Roca Situat entre Santa Coloma de s'han Gramenet i Badalona, aquest antic monestir jerònim fundat datat al segle XV ofereix ara les seves cel·les a les persones que entre el busquen un lloc de silenci i pau. 3500 i el També es pot visitar lliurement de dimarts a dissabte, de 10 a 13 1800 aC h. Si preferiu una visita guiada feu la reserva al 93 395 19 11 o a [email protected]. n à lamurtra.cat

Més aventures a timeout.cat/escapades

43 Abril 2021 Time Out Barcelona

viatges 614.indd 43 24/3/21 15:56 Més títols a Time In timeout.cat/series

Coordina Borja Duñó timeout.cat/time-in Per triar i remenar

Un thriller ‘made in’ Euskadi, aventures, un western i un assassí en sèrie. Si us avorriu és perquè voleu. Per Serielizados

1 TINTXUA FILMS TINTXUA

2 3 4 2021 STARZ ENTERTAINMENT 2021 STARZ

Hondar ahoak The Mosquito Coast Justified Confronting a 1 Les sèries noir arriben a tot 2 Apple TV� no acaba de brillar, 3 Cal recuperar les sèries de 4 serial killer arreu, fins i tot al port d’Ondarroa però de tant en tant deixa anar culte i Justified està en el nostre El true crime del mes se centra en (Biscaia). Hondar ahoak, traduït perles com Servant i Ted Lasso. top. L’any �� vam veure per la relació sense precedents entre Bocas de arena, és un thriller Ara ens fa trempar amb The primera vegada Raylan Givens, l’autora i periodista Jillian Lauren en euskera que beu clarament Mosquito Coast, basada en la un US Marshall de gatell fàcil i i l’assassí en sèrie més prolífic dels i degudament del nordic noir. novel·la del mateix títol (adaptada caminar garrell interpretat per Estats Units, Sam Little (almenys Una sèrie que sublima aquella al cine amb Harrison Ford com a Timothy Olyphant. Ara, la sèrie �� morts en quatre dècades). frase odiosa (i ben certa) que diu protagonista), sobre un inventor arriba completa a AXN Now, cinc La docusèrie narra la cursa de el paisatge és un personatge més. idealista que fuig del govern dels temporades per xalar de valent Lauren per esbrinar la veritat Recorda sèries com Forbrydelsen, Estats Units cap a Mèxic amb tota veient com aquest Lucky Luke i identificar les víctimes abans però té una veu pròpia que captiva la seva família. L’actor principal de carn i ossos posa ordre entre la que Little mori a la presó. Tot des del minut u. Entreu-hi sense és Justin Theroux, nebot de Paul colla de galifardeus que habiten al dirigit per Joe Berlinger, master & miraments (i amb subtítols). Theroux, autor de la novel·la. comtat de Harlan, Kentucky. commander del gènere. à Estrena el 6 d’abril a Filmin. àEstrena el 30 d’abril a Apple TV+. à Estrena l’1 d’abril a AXN Now. à Estrena el 18 d’abril a Starzplay.

Time Out Barcelona Abril 2021 44

07 time IN.indd 44 24/3/21 15:51 3 APP GRATUÏTES ALTRES AL PALMELL PANTALLES DE LA MÀ

Colorize Màgia! Per mitjà d’aquesta aplicació podem acolorir les fotografies antigues en blanc i negre o refrescar les instantànies monocromes. à Photomyne [Android, iOS].

Rebel·lió a la granja

REIMAGINACIÓ D’UN CLÀSSIC dels al totalitarisme i a l’esclavatge. Amb un videojocs de plataformes de finals dels sentit de l’humor macabre i una estètica Blokada �� –Oddworld: Abe’s exoddus– i segona deliberadament lletja i caricaturesca, Espies a ratlla part d’Oddworld: New ‘n’ tasty! –que que retrata despietadament alguns Blokada Slim App Blocker és una recreava la primera entrega de la saga–, trets de les societats desenvolupades app de bloqueig d’anuncis que Oddworld: Soulstorm es presenta sota contemporànies, la saga és permet monitorar i blocar les l’aparença d’un repte d’habilitat en què el un al·legat ambientalista en contra de galetes de seguiment i mantenir videojugador ha de conduir un personatge l’explotació laboral i el consumisme a ratlla el programari espia. fent-lo saltar, esquivar i gronxar-se a través d’innegables ressonàncies orwellianes. à Blokada [Android, iOS]. d’escenaris plens d’oponents, obstacles ■ Joan-Albert Ros i trampes. Però Oddworld és una crítica à PlayStation 4, PlayStation 5, Microsoft Windows, Xbox One.

EN STREAMING Impacte! Dansa contemporània El festival Impacte! brinda El Cicle de Dansa cinema de qualitat centrat Contemporània de la en la defensa dels Drets Universitat de Barcelona Stereo Humans. Amb una primera celebra el desè aniversari Visca els podcasts edició híbrida, del 8 a l’11 reprenent l’activitat amb Amb Stereo podem descobrir d’abril hi haurà projeccions la retransmissió de tres programes, establir comunicació a cinemes de Barcelona, sessions en les quals les amb els locutors dels nostres Sant Feliu de Llobregat, coreografies dialoguen amb podcasts favorits i començar Girona i Lleida; i del 12 al l’arquitectura de racons una transmissió en directe. 25 d’abril la programació emblemàtics de la UB. 7, 14 à Stereo App Ltd. [Android, iOS]. serà ‘online’. i 21 d’abril. à A Filmin i impactefilmfest.cat à ub.edu/cultura/activitats/

45 Abril 2021 Time Out Barcelona

07 time IN.indd 45 24/3/21 15:51 MARIONA GINER Llibres

Coordina Andreu Gomila timeout.cat/llibres

El gran banquet de Martí Sales HI HA OBRES que, per elles mateixes, arrosseguen ambicions totèmiques que busquen explicar el món. I això tant es pot fer a cel obert com des d’un pis de l’Eixample amb les persianes tancades. Miquel Bauçà, a El canvi, ho va executar així, d’una manera brutal, tot servint-nos carn crua per devorar a gust. Martí Sales ho porta a terme des d’un menjador, Per Aliment circulen les Hi ha poemes boníssims i a partir, també, d’una mena de obsessions de Sales, des de la com La lliçó més important, diccionari personal. Dibuixa un física moderna i el principi autobiografia, ficció, links a refectori que podria ser el d’un d’incertesa a la relació entre els dues cançons gastronòmiques casament, amb tots els amics, poetes cubans Virgilio Piñera memorables que ha fet amb Nico la família i força coneguts, i José Lezama Lima, des d’El Roig. I això que, reconeix, fa no asseguts al voltant d’una gran comte Arnau de Sagarra que, de gaire que ha après a cuinar. “Per ALIMENT taula. Podria haver escrit una copilot, li llegeix a la conductora què no fem una literatura sense Martí Sales novel·la, però, per què limitar- camí de Valença, als graciencs comportes, on es puguin plantar à Club Editor. 256 se, per què tancar el menú quan mercat de l’Abaceria i la taverna patates a les notes a peu de pàgs. 19,95 €. tenim totes les cuines del món al del Tano, de Víctor Nubla a Joan pàgina?”, es pregunta. Chapeau. nostre abast? Vinyoli, d’Asunción als Balcans. ■ Andreu Gomila

MÉS LECTURES Tres imprescindibles a la tauleta de nit

Les quatre cambres del cor Autobiografia autoritzada L’anomalia Llegir Anaïs Nin és una experiència vital, com ho és Vet aquí una escriptora com poques que, des d’una Un dia de març, un vol París-Nova York topa amb una degustar un plat saborós que no vols que s’acabi. I taula del Cafè de l’Òpera de la Rambla, es mira al mirall tempesta brutal. Els passatgers, molts de biografies aquí ens regala la història d’amor entre en Rango i la i refà els camins que ha trepitjat, els amors que han peculiars, aterren canviats. Al juny, tornen a aterrar. És la Djena en una barcassa amarrada als molls de París. fugit i la infantesa perduda a Banyalbufar. Gloriós. fotocòpia del mateix avió? Una distopia apassionant. à Anaïs Nin. LaBreu. 142 pàgs. 17 €. à Neus Canyelles. Empúries. 144 pàgs. 16,50 €. à Hervé Le Tellier. Edicions 62. 336 pàgs. 19,90 €.

Time Out Barcelona Abril 2021 46

07 time IN.indd 46 24/3/21 15:51 47 Abril 2021 Time Out Barcelona

07 time IN.indd 47 24/3/21 15:51 Time Out Barcelona 00 - 00 de mes 2019 48

48.indd 48 25/3/21 10:04