La Reapertura De La Biblioteca Ambrosiana De Milán

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Reapertura De La Biblioteca Ambrosiana De Milán LA REAPERTURA DE LA BIBLIOTECA AMBROSIANA DE MILÁN CRISTINA DOMENECH Doctora en Historia del Arte El pasado mes de octubre se abrió de nuevo al pú- cho oscurecerá notablemente el papel de los arquitectos blico la Biblioteca Ambrosiana de Milán, tras ha- que en ella intervinieron en ese primer momento, se ha ber permanecido cerrada por restauración durante los conjeturado sobre la labor de arquitectos como Fabio siete últimos años. La Ambrosiana fue fundada en Mangoni, Lelio Buzzi o Francesco Maria Richini pero 1609 por el cardenal Federico Borromeo con la inten- no se sabe con certeza el papel desarrollado por cada ción de crear una institución que fomentara el estudio uno de ellos. En cualquier caso, en 1604 el primer nú- del catolicismo y que actuara al mismo tiempo como cleo del edificio está terminado, a partir de algunos di- centro difusor de la cultura, contra toda forma de igno- seños de Richini que será por tanto el responsable de rancia y superstición. Federico Borromeo (1564-1631), éste. primo del conocido San Carlos Borromeo, fue un inte- El edificio original estaba constituido por un sala lectual apasionado del arte y la cultura. Tras los estu- abovedada que correspondía a la sala de lectura, llama- dios, realizados en Bolonia, Borromeo se trasladó a la da federiciana en honor de su artífice Federico Borro- corte pontificia donde permaneció desde 1586 hasta meo. Las dimensiones de esta sala eran 16 x 40 m, y en 1595 y ya durante estos años se convirtió en el primer ellas se evidencia la relación 1:2,5 indicada por Vitru- cardenal protector de la Academia de San Luca, creada bio como el ideal para las salas basilicales, lo que en 1593 por Federico Zuccari. Quizás esta experiencia muestra cómo Borromeo quería proponer una gran sala se convertiría en el germen de la posterior biblioteca de dimensiones clásicas que evocaran el espacio y la milanesa. Desde estos primeros años romanos el joven sugestión de una antigua basílica romana. El complejo cardenal se dedicó con pasión a adquirir libros y obras estaba dotado, además, de sótano, vestíbulo, jardín y de arte, invirtiendo en ello todo su dinero y bienes. Fe- patio interior porticado sobre tres lados a partir del cual derico Borromeo fue, asimismo, un escritor prolífico se accedía a las salas de estudio reservadas, situadas en del que han llegado a nuestros días más de cien obras el piso superior. Con esta disposición se inaugura ofi- que, revelando un extraordinario eclecticismo, cubren cialmente el día ocho de diciembre de 1609, consagra- casi todas las disciplinas humanistas, agiografía, dere- da a San Ambrosio el patrón de la ciudad. cho canónico, historia, filosofia, lengua y literatura Muy pronto, a partir de 1615, Federico comienza a etc., y como no, de arte. Concretamente de arte nos han adquirir algunos de los edificios adyacentes a la bi- llegado dos obras: De pictura sacra de 1624 y Mu- blioteca con el fin de ubicar las habitaciones de los seaum Bibliothecae Ambrosiane de 1625, obra esta úl- Doctores, cuyo Colegio junto al de los Conservadores tima en la que, además de puntualizar el proyecto ex- deberían garantizar la completa autonomía de la Insti- positivo para "su" pinacoteca, desarrolla una verdadera tución. Borromeo tenía asimismo la intención de am- y propia reflexión estética. pliar el edificio para poder crear una academia de pin- Federico Borromeo llega a Milán en 1601, con el tura, escultura y arquitectura que tendría el objetivo cargo de arzobispo, y muy pronto empieza a concebir de educar a los jóvenes según las reformas impuestas la que será su gran obra. Ya en 1603 se inicia la cons- por el Concilio de Trento en el campo del arte aplica- trucción del edificio que albergará la biblioteca, forma- da a la expresión del culto. Y pensando también en un da en este primer momento por cerca de 15.000 precio- futuro edificio que acogiera su colección de pintura y sos manuscritos y casi 30.000 volúmenes más, prove- escultura. nientes de las imprentas más prestigiosas de Europa. Así pues lo que comenzó como un edificio de di- Borromeo no fue sólo el único promotor y financiador mensiones reducidas construido para albergar la biblio- de esta empresa sino que se convirtió también en el teca se fue convirtiendo con el tiempo en una pequeña verdadero creador del edificio, de cuya definición y rea- ciudad de las artes, según el deseo del propio Borro- lización se ocupó personalmente, debiéndose modelar meo. En 1618 el cardenal donará su colección de pintu- desde los cimientos en función de las exigencias de la ras para la creación de la Pinacoteca Ambrosiana que deseada "biblioteca pública" pensada por él. Este he- en este momento constaba de 172 pinturas, grabados y Ars Longa, 7-8, 1996-1997, pp. 285-290 285 286 CRISTINA DOMÉNECH Salas de la pinacoteca. esculturas que se colocaron en un edificio colindante a de unas salas con una decoración multicolor de mosai- la biblioteca y que había sido proyectado, ya en 1611, cos, mármoles y vidrieras muy del gusto de los años por el arquitecto Fabio Mangone. Borromeo concibió veinte. Estas salas fueron cenadas al público durante esta galería no sólo como una exposición de obras de los años cincuenta y sólo actualmente se pueden volver arte sino como un instrumento didáctico para la men- a visitar, contrastando notablemente con la sobriedad cionada Academia. Ésta, fundada en 1625, tuvo una del resto del conjunto. Durante la segunda guerra mun- vida un tanto accidentada pero duró, con algunas inte- dial la biblioteca ambrosiana sufrirá importantes des- rrupciones, hasta 1775 cuando el gobierno austríaco la perfectos, especialmente en la parte original, sobre transfirió a Brera, dando origen a la actual Academia todo en la sala federiciana que será destrozada por un de Bellas Artes de Brera. incendio en el que se perdieron las estanterías de nogal El edificio de la Ambrosiana ha sufrido a lo largo de originales así como un buen número de volúmenes. En su historia un gran número de transformaciones, sobre 1948, tras una restauración de urgencia, se reabre al todo por las necesidades de espacio que se iban plan- público mostrando todavía algunos desperfectos. Más teando gracias a las numerosas donaciones privadas de tarde, en 1951-52, se construye una torre de hierro de importantes familias milanesas. Así, entre 1831 y 1836 ocho alturas que albergará los manuscritos y las obras se construye, a partir del vasto espacio liberado al aba- más preciadas. tir la decrépita iglesia contigua de Santa María de la Con casi cuatro siglos de historia, a principios de la Rosa, un nuevo edificio para la pinacoteca con el que década de los noventa el edificio se encontraba en un el arquitecto Santagostino preveía doblar la superficie estado lamentable, agravado por el aumento de la hu- útil para ubicar la colección de arte, cada vez más am- medad relativa en la ciudad, lo que hacía que las condi- plia, apoyándose a un lado del antiguo complejo federi- ciones de conservación fueran bastante precarias. Por ciano. Después de algunas modificaciones, aportadas ello, en 1990 se toma la drástica solución de cerrar la por el arquitecto Cagnola, las labores prosiguen bajo la biblioteca y acometer una radical obra de reestructura- dirección de otro arquitecto, Moraglia, el cual, sin de- ción, la más importante de las realizadas hasta el mo- jarse influenciar de los modos neoclásicos del momen- mento, con el fin de ampliar y modernizar el complejo to, se atiene en su intervención a las líneas severas y de la Ambrosiana. Para ello, se vació completamente el sobrias del primer núcleo original del XVII, añadiendo edificio, previa catalogación de toda la colección, y se más salas. Esta ampliación, que delinea una nueva pla- trasladó a una sala especialmente acondicionada para nimetría general del conjunto, hace necesaria la cance- ello. La única obra que ha permanecido en su lugar du- lación de la originaria entrada principal y su traslado a rante la restauración ha sido el cartón original de la Es- la fachada opuesta. cuela de Atenas de Rafael que por su tamaño era impo- De nuevo en 1921 las necesidades de espacio obligan sible de transportar. La obra fue protegida por un gran a otra intervención a cargo, en este caso, del arquitecto sarcófago que, sujeto a todo tipo de control, permane- Ambrosio Annoni que al igual que sus predecesores se ció en el edificio. mantiene fiel al severo estilo del conjunto original. En Las labores de restauración, que comenzaron por el 1928 se reanudan las intervenciones bajo la dirección sótano, descubrieron la parte septentrional del pavi- del mismo Annoni y Minali que plantean una dispo- mento del foro romano de la antigua Mediolanum, a sición totalmente nueva para la pinacoteca, durante cuatro metros y medio bajo el nivel actual de la ciudad, la realización de estas obras salen a la luz los frescos compuesto por piedras de mármol de quince centíme- de Aurelio Luini que adornan el magnífico Conde de- tros de espesor y otros restos arqueológicos que se re- gli Spiriti Magni. En este momento los arquitectos montan al siglo v a.C. Este hecho retrasó notablemente abandonan la fidelidad a las formas anteriores en favor los trabajos que han sido arduos y complicados y según LA REAPERTURA DE LA BIBLIOTECA AMBROSIANA DE MILÁN 287 Sala Federiciana. los técnicos se ha intentado siempre la fidelidad a las lúmenes impresos, 2.100 incunables, 10.000 cincue- características propias de su historia secular. Encarga- centinas, 15.000 obras manuscritas, 60.000 cartas y do- dos de la remodelación han sido los técnicos de la em- cumentos, 10.000 pergaminos.
Recommended publications
  • Paper7 Frommel, Gaiani, Apollonio & Bertacchi Some Reconstruction
    SCIentific RESearch and Information Technology Ricerca Scientifica e Tecnologie dell'Informazione Vol 10, Issue 1 (2020), 53-66 e-ISSN 2239-4303, DOI 10.2423/i22394303v10n1p53 Open access article licensed under CC-BY-NC-ND CASPUR-CIBER Publishing, http://www.sciresit.it SOME RECONSTRUCTION HYPOTHESES OF LEONARDO’S PROJECT FOR THE TIBURIO OF THE MILAN CATHEDRAL BY USING 3D DIGITAL MODELS Sabine Frommel*, Fabrizio Ivan Apollonio**, Marco Gaiani**, Gianna Bertacchi** *École Pratique des Hautes Études, Sorbonne - Paris, France **Department of Architecture, Alma Mater Studiorum University of Bologna - Bologna, Italy. Abstract This paper analyses possible interpretations of the unbuilt Leonardo's project for the tiburio of the Milan cathedral, depicted in two sheets of the Codex Atlanticus, using digital tools, mainly 3D modelling techniques. Starting from existing studies and hypothetical reconstructions of Leonardo’s project, exploiting only analogue methods (i.e. 2D drawing techniques), new in- depth analyses are presented. In detail the use of 3D modelling allows a systematic analysis of the possible solutions for the ability to easily reconstruct the plan of each solution investigated starting from the section represented by Leonardo in the Codex Atlanticus. Results lead to multiple interpretative solutions of this complex architecture. Keywords Leonardo da Vinci, Tiburio, Cathedral, Milan, Unbuilt architecture, Virtual reconstruction, 3D modeling. 1. Introduction these two sheets. The information that several other sketches provide regarding this project is The present contribution analyses some also limited. possible reconstructions of Leonardo’s project for Even if these sketches tell us that Leonardo, the tiburio of the Milan cathedral using digital during his entire life, carried out in-depth studies tools, mainly 3D modelling techniques.
    [Show full text]
  • The National Gallery Immunity from Seizure
    THE NATIONAL GALLERY IMMUNITY FROM SEIZURE Lorenzo Lotto Portraits 05 Nov 2018 - 10 Feb 2019 The National Gallery, London, Trafalgar Square, London, WC2N 5DN Immunity from Seizure IMMUNITY FROM SEIZURE Lorenzo Lotto Portraits 05 Nov 2018 - 10 Feb 2019 The National Gallery, London, Trafalgar Square, London, WC2N 5DN The National Gallery is able to provide immunity from seizure under part 6 of the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007. This Act provides protection from seizure for cultural objects from abroad on loan to temporary exhibitions in approved museums and galleries in the UK. The conditions are: The object is usually kept outside the UK It is not owned by a person resident in the UK Its import does not contravene any import regulations It is brought to the UK for public display in a temporary exhibition at a museum or gallery The borrowing museum or gallery is approved under the Act The borrowing museum has published information about the object For further enquiries, please contact [email protected] Protection under the Act is sought for the objects listed in this document, which are intended to form part of the forthcoming exhibition, Lorenzo Lotto Portraits. Copyright Notice: no images from these pages should be reproduced without permission. Immunity from Seizure Lorenzo Lotto Portraits 05 Nov 2018 - 10 Feb 2019 Protection under the Act is sought for the objects listed below: Lorenzo Lotto (about 1480 - 1556/7) © Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz / Photo: Jörg P. Anders X9438 Portrait of an Architect c. 1536 Place of manufacture: Venice Oil on canvas Object dimensions: 105 × 82 cm Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin Lender's name and address Gemäldegalerie Gemäldegalerie Matthäikirchplatz 10785 Berlin Germany Provenance: Part of the Giustiniani Collection acquired by Prussian King Friedrich Wilhelm III, 1815.
    [Show full text]
  • Musei Dimilano
    iMusei di Milano Museums of Milan Musées de Milan Museos de Milán Milano è una città che sorprende per la ricchezza Musei Musei civici dell’offerta culturale. Museums Civic Museums Musées Musées municipaux Una ricchezza capace di incontrare e soddisfare Museos Museos cívicos le esigenze di chiunque ami la cultura, l’arte e la bellezza. 美術館 市民美術館 La guida che avete tra le mani, realizzata in più lingue, vuole essere una bussola per orientare tutti quelli che vorranno “perdersi” nelle sale dei tanti musei cittadini che Case Museo Case Museo civiche permettono di spaziare attraverso l’archeologia, l’arte, House Museums Public House Museums la multiculturalità, la fotografia, il cinema, la storia, Bâtiments Musée Bâtiments Musée Civiques la scienza, la tecnica, la moda e il design. Casas Museo Casas Cívicas Museo Un sistema, quello dei musei milanesi, costituito da un ハウスミュージアム 市立 ハウスミュージアム insieme estremamente diversificato di luoghi e siti di grande valore artistico e storico. Si tratta di musei civici e spazi gestiti dall'Amministrazione Spazi espositivi Spazi espositivi civici Exhibition venues Civic exhibition venues comunale, oppure da Enti publici, Fondazioni e soggetti Espaces d’exposition Espaces d’exposition municipaux privati che insieme costituiscono un’offerta culturale Espacios expositivos Espacios expositivos cívicos ampia e articolata. 展示 スペース 市民展示 スペース Un patrimonio comune che vuole essere sempre più diffuso ed accessibile. 1 Ubicazione in piantina / Position on plan / Emplacement sur le plan / Ubicación en el plano / Parziale ingresso disabili / Partial entrance for physically disabled / Milan is a city that surprises for the wealth of its cultural Entrée partielle pour handicapés / Ingreso parcial para minusválidos / offer.
    [Show full text]
  • Galeazzo Arconati, Il Codice Atlantico Di Leonardo E La Biblioteca Ambrosiana
    «Regio animo». Galeazzo Arconati, il Codice Atlantico di Leonardo e la Biblioteca Ambrosiana. Marco Navoni Iniziamo da una domanda molto semplice: che cos’è il Codice Atlantico e perché si chiama così? Sono mille cento e diciannove fogli autografi del grande genio da Vinci, di argomento vario: si spazia dalla meccanica all’idraulica, dall’ingegneria all’architettura, dall’ottica alla progettazione di macchine, di armi e di utensili, fino all’anatomia, per un totale di circa mille settecento e cinquanta disegni. Non mancano poi i testi letterari, i calcoli aritmetici, le proiezioni e gli studi geometrici, talvolta semplici schizzi. E tutto ciò che è contenuto in questa straordinaria raccolta copre un arco temporale che spazia dal 1478, quando Leonardo lavorava ancora nella sua Toscana, fino al 1519, anno della morte in Francia: praticamente tutta la sua vita di artista e di scienziato, compendiata in maniera affascinante attraverso i mille disegni e le mille annotazioni di questa singolare collezione. A buon ragione dunque possiamo dire che il Codice Atlantico è la più importante raccolta di fogli autografi di Leonardo al mondo e fa dell’Ambrosiana di Milano un autentico “scrigno” che racchiude al suo interno quella che giustamente può essere considerato la “summa ” della scienza e dell’arte del Rinascime nto italia no. Ma come mai si chiama in questo modo? Certamente il nome “Atlantico” è un nome fascinoso, quasi enigmatico, per non dire addirittura esoterico, e sembrerebbe riservarci la sorpresa di contenuti e di “codici” misteriosi da decifrare e da interpretare. E invece il nome “Atlantico” non riguarda affatto il contenuto di questi fogli leonardiani, ma semplicemente il formato, le dimensioni dei grandi fogli di supporto su cui i fogli autografi di Leonardo sono stati montati; fogli grandi come quelli che nel Seicento si usavano per confezionare gli atlanti, appunto.
    [Show full text]
  • Francesco Maria Ricchino Fra Gli “Inclassificabili” Penguin, 1958) Trad.It
    DOI: 10.17401/STUDIERICERCHE-1/2017-BALESTRERI rancesco Maria Ricchino (1584-1658), Fprogetti milanesi fra storia e storiografia (1) Per il cognome ci si uniforma agli studi più recenti che hanno preferito Ricchino a Richini o Ricchini perché è il più usato nei ISABELLA BALESTRERI documenti autografi; per la citazione: Luciano Patetta, “Il cor- pus di disegni di Francesco Maria Richini: autografi, prodotti Politecnico di Milano della bottega, repliche, copie”, in I disegni d’archivio negli studi di storia dell’architettura, a cura di Giancarlo Alisio, Gaetana Cantone, Cesare De Seta, Maria Luisa Scalvini, Napoli 12-14 giugno 1991 (Napoli, Electa Napoli, 1994), 51-57. (2) Rudolf Wittkower, Art and Architecture 1600-1750 (London, Francesco Maria Ricchino fra gli “inclassificabili” Penguin, 1958) trad.it. (Torino, Einaudi, 1972), 99; Aurora Scot- Francesco Maria Ricchino è stato il “dominatore” della scena milanese nella pri- ti Tosini, “Lo Stato di Milano”, in Storia dell’architettura italia- na. Il Seicento, a cura di Aurora Scotti Tosini, (Milano: Electa, ma metà del ‘600: gli studiosi sono tutti concordi nel riconoscere il suo contribu- (1) 2003), 424-469. to, in termini di quantità e varietà di opere, edifici costruiti, disegni, documenti. (3) Claudia Conforti, La città del tardo Rinascimento (Roma-Ba- È giustamente molto nota l’espressione di Rudolf Wittkower che potenzialmen- ri: Editori Laterza, 2005), 4. te lo vide come “il più fantasioso e il più dotato architetto italiano dell’inizio del (4) Per inquadrare la questione del rapporto con la categoria Seicento” e Aurora Scotti più di recente ha scelto di indicarlo come il “maggior critica del Manierismo si veda ad esempio Stefano Della Torre, (2) “L’archivio edificato dell’architettura milanese”, in Gabriella Ca- architetto del Seicento lombardo”.
    [Show full text]
  • Proceedings 9Th Arqueológica 2.0 & 3Rd Geores
    Proceedings of the joint international event 9th ARQUEOLÓGICA 2.0 & 3rd GEORES, Valencia (Spain). 26–28 April 2021 Received: 27/11/2020 Accepted: 17/03/2021 DOI: https://doi.org/10.4995/Arqueologica9.2021.12104 BIM INTEROPERABILITY: OPEN BIM-BASED WORKFLOW FOR HERITAGE BUILDING INFORMATION MODELLING (HBIM). A MULTIDISCIPLINARY APPROACH BASED ON ADVANCED 3D TOOLS AND EXCHANGE FORMATS Jacopo Alberto Boninia, Alessandro Mandellib, Stefano Marco de Gennaroc, Fabrizio Banfib,* a AB Studio Archiettura, 20156 Milan, Italy. [email protected] b Department of Architecture, Built Environment and Construction Engineering (DABC), Politecnico di Milano, Piazza Leonardo da Vinci 32, 20133 Milan, Italy. [email protected]; [email protected] c Politecnico di Milano, Piazza Leonardo da Vinci 32, 20133 Milan, Italy. [email protected] Abstract: In recent years we have witnessed how technology applied to built heritage has exponentially changed the daily practices of the various experts involved in the life cycle of buildings. The techniques of representation of historical architecture have been able to make use of new 3D survey tools as well as research methods capable of managing a large amount of data while improving the level of information (LOI) and accuracy of the surveyed artefacts. On the other hand, professionals still must make use of many exchange formats to share their digital representations (3D, 2D) and analysis. For this reason, this paper describes the research approach followed to obtain “standard” architectural representations of a heritage building in the Cultural Heritage domain. The word “standard” is used in its original meaning: “something established by authority, custom, or general consent as a model or example” (Collins Dictionary).
    [Show full text]
  • Visite Virtuali
    C.T.S. di RAVENNA SITI MUSEI E VISITE VIRTUALI ROMA Musei Capitolini Museo Nazionale Romano Museo della Civiltà Romana Centrale Montemartini Museo dell’Ara Pacis Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia Musei Vaticani (Città del Vaticano) MAXXI MACRO GNAM FIRENZE Galleria degli Uffizi Galleria dell’Accademia Museo Nazionale del Bargello Museo delle Cappelle Medicee Palazzo Pitti MILANO Pinacoteca di Brera Castello Sforzesco Museo Poldi-Pezzoli PAC – Padiglione d’Arte Contemporanea Pinacoteca Ambrosiana ALTRE CITTA’ ITALIANE Museo delle statue-stele della Lunigiana – Pontremoli FRANCIA Louvre – Parigi 1 C.T.S. di RAVENNA Centre Pompidou – Parigi Musée d’Orsay – Parigi Musée de l’Orangerie – Parigi Museo di Bayeux VISITE VIRTUALI MUSEO EGIZIO www.guidatorino.com/museo-egizio-torino-virtual-tour 1. Pinacoteca di Brera - Milano https://pinacotecabrera.org/ 2. Galleria degli Uffizi - Firenze https://www.uffizi.it/mostre-virtuali 3. Musei Vaticani - Roma http://www.museivaticani.va/content/museivaticani/it/collezioni/catalogo-online.html 4. Museo Archeologico - Atene https://www.namuseum.gr/en/collections/ 5. Prado - Madrid https://www.museodelprado.es/en/the-collection/art-works 6. Louvre - Parigi https://www.louvre.fr/en/visites-en-ligne 7. British Museum - Londra https://www.britishmuseum.org/collection 8. Metropolitan Museum - New York https://artsandculture.google.com/explore 9. Hermitage - San Pietroburgo https://bit.ly/3cJHdnj 10. National Gallery of art - Washington https://www.nga.gov/index.html ROMA, VATICANO e TIVOLI Musei Capitolini
    [Show full text]
  • Programma Museo City
    Sesto San Giovann FSi Cormano SESTO SAN GIOVANNI BRESSO PARCO NORD Cormano Brusuglio Sesto Rondò TANGENZIALE NORD VIALE FULVIO TESTI RHO Comasina Bruzzano NOVATE Bignami 500 m A8 MILANO LAGHI A4 TORINO MILANO 500 m Sesto Marelli Rho A.V./S.F.R. Affori FNM Ponale Affori FNM PARCO NORD Cologno Sud VIA GIUDITTA PASTA Rho Fiera Quarto Oggiaro VIALE MONZA VIA ARGANINI VIA SBARBARO BIGLIA DEI CONTI VIA BRUSUGLIOVIA CHIANCIANO VIALE ESPERIA VIALE FULVIO TESTI Villa San Giovanni VIA ZANOLI Bicocca VIA PELLEGRINO ROSSI TEATRO VIA GREGOROVIUS ARCIMBOLDI A4 TORINO MILANO VIA VOCHIERI VIA ARMELLINI VIA E. MAJORANA VIA MONETA VIA Affori Centro VIA CAMOVALI VIA RACCONIGIMONTEROTONDO VIA SEMERIA VIA CHIASSERINI VIA VIA DON CARLO PORRO VIA GILINO Greco VIA BALZAC POZZUOLI VIA VIA PASTRO VIA CISLAGHI MPANA VIA GRIOLI CORRADO VIA SCIALOIA VIA BETTINI VIA CIRI VIA REBORA CA VIA DEI VIA Pirelli VIA ZAMBRINI VIA PONTE NUOVO VIA COZZI DUMAS VIA PEDRONI È VIA DEMONTE VIA BREDA VIA RUCELLAI I ZZIN VIA GIROLAVIA SANTHIÀ Precotto VIA LINATI A VIA DON LUIGI GUANELLA COR VIA PAVESE VIA VIA VIPITENO VIA APELLE VIA BAZZARO VIA TÜKORI VIA VIGNATI VIA VIA VAL GARDENA VIA SCARSELLINI VIA FRATELLI BRESSAN VIA POMPEO VIA CIALDINI VIA VAL DI FIEMME VIA G. B. VIA SAN BASILIO PALLETTA VIA MONCALIERI VIA VAL DI NON VIA BAVENO Cascina Gobba Pero VIA VAL MARIA VIALE DELL’INNOVAZIONE VIA EMILIO DE MARCHI VIA MAMBRETTI MAIRA VIA ERODOTO PIAZZALE B. GRAZIOLI VIA SALVATORE PIANELL MARTESANA VIA VAL CAMONICA VIA DEL RICORDO VIA CANDOGLIA VIA CHERASCO VIA I VIA EMILIO N I DE MARTINO L VIA TRIBONIANO VIA BELLAZZI VIA FRACASTORO VIA DON VIA VIA BREDA VIA CARLO MORESCHI VIALE CÀ GRANDA L VIA CAROLI VIA ARISTOTELE CIRENEI VIA PALIZZI VIA DON G.
    [Show full text]
  • Codex Atlanticus English Pdf
    Codex atlanticus english pdf Continue Leonardo da Vinci led a daily magazine for most of his life, holding notes and drawings on a set of topics from extraordinary (inventions, works of art, scientific theories and reflections) to the mundane (product lists, names of people who owe him money, etc.). In total, there are more than 13,000 pages of Da Vinci's notes and drawings, many of which are now collected in notebooks and manuscripts and stored in libraries and museums around the world. As books people, avid magazines, and Leonardo da Vinci enthusiasts we obviously find these laptops fascinating. So over the course of a series of articles we look at some of these unusual books, examining everything from their content to their history. Including, of course, a look at the Lester Codex, a Bill Gates-owned Da Vinci laptop that has pages we have created a special collection of magazines from: Paperblanks' Leonardo Sketches Collection. Find out more about this collection here. The first da Vinci notebook we decided to look at? No less than the largest related volume of da Vinci notes and drawings that exists: the Atlanticus Codex. Codex Atlanticus: Review the Meaning of the Name: The Atlantic is a reference to the larger size of laptop pages. The English translation of Atlante is An Atlas, a name commonly used to represent volumes of this size. Dates: 1478-1519 Topics: Flying machines, military devices, musical instruments, astronomy, geography, botany, architecture, anatomy, personal biographical notes and philosophical reflections. Number of pages: 1,119 pages in 12 volumes.
    [Show full text]
  • Programma Museocity 2019.Pdf
    01- 03 1 Milano MuseoCity, alla sua terza edizione, è un’iniziativa promossa dal Comune di Milano e realizzata in collaborazione con l’Associazione MuseoCity. Nella tre giorni viene messa in luce la grande realtà del patrimonio museale della città con una manifestazione diffusa e molteplice che coinvolge il mondo dei Musei, ne valorizza la funzione culturale e favorisce la conoscenza del loro straordinario patrimonio. Milano, come un unico grande Museo, vive la sua bellezza e il suo patrimonio artistico e storico grazie al coinvolgimento di oltre 80 tra musei d’arte, di storia, musei scientifici, case museo, case d’artista, archivi e musei d’impresa diffusi su tutto il territorio cittadino con alcune “incursioni” nell’area metropolitana. Dal 1 al 3 marzo 2019 i musei coinvolti accoglieranno il pubblico con visite guidate, iniziative speciali, laboratori per bambini, conferenze e aperture straordinarie. Nell’edizione del 2019 il tema guida è la Natura, in un’accezione vasta, dal paesaggio che ci circonda al rapporto tra uomo e ambiente. MuseoCity si inserisce infatti nell’ambito di una più ampia indagine del rapporto uomo/natura, che nel corso dell’anno farà da linea guida a numerose iniziative culturali in città, dalle celebrazioni Leonardiane alla XXII Triennale di Milano. 2 Sesto Rondò VIA O VIA MAZZ SEMP ION E F IUM E SE A VIA Comasina A. DE GASPERI VESO VIA PACE Bignami VI A A. T DE GA S CORSO EUROP CORSO PER I A Cologno Centro LANO MI ONZ UROPA NO CORSO E RI TO A4 A VIALE M ROP ANGENZIALE OVES SO EU Stazione Rho COR A50 T VIA Sesto Marelli LE RUBICONE RCA V IA M.
    [Show full text]
  • Last Supper for King Francis I; a Masterpiece in Gold and Silk
    Leonardo da Vinci’s Last Supper for King Francis I; a masterpiece in gold and silk CHÂTEAU DU CLOS LUCÉ PARC LEONARDO DA VINCI Exhibition from 7th June to 8th September 2019 THE VATICAN MUSEUMS THUS PAY TRIBUTE TO LEONARDO’S GENIUS An historic loan from the Vatican Museums Barbara Jatta, Director of the Vatican Museums The Vatican Museums are taking part in the fifth-centenary celebrations of Leonardo da Vinci’s death during 2019 with various initiatives. This exhibition on the precious Vatican tapestry of The Last Supper at the Château de Clos Lucé in Amboise is perhaps the most representative of these but also of the multifaceted activities carried out today in the Vatican Museums, encompassing research, restoration and collaboration with various institutions at a range of levels. The papal museums thus pay tribute to Leonardo’s genius. It was a pleasure and an honour to enter into contact with the French institutions and thus resume a relationship that dates back to 1533, when the renowned tapestry, sumptuously woven in silk with silver and gold thread and a border of crimson velvet, was presented to Clement VII by François I of France on the occasion of the marriage of his son and heir Henry of Valois and the Pope’s niece Catherine de’ Medici. The ceremony was performed by Clement VII himself with all due pomp in Marseille in the autumn of 1533. The tapestry, whose origin and provenance have been the object of hypotheses and conjectures, is still so shrouded in mystery that it has even proved impossible to identify the workshop involved.
    [Show full text]
  • 2017 Ricchino Aistarch.Pdf
    Edizioni Caracol Studi e Ricerche di Storia dell’Architettura Rivista dell’Associazione Italiana Storici dell’Architettura anno I - 2017 NUMERO 1 Direttore Responsabile Marco Rosario Nobile Comitato scientifico Donata Battilotti, Federico Bellini, Amedeo Belluzzi, Federico Bucci, Claudia Conforti, Giovanna Curcio, Francesco Dal Co, Alessandro De Magistris, Vilma Fasoli, Adriano Ghisetti Giavarina, Anna Giannetti, Antonella Greco, Fulvio Irace, Giovanni Leoni, Costanza Roggero, Rosa Tamborrino, Alessandro Viscogliosi Capo Redattore Francesca Mattei Redazione Armando Antista, Giovanni Bellucci, Lorenzo Ciccarelli, Rosa Maria Giusto, Anna Pichetto Fratin, Monica Prencipe, Domenica Sutera Impaginazione e grafica Giovanni Bellucci Le proposte, nel rispetto delle norme editoriali, devono essere inviate all’indi- rizzo [email protected]. I saggi, valutati preventivamente dal con- siglio direttivo e dal comitato editoriale, sono valutati dai referees del comitato scientifico secondo il criterio del double blind peer review. La redazione declina ogni responsabilità per i materiali inviati in visione non espressamente richiesti. Vietata la riproduzione o duplicazione con qualsiasi mezzo. Per abbonamenti rivolgersi a [email protected] © 2017 Caracol, Palermo Edizioni Caracol s.n.c. - via Villareale, 35 - 90141 Palermo In copertina: e-mail:_ [email protected] Quartiere Le Vallette: gli edifici del settore G in costruzione nel 1960 ISSN: 2532-2699 (Archivio ATC Torino, Faldone n.1 Busta 13) ISBN: 978-88-98546-81-7 INDICE Editoriale 6 MARCO ROSARIO NOBILE Saggi Vanishing architects, shifting nations. Writing the history of Bohemian 8 DIRK DE MEYER Baroque architecture, 1880-1945 Francesco Maria Ricchino (1584-1658), 28 ISABELLA BALESTRERI progetti milanesi fra storia e storiografia L’oscuro contributo degli “inclassificabili” storici-ingegneri civili italiani 48 GIOVANNI BELLUCCI allo studio della storia dell’ingegneria e dell’architettura contemporanea Lo specchio distorto di un quartiere.
    [Show full text]