CICIBAN 2011/2012 KAZALO

OZNAKA 4/6 POMENI ČETRTA ŠTEVILKA, ŠESTA STRAN.

Krajnc, Matej: PESMI: AVTORSKE ČAROVNIK ČAR, ilustriral Marjan Manček...... 6/2 Bačič, Tinka: Kosovel, Srečko: PRIJAZNI ZMAJ, ilustriral Silvan Omerzu...... 5/2 DANUŠKA, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 9/25 KOLESARJI, ilustrirala Suzana Bricelj...... 7/21 Lakovič, Franci: PO POTOKU NAVZGOR, ilustrirala Maša Kozjek...... 11,12/6 DVANAJST BRATOV, ilustriral Zvonko Čoh...... 4/23 Batič, Milena: GRIPA, ilustriral Zvonko Čoh...... 5/20 V MARČNE DNI, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 7/24 Maurer, Neža: Barnes, Djuna: BRŽ DOMOV, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 4/2 ŽIRAFA, prevedel Miklavž Komelj, ilustriral Daniel Demšar.... 1/25 ZELENI SVET, ilustrirala Maša Kozjek...... 8/21 Bedrač, David: Perpar, Anica: KUHAR STANČEK, ilustrirala Maša Kozjek...... 1/19 APRIL, ilustriral Zvonko Čoh...... 8/2 FITNES ZAJEC, ilustriral Bojan Jurc...... 2/21 POMLADNA NOČ, ilustrirala Maša Kozjek...... 9/2 ZMEŠNJAVA S ČEVLJI, ilustrirala Tanja Komadina...... 3/13 Podvornik Alhady, Margit: POTUJOČA GLASBICA, ilustrirala ...... 4/29 BELI PAPIRNATI ROBČEK, ilustriral Zvonko Čoh...... 5/21 PTIČJA SLAŠČIČARNA, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 6/10 Rozman Roza, Andrej: TEČNI DEŽNIK, ilustrirala Suzana Bricelj...... 8/25 O KLOPI, KI JE ŠLA V GOZD, ilustriral Zvonko Čoh...... 1/26 REGA KVAK ZABAVA, ilustrirala Andreja Peklar...... 10/23 LUMPA, ilustriral Zvonko Čoh...... 2/28 NEUSTRAŠNI PILOTI, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 11,12/22 NE VEM, V ČEM JE FORA, ilustriral Zvonko Čoh...... 2/29 JANČKOVA LUPA, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 11,12/23 LAČNO SITO, ilustriral Zvonko Čoh...... 3/28 Berger, Aleš: JEZNA PILA, ilustriral Zvonko Čoh...... 3/29 KAJ BO OSKAR, ilustriral Marjan Manček...... 2/24 SKRIVNOSTNI ŠKRAT, ilustriral Zvonko Čoh...... 4/36 SLOVO, ilustriral Marjan Manček...... 3/18 MOLČEČI KAMEN IN GOVOREČA STENA, ilustriral KAJ BO ZALA, KO BO ZRASLA, ilustriral Marjan Manček..... 4/18 Zvonko Čoh...... 5/28 IME, ilustriral Marjan Manček...... 5/16 ANANAS, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/28 Bitenc, Janez: SVET IZ BESED, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/29 TRIKULE TRAKULE BUC BUC BUC, ilustriral Damijan PRESNETO SEME, ilustriral Zvonko Čoh...... 7/28 Stepančič...... 5/8 JAJCE ALI KOKOŠ, ilustriral Zvonko Čoh...... 8/28 Borin, Andreja: JAJCE, prirejeno po angleški ljudski pesmi Humpty PTIČJI ZBOR, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 7/2 Dumpty, ilustriral Zvonko Čoh...... 8/29 POMLAD, ilustrirala Suzana Bricelj...... 7/20 OVČICE, ilustriral Zvonko Čoh...... 9/16 COPATI, ilustrirala Suzana Bricelj...... 8/24 KAPLJICE, ilustriral Zvonko Čoh...... 9/17 ČUDOVITI VRT, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 9/10 VEZALKE, ilustriral Zvonko Čoh...... 10/36 Černejeva, Anica: Šeruga Prek, Cvetka: NAŠA KUHARICA, ilustrirala Jelka Reichman...... 8/11 JESEN, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 2/2 Filipič, : VIDELA SEM KURENTA, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/20 USPAVANKA, ilustrirala Jelka Reichman...... 9/20 MED PIKI, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 7/25 Gregorič Gorenc, Barbara: Šoster Olmer, Ksenija: JAZ – LEV, ilustriral Daniel Demšar...... 1/24 POD MIZO, ilustrirala Maša Kozjek...... 1/18 NOVICE, ilustrirala Polona Lovšin...... 10/31 PTIČEK, ilustriral Marjan Manček...... 3/19 Jeraj, Vida: DRUŽINE SO, ilustrirala Polona Lovšin...... 10/30 ROPARSKI GRAD, ilustrirala Andreja Peklar...... 6/25 Štampe Žmavc, Bina: Komelj, Miklavž: SANJE, ilustriral Damijan Stepančič...... 3/2 PREOBRAZBA, ilustriral Zvonko Čoh...... 3/22 SRCE ZIME, ilustrirala Bojana Dimitrovska...... 5/24 KROMPIR, ilustriral Zvonko Čoh...... 3/23 TETE, ilustriral Bojan Jurc...... 8/16 MALA SKLADATELJICA, ilustrirala Alenka Sottler...... 4/28 MAČJA PODMORNICA, ilustriral Daniel LUBADARJEVA HVALNICA, ilustrirala Andreja Peklar...... 10/22 Demšar...... 11,12/30 Konc Lorenzutti, Nataša: POŠASTI, ilustriral Daniel Demšar...... 11,12/31 KO JAZ SEM VESEL, ilustrirala Maša Kozjek...... 8/20 Štefan, Anja: POLETI LETIM, ilustrirala Suzi Bricelj...... 10/10 NEVIHTA, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 11,12/10 - 1 - Weingerl, Albin: KAJ VSE GOVORIMO, ilustrirala Tanja Komadina...... 2/26 ŠEST OČKOV, ilustriral Zvonko Čoh...... 4/22 KAKO JE ČEVELJČEK PRENOČEVAL, ilustrirala Tanja Župančič, Oton: Komadina...... 3/10 PISMO, ilustrirala Alenka Sottler...... 11,12/14 SMUČARJI IN ROKODELCI, ilustrirala Suzana Bricelj...... 4/26 ZAVITO IN PRIBITO, ilustriral Damijan Stepančič...... 5/18 PESMI: LJUDSKE RADA SEM PUNČKA, ilustrirala Tanja Komadina...... 6/18 POTUHA, ilustrirala Ana Zavadlav...... 7/10 Slovenska ljudska, ilustriral Damijan Stepančič: VSE, RAZEN ENE, ilustrirala Ana Zavadlav...... 9/18 KUŽA LAJA HOV HOV HOV...... 1/10 Kovač, Polonca: VRANA JE PO CEST' HODILA...... 2/8 S – Z ZGODBA, ilustriral Marjan Manček...... 9/28 ENA ŽABA JE UMRLA...... 3/8 Lupša, Maja: PALČEK SKAKALČEK...... 4/8 OČKA, ilustrirala Tanja Komadina...... 7/18 BIBA LEZE, BIBA GRE...... 6/8 Maličev, Elvira: JOŽE KOŽE IMA TRI ROŽE...... 7/8 LISICA GRE PO GOBE, ilustriral Bojan Jurc...... 2/18 MATIJA MATAJA...... 8/8 OKRADENA KRADLJIVCA, ilustrirala Maša Kozjek...... 3/24 PIKAPOLONICA, ZLÊTI V NEBO...... 9/8 Mlakar, Ida: PIKICA IN TONČEK...... 10/8 VOLK V ROŽNI DOLINI, ilustrirala Maša Kozjek...... 2/10 PUNČKA V VODO JE SKOČILA...... 11,12/20 Remškar, Slavica: PRI POTOKU, ilustrirala Polona Lovšin...... 6/26 PESMI: UGLASBENE Sekovanič, Nina: DARILO ZA MAJO, ilustrirala Maša Kozjek...... 4/20 Bitenc, Janez: Stepančič, Lucija: VLAK, uglasbil Janez Bitenc, ilustrirala Jelka Reichman...... 1/4 MUCEK TONE, ilustriral Damijan Stepančič...... 1/22 MAMICA MOJA, uglasbil Janez Bitenc, ilustrirala Ančka Stearns Eliot, Thomas: Gošnik Godec...... 7/16 ZVITOUHEC, prevedel , ilustriral Axel Stalna glasbena rubrika: uredila Katarina Virant Iršič, Scheffler...... 10/26 ilustrirala Jelka Godec Schmidt: Svetina, Peter: Albreht, Vera: NESKONČNA PRAVLJICA, ilustriral Damijan Stepančič...11,12/12 UGANKA, uglasbila Brina Zupančič...... 8/12 Šoster Olmer, Ksenija: Bačič, Tinka: POROKA, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/21 V VESOLJE, uglasbil Igor Štuhec...... 4/14 Štefan, Anja: VLAK, uglasbil Marijan Korošec...... 6/12 TETA MARJANCA IN SLIKE, ilustrirala Marjanca Jemec Božič..... Kenda Hussu, Damjana: 4/10 MEDVEDKOV MEDVEDEK, uglasbila Tadeja Vulc...... 3/16 TORTA, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 6/16 POZABLJIVI MEDO, uglasbil ...... 5/12 KOGA BO IZBRALA VEVERIČKA, ilustrirala Marjanca Jemec Košuta, Miroslav: Božič...... 6/17 KAJ DELA SONCE NA NEBU, uglasbil Jaka Pucihar...... 7/12 KOLO, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 7/22 Maurer, Neža: GUGALNICA, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 10/16 DOMIŠLJAVA RAČKICA, uglasbila Brina Zupančič...... 1/14 PISALNA MIZA, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 11,12/24 MOJE TROBENTE, uglasbil Vitja Avsec...... 2/16 Zver, Natalija: DIVJEMU ZAJČKU, uglasbil Peter Šavli...... 10/14 PA SE JE ZGODILA NESREČA, ilustrirala Tanja Komadina....5/26 Štefan, Anja: POLŽ JE OZNANIL, uglasbil Tomaž Habe...... 9/12 PROZNE PRIPOVEDI: LJUDSKE PROZNE PRIPOVEDI: AVTORSKE Arabska ljudska pravljica: OSEL, KI JE ZNAL BRATI, prevedla Mohsen Alhady in Margit Bačič, Tinka: P. Alhady, priredila Margit P. Alhady, ilustrirala Marjanca Jemec AVIONČKI, ilustrirala Ana Zavadlav...... 1/12 Božič...... 3/20 TRGOVINA, ilustrirala Ana Zavadlav...... 3/14 OSEL, KI JE ZNAL PISATI, prevedla Mohsen Alhady in Margit P. MAVRICA, ilustrirala Bojana Dimitrovski...... 8/18 Alhady, priredila Margit P. Alhady, ilustriral Bojan Jurc...... 4/30 ZOBNI APARAT, ilustrirala Tanja Komadina...... 9/22 DŽOHA IN NJEGOV OSEL, prevedla Mohsen Alhady in Margit P. ŠPELA IMA UŠI, ilustrirala Tanja Komadina...... 10/12 Alhady, priredila Margit P. Alhady, ilustrirala Andreja Peklar...6/22 PO POTOKU NAVZGOR, ilustrirala Maša Kozjek...... 11,12/6 Afriška ljudska pravljica (Somalija): Gačnik Gombač, Lidija: KAJ JE NAJBOLJŠE, prevedla in priredila Kristina Brenkova, LEVA IN DESNA NOGA, ilustriral Damijan Stepančič...... 8/22 ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 2/22 Gomboc, Mateja: Beneška ljudska, priredila Anja Štefan: LAURA SE NIKOLI NE OPRAVIČI, ilustrirala Maša Kozjek...... 5/10 KOMU JE PTIČ TAKO LEPO PEL, zapisala Ada Tomasetig, AJDA JE PESNICA, ilustrirala Maša Kozjek...... 10/28 ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 1/20 Konc Lorenzutti, Nataša: Etiopska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: NISEM SMRKLJA, ilustrirala Tanja Komadina...... 1/16 MEDVED IN STRŽICA, ilustriral Zvonko Čoh...... 7/26

- 2 - Indijska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: SUŠILEC PERILA, KOŠARKAŠKI KOŠ, fotografije OPICE IN MANGOVO DREVO, ilustriral Zvonko Čoh...... 8/26 Shutterstock...... 3/48 Italijanska ljudska pravljica iz Sicilije, prevedla in priredila Anja DEŽNIK, ŽOLNA, LEDENA SVEČA, FEN, fotografije Štefan: Shutterstock...... 5/48 O LEVU, KONJU IN LISICI, ilustriral Zvonko Čoh...... 9/26 CEV ZA ZALIVANJE, ŠČIPALKA, fotografije Shutterstock.....8/48 Poljska ljudska, priredila Anja Štefan: ZLATICA, SONČNICA, VETRNICA, fotografije SOSED, prevedla Kristina Brenkova, ilustrirala Ančka Gošnik Shutterstock...... 9/48 Godec...... 5/22 Ljudska: Škotska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: UGANI, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 11,12/2 LISICA IN PES, ilustriral Zvonko Čoh...... 11,12/16 Prosenjak, Božidar: Zanzibarska ljudska, priredila Anja Štefan: AVTOBUS, prevedla Slavica Remškar, fotografije MORSKI PES, OPICA IN PRISMUKNJENA OSLICA, ilustriral Shutterstock...... 11,12/52 Zvonko Čoh...... 10/32 Rozman Roza, Andrej: ŠIVANKA, ČEVELJ, ZEMLJA, ilustriral Zvonko Čoh...... 1/29 DRAMSKA BESEDILA Rudolf, Branko: OBLAKI, fotografije Shutterstock...... 11,12/52 Cvetko, Igor: Sitar, Jelena: O SKAKLJU IN RUSICAH, ilustriral Igor Cvetko...... 4/57 PETELINČEK, MAČKE, fotografije Shutterstock...... 6/48 Remškar, Slavica: Sokolov, Cvetka: DECEMBRSKI KLEPET, ilustriral Silvan Omerzu...... 4/33 ŠOLA, UČITELJ/ICA, ŠOLSKA TORBA, SVINČNIK...... 1/48 PRAZNIČNE LUČKE, PRAZNIČNA MIZA, fotografije PRVO BRANJE Shutterstock...... 4/60 Stritar, Josip: Grgovič, Staša Tajana: KONJ, fotografije Shutterstock...... 10/60 TELEFONČKI, ilustriral Silvan Omerzu...... 4/32 Šinkovec, Črtomir: Sokolov, Cvetka, ilustrirala Ana Košir: KRAVA, fotografije Shutterstock...... 10/61 NOVA DRUŽINSKA ČLANICA...... 4/16 Šmit, Jože: ŽELIM SI SVOJO SESTRICO...... 4/17 CESTA, fotografije Shutterstock...... 11,12/53 NELI JE VEDNO PRVA...... 5/14 Štefan, Anja, ilustrirala Jelka Reichman: DOMINIK JE PRVI...... 5/15 PES, ŽOGA, POLŽ, ŠOLA, ŠOLSKA TORBA, OČALA...... 1/6 MODRA JOPICA...... 6/14 LIST, HRČEK, MRAVLJA, GOBA, JEŽ, KOSTANJ...... 2/4 NOVICA...... 6/15 BARVICE, MUŠNICA, ZOB, ZMAJ, PALČEK, ŠAH...... 3/4 PREVIJANJE...... 7/14 LISICA, SANI, ROKAVICE, ZVEZDICE, POLH, DARILA...... 4/4 PRIPRAVE...... 7/15 MAMA, PICA, NOŽ, PTIČJA KRMILNICA, ZIMA ALI MRAZ, BARBARIN DOJENČEK...... 8/14 ŽOLNA...... 5/4 BLAŽ NAJ BO...... 8/15 VEJA, SOVA, PAHLJAČA, ŽAGA, SEKIRA, BULDOŽER...... 6/4 NA OBISKU...... 9/14 ZAJEC, DETELJICE, METULJ, TROBENTICA, ZVONČEK, OBISK...... 9/15 LEDENA SVEČA...... 7/4 REKA, VETER, DEŽ, SONCE, VLAK, PES...... 8/4 UGANKE IN DOPOLNJEVANKE LUNA, HRAST, DIHUR, KUNA, STOPNICE, ZIDAR, OTROCI...... 9/4 Albreht, Vera: ČMRLJ, REGRATOVA LUČKA, KRT, PIKAPOLONICA, PIKAPOLONICA, MURENČEK, fotografije Shutterstock...... 10/60 KAČJI PASTIR, ŽABA...... 10/4 Arhar, Vojan Tihomir: Vošnjak, Uroš: MAVRICA, fotografije Shutterstock...... 11,12/52 MIŠ, RAČUNALNIŠKA MIŠKA, fotografije Shutterstock...... 3/49 Batič, Milena: SONCE, ZVONČEK, fotografije Shutterstock...... 7/49 DEŽNIK, KNJIGE, GLASNO, fotografije Shutterstock...... 7/48 VETER, fotografije Shutterstock...... 8/48 Belčič, Franc: DVIGALO, fotografije Shutterstock...... 3/48 SLIKOPISI KRUH, fotografije Shutterstock...... 4/60 POŠTAR, fotografije Shutterstock...... 4/73 Hanuš, Barbara, ilustriral Damijan Stepančič: MESEC, fotografije Shutterstock...... 6/49 KUŽA LAJA HOV HOV HOV...... 1/11 LUŽE, fotografije Shutterstock...... 8/48 VRANA JE PO CEST' HODILA...... 2/9 Dobeič, Alenka Marija: ENA ŽABA JE UMRLA...... 3/9 METULJ, fotografije Shutterstock...... 9/49 PALČEK SKAKALČEK...... 4/9 Jereb, Antonija: TRIKULE TRAKULE BUC BUC BUC...... 5/9 SONCE, fotografije Shutterstock...... 6/48 BIBA LEZE, BIBA GRE...... 6/9 Leskovec, Anita: JOŽE KOŽE IMA TRI ROŽE...... 7/9 JEŽ, PASJA UTA, PETELIN, SIVA PODGANA, fotografije MATIJA MATAJA...... 8/9 Shutterstock...... 2/48 PIKAPOLONICA, ZLÊTI V NEBO...... 9/9

- 3 - PIKICA IN TONČEK...... 10/9 MODRI MEDVEDEK SVETUJE, ilustriral Marjan Manček...... 4/6 PUNČKA V VODO JE SKOČILA...... 11,12/21 PO – PO – POGUM, ilustriral Marjan Manček...... 5/6 Pogačnik, Jelka: DRUŠTVO DOLGOUHCEV, ilustriral Marjan Manček...... 6/6 PIKAPOLONICA, ODLÊTI V NEBO, naslikala Marlenka MODRI MEDVEDEK IN VRBA, ilustriral Marjan Manček...... 8/6 Stupica...... 10/2 UŽALJENA, ilustriral Marjan Manček...... 9/6 Remškar, Slavica: OLIMPIJSKE IGRE, ilustriral Marjan Manček...... 10/6 ČUDNE ŠTEVILKE, ilustriral Zvonko Čoh...... 1/54 Nikolić, Vladan: ŽABICA SE OBLAČI, ilustriral Silvan Omerzu...... 8/54 MAČEK IGOR ... KAM GRE ŽABEC, ilustriral Silvan Omerzu...... 9/54 IN LETEČI KROŽNIK...... 1/30 ČE BI, ilustriral Silvan Omerzu...... 10/66 IN KONCERT...... 2/30 V KUHINJI, ilustriral Silvan Omerzu...... 11,12/68 IN NOGOMET...... 3/30 Sokač, Katarina: DRSA...... 4/38 DEDEK MRAZ V DIMNIKU, ilustrirala Jelka Godec NA SANKAH...... 5/30 Schmidt...... 4/64 IN SNEŽAK...... 6/30 Štefan, Anja: IN MASAŽA...... 7/30 ČMRLJ IN PIŠČAL, ilustrirala Jelka Reichman...... 10/24 LOVI...... 8/30 ČUDEŽNI LEŠNIKI, ilustrirala Jelka Reichman...... 11,12/4 IN IGRE Z ŽOGO...... 9/30 IN SPRETNOST...... 10/38 SPOZNAVANJE OKOLJA ZGODBE V SLIKAH Ocepek, Rudi, fotografije Arne Hodalič: LOVCI NA ZAKLADE...... 1/44 Godec Schmidt, Jelka, naslikala Jelka Godec Schmidt: NA MRZLEM SEVERU...... 2/44 DOMIŠLJAVA RAČKICA...... 1/15 TADŽ MAHAL...... 3/44 MOJE TROBENTE...... 2/17 VIETNAMSKO NOVO LETO...... 4/52 MEDVEDKOV MEDVEDEK...... 3/17 SOŠKA POSTRV...... 5/44 V VESOLJE...... 4/15 PRAZNIK BARV...... 6/44 POZABLJIVI MEDO...... 5/13 V PERUJU...... 7/44 VLAK...... 6/13 V NOVI KALEDONIJI...... 8/44 KAJ DELA SONCE NA NEBU...... 7/13 V AFRIKI...... 9/44 UGANKA...... 8/13 NA POČITNICAH...... 10/52 POLŽ JE OZNANIL...... 9/13 DIVJEMU ZAJČKU...... 10/15 LIKOVNE IN TEHNIČNE DELAVNICE Hanuš, Barbara, ilustriral Peter Škerl: RAZLIČNA SVA – RADA SE IMAVA...... 2/6 Badbuster, Martina: ZAJČEK IN MUCA SE BOJITA...... 3/6 MLADI RAZISKOVALCI, fotografije Shutterstock...... 11,12/72 ZAJČEK IN MUCA KUPUJETA ČEVLJE...... 7/6 Cvetko, Igor, fotografije Borko Tepina: Sokač, Katarina, fotografije Katarina Sokač, Shutterstock: IZDELAJMO PRSTNE LUTKE: O SKAKLJU IN RUSICAH...... 4/56 MAŠKARADA...... 6/50 Karim, Silva: ŠKOLJKE NA OBALI (Bogdan Borčić)...... 1/62 ŠPORTNA VZGOJA SKRIVNOSTNA BITJA (Joan Miró)...... 2/62 MALA LEPA HIŠICA (Marjetica Potrč)...... 3/62 Jelenc, Nina: BELA PTICA (Vladimir Makuc)...... 4/74 KAJAKAŠTVO, fotografije Nina Jelenc, Stane Klemenc, VESELE SLIKE (Silvester Plotajs Sicoe)...... 5/62 Simon Hočevar, Marko Šuštar, Shutterstock...... 11,12/56 ZLATNIKI, SREBRNIKI, fotografije Silva Karim...... 4/59 Videmšek, Mateja: PLEŠOČA HIŠA (Frank O. Gehry, Vlado Milunić)...... 6/62 IGRE Z ŽOGO, ilustrirala Matjaž Schmidt, Jelka Godec ŠTEVILKA I (Jackson Pollock)...... 7/60 Schmidt...... 5/50 KONJIČKI (Zoran Mušič)...... 8/62 Kovač, Marjeta, Katarina Bizjak: KOZA (Pablo Picasso)...... 9/62 POSNEMAJMO ŽIVALI, ilustriral Matjaž Schmidt...... 8/50 TOPLA POLETNA SLIKA (Paul Cezanne)...... 10/74 KOLAŽ, PREPLETAJMO PISANE TRAKOVE, fotografije DIDAKTIČNE NALOGE, IGRARIJE Silva Karim...... 11,12/80 Bivic, Nataša: STRIP, FOTOSTRIP PRAVLJIČNA BARKA, ilustriral Zvonko Čoh...... 11,12/46 Bucik, Nataša: Kozmelj, Lara: DRUŽINSKA DVOSMERKA, ilustriral Samo Jenčič...... 3/56 UHEC IN ŠAPKO, fotografije Lara Kozmelj...... 11,12/54 V KUHINJI, fotografije Shutterstock...... 8/56 Manček, Marjan: Bucik, Nataša, Gregor Bucik: MODRI MEDVEDEK IN PESKOVNIK, ilustriral Marjan MISLECA, ilustriral Gregor Bucik...... 1/60, 2/60, 3/60, 4/62, 5/60, Manček...... 1/8 6/60, 7/50, 8/60, 9/60, 10/70, 11,12/66

- 4 - Godec, Rupko, ilustrirala Ančka Gošnik Godec: ŠTIRI DREVESA, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 6/54 ZAVOZLANO...... 1/52, 2/52, 3/52, 4/66, 5/52, 6/52, VOZILA – VEHICLES – DIE FAHRZEUGE – VEICOLI - AVTI, 7/52, 8/52, 9/52, 10/72, 11,12/74 fotografije Shutterstock...... 7/55 Godec Schmidt, Jelka: OBLAČILA IN OBUTEV – CLOTHES AND SHOES – DIE ŠKRAT ZGUBA IN KAMELEON: KLEIDUNG UND DIE FUSSBEKLEIDUNG – VÊTEMENTS KEKEC...... 1/58 ET CHAUSSURES – L'ABBIGLIAMENTO E LA CALZATURA, MUCA COPATARICA...... 2/58 fotografije Shutterstock...... 8/55 JURI MURI...... 3/58 OBLAČILA, PRIPOMOČKI – CLOTHES, EXPEDIENTS– DIE MARTIN KRPAN...... 4/70 KLEIDUNG, DAS BADEZEUG – ODJEĆA, POMAGALA – KRALJ MATJAŽ...... 5/58 VESHJA, PAJISJET, fotografije Shutterstock...... 9/55 JELKA Z DEŽNIKOM...... 6/58 ŽIVALI – ANIMALS – DIE TIERE – ŽIVOTINJE - ÁLLATOK, PETER KLEPEC...... 7/58 fotografije Shutterstock...... 10/67 ŠKRAT ZGUBA IN KAMELEON...... 8/58 LAČNI IN ŽEJNI – HUNGRY AND THIRSTY – HUNGRIG KROJAČEK HLAČEK...... 9/58 UND DURSTIG – AFFAMATI E ASSETATI – ΠEINAME SLOVENSKE LJUDSKE PRAVLJICE...... 10/64 KAI ∆IΨAME [pináme ke dipsáme], fotografije Golub, Zdenka: Shutterstock...... 11,12/69 PISANI DEŽNIKI, fotografije Zdenka Golub...... 9/68 Šircelj, Martina: Hanuš, Barbara: POMISLI, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 11,12/2 CICIVESELOŠOLSKA NALOGA, fotografije Suhtterstock...... 9/67 Šoster, Olmer, Ksenija: Kurtin, Tihana: MOJA VOZILA, ilustriral Svjetlan Junaković...... 7/54 ŠTEJMO DO 10, ilustriral Damijan Stepančič...... 11,12/58 Šubic, Maja: Leskovec, Anita: PISANA STRAN Z ŽIVALMI, ŠTEJMO IN SE SMEJMO, ilustracije iz knjige Slovensko- ilustrirala Maja Šubic...... 2/56, 5/56, 6/56, 7/56, 10/68 angleški slikovni slovar...... 5/54 Žugič, Maja: Lešnjak, Marta: KATERE ŽIVALI, KATERO SADJE, fotografije POTOVANJE, DAJ MI NOS, ilustrirala Ančka Gošnik Shutterstock...... 11,12/70 Godec...... 5/53 CICI VESELA ŠOLA PRI TEBI DOMA, fotografije Maličev, Elvira: Shutterstock...... 11,12/85 PISANA STRAN, ilustrirala Polona Lovšin...... 9/56 Matko Lukan, Irena: SOCIALNO UČENJE NOVOLETNI OKRASKI, fotografije Suhtterstock...... 4/61 POMLADNE CVETLICE, fotografije Suhtterstock...... 4/49 Cortese, Dario: PRAVLJICE, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 7/64 CICKOVI GREDO V HRIBE, ilustriral Samo Jenčič...... 3/50 DIRKA, fotografije Suhtterstock...... 9/49 Matko Lukan, Irena: ČUDOVITE ŽUŽELKE, fotografije Suhtterstock...... 10/61 DVANAJST ZLATIH PRAVIL, ilustriral Damijan Stepančič...... 1/50 ČUDEŽNI TRAVNIK, naslikala ...... 11,12/32 NE MARAM ZAFRKAVANJA, ilustriral Damijan Stepančič.....9/50 ZANIMIVE LUPINE ŠKOLJK IN POLŽEV, fotografije NA POČITNICE, ilustriral Damijan Stepančič...... 10/56 Suhtterstock...... 11,12/53 Schmidt, Matjaž: NA MORJU, fotografije Suhtterstock...... 11,12/60 VARNA POT V ŠOLO, ilustriral Matjaž Schmidt...... 2/50 CICIBANOV NAGRADNI KVIZ, fotografije Suhtterstock...... 11,12/76 CICI VESELA ŠOLA Peštaj, Martina: NAPIŠI PISMO ALI VOŠČILNICO, fotografije CVŠ ZAJCI IN KUNCI: Shutterstock...... 4/72 Barbara Hanuš – Literarni odlomki in ilustracije so ponatisnjeni Petelin, Jože: iz ljudskih pravljic Mojca Pokrajculja (slovenska ljudska, PISANA STRAN, ilustrirala Maja Šubic...... 1/56 ilustriral Marjan Manček), Kako je čebelica rešila zajčka (češka NOVOLETNO OBDAROVANJE, IME MI JE ..., KAKO JE ljudska, ilustriral Daniel Demšar), Miškina trdnjava (ruska PRAV, ilustrirala Matjaž Schmidt in Jelka Godec Schmidt...... 4/68 ljudska, ilustriral Zvonko Čoh), Zajčkov strah (afriška ljudska, PTIČI, ENA ŽIVALSKA, fotografije Suhtterstock...... 11,12/64 ilustriral Zvonko Čoh), Zajček (slovenska ljudska, ilustrirala Prap, Lila: Ančka Gošnik Godec), Štručka (ruska ljudska, ilustrirala Jelka POBARVAJ, ilustrirala ...... 5/49 Godec Schmidt), Zajček in repa (ruska ljudska, ilustrirala Ančka Remškar, Slavica: Gošnik Godec) – Zajec na cesti (Marjana Hönigsfeld Adamič, ŠTEVILKE – NUMBERS – DIE ZAHLEN – SZÁMOK – BROJEVI, LUTRA, Inštitut za ohranjanje naravne dediščine), Uganko Zajec ilustriral Zvonko Čoh...... 1/55 je napisala Manica Komanova – Kdaj mora zajec pobegniti: KAKŠEN, KAKŠNA, KAKŠNO, ilustriral Zvonko Čoh...... 2/54 napisala in ilustrirala Jelka Godec Schmidt – Kaj rad je zajec: BELA KOT SNEG, RDEČA KOT KRI, ilustriral Silvan ilustrirala Jelka Reichman – Poišči razlike: ilustriral Marjan Omerzu...... 3/54 Manček – Fotografije: arhiv MKZ...... 1 SREČNO NOVO LETO, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 4/65 CVŠ BOLNIŠNICA: DELI TELESA, ilustracije iz knjige Slovensko-angleški Darja Bricelj, Metoda Leban Derviševič, ilustriral Gorazd Vahen, slikovni slovar...... 5/55 Vstopili smo v bolnišnico: Barbara Hanuš, Kaj je po poklicu? in

- 5 - Reši rebusa: Katarina Sokač, Strokovni pregled: Tanja Bečan, Za devetimi gorami (Izbrala in priredila Anja Štefan, ilustrirala Bolnišnična OŠ Pediatrične klinike v Ljubljani...... 2 Ančka Gošnik Godec in Zvonko Čoh)...... 3/31 CVŠ NEKOČ IN DANES: Remškar, Slavica, Barbara Hanuš: Jelka Godec Schmidt, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 3 DECEMBRSKI KLEPET, ilustriral Silvan Omerzu...... 4/39 CVŠ DARILA IN OBDAROVANJA: Tičar, Maša: Martina Peštaj, ilustrirala Tanja Komadina, fotografije: PTICE, fotografije Suhtterstock...... 8/31 Stane Sršen, Iztok Fošnarič, Dmitry Bochkalov, Andreja Fras Tičar, Maša, Maja Žugič: Martini, Boštjan Traven, arhiv RTV SLO...... 4 ŠKATLA ZA KARTE ČRNI PETER, ilustrirala Jelka CVŠ OD ATOMA DO VESOLJA: Reichman...... 9/31 Andrej Guštin, ilustriral Vladimir Leben...... 5 Žugič, Maja: CVŠ ARHITEKTURA: PREŠTEJ, ODŠTEJ, SEŠTEJ IN SLIKICO POGLEJ, Špela Kuhar, Polona Filipič, ilustriral: Damijan Stepančič, ilustrirala Lila Prap...... 5/31 fotografije: Živa Deu, Miran Kambič, Milan Pajk, Shutterstock, Žugič, Maja, Nataša Poje Jovičič: iz knjig Jože Plečnik, Dunaj, Praga, Ljubljana (Andrej Hrausky, JEŽEK SNEŽEK IN POTRES, POŽAR, SUŠA, 112, POPLAVA, Janez Koželj, Damjan Prelovšek, CZ, 2007) in Maks Fabiani, ilustriral Peter Škerl,fotografije arhiv Ministrstva za obrambo Dunaj, Ljubljana, Trst (Andrej Hrausky, Janez Koželj, Damjan RS, Uprava RS za zaščito in reševanje, Shutterstock...... 2/31 Prelovšek, CZ, 2007)...... 6 CVŠ PASJI LJUBLJENČKI: CICI NABIRALNIK Meta Ornik, fotografije Robert Bogataj, ilustracije Lila Prap...... 7 1/64, 2/64, 3/64, 4/76, 5/64, 6/64, 7/62, 8/64, 9/64, 10/76, 11,12/82 CVŠ KAM GREDO ODPADKI: Ida Mlakar, strokovna pomoč in gradivo: Jernej Fefer, UMETNIJA MESECA Komunalno podjetje Vrhnika, ilustriral: Samo Jenčič...... 8 CVŠ POJDIMO V GLEDALIŠČE: Karim, Silva: Blaž Lukan, ilustrirala Maja Šubic, fotografije (arhiv gledališč): 1/65, 2/65, 3/65, 4/77, 5/65, 6/65, 7/63, 8/65, 9/65, 10/77, 11,12/83 Žiga Koritnik, Nejc Saje, Robert Balen, Shutterstock, izpolnjevanka Benjamin Lukan, rebusa Jože Petelin...... 9 PRILOGE CVŠ ŽUŽELKE: Tinka Bačič, fotografije Shutterstock, ilustracije Lila Prap...... 10 DVD: CVŠ ŽIVEL STRIP: SLON 5...... 3 (samo za naročnike) BOGASTVO, PINGPONG: Marjan Manček, ilustriral Dodatne nalepke: Marjan Manček...... 11,12/34 RADI IMAMO ŽIVALI...... 2 PIKA SE VKRCAVA: , prevedla Nada IGRAČE...... 5 Grošelj, ilustrirala Ingrid Vang Nyman...... 11,12/36 Glasbena zgoščenka: IZLET, IGRALNI DAN: Matjaž Schmidt, ilustriral Matjaž ZA VSAK MESEC PESMICA ... IN ŠE PRAVLJICA ZA POVRH.... 4 Schmidt...... 11,12/38 Karte: KOSILO, NA MORJU: Jelka Godec Schmidt, ilustrirala KARTE ČRNI PETER...... 9 Jelka Godec Schmidt...... 11,12/40 Nalepke...... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,12 POGUM IN STRAH: Marjan Manček, ilustriral Marjan Poster POTUJEMO PO SLOVENIJI...... 11, 12 Manček...... 11,12/42 Poster LISIČKI...... 11, 12 CALVIN IN HOBBES: Bill Waterson, ilustriral Bill Waterson, Pravljična zgoščenka: prevedla Jernej Juren in Klemen Perko...... 11,12/43 ZA 2 GROŠA FANTAZIJE 9...... 10 BINE BELINE IN PRIMOŽ GRESTA NA MORJE: Matjaž Tatu z Modrim medvedkom...... 11, 12 Schmidt, ilustriral Matjaž Schmidt...... 11,12/44 NASLOVNICE KARTONKA Čoh, Zvonko:...... 8 Bucik, Nataša, Gregor Bucik: Godec Schmidt, Jelka:...... 2 MISLECA: SLIKE IZ KOCK, ilustriral Gregor Bucik...... 10/39 Gošnik Godec, Ančka:...... 11,12 Matko Lukan, Irena: Gošnik Godec, Ančka:...... 4 UGANI ŽIVAL, fotografije Suhtterstock...... 7/31 Jemec Božič, Marjanca...... 7 IGRAJMO SE Z MODRIM MEDVEDKOM, ilustriral Marjan Kozjek, Maša...... 9 Manček...... 11,12/47 Manček, Marjan:...... 6 Reichman, Jelka: Omerzu, Silvan:...... 5 KDAJ IMAŠ ROJSTNI DAN, ilustrirala Jelka Reichman...... 1/31 Reichman, Jelka:...... 1 Remškar, Slavica: Stepančič, Damijan:...... 3 PRAVI NAPISI, ilustrirala Petra Preželj...... 6/31 Stupica, Marlenka:...... 10 Remškar, Slavica, Irena Matko Lukan: PRAVLJICE, ilustracije in besedila iz knjig: Pravljice (Izbrala in priredila Kristina Brenkova, ilustrirala Ančka Gošnik Godec), in - 6 -