Române Unite Cu Roma, Greco-Catolic Ă

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Române Unite Cu Roma, Greco-Catolic Ă 0 Dorin Petresc Pozitivism şi spirit critic la istoricul Iacob Radu (1868-1932) [Rezumatul tezei de doctorat] În ultimele dou ă decenii, preocup ările mediului ştiin ţific s-au îndreptat tot mai mult pe palierul recuper ării scrisului istoric consacrat Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolic ă. Aceasta a fost şi motiva ţia pe care s-a întemeiat propunerea coordonatorului nostru ştiin ţific, prof. univ. dr. Iacob MÂRZA , din Alma Mater Apulensis , atunci când ne-a propus tema actualei teze de doctorat: Pozitivism şi spirit critic la istoricul Iacob Radu (1868-1932). În esen ţă , lucrarea de fa ţă propune atât recompunerea unei biografii, cât şi analiza scrisului istoric datorat unui cleric cărturar al Bisericii Române Unite şi devotat slujitor al Na ţiunii române – Monseniorul Iacob RADU , înnobilat cu chem ările şi dignit ăţ ile de Protonotar Apostolic, Prelat Papal, Prepozit Capitular şi Vicar General episcopesc. Şcoala istoric ă postmodern ă ne înva ţă , mai cu seam ă, s ă formul ăm întreb ări, s ă ne exprim ăm îndoieli, s ă judec ăm totul în mod critic. Abia pe aceast ă baz ă putem încerca s ă încropim r ăspunsuri, cu pruden ţă , cu trud ă, cu luciditate şi, uneori, cu ezit ări. La o simpl ă rostire a numelui clericului Iacob Radu, devin oportune mai multe întreb ări: Cine a fost? Ce parcurs formativ a urmat? Unde şi-a desf ăş urat pastora ţia şi activitatea clerical ă? De ce, cum şi cât a scris? Capitol introductiv Înainte de a aborda filonul principal al cercet ării noastre, am considerat optim să prezent ăm, în cadrul unui Capitol introductiv , o pleiad ă de aspecte care s ă prefa ţeze lucrarea. Astfel, eseul Istoria, „a şa cum a fost”!? sau despre oportunitatea cercet ării schi ţeaz ă cadrul istoriografic contemporan, cu orient ările sale universale în 1 direc ţia restituirilor de istorie ecleziastică, aspecte care pledeaz ă asupra oportunit ăţ ii cercet ării aplicate vie ţii şi operei lui Iacob Radu. Sec ţiunea intitulat ă Cu referire la subiectul cercet ării se dore şte un mic periplu pe coordonatele bio-bibliografice ale Monseniorului dr. Iacob Radu. Dac ă ar fi s ă reflect ăm asupra contextului politico-social al ultimei jum ătăţ i de secol XX, cu referire special ă la anii Comunismului, vom constata influen ţe, restric ţii şi limite impuse scrisului istoric din acea perioad ă, cea mai v ăduvit ă dovedindu-se a fi istoriografia ecleziastic ă, mai cu seam ă cea referitoare la Biserica Român ă Unit ă cu Roma, Greco-Catolic ă. Ţinând seama c ă subiectul cercet ării noastre se încadreaz ă în acest teritoriu tematic, am apreciat că este potrivit s ă r ăspundem la întrebarea: De ce acum, şi nu atunci, o lucrare dedicat ă operei istorice a Protonotarului apostolic dr. Iacob RADU ? Acestei interoga ţii încerc ăm s ă-i deslu şim în ţelesuri pe parcursul subcapitolului Scurt ă privire asupra scrisului istoric ata şat Bisericii Române Unite, în deceniile postbelice (1946-1989) . „Şi Lumina lumineaz ă în întuneric şi întunericul nu a cuprins-o! ” (Noul Testament , Ioan 1, 5.) Poate c ă nicio alt ă cugetare sau aforism nu define şte mai bine destinul istoriografiei greco- catolice din România, în timpul totalitarismului. Îns ă, în pofida tuturor m ăsurilor cenzoriale, culminând cu acel „ index librorum ”, respectiv „Re ţeaua fondurilor secrete de bibliotec ă” (a şa-zisul fond „S”), istoriografia româneasc ă aplicat ă Bisericii Române Unite cu Roma a reu şit fixarea câtorva repere pe coordonatele comunit ăţ ii ştiin ţifice. Teme ample, vizând: argumentarea continuit ăţ ii de locuire latin ă în Dacia şi latinit ăţ ii limbii române, Secolul Luminilor şi afirmarea politic ă a Na ţiunii române din Imperiul Habsburgic, geneza mi şcării pa şoptiste transilv ănene, înf ăptuirea dezideratului unit ăţ ii na ţionale de la 1 Decembrie 1918, istoria înv ăţă mântului, artei şi c ărţii vechi, au constituit ro ţile motrice ale unui veritabil „cal troian”, gra ţie c ăruia meterezele cenzurii au putut fi escaladate, eviden ţiindu-se astfel rolul istoric jucat de Biserica Greco-Catolic ă în definirea cultural ă şi politic ă a Na ţiunii, pe cortexul modernit ăţ ii central-europene. Chiar dac ă nu devenise posibil ă, deocamdat ă, jonc ţionarea conceptual ă cu Universalismul creştin (într-o societate totalitar ă, cu o politic ă atee, nici nu era realizabil acest deziderat), o serie de reprezentan ţi ai gândirii istoriografice române şti 2 contemporane au reorientat tematica referitoare la Biserica Român ă Unit ă spre un alt orizont, mai permeabil fa ţă cu „furcile caudine” ale cenzurii, muta ţie caracterizat ă prin integrarea discursului în cadrele devenirii culturale şi politice a Na ţiunii române moderne din Transilvania, începând cu zorii Unirii religioase şi pân ă la înf ăptuirea Marii Uniri de la Alba-Iulia, la 1 Decembrie 1918. Scurta noastr ă trecere în revist ă a inten ţionat s ă arate c ă, de facto , în perioada 1948- 1989, nu a existat o fragmentare total ă a tradi ţiei scrisului istoric românesc de factur ă greco-catolic ă, ci numai o relativ ă adaptare tematic ă şi deconectare vremelnic ă de la unele dintre direc ţiile sale majore, astfel încât a fost posibil ă abordarea unor teme „disimulate”, fapt care a determinat transla ţia insigniilor identitare din Agora înspre economia unor formule semantice discrete, reflectându-se şi la acest nivel travaliul conversiei discursive de la exoteric la esoteric, atât de specific trecerii confesiunii greco-catolice din România la apostolatul din „catacombe”. Desigur, materialele trecute în revist ă de c ătre noi, în aceast ă sec ţiune a lucr ării , sunt inegale din perspectiva dimensiunii contribu ţiei şi efortului de sintez ă, îns ă, pentru deceniile comuniste, aceast ă sum ă de scrieri articulase valoroase restituiri, sugerând şi ipostaza discret ă a luminii nestinse. Fără a avea preten ţia comprehensivit ăţ ii, am punctat, doar, un destin istoriografic, încercând s ă deslu şim lic ărul unui firicel de lumin ă, în deceniile totalitarismului românesc. În sec ţiunea Repere privind istoriografia dedicat ă lui Iacob Radu , prezent ăm istoriografia problemei, reliefând astfel stadiul cunoa şterii în rela ţie cu via ţa şi opera istoricului Iacob Radu. Îns ă, toate aceste texte cu trimitere la Iacob Radu, în esen ţă de mic ă amploare şi episodice, ofer ă clarific ări de tip biografic dintr-o perspectiv ă clerical ă, precum şi de esen ţă bibliografic ă, pe culoarul unei taxonomii frugale. O cercetare sistematic ă a personalit ăţ ii şi operei istorice a lui Iacob Radu nu a mai fost deschis ă pân ă la noi. În urma parcurgerii acestei mici recapitul ări istoriografice, apreciem c ă stadiul cunoa şterii cu privire la via ţa şi, mai cu seam ă, la opera istoriografic ă a canonicului dr. Iacob Radu, se afla abia la început, ideea unei ample recuper ări critice fiind şi motiva ţia demersului nostru ştiin ţific. „Geografia cercet ării ” rememoreaz ă efortul nostru ştiin ţific, consumat în arhive şi biblioteci, pe urmele descoperirii destinului lui 3 Iacob Radu şi contribu ţiilor istoriografice aduse de acesta. Beneficiind de generoasa îndrumare a coordonatorului nostru ştiin ţific, prof. univ. dr. Iacob Mârza, „geografia cercet ării” de fa ţă a implicat un periplu al c ăut ării m ărturiilor pe 12 „continente” arhivistice, interne şi externe. Gama izvoarelor documentare iscodite pe parcursul cercet ării a fost completat ă cu o ampl ă bibliografie general ă şi de specialitate, român ă şi str ăin ă, publicat ă, mai cu seam ă, în ultima jum ătate de veac, aspect care a facilitat multiple conexiuni în faza de elaborare şi sintez ă a tezei. În alonja document ării clasice, am apelat la resursele electronice, a şa-zisa Webografie : biblioteci digitale, cataloage tip baze de date, enciclopedii electronice, c ărţi scanate, situ -rile unor foruri ecleziastice şi institu ţii laice, portaluri on-line ş.a.. O dezv ăluire a concep ţiei şi metodei propuse de noi s-a impus de la sine, mai cu seam ă pentru a explica arhitectura lucr ării. Elaborarea prezentei lucr ări – Pozitivism şi Spirit critic la istoricul Iacob Radu (1868-1932) – a implicat dezvoltarea a dou ă direc ţii majore de cercetare. În primul plan, ne-am focalizat asupra reconstituirii biografiei lui Iacob Radu, destinul acestuia prinzând contur cu fiecare nou ă pies ă descoperit ă în arhivele documentare ori în bibliografia studiat ă. Teza a fost împ ărţit ă în dou ă trunchiuri principale, ambele având un fir tematic distinct, dar cu strânse ramifica ţii dendritice între acestea. I. Repere şi etape din biografia istoricului Iacob Radu (1868-1932) Avant la lettre , se revendica reconstituirea ductului biografic al subiectului nostru. Acest deziderat este clarificat în sec ţiunea I – Repere şi etape din biografia istoricului Iacob Radu (1868-1932) , unde am încercat s ă reasambl ăm secven ţele unui destin, pe urm ătoarele coordonate: 1. Familia, satul şi copil ăria (1868-1878); 2. Cei dintâi pa şi în deslu şirea ştiin ţei de carte, la şcolile din Aiud (1878-1882); 4 3. Iacob Radu şi „Luminile” Blajului: Momente din perioada studiilor la Gimnaziul superior greco-catolic din Blaj, sub semnul p ăstoririi mitropolitului Ioan Vancea de Buteasa (1882- 1887); 4. Drumuri ini ţiatice în Cetatea etern ă: anii studen ţiei la Roma (1887-1893); 5. Începuturi clericale. Preotul Iacob Radu, în slujba comunit ăţ ii române unite a S ărma şului (1894-1896); 6. Contribu ţii la desf ăş urarea înv ăţă mântului bl ăjean. Aspecte din activitatea lui Iacob Radu la Institutul preparandial din Blaj (1896-1897); 7. Misiunea pastoral ă din capitala Regatului României – Bucure şti (1897-1899); 8.
Recommended publications
  • Brief History of the Romanian Philology Department of the “Eötvös Loránd” University in Budapest
    Dosar: Românistica ––– stare de fapt Brief History of the Romanian Philology Department of the “Eötvös Loránd” University in Budapest ∗ Levente NAGY, Florin CIOBAN Key-words: history , literature , Romanian studies , Hungary , Department of Romanian Philology The Founding Father Usually, a powerful, active personality with good organizational skills is needed to found an institution. In our case, his name was Alexandru Roman (1826– 1897), who was not known as a writer or as a scholar amongst his contemporaries. However, his talent was evinced by being a journalist and also by his organizational spirit. Roman graduated from St. Barbara College – Vienna (1845–1848), then he came back to teach at the Romanian gymnasium in Beiu ş. For the negotiations at the time of the Revolution (1849), he was requested to do a lot of work in translation (Neam ţu 1995: 23–26). The request of founding a Romanian university in the Hungarian Kingdom was laid down by the 8th item of the Declaration of Blaj. Twenty years after the Blaj Assembly, Roman republished the Declaration in his newspaper, Federa ţiunea , which led to his imprisonment for one year (January 18, 1870 – January 18, 1871). When it comes to the ideology of the newspaper, it is recommended to mention that during its eight-year life, its leader endured eight lawsuits against him. Mihai Eminescu’s case is the best known, who, under the penname Varro, published three articles in Roman’s newspaper: Să facem un congres (April 17, 1870); În unire e t ăria (April 22, 1870); Echilibrul (May 4 and 11, 1870), exactly when its leader was imprisoned.
    [Show full text]
  • Tourism Sectors- Are the Thermal Mineral Waters Found Bihor County
    Table of Contents CHAPTER I – DIAGNOSTIC ANALISYS .................................................................................................................. 5 1.1. CONTEXT ............................................................................................................................................................ 6 1.2. CURRENT SITUATION ANALISYS ......................................................................................................................... 7 1.2.1. General outline .......................................................................................................................................... 7 1.2.2. European, national metropolitan context ............................................................................................... 12 1.2.3. Demography ............................................................................................................................................ 16 1.2.4. Land and housing .................................................................................................................................... 21 1.2.5. Infrastructure and equipment planning .................................................................................................. 26 1.2.6. Public services ......................................................................................................................................... 30 1.2.7. Economic development ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • A Controversial Monk in the Horthyst Hungary
    202 International Journal of Orthodox Theology 9:4 (2018) urn:nbn:de:0276-2018-4073 Alin Cristian Scridon Ghenadie Bogoevici - a controversial Monk in the Horthyst Hungary Abstract The History of the Romanian Ortho- dox Church must be built sequentially on different components. One of these components is the archive. A small piece of an enormous puzzle in the history of the Romanian Church can be found in the person of Ghenadie Bogoevich. The assiduous research of local history offers precious insights about the historc reality of the past, that enables us to get more wise and to avoid preconceptions or negative Rev. Assist Prof. Dr. Dr. clichés. Alin Cristian Scridon, Department of Romanian Studies, Faculty of Letters, Keywords History, and Theology, Hungary, Budapest, Orthodoxy, Ghe- West University of Timi- nadie Bogoevici, Emanuil Gojdu șoara, Romania Ghenadie Bogoevici - a controversial monk in the Horthyst Hungary 203 1 Introduction This study emerged from an intensive research of many bibliographic references with contradictorical information and, of course, several dozens of archive documents. It is worth mentioning that the research of the realities of the Romanian Orthodox Church in Hungary from the interwar period has been in our attention through the elaboration of several studies. Therefore, we assume that this issue is quite appropriated. By analyzing hundreds of archival documents we could disco- vered some tensions. Of course, none of the protagonists have called things by their name, but they have left room for interpretation. Without adherence to a negativist style, we painted Ghenadie Bogoevich’ portrait in grim reality. However, we consider that the subject remains open to debate, in order to set up, apparently, a correct reality of the events that took place almost a century ago.
    [Show full text]
  • Capitolul Xi Episcopia Română Unită De Oradea Episcopul
    CAPITOLUL XI EPISCOPIA ROMÂNĂ UNITĂ DE ORADEA EPISCOPUL AUXILIAR MELETIE COVACI (1748-1770). Prima organizare bisericească, după unirea de la 1700 a românilor greco-catolici din părţile bihorene, a avut loc sub episcopul latin al eparhiei Oradea, Emeric Csáky (1702-1723), care l-a numit pe canonicul său, Vasile Paul, arhidiacon al catolicilor români de rit bizantin, arhidiaconatul numărând 70 de parohii unite.163) Episcopul următor, Nicolae Csáky, pentru prosperitatea credincioşilor săi catolici de rit grec (bizantin), a stăruit pe lângă Sfântul Scaun să-i dea un episcop auxiliar român unit care, în calitate de vicar al său, să păstorească pe credincioşii români. Această dorinţă se va realiza numai sub urmaşul său, episcopul latin Paul Forgách, în 1748, prin numirea de către papa Benedict al XIV-lea a preotului român unit din Diosig, Meletie Covaci, originar din Macedonia, ca episcop titular de Tegea - scaun vacant prin desfiinţare - auxiliar al episcopului latin de Oradea şi vicar al acestuia pentru parohiile române unite. A fost consacrat după ritul bizantin de către episcopul rutean unit al Muncaciului, Emanoil Olsavschi. Românii însă au fost nemulţumiţi cu această formulă de pastoraţie, cum de altfel au fost şi mai înainte, sub arhidiaconatul condus de Vasile Paul. Dar, ceea ce va grăbi schimbarea stării de lucruri, va fi vizitaţia canonică făcută în părţile bihorene de către episcopul ortodox sârb al Aradului, Sineziu Jivanovici, în anul 1753. Acesta, promiţându-le românilor marea cu sarea şi tot felul de privilegii, o mare parte dintre românii uniţi din Bihor s-au lăsat ademeniţi de acest alt "apostol sârb" şi au părăsit unirea.
    [Show full text]
  • Analele Universităłii Din Oradea
    MINISTERUL EDUCA łIEI, CERCET ĂRII, TINERETULUI ŞI SPORTULUI ANALELE UNIVERSIT Ăł II DIN ORADEA ISTORIE - ARHEOLOGIE TOM XX 2010 ANALELE UNIVERSIT Ăł II DIN ORADEA FASCICULA: ISTORIE-ARHEOLOGIE SCIENTIFIC COMMITTEE: EDITORIAL STAFF: Acad. Ioan Aurel-POP (Cluj-Napoca) Editor-in-Chief: Barbu ŞTEF ĂNESCU Nicolae BOC ŞAN (Cluj-Napoca) Associate Editor : Antonio FAUR Ioan BOLOVAN (Cluj-Napoca) Executive Editor: Radu ROMÎNA ŞU Al. Florin PLATON (Ia şi) Members : Rudolf GÜNDISCH (Oldenburg) Sever DUMITRA ŞCU Toader NICOAR Ă (Cluj-Napoca) Roman HOLEC (Bratislava) Viorel FAUR Nicolae PETRENCU (Chi şin ău) Mihai DRECIN GYULAI Eva (Miskolc) Ioan HORGA Frank ROZMAN (Maribor) Ion ZAINEA Gheorghe BUZATU (Ia şi) Gabriel MOISA Ioan SCURTU (Bucure şti) Florin SFRENGEU Vasile DOBRESCU (Târgu Mure ş) Mihaela GOMAN BODO Edith Laura ARDELEAN Manuscrisele, c ărŃile, revistele pentru schimb, precum şi orice coresponden Ńă , se vor trimite pe adresa Colectivului de redac Ńie al Analelor Universit ăŃ ii din Oradea, Fascicula Istorie- Arheologie. The exchange manuscripts, books and reviews as well as any correspondence will be sent on the address of the Editing Staff. Les mansucsrits, les livres et les revues proposé pour échange, ainsi que toute corespondance, seront addreses adresses à la redaction. The responsibility for the content of the articles belongs to the author(s). The articles are published with the notification of the scientific reviewer. Redaction: Dr.ing. Elena ZIERLER (Oradea) Address of the editorial office: UNIVERSITY OF ORADEA Department of
    [Show full text]
  • Crisia 2006, XXXVI 1. Doina IGNAT
    Crisia 2006, XXXVI 1. Doina IGNAT, REPREZENTĂRI PLASTICE ANTROPOMORFE DIN AŞEZAREA NEOLITICĂ DE LA SUPLACU DE BARCĂU REPRESENTATIONS PLASTIQUES ANTHROPOMORPHES DU SITE NEOLITHIQUE DE SUPLACU DE BARCĂU (DEP. DE BIHOR) A l’occasion de la reprise des recherches archéologiques dans ce site (campagne de 2002- 2003) on a découvert aussi quelques pièces cultiques, anthropomorphes. Elles peuvent être incluses dans le même contexte avec celles déjà connues et publiées et qui appartiennent au Groupe culturel néolithique Suplacu de Barcău. 2. Ioan CRIŞAN, Călin GHEMIŞ, DESCOPERIRI IZOLATE APARŢINÂND EPOCII BRONZULUI DE PE RAZA LOCALITĂŢII CEFA (JUDEŢUL BIHOR) ISOLATED BRONZE AGE DISCOVERIES FROM CEFA (Bihor County) The authors presents two pieces belonging to the Bronze Age. The first one is an little mug, dated in the second stage of Otomani Culture with analogies at Ateas, Sacuieni and others settlements belonging to this culture.The second piece is an bronze knife with analogies in the late Bronze Age deposits.Both pieces were discovered isolate without clear conditions of finding or archaeological contexts but both of them proved the existence here of some settlements. 3. Corina TOMA, REPERTORIUL DESCOPERIRILOR DE EPOCĂ DACICĂ DIN JUDEŢUL BIHOR ŞI POSIBILITĂŢILE DE ABORDARE A UNOR SITUAŢII DE ANALIZAT A CATALOGUE OF THE DACIAN PERIOD DISCOVERIES FOUND IN THE BIHOR COUNTY AREA – POSSIBLE APPROACHES TO SPECIFIC SITUATIONS The present paper gathers information published along the years regarding Dacian period archaeological and numismatic discoveries found in the present area of Bihor County. The organization of these discoveries in a catalogue allows for some historical and archaeological observations: taking into account the stage of the archaeological research and the relief of the county (large surfaces covered with forests and swamps), the discoveries are concentrated on the Western side of the Crisana Hills and in the Crisurilor Plain.
    [Show full text]
  • Istoriografia Episcopiei Unite a Lugojului
    103 ISTORIOGRAFIA EPISCOPIEI UNITE A LUGOJULUI LUMINIŢA WALLNER-BĂRBULESCU Inten'sul faţă de Episcopia Unită a Lugojului se circumscrie revirimentului istoriografic românesc actual în materie de istorie confesională şi ecleziastică, 1 în special a celei referitoare la Biserica greco-catolică , considerată, de cele mai multe ori de pe poziţii ortodoxe, drept factor al dezbinării naţionale", i<_lr la polul opus de către clericii maghiari, un "cal troian in Cw·ia Romană"i. Pornind de la ideea că problema unirii bisericeşti în Banat constituie un subiect particular al Unirii cu Biserica Romei, reflectarea istoriografică nu poate fi sustrasă unei analize legate de condiţiile generale ale provinciei la finele secolului al XVIII-iea şi prima jumătate a celui următor, care fixează cadrul apariţiei greco-catolicismului bănăţean şi nici consideraţiilor privitoare la poziţia papalităţii, interesată după revoluţia de la 1848 să reorganizeze viaţa ecleziastică în Imperiu, iar ulterior să recupereze întârzierea înregistrată ele Biserică faţă de problemele politice ridicate de statul modern. Cauzalitatea ca şi timpul istoric, în care se produce, sunt cu totul diferite faţă de Transilvania secolelor XVII şi XVIII. Dacă în secolul al XVIII-iea, pe fondul resentimentului populaţiei româneşti faţă de ocupaţia habsburgică, asistăm la o solidaritate ortodoxă româno• sârbă, în temeiul privilegiilor ilire care, asociată lipsei unui interes special al Coroanei în plan confesional (expansiunea catolicismului unificator fiind rezolvată prin colonizare J, fac aproape imposibilă propagarea unirii în Banat (ierarhii sârbi erijându-se în apărători ai ortodoxiei), începând cu secolul următor solidaritatea de circumstanţă, grefată pe alteritatea etnică se destramă m contextul general al afirmării identităţii naţionale. Asistăm la o dispută lJ Vezi, Ioan M.
    [Show full text]
  • HUNGARIAN STUDIES 10. No. 1. Nemzetközi Magyar Filológiai
    I Papers of the Seventeenth György Ránki Hungarian Chair Conference c z "Religions and Churches in Modern Hungary" - Indiana University, Bloomington, April 23-25, 1993 Q > Jolanta Jastrzebska: Idyllic Family Life in Péter Esterházy's Novels (A Semiotic Approach from a > Z Feminist Point of View) Cfl H C D o s HUNGARIAN STUDIES a Journal of the International Association of Hungarian Studies (Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság) Hungarian Studies appears twice a year. It publishes original essays — written in English, French and German — dealing with aspects of the Hungarian past and present. Multidisciplinary in its approach, it is an international forum of literary, philological, historical and related studies. Each issue contains about 160 pages and will occasionally include illustrations. All manuscripts, books and other publications for review should be sent to the editorial address. Only original papers will be published and a copy of the Publishing Agreement will be sent to the authors of papers accepted for publication. Manuscripts will be processed only after receiving the signed copy of the agreement. Hungarian Studies is published by AKADÉMIAI KIADÖ Publishing House of the Hungarian Academy of Sciences H-1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 19-35 Orders should be addressed to AKADÉMIAI KIADÖ, H-1519 Budapest, P.O. Box 245 Subscription price for Volume 10 {1995) in 2 issues US$ 64.00, including normal postage, airmail delivery US$ 20.00. Editorial address H-1014 Budapest, Országház u. 30. Telephone: 155-9930 Mailing address: H-1250
    [Show full text]
  • The Light of Thy Countenance Greek Catholics in Hungary
    THE LIGHT OF THY COUNTENANCE GREEK CATHOLICS IN HUNGARY METROPOLITAN CHURCH SUI IURIS OF HUNGARY DEBRECEN 2020 IKONA_BOOK_ANGOL.indb 1 2020. 12. 18. 17:59 Cover images: wall-painting of the Pantocrator (by Zsolt Makláry) in the Nyíregyháza Seminary Chapel and a fragment of the icon Christ the Great High Priest from the iconostasis of Velyki Kom’yaty (Magyarkomját) Edited by: Szilveszter Terdik (Greek Catholic Heritage Research Group under the Joint Programme Lendület/ Momentum of the Hungarian Academy of Sciences and St Athanasius Greek Catholic Theological College) Associate editor: Irén Szabó Assistant: Lilla Nagy Specimen descriptions were written by: Péter Borbás (P. B.), András Dobos (A. D.), Xénia Golub (X. G.), Mátyás Gödölle (M. G.), Hedvig Harmati (H. H.), György Janka (Gy. J.), Etele Kiss (E. K.), Annamária Tóth-Kollár (A. T. K.), András Koltai (A. K.), Bertalan Láda (B. L.), Zsuzsanna Ujteleki-Majchrics (Zs. U. M.), Imri Ozsvári (I. O.), Márta Pallag (M. P.), Anikó Pataki (A. P.), Gábor Prodán (G. P.), Bernadett Puskás (B. P.), Gruber H. Reinhard (G. H. R.), Krisztina Sedlmayer (K. S.), Irén Szabó (I. Sz.) and Szilveszter Terdik (Sz. T.). Editor of the English text: David Veljanovszki Translators: David Veljanovszki (the main text with notes in all chapters, foreword and epilogue – except IV.2.2), Dénes Neumayer (Cat. II.01–II.33), Aliz Tóka (Cat. II.34–II.66; Cat. III.01-III.30; Cat. III.37–59), Romulus Varga (Cat. III.31–36) and Péter Veres (Cat. IV.1–63; Chapter IV.2.2; Glossary) Scripture quotations have been taken from the English Standard Version (Crossway Bibles, 2001).
    [Show full text]
  • Investirea Dr. Demetriu Radu În Fruntea Episcopiei Greco - Catolice De Oradea Siprimele Reactii Ale Românilor Sa' """ Tmareni\J (1903) '
    INVESTIREA DR. DEMETRIU RADU ÎN FRUNTEA EPISCOPIEI GRECO - CATOLICE DE ORADEA SIPRIMELE REACTII ALE ROMÂNILOR SA' """ TMARENI\J (1903) ' SORIN VASILE HENDEA Promovarea pe scară largă a culturii româneşti în Transilvania dualistă s-a realizat prin biserica - ortodoxă şi greco-catolică - şi şcoală, două instituţii a căror activitate şi idelauri sunt complementare, cu atât mai mult cu cât acestea, împreună, au ridicat "conştiinţe purtătoare de ideal naţional", dovedindu-se a fi "ostaşi creatori şi apărători ai culturii spirituale şi materiale ale poporului român 1 din toate vremurile şi din toate provinciile româneşti" • Abordarea unor probleme privind sistemul educaţional românesc din 2 Transilvania perioadei dualiste , ne-a permis să trasăm o serie de concluzii privind eficienţa acestor raporturi dintre biserică şi şcoală. Ierarhii bisericii româneşti, fie ortodocşi sau greco - catolici, au înţeles prioritatea promovării culturii româneşti, dovedindu-se a fi adevăraţi apărători ai şcolilor populare româneşti. La loc de fonte între ierarhii Episcopiei greco - catolice de Oradea, sub a cărei păstorire se găseau şi o parte din parohiile cornitatului Sătmar, se înscrie numele Dr. Demetriu Radu, ierarhul suprem al acestei episcopii începând cu anul 1903. Numirea noului episcop orădean s-a relizat printr-o "Diplomă imperială"], purtând semnătura lui Wlassics Gyula, ministrul maghiar al cultelor şi instrucţiunii I. Marcel Ştirban, Biserică şi şcoală. Spiritualitatea f(reco - carolică în viziunea lui Nicolae Iorga, în Convergenţe europene. Istorie şi socielate în epoca modernă, Editura Dacia, Cluj Napoca, 1993, p.52. 2. Sorin Vasile Hendea, Învăţământul confesional românesc din Protopopiatul ortodox Beiuş (jud. Bihor) în perioada 1912 - 1918, în curs de apariţie în Satu Mare - Studii şi comunicări, Idem, Contribuţii privind învăţământul românesc bihorean în perioada 1914 - 1919.
    [Show full text]
  • THEOLOGIA GRAECO- Catholica VARADIENSIS
    THEOLOGIA GRAECO- catholica VARADIENSIS 2/2008 ANUL LIII 2008 S T U D I A UNIVERSITATIS BABE Ş-BOLYAI THEOLOGIA GRAECO - CATHOLICA VARADIENSIS 2 Desktop Editing Office: 51 st B.P.Hasdeu Street, Cluj-Napoca, Romania, phone + 40 264 405352 SUMAR - SOMMAIRE - CONTENTS - INHALT STUDIA THEOLOGICA BOGDAN VASILE BUDA, Aspetti liturgici, spirituali e teologici del battesimo nella opera la Vita in Cristo di Nicola Cabasilas • Les aspects liturgiques, spirituels et théologiques du baptême dans l’oeuvre la Vie en Christ de Nicholas Cabasilas ............................................................................................. 3 FLORIN BUD ĂU, Das Christentum und kirchliche Organisierung in Transilvanien • Christianisme et organisation ecclésiale en Transylvanie ................................... 41 ALEXANDRU BUZALIC, The Place of Romanian Church Among the Constantinopolitan Rites Churches • The Place of Romanian Church Among the Constantinopolitan Rites Churches .................................................................................51 EMIL MARIAN EMBER, Le souci des historiens pour Nestorius • The Historical Interest for Nestorius .................................................................................................. 61 IOAN-IRINEU F ĂRCA Ş, Come fare la preghiera secondo l’insegnamento di Gregorio Sinaita • Comment est-ce qu’on fait la prière selon Grégoire le Sinaïtique? ........................................................................................................ 69 EDUARD FELICIAN FISCHER, L’Anafora di
    [Show full text]
  • ASTRA Salvensis
    ASTRA Salvensis. Revistă de istorie şi cultură, an II, număr 4, 2014 ASTRA SALVENSIS -Revistă de istorie şi cultură- AN II NUMÃR 4 1 ASTRA Salvensis.ASTRA Revistă Salvensis. de istorie Revistă şi de istorie şi cultură,Traducerea an II, număr şi 4, revizuirea2014 textelor şi cultură, an II, număr 4, 2014 rezumatelor în limba engleză Revistă editată de cercul Salva al ASTRA (Translation and revision of texts and abstracts in English): Director: profesor Ana Filip. Zoltán Petre (Cluj-Napoca) Redactor-şef: Mihai-Octavian Groza. Copertă/Concepţie grafică Membrii fondatori/Founding members: (Cover/Graphic design): Prof. Ioan Seni Ana Platon (Cluj-Napoca) Prof. Ana Filip Prof. Romana Fetti Indexări BDI/International Indexing: Prof. George Pop Ulrich‟s Periodicals Directory; Index Copernicus Prof. Vasilica Găzdac International; Ebsco; RePEc; Google Academic; Înv. Luminiţa Cuceu Scipio; ORCID; CEEOL Pr. Maxim Morariu În acest număr (în ordine alfabetică): Colegiul ştiinţific/Science College: In this number (in alphabetic order): Academician Mihai Şora (Bucureşti) Prof. univ. dr. Nicolae Bocşan (Cluj-Napoca) Mircea-Gheorghe Abrudan, Prof. univ. dr. Lucia Fetcu (Bucureşti) Emanuel Căşvean, Prof. univ. dr. Luiza Palanciuc (Paris) Petro Darmoris, Prof. univ. dr. Grigore Smeu (Bucureşti) Diana Maria Dăian, Prof. univ. dr. Gheorghe Ţiclete (Bucureşti) Alexandru Dărăban, Prof. univ. dr. Mihai Toma (Iaşi) Marius Deaconu, Conf. univ. dr. Ludmila Balţat (Cahul) Nicolae Dumbrăvescu, Conf. univ. dr. Ana Victoria Sima (Cluj-Napoca) Andrei Sabin Faur, Conf. univ. dr. Ioan Cârja (Cluj-Napoca) Nicolai Gori, Conf. univ. dr. Olimpia Iacob (Iaşi) Mihai-Octavian Groza, Lect. univ. dr. Maria Barbă (Cahul) Ioan Emanuel Gruia, Lect. univ. dr. Mihai Croitor (Cluj-Napoca) Oana Habor, Lect.
    [Show full text]