Pour Le Développement on Tourisme
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
*—~——- Au Royal —™——— A ussi hon que les meilleurs, •W^K?ÎS T. H triumvirat de 1. folio et du rire DENTILYS coûte seulement 90 cen J? §\f \ TEy' -^X times. Pour le développement on tourisme Une Nuit à l'Opéra nvec les frère s MARX , 3 ëcerveïês, 3 fous qui feront pour vous les cabrioles les p lus imprévues, les plus ahurissantes Dan$ Se pané... déià ! dam la région du Mont-Blan€ ¦_________¦ —— ¦"—— ETOILE —— le idéal Hier, en ouvrant son livre de prières, on a Enf'n...! Les voilà revenus! Le coup cer- LILIAN HARVEY et HENRI GARAT—— dans On sait que, de' par sa situation topogra- unique au monde, et ce grand massif est —— lu : 1" dimanche après l'Epiphanie. phique, la ville de Martigny représente un tainement l'atout principal qui aidera à faire Brusquement, on a compris que les fêt es centre touristique des plus important de la des régions qui l'environnent, un pays où doi- LES QSkl% LURONS étaient entrées dans le passé. s "Une pétillante opérette p< Suisse romande. vent affluer tous les amis des sports d'hiver, Déjà tout est rentré dans le calme ; plus Située à la bifurcation de plusieurs voies de la belle montagne. Mais pour arriver à de chants, plus de rires ; les petits ont repris de communication internationales tant routiè- un résultat, il faut un travail d'ensemble. Il délibération les opinions autorisées de MM. le chemin de l'école, les grands sont repartis res que ferroviaires (routes du Grand St-Ber- faut qu'un labeur solidaire soit entrepris par Liais, Budry, Darbellay, Dupuis, etc., et après vers la ville et l'étude ; les chambres sont vides nard, du Simplon, de la Forclaz, lignes des les branches intéressées de ces régions. cet échange de vues empreint du meilleur et les mamans sont un peu dépaysées et, sans C. F. F., du Martigny-Châtelard jusqu'à Cha- Et c' est heureusement ce qu'ont compris les esprit, un Comité provisoire de 5 membres fut vouloir en convenir, malgré le calme revenu monix, du Martigny-Orsières, etc.), cette ville promoteurs de l'intéressant projet dont noue constitué séance tenante. Il est composé com- et le repos, se sentent le cœur un peu lourd. est bien le point de base principal autour du- parlons plus haut, projet qui tend à raviver me suit : MM. Joseph Kluser président, Cyrille Comme Ton s'habitue vite à l'an nouveau, quel convergent voies et moyens d'accès vers —¦ et qui ravivera certainement — et le tou- Sauthier J. Pillet, E. Moser, plus un membre aux choses nouvelles ! On écrit un 7 au lieu , ce majestueux Mont-Blanc et ces non moine risme et l'hôtellerie dans la région du Mont- de la Municipalité de Martigny-Ville. d'un 6 sans s' en apercevoir, et chaque chose belles vallées montagneuses qui forment la Blanc. M. Victor Dupuis, avocat, a été désigné se- qui, hier encore, nous ravissait, semble aujour- péri hérie du Géant des Alpes. C'est donc dans cette louable intention que crétaire de ce comité, auquel viendront s'ad- d'hui faire partie de notre vie comme si elle p Nous ne citerons à cet égard que notre belle s'est tenue dernièrement à l'Hôtel Kluser à joindre ultérieurement des personnalités de. eût été là depuis toujours. vallée du Trient les verdoyants vais de Ferret Martigny-Ville, une assemblée préliminaire à Chamonix et de la vallée d'Aoste. Un petit meuble, une plante, un tableau , cl. de la Forclaz, ceux de Bagnes et d'Entre- laquelle assistaient notamment MM. Liais, jour- Il nous reste donc à souhaiter plein succès qui, pour les fêtes, sont, entrés au logis comme mont, les sommités du massif du Grand St- naliste attaché à la Société des Nations, mem- à cette intéressante initiative et à espérer aussi de nouveaux amis, semblent avoir été là depuis Bernard, le Catogne la chaîne des Dents du bre de la Chambre française de Commerce de que les pouvoirs publics lui accorderont toute toujours. , Midi, etc., etc. Lausanne, Budry, directeur de l'Office natio- l'attention et l'appui qu'elle mérite. Mais il y a les choses qui, après un règne de Avant la guerre, d'ailleurs, le Bas-Valais en- nal suisse du Tourisme, Bobert Kluser, prési- Son but n'en est d'ailleurs que des plus quelques jours, retournent dans l'ombre pour tretenait avec Chamonix et la vallée d'Aoste dent de la Société de développement de Mar- louable car du jour où l'hôtellerie et le tou- une longue durée. , des relations fort étroites. tigny-Ville, C. Sauthier, directeur de la Com- risme auront repris un grand aura été fait Le petit sapin de Noël, conservé jusqu'à l'ex- , pas Malheureusement, la Grande Tourmente a pagnie du Martigny-Châtelard, Dr Darbellay, dans cette voie du redressement économique trême limite, c' est-à-dire jusqu' au jour de l'Epi- bouleversé ces bonnes relations qui faisaient secrétaire de la Chambre valaisanne de com- général vers lequel nous aspirons tous. R. phanie, laisse pleurer sur le sol toutes ses le bonheur de l'industrie hôtelière de toutes merce, Desfayes, représentant la Municipalité aiguilles ; ses branches pendent lamentable- les stations de la région du Mont-Blanc. de Martigny-Ville, Me Victor Dupuis, avocat, ment, -faisant ainsi pencher dangereusement Or, aujourd'hui que le trafic hôtelier est etc. les fragilités qui le parent. en voie de reprise, on ne, doit non seulement Cette assemblée a jeté les premiers jalons Tout va rentrer dans l'ombre ; clochettes, Quelques propos sur pas se demander s'il est opportun de renouer pour le travail à entreprendre et s'est dérou- boules, guirlandes vont de nouveau dormir de telles relations dans l'intérêt commun des lée sous la présidence de M. Joseph Kluser qui sur leur lit de ouate. la réclame régions intéressées, mais il est même absolu- exposa succinctement les bases du projet. Les petits personnages de la crèche vont Celui qui vent ruiner lentement mais sûrement son ment indispensable d'encourager et de faire Dans l'intéressante discussion qui s'ensuivit, rejoindre avec les moutons leur retraite au commerce renonce à la réclame ct surtout à la meil- tout ce qui est possible afin que nos belles M. B. Kluser démontra que Marti était fond du coffre et le petit Jésus de cire douil- gny leure : régions soient mieux connues de la clientèle réellement depuis la guerre une ville prétéri- lettement emmaillotté, sommeillera pendant la réclame dans les journaux touristique mondiale. tée en ce qui concerne le tourisme. Elle est une année tout là-haut, sous le toit, au sommet * S. ft Mettre tout en œuvre pour attirer et main- cependant un centre d'excursions très impor- de la vieille armoire où dorment déjà tant de Tu connais ta marchandise, sa qualité, ses avanta- tenir les étrangers chez nous tantes. Mais on ne fait rien ou choses aimées. , leur accorder presque rien ges sur celle de la concurrence, son bon marché, etc. des facilités de transport, etc., tels sont les pour la faire mieux connaître des étrangers. Il restera, seul et dépouillé, le petit sapin Mais n 'imagine-toi surtout pas que le public sait tout buts auxquels on doit tendre pour que l'in- « La route de la Forclaz qui portait ces étincelantes lumières ; ce petit , ajouta-t-il, qui se- cela. IL FAUT QUE TU LE LUI DISES ! dustrie des étrangers reprenne chez nous sa rait un moyen sapin qui fit briller de convoitise les yeux de de liaison idéal avec Chamonix # * * vogue d'antan. II ne faut pas que d'autres et la France, est dans un état lamentable qui La meilleure réclame est celle qui est le plus près nos chers petits. Déjà il est condamné, demain régions plus habiles dans l'art d'attirer les ne peut qu'inspirer des craintes pour les nom- de LA VERITE. Renonce aux superlatifs. Ils rendent il ne sera plus qu' une légère fumée bleue qui étrangers nous supp lantent et enlèvent à notre breux usagers de la route français, lesquels ne les acheteurs méfiants ct sentent le dilettantisme. montera vers le ciel, comme une petite âme 'à parfumée. pays les recettes si importantes et si intéres- demanderaient qu venir en Valais si des santes qu'avant la guerre notre pays se procu- moyens de communication lus potables leur Le SECRET D'UNE RECLAME EFFICACE : la fai- Chaque année, lorsque son règne é phémère p rait par l'exploitation de cette importante étaient assurés. » re régulièrement, méthodiquement. Non pas comme s' achève, il me vient le même désir. Je vou- branche de l'économie suisse. Et pourtant, avec un peu de bonne volonté, un feu d'artifice qui s'enflamme d'un coup, s'éteint drais avoir une vaste cheminée, une de ces L état de marasme qui a marqué ces annéec on pourrait certainement rendre ct s'oublie, mais comme une lampe bien allumée qui cheminées d'autrefois, et pouvoir d'un seul à Martigny dernières l'industrie hôtelière et le tourisme sa vogue d'antan en améliorant les voies de sans arrêt éclaire le chemin qui amène l'acheteur. coup y jeter le petit sapin, sans le mutiler, en général ne peut et ne doit lus durer. Il communication Le public connaîtra bientôt cette bonne lumière et afin que son âme s'échappe par la cheminée, p qui nous relient avec la Fran- faut qu'une solution intervienne, car de cette ce par la Haute-Savoie et Chamonix d'au- s'y intéressera par ses offres. d'un seul envol, et nous donne encore un pe u , ceci solution dépend indubitablement l'intérêt de tant plus que la clientèle française de son parfum, nous parlant de sa forêt qui, , ainsi que * * * toute notre industrie hôtelière, et conséquem- le confirma également M.