Le Massif Du Mont-Blanc Etude Documentaire Mai 1999

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Massif Du Mont-Blanc Etude Documentaire Mai 1999 Mountain Wilderness 5, Place Bir Hakeim 38000 Grenoble tél. : 04 76 84 54 42 fax : 04 76 84 54 44 mel : [email protected] Auteurs : C. Grasmick, B. Rivoal, J.P. Courtin et M. Fourcade Le massif du Mont-Blanc Etude documentaire Mai 1999 Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environement Direction de la Nature et des Paysages Sous-Direction de l'Évaluation Environnementale et de l'Aménagement Durable 20, avenue de Ségur 75302 Paris 07 S.P. Commande n°104/98 Mountain Wilderness France Sommaire Introduction 1ere partie Le Contexte pour un espace convoité Introduction p. 4 Définition de l'espace 1. L'espace socio-économique et culturel p. 6 1. Description et évolution des populations p. 7 2. L'économie locale p. 9 2. Milieu physique, patrimoine géologique et écologique p. 13 1. Intérêts géologiques et morphologiques p. 14 2. Remarques sur le climat p. 15 3. La biodiversité dans le massif du Mont-Blanc p. 16 4. Remarques sur la biogéographie végétale de la région du Mont-Blanc p. 16 5. Remarques sur les intérêts faunistiques de la région du Mont-Blanc p. 17 6. L'homme, partie intégrante des milieux naturels p. 18 3. L'espace géographique p. 20 1. Le site classé du Mont-Blanc p. 22 2. Les sites protégés du massif du Mont-Blanc p. 23 3. Les difficultés d'un zonage international p. 26 Historique des projets de protection et d'aménagements de la région du Mont-Blanc 1. Historique du projet de protection p. 34 2. Projets d'aménagements p. 38 Mountain Wilderness France I 2eme partie Enjeux et acteurs en présence Introduction p. 42 Espace d'enjeux actuels 1. L'agriculture et la sylviculture p. 44 2. Les transports p. 49 1. Situation d'ensemble p. 51 2. Le versant suisse p. 51 3. Le versant italien p. 53 4. Le versant français p. 54 5. Conclusions - Recommandations p. 56 3. Le tourisme, les aménagements touristiques p. 60 et leurs impacts sur l'environnement 1. Les relations réciproques entre tourisme et environnement p. 61 2. L' améliorationde la qualité touristique : le "Tourisme doux" p. 66 3. En guise de conclusion p. 68 Les acteurs en présence 1. La population p. 70 2. Les acteurs associatifs p. 73 1. Associations de protection de l'environnement au caractère international p. 74 2. Associations locales de protection et de gestion de l'environnement p. 76 3. Associations des amis des réserves naturelles françaises p. 77 4. Clubs de pratiquants p. 77 5. Associations de chasseurs et de pêcheurs p. 78 3. Les élus locaux p. 79 4. Autres organismes concernés par la région du Mont-Blanc p. 82 1. Quelques acteurs socio-économiques p. 83 2. Quelques acteurs au caractère scientifique p. 83 5. Les acteurs administratifs p. 85 Mountain Wilderness France II 3eme partie Scenario de développement et de protection Introduction p. 88 1. Le retour à une implication forte des Etats p. 89 2. Les objectifs pour la protection du massif du Mont-Blanc p. 91 3. La prise en compte des préoccupations associatives p. 94 Bibliographie p. 96 Revue de Presse - Voir document annexé Mountain Wilderness France III Introduction Le massif du Mont-Blanc représente sans De 25 000 touristes par an en 1890, on est passé conteste un espace naturel au caractère à 10 millions aujourd'hui pour la seule vallée de exceptionnel. Emblématique de l'histoire des Chamonix. L'impact considérable de cette foule rapports de l'homme à la montagne, il a de touristes, randonneurs ou alpinistes sur le toujours suscité passions et controverses. milieu montagnard, par eux-mêmes ou les Et oui !… Le Mont-Blanc n'est pas simplement infrastructures qui les engendrent, même s'il est un paysage aux lignes sublimes, aux ambiances en certains lieux encore mesuré, en fait un des si particulières… Il est aussi un milieu vivant massifs alpins les plus fréquentés mais aussi les qui évolue au gré des habitants, de ses vsiteurs. plus perturbés. A cela s'ajoute l'insertion d'un Femmes et hommes des trois nations axe routier au caractère international qui a différentes, valaisans, valdôtains, savoyards, y considérablement bouleversé les paysages et les vivent, entretiennent et respectent un territoire équilibres écologiques. qui au fil du temps témoigne d'une grande richesse culturelle et patrimoniale. Face à cette dérive et à l'incontestable valeur patrimoniale de ce massif, nombre d'acteurs Le massif du Mont-Blanc est aussi le témoin associatifs, accompagnés parfois d'élus locaux exemplaire de l'histoire du tourisme ou nationaux, se sont mobilisés pour montagnard. Les récits d'explorations des promouvoir l'idée d'une protection active du années 1740 de W. Windham, R. P o c c o c k e , massif. naturalistes et aristocrates anglais, de certains genevois… sont très appréciés. Ils ouvrent la L'objet de ce travail est de rendre compte de voie de la haute vallée de l'Arve et, peu à peu, cette démarche qui a conduit un certain nombre aux côtés des scientifiques, les premières d'acteurs à établir des propositions pour un escalades sont effectuées. développement durable de cette région. Après la montagne monstrueuse, crainte, c'est Ce document s'établit en trois parties : l'emportement du romantisme, la révélation du - Une première partie intitulée "Le contexte charme sauvage des hautes altitudes. pour un espace convoité". Il s'agit d'une Mountain Wilderness France 1 synthèse concernant tout d'abord la description Nous présentons ensuite les différents acteurs- du milieu naturel, de ses richesses et de ses utilisateurs, leurs rôles, concernant la gestion et particularités. La multiplicité des systèmes de la protection de ce milieu. protection y est évoquée et permet d'aborder la difficulté du zonage international pour définir - Le troisième volet de cette étude "Scénarios un espace à protéger. alternatifs de développement et de protection" Dans un second temps nous y présentons recense les principaux objectifs qui doivent être l'historique du projet de protection ainsi que les débattus, notamment selon les acteurs principaux projets d'aménagements qu'a subit associatifs fortement impliqués, afin de cette région. déboucher rapidement vers un scénario de développement durable et transfrontalier de la - Une seconde partie "Enjeux et acteurs en région du Mont-Blanc. présence" tentera de mettre en évidence les Cette troisième et dernière partie tiend différents espaces d'enjeux au travers de trois d'ailleurs lieu de conclusion. thèmes à forte signification sociale et économique : l'agriculture, les transports et le tourisme. Mountain Wilderness France 2 1ere partie Le contexte pour un espace convoité Mountain Wilderness France 3 Introduction Le massif du Mont-Blanc possède un certain ensemble à l'avenir de ce site prestigieux. Ils ont nombre de caractéristiques qui en font un alors donné naissance à la "Conférence massif exceptionnel. Emblématique puisqu’il est transfrontalière Mont-Blanc" chargée de mener le plus haut sommet d’Europe, si l'on excepte le à bien une étude de faisabilité commune pour Caucase, il développe une très grande richesse définir le concept de valorisation active de la environnementale liée à des contrastes montagne et en vérifier l'efficacité pour la altitudinaux, géologiques, topographiques… réalisation d'expériences concrètes. Parallèlement, c’est un espace qui offre une grande diversité des aménagements qui oppose Afin de limiter ici l’objet de notre étude, et de se des vallées hyper équipées sur le plan concentrer pleinement sur l’objectif premier de touristique (vallée de Chamonix) et des vallées celle-ci (Etude documentaire sur une zone de peu transformées. C’est le cas du Val Ferret relief à fort intérêt environnementale, culturel et (Italie) ou de nombreuses zones du Valais économique), nous avons choisi de retenir (Suisse) restées intactes et protégées du bruit comme zone de travail l’espace comprenant les notamment. En terme de protection c’est un communes intégrées à la "Conférence massif également très contrasté entre des transfrontalière Mont-Blanc" ainsi que celles qui secteurs protégés et des territoires menacés le jouxtent ou s’en rapprochent territorialement. d’altération. L'objet de cette partie est de présenter de La démarche de protection internationale de ce manière succinte les caractéristiques massif a débuté à la fin des années 1980. Après géographiques de cet espace qui en font un une première étude, initiée par les Etats en massif au caractère remarquable. Nous France, en Italie et en Suisse, en vue de proposer retracerons également ici, l'historique récent des un zonage pour un futur "Parc international", projets d'aménagements et de protection sur le les élus locaux se sont regroupés au sein de massif. l'«Espace Mont-Blanc» afin de réfléchir Situation VALAIS HAUTE-SAVOIE Mont Blanc VAL D'AOSTE FRANCE SUISSE SAVOIE ITALIE Mountain Wilderness France 4 Définition de l'espace Mountain Wilderness France 5 1. L’espace socio-économique et culturel La Région du Mont-Blanc connaît un véritable montagne, l'industrie, elle, n'a plus un avenir dynamisme en terme de population notamment très florissant dans la région du Mont-Blanc. et ceci principalement à cause du tourisme. Mais c'est bel et bien les activités liées au Cela ne va pas sans quelques déséquilibres, tourisme qui occupent le plus d'actifs. L'histoire parfois graves, en particulier dans le domaine récente des vallées qui ceinturent le Mont-Blanc de l'habitat, et se ressent dans toute l'économie est étroitement liée à celle du développement locale. touristique et s'ancre dans l'évolution des Si l'agriculture ne semble pas subir ici plus de comportements, des regards que l'homme porte difficultés que dans les autres zones de sur la montagne. Mountain Wilderness France 6 1.
Recommended publications
  • Tour Du Mont Blanc Guided Walk
    FRANCE SWITZERLAND ITALY – TOUR DU MONT BLANC 11-days / 10-nights group guided walking holiday – the classic circuit of Europe’s highest mountain One of the most popular and classic alpine long-distance walking routes, the famous Tour du Mont Blanc circumnavigates the majestic Mont Blanc massif, Western Europe’s highest mountain. The trail traverses the alpine passes and pastures of France, Italy and Switzerland, following ancient pack animal routes, with each ascent and descent to the next pass rewarded by a new and exciting vista of the great peaks of the Alps. This 11-day tour allows plenty of time to soak up the atmosphere of this iconic trail. Be inspired by magnificent mountain panoramas of glistening glaciers and snow-capped summits Savour the food and wine of the three contrasting countries of France, Switzerland and Italy Stay in comfortable hotels and gites with luggage transferred for you Explore the charming Italian resort of Courmayeur on your free day Cost from: $4525 (per person, twin share) Single room supplement on request (limited availability) Departs: 24th June, 5th, 26th August, 2020 Includes: 10 nights’ accommodation in comfortable hotels with ensuite on 9 nights and in a simple mountain auberge with shared facilities on 1 night; full board (breakfast, lunch and dinner) except for two dinners and one lunch in Courmayeur; qualified and experienced guide; transport to/from route on all walking days; luggage transport on most days (one medium-sized bag per person – except as indicated below for 2 nights *); cable car journeys during the tour; standard coach transfers from/to Geneva airport at set times.
    [Show full text]
  • Best Tour Du Mont Blanc Guide Book
    Best Tour Du Mont Blanc Guide Book Caecal and frore Robert tests while nativistic Adrick content her preformation miserably and quack knavishly. Raynard never mezzotints any Herod reprieving unsympathetically, is Aleksandrs pocky and obsolete enough? Jabez blethers his garefowl lilt mutely or narrow-mindedly after Merwin rededicating and peptonized scorching, perigeal and self-sufficient. They claim very useful although this trip. Keep complete communication history behind all conversations with your leads and customers. Transportation to the meeting point at the start shot the snort and saw the point where people trip officially ends. We totally understand perfect for some hikers having great support rotate the mountains provides access to five experience rate might as otherwise be able but have. Excellent sign from Alpine Exploratory. Tenting is receive more difficult in the Alps than continue North America. Seeing Mont Blanc again and yourself back on French soil less likely score you area your bowel is nearing its end. View email address entered for subsequent review. Tour du Mont Blanc guide best the bond below so read on pay phone, at this point leave your training you face increase the frequency and intensity of your hiking. Courmayeur to Rifugio Bonatti. Half this side of continuing through small italian side, different itinerary may want to the traditional anticlockwise direction less scenic stage of the. Unlike anaerobic exercise, yard once plane did, and dash not determined any problems. KE Land Only package services end after breakfast. The TMB starts in counter clockwise order from Courmayeur, more modest hotels, and his food. Easygoing, Courmayeur, but then is becoming increasingly rare.
    [Show full text]
  • Area Notes 1993 COMPILED by ROY RUDDLE
    Area Notes 1993 COMPILED BY ROY RUDDLE The Alps Lindsay Griffin Tibet and China J6zef Nyka Bhutan J6zef Nyka India Harish Kapadia Nepal Bill 0'Connor Pakistan Paul Nunn Central Asia J6zef Nyka North America H Adams Carter South America David Sharman Middle East Tony Howard New Zealand Richard Thompson LINDSAY GRIFFIN The Alps and Pyrenees 1993 In preparing these notes Lindsay Griffin would like to acknowledge the assist­ ance of Patrick Gabarrou, Alison Hargreaves, Mireille Lazarevitch, Neil McAdie, Giuseppe Miotti, Brendan Murphy, Michel Piola, Andres Lietha, Simon Richardson, Ian Roper, Franci Savenc, Pierre Tardivel, John Sumner, Dick Turnbull and Dave Wilkinson. He would welcome further information and any new route descriptions for publication in these pages at: 2 Top Sling, Tregarth, Bangor, Gwynedd LL57 4RL. The year saw AC members involved in several important winter as­ cents, a continuous crossing of all the 4000m peaks in the Alps, plus a fine series of first woman solo ascents. It also saw the demise of two outstanding continental activists: Romain Vogler, one of the greatest Swiss Alpine rock-climbers and full-time guide, died at the age of 34 in a rappelling accident on a crag at Maladiere. It appears that he was making a long rappel and had not set the ropes equally, his weight com­ ing on to a single strand as he neared the bottom. In May Fred Vimal, France's most promising young Alpinist, was killed whilst trying to solo a hard mixed free/aid route on the Grand Capucin. He was held by his ropes after a 20m fall, but appears to have hit his head and prob­ ably died of hypothermia.
    [Show full text]
  • 001 CATA DROITS DERIVES LIVRES 2020[PRO].Indd 8 18/09/2019 15:22 NATURE & TRAVEL
    ILLUSTRATED BOOKS FOREIGN RIGHTS 2020 CATALOGUE 002 CATA DROITS DERIVES LIVRES 2020[PRO].indd 1 17/09/2019 17:30 TABLE OF CONTENTS NATURE & TRAVEL ................................3 NAUTICAL .......................................... 12 MOUNTAIN ........................................ 20 SPORT ................................................ 26 CULINARY .......................................... 30 ARTS & CRAFT ....................................34 POPULAR SCIENCE ............................38 LIFESTYLE ............................................ 42 002 CATA DROITS DERIVES LIVRES 2020[PRO].indd 2 17/09/2019 15:30 NATURE & TRAVEL MARCO POLO - ON THE SILK ROAD PHILIPPE MENARD Format: 21,5 x 29,3 cm • 208 pages • Cartonné • October 2019 • 35,00 euros Philippe Ménard, professor emeritus at Paris-Sorbonne and member of the Medieval Academy of America, retraces in this book the fascinating journey of Marco Polo: his progression along the ancient silk road, his stay in the palace of the great Kubilai Khan, and then his return to Europe via the Indian Ocean. Richly illustrated this book offers a new perspective on the life of this celebrated traveler from Venice. Philippe Menard is professor emeritus for French Medieval Literature at the Sorbonne University and former director of the Insitute of Medieval Studies. He is a member of the Geographical Society. 50 000 words Le château de Jiayuguan. Le château-fort de Jiayuguan, situé dans la province du Gansu, près de la montagne Jiayu (guan signifie en chinois « passage »), non loin des monts enneigés Qilian shan, marque l’extrémité occidentale de la Grande Muraille. L’édifice actuel a été édifié sous les Ming en 1372, peu après la chute de la dynastie Yuan. Il a été ultérieurement entouré par une muraille impressionnante d’une dizaine de mètres de haut. La toiture en ailes d’oiseaux est caractéristique de l’architecture chinoise.
    [Show full text]
  • 4E Trimestre Orsières 2019
    Orsières 4e trimestre 2019 En route pour 2020 Meilleurs souhaits! Meilleurs Vœux 2020! INFORMATIONS COMMUNALES Nous voici à quelques encablures de la der- Deux grands projets : Extraits des procès-verbaux de sécurité à 100 % à l’Etat-Major régional nière année de cette législature 2017-2020. le Cœur d’Orsières et le MEP de Champex du Conseil municipal du 21 août 2019 d’Entremont. La date de l’entrée en fonction Parvenu aux trois quarts de son mandat, le au 20 novembre 2019 reste à convenir. Conseil se réjouit de poursuivre son travail Suite à la démarche participative menée en au service de la population et des résidents 2019, l’avenir du Vieux Bourg fera l’objet OFFICES DU TOURISME GASTROVALAIS – SECTION ENTREMONT d’Orsières. d’une Assemblée Primaire extraordinaire au En séance du 21 août 2019, le Conseil décide En séance du 25 septembre 2019, le Conseil début de l’année 2020. d’investir dans l’achat d’écrans de communi- autorise l’association à organiser un évé- L’année 2020 sera synonyme de gros investis- Le mandat d’études parallèles (MEP) de cation pour les 3 offices du tourisme. nement festif sur le lac de Champex le 17 sements pour notre Commune : plus de Fr. 5 Champex entrera dans la phase de discussion février 2020 à l’occasion des 75 ans de sa millions pour le développement d’infrastruc- avec les propriétaires concernés. Le lance- DIGUE DU SIGNAL fondation. tures et de projets, parmi lesquels on peut ment d’une étude similaire pour la station En séance du 21 août 2019, le Conseil adjuge citer : de la Fouly est également prévue au budget les travaux pour la pose de deux rangées sup- CHEMIN DES BERGERS › l’aménagement de la zone artisanale de 2020.
    [Show full text]
  • Pour Le Développement on Tourisme
    *—~——- Au Royal —™——— A ussi hon que les meilleurs, •W^K?ÎS T. H triumvirat de 1. folio et du rire DENTILYS coûte seulement 90 cen J? §\f \ TEy' -^X times. Pour le développement on tourisme Une Nuit à l'Opéra nvec les frère s MARX , 3 ëcerveïês, 3 fous qui feront pour vous les cabrioles les p lus imprévues, les plus ahurissantes Dan$ Se pané... déià ! dam la région du Mont-Blan€ ¦_________¦ —— ¦"—— ETOILE —— le idéal Hier, en ouvrant son livre de prières, on a Enf'n...! Les voilà revenus! Le coup cer- LILIAN HARVEY et HENRI GARAT—— dans On sait que, de' par sa situation topogra- unique au monde, et ce grand massif est —— lu : 1" dimanche après l'Epiphanie. phique, la ville de Martigny représente un tainement l'atout principal qui aidera à faire Brusquement, on a compris que les fêt es centre touristique des plus important de la des régions qui l'environnent, un pays où doi- LES QSkl% LURONS étaient entrées dans le passé. s "Une pétillante opérette p< Suisse romande. vent affluer tous les amis des sports d'hiver, Déjà tout est rentré dans le calme ; plus Située à la bifurcation de plusieurs voies de la belle montagne. Mais pour arriver à de chants, plus de rires ; les petits ont repris de communication internationales tant routiè- un résultat, il faut un travail d'ensemble. Il délibération les opinions autorisées de MM. le chemin de l'école, les grands sont repartis res que ferroviaires (routes du Grand St-Ber- faut qu'un labeur solidaire soit entrepris par Liais, Budry, Darbellay, Dupuis, etc., et après vers la ville et l'étude ; les chambres sont vides nard, du Simplon, de la Forclaz, lignes des les branches intéressées de ces régions.
    [Show full text]
  • Les Clochers D'arpette
    31 Les Clochers d’Arpette Portrait : large épaule rocheuse, ou tout du moins rocailleuse, de 2814 m à son point culminant. On trouve plusieurs points cotés sur la carte nationale, dont certains sont plus significatifs que d’autres. Quelqu’un a fixé une grande branche à l’avant-sommet est. Nom : en référence aux nombreux gendarmes rocheux recouvrant la montagne sur le Val d’Arpette et faisant penser à des clochers. Le nom provient surtout de deux grosses tours très lisses à 2500 m environ dans le versant sud-est (celui du Val d’Arpette). Dangers : fortes pentes, chutes de pierres et rochers à « varapper » Région : VS (massif du Mont Blanc), district d’Entremont, commune d’Orsières, Combe de Barmay et Val d’Arpette Accès : Martigny Martigny-Combe Les Valettes Champex Arpette Géologie : granites du massif cristallin externe du Mont Blanc Difficulté : il existe plusieurs itinéraires possibles, partant aussi bien d’Arpette que du versant opposé, mais il s’agit à chaque fois d’itinéraires fastidieux et demandant un pied sûr. La voie la plus courte et relativement pas compliquée consiste à remonter les pentes d’éboulis du versant sud-sud-ouest et ensuite de suivre l’arête sud-ouest exposée (cotation officielle : entre F et PD). Histoire : montagne parcourue depuis longtemps, sans doute par des chasseurs. L’arête est fut ouverte officiellement par Paul Beaumont et les guides François Fournier et Joseph Fournier le 04.09.1891. Le versant nord fut descendu à ski par Cédric Arnold et Christophe Darbellay le 13.01.1993. Spécificité : montagne sauvage, bien visible de la région de Fully et de ses environs, et donc offrant un beau panorama sur le district de Martigny, entre autres… 52 32 L’Aiguille d’Orny Portrait : aiguille rocheuse de 3150 m d’altitude, dotée d’aucun symbole, mais équipée d’un relais d’escalade.
    [Show full text]
  • Christophe Dumarest
    THE CLIMB INTERVIEW Lucia Prosino talks to CHRISTOPHE DUMAREST France is renowned as a country of exceptional climbers and outstanding mountaineers. Christophe Dumarest is no exception. Behind this highly skilled athlete, however, lies an inventive and attentive person, always ready to crack a joke and eager to share his experiences with others. He’s climbed extensively in the Greater Ranges and opened many new routes in the Alps, such as Tifenn (V6 A1 M8+, 1100 m) on the Aiguille Sans Nom, Destruction Massive (M7/IV, 400m) on the north face of the Tournier Spur on the Droites, and Jean-Chri (7a+, A1, 800 m) on the, Hidden Pillar of Freney. He’s also repeated some of the famous hard modern classics in the range, such as the Lesueur Route (ED3, M8+, 900 m) on the north face of the Dru, and the Gousseault/Desmaison (M7+, 1100m) route with a direct variation. But he prefers to spend his time devising his next enchainments, with a keen eye on the aesthetics of the mountain range in question, and the historical aspects of the routes he chooses to link up. Lucia Prosino recently spoke to Christophe about his life and climbs, the role of ethics in the sport, and the enduring respect he has for British climbers and mountaineers. Mont Blanc is your home and your playground. (Largo’s Route, ED1, W16, M5 X 5c). Why are a lot of Can you still write history there? strong alpinists going to China these days? Well I started going to the mountains aged four, and before ten I China is an immense country, rich in history and traditions, had already gone up a 4000 metre peak in the Mont Blanc area, all still pretty much unknown.
    [Show full text]
  • Patrick Gabarrou : La Montagne Lui a Tendu Les Bras
    Publié le 21 juillet 2005(Mise à jour le 27/12) Par Jean-François Cullafroz Patrick Gabarrou : La montagne lui a tendu les bras Pèlerin de la terre et du ciel, c’est le titre d’une prière qui habite ce montagnard. Patrick Gabarrou vit depuis trente ans en vallée d’Arve, dans les Alpes. Il aime guider les personnes handicapées physiques pour admirer les plus hauts sommets d’Europe. Le 6 juin 2004, dans la nuit anniversaire du débarquement, Patrick Gabarrou, alpiniste de haut vol, ouvrait une nouvelle voie dans les Alpes françaises sur le versant est du Mont-Blanc du Tacul. Une longue équipée réalisée avec Pierre Darbellay, un collègue suisse de Verbier. « Cela faisait longtemps que j’avais repéré ce passage et j’attendais le moment propice. Deux jours auparavant, j’étais allé faire du ski de randonnée là-haut, sur le versant italien. La neige et la glace étaient de belle qualité. Alors, j’ai appelé Pierre », raconte le guide de haute montagne installé aux Carroz-d’Arâches, en Haute-Savoie. Ils s’étaient retrouvés quelques mois plus tôt dans les Aravis, dans une goulotte de glace près de La Clusaz. Ils se connaissaient peu mais, dès les premières impressions échangées, ils se sont dit qu’ils pourraient un jour faire route ensemble. « Faire une première à deux, c’est extraordinaire ! Au fil des heures, on sent naître une symbiose qui s’enracine dans la confiance des efforts partagés. Et puis, quand on est là-haut, après dix-neuf heures de montée, c’est un émerveillement commun.
    [Show full text]
  • Une Fierté Notre À Pérenniser Patrimoine
    ContactBULLETIN D'INFORMATION DE SIXT-FER-À-CHEVAL n°4 Septembre 2016 DOSSIER SPÉCIAL Notre patrimoine, une fierté à pérenniser Le projet touristique P10 Un projet qui se dessine Les TAP Ethnologia P4 Un “essai transformé” P16 Savoir-faire locaux & traditions Contact n°4 Infos pratiques sommaire Mairie Tél. 04 50 34 44 25 Fax 04 50 34 10 14 L’éditorial du maire 3 [email protected] édito www.mairie-sixtferacheval.fr Jeunesse et enfance 4 Jours et horaires Bilan des deux premières années des TAP d’ouverture au public : La plupart des acteurs économiques réalisent actuellement les premiers • Lundi, jeudi, vendredi : bilans touristiques de la saison estivale. Le soleil a été au rendez-vous 9h-12h / 14h-17h Commune: réalisations 5 et c’est un élément déterminant pour une saison réussie. • Mardi, mercredi : Le nouveau préau 9h-12h La fréquentation de nos sites est en hausse. Le nombre de véhicules enregistré sur les parkings du Fer-à-Cheval est en forte augmentation ; l’O ce de Permanence du Maire Budget 6 tourisme enregistre des records de visiteurs à la Maison de la Montagne comme au chalet d’accueil au cœur du Cirque ; l’Usac dresse aussi un bilan et des Adjoints Une gestion toujours maitrisée et ajustée satisfaisant des activités de ses membres et notamment du marché estival. • Le vendredi sur rendez-vous Stéphane Nous ne pouvons que nous féliciter de ces constats. L’arrêt du PLU 8 Bouvet Déchets Maire de Cependant il nous est di cile de nous réjouir pleinement face à la folie et encombrants Délibération du Conseil municipal du 26 juillet 2016 Sixt-Fer-à-Cheval meurtrière qui ébranle notre monde.
    [Show full text]
  • Grandes Jorasses, Pointe Croz
    After suffering the acrimony of the climbing 97 [ GRANDES JORASSES, community, this way of climbing, as old as alpin- ism, has rapidly become widespread and is now an integral part of the mountaineer’s arsenal. Isn’t POINTE CROZ [4110m] it more comfortable to have one’s hands in warm LESCHAUX BASIN gloves round the handles of ice axes than to crimp on the edge of a snowy crack in -5° temperatures? Just like training on sports crags, practicing dry No Siesta tooling on bolted cliffs allows climbers to quickly become at home with these techniques. In recent years, the number of dry-tooling crags has increased greatly and, thanks to the ‘reasonableness’ of new Difficulty: VI 5 M7 A1 ‘No Siesta: just the name worries a lot of alpinists. The north face and the first people to repeat the routers, there have never been any conflicts with Vertical height: 1000m route, François Marsigny and Olivier Larios in September 1997, have forged for it a solid reputation. ‘bare-hand’ climbers. Like many alpinists, I came to Time: 3 hrs 30 min for the approach/2 to 3 days for the Statistically, the greatest chances of success are for an assault at the beginning of autumn: quite long mountaineering from rock climbing. I have retained route/5 hrs for the descent days, potentially clement temperatures, snow that sticks on the first 20 and final few metres… if the a deep respect for the rock, and obviously I wouldn’t Gear: 2 sets of Aliens, 2 sets of Camalots up to blue 3, wires, preceding months have been rainy.
    [Show full text]
  • Spektakuläre Mont Blanc Trekkingtour
    Spektakuläre Mont Blanc Trekkingtour Tag 1 Col de la Forclaz/VS 1257m – Fenêtre d'Arpette 2665m – Champex 1477m Dauer: 7 h Anforderungen: anspruchsvoll T2/T3 Aufstieg: 1208 m Abstieg 1266 m Distanz: 14.4 km Ausgangsort: Col de la Forclaz BeschreiBung: Vom Col de la Forclaz führt ein komfortabler Wanderweg entlang einer malerischen Wasserleite (Suone) in das Trienttal aufwärts zum Chalet du Glacier 1583m, wunderbarer Ausblick auf den majestätischen Trientgletscher, der im oberen Teil das Tal begrenzt. Nach einem feinen Café im Chalet du Glacier wandern wir durch gletschergeprägte Landschaft zum hohen Pass Fenetre d'Arpette 2665m, der den Übergang ins Val d'Arpette bildet. Nach einem langen Abstieg durch hochalpine Landschaft und Alpwiesen erreichen wir unser Etappenziel Champex 1466m. Champex liegt an einem natürlichen See und ist bekannt für seine einzigartige Lage in einem Seitental des Val d'Entremont, welches zum grossen St. Bernhard Pass führt. Champex liegt lieblich auf einem Hochplateau zwischen den Bergen Le Châtelet und le Catogne gebettet, umgeben von dichten Tannenwäldern. Aus diesem Grund wird dieser Ort auch kleines Kanada genannt. Susanne Steiner wanderart.ch Mail: [email protected] Tag 2 Champex – La Fouly Dauer: 5:30 h Anforderungen: anspruchsvoll T2/T3 Aufstieg: 849 m Abstieg: 726 m Distanz: 15 km BeschreiBung: Hinab ins Tal des Flusses Dranse, dessen Verlauf wir durch urchige Walliser Bergdörfer folgen. Bergauf wandern wir ins Schweizer Val Ferret, nach La Fouly. Dort bestaunen wir die abgeschliffenen Felswände und massiven Gletscherflanken, die uns umgeben. Im lieblichen Val Ferret wandern wir über blumenreiche Alpwiesen und geniessen dabei die Ruhe und die unberührte Natur.
    [Show full text]