Le Neuchâtelois Jean-Jacques Rousseau Fêté En Son Pays CHRISTIAN GALLEY NEUCHÂTEL Pierre Bonhôte Perd Au Tribunal Fédéral PAGE 5
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CANTON DE NEUCHÂTEL Octroi des permis de construire plus rapide PAGE 3 ÉVASION Budapest prisé par les Romands PAGE 16 SP VENDREDI 13 JANVIER 2012 | www.arcinfo.ch | N0 10 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL Le téléchargement de fichiers pose des problèmes éthiques LOI Télécharger des fichiers sans disposer MORAL? Si cette pratique n’est plus ÉCONOMIE Plusieurs méthodes existent pour de ses droits n’est plus illégal en Suisse. considérée comme une fraude, elle suscite télécharger des fichiers. Au-delà d’un aspect La loi fait désormais tomber cette activité toujours des questions d’ordre moral. purement pratique, chacune d’elles dessine sous l’exception de la sphère privée. Le chanteur Napoléon Washington témoigne. différents modèles économiques. PAGE 21 Le Neuchâtelois Jean-Jacques Rousseau fêté en son pays CHRISTIAN GALLEY NEUCHÂTEL Pierre Bonhôte perd au Tribunal fédéral PAGE 5 CAMPING DE LA TÈNE Après plusieurs recours , les sanitaires seront rénovés PAGE 7 VAL-DE-TRAVERS Un service socio-éducatif pour la commune PAGE 10 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 2° 5° 1° 1° MUSÉE ROUSSEAU MÔTIERS/AGENCE MARTIENNE ROUSSEAU A l’occasion du tricentenaire de la naissance du philosophe, plusieurs institutions neuchâteloi- SOMMAIRE ses s’apprêtent à lui rendre hommage, avec des expositions et des pièces de théâtre. Une «via Rousseau», Feuilleton, BD PAGE 14 Télévision PAGE 29 allant de Genève à l’île de Saint-Pierre, en passant par Neuchâtel, sera inaugurée en avril. PAGE 7 Cinéma PAGE 15 Carnet P. 3 0 - 3 1 MUSIQUE SKI ALPIN Un compositeur complice Le Lauberhorn, une légende Hier matin à La Chaux-de-Fonds, quelque d’un autre temps 130 enfants et l’Ensemble symphonique Wengen vit ce week-end au rythme des Neuchâtel étaient unis autour de la 2e sym- épreuves du Lauberhorn. Si la fédération phonie de Beethoven, dans un «atelier» in- faag+[P\A\K\A\C internationale n’accepterait plus au- teractif. Le même ESN a ensuite répété avec jourd’hui la création d’épreuves telles que le compositeur Victor Cordero, à l’affiche de la descente de demain, c’est aussi ce qui son prochain concert. PAGES 11 ET 13 RICHARD LEUENBERBER KEYSTONE contribue à la légende bernoise. PAGE 23 9HRLGQA*he Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:[email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] Pizzeria Restaurant Tél. 032 757 18 03 Famille Ostalier L’UNION M. et Mme Riba Fermé le lundi et Dimanche et lundi fermé Route de Fontaines 1 2052 Fontainemelon mardi jusqu’à 17h Tél. 032 853 21 56 www.l-union.ch Notre carte de poissons Toujours d’actualité du lac et de mer et Lesmoulesàgogo nos grillades<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWztDQ1tAAAVl5GRA8AAAA=</wm> <wm>10CFWLOw6AMAxDT5TKDk2bkhGxIQbE3gUxc_-Jz8bgwX7PyxKW8GWa133egoC6lNaMHrQhoTJYcspoAZIK6khTpbqXny9enwb01xFQyE6TB2jp2Wp_z99GH5iu47wB12Kk5YAAAAA=</wm> (marinière, ail et curry, safran, poulette,<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWztDQ1MgIAi-S-jw8AAAA=</wm> provençale ou à la diable) Langue de boeuf<wm>10CFWLMQ6DQAwEX-TTro0POy4RHaJA9NdEqfP_KoGOYosZzW5becO9Zd3P9SgCGtIzXbV0QsvJi6lt9l4gqaC-6BbulvHoJeY_AeNqBBRy0MW60Abo4zrfzrpG-74_P7twZcuAAAAA</wm> aux câpres Soirées spéciales Tripes à la Neuchâteloises le 19 janvier: soirée Malakof Et en promotion le 28 janvier: soirée Dixieland Entrecôte de cheval sauce marchand de vin 27.50 Pour plus d’info consulter notre site: Filets de perche aux amandes 24.50 www.hotel-du-chasseur.ch Janvier, Fondue Vigneronne 26.50 février 2012 Tousles mardis, mercredis et jeudis midi<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWztDQyNAQAd_DVOA8AAAA=</wm> et soir Viviane Mentha et Werner Bolliger • 2063 Vilars <wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7qq-s3swMosKqnCTqLj_R43LAhbMaLT7nrXgv228jvFOAmrmvYtM1lo6UxGlJUgI1JOOBz1q3GJrcREwV2OgEZNukDFmR5vUergcJC_f8_MDb3hwBX0AAAA=</wm> Tél. 032 852 0 852 • www.lacharrue.ch Plancha à gogo à Au Val-de-Ruz... Samedi 21 janvier 2012 50% Toujours envie de sortir! Fr. 18.90 (au lieu de Fr. 37.80) Menu Nouvel<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWztDQ1sgQAAz1sGA8AAAA=</wm> An chinois Prix promotionnel <wm>10CAsNsjY0MDCy0DWztDQyNAAA4cDSTw8AAAA=</wm> <wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO9fkkgVOZdXAVH6kGt7_o7Vlk2zgp-dtK2u4-1xf-_ouAhrimaZZtGhjKaa2YV4gqaA-aD0WS8efLjHOBczLEVDISZPuZ6Zbn9f5Zt012vf4_ACK2_KdfwAAAA==</wm> 2 menus à choix Servis midi et soir -<wm>10CFWKMQ4CMQwEX-RovbHjGJfoutMViD4Noub_Fcd1FFPs7Ox7ecPFfTue26MU4JSRSUXR0NK82L0xRkGRhPKG2eHdI_56mXEuYP0agQrGUhOGdFtuufQ8LsdgtM_r_QVLvlt-gAAAAA==</wm> Prix unique Fr. 26.- avec animation musicale 180g Fr. 49.- ou Fr. 59.- p. pers Steakdefiletdeveau NEUCHÂTEL Flûte de champagne offerte sauce crème affinée au whisky Tél. 032 725 51 82 Réservation: Tél. 032 852 06 68 Fondues chinoise ou P Av. de la Gare 2 - 2208 Les Hauts-Geneveys bacchus à discrétion Fr. 26.- serviesavecfritesetsaucesmaison Cherchez le mot caché! Un oiseau, un mot de 9 lettres La solution de la grille se trouve en page 31 Les mots cachés paraissent chaque lundi, mercredi et vendredi LEIMKFRECEENRCH <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUysTSwMAIA-CvieQ8AAAA=</wm> ESOCLELKVLLOUPN <wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rod23LCSnRdScKdH2aEzX_r-DoKKYZjWbfZzb8uG-PY3tOgi5TDHTNQDbPmKpqNXKCGAJ1Yzh8KOuvt16AgHU1BhrGYpi6qVaSi7oOX6fubO_z9QHIp8MGgAAAAA==</wm> EOAOLCAAATAAEAE ZNMOAELYHCHTVGR Vous construisez ou rénovez votre maison? Vous cherchez la salle de bains de vos rêves? Carrelage, baignoires, lavabos, robinnetterie, colonnes et parois de douche, meubles, SUMRUOOAAACEARR radiateurs, WC: faites votre choix chez FCM avec, en plus, l'expérience et les conseils de professionnels à votre service. Exposition permanente du lundi matin au samedi à midi. SAOYRLLKPCTTSEO FCM. Votre chez-vous se trouve chez nous! SGY I HLNEPHRONEN www.fcmsarl.ch AEEVERGTEEONMRE FCM Sàrl • Paul-Charmillot 72 • 2610 Saint-Imier • T 032 941 48 16• [email protected] LLNFTCORTTANHEB ENPYHVET I TAEELA À LOUER ENNOAPECTAI REFV EN ATTPNYTUAFEDDEE JANVIER Neuchâtel STAVARGAFFERNIR SOLDES Rue des Draizes 55 à 61 EYELLOVE I UF IOEF La cuisine, Appartements neufs c’est vous... et de 3,5 pièces SLI FE IKVETNERRL A Affût Etalé Lendit Saveur Jardin ou attique avec terrasse <wm>10CAsNsjY0MDCy0DWzNLMwMQUAq1U7Fw8AAAA=</wm> Agora Ethanal Loup Snack Parking collectif <wm>10CAsNsjY0MDCy0DWztDQ2NgQAwvghCw8AAAA=</wm> Agréer Etonner Loyale Socle <wm>10CFWMIQ6AQAwEX9RLt7S9QiXBEQTBnyFo_q84cIgVs5nMuqYV_jYv27HsCWYJ8tFDLQcZCizFrACRELgwMEElVMN-NkXtxNxehSAEb1BCJfNWxw54A_1DSJT7vB40kljufgAAAA==</wm> Transports publics<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p6ds3uwCosConCTqrj_R03KChbMaLTblq3gt-e6n-uRBNRtGcOdydZL1ORQibYkSAjUg-6titJfbj0uAubdGGjEpJtXU53hMan74XJeFeXzen8BcNX3038AAAA=</wm> Aphone F Fellah M Miel Sumo et on y va Appetit Feria Moyen T Tanner tout d’suite! Contact: V. Jeanrenaud Atome Feta N Navet Taon Tél. 032 729 00 65 B Baver Fils Néphron Tardif Bled G Gaffer Nuage Thèse Prenez rendez-vous et C Cachet Gravats O Oracle Troc Cerf Grève Oriel V Veau apportez vos plans! Châle H Hymne Orvale Venin Chott Hypne P Paonne Volleyé AU CŒUR DE LA MAISON Chyle K Kayak Pavot Z Zoom ASR SA • Rue de la Dîme 4 • 2009 Neuchâtel Fbg de l’Hôpital 13, Neuchâtel - www.fidimmobil.ch D Défaut Keffieh R Rond Tél. 032 721 47 60 E Effacé Kief S Samole Erroné L Layette Saoul Ouvert du lundi au samedi • www.asr-cuisines-schmidt.ch VENDREDI 13 JANVIER 2012 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL RÉGION 3 CANTON DE NEUCHÂTEL Le Conseil d’Etat dévoile un projet de loi qui doit permettre de réduire les délais pour obtenir une autorisation de construire. Permis délivrés plus rapidement NICOLAS HEINIGER Première mesure pour parve- bin, juriste au Service de l’aména- nir à cet objectif: désormais, gement du territoire. Trop lent, trop compliqué: en tous les dossiers devront être Le Conseil d’Etat souhaite aus- matière d’octroi de permis de saisis dans un système informa- si réduire le délai d’opposition construire, le canton de Neuchâtel tique, le Satac, un logiciel est de 30 à 20 jours pour tous les a aujourd’hui une réputation cala- déjà utilisé à satisfaction dans dossiers (environ 80% des cas) miteuse, tant auprès des particu- les cantons de Vaud et du Tes- qui ne relèvent pas du droit fédé- liers que des professionnels. sin. Cela permettra à tous les ral, notamment en matière de «Dans le domaine, on a une guerre intervenants, qu’il s’agisse des protection de l’environnement. de retard», reconnaît l’aménagiste services cantonaux ou commu- A noter qu’il s’agit là d’un retour cantonal Dominique Bourquin. naux ou des externes, de tra- en arrière, puisque ce délai avait Mais les choses pourraient vailler simultanément sur une passé de vingt à trente jours en bientôt changer. Le Conseil demande de permis. Car ac- 2004. Mais grâce au système Sa- d’Etat a présenté hier un projet tuellement, les dossiers, sur pa- tac, la personne qui voudra exa- de loi qui, selon le chef du Dé- pier, sont transmis par courrier miner un dossier pour éventuel- partement de la gestion du terri- B entre les différents interve- lement s’y opposer ne sera plus toire Claude Nicati, devrait per- nants, qui les examinent les uns forcée, comme aujourd’hui, de mettre au canton «de rejoindre le après les autres. se rendre au bureau communal. top 5 des cantons suisses», dans le- Elle pourra le faire n’importe quel figure déjà le Jura. Fin des vacances judiciaires quand par internet. Le projet de loi supprime égale- Dossiers informatisés ment les vacances judiciaires, Nouvelle loi pour l’été Actuellement, celui qui de- soit des périodes – trente jours en Cette loi devrait permettre da- mande un permis de construire été, quinze jours à Noël et quinze vantage de transparence dans le pour, par exemple, une