European Suppliers Directory
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
SPECIALE SPECIAL 2017 EUROPEAN SUPPLIERS DIRECTORY Beverfood ® www.vendingpress.it Parte A: PRODUZIONE Part A: MANUFACTURING ANNUARIO 2017 SEZIONE 1 DISTRIBUTORI AUTOMATICI SECTION 1 VENDING MACHINES Guida Europea ai Fornitori - 2017 SEZIONE 2 DISPENSER PER O.C.S. Editore (Publisher): SECTION 2 OFFICE COFFEE SERVICE VENDING PRESS S.r.l. Sede: SEZIONE 3 PRODOTTI PER BEVANDE CALDE Via Vittime di Piazza Fontana, 28 10024 MONCALIERI (TO) (Italia) SECTION 3 INGREDIENTS FOR HOT DRINKS Tel.: 011 6602900 Fax: 011 6600638 SEZIONE 4 PRODOTTI PER BEVANDE FREDDE e-mail: [email protected] SECTION 4 COLD DRINKS Internet: www.vendingpress.it Direttore Responsabile (Editor): SEZIONE 5 ARTICOLI IN PLASTICA Luca Fassio SECTION 5 PLASTIC ITEMS Stampa: Stamperia Artistica Nazionale spa SEZIONE 6 SNACK C.C.I.A. Torino 518064 Cod.Fiscale/Partita IVA 01704690013 Reg.Giornali e periodici Trib.Torino n°2652 SECTION 6 SNACKS Registro nazionale della stampa n°5361 del 24/9/96 Banca: Istituto Bancario SanPaolo IMI ag.10 Torino SEZIONE 7 ACCESSORI Chiuso in Redazione il 23 gennaio 2017 SECTION 7 ACCESSORIES SEZIONE 8 COMPONENTI E PARTI DI RICAMBIO SECTION 8 COMPONENTS AND SPARE PARTS SEZIONE 9 SERVIZI SECTION 9 SERVICES Parte B: INDIRIZZI Part B: MAIN LISTINGS SEZIONE 1 INDIRIZZI COMPLETI DELLE DITTE a FORNITRICI SECTION 1 MAIN LISTING OF SUPPLIERS 33 SEZIONE 2 RIVENDITORI, ASSISTENZA TECNICA, EDIZIONE REVISIONE SECTION 2 RETAILERS, REPAIR FIRMS SEZIONE 3 ASSOCIAZIONI DELLA D/A SECTION 3 VENDING ASSOCIATIONS 1 PRESENTAZIONE INTRODUCTION Vending Press S.r.l. editrice di “Vending Magazine”. anagrafici personali dei responsabili e, quando Rivista italiana della Distribuzione Automatica è specificata, la rete distributiva. lieta di presentare per il 33° anno consecutivo Questa seconda parte è divisa in tre sezioni: questo numero speciale: una Guida Europea ai 1) Produttori ed importatori esclusivi; Fornitori del mercato del Vending. 2) Rivenditori e ditte specializzate in assistenza tecnica e revisione; La Guida è suddivisa in due parti: 3) Associazioni della Distribuzione Automatica; Nella parte A è elencata tutta la produzione desti- nata all’industria della Distribuzione Automatica. Nel calendario pubblicato nella 3a pagina di coper- Tale produzione è suddivisa in sezioni, che rappre- tina sono indicate le date delle Fiere di settore. sentano nove diversi gruppi merceologici e cioè: 1) Distributori automatici Desideriamo scusarci anticipatamente con tutte 2) Dispenser per O.C.S. le ditte che, nonostante le nostre intenzioni, non 3) Prodotti per bevande calde si trovassero menzionate o lo fossero con dati 4) Prodotti per bevande fredde parziali o imprecisi. Sollecitiamo la loro collabora- 5) Articoli in plastica 6) Articoli snack zione, per perfezionare la Guida che uscirà il pros- 7) Accessori simo anno. 8) Componenti e parti di ricambio Cogliamo l’occasione per ringraziare tutti gli ope- 9) Servizi ratori che da noi interpellati e che si sono resi Nella parte B sono elencati in ordine alfabetico disponibili a fornirci notizie e suggerimenti sulla tutte le ditte fornitrici con l’indirizzo completo, i dati loro azienda. Vending Press S.r.l., publisher of Vending Maga- Part B lists all the suppliers in alphabetical order, zine, is pleased to present this special issue for giving full address, personal details of the mana- the thirty-third year running: a European Directory gement and, where known, the distribution net- of Suppliers in the Vending Market. work. The European Directory of Suppliers is divi- This second part is divided into three sections: ded into two parts: 1) Sole importers and producers Part A lists all the products intended for the Ven- 2) Retailers and firms specialised in technical ding industry. assistance and servicing These products can be broken down into sec- 3) Automatic Vending Associations tions, representing nine different merchandise groups, namely: 1) Vending machines The dates of the Trade fairs for the sector are prin- 2) O.C.S. dispensers ted on the calendar in the inside back cover. We would like to apologise in advance to all the 3) Products for hot beverages companies who, despite our intentions, are not 4) Products for cold drinks mentioned or whose details are only given in part 5) Plastic items or inaccurately. We would be grateful for their col- 6) Snacks laboration in order to correct next year’s Directory. 7) Accessories We would like to thank all the operators whom 8) Components and spare parts we contacted who were so generous with their 9) Services information and suggestions 2 INDICE GENERALE ALFABETICO INSTANT INDUSTRY INDEX I numeri in grassetto sono della pagina in cui si trova l’indirizzo completo con dati anagrafici. I numeri in rosso sono della pagina con inserzione pubblicitaria. Bold face page numbers indicate main listings with key personnel. Red boldface page numbers indicate advertisement. 2S TECNOTEAM 42, 65 BRUSCO B. 12, 21, 22, 24, 25, 47 10PIÙSANO 43, 65 BWT WATER+MORE ITALIA 37, 38, 42, 48 A.A.T. 17, 46 CAFFÈ CARRARO 21, 22, 25, 48 A.B.V.A. 69 CAFFÈ D’ITALIA 19, 48 ACQUAVIVA ITALIA 19, 20, 46 CAFFÈ GHIGO 21, 22, 25, 48 ADIMAC 13, 14, 15, 16, 17, 46 CAFFÈ GIUSTO 21, 22, 25, 48 AEBI SERVICE 65 CAFFÈ MOLINARI 21, 24, 25, 48 AGNELLI PIERO 65 CAFFÈ MORENO 21, 22, 48 ALBA TRAMEZZINI 33, 46 CAFFÈ NORMANNO 21, 22, 25, 48 ALBERICI 35, 36, 37, 41, 46 CAFFÈ TROMBETTA 21, 22, 48 ALTURAS SISTEMI 43, 46 CAFFITALY SYSTEM 13, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 48 AMICA CHIPS 33, 46 CAMILLA STORE 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 29, 48 A.N.E.D.A. 69 Canadian AutomaticMerchandising Association 69 ARGENTIA PRODOTTI 65 CAPITANI 19, 20, 48 a ARISTEA IV , 29, 46 CASA DEL CAFFÈ VERGNANO 21, 22, 23, 25, 48 ASSET 20, 46 C.D.D. 31, 32, 33, 48 ASSOCIAZIONE PIÙINFORMA 43, 65 CEIA 38, 49 ASSO FIERE SICILIA 43, 46 CHANGE ITALIA 36, 49 ATEL 65 CHI.FRA 27, 49 Australian Automatic Vending Association 69 CICRESPI 36, 49 AUTOMATIC 65 C.I.D.A. 21, 22, 25, 49 AUTOMATIKA 14, 15, 16, 46 C.M.C. 13, 14, 17, 21, 22, 23, 24, 25, 29, 49 A.V.A. 69 CMF 41, 49 Bahlsen Italia 31, 32, 33, 46 CMP 38, 49 BALCONI INDUSTRIA DOLCIARIA 46 C.M.V. 65 BARILLA 31, 32, 33, 34, 46 COCA COLA HBC ITALIA 27, 28, 49 BAROVERO 33, 47 COFFEE COMPANY 21, 24, 25, 49 BARRY CALLEBAUT SWEDEN 13, 22, 23, 47 COGECO COFFEE MACHINES 19, 49 BAULI 31, 32, 47 COGES 35, 36, 37, 43, 49 B.D.V. 68 CO.IND 21, 22, 25, 49 BEVERFOOD.COM EDIZIONI 43, 47 COLD BOX 16, 38, 49 BIANCAFFÈ 21, 22, 24, 25, 47 COMESTERO GROUP 35, 36, 37, 38, 43, 49 BIANCHI INDUSTRY 13, 14, 15, 16, 19, 47 COMMERCIALE ADRIATICA 19, 20, 22, 23, 24, 25, 29, 35, BIBO ITALIA 29, 47 37, 40, 41, 42, 49, 65 BILT 35, 47 COMMEX 41, 48, 49 BIMAR 19, 20, 47 COMPONENTI VENDING 40, 41, 42, 49 BIOESPRESSO BY QAUA 21, 22, 65 CONFIDA 68 BISTEFANI GRUPPO DOLCIARIO 33, 47 CONSERVE ITALIA 27, 28, 49 BITRON INDUSTRIE 40, 41, 42, 47 COSMETAL 19, 20, 49 BLUPURA 20, 47 COSTADORO 21, 50 BLU SERVICE 19, 20, 28, 47 COVIM IIa, 21, 22, 25, 50 BOLTON ALIMENTARI 34, 47 CRANE PAYMENT INNOVATIONS - CPI 35, 36, 43, 50 BONTORIN B2B SOLUTIONS 43, 65 CULLIGAN ITALIANA 19, 50 BOTTOLI 32, 33, 47 CUPS 29, 48 BREAK SERVICE 16, 47 D.A. DESIGN GROUP 16, 37, 50 BRITA ITALIA 37, 47 D.A.F.A. 68 3 segue> INDICE GENERALE ALFABETICO follows> INSTANT INDUSTRY INDEX DAIMA 29, 65 FONTE MARGHERITA 27, 28, 53 D.A.INT 15, 16, 50 FONTE SPAREA PONTEVECCHIO 27, 53 DAL COLLE 31, 32, 33, 50 FONTI DI VINADIO 27, 53 DAL TIO 13, 50 FOOD & VENDING 66 D.& D. 65 FRIGERIA 19, 20, 53 DEDEM AUTOMATICA 17, 35, 43, 50 FRIMONT 14, 53 DI-AL 20, 50 FUSIT 41, 42, 53 DIDIESSE 13, 17, 19, 35, 37, 50 GALBUSERA 32, 33, 53 DI DONATO VENDING 65 G.D.A. 68 DI.GI SAAS 43, 50 GELCO 22, 23, 24, 25, 53 DIGISOFT 43, 50 GENERAL VENDING 66 DIGI UNIT 43, 50 GE.O.S. CAMPANIA 66 DISPENSA ZANIBONI 27, 28, 31, 32, 33, 34, 50 GE.O.S. SARDEGNA 66 DOLCE BONTÀ 33, 50 GE.O.S. SICILIA 66 DOLCIARIA VAL D’ENZA 31, 51 GICAR 40, 41, 53 DOLCI SERENI 31, 32, 33, 51 GIMAS 13, 14, 17, 53 DOPLA 29, 51 GI PLASTIC GROUP VENDING 29, 53 DRINKFOOD 65 GIUSSANI TECHNIQUES 37, 53 DUCALE 13, 14, 16, 17, 51 GOGLIO 43, 53 ELIVEND 14, 15, 16, 17, 19, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 51 G LONDI 33, 54 ELKEY 35, 36, 37, 38, 40, 43, 44, 51 GOLMAR ITALIA 37, 54 EL MUNDO 21, 22, 23, 25, 51, 65 GPE VENDORS 13, 15, 16, 54 ENNEGI 66 GRANAROLO 28, 32, 33, 34, 54 ERGO VENDING 21, 51, 66 GRANULATI ITALIA 34, 54 ERIDANIA ITALIA 24, 51 GRECO ZUCCHERO 24, 54 ESPERIA CENTRO 21, 22, 51 GRILLO PODS SERVICES 21, 22, 25, 54 ESPERIA DISTRIBUZIONE 66 GRISSIN BON 31, 32, 33, 54 ESPRESSOCAP 22, 25, 51 GRUPPO GIMOKA 21, 22, 23, 25, 53 ESPRESSO ITALIA 19, 22, 51 GRUPPO MANGIARSANO GERMINAL 15, 31, 32, 33, 54 ESPRESSO SERVICE 66 Gruppo Spumador 27, 28, 54 ESSSE CAFFÈ 22, 51 HAUSBRANDT TRIESTE 1892 19, 22, 54 ETNA PLASTIC 29, 51 HOSTA ITALIA 31, 32, 54 EURODISPENSER 13, 14, 15, 16, 17, 19, 35, 36, 37, 51 H-VEND SERVICE KFT 16, 38, 54 EUROFOOD 66 IARP 14, 15, 16, 54 EUROPA 93 Coffee Industry 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 51 IL FORNAIO DEI SASSI 32, 33, 54 EUROPA COMPUTER 43, 51 ILLYCAFFÈ 22, 54 EUROSNACK 32, 33, 39, 51 IMIT Control System 41, 42, 54 E.V.A.