LO SCARPONE 07 9-06-2008 9:13 Pagina 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

LO SCARPONE 07 9-06-2008 9:13 Pagina 1 LO SCARPONE 07 9-06-2008 9:13 Pagina 1 ISSN 1590-7716 ASSEMBLEA 2008 / La cronaca, le immagini, i nuovi eletti NOTIZIARIO MENSILE LUGLIO 2008 La nord est del Badile vista dallo spigolo nord in una magistrale immagine di Mirko Sotgiu ([email protected]). Accanto al titolo Riccardo Cassin. a del Club Alpino Italiano - Lo Scarpone La via del grande lecchese sui graniti del Pizzo Badile è ancora oggi teatro di straordinarie esperienze. Alle pagine 10, 11 e 12 il racconto di Renata Rossi che alla “cattedrale di granito” Numero 7 - Luglio 2008 Mensile Sped. in abbon. postale 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Milano La Rivist dedica la sua vita di scalatrice e guida alpina LO SCARPONE 07 6-06-2008 13:00 Pagina 2 La garanzia dell’esperienza per muovervi sicuri Servizi per Alpinismo Extraeuropeo, Trekking, Spedizioni, Viaggi. Studiati per Agenzie Viaggi, Troupe Cinematografiche, Guide Alpine, Maestri Di Sci, Istruttori Cai, Capigruppo, Associazioni, Privati. Tutte le garanzie e l'esperienza del primo tour operator* italiano fondato da professionisti della montagna per: voli aerei, polizze assicurative, permessi, trasporti a terra, guide locali, portatori, cucina, etc. In Himalaya, Karakorum, Ande, Patagonia, Antartide, Groenlandia, Alaska, Africa, Alpi & Dolomiti, Mediterraneo www.dolmatours.it - [email protected] - tel. +39 393 911 6135 *in ottemperanza della legge 27/12/1977 n°1084 ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale del Contratto di Viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/4/1970 nonché del Decreto Leg. 111/95 art.2/1 “PATAGONIA… Y LA VIDA VA” il nuovo video di M. Cominetti disponibile per serate. Trek,MTB & Alpinismo EXTRAEUROPEO SPEDIZIONI 5 ottobre 20gg. Nepal CB Everest +Island Peak 6189m. 10 dicembre 14gg. Nepal Langtang Gosaikund 22 novembre 19gg. Patagonia scialp. Volcan Lautaro Richiedi i programmi 3380m. Hielo Continental Sur. dettagliati o guardali 5 ottobre 20gg. Nepal Annapurna Circuit 14 dicembre 16gg. Patagonia Fitz Roy-Torres del Paine sul nostro sito. 5 ottobre 23gg. Nepal Rolwaling Himal + Parchamo Peak 14 dicembre 16gg. Patagonia in MTB Carretera Austral 8 gennaio ‘09 18 gg. Aconcagua 6962m. Via Normale molte proposte 6250m. da Chile Chico a El Chaltèn IN ITALIA oltre quelle descritte 5 ottobre 21gg. Tibet Kora del Mt. Kailash 28 dicembre 14gg. Marocco da Saghro a Merzoi 6-13 settembre Dolomiti Alta Via Grande Guerra qui ti aspettano. 22 novembre 20gg. Patagonia Overland da Pen. Valdez a 30 dicembre 15gg. Patagonia Classica a piedi sui sentieri trek+ferrate Tierra del Fuego via Fitz Roy e Paine più belli e famosi 25 ottobre Sardegna Selvaggio Blu www.guidestarmountain.com - [email protected] - Via Gallesio 29 - 17024 - Finale Ligure - tel 019-6816206 - fax 019-692060 LO SCARPONE 07 6-06-2008 13:00 Pagina 3 SOMMARIO In questo numero Fondato nel 1931 - Numero 7 - Luglio 2008 Direttore responsabile: Pier Giorgio Oliveti 4 ASSEMBLEA 2008 Montagnalibri e i Premi ITAS Direttore editoriale: Gian Mario Giolito Coordinamento redazionale: Roberto Serafin La cronaca di Lorenzo Revojera Segreteria di redazione: Giovanna Massini e-mail: [email protected] Il nuovo vicepresidente generale Alla festa di nonno Berti CAI Sede Sociale 10131 Torino, Monte dei Cappuccini. CAI Sede Legale 20124 Milano, Via Errico Petrella, 19 casella postale 10001 - 20110 Milano Tel. 02.205723.1 (ric. aut.) - Fax 02.205723.201 Le quote per il 2009 18 CIPRA CAI su Internet www.cai.it Teleg. CENTRALCAI MILANO Il clima delle Alpi ti premia C/c post. 15200207, intestato a: CAI Club Alpino Italiano Servizio Tesoreria Il Riconoscimento Consiglio Via E. Petrella, 19 - 20124 Milano 19 MEDICINA Abbonamenti al mensile Lo Scarpone Gli eletti Chi rischia di più La Rivista del Club Alpino Italiano: 12 fascicoli del notiziario mensile € 6 del bimestrale illustrato: abbonamento soci familiari: € 10,90; abbonamento soci giovani: € 5,45; abbonamento sezioni, sottosezioni e rifugi: € 10,90; Benefici della compressa azzurra abbonamento non soci in Italia: € 35,40; supplemento spese per recapito all’estero: Europa - bacino del Mediterraneo € 22,92 / Africa - Asia - Americhe € 26,70 / Oceania € 28,20 20 CELEBRAZIONI Fascicoli sciolti, comprese spese postali: bimestrale+mensile (mesi pari): soci € 5,45, non soci € 8,20; Un’estate con Kugy mensile (mesi dispari): soci € 1,90, non soci € 3,30 Per fascicoli arretrati dal 1882 al 1978: 21 INIZIATIVE Studio Bibliografico San Mamolo di Pierpaolo Bergonzoni & C. snc, Via XX Settembre, 42 - 40050 Dozza (BO) - tel. e fax 0542/679083 Successo di SuperAlp2 Segnalazioni di mancato ricevimento vanno indirizzate alla propria Sezione. Indirizzate tutta la corrispondenza e il materiale a: Club Alpino Italiano - Ufficio Redazione - Via E. Petrella, 19 - 20124 Milano. Originali e illustrazioni di regola 23 COMUNICAZIONE non si restituiscono. Le diapositive verranno restituite, se richieste. Le montagne Un portale tutto per i soci È vietata la riproduzione anche parziale di testi, fotografie, schizzi, figure, disegni, senza esplicita autorizzazione dell’Editore. di Irene Servizio Pubblicità: GNP sas, via Udine, 21/a 31015 Conegliano, TV. 25 ADDII Pubblicità Istituzionale: Susanna Gazzola tel. 011.9961533 - fax 011.9916208 - e-mail: [email protected] RASSEGNE Servizi turistici: tel. 0438.31310 - fax 0438.428707 Il festival della Lessinia [email protected] Stampa: Elcograf - Beverate di Brivio (LC) di Alessandro Anderloni Impaginazione: Adda Officine Grafiche SpA - Filago (BG) Carta: bimestrale: 90 gr/mq patinata senza legno; mensile: 60 gr/mq riciclata Spedizione in abbonamento postale - 45% art. 2 comma 20/b 10 ALPINISMO legge 662/96 - Filiale di Milano I giorni grandi del Badile Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 184 del 2.7.1948 - Iscrizione al Registro di Renata Rossi Nazionale della Stampa con il n.01188 vol. 12, foglio 697 in data 10.5.1984 Lo Scarpone è stato fondato nel 1931 da Gaspare Pasini La prima invernale La redazione accetta articoli, possibilmente succinti, compatibilmente con lo spazio, riservandosi ogni decisione sul momento e la forma della pubblicazione. di Alessandro Gogna Il materiale da pubblicare deve essere in redazione, possibilmente per posta elettronica o con supporti informatici, almeno quattro settimane prima della data di uscita (che corrisponde al primo giorno di ogni mese). 12 PERSONAGGI Il patriarca delle Dolomiti I “signori” della Civetta Club Alpino Italiano fondato nel 1863 27 AMBIENTE 13 EVENTI Il dibattito sull’eolico La scoperta delle Alpi di Carlo Brambilla Presidente generale: Annibale Salsa Vicepresidenti generali: Valeriano Bistoletti, Umberto Martini, Goffredo Sottile Componenti del Comitato direttivo centrale: 14 TRENTOFILMFESTIVAL 28 CAI SCUOLA Francesco Carrer, Vincenzo Torti Consiglieri centrali: Alberto Alliaud, Flaminio Benetti, Ettore Borsetti, Sergio Nuovo cinema alpinismo Due nuovi progetti Chiappin, Antonio Colleoni, Onofrio Di Gennaro, Umberto Giannini, Ugo Griva, Luigi Grossi, Aldo Larice, Claudio Malanchini, Gian Paolo Margonari, Lorenzo di Piero Carlesi Maritan, Vittorio Pacati, Elio Protto, Francesco Riccaboni, Francesco Romussi, Luigi Trentini, Sergio Viatori. Revisori nazionali dei conti: RUBRICHE Luigi Brusadin, Oreste Malatesta (in rappresentanza del Ministero del Tesoro), Mirella Zanetti, Roberto Ferrero (supplente) 8 CIRCOLARI Probiviri nazionali: Carlo Ancona, Silvio Beorchia, Tullio Buzzelli, Tino Palestra, Vincenzo Scarnati 22 VETRINA Past president: Gabriele Bianchi, Leonardo Bramanti, Roberto De Martin, Giacomo Priotto 24 FILO DIRETTO Direttore: Paola Peila 26 NEWS DALLE AZIENDE Il Club Alpino Italiano è membro e socio fondatore di: La mia 29 QUI CAI “prima” più 35 VITA DELLE SEZIONI impegnativa 37 PICCOLI ANNUNCI Unione Internazionale Associazione di Simone 38 LA POSTA DELLO SCARPONE delle Associazioni dei Club Alpini Alpinistiche delle Alpi Moro 38 BACHECA LO SCARPONE, LUGLIO 2008 - 3 LO SCARPONE 07 6-06-2008 13:00 Pagina 4 ASSEMBLEA 2008 La cronaca, i nuovi eletti L’annuncio del prossimo congresso nazionale. Le linee portanti della relazione di Salsa. Il varo di un’innovatrice polizza assicurativa. Le quote fissate per il 2009. Le liete accoglienze a Goffredo Sottile, uomo delle istituzioni, nominato dai delegati vicepresidente generale La cordata delle idee untuale e ricco di significati, l’ap- Tanto più che il ruolo e l’identità dell’as- tagna Emilio Quartiani. Il messaggio plauso dei delegati a Mantova ha sociazione sembrano consolidarsi alla rivolto ai nuovi rappresentanti del posto una positiva sottolineatura luce di un fatto incontestabile, sottoli- Governo è chiaro. La montagna è stufa di Pall’annuncio del tema su cui ver- neato dal presidente generale Annibale essere sottoconsiderata secondo gli terà, il 18 e 19 ottobre, il 98° Congresso Salsa nella sua relazione: il positivo schemi stereotipati “degli scarponi e nazionale. andamento delle iscrizioni. Una circo- delle mucche al pascolo”, come ha detto E a conti fatti, mettere a fuoco in due stanza che pone il CAI in assoluta con- a Mantova il presidente dell’UNCEM giorni di discussioni “identità e ruolo del trotendenza rispetto all’associazionismo Enrico Borghi. E fondata è la speranza CAI in una società in trasformazione” al di qua e al di là delle Alpi. E un segno che la nuova legislatura possa portare a risulta un’impresa affascinante che già inequivocabile che il messaggio di cui è compimento la Convenzione delle Alpi, impegna a fondo l’Organizzazione cen- portatore dev’essere una volta buona come ha auspicato il segretario generale trale. Dalla
Recommended publications
  • The Supreme Discipline of Mountaineering
    The Supreme Discipline of Mountaineering To what heaven would it lead me to climb a mountain that flew? Christoph Ransmayr, “The Flying Mountain” MMM Corones on Kronplatz – between the Gader Valley, Olang and the Puster Valley – is the final act in the Messner Mountain Museum project (which comprises a total of six facilities). On the edge of South Tyrol’s mountain plateau with the most spectacular views, in the unique museum architecture created by Zaha Hadid, I present the crowning of traditional mountaineering. Kronplatz offers views beyond the borders of South Tyrol to all points of the compass: from the Lienz Dolomites in the east to the Ortler in the west, from the Marmolada in the south to the Zillertal Alps in the north. The museum is a mirror of the world of my childhood - the Geislerspitzen, the central buttress of the Heiligkreuzkofel (the most difficult climb in my whole life) and the glaciated granite mountains of the Ahrn Valley. On Kronplatz I present the development of modern mountaineering and 250 years of progress with regard to the equipment. I speak of triumphs and tragedies on the world’s most famous peaks – the Matterhorn, Cerro Torre, K2 – and the depiction of our activity, however contradictory it may seem. As in my other museums, I shed light on alpinism with the help of relics, thoughts, works of art (pictures and sculptures) and by reflecting the outside mountain backcloth in the interior of MMM Corones. As the storyteller of traditional mountaineering, it is not my intention to judge or dramatise but simply to condense human experience of a world that is my world, of the 250-year-old contest between man and the mountain.
    [Show full text]
  • Peak to Peak Issue 51 Month 4 Year 2012
    PEAK 2 PEAK_30 pm_04_12:TC9990301-LAYOUT-PQ1.qxd 5/2/2012 11:25 AM Page 1 ISSUE Monitoring the effects MONTHLY International NEWSLETTEROF of climate change Conference of THEMOUNTAIN in protected mountain PARTNERSHIP M51 O N T H 4 ecosystems Mountain Countries YEAR 2 0 1 2 (5-6 April 2012, Nepal) to Through REDPARQUES and Peak the Mountain Partnership Climate science Peak Secretariat and with support from GIZ, FAO organized a 'needs greater "Workshop on monitoring the social science input' effects of climate change on mountain protected ecosys- tems" together with the Chilean "The climate isn't the only thing chang- ing that some social problems typically regions, forcing nomadic pastoral com- this issue Ministry of Foreign Affairs, the ing," said Michael Glantz, director of blamed on climate change, such as munities to take up lowland farming, University for International Earth Day 2012: Mountains witnesses of global change P.1 Cooperation and the the Consortium of Capacity Building at water shortages, can have predomi- increasing the demand for water. Development Bank in Latin Messner, first mountain Ambassador: Encountering the mountains P.2 America. The workshop was the University of Colorado, at the nantly social causes. The meeting in Nepal was attended by When men and mountains meet held in Santiago (Chile) from 19 International Conference of Mountain In his research in China, Nakawo, around 30 country representatives, and P.3 to 21 March 2012. The overall objective was to analyze the Countries held from 5 to 6 April 2012 in executive director of the National concluded with a 'Kathmandu Call for International Conference on Mountain Countries P.4 current forms of monitoring pro- Kathmandu (Nepal).
    [Show full text]
  • Culture Tips
    Culture Tips Culture Starts in the Heart of Each One. Time for me. Hotel Gnollhof | Family Verginer Gudon / Gufidaun 81 | I-39043 Chiusa / Klausen Phone: +39 0472 847 323 | E-mail: [email protected] Information City of Bolzano / Bozen Weekley Markets Monday Bressanone 08:00 – 13:30 Tuesday Vipiteno 08:00 – 13:30 Wednesday Brunico 08:00 – 13:30 Thursday Castelrotto 07:30 – 13:30 Friday Merano 08:00 – 13:00 Saturday Bolzano 08:00 – 13:30 Special places, cultural sights and all kinds of special features are available in the South Tyrolean state capital. Accompany us on a walk. Farmers Market at Chiusa/ Klausen A visit to the state capital is almost obligatory when you spend your holidays in South Tyrol. Bolzano is certainly the most Italian city in the region. This is also due the fact that you can see architectural remnants of fascism all around town, such as the court building or the eternal controversy of the monument. On the menu of various restaurants, you will also find typical dishes from the Tyrolean cuisine like Spaghetti Fromgole, Schlutzkrapfen, Tiramisù or Strauben. In Bolzano you will find women dressed in traditional wear like the Dirndl next to noble shops like Dolce & Gabbana and the thick dialect of the Sarntal Valley next to precise High German language. The Ötzi Museum You shouldn’t miss the exhibition about Ötzi, the Ice Man: A mummy from the Copper Age, 5.300 years old, recovered in 1991 with its clothing and Thursdays from May to October equipment. The permanent exhibition in the South Tyrolean Archeology in Piazza Tinne from 07.30 a.m.
    [Show full text]
  • Suedtirol Guestpasst Algund 19-20 EN 2021.Indd
    SÜDTIROL GUESTPASS ALGUND INCLUDED SERVICES » Bus and train – Use of all public means of transportation belonging CONTACTLESS to the South Tyrol Integrated Transport Network: VALIDATION all city and extra – urban buses SYSTEM – Regional trains in South Tyrol (Brenner/Brennero – Trento, Mals/Malles – Innichen/San Candido). The card is not valid on Italian InterRegional trains or on OEBB, DB, Eurostar or Südtirol GuestPass Algund Intercity trains. » What is the Südtirol GuestPass Algund? – The PostBus Switzerland between Mals and Müstair Your advantage card in Algund/Lagundo 2021 The Südtirol GuestPass Algund is an advantage card, which is handed out to – Timetable and prices: www.suedtirolmobil.info guests in participating partner accomodations in Algund/Lagundo and environs. The card is included in the room price and grants access to a » Exclusive Services number of services without additional charge or at a discounted price Bike and ski rental (see included services). – 10% discount on bike and ski rentals at “Papin Sport” and “Sportservice Erwin Stricker” München » How long is the Südtirol GuestPass Algund valid? » Museums The Südtirol GuestPass Algund is valid from 1st January to 31st December 2021. The card is valid for your entire stay. Should you stay for longer than one The MeranCard grants one free admission to each museum week, you are entitled to another card. The Südtirol GuestPass Algund has listed in this leaflet. Some museums are closed during winter to be completed with the full name of the guest and the date of the stay; months. Please consult the museum or the localRo touristsenheim only then is it accepted as a valid ticket and can be used for 7 days from the office for updated opening hours.
    [Show full text]
  • Museums, Trains, Buses & Cable Cars with One Ticket
    Museums, trains, buses & cable cars with one ticket available from Easter 2010 The museumobil Card combines two offerings, the South Tyrol-wide travel card and admission to South Tyrol’s museums. * 3-day museumobil Card 7-day museumobil Card » Travel on 3 days following the first » Travel on 7 days following the first use of the card use of the card > on all bus services; rail as far as > on all bus services; rail as far as Trento (only regional services, does Trento (only regional services, does not include Eurostar/intercity trains) not include Eurostar/intercity trains) > the following cable cars: > the following cable cars: Maranza/Meransen, San Genesio/ Maranza/Meransen, San Genesio/ Jenesien, Meltina/Mölten Jenesien, Meltina/Mölten Verano/Vöran and Renon/Ritten Verano/Vöran and Renon/Ritten > the Renon/Rittner narrow track > the Renon/Rittner narrow track railway and the cable railway up railway and the cable railway up to the Mendola/Mendel to the Mendola/Mendel > one return journey using the Swiss > one return journey using the Swiss Post Bus from Malles/Mals to Zernez Post Bus from Malles/Mals to Zernez » Admission to 78 of South Tyrol’s » Admission to 78 of South Tyrol’s museums museums » 3-day museumobil Card: 16,00 € » 7-day museumobil Card: 22,00 € per person for adults per person for adults » 3 days museumobil Junior » 7 days museumobil Junior (children aged 6 - 14) for 8,00 € (children aged 6 - 14 ) for 11,00 € * The museumobil Card is available in sale points of the Mobilcard, f.e. in the tourist boards.
    [Show full text]
  • La-Trinite' Alagna Valsesia Gressoney- Saint-Jean
    PUNTA LYSKAMM PUNTA GNIFETTI CERVINO DUFOUR (SIGNALKUPPE) BREITHORN LYSKAMM ORIENTALE 4633 (MATTERHORN) ORIENTALE OCCIDENTALE 4532 Rifugio Margherita 4475 BREITHORN 4139 4477 4559 OCCIDENTALE BREITHORN CASTORE CENTRALE ROCCIA 4165 NERA POLLUCE 4226 4160 4094 4062 PIRAMIDE VINCENT 4215 PUNTA PUNTA PLATEAU ROSA GOBBA DI ROLLIN GIORDANI 4046 TRE 3480 3899 Capanna AMICI Rifugio Resegotti 3425 Guide di Ayas 3624 3425 Rifugio Gnifetti Capanna Valsesia 3611 3212 Capanna PUNTA VITTORIA Rifugio Mantova COLLE CIME BIANCHE Rifugio Quintino Sella 3439 3004 Mezzalama 3585 3498 PUNTA GROBER 3036 3498 Indren PUNTA INDREN mt. 3275 3260 MONTE ROISETTA BETTOLINA TELCIO 3334 2904 2833 Passo Salati * PALON DI RESY 26 mt. 2971 2 2676 G14 V4 Colle Bettaforca * G8 CIMALEGNA mt. 2727 Gabiet * mt. 2318 25 G7 V5 BOCCHETTA Stafal mt. 1818 * Col d’Olen DELLE PISSE MONTE GRAND TOURNALIN 4 mt. 2881 TAGLIAFERRO * 30 : 3379 B2 7 * 2966 : 2 19 V2 PASSO ZUBE V3 17 G9 32 WOLD 16 2874 B1 B6 G6 21 V6 * C14 B3 20 Ciarcerio 2 * * G12 G11 Lago 34 mt. 1992 B7 STAFAL Gabiet V1 C13 * 35 V7 : C15 Mont Ros TSCHAVAL G5 18 B5 * * * C16 mt. 2457 Pianalunga 31 C11 2 23 Seehorn mt. 2046 2 C10 * G13 SAINT-JACQUES ORSIA G2 mt. 2390 G10 * C18 15 C9 7 FRACHEY 14 14A * Sant’Anna ALAGNA BEC DE NANA C6 * 13 mt. 2180 7 G4 Punta Jolanda VALSESIA 3010 1623 TESTA GRIGIA G3 : mt. 2278 CORNO BIANCO 7 * 3320 1212 C8 3314 24 * COLLE VASCOCCIA C5 Sarezza 2558 mt. 2702 * 12 G1 7 C7 24A-24B 7 11 * Pian Pera mt.
    [Show full text]
  • Die Neue Busdestination in Südtirol! Exklusiv: Das Messner Mountain Museum Und Südtirol in Vier, Fünf Oder Sechs Tagen
    Die neue Busdestination in Südtirol! Exklusiv: Das Messner Mountain Museum und Südtirol in vier, fünf oder sechs Tagen. Firmian Dolomites Juval Ortles Ripa Corones „Entdecken Sie die Messner Mountain Museen und mit ihnen die einzigartige Landschaft Südtirols!“ Reinhold Messner Das von Reinhold Messner initiierte Messner Mountain Museum umfasst eine sechsteilige Museumsstruktur, wobei jedes Haus, wie ein Satellit, jeweils einem Teilthema gewidmet ist. Im Zentrum steht dabei das Museum in Schloss Sigmundskron bei Bozen (MMM Firmian), in dem es um die Entstehung, Besteigung und Verwitterung der Berge geht; in Schloss Juval (MMM Juval), seiner Privatburg im Vinschgau, erzählt Reinhold Messner von den Heiligen Bergen; auf dem Monte Rite (MMM Dolomites), südlich von Cortina, wird das Felsklettern und in Sulden unter dem Ortler (MMM Ortles) das Eis thematisiert; Schloss Bruneck (MMM Ripa) im Pustertal ist den Bergvölkern gewidmet und im gerade entstehenden sechsten Haus am Kronplatz (MMM Corones) wird der traditionelle Alpinismus an den Kontaktperson Nicole Windegger großen Wänden der Welt abgehandelt. Die Messner Mountain Museen sind weder klassische Kunst- noch Naturkundemuseen, vielmehr sind sie MMM Firmian | Sigmundskronerstr. 53 | I - 39100 Bozen interdisziplinär ausgerichtet. Jedes der Häuser befindet sich an einem einzigartigen Ort, indem das Thema in Tel. +39 0471 631264 | Fax +39 0471 633884 [email protected] | www.messner-mountain-museum.it Verbindung mit der Sammlung sowie der Architektur gebracht wird: Geografische Lage,
    [Show full text]
  • TOUR Des Combins TOUR DU Mont Rose
    Informazioni Informazioni Informazioni Informazioni InformazioniBanca InformazioniBanca InformazioniBanca InformazioniBanca InformazioniBanca Impianti InformazioniBanca Impianti InformazioniBanca Impianti InformazioniBanca Impianti Rifugio Informazioni Informazioni Rifugio Informazioni Informazioni Banca ImpiantiPoste Banca ImpiantiPoste Banca ImpiantiPoste Banca ImpiantiPoste Bivacco Banca Banca Bivacco Banca Banca Rifugio ImpiantiPoste Ristorante ImpiantiPoste Ristorante Rifugio ImpiantiPoste Ristorante ImpiantiPoste Ristorante Informazioni Informazioni Informazioni Informazioni Campeggio Informazioni Impianti Informazioni Impianti Campeggio Informazioni Impianti Informazioni Impianti RifugioBivacco Poste RistoranteCampeggio Poste RistoranteCampeggio RifugioBivacco Poste RistoranteCampeggio Poste RistoranteCampeggio Banca Banca Banca Banca Rifugio Alberghi Poste Poste Rifugio Alberghi BivaccoCampeggio Banca RistoranteCampeggioFarmaciaBanca RistoranteCampeggioFarmacia BivaccoCampeggio Banca Poste RistoranteCampeggioFarmaciaBanca PosteRistoranteCampeggioFarmacia Informazioni Impianti Informazioni Impianti Informazioni Impianti Informazioni Impianti Bivacco Alpeggio Bivacco Alpeggio Rifugio CampeggioAlberghi Impianti RistoranteCampeggioFarmaciaMedicoImpianti RistoranteCampeggioFarmaciaMedico Rifugio CampeggioAlberghi Impianti RistoranteCampeggioFarmaciaMedicoImpianti RistoranteCampeggioFarmaciaMedico InformazioniBanca Poste InformazioniBanca Poste InformazioniBanca Poste InformazioniBanca Poste Rifugio Campeggio Rifugio Campeggio Bivacco
    [Show full text]
  • AREAS ACTIVITY in the Andpaths Aosta Valley Osta Valley Is a Land of Matchless Beauty, with a Wealth of Natural Resources
    PICNIC AREAS ACTIVITY in the andPATHS Aosta Valley osta Valley is a land of matchless beauty, with a wealth of natural resources. One easy, convenient Away to enjoy these superb natural surroundings is undoubtedly a day spent relaxing in the open air in one of the numerous areas equipped for the purpose that visitors can find throughout the region. For some time now, our Department, in collaboration with the various local administrations, has been devoting particular attention to the creation and upkeep of these delightful, inviting areas. As you flick through these pages, you can easily appreciate the amount of hard work and dedication that has gone into offering visitors such appealing, genuine, peaceful spots where they can breathe in the scent of the forest, admire breathtaking scenery or lie down and relax by the banks of lakes and rivers – and all of this in the comfort and convenience offered by the facilities available. There are now a total of 34 specially equipped areas throughout the region, located at various altitudes, from the 350 metres of the Cignas area in Donnas village up to the 2020 m a.s.l. of the Lake Lod area in Chamois village. All of them are well equipped for visitors, offering tables, benches, water fountains, barbecues and toilets, as well as easy access for visitors with disabilities. Each of the files presented here also contains interesting basic information on the type of plant life present, the surrounding scenery and the walking trips to be enjoyed nearby. There is also information on the eleven equipped routes in the region, and a few simple yet important rules on how to make the most of the facilities available while respecting both nature and your fellow visitors.
    [Show full text]
  • The Tyrolean Alpine Frontier: from Trieste & the Dolomites to Innsbruck
    The Tyrolean Alpine Frontier: from Trieste & the Dolomites to Innsbruck 2021 15 SEP – 1 OCT 2021 Code: 22135 Tour Leaders Dr Gregoria Manzin Physical Ratings Explore the rich history and exquisite scenery of this unique region of Northern Italy and Austria, from its prehistoric archaeology to its vibrant contemporary art and architecture. Overview Travel with Dr Gregoria Manzin on this fascinating journey through the Tyrol, a region divided by a modern border in 1919, with South Tyrol given to Italy and the North Tyrol to Austria. Trace the history of this beautiful, mountainous region. Long fought over by European powers, this is a unique region where local traditions, cuisine and language have prevailed. Come face-to-face with 'Ötzi the Iceman', a prehistoric man who was naturally mummified in the icy conditions of the mountains. Discovered in 1995 on the Similaun Glacier, his body, clothing and artefacts have provided a wealth of information about the Copper Age, even after 5300 years! Wander the ancient Roman streets of UNESCO World Heritage Listed Aquileia, and visit the Early Christian basilica with its beautiful and fascinating floor mosaics. Towering over the Tyrolean valleys are magnificent medieval castles, many with well-preserved wall paintings and furnishings, testament to the centuries of power struggles to control the territory. We explore some of the best examples, including Hocheppan, Tirolo, Buonconsilio and Roncolo. The region formed part of the Habsburg empire. Follow their influence on the landscape and culture from Trieste to Innsbruck, illustrated through fortified castles, grand palaces and gardens, and important art collections. The tour culminates with a visit to the Tyrolean State Museum (the 'Ferdinandeum') that houses works by Cranach, Rembrandt and Brueghel.
    [Show full text]
  • Summer in the Kronplatz Region
    01. APRIL 2020 Summer in the Kronplatz region Summer Legendary and Fabulously Beautiful – The UNESCO World Heritage Site of the South Tyrol-Südtirol Dolomites “Highly distinctive mountain landscapes that are of exceptional natural beauty with aesthetic appeal” are worthy of being declared a world heritage site. Anyone who views the “pale peaks” glowing in the last light of the evening above dark forests understands immediately why it was that in 2009, the South Tyrol-Südtirol Dolomites were inscribed in the list of world heritage sites because of their scenic uniqueness as well as because of their geological and geomorpological particularities. kronplatz.com/en/dolomites-unesco Three Nature Parks One important aspect is also the botanical variety of more than 2,400 plant species which are especially protected in the extensive nature parks and national parks. A total of three out of South Tyrol-Südtirol’s seven nature parks lie within the territory of the Kronplatz region: the Fanes-Senes- Braies/Fanes-Sennes-Prags and Puez/Odle-Geisler in the Dolomites and the Vedrette di Ries-Aurina/Rieserferner-Ahrn Nature Park in the area of the Central Alps. The Visitor Centers inform visitors about dealing with nature attentively and about the special features of each region. kronplatz.com/en/nature-parks Earth Pyramids One extraordinary natural phenomenon in South Tyrol-Südtirol is the earth pyramids. They can be marveled at, for example, in Plata-Platten near Perca-Percha and in Terento-Terenten. Those in Terento came into existence most likely as a result of a violent storm in which giant masses of rubble were washed away by the Rio Terento-Terner Bach stream.
    [Show full text]
  • Friuli, the Domolites & the Veneto
    FRIULI, THE DOMOLITES & THE VENETO SEPTEMBER 8-23, 2021 TOUR LEADER: DR NICK GORDON FRIULI, THE DOLOMITES Overview & THE VENETO From the Dolomites to the Palladian villas of the Veneto, north-eastern Tour dates: September 8-23, 2021 Italy has always had a different history as the land between the cool climes of the north and the seductive warmth of the Mediterranean. The Tour leader: Dr Nick Gordon region is both a crossroads, linking the Silk Road to Europe, and one of the most treasured landscapes of Italy, inspiring generations of artists and Tour Price: $9,870 per person, twin share gastronomes alike. But its location has also made it central to the history of Italy – the mountains have provided a natural border between Romans and Barbarians, Venice and the Habsburgs, and modern Italy and Austria. Single Supplement: $1,780 for sole use of double room Experience a different Italy on this new 16-day tour, and discover wonders from 5000-year-old Ötzi the Iceman to little-seen masterpieces by Titian, Booking deposit: $1,000 per person Tiepolo and Giorgione, and sophisticated cuisines in the land of prosciutto and prosecco. Recommended airline: Emirates and Qatar The tour begins in Udine, Friuli’s capital, from where we explore the so- called “Dark Ages” of the Lombards in Cividale and the unique port of Maximum places: 20 Trieste, the Habsburg empire’s gateway to the Mediterranean and the intellectual stomping ground of James Joyce and Italo Svevo. Itinerary: Udine (4 nights), Cortina d’Ampezzo (2 nights), Bolzano (3 nights), Follina (2 nights), Travelling into the heart of the Dolomites, we learn the tragic history of Padua (4 nights) Italy’s borderlands during World War I and discover how – amongst the dramatic mountains outside Cortina and Bolzano – recent archaeological Date published: May 22, 2020 discoveries are changing what we know of prehistoric Europe.
    [Show full text]