Fachstellen Sozialnetzwerk Muri

Alter ...... 3 Pro Senectute Muri

Arbeit ...... 3 Murimoos werken und wohnen Stiftung Wendepunkt TRINAMO AG, Standort Wohlen TRINAMO AG, Projekt 650 Verein Lernwerk

Ausbildung / Beruf...... 4 ask! Beratungsdienste für Ausbildung und Beruf Stiftung Speranza Team 1155

Behinderung und Beeinträchtigung ...... 5 Pro Infirmis

Familie, Kindheit und Jugend ...... 5 Elternbildung Aargau Ferienpass Region Muri Jugend-, Ehe- und Familienberatung des Bezirks Muri Kompetenzzentrum Schulsozialarbeit muri 13 Pro Juventute Aargau SchüBü Muri (Haushalts-, Garten- und Nachhilfe) Verein Kita Wichtelburg

Finanzielles ...... 7 Schuldenberatung Aargau - Solothurn Tischlein deck dich TRINAMO AG, Werkstatt KV

Freizeit ...... 8 Volkshochschule Oberes Freiamt

Gesundheit ...... 8 Dr. phil. Peter Hain Externer Psychiatrischer Dienst EPD Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst KJPD Schulpsychologischer Dienst

Gewalt...... 9 Beratungsstelle Opferhilfe Aargau - Solothurn Frauenhaus Aargau - Solothurn Kantonsspital Baden AG, Kinderschutzgruppe

Integration und Migration ...... 10 Integration Aargau Integration Freiamt

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 1

machbar Netzwerk Asyl Aargau Stiftung ECAP zäme läbe freiamt

Sucht ...... 11 ags Suchtberatung Suchprävention Aargau

 Bitte teilen Sie uns mit, falls Daten nicht mehr aktuell sind (056 675 52 34 oder [email protected]). Vielen Dank.

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 2

Alter

Pro Senectute Muri Die Angebote richten sich an Personen ab dem 60. Altersjahr: Beratungsstelle Bezirk Muri - Sozialberatung Kirchenfeldstrasse 6 - individuelle Finanzhilfe 5630 Muri - Bildung und Kultur (Bildungskurse, Führungen und Besichtigungen, Freizeitangebote) - Sport und Bewegung (Gruppen, Kurse) Tel: 056 664 35 77 - Hilfe zu Hause (Haushilfedienst – Mindestangebot gemäss Pflegegesetz, Fax: 056 664 11 15 Haushilfedienst – Zusatzangebot, Betreuungsdienst, externer Wäschedienst, [email protected] Gartendienst, Mahlzeitendienst, administrativer Dienst, Steuererklärungsdienst) www.ag.pro-senectute.ch - Gemeinwesenarbeit (Projekte und Leistungen für Gemeinden und Organisationen, Seniorengruppen, usw.) - Pensionierungsvorbereitung

Arbeit

MURIMOOS werken und Das MURIMOOS werken und wohnen ist ein Beschäftigungsprogramm mit dem Ziel, wohnen Tagesstrukturen zu schaffen und / oder den Wiedereintritt in den 1. Arbeitsmarkt zu 5630 Muri ermöglichen: - Unterstützung und Begleitung durch agogisch ausgebildetes Personal Frau Franziska Baggenstos - realitätsnahe Arbeitsumgebung Tel: 056 675 71 40 - Knüpfen von sozialen Kontakten [email protected] - Erweiterung beruflicher und sozialer Kompetenzen www.murimoos.ch - fester Lohn mit Leistung von Sozialversicherungsbeiträgen

Stiftung Wendepunkt Die Stiftung Wendepunkt ist ein Beschäftigungsprogramm mit folgendem Angebot: Schlüsselring 10 - Trainings- und Integrationsprogramm mit dem Ziel eines allfälligen Wiedereintritts in 5037 Muhen den 1. Arbeitsmarkt - unbefristeter Arbeitsplatz im Teillohn mit dem Ziel, einer geregelten (Werkstätten in Oftringen) Erwerbstagesstruktur nachzugehen und Leistungsfähigkeit zu erarbeiten

- langfristiger Arbeitsplatz mit dem Ziel der Entwicklung und Stabilisierung beruflicher Herr Marmet Fähigkeiten sowie von Strategien in der Alltagsbewältigung Tel: 062 788 98 16 [email protected] www.wende.ch

TRINAMO AG TRINAMO AG bietet mit ihrem sozial ausgerichteten, gemeinnützigen Geschäftsmodell Standort Wohlen Arbeits- und Wohnmöglichkeiten an für Menschen mit voller und eingeschränkter Gewerbering 25 Leistungsfähigkeit. Die Gesellschaft bezweckt die berufliche, arbeitsmässige und soziale 5610 Wohlen Eingliederung insbesondere von Personen mit psychischen und physischen Behinderungen sowie von Arbeits- und Erwerbslosen im Kanton Aargau.

Frau Claire Hungerbühler Die Programme zeichnen sich aus durch: Tel: 056 619 52 20 - individuelle Angebote in den Bereichen Holz / Metall, Glas / Leder, Kantine / Küche / [email protected] Hausdienst, Konfektionierung / Montage, Garten und Näherei / Wäscherei h - realitätsnahe Gestaltung der Arbeitsumgebung und Ermöglichung von sozialen www.trinamo.ch Kontakten - Übernahme der Programmkosten durch die Wohngemeinde, Auszahlung des Unterstützungsbeitrages der Gemeinde durch die Institution

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 3

TRINAMO AG TRINAMO AG hat das Ziel, Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung die Projekt 650 berufliche Integration wieder zu ermöglichen. Wässermattstrasse 8 5001 Sie bietet speziell für Menschen, denen ein 50 % Pensum noch nicht möglich ist, das Projekt 650 an: - Einstieg nach medizinischer Massnahme mit Kleinstpensum Frau Karin Dörig - Beschäftigungsplatz mit Aufbauprogramm für max. 6 Monate, evtl. begründete Tel: 062 834 51 30 Verlängerung Fax: 062 834 51 92 - professionelle Begleitung von ausgebildetem Fachpersonal [email protected] - soziale Kontakte und Tagesstruktur www.trinamo.ch

Verein Lernwerk - Potentialabklärung: intensives Abklären und Einstufen der Leistungsfähigkeit Limmatstrasse 55 - Integrationsprogramm: befristete Arbeitseinsätze mit individueller Unterstützung und 5412 Vogelsang dem Ziel der Arbeitsmarktintegration; modulares Angebot, das die individuelle Situation berücksichtigt und den Wechsel in ein anderes Modul jederzeit zulässt Frau Anna Schütz - Teillohn-Stellen: Arbeitsplätze für Personen, die in einem Teilpensum eine Teilleistung Tel: 056 201 77 88 in einer Sozialfirma erbringen, Festigung der beruflichen Fähigkeiten, Möglichkeit, [email protected] einen Teillohn zu erwirtschaften www.lernwerk.ch - langfristige Arbeitsplätze: Beschäftigung auch bei geringer Leistungsfähigkeit mit dem

Ziel, eine externe Tagesstruktur aufzubauen, das allgemeine Befinden zu stabilisieren und die soziale Integration zu fördern

Ausbildung / Beruf

ask! Beratungsdienste für - Berufs- und Laufbahnberatung Ausbildung und Beruf Aargau - Studien- und Laufbahnberatung Zentralstrasse 17 - Jugendpsychologischer Dienst 5610 Wohlen - Beratung für Gesundheits- und Sozialberufe - Lehrpersonenberatung Tel: 062 832 65 70 [email protected] www.beratungsdienste- aargau.ch

Stiftung Speranza - für Jugendliche bis 25 Jahre, die nach der obligatorischen Schulzeit keine Lehrstelle Geschäftsstelle finden oder nach abgeschlossener Lehre arbeitslos werden Jurastrasse 4 - professionelle Laufbahnberatung zur persönlichen und beruflichen 5000 Aarau Standortbestimmung („berufliche Neuorientierung“) - 6- bis 24-monatige Bildungsangebote zur Förderung der Sozial- und Tel: 062 788 60 00 Wirtschaftskompetenzen (Abschluss mit Diplom / Zertifikat) Fax: 062 788 60 09 - Finanzhilfen an Stellenlose mit Lehrabschluss für den Erwerb von [email protected] Weiterbildungszertifikaten www.stiftungsperanza.ch

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 4

Team 1155 - individuelle Beratung und Unterstützung von Jugendlichen, deren Einstieg in die Departement Bildung, Kultur und Berufswelt z.B. durch erfolglose Lehrstellensuche oder Lehrabbruch stark gefährdet Sport ist (ab 9. Schuljahr bis 24. Altersjahr) Abteilung Berufsbildung und - Begleitung über die Dauer der Berufswahl bis zum erfolgreichen Lehrabschluss Mittelschulen - Eruieren von Ressourcen und Problemfeldern der Jugendlichen unter Einbezug des Team 1155 gesamten Systems (Familie, Schule, Freizeit, etc.) Kasinostrasse 29 - Aufzeigen von Perspektiven und möglichen Strategien 5001 Aarau - Abstimmung der Leistungen u.a. unter Beiziehen und Vernetzung von Fachpersonen Tel: 0800 11 55 00 [email protected] www.ag.ch/1155

Behinderung und Beeinträchtigung

Pro Infirmis - Beratung von Menschen im IV-Alter mit geistiger, psychischer oder körperlicher Beratungsstelle Baden Behinderung, Rheuma, Epilepsie, o.ä. und deren Angehörigen Bahnhofplatz 1 - individuelle Lebenssituationen werden aufgenommen, Lösungsschritte entwickelt und Postfach Hilfestellungen in den folgenden Bereichen geleistet: Alltagsbewältigung / persönliche 5400 Baden Beziehungen, Hilfsmittel, finanzielle Notlagen, Sozialversicherungen, Begleitung / Entlastung, Wohnen, Freizeit / Ferien, Arbeit / Beschäftigung und Unterstützung zur Tel: 056 200 08 00 Selbsthilfe Fax: 056 200 08 01 [email protected] www.proinfirmis.ch/de/kantonale- angebote/aargau

Familie, Kindheit und Jugend

Elternbildung Aargau - Elternbildungsangebote: Durch Kurse, Vorträge, Workshops sowie Gesprächsrunden K & F Fachstelle Kinder und sollen Eltern, Grosseltern, Lehrpersonen und alle Menschen, die mit Kindern und Familien, Aargau Jugendlichen zu tun haben, für ihre Erziehungsaufgaben fit gemacht und in ihrer Kirchplatz 3 Erziehungsverantwortung unterstützt werden. 5400 Baden - Netzwerk-Treffen u.a. zur Förderung des Fachaustausches und Vernetzung aller Akteurinnen und Akteure (Elternbildnerinnen und -bildner, Vertreterinnen und Tel: 056 222 01 03 Vertreter von Elternorganisationen, Kinderbetreuungseinrichtungen, Schulen, etc.) [email protected] - Ausbildungsgänge für Elternbildnerinnen und -bildner www.elternbildung-aargau.ch

Ferienpass Region Muri - für die Schülerinnen und Schüler der Gemeinden Muri, , , , Besenbüren, , Bünzen, , und (ab Herr Urs Blattmann (Präsident) abgeschlossener 1. Klasse bis und mit Oberstufe) zur sinn- und lustvollen Galizistrasse 21 Beschäftigung während den letzten beiden Sommerferienwochen 5623 Buttwil - Ferienpass à Fr. 15.- wird von den Lehrpersonen abgegeben; Kinder, die eine Tel: 056 664 03 29 Privatschule besuchen oder eine Behinderung haben, erhalten den Pass bei Muri [email protected] Info, Marktrasse 10, 5630 Muri. www.ferienpass-region-muri.ch - diverse Kurse von Ponyreiten über Brot backen, Schlauchboot fahren bis hin zum

Besuch einer Schokoladenfabrik - freier Eintritt ins Schwimmbad Muri und freie Benutzung des Postautos in der Region während der Dauer des Ferienpasses

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 5

Jugend- Ehe- und - Einzel-, Paar- und Familienberatung Familienberatung - Erziehungsberatung, Jugendberatung des Bezirks Muri - Beratung bei Trennungs-, Scheidungs- und Nachscheidungskonflikten Bahnhofstrasse 7b (inkl. Besuchs- und Ferienrechtregelung) 5630 Muri - Durchführung von Kindesschutzmassnahmen

- Fremdplatzierung von Kindern und Jugendlichen Tel: 056 664 37 69 - Koordination Kulturvermittlung Fax: 056 664 37 11 Vermittlung von Tagesfamilien und Pflegeplätzen [email protected] - www.jefb.ch - Beratung bei persönlichen und familiären Krisen - Beratung bei finanziellen Problemen (Budget- und Schuldenberatung, Vermittlung materieller Hilfe von privaten Institutionen)

Kompetenzzentrum - niederschwellige Anlaufstelle für Schülerinnen und Schüler, Lehrpersonen und Eltern Schulsozialarbeit - Unterstützung im Umgang mit persönlichen oder sozialen Problemen Bezirk Muri AG - Begleitung befristeter Schulausschlüsse - Leitung, Mitarbeit oder Vermittlung von Präventionsprojekten in der Schule Herr Martin Schneider - Krisenintervention in der Schule Tel: 079 810 92 78 - Triage [email protected] www.kssa.muri.ch

muri13 - Animation und Begleitung: Jugendtreff, Jugendcafé, Mädchentreff, Projekte mit Seetalstrasse 13 Jugendlichen, Workshops und Events, Musikstudio 5630 Muri - Information und Beratung: Infothek, Triage - Fachberatung und Entwicklung: Informationen zu jugendrelevanten Themen, Herr Mischa Rosenberger Vernetzung Mobile: 079 824 82 06 - Vermietung: Jugendkulturraum [email protected] www.muri13.ch

Pro Juventute Aargau - für Kinder und Jugendliche: Beratung + Hilfe 147 rund um die Uhr, anonym, kostenlos Rain 15 per Telefon, SMS und im Internet (Chat und Informationsplattform); Ferienpass 5000 Aarau - für Eltern und Familien: Elternbriefe mit Informationen über die Entwicklung, Erziehung, etc. des Kindes; Familienhotel für einkommensschwache Familien; Tel: 062 822 55 25 Witwen- , Witwer- und Waisenfonds; Game Test zu empfehlenswerten Tel: 147 (Beratung + Hilfe) Computerspielen [email protected] - für Lehrpersonen und Schulen: Finanzkompetenz-Lehrangebote ‚Pro Juventute www.projuventute.ch Kinder-Cash‘ sowie ‚Pro Juventute Potz Tuusig‘; Lehrmittel ‚Pro Juventute What`s up‘ zur Förderung der Sozialkompetenz in der 5. und 6. Klasse; Angebot ‚Medienprofis‘ zur Förderung der Medienkompetenz

SchüBü Das SchüBü Schülerbüro Muri bietet folgende Dienstleistungen an: Schülerbüro Muri - Schulisches: Nachhilfe, Aufgabenhilfe, Prüfungsvorbereitungen in allen Fächern - von (Haushalts-, Garten- und und für Oberstufenschülerinnen und -schüler Nachhilfe) - Babysitten durch ausgebildete Babysitterinnen und -sitter Schulhaus Bachmatten - Haus- und Gartenarbeit: Fenster putzen, einkaufen, Rasen mähen, Pflanzen giessen, Talstrasse 3 Laub rechen, Schnee schaufeln 5630 Muri - Büroarbeiten: Briefe einpacken, Prospekte falten, Etiketten aufkleben

Prospekte austragen, Verteilen von Werbematerial Tel: 056 675 72 90 - info@schübü.ch / - Spazierenführen von Hunden [email protected] - Auto waschen www.schuebue.ch - weitere Einzel- oder Daueraufträge auf Anfrage

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 6

Verein Kita Wichtelburg Die Wichtelburg, die naturnahe Kindertagesstätte, bietet Plätze für Kinder ab dem Im Roos Säuglingsalter (3 Monate) bis 12 Jahre. Ihrem Alter entsprechend werden die Kinder in 5630 Muri vier Gruppen eingeteilt. Auch wird für deren optimale Betreuung Wert auf eine gute Zusammenarbeit mit den Eltern gelegt. Frau Gabi Baumann Tel: 056 675 76 82 Mobile: 077 426 63 90 [email protected] www.wichtelburg.ch

Finanzielles

Schuldenberatung Aargau – - Information, Prävention und Beratung über Schuldenfragen Solothurn - Präventionsprojekte richten sich an Eltern, Lehrpersonen und weitere Effingerweg 12 Bezugspersonen von Kindern sowie Jugendlichen und bezwecken einen kompetenten 5000 Aarau Umgang der Jugendlichen und Erwachsenen mit Geld

- Beratung zur Unterstützung bei der Entwicklung und Umsetzung situationsgerechter Tel: 062 822 82 11 Lösungen in Schuldenfragen Fax: 062 822 82 20 [email protected] - Unterstützung bei der Durchführung einer Schuldenbereinigung, wenn Aussicht auf www.ag-so.schulden.ch einen erfolgreichen Abschluss besteht www.schulden.ch - Informationsveranstaltung „Finanzielle Krise – was tun?“ bietet Betroffenen, Angehörigen sowie Personen, die überschuldete Personen unterstützen, einen Überblick über die Möglichkeiten im Umgang mit Schulden sowie über die Beratungsangebote der FSA und Dritter

Tischlein deck dich Gegen den symbolischen Beitrag von einem Franken verteilen freiwillige Mitarbeitende Abgabestelle Muri: Lebensmittel und Produkte des täglichen Gebrauchs direkt an Bedürftige. Jugendhaus muri13 Seetalstrasse 13 Die Anmeldung erfolgt bei der Jugend-, Ehe, und Familienberatung, Bahnhofstrasse 7a, 5630 Muri 5630 Muri, und die Abgabe im Jugendhaus muri13 jeweils am Dienstagmorgen von 09.30 Uhr bis 10.30 Uhr. Frau Henrietta Suter Tel: 056 664 66 10 www.tischlein.ch

TRINAMO AG TRINAMO AG bietet diverse KV-Dienstleistungen an, u.a. die preiswerte Erledigung der Werkstatt KV Steuererklärung für Private (je nach Aufwand Fr. 80.00 bis Fr. 120.00). Wässermattstrasse 8 5001 Aarau Menschen am geschützten Arbeitsplatz erleben dank realen Aufträgen die geltenden Bedingungen der Wirtschaft. Tel: 062 834 51 96 / 97 Fax: 062 834 51 92 [email protected] www.trinamo.ch

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 7

Freizeit

Volkshochschule Oberes Die Volkshochschule bekennt sich zur kulturellen Vielfalt und fördert die lebenslange Freiamt Weiterbildung. In vielfältigen Kursen sollen Erwachsene entsprechend ihren Neigungen und Interessen Kenntnisse sowie Fertigkeiten erwerben und persönliche Anlagen zu Frau Astrid Biderbost-Andermatt Fähigkeiten entwickeln können. Dabei reicht das preiswerte Angebot von Informatik-, über (Sekretariat) Koch-, Sprach- bis hin zu Sportkursen. Sandgrubenstrasse 10 5634 Tel: 056 664 44 14 [email protected] www.vhs- aargau.ch/index.php?id=13

Gesundheit

Dr. phil. Peter Hain Psychologische Praxis für Beratung, Therapie und Weiterbildung : Fachpsychologe FSP für - Einzel-, Paar- und Familientherapie (Kinder, Jugendliche und Erwachsene) Psychotherapie und für Kinder- - Supervision, Coaching, Ausbildung & Jugendpsychologie - Seminare, Vorträge Sonnengutstrasse 2 5620 Bremgarten

Tel: 056 633 22 50 Mobile: 079 605 78 88 Fax 056 634 21 11 [email protected] www.drhain.ch

Externer Psychiatrischer - ambulante Abklärung und Behandlung bei psychischen Erkrankungen Dienst EPD - sozialpsychiatrische Behandlungen, Begleitung und Wiedereingliederung auf der Ambulatorium Wohn-, Arbeits- und Freizeitachse Bahnhofstrasse 6 - psychiatrischer Notfalldienst werktags tagsüber mittels Zuweisung durch Hausärzte 5610 Wohlen - Konsiliar- und Liaisondienst in Spitälern und Heimen - Beratung von sozialpsychiatrischen Einrichtungen, Altersheimen, Tel: 056 618 88 00 Wohngemeinschaften, Behindertenheimen sowie Arbeitgebern und Angehörigen Fax: 056 618 88 10 Öffentlichkeitsarbeit zum Thema "psychische Erkrankungen bzw. psychische [email protected] - www.pdag.ch Gesundheit" - Information über stationäre und ambulante Behandlungsmöglichkeiten kantonal und ausserkantonal - Tageszentrum: Aktivierung und Kontaktförderung für Menschen mit Depressionen und anderen psychiatrischen Erkrankungen

Kinder- und Jugend- - Abklärung bei Auffälligkeiten in der Entwicklung psychiatrischer Dienst KJPD - Beratung und Therapie bei psychischen und psychosomatischen Störungen Ambulatorium - Begleitung bei chronischen Krankheiten und Behinderungen Zentralstrasse 20 - Unterstützung bei Problemen von Kindern und Jugendlichen sowie deren Familien 5610 Wohlen - Behandlung bei akuten Krisen (mit der Möglichkeit eines Spitalaufenthaltes) - Fachberatung für Fachpersonen und Institutionen Tel: 056 461 98 00 - Erstellen von zivil- und strafrechtlichen Gutachten für Behörden Fax: 056 461 98 01 [email protected] www.pdag.ch

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 8

Schulpsychologischer Dienst - psychologische Beurteilung, Beratung, Behandlung und Begleitung von Kindern und Regionalstelle Wohlen Jugendlichen mit Lern- und Leistungsbesonderheiten sowie psychischen oder Zentralstrasse 20 psychosozialen Schwierigkeiten 5610 Wohlen - psychologische Unterstützung bei Schulverlaufs-, Erziehungs- und Förderfragen der Schule oder Erziehungsberechtigten im Zusammenhang mit Lern-, Leistungs-, Tel: 062 835 40 60 Verhaltens- und / oder Befindlichkeitsbesonderheiten des Kindes im Umfeld der Fax: 056 610 49 60 Schule [email protected] - Unterstützung akut belasteter Personen bei Krisen und Konfliktsituationen www.ag.ch/schulpsychologie - Kriseninterventionen, Mediationen und Notfallpsychologie in Klassen - Prävention und fachliche Stellungnahme bei Fragen rund um die Schule

Gewalt

Beratungsstelle Opferhilfe Sind Sie oder Ihre Angehörigen Opfer einer Straftat und in Ihrer psychischen, körperlichen Aargau Solothurn oder sexuellen Integrität verletzt? Wenden Sie sich an die Opferhilfe Aargau Solothurn. Beratungsstelle Kasinostrasse 32 Die fachliche, unabhängige Beratungsstelle leistet oder vermittelt soziale, juristische, Postfach 2254 psychologische, materielle oder medizinische Hilfe, unabhängig davon, ob Strafanzeige 5001 Aarau erstattet wurde und wie lange die Tat zurückliegt.

Tel: 062 835 47 90 Beratungen sind kostenlos, auf Wunsch auch anonym. Fax: 062 822 10 84 Das Team aus Fachpersonen ist strikte an die Schweigepflicht gebunden. [email protected] www.ag.ch/sozialdienst

Frauenhaus Aargau Solothurn - Krisenintervention und Beratung bei häuslicher Gewalt Postfach 2708 - telefonische Beratung 24h 5001 Aarau - Unterkunft, Betreuung und Beratung an von Gewalt betroffene Frauen und deren Kinder Tel: 062 823 86 00 - psychologische Unterstützung für Kinder Fax: 062 823 86 09 - Notfallplätze für Mädchen und jungen Frauen (13-18 Jahre alt) [email protected] - Kompetenzentwicklung und Sprachförderung www.frauenhaus-ag-so.ch - Präventionsarbeit - Postvention nach dem Aufenthalt im Frauenhaus

Kantonsspital Baden AG Die multidisziplinäre Kinderschutzgruppe befasst sich mit Kindern und Jugendlichen, bei Klinik für Kinder und Jugendliche denen Verdacht oder Gewissheit besteht, dass sie körperlicher oder seelischer Kinderschutzgruppe Misshandlung, Vernachlässigung oder sexuellen Übergriffen ausgesetzt waren oder sind: 5404 Baden - für Kinder und Jugendliche und Familien, Fachleute, Lehrpersonen, Schulpflege, soziale Dienste, Behördenmitglieder, Privatpersonen Tel: 056 486 37 05 - telefonische und ambulante Beratungen [email protected] - ambulante Abklärung www.kantonsspitalbaden.ch/bad - wenn nötig sofortige Hospitalisation bei allen Formen der Misshandlung oder en_d/Frauen_und_Kinder/Kinder Gefährdung klinik/Kinderschutz/Kinderschutz - Gesamtbeurteilung der medizinischen, psychologischen und sozialen Situation gruppe.php - Helfersitzungen - Vermittlung von Hilfe, Beratung und Therapien - Fortbildung für Fachleute und Laien

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 9

Integration und Migration

Integration Aargau - Fachberatung zum Thema Integration und Migration Anlaufstelle Integration Aargau - Projektberatung und Projekte (z.B. „Mentoring Afrika“ für arbeitssuchende Personen Kasinostrasse 25 afrikanischer Herkunft) 5000 Aarau - Unterstützung von Migrantenorganisationen - Vermittlung von Sprach- und Integrationskursen Tel: 062 823 41 13 - Informationen über Fach- und Beratungsstellen [email protected] - Bildungs- und Informationsveranstaltungen www.integrationaargau.ch Vernetzung von Fach- und Schlüsselpersonen - - für Migrantinnen und Migranten, Schweizerinnen und Schweizer, Schulen, Firmen, Vereine, Migrantenorganisationen, Gemeinden, Behörden, Fachstellen, etc.

Integration Freiamt Unter Integration versteht der Verein Integration Freiamt die freiwillige, aktive 5630 Muri Eingliederung der Zugewanderten in das neue gesellschaftliche Umfeld. Eine offene, tolerante Haltung der einheimischen Bevölkerung gegenüber Menschen aus fremden für allgemeine Fragen: Kulturen ist für deren Integration unerlässlich. Frau Marie Theres Kaufmann Tel: 041 787 28 29 Der Verein Integration Freiamt unterstützt und begleitet die Zugewanderten in die sekretariat@integration- gemeinsamen schweizerischen Lebenswelten. Er möchte der ansässigen Bevölkerung freiamt.ch verständlich machen, dass fremde Menschen und Kulturen eine Bereicherung sind und www.integration-freiamt.ch dass es möglich ist, im gegenseitigen Geben und Nehmen friedlich zusammen zu leben. für Fragen zu Kursen und Veranstaltungen: Angebot: Frau Sissi Schriber - Deutschkurse auf unterschiedlichen Niveaus Tel: 056 664 42 16 - verschiedene Ausflüge wie Museumsbesuche, Wandern mit Grillplausch, usw. [email protected] - regelmässige Treffen

machbar - Deutschkurse für den Arbeitsmarkt & Berufsalltag (Anmeldung durch RAV) Bildungs GmbH - Deutsch im Betrieb Hammer 1 - Zertifikatsprüfungen und Vorbereitungskurse Deutsch Niveau A1 / A2 5000 Aarau - Schweizerdeutschkurse - MuKi-Deutsch für Mütter mit ihren vorschulpflichtigen Kindern Tel: 062 823 24 28 - Deutschkurs für Männer Fax: 062 823 62 66 [email protected] www.mbb.ch

Netzwerk Asyl Aargau - ‚contact Muri‘ – Treffpunkt für Asylsuchende, Flüchtlinge und Interessierte aus der Postfach 15 Region jeweils am Dienstag von 19.00 – 21.30 Uhr im Jugendhaus muri13, 5623 Boswil Seetalstrasse 13, 5630 Muri - Informationen, Merkblätter und Formulare zum Asyl- und Flüchtlingswesen Frau Franca Hirt - Adressen zu (Rechts-)Beratungsstellen und Behörden Tel: 056 666 10 82 - Netzwerktagung und Projekte Mobile: 079 488 01 73 Fax: 056 666 10 24 [email protected] www.netzwerkasyl.ch

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 10

Stiftung ECAP - Beratung von fremdsprachigen Frauen, Männern und Jugendlichen sowie Bahnhofstr. 18 Institutionen 5000 Aarau - Deutschkurse (u.a. Alphabetisierungskurse, Zertifikatsprüfungen): individuell, berufs- und arbeitsplatzbezogen Tel: 062 836 09 70 - Berufsintegrationsprogramme für Schulabgängerinnen und -abgänger Fax: 062 836 09 71 - Informatikkurse [email protected] - Integrationsprojekte (z.B. Deutsch für Familienfrauen mit Kinderhort, Integrationskurse www.ecap.ch/aargau für Neu-Zugezogene)

zäme läbe freiamt Das Ziel von zäme läbe freiamt ist Integration. Integration wird dabei als gegenseitiger Postfach 15 Prozess verstanden, in den sich sowohl Einheimische als auch Migrantinnen und 5623 Boswil Migranten aktiv einbringen, z.B. mittels folgender fünf Projekte: - einheimische sowie ausländische Mythen und Sagen: Ausstellungen und Lesungen, Frau Franca Hirt (Projektleiterin) um einen Zugang zur Sprache sowie kulturellen Identität zu eröffnen Tel: 056 666 10 82 - Sprachpatenschaften zum Erlernen der Sprache und zur Ermöglichung sozialer Mobile: 079 488 01 73 Kontakte [email protected] - Flüchtlingstag als Austausch- und Begegnungsmöglichkeit www.zaemelaebe-freiamt.ch - runder Tisch als Vernetzungstreffen zwischen Migrantinnen und Migranten, Firmen, Behörden, Integrationsfachpersonen, etc. des Oberen Freiamts - Leitfaden: niederschwellige und bedürfnisorientierte Informationsbroschüre für Migrantinnen und Migranten in diversen Sprachen

Sucht

ags Suchtberatung - Information, Beratung, Kurzberatung per E-Mail, psychosoziale Begleitung, (Bezirke Bremgarten und Muri) Psychotherapie, Krisenintervision, Vermittlung von Behandlungsangeboten (Entzug, Postplatz 6 stationäre Therapie, Substitutionsbehandlung, Medikamente, usw.) 5610 Wohlen - richtet sich an Betroffene, Angehörige und andere Bezugspersonen, Einzelpersonen, Paare und Familien, Jugendliche und Erwachsene, Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, Tel: 056 622 77 48 Lehrpersonen, usw. Fax: 056 621 00 40 - bei Risikokonsum, Missbrauch oder Abhängigkeit von Alkohol, Cannabis, [email protected] Designerdrogen, Kokain, Heroin, Medikamenten und weiteren Substanzen www.suchthilfe-ags.ch - Information, Erstabklärung und Vermittlung an zuständige Stellen bei Essstörungen, Glücksspielsucht, Kaufsucht, Internetsucht, usw.

Suchtprävention Aargau - Entwicklung, Vermittlung und Unterstützung bei der Durchführung von Projekten in Kasinostrasse 29 der Suchtprävention für Schulleitende, Personalverantwortliche, Eltern, Vereine und 5000 Aarau Gemeinden - umfassendes Medienangebot in der Mediothek zu den Themen Suchtmittel sowie Tel: 062 832 40 90 Abhängigkeiten, Suchtprävention und Gesundheitsförderung info@suchtpraevention- - spezielle Angebote in der Mediothek: Themenkoffer mit Lehrmittel für den aargau.ch Schulunterricht, Medientische mit aktuellen Medien, Mediotheksführungen für www.suchthilfe-ags.ch Gruppen von Schülerinnen und Schülern oder Erwachsene

Fachstellen_Sozialnetzwerk_Muri_2012.01 11