EINWOHNERGEMEINDE BOSWIL

Rechenschaftsbericht 2018

Sehr geehrte Damen und Herren

Wir freuen uns, Ihnen den Rechenschaftsbericht 2018 der Einwohnergemeinde Boswil überreichen zu können. Dieser Bericht kann auch unter www.boswil.ch als PDF-Datei heruntergeladen werden.

Für ergänzende Auskünfte stehen Gemeinderat und Gemeindeverwaltung gerne zur Verfügung.

Freundliche Grüsse

Gemeinderat Boswil

Der Gemeindeammann Die Gemeindeschreiber-Stv. Michael Weber Nicole Huber

Gemeindeverwaltung

Zentralstrasse 12 5623 Boswil

Telefon 056 678 90 00 [email protected] www.boswil.ch

Öffnungszeiten

Montag 08.00 – 11.45 Uhr 13.30 – 16.30 Uhr Dienstag 08.00 – 11.45 Uhr Nachmittag geschlossen Mittwoch 08.00 – 11.45 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 11.45 Uhr 13.30 – 16.30 Uhr Freitag 07.30 – 14.00 Uhr durchgehend

Inhaltsverzeichnis

0. ALLGEMEINE VERWALTUNG

0.1 Wahlen und Abstimmungen 0.2 Gemeindeversammlung 0.3 Gemeinderat 0.4 Personal / Kommissionen 0.5 Betreibungsamt 0.6 Einwohnerkontrolle 0.7 Zivilstandswesen

1. ÖFFENTLICHE SICHERHEIT

1.1 Regionalpolizei 1.2 Feuerwehr 1.3 Zivilschutz / ZSO 1.4 Zivilschutz / RFO

2. BILDUNG

2.1 Schulpflege Schule Boswil 2.2 Schülerzahlen 2.3 Schulanlage

3. KULTUR / FREIZEIT

3.1 Anlässe / Veranstaltungen

4. SOZIALE WOHLFAHRT / GESUNDHEIT

4.1 Sozialwesen 4.2 Kindes- und Erwachsenenschutzdienst Bezirk Muri (KESD) 4.3 Arbeitsamt 4.4 Gemeindezweigstelle Sozialversicherungsanstalt (SVA) 4.5 Beratungsstellen 4.6 Pilzkontrolle

5. VERKEHR

5.1 Strassen

6. UMWELT / RAUMORDNUNG

6.1 Abfallbeseitigung 6.2 Abwasserbeseitigung 6.3 Bauwesen

7. FINANZEN / STEUERN

7.1 Allgemeines 7.2 Steuerertrag 7.3 Steuerveranlagungen

Gestützt auf die Bestimmungen des Gemeindegesetzes wird über das Jahr 2018 der nachfolgende Rechenschaftsbericht in schriftlicher Form erstattet.

0. ALLGEMEINE VERWALTUNG

0.1 Wahlen und Abstimmungen ______

Urnengänge / Abstimmungen

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger hatten am 4. März, 10. Juni, 23. September und 25. November über verschiedene Eidgenössische und Kantonale Abstimmungsvorlagen zu entscheiden.

0.2 Gemeindeversammlungen ______

Einwohnergemeindeversammlung vom 6. Juni 2018

Stimmberechtigte 1‘825 Anwesende 72 (3.95%)

1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 28. November 2017 2. Genehmigung des Rechenschaftsberichtes 2017 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2017 4. Genehmigung von Kreditabrechnungen: a) Erschliessung Gewerbegebiet „Riedmattächer“ b) Kanalisation „Schiblerweg/Riedmattächer“ c) Kanalisation „Bahnhofstrasse“ d) Flachdachsanierung Bezirksschule Muri (Anteil Boswil) e) Ausbau Holzschnitzelheizung / Erweiterung Wärmeverbund 5. Genehmigung einer Pensumserhöhung um 20% auf neu 80% für Schulverwaltung / Schulsekretariat

6. Genehmigung eines Brutto-Verpflichtungskredites über CHF 109‘000.-- für die Sanierung der Kanalisationsleitung im „Kirchweg“

7. Genehmigung eines Brutto-Verpflichtungskredites über CHF 236‘000.-- für die Sanierung von Belagsflächen rund um die Kath. Kirche (Anteil Einwohnergemeinde an den Gesamtsanierungskosten) sowie den Ausbau und teilweisen Ersatz der bestehenden Strassenbeleuchtung.

8. Beschlussfassung über die Rückweisungsanträge i.S. Gesamtrevision Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland: a) Rückweisung schützenswertes Objekt Nr. 943 (Entlassung aus BZP/BNO) b) Rückweisung Wiesen-/Ackerrandstreifen auf Parz. 3359 im Gebiet „Hertisbüel“

c) Rückweisung Wiesen-/Ackerrandstreifen auf Parz. 3562, 3563 und 3564 im Gebiet „Wilimatte“ d) Rückweisung Uferschutzstreifen auf Parz. 3558 und 3559 im Gebiet „Hoomoosächer “

9. Verschiedenes, Orientierung und Umfrage

Einwohnergemeindeversammlung vom 22. November 2018

Stimmberechtigte 1‘853 Anwesende 137 (7.39%)

1. Genehmigung Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 6. Juni 2018 2. Zustimmung zur Fusion der ZSO Muri-Boswil und ZSO Oberfreiamt zum Gemeindeverband Bevölkerungsschutz und Zivilschutz Freiamt mit gleichzeitigem Anschluss der Kellerämter Gemeinden

3. Zustimmung zur Fusion der Feuerwehren Boswil, Bünzen und zur „Regio- Feuerwehr Freiamt-Mitte“ per 1. Januar 2020

4. Genehmigung eines Projektierungskredits über CHF 200‘000.-- für die Erweiterung der Schulanlage Boswil (abgelehnt)

5. Genehmigung des Budgets 2019 mit einem Steuerfuss von 101%

6. Verschiedenes, Orientierung, Umfrage

0.3 Gemeinderat ______

0.3.1 Zusammensetzung

Michael Weber, Gemeindeammann Allgemeine Verwaltung, Personalwesen, Stellvertreterin: Liliane Kappeler Polizeiwesen, Öffentliche Sicherheit, Kommunikation, Pacht, Melioration, Ortsbürgergemeinde, Wald, Gruben, Natur- und Landwirtschaft, Jagd, Fischerei, Werkhof, Gewässer, Strassenunterhalt, Drainagen

Liliane Kappeler, Vizeammann Schule, Kindergarten, Schulanlagen, Standort- Stellvertreter: Jakob Dolder Marketing, Information, Wirtschaft/ Industrie und Gewerbe, Kultur, Vereine, Sport

Jakob Dolder, Gemeinderat Finanzen, Betreibungsamt, EDV, Feuerwehr, Stellvertreter: Gabriela Schönenberg Brandschutz, Kaminfegerdienst, Militär, Schiessanlage, Zivilschutz, Friedhof, Abwasserreinigungsanlage, Kadaver, Strom, Wasser

Peter Wyrsch, Gemeinderat Bauwesen/Baupolizei, Orts- und Raumplanung, Stellvertreterin: Michael Weber Regionalplanung, Gemeindeliegenschaften, Öffentlicher Verkehr, Kanalisation, Kehricht, Entsorgung

Gabriela Schönenberg , Gemeinderätin Sozial- und Vormundschaftswesen, Asylwesen, Stellvertreter: Peter Wyrsch Gesundheitswesen, Mütter-/ Väterberatung, Jugend-, Ehe- und Familienberatung

0.3.2 Demissionen / Neueintritte

Auf Ende der Amtsperiode ist Judith Berger als Gemeinderätin zurückgetreten. Am 1. Januar 2018 hat Gabriela Schönenberg-Wyss ihr Amt als Gemeinderätin angetreten. Die übrigen Mitglieder des Gemeinderates stellten sich für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung und wurden wiedergewählt.

0.3.3 Gemeinderatssitzungen

Die Sitzungen des Gemeinderates finden im zweiwöchigen Turnus, jeweils am Montag ab 16.00 Uhr statt. Spezialsitzungen, Augenscheine, Informationsveranstaltungen sowie Verhandlungen und Besprechungen mit Kommissionen, Vereinen, Behörden von Nach- bargemeinden usw. rundeten das Tätigkeitsfeld des Gemeinderates ab.

Die Mitglieder des Gemeinderates sind zusätzlich in verschiedenen regionalen Behörden, Kommissionen, Vorständen und Zweckverbänden vertreten.

2016 2017 2018 Ordentliche Sitzungen 25 25 25 Geschäftsnummern 1‘212 1‘153 1‘210

0.4 Personal / Kommissionen ______

0.4.1 Personal

Austritte Sina Huber hat im August 2018 ihre 3-jährige Lehre als Kauffrau EFZ auf der Gemeindeverwaltung erfolgreich abgeschlossen. Der Gemeinderat dankt Sina Huber für den geleisteten Einsatz während ihrer Lehrzeit und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. Sina Huber wurde temporär noch weiter auf der Gemeindeverwaltung beschäftigt.

Neueintritte Am 6. August 2018 starteten folgende neuen Lernenden mit seiner Ausbildung bei der Gemeinde Boswil: Corvin Barmettler Kaufmann EFZ (Gemeindeverwaltung) Joshua Hunziker Fachmann Betriebsunterhalt (Fachrichtung Hausdienst) Ivo Aeberhard Fachmann Betriebsunterhalt (Fachrichtung Werkdienst)

Dienstjubiläen 2018 Keine

Personalbestand per 31.12.2018

Hauptamtliche Angestellte

Kanzlei und Verwaltung mit Vollpensum 7 (inkl. 3 Lehrlingen) Kanzlei und Verwaltung mit Teilpensum 6 (2 x 60% / 2 x 50 % / 2 x 40%) Bauamt 6 (inkl. 2 Lehrling) Hauswarte Schulanlagen 4 (inkl. 2 Lehrling)

Nebenamtliche Angestellte mit Teilpensen

Schulsekretariat 1 (80 %) Schulsozialarbeit 1 (40 %) Hauswart Kindergarten 1 Hauswart Gemeindehaus 1 Hauswart Friedhofgebäude 1 Reinigungsdienst Schulanlagen 2 Musikschulleitung 1

0.4.2 Kommissionen

Aktive Kommissionen sind: Entsorgungskommission, Feuerwehrkommission, Finanz- kommission, Friedhofkommission, Gewerbekommission, Kommission Natur und Landwirtschaft, Kommission Gemeindebauten für Schule und Verwaltung, Ortsbürgerkommission, Schulraumplanungskommission, Steuerkommission.

Die Friedhofkommission wurde wieder ins Leben gerufen.

0.5 Betreibungsamt ______

0.5.1 Betreibungsbegehren

2016 2017 2018

Total Begehren 1‘149 1‘330 1‘321 davon Betreibungsbegehren 594 706 696 davon Fortsetzungsbegehren 451 542 503 Erhobene Rechtsvorschläge 39 37 45 Pfändungsvollzüge 346 461 417 Verwertungen aus Lohn- und 198 310 284 Sachpfändungen Konkursandrohungen 13 8 10 Verlustscheine 248 233 265 Total Forderungssumme in CHF 1‘526‘804.34 1‘380‘063.80 1‘263‘257.16 Total Gebühreneinnahmen in CHF 86‘051.50 100‘748.50 116‘817.02

0.6 Einwohnerkontrolle ______

0.6.1 Bevölkerungsbewegung (ohne L, F und N-Bewilligungen)

2016 2017 2018

Stand per 1. Januar 2‘764 2‘783 2‘756 Zuzug inkl. Geburten 341 351 289 Wegzug inkl. Todesfälle 306 381 228 Stand per 31. Dezember 2‘783 2‘756 2‘816

0.6.2 Zusammensetzung der Bevölkerung

2016 2017 2018

Schweizer/innen 2‘258 2‘224 2‘298 Ausländer/innen 562 532 552

0.6.3. Konfessionen

2016 2017 2018

Römisch-Katholisch 1‘612 1‘569 1‘560 Christ-Katholisch 5 4 2 Protestanten 375 365 374 Andersgläubige, Konfessionslose, Unbekannt 829 856 914

0.6.4 Stimmregister

2016 2017 2018

Stimmberechtigte Männer 888 875 915 Stimmberechtigte Frauen 932 906 934 Ortsbürger 373 351 349

0.7 Zivilstandswesen ______

0.7.1 Geburten

2016 2017 2018

Geburten 38 28 21

0.7.2 Trauungen

2016 2017 2018

Einwohner von Boswil 16 10 16 (Trauungen durch Zivilstandsamt Muri)

0.7.3 Eingetragene Partnerschaften

2016 2017 2018

Schliessung einer eingetragenen Partnerschaft 0 0 0

0.7.4 Todesfälle

2016 2017 2018

Verstorbene Einwohner 24 16 12

1. ÖFFENTLICHE SICHERHEIT

1.1 Regionalpolizei ______

Angaben gem. Bericht des Kdt der Regionalpolizei Muri Lt Renato Orsi

Personelles Patrizia Jermann und Fabien Cavalli haben die Regionalpolizei Muri 2018 verlassen. Mit Claudia Rätz und Dominik Bühler konnten die beiden Abgänge sehr gut ersetzt werden.

Schwerpunkt – Jugendpolizei Das Projekt „Refresh“ wurde im September 2018 planmässig abgeschlossen. Die Projektziele wurden allesamt erfüllt und das Ergebnis wird bereits erfolgreich umgesetzt. Dabei ist entscheidend, dass nebst der Polizei auch die anderen Partner an der neuen Strategie partizipieren. Die Regionalpolizei wird niederschwelliger und vor allem in der 1. Phase beratend beigezogen. Eltern und Kinder werden durch sämtliche Organisationen sach- und zeitgerecht informiert. Prävention hat einen noch höheren Stellenwert und wird in Zusammenarbeit mit allen Partnern hochgehalten.

Der Präventionsunterricht in der 2. Oberstufe wurde manifestiert. Dabei standen wiederum die Themen „digitale Medien“ und „Jugendstrafrecht“ im Fokus. Gemeinsam mit der Schulsozialarbeit wurde in drei Fällen eine Klassenintervention durgeführt.

Die Jugendpolizei hat im Jahr 2018 in 20 Fällen präventiv und in 15 Fällen informativ Einfluss nehmen können. In 18 Fälle mussten repressive Massnahmen getroffen werden.

Sicherheit und Prävention Wie im Vorjahr, wurden im Berichtjahr weltweit Terroranschläge und Gewaltakte verübt. Die Lage ist nach wie vor angespannt, auch die Schweiz kann Ziel von Terror und Gewalt werden. Regelmässiges Training und professionelle Ausrüstung sind wichtige Hilfsmittel zur professionellen Gefahrenabwehr bzw. Bewältigung von ausserordentlichen Ereignissen.

Im Berichtsjahr wurde die direkte Zusammenarbeit mit den Gemeinden hochgehalten. So wurden mit den Gemeindebehörden regelmässige Gespräche und Beratungen durchgeführt sowie ein intensiver Kontakt gepflegt.

Entsprechend den Vorkommnissen mit den Fahrenden 2017 in hat die Regionalpolizei zusammen mit der Gemeinde, zwei Landwirten und einem Vertreter der Fahrenden-Gemeinschaft ein Gentlemens-Agreement ausgearbeitet. Das Agreement wurde im April 2018 das erste Mal umgesetzt. Gemeinde, Polizei und Landwirt haben eng zusammengearbeitet und sich gegenseitig ständig informiert. Die Fahrenden wurden bei Ankunft informiert, die Bevölkerung konnte aus den Medien entnehmen, wann und wie lange die Fahrenden in der Gemeinde Halt machten. Die Umsetzung des Agreements kann als Erfolg gewertet werden, weder Gemeinde noch Polizei registrierten Meldungen oder Reklamationen.

Der FC Muri empfing im September den Super-League Verein FC-St. Gallen zum Spiel im Schweizer Fussball Cup. Was für den FC Muri ein Fussballfest war, beanspruchte seitens Polizei im Vorfeld und während des Spieltages einiges an Ressourcen. Der Event verlief ruhig und geordnet.

Das mediale Interesse am Fall Boswil und die daraus resultierten Drohungen und Beschimpfungen des Gemeinderates und Gemeindepersonals führten zu grosser Verunsicherung. Die Regionalpolizei versuchte mit aktiver Präsenz das subjektive Sicherheitsgefühl bei allen Beteiligten hoch zu halten. Sämtliche Involvierten wurden durch die Polizei eng begleitet.

Gestützt auf die Vorkommnisse an Halloween 2017 (Sprayereien und Sachbeschädigungen mit einem Deliktsbetrag von über CHF 10‘000.00) war die Regionalpolizei Muri mit insgesamt 10 Polizistinnen und Polizisten sowie Diensthund Kalif an Halloween 2018 im Einsatz. Dank hoher Präsenz und konsequentem Einschreiten konnten Vandalismus, Sachbeschädigungen und körperliche Auseinandersetzungen im Einsatzgebiet der Regionalpolizei Muri verhindert werden. Gegen sieben Personen wurde eine Wegweisung ausgesprochen, drei Personen wurden wegen Besitzes von Betäubungsmittel zur Anzeige gebracht.

Aus- und Weiterbildung Das stetig wachsende Anspruchsfeld der Polizei bedingt eine intensive Schulung der Polizistinnen und Polizisten. Nebst den üblichen Weiterbildungen wurde 2018 ein tägiger Weiterbildungstag der Regionalpolizei Muri organisiert. Im Zentrum standen die Weiterbildung im Bereich CPR-Massnahmen und der Einsatz von AED-Geräten. Sanität 24 stellte die AED-Übungsgeräte zur Verfügung, der Rettungsdienst des Spitals Muri schulte die Repol in den CPR-Massnahmen und dem Einsatz der AED Geräte. Sowohl Sanität 24, wie auch der Rettungsdienst stellten ihre Dienstleistungen kostenlos zur Verfügung.

Der zweiter Schwerpunkt des Ausbildungstages waren Einsatzübungen von möglichen Alltags-Situationen. Einfache Aufträge können sich schnell in lebensgefährliche Einsätze wandeln. Solche Situationen zu erkennen und lagegerecht zu handeln, bedarf eingehender Schulung und Übung.

Verkehrspolizei Nebst koordinierten und spontanen Verkehrskontrollen standen 2018 die neuralgischen Verkehrsstrecken im Fokus der Geschwindigkeitsmessungen. Hier zeigte sich, dass trotz regelmässiger Messungen immer wieder zu schnell gefahren wird. Obschon nicht mehr Messungen als in den vergangenen Jahren erfolgten, stiegen die Übertretungen erneut an. Speziell zu erwähnen sind die markanten Schnellfahrer, welche innerorts mit teilweise über 35 km/h zu schnell unterwegs waren. Diesen Fahrzeuglenkern droht nebst einem Strafverfahren auch ein Führerausweisentzug.

Verkehrsinstruktion an den Schulen Im Schuljahr 2017/2018 wurden den schwächsten Verkehrsteilnehmern, den Kindern, einmal mehr durch die Verkehrsinstruktoren die richtigen Verhaltensweisen im Strassenverkehr geschult.

Zu den Zahlen: - Kindergarten 730 Kinder - 1. und 2. Klasse 745 Kinder - 3. Klasse 295 Kinder - 4. und 5. Klasse 431 Kinder - Oberstufen Sins und Merenschwand 130 Kinder - Oberstufe Muri und Boswil 125 Kinder

431 Kinder absolvierten die Veloprüfung, 36 davon mit null Fehlern, 14 haben die Prüfung nicht bestanden.

Während den Sommerferien nahmen 85 Kinder aus 5 Gemeinden am Ferien(s)pass teil und erhielten Einblick in die Welt der Regionalpolizei Muri.

Im Frühling 2018 wurde mit dem TCS und der Repol der bekannte E-Bike Kurs durchgeführt. Dabei wurden die Kursteilnehmer durch die Polizei auf die gesetzlichen Bestimmungen aufmerksam gemacht und durch den TCS im Handling mit den E-Bikes geschult.

Im selben Zeitraum wurden durch PRO Velo Wohlen und der Regionalpolizei Muri die Kinder ab dem grossen Kindergarten bis 3. Klasse im Velofahren geschult.

Die Wichtigsten Zahlen in Kürze Im Bereich der häuslichen Gewalt musste 45 (60) Mal interveniert werden. Der erfreuliche Rückgang ist entgegen der steigenden Statistik des gesamten Kantons . Die Ursache für den Rückgang im Einsatzgebiet der Regionalpolizei Muri ist nicht bekannt. Eine Zunahme im Jahr 2019 ist auf Grund der Statistik des Kantons Aargau eher wahrscheinlich. Präventionsmassnahmen werden durch verschiedene Institutionen angeboten und umgesetzt. Im 2018 mussten 169 (122) Fahrraddiebstähle registriert werden. Der markante Anstieg ist auf eine Diebstahlserie zurückzuführen. Im Gegenzug wurden 72 (68) Fahrräder aufgefunden. Im Fundbüro wurden 208 (221) Gegenstände abgegeben. 190 (198) Verluste wurden uns gemeldet. In Klammern die Zahlen von 2017.

Dank an unsere Partner Auch im Berichtsjahr haben uns die Verkehrsverbände ACS und TCS, die Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu), die Schweizerische Kriminalprävention (SKPPSC) sowie Sanität 24 mit Informationsmaterial, finanziellen Beiträgen oder personellen Mitteln unterstützt. Wir bedanken uns bei diesen Organisationen ganz herzlich und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

Weiter bedanken wir uns bei unseren Partnerorganisationen wie Zivilschutz, Feuerwehr sowie Rettungsdienst für die wertvolle und unkomplizierte Zusammenarbeit.

1.2 Feuerwehr ______

1.2.1 Einsätze

Insgesamt musste die Feuerwehr im Jahre 2018 zu 45 (Vorjahr 34) Ernstfalleinsätzen ausrücken. Davon: 13 BMA Alporit AG (ohne Intervention) 1 Brandbekämpfungen 1 Fahrzeugbrand 2 Strassenrettungen 3 Einsätze zugunsten Notfall / Rettungsdienst 5 Elementarereignis, Sturmwinde 1 Ölwehr 1 Fehlalarm 0 Chemiewehr 13 Wespen und Hornissen 3 Wasserwehr 1 Alarmübung FW Boswil am 24.04.2018 1 Alarmübung FW Bünzen durch AGV 08.05.2018 Zudem fand eine Gesamt Feuerwehr Übungsinspektion durch die AGV statt, 04.06.2018

Im vergangenen Jahr fanden folgende Übungen statt:

5 Offiziersübungen, davon 1 zusammen mit der FW Kallern, 1 mit der FW Bünzen 5 Gruppenführerübungen 1 Gemeinsamen OFF und Kpl Übung in der Chemiewehrschule Zofingen 6 Atemschutzübungen und 1 MBA in Wohlen 6 Maschinistenübungen 3 Sanitätsübungen alle mit der Sanität der FW Bünzen 3 Verkehrsübungen, 1 mit FW Bünzen 3 Elektrikerübung, 1 mit FW Bünzen 1 Spezialistenübungen, davon 1 zusammen mit der FW Kallern 4 Gesamtfeuerwehrübungen 3 Zugsübungen 2 Neueingeteiltenübung 1 Nachholerübung 5 Absturzübungen, 1 Schlussübung 1 Infoabend FW Fusion 2020

1.2.2 Bestand Feuerwehr

2015 2016 2017 2018

Offiziere 10 12 11 10 Wm, Fw, Kpl, Gf 26 28 28 29 Adf 44 39 40 43

1.2.3 Anschaffungen 2018

- Motorspritze, Ersatz (mit Beteiligung AGV von CHF 8‘471.00) CHF 25‘484.15 - Druckschläuche CHF 2‘865.45 - Handfunkgeräte (2 Stück) CHF 2‘163.70 - Atemschutzgeräte (2 Stück) CHF 2‘024.85 - Brandschutzkleider (für AdF) CHF 16‘221.15 - Warnschutzkleider (für AdF) CHF 5‘143.80 - Brandschutzhandschuhe (für AdF) CHF 2‘672.85

1.3 Zivilschutz / ZSO ______

Angaben gem. Bericht des Kdt der ZSO Muri-Boswil Michael Stocker

Allgemeines An 17 verschiedenen Dienstanlässen leisteten 300 Schutzdienstpflichtige total 640 Diensttage.

Im vergangenen Jahr konnten wir einige Anlässe mit technischen und personellen Mitteln unterstützen. So waren wir z.B. mit den Pionieren am Motocross in Muri im Einsatz und konnten das OK bei diversen Aufgaben unterstützen. Die Betreuung durfte viele Ausbildungstage in diversen Freiämter Alters – und Wohnheimen, sowie der Pflegi Muri in Anspruch nehmen, stellte Ablösungen für Personalausflüge und organisierte selbständig Ausflugstage mit den Bewohnern. An der Schlussübung der Feuerwehr Boswil verköstigte unser Küchenteam insgesamt 80 Personen. Im Juni fand der Tag der offenen Tore mit dem gesamten Bevölkerungsschutz in Muri statt. Dank herrlichem Wetter, hervorragender Organisation durch das OK und super Stimmung unter den Partnerorganisationen konnte der zahlreich erschienen Bevölkerung ein wichtiger Einblick in die Arbeit des Bevölkerungsschutzes geboten werden.

Vorstand, Bevölkerungsschutz und Zivilschutz Die ordentlichen Geschäfte, welche in die Kompetenz des Vorstandes fallen, wurden in drei Sitzungen erledigt. Die wichtigsten Geschäfte waren wiederum die Rechnung 2017 und das Budget 2019.

Kader Alle wichtigen Kaderpositionen sind durch topmotivierte Schutzdienstpflichtige besetzt.

Grundausbildung In den kantonalen Grundausbildungskursen (14 Tage) im Ausbildungszentrum Eiken wurden 11 Personen in folgenden Diensten ausgebildet:

Stabsassistent 6 Schutzdienstpflichtige Betreuer 1 Schutzdienstpflichtige Pionier 4 Schutzdienstpflichtige Anlagewarte - Schutzdienstpflichtige Materialwarte - Schutzdienstpflichtige

Weiterbildung Alle ausgebildeten Zivilschutzangehörigen (AdZS) wurden im Minimum zu 2 Tagen WK aufgeboten. An total 17 Dienstanlässen leisteten 300 Teilnehmer 640 Diensttage. Nebst den Pflicht-WK`s nahmen Teile der Führung-Unterstützung an 4 Abendübungen des Regionalen Führungsorgan - RFO - teil. Die Zusammenarbeit RFO – unter der Leitung von Herbert Strebel, Muri – und dem Zivilschutz war auch dieses Jahr sehr gut.

Bestand Nach der Entlassung des Jahrganges 1978 sind 334 Personen in der ZSO Muri-Boswil eingeteilt. (Sollbestand = 275 AdZS, aktiv und ausgebildet) 225 Personen sind ausgebildet. Zusätzlich sind 25 Personen in der Reserve und 48 Personen überörtlich eingeteilt. Weiter sind 36 AdZS administrativ erfasst (untauglich und befreit).

Personenschutzräume Anlässlich einer mehrtägigen Uebung im Oktober 2018 kontrollierten 8 Schutzdienstpflichtige in 4 Gemeinden die Schutzräume in den privaten Liegenschaften.

Zivilschutzbauten Alle Anlagen wurden anlässlich des Herbst-WK durch den Anlagedienst kontrolliert und die nötigen Wartungsarbeiten ausgeführt. Es wurden nur kleinere Mängel festgestellt, welche durch die anwesenden Zivilschutzangehörigen erledigt werden konnten.

Budget/Rechnung Dank guter Budgetierung, Ausgabendisziplin und div. Beschaffungsaufschiebungen durch den Kanton wurden die budgetierten Kosten von CHF 390‘100.-- nicht erreicht. Die Rechnung schliesst mit einem Minderaufwand von CHF 84‘966.85 ab.

Als Hauptverantwortliche der ZSO Muri-Boswil zeichneten im Jahre 2018:

• Präsident des Verbandes Heinz Nater, Gemeinderat, Muri • Vizepräsident des Verbandes Jakob Dolder, Gemeinderat, Boswil • Zivilschutzkommandant Hptm Michael Stocker, Schongau

1.4 Zivilschutz / RFO ______

Angaben gem. Bericht des Chef RFO Herbert Strebel

Allgemeines Im Not-Kommandoposten im Feuerwehrmagazin Muri können wir von einer sehr gut ausgebauten und unterhaltenen Infrastruktur profitieren. In dieser Umgebung lässt sich gut arbeiten. Die digitale Plattform „IES“ (IES steht für „digitale Informations- und Einsatzsystem“) konnten wir vertieft testen und üben. Die digitale Leistungssteigerung im KP-Posten in Boswil wurde abgeschlossen und funktioniert. Trotzdem kommen wir nicht darum herum, uns auch auf einen „strom-losen Einsatz“, vorzubereiten. 2018 stand im Zeichen der Planung der Notfalltreffpunkte in den Gemeinden. Bei einem flächen-deckenden Grossereignis, bei dem es zu Evakuationen der Bevölkerung kommt, werden in den Gemeinden Treffpunkte bestimmt. Dort wird die Bevölkerung über die Situation und das weitere Vorgehen informiert. Auch bei einem grossräumigen Stromausfall soll an diesem definierten und bekannten Treffpunkt die Bevölkerung Anweisungen und Informationen abholen können. 2019 werden mittels eines Faltprospektes die Bewohnerinnen und Bewohner informiert. Zudem wurden laufend die Grundlagen zur Vorbereitung der Fusion mit dem ZSO/RFO Oberfreiamt erarbeitet und dem Vorstand vorgelegt. Zwischenzeitlich haben die Gemeindeversammlungen dieser Fusion zugestimmt, so dass der Zusammenschluss auf 2020 erfolgen kann. Erfreulicherweise mussten wir in diesem Jahr keinen Abgang bei den Stabsmitgliedern verzeichnen. Die Beteiligung an den Übungen war sehr gut. Die Zuammenarbeit mit den Angehörigen der Führungsunterstützung konnten vertieft werden und verläuft zu meiner besten Zufriedenheit.

Arbeit RFO Folgende Übungen wurden durchgeführt: • 2 Übungen Stabsarbeit und Grundlagen (Gesamtstab) • 1 Übung Stab IES (IES bedeutet neue IT Plattform • 1 Übung Führungsunterstützung IES • 1 Treffen für Infoaustausch mit Feuerwehren • 1 Tag WBK für Chef RFO und Chef Stab

Zusammenarbeit mit dem Vorstand Bevölkerungsschutz und den Gemeinden Für das entgegengebrachte Vertrauen und die Unterstützung bedanke ich mich im Namen des gesamten RFO Muri-Boswil.

Ein weiteres Mal durften die RFO Mitglieder am Jahresschlussessen des Vorstandes und des Kaders teilnehmen. Herzlichen Dank.

Ausblick An Übungen müssen weiterhin die Abläufe in der Stabsarbeit erarbeitet und automatisiert wer-den. Vertiefung der Kenntnisse und Einsatzmöglichkeiten der neuen IT Plattform IES. Umsetzung und Signalisation der Notfalltreffpunkte und Konzept einüben. Parallel laufen die Vorbereitungsarbeiten zur Umsetzung der Fusion auf 2020.

Schlussbemerkung Ich bedanke mich beim Vorstand, bei allen RFO Mitgliedern, den Angehörigen der Führungsunterstützung und beim C-ZSO, Michael Stocker, für die gute Zusammenarbeit.

2. BILDUNG

2.1 Schulpflege Schule Boswil ______

2.1.1 Zusammensetzung Schulpflege

Susanne King, Präsidentin Führung Schulleitung / Schulsekretariat, Stellvertreterin: Reto Trottmann Personelles, Schulentwicklung / Strategien, Koordination mit anderen Schulpflegen, Musikschule

Reto Trottmann , Vizepräsidentin Stellvertretung Präsidium, Infrastruktur (Planung Stellvertreter: Martin Scheidegger und Unterhalt), Raumbelegung, Hauswarte, Finanzen Öffentlichkeitsarbeit, Elternarbeit, Tagesstrukturen, Departement BKS, , Koordination Anlässe

Conny Abt , Mitglied Öffentlichkeitsarbeit, Tagesstrukturen, Stellvertreterin: Peter Jungblut Koordination Anlässe

Peter Jungblut, Mitglied Konfliktmanagement, Disziplinarwesen, Stellvertreterin: Susanne King Rechtsfragen, Schulsozialarbeit, Sonderschulung

Martin Scheidegger, Mitglied Qualitätsmanagement, Informatik, Musikschule, Stellvertreter: Conny Abt Weiterbildung (Schulpflege/Schulleitung)

2.1.2 Demissionen / Neueintritte

Auf Ende der Amtsperiode sind Michaela Keusch und Markus Amstutz als Schulpfleger/in zurückgetreten. Als neue Mitglieder der Schulpflege wurden Cornelia Abt und Edwin Keusch gewählt. Die übrigen Mitglieder stellten sich für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung und wurden entsprechend wiedergewählt. Edwin Keusch hat aus persönlichen Gründen im Sommer 2018 seinen sofortigen Rücktritt bekanntgeben. Martin Scheidegger hat am 1. November 2018 die vakante Stelle besetzt.

2.2 Schülerzahlen ______

2.2.1 Schülerzahlen Kindergarten

2016 2017 2018

5 jährige 28 24 27 6 jährige 35 27 23

2.2.2 Schülerzahlen Primar-, Sekundar- und Realschule

2016 2017 2018

Unterstufe 77 75 69 Mittelstufe 101 109 117 Oberstufe 101 108 114

2.3 Schulanlage ______

2.3.1 Anschaffungen/Unterhalt Schulanlage

In den Räumlichkeiten der Schulanlage fielen im vergangenen Jahr die üblichen Unterhalts- und Reparaturarbeiten an. Zusätzlich wurden im vergangen Jahr folgende Anschaffungen und Investitionen getätigt: - Schülerpulte (25 Stück) CHF 8‘752.80 - Schülerstühle (25 Stück) CHF 3‘618.70 - Lehrerpult, Rollkorpus (2 Stück) CHF 2‘354.80 - Sideboard CHF 4‘983.30 - Leinwände (14 Stück) CHF 5‘755.30 - Kehrsaugmaschine CHF 5‘590.00 - Schmutzschläusen Schulhauseingänge CHF 4‘120.25 - Abfallcontainer CHF 1‘371.00 - Waschmaschine CHF 850.00

- Schulhaus 4, Lampenersatz Schulzimmer CHF 50‘123.50 - Pultoblichter Musikzimmer CHF 42‘038.80 - Schulzimmer (2) Malerarbeiten CHF 4‘506.30 - Schulanlage, zusätzliche Steckdosen (ICT) CHF 3‘791.05 - Aussengeräteraum, Malerarbeiten CHF 2‘811.35

Der bauliche Unterhalt der Schulhäuser und des Kindergartens beträgt CHF 120‘409.60. Dies bedeutet eine Überschreitung des Budgets um CHF 7‘309.60.

3. KULTUR / FREIZEIT

3.1 Anlässe / Veranstaltungen ______

3.1.1 Neujahrsempfang

Am 7. Januar 2018 haben der Gemeinderat und der Kulturverein die Boswiler Bevölkerung wiederum zu einem Neujahrsapéro mit Unterhaltung eingeladen. Der Anlass war gut besucht und ein voller Erfolg.

3.1.2 Neuzuzügerbegrüssung

Am 28. April 2018 fand die alle zwei Jahre stattfindende Neuzuzügerbegrüssung im Foyer der Mehrzweckhalle statt. Zahlreiche Neuzuzüger/innen leisteten der Einladung des Gemeinderates Folge und liessen sich bei einem feinen Brunch, welcher von den Landfrauen zubereitet wurde, verwöhnen.

3.1.3 1. August-Feier

Am 31. Juli 2018 fand die 1. August-Feier in der Arena bei der Schulanlage statt, welche vom der Musikgesellschaft Boswil organisiert wurde. Alois Huber, Präsident des Aarg. Bauernverbandes hielt die Festrede. Erstmals spendierte die Ortsbürgergemeinde allen Besucher/innen einen 10-Franken-Gutschein, welcher am Anlass eingelöst werden konnte. Es wurden 302 Gutscheine verteilt.

4. SOZIALE WOHLFAHRT

4.1 Sozialwesen ______

4.1.1 Unterstützungen

Die Anzahl der Gesuche um materielle Hilfe sowie die Fallbelastung ist im Vergleich zum Vorjahr stabil geblieben. Bei einigen Fällen erweist sich die Eingliederung in den Arbeitsmarkt aufgrund verschiedener gesundheitlicher oder sozialer Probleme als äusserst schwierig. Unterstützung durch entsprechende Fachstellen ist demnach bei der Reintegration teilweise unumgänglich. Eine der individuellen Situation angepasste Betreuung und Kontrolle ist in allen Fällen erforderlich, um rechtzeitig notwendige Massnahmen ergreifen zu können. Die Gemeinde Boswil erfüllte die vorgeschriebene Aufnahmepflicht für Asylbewerber vollumfänglich und musste zu keiner Zeit Ersatzabgaben leisten. Aufgrund der rückläufigen Einwanderer sind in unserer Gemeinde aktuell 13 Asylbewerber stationiert. Der Mietvertrag für die besagte Liegenschaft „Zentralstrasse 30“ ist per Ende 2017 ausgelaufen und wurde nicht mehr verlängert. Als Ersatzobjekt wurde die Liegenschaft „Mühlegasse 2“ angemietet, wo sich die Asylbewerber aufhalten.

4.2 Kindes- und Erwachsenenschutzdienst Bezirk Muri ______

4.2.1 Gemeindeverband Kindes- und Erwachsenenschutzdienst KESD Bezirk Muri

Die Zusammenarbeit mit den Gerichtsbehörden am Familiengericht Muri sowie dem Gemeindeverband Kindes- und Erwachsenenschutzdienst Bezirk Muri (KESD) funktionierte auch 2018 gut. Die Fallzahlen sind gegenüber dem Vorjahr leicht angestiegen.

4.3 Arbeitsamt ______

4.3.1 Arbeitsfürsorge

Über die genaue Anzahl der aktuell stellenlosen Personen aus der Gemeinde Boswil können aus Datenschutzgründen seit einigen Jahren keine Angaben mehr gemacht werden. Es ist jedoch davon auszugehen, dass die Anzahl der stellensuchenden Personen aufgrund der weiterhin instabilen Lage in den verschiedenen Wirtschaftszweigen im vergangenen Jahr gleichgeblieben oder leicht angestiegen sein dürfte.

4.4 Gemeindezweigstelle Sozialversicherungsanstalt (SVA) ______

Die Gemeindezweigstelle der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Aargau (SVA) ist die Schnittstelle zwischen der kantonalen Ausgleichskasse SVA Aargau und den Einwohnerinnen und Einwohnern und ist Anlaufstelle für allgemeine Fragen zum Thema Sozialversicherungen. Im Jahr 2018 war die Gemeindezweigstelle hauptsächlich für Hilfestellungen für die neu auf elektronischem Weg zu beantragenden Krankenkassenprämienverbilligungsanträge beschäftigt. Sie beantwortete auch diverse Anmeldungen in den Bereichen AHV, IV EL, etc.

4.5 Beratungsstellen ______

4.5.1 Pro Senectute

Neben den gewohnten Dienstleistungen hat Pro Senectute Aargau gemäss § 18 des Pflegegesetzes die Anlauf- und Beratungsstelle für Seniorinnen und Senioren errichtet. Die Kontaktaufnahmen mit der Beratungsstelle in Aarau erfolgten hauptsächlich per Telefon. Hauptthemen waren vor allem Dienstleistungen der Pro Senectute und Präventive Angebote. Von Personen aus Boswil fand 2018 in insgesamt 43 (26) Fällen eine Kontaktaufnahme mit der Beratungsstelle statt.

4.6 Pilzkontrolle ______

4.5.1 Pilzkontrolle

Die Pilzkontrolleurin, Frau Ursula Stöckli, Boswil, hat auf Beginn der Pilzsaison gekündigt. Neu konnten gemeinsam mit den Gemeinden , Auw, /Freiamt, Besenbüren, Bünzen, , , Kallern, Merenschwand und Muri zwei Pilzkontrolleure, Ewald Wagner und Jolanda Guglielmo verpflichtet werden. Im vergangenen Jahr wurden 32 (24) Pilzkontrollen durchgeführt. Von den Insgesamt 39 kg Pilzen, welche kontrolliert wurden erwiesen sich 29 kg Pilze als essbar, 7,5 kg als ungeniessbar und 2.5 kg als giftig. Bei 4 Pilzen wurde gar ein tödlich giftiger Pilz festgestellt. Diese Bilanz zeigt, dass sich die Pilzkontrolle lohnt und nötig ist.

5. VERKEHR

5.1 Strassen ______

5.1.1 Motorfahrzeugstatistik

(Stand jeweils per 30. September)

2016 2017 2018

Personenwagen 1‘802 1‘800 1‘816 Kleinbusse, Gesellschaftswagen 2 3 3 Nutzfahrzeuge 326 346 348 Arbeitsmotorwagen 27 27 22 Landwirtschaftliche Motorfahrzeuge 127 129 129 Motorräder 283 279 300 Kleinmotorräder 4 3 4 Anhänger 262 265 271 Kollektiv-Fahrzeuge 23 24 26

5.1.2 Gemeindestrassen

Im vergangenen Jahr wurden an den Gemeindestrassen, zusätzlich zu den üblichen Unterhaltsarbeiten, Belagsanpassungen und die Randabschlüsse des Dammweges ausgeführt.

5.1.3 Kantonsstrassen

Im Jahr 2018 beschränkte sich der Aufwand an den Kantonsstrassen auf den Winterdienst, das Mähen von Strassenborden und das Leeren der Strassenschächte.

5.1.4 Bauamt/Werkhof

Die Strassen, Wege sowie die Bäche und die Aussenanlagen der Schule werden von unseren Werkhofangestellten Othmar Berger, Erich Werder, René Notter und Jonathan Keusch sowie dem Auszubildenden Joël Lüthi und Ivo Aeberhard unterhalten. Per April 2017 hat Erich Werder die Tätigkeiten des Brunnenmeisters für die Wasserversorgungsgenossenschaft übernommen. Weiter ist er als Materialwart für die Feuerwehr und die ZSO Muri-Boswil sowie als Pikettmann für die ARA Chlostermatte tätig.

5.1.5 Regionalverkehr

Die Gemeinde muss seit 2018 keinen Kostenanteil für das Angebot des öffentlichen Verkehrs mehr leisten (Vorjahr 129‘125.--). Mit der Einführung des neuen Finanzausgleiches ist die finanzielle Beteiligung der Gemeinden weggefallen.

6. UMWELT / RAUMORDNUNG

6.1 Abfallbeseitigung ______

6.1.1 Kehricht und Sperrgut

In der Regel jeden Donnerstag findet die Kehricht- und Sperrgutentsorgung statt.

2016 2017 2018

Total in Tonnen 498,6 494,3 501.1

6.1.2 Altpapier/Karton

An vier Sammlungen wurden folgende Mengen Altpapier und Karton gesammelt (Angaben in Tonnen):

2016 2017 2018

Total in Tonnen 146,8 144,3 124.33

6.1.3 Altglas

Es wurden folgende Mengen Altglas der Vetro Swiss zugeführt (Angaben in Tonnen):

2016 2017 2018

Total in Tonnen 90,4 86,9 92.0

6.1.4 Grüngut

Es wurden folgende Mengen Grüngut dem Murimoos zur Verwertung zugeführt (Angaben in Tonnen):

2016 2017 2018

Total in Tonnen 554,6 520,9 556.1

6.2 Abwasserbeseitigung ______

6.2.1 Kanalisationen

Im Rahmen des ordentlichen jährlichen Unterhalts wurden verschiedene Kanalisations- leitungen repariert und turnusgemäss gespült.

6.2.2 ARA Chlostermatte

Sitzungen, Besprechungen Anlässlich von vier Vorstandssitzungen wurden die anstehenden Pendenzen behandelt. Dazwischen fanden zum Thema „Zukunft ARA Chlostermatte“ mehrere Besprechungen mit Holinger AG und den Vertretern vom AfU statt. Ebenso wurden zum Thema „zukünftiger Zusammenschluss“ Gespräche mit den Verbandsvertretern der ARA Im Blettler geführt.

Betrieb, Kontrollen und Unterhalt Nach wie vor kann der Zustand unserer Anlage als „gut“ bis „sehr gut“ bezeichnet werden. Es kam lediglich zu kleineren Vorkommnissen, welche den Ablauf der Abwasserreinigung störten. Diese konnten meist direkt durch den Klärwärter behoben oder zur Reparatur in Auftrag gegeben werden: - Reaktor – Schaumschneider ersetzt - Beckenkronenheizung beim Nachklärbecken ersetzt - Revision Drehstrommotor klein, Belüftungsbecken - Ersatz der USV-Anlage - Sanierung kleinere Betonabplatzungen in den Regenbecken

Als erste grössere Massnahme im Zusammenhang mit dem Werterhaltungsplan wurde zudem im Spätherbst das komplette Flachdach über den zwei Faultürmen saniert. Schon seit längerer Zeit hatten sich dort immer wieder kleinere Wasserein-brüche abgezeichnet. Weiter erfolgte eine Kontrolle der Kadaver-Sammelstelle durch das Aargauische Veterinäramt. Es wurde verfügt, dass das Innere und der Vorraum regelmässig vollflächig desinfiziert werden sollen.

Fotos Flachdachsanierung Herbst 2018

Arbeitssicherheit Am 13. Juni erfolgte eine weitere obligatorische EKAS-Unterweisung für den Klärwärter und die Pikett-Mannen. Der Sicherheitsbeauftragte Richard Gähwiler frischte dabei verschiedene Themen zur ARA-spezifischen Arbeitssicherheit auf. Insbesondere wurden nachfolgende Themen behandelt: - Allein arbeitende Personen - Regeln für die Instandhaltung - Persönliche Schutzausrüstung - Personen-Notsignal-Anlage (PNA) inkl. Testalarm

Am 11. September erhielt Serena Melillo als Vertreterin der Gemeinde Besenbüren bzw. als neues Vorstandsmitglied ihre Erstunterweisung auf der Anlage. Am 6. November erfolgte zudem ein Rundgang auf der Anlage mit SiBe und Betriebsleiterzur Mängel-Erkennung. Allfällige Mängel wurden dokumentiert und die erforderlichen Massnahmen besprochen.

Diskussionen und Gesprächsstoff ..... Nachfolgend die Hauptthemen, welche anlässlich von vier Vorstandssitzungen diskutiert und behandelt wurden:

Konzept Abwasserreinigung (Zukunft der ARA Chlostermatte) Nachdem im 2017 die weitere Entwicklung unserer Anlage definiert, bzw. der zukünftige Zusammenschluss mit der ARA im Blettler festgelegt wurde, konnte bereits im Januar 2018 eine gemeinsame Absichtserklärung mit dem Abwasserverband im Blettler unterzeichnet werden. Diese sieht die Aufhebung unserer Anlage bzw. das Ableitung des Schmutzwassers unserer vier Anschlussgemeinden nach Anglikon auf ca. 2030 vor.

Werterhaltungsplan Unsere ARA ist nach wie vor gut in Form. Dennoch soll sichergestellt werden, dass der Weiterbetrieb ohne gravierende Zwischenfälle bis zum geplanten Zusammenschluss in ca. 12 Jahren problemlos möglich ist. Durch das Ingenieurbüro Holinger wurde daher ein Werterhaltungsplan ausgearbeitet, welcher die erforderlichen Sofortmassnahmen und mittelfristig zu treffende Vorkehrungen auflistet. Im Sommer 2018 konnten die Resultate dem AFU in Aarau präsentiert werden und deren Vertreter haben die geplante Vorgehensweise schriftlich abgesegnet.

Der Werterhaltungsplan sieht u.a. hauptsächlich folgende Sofortmassnahmen vor: - - Flachdachsanierung über Faultürmen (sichtbarer Wassereinbruch) - - Ergänzen der Fussleisten bei Geländern (gemäss SUVA-Vorschriften) - - Ersatz Motor und Gebläse bei der Gebläsestation Biologie - - Ersatz Gasfackelsteuerung samt Gasstrecke - - Elektroinstallation: Ersatz diverser Schütze und Relais

Flachdachsanierung über den Faultürmen Nach den Sommerferien erfolgte die Ausschreibung für die geplante Flachdachsanierung. Ursprünglich war geplant, dass lediglich ca. ein Viertel der betroffenen Flachdachfläche (im Bereich des Wassereintrittes) saniert werden soll. Bei Arbeitsbeginn im Oktober musste aber bei weiteren Sondagen festgestellt werden, dass das komplette Flachdach geflutet war. Der Vorstand entschied sich darauf für die Sanierung der vollständigen Dachfläche. Aufgrund der trockenen Witterung und warmen Temperaturen konnten die Arbeiten bereits per Ende Dezember 2018 abgeschlossen werden.

Personelles Nachdem Armin Andermatt als Gemeinderat von Besenbüren zurück getreten war, wurde mit Serena Melillo eine neue Vertreterin in den ARA-Vorstand gewählt. Anlässlich der zweiten Vorstandssitzung vom 27. Juni durften wir sie erstmals auf der Anlage begrüssen. Ansonsten waren keine weiteren personellen Veränderungen zu verzeichnen. Das ARA-Team präsentiert sich demnach auch für 2019 wieder wie folgt: - Ruedi Birrer, Klärwerkmeister - Erich Werder, Klärwart Pikett - Daniel Müller, Klärwart Pikett - Michael Birrer, Klärwart Pikett

Verbandsvorstand Von der Gemeinde Boswil gehören dem Verbandsvorstand an: - Alex Meier, als Präsident - Jakob Dolder, als Gemeinderat - Hans Thalmann, als Mitglied - René Widmer, als Mitglied

Auszug aus dem Jahresbericht der ARA Chlostermatte Präsidenten Alex Meier

6.3 Bauwesen ______

6.3.1 Baugesuche

Im abgelaufenen Jahr wurden insgesamt 62 (Vorjahr 53) Baugesuche eingereicht. Die Abwicklung der Baugesuche erfolgte zu einem grossen Teil direkt über die Regionale Bauverwaltung Wipf + Stappung, Muri. Daneben waren insgesamt 5 (4) Voranfragen für teilweise grössere Projekte zu bearbeiten. Baugesuche, welche im vereinfachten Verfahren (d.h. ohne Ausschreibung) behandelt werden konnten, wurden direkt durch die Abteilung Zentrale Dienste der Gemeinde- verwaltung erledigt. Es kann festgestellt werden, dass die Bautätigkeit in Boswil nach wie vor hoch ist. Die Anzahl Baugesuche hat gegenüber dem Vorjahr wieder zugenommen. Die Baugesuche waren teilweise komplex und umfangreich. Auch feststellbar ist eine Zunahme an Einwendungen gegen Baugesuche. Der Zeitaufwand für Besprechungen, Abklärungen und Einigungsverhandlungen hat weiter zugenommen.

Wiederum mussten baupolizeiliche Verfügungen wegen Bauen ohne Baubewilligung und sonstigen Verstössen gegen Bestimmungen des Baugesetzes und der Bau- und Nutzungsordnung erlassen werden.

7. FINANZEN / STEUERN

7.1 Allgemeines ______

Die Jahresrechnung 2018 der Einwohnergemeinde schliesst mit einem Ertragsüber- schuss von CHF 203‘510.27 (Budget: Aufwandüberschuss CHF 63‘800) ab. Es wurden Abschreibungen in der Höhe von CHF 613‘362.10 verbucht. Davon konnten CHF 419‘437.45 mit einer Entnahme aus der Aufwertungsreserve aufgehoben werden. Das Konto Bilanzüberschuss beträgt per Ende Jahr insgesamt CHF 7.244 Mio.

Bei der Abwasserbeseitigung resultiert ein Aufwandüberschuss von CHF 18‘093.70 (Budget CHF 30‘400). Es wurden Abschreibungen in der Höhe von CHF 138‘256.85 verbucht. Diese konnten mit mit der Auflösung der passivierten Investitionsbeiträgen von CHF 75‘992.10 teilweise neutralisiert werden. Die Verpflichtung der Einwohnergemeinde gegenüber der Abwasserbeseitigung per Ende 2018 beträgt CHF 3‘140‘360.15.

Bei der Abfallwirtschaft resultiert ein Aufwandüberschuss von CHF 4‘265.50 (Budget CHF 7‘200). Es mussten Abschreibungen über CHF 2‘305.45 verbucht werden. Die Verpflichtung der Einwohnergemeinde gegenüber der Abfallwirtschaft per Ende 2018 beträgt CHF 214‘481.01.

7.2 Steuerertrag ______

7.2.1 Gemeindesteuererträge

Steuereinnahmen 2017 2018

Gemeindesteuern 5‘052‘070.70 5‘395‘113.50 Anteil Einkommensteuern 4‘670‘454.30 4‘984‘121.75 Anteil Vermögenssteuern 381‘616.40 410‘991.75

Quellensteuern 147‘175.15 137‘297.40 Aktiensteuern 1‘102‘361.20 406‘336.45 Ausstand per 31.12. 1‘956‘077.45

Erlasse und Verluste 15‘922.85 32‘410.40 Grundstückgewinnsteuern 323‘319.00 53‘424.50 Nach- und Strafsteuern 0.00 0.00 Erbschafts- und Schenkungssteuern 21‘605.85 10‘919.25

7.3 Steuerveranlagungen ______

7.3.1 Ordentliche Steuern

Steuerpflichtige per 31.12.2018 1‘653

Selbständigerwerbende 93 Landwirte 47

Unselbständige 1‘436 Sekundäre Steuerpflichtige 57 Unterjährige 20

Per 31. Dezember 2018 lagen die definitiven Veranlagungsquoten für die Steuerjahre 2016 bei 91.7% (Unselbständige: 95.1%), respektive 2017 bei 57.0 % (Unselbständige 62.4 %).

5623 Boswil, 29. April 2019 / Nicole Huber, Gemeindeschreiber-Stv.