Jahrgang 27 Donnerstag, den 9. November 2017 Nummer 11

Quaschwitz - 2 - Nr. 11/2017 Verwaltungsgemeinschaft Oppurg

Amtlicher Teil

Schiedsstelle: Verwaltungsgemeinschaft Titelseite: Oppurg Schiedspersonen: Foto: Bernd Klimesch Herr Jürgen Höhn Dienstgebäude: 07381 Oppurg, Frau Kerstin Herrmann Frau Isabel Leucht Am Türkenhof 5 Tel.: (03647) 4394-0 Terminvereinbarungen: Fax: (03647) 4394-94 über die Verwaltungsgemeinschaft Oppurg (03647) 4394-0 Internet: www.vg-oppurg.de E-Mail: [email protected] Standesamt/Urkundenstelle: in der Stadtverwaltung Pößneck (03647) 500310 Impressum Gemeinschaftsvorsitzender: Herr Bernd Klimesch (03647) 4394-11 Sprechzeiten der Ämter: 0172/2940840 Einwohnermeldeamt, Kämmerei, Amtsblatt der Verwaltungs- Fax: (03647) 4394-95 Bauwesen, Ordnungswesen E-Mail: gemeinschaft Oppurg [email protected] Montag: 08.00 - 12.00 Uhr mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden , Döbritz, Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr , , , Lausnitz, und 13.00 - 18.00 Uhr , , Oppurg, , Allgemeine Verwaltung: , , Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr Frau Elke Münchow (03647) 4394-0 Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr Herausgeber: und -10 Verwaltungsgemeinschaft Oppurg. und 13.00 - 17.00 Uhr E-Mail: Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr Verlag und Druck: [email protected] LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, Zusätzliche Sprechzeit 98704 Langewiesen, Ordnungsamt: des Einwohnermeldeamtes: [email protected], www.wittich.de, Frau Ursula Ludwig (03647) 4394-21 jeden 1. Samstag im Monat Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, E-Mail: 10.00 - 12.00 Uhr Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 [email protected] Verantwortlich für den amtlichen und Frau Grit Pfeifer (03647) 4394-20 Nächste Samstags- nichtamtlichen Teil der Verwaltungsgemeinschaft E-Mail: Sprechzeiten Oppurg sowie den amtlichen Teil der [email protected] Mitgliedsgemeinden: im Einwohnermeldeamt: der Gemeinschaftsvorsitzende, Herr Bernd Klimesch 02.12.2017 Einwohnermeldeamt: Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil In dringenden Angelegenheiten können der Gemeinden: Frau Carmen Röhler (03647) 4394-14 der jeweilige Bürgermeister der Gemeinde E-Mail: Sie mit dem jeweiligen Mitarbeiter auch [email protected] einen Termin außerhalb der Sprechzeit Verantwortlich für den Anzeigenteil: vereinbaren. David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages.

Bauamt: Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Die genannten E-Mail-Adressen die- Herr René Voigt (03647) 4394-27 Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzei- nen nur für den Empfang einfacher genmotive dürfen nicht anderweitig verwendet E-Mail: [email protected] Mitteilungen ohne Signatur und/oder werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Frau Martina Wöller (03647) 4394-28 Verschlüsselung. Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und E-Mail: [email protected] zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.

Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Kämmerei: Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben ge- mischt. Dabei können Farbabweichungen auftre- Frau Elke Kupke (03647) 4394-19 ten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbe- (Leiterin) schaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue E-Mail: [email protected] Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Frau Sylvia Pohl (03647) 4394-25 Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns E-Mail: [email protected] Nächste Ausgabe zu keiner Ersatzleistung. Frau Bärbel Grashof (03647) 4394-24 Redaktionsschluss: Verlagsleiter: Mirko Reise E-Mail: [email protected] Erscheinungsweise: Montag, 04.12.2017 Frau Simone Thielsch (03647) 4394-26 In der Regel monatlich, kostenlos an alle Haus- haltungen im Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall E-Mail: [email protected] Erscheinungstag: können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Frau Annett Thomae (03647) 4394-23 E-Mail: [email protected] Donnerstag, 14.12.2017 Oppurg - 3 - Nr. 11/2017 Öffentliche Bekanntmachung => Für Ihren Widerspruch können Sie das nachfolgend abge- druckte Formular verwenden. Einladung zur öffentlichen Gemeinschaftsversamm- Absender: lung der Verwaltungsgemeinschaft Oppurg Am Donnerstag, dem 23.11.2017, 19:30 Uhr findet in der Be- ...... gegnungsstätte „Schrotboden“ in Daumitsch eine öffentliche ...... Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Op- purg statt...... Tagesordnung: Öffentlicher Teil Verwaltungsgemeinschaft Oppurg 1. Anwesenheit und Bestätigung der Tagesordnung Einwohnermeldeamt Am Türkenhof 5 2. Bestätigung des Protokolls der Gemeinschaftsversammlung 07381 Oppurg vom 27.04.2017 - öffentlicher Teil 3. Informationen des Gemeinschaftsvorsitzenden Widerspruch zu Datenübermittlungen nach § 58c Abs. 1 4. Informationen zur Gebietsreform Soldatengesetz in der Fassung der Bekanntmachung 5. Außer- und überplanmäßige Ausgaben - Beratung und vom 30.05.2005 (BGBl. I S. 1482) zuletzt geändert durch Beschlussfassungen Artikel 8 des Gesetzes vom 28.08.2013 (BGBl. I S. 3386) 6. Haushalt 2018: Gemäß § 36 Absatz 2 Bundesmeldegesetz widerspreche ich Haushaltssatzung - Beratung und Beschlussfassung der Übermittlung meiner Daten an das Bundesamt für das Finanzplan mit zugehörigem Investitionsprogramm für die Personalmanagement der Bundeswehr nach § 58c Solda- Haushaltsjahre 2017 - 2021 - Beratung und Beschlussfas- tengesetz . sung 7. Leasingvertrag für Dienst-Pkw - Beratung und Beschlussfas- Oppurg,...... sung (Datum) (Unterschrift) 8. Verschiedenes, Anfragen Nichtöffentlicher Teil 1. Bestätigung des Protokolls der Gemeinschaftsversammlung vom 27.04.2017 - nichtöffentlicher Teil Nichtamtlicher Teil 2. Verschiedenes, Anfragen Geburtstagsgratulationen im November Oppurg, den 01.11.2017 Klimesch Die Gemeinde Grobengereuth gratuliert recht herzlich: Gemeinschaftsvorsitzender am 14. November Herrn Dieter Reise zum 70. Geburtstag Die Gemeinde Langenorla gratuliert recht herzlich: Bekanntmachung am 13. November Frau Marlis Schröter, Langenorla zum 85. Geburtstag Widerspruch zu Datenübermittlungen nach § 58c am 19. November Herrn Karl Golle, Kleindembach zum 85. Geburtstag Soldatengesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 30.05.2005 (BGBl. I S. 1482) zuletzt geändert Die Gemeinde Lausnitz gratuliert recht herzlich: durch Artikel 6 des Gesetzes vom 03.12.2015 (Bun- am 28. November Frau Sieglinde Drewes zum 80. Geburtstag desgesetzblatt I S. 2163) Die Gemeinde Oppurg gratuliert recht herzlich: Gemäß § 58c des Soldatengesetzes übermitteln die Meldebe- hörden dem Bundesamt für das Personalmanagement der Bun- am 23. November Herrn Klaus Weiß, deswehr zum Zwecke der Übersendung von Informationsmate- Oppurg zum 75. Geburtstag rial jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit Die Gemeinde Quaschwitz gratuliert recht herzlich: deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: am 16. November Herrn Manfred Carol zum 80. Geburtstag 1. Familienname Die Gemeinde Solkwitz gratuliert recht herzlich: 2. Vornamen 3. gegenwärtige Anschrift am 21. November Frau Gudrun Bernt zum 80. Geburtstag

Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach § 36 Absatz 2 Bundesmeldegesetz widersprochen haben. q q q q q q q q Gemäß § 36 Absatz 2 des Bundesmeldegesetz weisen wir durch diese öffentliche Bekanntmachung darauf hin, dass die Perso- nen, die im nächstes Jahr das achtzehnte Lebensjahr vollen- Standesamtliche Nachrichten den (volljährig werden), der Datenübermittlung im Rahmen des § 58c Soldatengesetz widersprechen können. Sterbefälle Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift gegenüber der Verwaltungsgemeinschaft Oppurg, Einwohnermeldeamt, Am 16.10.2017 Herr Uwe Tschich, Weira Türkenhof 5, 07381 Oppurg zu erklären. 17.10.2017 Frau Annemarie Pichel, Oppurg 27.10.2017 Herr Eberhard Ellinger, Oppurg

Oppurg, den 09.11.2017 Das Einverständnis zu den vorstehenden Veröffentlichun- Klimesch gen liegt vor. Gemeinschaftsvorsitzender Oppurg - 4 - Nr. 11/2017 Einwohnerstatistik der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Oppurg Zeitraum: 01.07.2017 - 30.09.2017 Stichtag: 30.09.2017 Einwohner: 5506

Gemeinde Einwohner Zuzüge Wegzüge Geburten Sterbefälle Eheschließungen/ Begründung Lebenspartnerschaft Bodelwitz 607 7 5 0 0 3 Döbritz 185 2 6 1 0 0 Gertewitz 144 6 0 0 0 0 Grobengereuth 203 1 0 0 0 0 Langenorla 1241 18 16 1 4 1 Lausnitz 323 4 3 1 1 0 Nimritz 322 3 3 1 1 0 Oberoppurg 166 1 0 0 0 0 Oppurg 1173 3 20 3 6 2 Quaschwitz 71 0 1 0 0 0 Solkwitz 66 0 0 0 0 0 Weira 383 3 8 1 0 1 Wernburg 622 5 5 1 1 2 Gesamt 5506 55 67 9 13 10

Veranstaltungen in unseren Mitgliedsgemeinden

Veranstaltungen der Ortsgruppen der Volkssolidarität Eröffnung der 28. Saison Die Ortsgruppe Kolba lädt ein jeden Mittwoch, 14:30 Uhr in der Gaststätte „Zum Bären“: der Oppurger Schlossnarren Sitztanz am 14.12.2017 in der Gaststätte „Zum Bären“: Weihnachtsfeier Die Ortsgruppe Langenorla lädt ein Donnerstag, den 16. November 2017, um 17.00 Uhr: Filmabend unter dem Motto „5 Jahre unteres Orlatal“ mit G. Querengässer Die Veranstaltung findet im Vereinsraum in der Gemeindeverwal- tung statt. Für einen kleinen Imbiss und Getränke ist gesorgt. Kein Eintritt. Die Ortsgruppe Oppurg lädt ein am 09.11.2017 13:30 Uhr: Besuch des Berggold-Museums mit Werksver- kauf 15:30 Uhr: Kaffeetrinken im Klub der Volkssolidarität in Pöß- neck am 14.12.2017 14:00 Uhr im Sportlerheim: Weihnachtsfeier mit Programm der Musikschule Pößneck Unter diesem Motto starten die Oppurger Schlossnarren am Samstag, den 11.11.2017 im Saal des Landgasthofs „Grüner Baum“ ab 19.33 Uhr in die 28. Saison. Martinsfest in Kleindembach Freuen Sie sich auf ein unterhaltsames Am Samstag, dem 11. November, findet wie alljährlich das Mar- Programm und als Höhepunkt des tinsfest in Kleindembach statt. Treffpunkt ist 17.00 Uhr an bzw. in Abends die Proklamation des neuen der Kirche in Kleindembach. Auch in diesem Jahr wird es wie- Prinzenpaares. der eine Rede von Herrn Pfarrer Fuss geben und im Anschluss werden die beliebten „Martinsbrötchen“ verteilt. Der Fackel- und Wir freuen uns auf viele Gäste Lampionumzug beginnt gegen 17.30 Uhr. Für Speisen und Ge- und einen tollen Saisonauftakt. tränke ist bestens gesorgt.

Feuerwehrverein Kleindembach e.V. Pyramidenfest in Kleindembach Der Feuerwehrverein Kleindembach e.V. lädt auch in diesem Jahr wieder alle Gäste aus Nah und Fern ein, um mit uns und den Zwergen die Weihnachtspyramide aufzuschließen. Die Er- öffnung findet am Samstag, dem 2. Dezember, um 16.30 Uhr statt. Auch der Weihnachtszug wird in diesem Jahr wieder an Oppurg - 5 - Nr. 11/2017 der Haltestelle vor der Feuerwehr halten. Den Weihnachtsmann Adventskonzert in Bodelwitz haben wir auch wieder bestellt, wie er wohl in diesem Jahr kom- men wird? Wir laden Sie recht herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch. Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt.

Der Chor Dreiklang Bodelwitz und der Posaunenchor der Lan- deskirchlichen Gemeinschaft bestreiten am Samstag, dem 9. Dezember 2017, ab 17 Uhr ein gemeinsames Adventskonzert in der St. Laurentius Kirche in Bodelwitz. Zum Programm gehören weihnachtliche Stücke, wie z. B. der Festchor „Freut Euch Alle“ von Bach, die „Weihnachtshymne“ von Mendelssohn Bartholdy u. a. m. sowie auch andere bekannte Weihnachtslieder, bei de- Wir wünschen allen eine frohe und besinnliche Weihnachts- nen das Publikum zum fleißigen Mitsingen eingeladen ist. zeit. Der Eintritt ist frei. Feuerwehrverein Kleindembach e.V.

Gesangverein Langenorla-Kleindembach e. V.

Am Sonntag, dem 10. Dezember 2017, findet um 16:30 Uhr in der Kirche Langenorla ein Weihnachtskonzert statt.

Dies gestaltet der Gesangverein gemeinsam mit den Kindern der Grundschule Langenorla. Wir freuen uns auf IhrenEinladung Besuch! Der AdventssingenVorstand am 2. Advent 11. Lausnitzer Lichterfest Der Feuerwehrverein Lausnitz 1999 e.V. lädt am Samstag, dem 02.12.2017 ab 14:30 Uhr zum Lichterfest ins Dorfgemeinschaftshaus „Zur Friedenseiche“ ein.

Im Torhaus Basar mit weihnachtlichen Geschenken und Waren Adventgestecke der Jugendfeuerwehr Lausnitz

In der Gaststube Kaffee & weihnachtliches Gebäck Detscher vom Holzofen Wiener Würstchen Glühwein, Jagertee und andere Getränke für das leibliche Wohl

Im Feuerwehrraum Märchen für Jung und Alt

Auf dem Saal, ab 17:00 Uhr Konzert der Musikschule Fröhlich

Vorstand Feuerwehrverein Lausnitz 1999 e.V. Oppurg - 6 - Nr. 11/2017 Beschluss Nr. 40/2017 Detscheressen in der Gaststätte Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz bestätigt die Verga- be des Auftrages für den behindertengerechten Ausbau von drei „Zum Bären“ in Kolba: Bushaltestellen an die Firma STRABAG AG Gruppe Pößneck, Nassäckerstraße 19, 07381 Pößneck zum Angebotspreis von am Mittwoch, dem 13. Dezember 2017 52.697,57 € brutto. am Donnerstag, dem 11. Januar 2018 Beschluss Nr. 41/2017 am Donnerstag, dem 25. Januar 2018 Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz erteilt zum Bauan- am Donnerstag, dem 1. Februar 2018 trag von Herrn Marco Hintze für die Umnutzung/Umbau eines Nebengebäudes (AZ Bauordnungsamt 00905-2017-15) auf den Vorbestellung erbeten unter: 03647 421394 Grundstücken Gemarkung Bodelwitz, Flur 5, Flurstücke 136/1, 136/3 und 137 das Einvernehmen gemäß § 36 BauGB. Beschluss Nr. 42/2017 Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz erteilt zum Bauan- Mitgliedsgemeinden trag von Herrn Christoph Detko für den Neubau eines Carports (AZ Bauordnungsamt 00957-2017-15) auf dem Grundstück Ge- markung Bodelwitz, Flur 5, Flurstücks-Nr. 58 das Einvernehmen GEMEINDE BODELWITZ gemäß § 36 BauGB. Beschluss Nr. 43/2017 Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz stimmt dem Ab- schluss einer Vereinbarung mit dem Zweckverband Wasser und Abwasser Orla zur Errichtung einer Druckerhöhungsstation zu. Die Bürgermeisterin wird zur Unterzeichnung der Vereinbarung ermächtigt. Nichtamtlicher Teil Beschluss Nr. 44/2017 Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz beschließt, dass die Gemeinde 25 % der Kosten der Druckerhöhungsstation trägt und nur 25 % der Kosten nach dem gleichen Schlüssel wie die Pla- Einwohnerversammlung nungskosten für das Baugebiet „An der Bornste“ auf die privaten Am Montag, dem 13.11.2017, findet um 19:30 Uhr im Sport- Eigentümer der Grundstücke, die sich im Geltungsbereich des lerheim in Bodelwitz eine Einwohnerversammlung statt. Bebauungsplanes befinden, umgelegt werden.

Themen: Nichtöffentliche Gemeinderatssitzung 1. Bericht der Bürgermeisterin: Beschluss Nr. 45/2017 Auswertung 2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz genehmigt das Pro- Maßnahmen 2017 tokoll der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 2. Bericht des Ortsbrandmeisters und des Jugendfeuer- 18.09.2017. wehrwartes 3. Anfragen der Einwohner Hinweis: Die Bekanntmachung der Beschlüsse erfolgt durch Aushang an den Verkündungstafeln. Der Abdruck im Anzeiger - Alle Einwohner von Bodelwitz sind herzlich eingeladen. Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Oppurg dient zusätzlich der Information der Bürger. Staps Staps Bürgermeisterin Bürgermeisterin

160 Jahre Feuerwehr Bodelwitz Patenbitten, langfristige Vorbereitungen und viel Arbeit haben sich gelohnt. Die Feuerwehr Bodelwitz konnte am 2. und 3. Sep- Einladung zur tember ein würdiges 160. Jubiläum feiern. Eröffnet wurde das Seniorenweihnachtsfeier Fest mit einem Bieranstich durch unseren Schirmherrn Helmut Schmidt und den Bürgermeister der Partnergemeinde Ehekir- Am Dienstag, dem 5. Dezember, um 14:00 Uhr chen Günter Gamisch. Böllerschützen gaben den Startschuss für findet im Sportlerheim die diesjährige Senioren- den Feuerwehrumzug, an dem über zwanzig Feuerwehrfahrzeu- weihnachtsfeier statt. Dazu wird herzlich eingela- ge teilnahmen. Auch von unserer Partnergemeinde Ehekirchen den. Bitte richten Sie Ihre Teilnahmemeldungen wurden wir durch die Blaskapelle, die Feuerwehr Ehekirchen, die telefonisch an Feuerwehr Weidorf und insgesamt 68 Besuchern aus Bayern un- Frau Staps Tel. 0173 3807840 terstützt. Im Rahmen einer Feierstunde ehrten die Bürgermeis- oder die Verwaltungsgemeinschaft Oppurg terin, der Ortsbrandmeister und der Kreisjugendfeuerwehrwart Tel. 43940 Kameraden für ihren langjährigen Dienst und ihren Einsatz in der Feuerwehr. Später wetteiferten verschiedene Mannschaften Sie können sich aber auch in die Listen, die im bei den Gaudiwettkämpfen um die ersten Plätze. Der Partyabend Sportlerheim (Gaststätte) und in der Gemeinde- mit toller Tanzmusik wollte gar nicht mehr enden, die Stimmung bücherei ausliegen, eintragen. war grandios. Am Sonntag überreichte die Bürgermeisterin der Fahnenabordnung der Feuerwehr Bodelwitz feierlich ein Fah- nenband und das neue Fahrzeug wurde in Betrieb genommen. Die Blaskapelle Ehekirchen, der Chor Dreiklang und die Line Dance Gruppe des Bodelwitzer Sportvereines umrahmten die Feierlichkeiten. Ganz herzlich bedanken möchten wir uns bei Beschlüsse des Gemeinderates allen fleißigen Helfern für die gebackenen Kuchen, das Aufstel- len des Festzeltes, die wunderschöne Dekoration im Zelt, alle aus der Sitzung vom 23.10.2017 handwerklichen Hilfen und auch die Pflege der Grünanlagen vor den Häusern. Auch bei allen Vereinen bedanken wir uns von gan- Öffentliche Gemeinderatssitzung zem Herzen für die Ausgestaltung des Festes und die Hilfe beim Ausschank. Unsere Patenfeuerwehr Döbritz stand uns zur Seite Beschluss Nr. 39/2017 und hat kräftig mit uns gefeiert. Auf diese Verbindung sind wir Der Gemeinderat der Gemeinde Bodelwitz genehmigt das Proto- stolz, wir wollen sie weiter pflegen und ausweiten. Ein Fest dieser koll der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 18.09.2017. Größenordnung braucht auch viele Sponsoren, deshalb geht ein Oppurg - 7 - Nr. 11/2017 besonderes Dankeschön an: Kreissparkasse Saale-Orla, Familie Container am Friedhof Helmut Schmidt, Thüringer Energie AG, Architekturbüro Weber, Fa. Läßig Heizungstechnik, Fa. Ortlepp Dachdeckermeister, Fa. In der Zeit vom 6. November bis 24. November 2017 wird am Brandschutztechnik Müller, Fa. Lindig Bauelemente, Andreas Friedhof ein Container aufgestellt. Sie haben die Möglichkeit, Horak, Blumenhaus Fritsche, Fa. Meyer MEAB, Fa. René Pfeifer pflanzliche Abfälle von den Gräbern in diesen Container zu Handwerker für Jedermann, Fa. Mirko Dietzel, MC Tiefbau, Mar- entsorgen. cel Lippold, REWE Pößneck, Bernd Schmidt/Wernburg. Staps Die Bodelwitzer Vereine wollen auch in Zukunft eng zusammen- Bürgermeisterin arbeiten und Feste gemeinsam gestalten.

-> Eine Fotonachlese zum Festwochenende finden Sie auf der Mittelseite! Geburtstagsgratulationen Die Freiwillige Feuerwehr Bodelwitz und der Feuerwehrver- Nacht der offenen Kirchen ein Bodelwitz gratulieren recht herzlich zum Geburtstag: Erstmalig beteiligte sich die Bodelwitzer Kirchgemeinde an der am 8. November René Kopf Aktion „Nacht der offenen Kirchen“. am 10. November Lutz Schröter am 22. November Hendrik Franz

GEMEINDE LANGENORLA

Nichtamtlicher Teil

Informationen des Bürgermeisters

Hinweis zur Räum- und Streupflicht Die zu erwartende Witterungslage der kommenden Monate macht es erforderlich, auf die Räum- und Streupflicht der An- wohner hinzuweisen. Ich bitte unsere Bürger, ihrer Räum- und Streupflicht nachzukommen. Bitte beachten Sie hierzu auch die §§ 10 und 11 der Satzung über die Straßenreinigung im Gebiet der Gemeinde Langenorla vom 11.03.1996. Bitte stellen Sie Ihre Fahrzeuge auf öffentlichen Verkehrsflächen so ab, dass die Streu- und Räumfahrzeuge nicht behindert wer- den. Es kann sonst kein bzw. nur ein eingeschränkter Winter- dienst erfolgen. Fröhlich Bürgermeister

In der lichtgeschmückten Kirche konnte man am Abend des 9. Vereinsförderung 2017 September bei einem Glas Sekt der Messe von Schubert (Chor Dreiklang Bodelwitz) lauschen und die ruhige feierliche Atmo- Die Gemeinde Langenorla setzt sich trotz angespannter Haus- sphäre genießen. Wir bedanken uns bei allen Gästen für den haltslage sowie der Fülle wichtiger und auch oft kostspieliger Besuch in der Bodelwitzer Kirche. gemeindlicher Aufgaben immer wieder für die Vereins- und Eh- renamtsförderung in unserem ländlichen Raum ein. Die Vereine leisten u. a. eine hervorragende Kinder- und Jugendarbeit. Neue Treppe und Weg zur Kirche Ich freue mich, dass der Gemeinderat Langenorla auch in die- sem Jahr wieder einer Vereinsförderung in Höhe von 2,50 € pro Mitglied zugestimmt hat. Die Auszahlung der Vereinsförderung erfolgt nach Vorliegen ei- ner Rückmeldung sowie der Originalbelege über Vereinsausga- ben in Höhe der Förderung. Weitere Informationen und der Antrag auf Vereinsförderung der Gemeinde Langenorla auf unserer Internetseite: www.gemeinde-langenorla.de Die Vorlage sollte bis spätestens 1. Dezember 2017 in der Ge- meinde Langenorla erfolgen. Bitte halten Sie diesen Termin un- bedingt ein, da sonst die Vereinsförderung für das Jahr 2017 lei- der nicht mehr ausgezahlt werden kann. Ein herzliches Dankeschön an alle Vereine für die gute Zusam- menarbeit. Bürgermeister Lars Fröhlich Oppurg - 8 - Nr. 11/2017 Antrag auf Vereinsförderung der Gemeinde Langenorla Name des Vereins:

...... Nichtamtlicher Teil Anzahl der Mitglieder:

...... (Bitte als Anlage eine Namensliste der Mitglieder beifügen!) Arbeitseinsatz am Spielplatz in Lausnitz Am 21.10.2017 kamen zahlreiche Lausnitzer Bürger zu einem SEPA-Bankverbindung: Arbeitseinsatz zusammen, um den veralteten Spielplatz abzu- bauen. IBAN: ......

BIC: ......

...... Datum Name Unterschrift

(Originalbelege über Vereinsausgaben in Höhe der Förderung nicht vergessen!)

Einladung zur Einwohnerversammlung Die jährliche Einwohnerversammlung findet am Dienstag, dem 12. Dezember 2017, 19:00 Uhr im Vereinszimmer der Gemeinde (Gemeindeamt, Jenaer Straße 18, Kleindembach) statt. Tagesordnung: 1. Informationen des Bürgermeisters - Rückblick 2017 - Ausblick 2018 - Gemeindefinanzen 2. Informationen Rückbau Noßbach Talsperre 3. Anfragen und Diskussion Dank der vielen helfenden Hände und Werkzeuge wurde zu- nächst der Grünschnitt bewältigt. Alle interessierten Bürger der Gemeinde Langenorla sind herzlich eingeladen.

Langenorla, den 26. Oktober 2017 Lars Fröhlich Bürgermeister

Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde Langenorla Alle Senioren, Vorruheständler und Mitglieder der VS Langenorla lade ich ganz herzlich zur diesjährigen Se- niorenweihnachtsfeier der Gemeinde Langenorla ein. Die Veranstaltung findet am Samstag, den 9. Dezem- ber 2017 um 14:00 Uhr im Saal der Gaststätte „Zum Goldenen Stern“ in Kleindembach statt. Sie erwartet ein besinnlicher Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit spektakulär besetzter musikalischer Umrahmung. Mit Hilfe von Technik der Bitte tragen Sie Ihre Teilnahme in die ausliegenden Neustädter Firma Demo- Listen ein. Bau GmbH und des Laus- Listen liegen in folgenden Geschäften aus: nitzer Transportbetriebes Langenorla: Bäckerei Meyer, Lebensmittel Andrea B. Schumann konnten die Dünkel alten Fundamente ent- Kleindembach: Fleischerei Kerstin Jaunig fernt und die Fläche wie- Langendembach: Rückmeldung an Herrn Paschka der begradigt werden. (504 94 50) Nun beginnt der Neubau Gern nehmen wir Ihre Teilnahmemeldung auch unter des Spielplatzes. Dieses der Telefonnummer 03647 423761 (Gemeindeamt) Projekt kann realisiert entgegen. werden durch Gelder aus Ein besonderer Dank gilt dem Vorstand der Volksso- der Haushaltskasse so- lidarität Langenorla, der diese Veranstaltung unter- wie mit Spendengeldern stützt. Ich freue mich auf Ihre Teilnahme. regionaler Firmen. Dank vieler Unterstützer gelang Fröhlich es der Gemeinde im Au- Bürgermeister gust einen Zuschuss i. H. v. 1.000,00 € bei der Fan- ta Spielplatzinitiative 2017 Oppurg - 9 - Nr. 11/2017 zu gewinnen. Über den Fortgang der Arbeiten informieren wir im Beschluss Nr. 26/3/2017 nächsten Amtsblatt. Der Gemeinderat der Gemeinde Oppurg stimmt dem Entwurf Jetzt schon ein herzliches Dankeschön an alle Unterstützer und des Bebauungsplanes „In den Brunnenäckern“ in Nimritz zu. Helfer. Die Kinder des Dorfes freuen sich! Beschluss Nr. 26/4/2017 Der Gemeinderat der Gemeinde Oppurg beschließt die Verlän- Text: Arbeitsgruppe Spielplatz, Fotos: Wolfgang Ritter gerung des Nutzungsvertrages vom 01.09.1990 mit dem TSV 1898 Oppurg e. V. für die Grundstücke Flurstück Nr. 347/1 und GEMEINDE NIMRITZ Flurstück Nr. 652 (Sportgelände) bis zum 31.08.2040. aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 28.08.2017 Beschluss Nr. 25/1/2017 Der Gemeinderat der Gemeinde Oppurg genehmigt das Protokoll der 24. nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung vom 19.06.2017. Amtlicher Teil aus der nichtöffentlichen Sitzung vom 11.10.2017 Beschluss Nr. 26/5/2017 Stellenausschreibung Der Gemeinderat der Gemeinde Oppurg genehmigt das Protokoll Wir suchen ab 1. Dezember 2017 für unsere Kindertagesein- der 25. nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung vom 28.08.2017. richtung „Zwergenland“ in Nimritz eine Erzieherin bzw. einen Erzieher in Teilzeitbeschäftigung (30 Stunden/Woche). Die Oppurg, den 12.10.2017 Einrichtung ist in kommunaler Trägerschaft. Die Vergütung er- Schoberth folgt nach TVöD. Bürgermeister Der Aufgabenbereich umfasst: Erziehung, Bildung, Entwicklungsbegleitung und Betreuung von Kindern im Alter von 1 Jahr bis Schuleintritt in altersge- mischten Gruppen Nichtamtlicher Teil Voraussetzung: - Staatliche Anerkennung als Erzieherin/Erzieher Informationen des Bürgermeisters Nähere Informationen erhalten Sie von Frau Zillig, Leiterin der Kindertageseinrichtung, unter Telefonnummer 03647 421396. Gedenken zum Volkstrauertag Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bit- Einladung zu Gedenkfeiern te baldmöglichst an: Ich lade Sie zu den Gedenkfeiern anlässlich des Volktrauer- Gemeinde Nimritz Bürgermeister Peter Graetsch tages herzlich ein. Die Gedenkfeiern finden am Sonntag, dem Ortsstraße 13 19.11.2017, um 9:30 Uhr in Oppurg, Kolba und Rehmen statt. 07381 Nimritz Schoberth Bürgermeister Für die Bewerbungsunterlagen sollten nur Kopien verwendet werden, da diese nicht zurückgesandt werden. Die Unterlagen nicht berücksichtigter Bewerber werden nach Abschluss des Geburtstagsgratulationen Stellenbesetzungsverfahrens vernichtet. Sollten Sie die Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen Die Freiwillige Feuerwehr Rehmen und der Feuerwehrverein wünschen, bitten wir um Beifügung eines frankierten und ad- Rehmen e. V. gratulieren recht herzlich zum Geburtstag: ressierten Rückumschlages (DIN A 4). am 4. November Marcel Hempel am 8. November Mario Büttner am 21. November Nicole Rham am 28. November Kathrin Westphal GEMEINDE OPPURG GEMEINDE WEIRA

Amtlicher Teil Nichtamtlicher Teil

Bekanntmachung der Beschlüsse des Gemeinderates aus der öffentlichen Sitzung vom 11.10.2017 Alle Rentner unserer Gemeinde laden wir ganz herzlich zur Weihnachtsfeier am Sonntag, dem 3. Dezember, ab 14:00 Beschluss Nr. 26/1/2017 Uhr in die Gaststätte „Fürstenfichte“ ein. Freuen Sie sich auf Der Gemeinderat der Gemeinde Oppurg genehmigt das Proto- einen geselligen Nachmittag mit besinnlichen Stunden und koll der 24. öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 19.06.2017. einem vorweihnachtlichen Programm. Beschluss Nr. 26/2/2017 Der Gemeinderat der Gemeinde Oppurg beschließt, das Inge- M. Jacob nieurbüro Probst aus Gera mit der Bearbeitung des Ersatzneu- Bürgermeister baus der Orlabrücke Rehmen, Schweinitzer Weg zu beauftragen. Das Honorar beträgt laut Honorarangebot vom 08.09.2017 44.012,19 € (brutto). Seniorenweihnachtsfeier Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Honorarvertrag zu un- terzeichnen. Oppurg - 10 - Nr. 11/2017 Schulnachrichten Grundschule am Rittergut in Knau Tag der offenen Tür Regelschule Oppurg Am Mittwoch, 22.11.2017, laden wir alle interessierten Eltern in der Zeit von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr zu einem Tag der offenen Tür Wandertag nach Pößneck zu GGP Media und in das ein. Sie können Einblicke erhalten in unsere Arbeitsweise, den Museum 642 Schulalltag und den Tagesablauf unserer Schule. Zur gleichen Am 20.10.2017 fand unser Wandertag zu GGP Media und an- Zeit steht auch der Kindergarten offen. schließend zum Museum statt. Wir wurden von einem Firmenlei- ter durch den Betrieb geführt und haben viele interessante Dinge Auch möchten wir Sie auf unseren Elternabend für künftige kennen gelernt. Wir sahen zum Beispiel, wie Bücher gedruckt Schulanfänger am Mittwoch, 29.11.2017, um 19.00 Uhr hinwei- und wie sie weiterverarbeitet werden. In der GGP wurden auch sen. Sie können sich über die Gestaltung der Schuleingangspha- die neuesten Bücher wie z.B. GREGS TAGEBUCH 12 hergestellt se unserer Schule und das Schulleben informieren. und auch Romane und andere schöne Sachen. Kindergartennachrichten

Kindergarten „Zwergenland“ in Langenorla

Krabbelstunde

Als wir fertig waren mit dem Rundgang haben wir noch ein paar Informationen über die Entstehung und die Gründungsmitglie- der des Betriebes bekommen. Wir erfuhren auch, dass es in der GGP noch Praktikumsplätze gibt; also haben wir und ein paar Informationszettel mitgenommen um mal drüber zu schauen.

Nach der Betriebsbesichtigung gin- gen wir in das Stadtmuseum Pöß- neck. Jeden letzten Mittwoch im Monat treffen sich unsere Muttis mit Wir haben sehr viele Dinge erfah- ihren Kleinen, die unseren Kindergarten noch nicht besuchen. ren, zum Beispiel: Wie wird Porzel- Großes Interesse, viele Fragen und Antworten werden ausge- lan hergestellt und wann war die tauscht und erste Kontakte geknüpft zwischen den Eltern, Kin- Pest in Europa. Zuletzt trennten wir dern und Erziehern. uns alle wieder und hatten noch ei- Eine sehr schöne Sache mit Tradition und guten Erfahrungen für nen schönen Tag. die Eingewöhnung der künftigen Kindergartenkinder.

Lucy Hirschleb im Auftrag EINLADUNG zur Kinderkrabbelstunde der Klassen 7a und 7b Am Mittwoch, dem 29.11.2017, 15:00 Uhr treffen sich alle Klei- nen, die unseren Kindergarten noch nicht besuchen, zur Kinder- krabbelstunde im „Zwergenland“ Langenorla. Steffi Mudrich Leiterin

Hurra, hurra der Herbst ist da und überrascht uns mit seinen tol- len Farben und Früchten. Unsere Exkursion nach Pößneck Am 23.10.2017 waren unsere Klasse und Frau Gaebler auf Ex- kursion in Pößneck. Zuerst waren wir in der Stadtbibliothek „Bil- ke“. Dort wurde uns von einer Angestellten die Geschichte der Bibliothek erzählt. Interessant fand ich, wie die Stadtbibliothek zu ihrem Namen gekommen ist. In dem früheren Kloster wur- den Hopfen und Getreide gelagert. Arbeiter nutzten einen Raum davon, um das „Bilkenspiel“ zu spielen. Daher hat die Bibliothek ihren Namen. Anschließend hatten wir die Gelegenheit, ein biss- chen selbst zu stöbern und uns eventuell ein Buch für den Vor- lesewettbewerb auszusuchen. Mir hat es viel geholfen, da ich das perfekte Buch für mich gefunden habe: „ Die Chroniken von Narnia.“ Nach dem Besuch in der Bibliothek sind wir in das Stadtbad ge- gangen. Dort konnten wir nach Belieben schwimmen, tauchen oder springen. Der Sprungturm wurde für uns extra geöffnet. Wir konnten selbst entscheiden, ob wir vom Startblock oder vom Turm springen wollten. Alle hatten viel Spaß dabei und es war ein gelungener Tag. Kevin Steinbrücker, Klasse 6 Oppurg - 11 - Nr. 11/2017 Die Kinder des Zwergenstübchens hatten viel zu entdecken und Kindergarten „Haus der kleinen Spatzen“ zu basteln. Es entstanden kleine Igelchen, Apfeldrucke und ne- ben noch viel mehr tollen Sachen, auch eine schöne Kette aus in Oppurg Kastanien und Blättern. Am 22. September besuchte uns die Theatergruppe aus der Grundschule Langenorla.

Kindergarten „Zwergenland“ in Nimritz

Herbstzeit In den vergangenen Jahren haben wir im Herbst fleißig die Äp- fel in unserem und in „Nachbars Garten“ gesammelt, um sie bei der mobilen Apfelmosterei in Solkwitz zu Apfelsaft pressen zu lassen.

Mit dem Musikstück vom starken Wolf begeisterten sie die klei- nen und großen Spatzen. Ein herzliches Dankeschön für so ei- nen tollen gelungenen Auftritt. Schon zur Tradition geworden, dürfen die kleinen Spatzen zur Oppurger Kirmes die wunderschöne Kirche mit schmücken.

In diesem Jahr konnten wir die Äpfel zur Mosterei Rabold nach bringen und werden dafür verschiedene leckere Säfte geliefert bekommen. Einige Eltern unterstützten uns dabei und lieferten den Ertrag ihrer Apfelbäume für unser „Saftguthaben“ ab. Wir bedanken uns auf diesem Weg noch einmal recht herz- lich dafür! Am 12.10.2017 haben wir unser Herbstfest unter dem Mot- to „Kleiner Drachen, flieg“ gefeiert. Das Herbstfest begann mit einem gemeinsamen Frühstücksbuffet. Schon im Vorfeld oder noch an dem Tag haben wir in jeder Gruppe Drachen gebastelt. Von vielen fleißigen Helfern und dem Pfarrer Herrn Stößner wur- den wir freudig begrüßt und als Dankeschön sangen die Spatzen Lieder. Bunt herbstlich wurde die Kirche geschmückt, um viele Gäste zum Gottesdienst zu empfangen. Ein großes Dankeschön an alle, die fleißig für unseren Kinder- garten Altkleider gesammelt haben. Es kamen 724 kg zusam- men und wir erhielten 144,80 € dafür. Im neuen Jahr werden wir ganz bestimmt wieder eine Sammlung durchführen.

Die Vorschüler des Kindergartenjahres 2017/2018 haben schon jetzt dem Kindergarten ihr Abschiedsgeschenk überreicht. Es ist ein neuer Apfelbaum, der in den nächsten Jahrzehnten vielen Kindern leckere Äpfel und viel Schatten bringen soll. Damit die 7 Vorschüler auch noch was von ihrem Baum haben und zu- mindest einmal die Knospen, Blüten und Blätter sehen können, wurde am 24.10.2017 fleißig gegraben und gewässert, bis der Baum mit Hilfe von Christopher, Elisa, Enno, Heidi, Tom, Marla und Laura stand.

Nun wünschen wir dem Haus der kleinen Spatzen immer eine reiche Ernte Und an diesem Tag haben einige Kinder richtige Drachen zum und guten Apfelhunger. Fliegen mitgebracht. Zum Glück wehte ein kleiner Wind und so Vielen Dank an die gro- konnten wir die Drachen steigen lassen. Alle Kinder freuten sich, ßen und kleinen Helfer. die Drachen am Himmel zu sehen. C. Kirchner Nun freuen wir uns auf unseren Laternenumzug am 08.11.2017 Elternbeirats- und dann wird auch bald die Adventszeit beginnen. vorsitzende Oppurg - 12 - Nr. 11/2017 12. November, Samstag Martinstag Kirchliche Nachrichten 17.00 Uhr Oppurg, Martinsandacht mit Lampionumzug 13. November, Montag Ev.-Luth. Pfarramt Langenorla 19.30 Uhr Oppurg, Bibelabend 15. November, Mittwoch 14.30 Uhr Oberoppurg, Gemeindenachmittag Gottesdienste 19. November, Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres Volks- Martinstag, 11.11. trauertag 17:15 Uhr Kleindembach 09.00 Uhr Rehmen, Gottesdienst 18:15 Uhr Freienorla (mit den Christenlehrekindern) 23. November, Donnerstag Volkstrauertag, 19.11. 15.00 Uhr Oppurg, Seniorennachmittag 10:00 Uhr Schweinitz (mit Abendmahl) 25. November, Samstag 14:00 Uhr Pößneck (Taufe in der Kirche Schlettwein) 17.00 Uhr Solkwitz, Totensonntagsgottesdienst mit Heiligem Buß- und Bettag, 22.11. Abendmahl 17:00 Uhr Langendembach (mit Abendmahl + Einweihung 26. November, Totensonntag der neuen Holzengel) 08.30 Uhr Kolba, Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Freitag, 24.11. 10.00 Uhr Oppurg, Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl 09:30 Uhr Pößneck (DRK-Pflegeheim, mit Abendmahl) 2. Dezember, Samstag Ewigkeitssonntag, 26.11. 17.00 Uhr Döbritz (Feuerwehrhaus), Adventsbegrüßung 09:00 Uhr Langenorla (mit Abendmahl) 3. Dezember, 1. Advent 10:30 Uhr Freienorla (mit Abendmahl) 09.00 Uhr Rehmen, Gottesdienst zur Kirchweih Samstag, 9.12. 6. Dezember, Mittwoch St. Nikolaus 14:00 Uhr Pößneck (im Pfarrhaus Schlettwein) 14.30 Uhr Oberoppurg, Gemeindenachmittag 2. Advent, 10.12. 10:00 Uhr Kleindembach Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten und Veranstaltungen 16:30 Uhr Langenorla (Adventskonzert mit dem Gesangver- im KGV Oppurg! ein + Grundschülern) Eine gesegnete und besinnliche Zeit am Ende des Kirchen- Christenlehre jahres und eine gesegnete Adventszeit wünschen Ihnen die Samstag, 11.11., 10:30 Uhr in der Kirche Freienorla Kirchenältesten und Pfarrer W. Stötzner.

Krippenspielprobe Donnerstag, 16.11. + 23.11. + 30.11. + 7.12. + 14.12., KGV Gössitz-Wernburg 16:15 Uhr im Pfarrhaus Langenorla 17:30 Uhr in der Feuerwehr oder Kirche Freienorla Gottesdiensttermine und Veranstaltungen Gemeindenachmittag Gottesdienste Dienstag, 5.12., 15:00 Uhr im Pfarrhaus Langenorla (Advents- Sonntag, den 12.11. Drittletzter So. im Kirchenjahr feier) Bodelwitz 09:00 Uhr Konzert mit dem Gesangverein Langenorla-Kleindembach + Wilhelmsdorf 09:30 Uhr Herr Spittel Grundschülern Daumitsch 10:15 Uhr Sonntag, 10.12., 16:30 Uhr in der Kirche Langenorla Paska 14:00 Uhr Kirchweih Sonntag, den 19.11. Vorletzter So. im Kirchenjahr Seniorenkreis Quaschwitz 09:00 Uhr Kirchweih Buß- und Bettag, 22.11., 14:30 Uhr (mit Abendmahl) + Mittwoch, Wilhelmsdorf 09:30 Uhr Herr Spittel 13.12., 14:30 Uhr im Gemeindezentrum Pößneck Gertewitz 10:15 Uhr Kirchweih m. Abendmahl Mittwoch, den 22.11. Buß- und Bettag Monatsspruch November 2017 Laskau 19:00 Uhr „Gott spricht: Sonntag, den 26.11. Ewigkeitssonntag Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen Gössitz 10:00 Uhr Zentral-GD mit dem Chor „Neue Töne“ mein Volk sein.“ Sonntag, den 3.12. 1. Advent Hesekiel 37,27 Bahren 09:00 Uhr Wilhelmsdorf 09:30 Uhr Herr Spittel Eine gesegnete Zeit wünscht Ihnen Bodelwitz 10:15 Uhr Kirchweih mit Abendmahl Ihr Pfarrer Christoph Fuss Wernburg 14:00 Uhr mit Adventsfeier Gössitz 14:00 Uhr mit Adventsfeier Kirchgemeinde Lausnitz Sonntag, den 10.12. 2. Advent Moxa 09:00 Uhr Erfreuliche Beteiligung an der Orgelsanierung in Wilhelmsdorf 09:30 Uhr Herr Spittel Paska 10:15 Uhr Lausnitz Ende Oktober wurde mit der Reparatur der Lausnitzer Orgel vom Adventsandachten Orgelbauer Herrn Schönefeld aus Stadtilm begonnen. Die Fach- Wernburg St. Veit Kapelle jeweils mittwochs 18:30 Uhr am 6.12. leute waren sehr begeistert von den Orgelpfeifen aus Zinn im sowie am 13.12. und 20.12. Original aus der Zeit von 1750. Zur großen Freude des Gemein- dekirchenrates war die Spendenbereitschaft im Dorf für dieses Gemeindenachmittage Vorhaben sehr gut. Dafür möchte sich der Gemeindekirchenrat Donnerstag, den 9.11. Wernburg (mit Bodelwitz) Lausnitz sehr herzlich bedanken. 14:00 Uhr im Gemeinderaum Wernburg Donnerstag, den 23.11. Wilhelmsdorf Kirchengemeindeverband Oppurg 14:00 Uhr im Gemeinderaum Mittwoch, den 29.11. (mit Bahren und Laskau) 14:00 Uhr im Gemeinderaum Gottesdienste und Veranstaltungen Donnerstag, den 7.12. Gössitz 12. November, Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres 14:00 Uhr im Bethaus 08.30 Uhr Oberoppurg, Gottesdienst Donnerstag, den 14.12. Wernburg (mit Bodelwitz) 10.00 Uhr Kolba, Gottesdienst 14:00 Uhr im Gemeinderaum Wernburg Oppurg - 13 - Nr. 11/2017 Kinder – Spiel und Spaß im Pfarrhaus Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas Samstag, den 25.11. 9:00 - 12:00 Uhr Wernburg / Pfarrhaus Versammlung Pößneck

Mittwoch, den 29.11. 19:30 Uhr Wernburg / Pfarrhaus Gottesdienste Jehovas Zeugen Gespräche mit Manuela Luther vom Kirchenkreis zum Thema: „Auch der Tod gehört zum Leben“ Zusammenkunftsort: Königreichssaal Flurstrasse 3, 07381 Pößneck Zusammenkunftszeiten: Freitag, 18.30 Uhr Die Neuapostolische Kirche Rockendorf Unser Leben und Dienst als Christ informiert: Bibelstudium, Thema: Gottes Königreich regiert Sonntag, 17.00 Uhr Biblischer Vortrag, anschließend Wachtturm-Studium Gottesdienste: Friedebacher Straße 26 a, 07387 Rockendorf Interessierte Personen sind herzlich willkommen. Freier Eintritt Sonntag 10:00 Uhr und keine Kollekte Bibellesen online in über 100 Sprachen: www. jw.org Mittwoch 19:30 Uhr Themen im November 2017: Gemeindeleiter: Ralf Franz, Tel. 03647 442547 Fr: 17.11. Aus Fehlern lernen Zu den Gottesdiensten in der Neuapostolischen Kirche Rocken- So: 19.11. Jehovas Augen sind auf uns gerichtet Fr: 24.11. Kennen Sie den Namen Gottes? dorf ist jedermann herzlich eingeladen. So: 26.11. In mitten einer verkehrten Generation untadelig wandeln Fr: 01.12. Glücksrezept für Ehe und Familie Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen: So: 03.12. Das Leben hat doch einen Sinn Dienstag, 14. November 2017, 15:00 Uhr Fr: 08.12. Gehört der Tod zum Leben? Seniorennachmittag So: 10.12. Glaubt an die gute Botschaft Mittwoch, 15. November 2017, 19:30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist Wilhelmi Mittwoch, 22. November 2017, 19:30 Uhr Jagdgenossenschaften Gottesdienst zum Buß- und Bettag Sonntag, 3. Dezember 2017, 10:00 Uhr Gottesdienst 1. Advent Jagdgenossenschaft Sonntag, 10. Dezember 2017, 10:00 Uhr Langenorla-Kleindembach Gottesdienst 2. Advent Samstag, 16. Dezember 2017, 17:00 Uhr Letzte Erinnerung - Antrag auf Auszahlung Adventskonzert, Eintritt frei Sonntag, 17. Dezember 2017, 10:00 Uhr der Jagdpacht für das Jahr 2017 Gottesdienst mit Bischof Wittich, 3. Advent Wir erinnern nochmals alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Langenorla-Kleindembach daran, ihre Anträge auf Auszahlung der Jagdpacht bis spätestens 16.11.2017 beim Vorstand abzu- geben. Adventskonzert Der Vorstand

Vereine und Verbände

Einladung zum Stiftungsfest 2017 des Bodelwitzer SV Der Bodelwitzer Sportverein lädt alle Mitglieder, Eltern der Nachwuchsmannschaften und Sponsoren sowie die Partne- rinnen und Partner am Samstag, den 18. November 2017 ab 18.30 Uhr Samstag zum Stiftungsfest 2017 auf den Saal der Gaststätte „Grüner 16. Dezember 2017 Baum“ nach Bodelwitz ein. 17:00 Uhr Programm: - Ansprache des Vorsitzenden mit Auszeichnungen Sänger und Instrumentalisten - Gemeinsames Abendessen der Neuapostolischen Kirche Gemeinde Rockendorf - lustige Auftritte der Altengönnaer Freunde - Vorstellung der neuen Tänze unserer Line Dancer Lucky Step`s und Black Angels

NAK - Tombola-Ziehung mit attraktiven Preisen Gemeindezentrum Rockendorf Friedebacher Str. 26a Der Abend wird begleitet mit Tanz- und Stimmungsmusik 07387 Rockendorf durch den regional bekannten DJ TH. Sponsoren haben freien Eintritt. Der Unkostenbeitrag für Mitglieder beträgt 6 € pro Person. Neuapostolische Kirche www.nak-nordost.de Der Vorstand des Bodelwitzer SV Oppurg - 14 - Nr. 11/2017 Die Ortsgruppe der Volkssolidarität Der Verein Tradition Verbindet e.V. bedankt sich bei allen, die an der Kirmse teilgenommen haben. Wir wünschen Gesundheit und Langenorla gratuliert: ein fröhliches Wiedersehen nächstes Jahr. am 06. November Frau Christl Müller Herzlichen Dank an den Schulförderverein, der uns mit köstli- Pößneck zum 80. Geburtstag chen Kaffee und Kuchen versorgte. am 13. November Frau Christa Möller Danke den Freunden und Helfern. Werte Mitglieder, ihr habt eine Langendembach zum 68. Geburtstag tolle Arbeit geleistet. am 14. November Herr Jürgen Litzen Wir freuen uns auf die nächste Veranstaltung, das Herbstfeuer Langenorla zum 72. Geburtstag am 30.10. am 18. November Frau Regina Graven Bis dahin, euer Verein Tradition Verbindet e.V. Langenorla zum 64. Geburtstag am 24. November Frau Steffi Mudrich Langenorla zum 51. Geburtstag am 27. November Frau Margot Seewald Zum 27. Mal wurde um den Pokal zum 81. Geburtstag des Bürgermeisters am 3. Oktober gekegelt Auch in diesem Jahr war das von den Oppurger Handballern or- ganisierte Straßenkegeln wieder ein gelungenes Event im Ver- anstaltungskalender der Gemeinde Oppurg. Zwar meinte es der Wettergott nicht so gut, aber pünktlich zum Beginn ließ er we- nigstens den Regen oben und so füllte sich nach und nach der Festplatz in der Schmiedestraße. Bei Kaffee, Crêpes und Kuchen Kirmes in Langendembach sowie bei deftiger Wurst und Bräteln amüsierten sich die zahlrei- … immer wieder ein schönes Erlebnis. Mit diesem Eindruck und chen Gäste bei den anstehenden Kegelwettbewerben bestens. dem festen Vorsatz, nächstes Jahr kommen wir wieder, gingen viele Gäste zufrieden nach Hause. Am Samstag spielte die Band A9 aus dem Oberland auf und begeisterte alle Besucher mit tol- ler Musik, die wohl einen Jeden überraschte. Bei der Leistung blieb die Tanzfläche nicht leer, es wurde heftig gefeiert.

Der Umzug startete nach alter Tradition am Pulverteich.

Die Einwohner von Langendembach schlossen sich zahlreich an. Auf dem Festplatz war das Hammelkegeln im vollen Gange, als das bunte Treiben fröhlich eintraf. Dieses Jahr konnte die Sieges- Die Kinder kegelten begeistert mit Kugel oder Handball und am serie der Familie Hoy unterbrochen werden und Jan Brunisch Ende standen in der Wertung bei den bis 6-Jährigen Stella Rie- war der Gewinner. del, bei den 7-9-Jährigen Ben Ronge und bei den bis 12-Jähri- Der Auftritt der Tanzgruppe „Black Angels“ lockte alle in das Fest- gen Luis Lenzner als Sieger fest. Im Anschluss daran zeigten die zelt. Frauen ihr Können auf der Kegelbahn. Der Pokal verließ diesmal Das Topereignis waren unsere Kinder der Grundschule Lan- die Gemeinde Oppurg und wurde nach spannenden Duellen von genorla; die Tanz und Musik AG, geleitet von Frau Gründonner, Katrin Ruß nach Neustadt entführt. Die Preise beim Hammelke- bot eine Show, die alle begeisterte und bei manchen eine klei- geln, welche bis spät in die Nacht hinein ausgekegelt wurden, ne Freudenträne entlockte. Mit viel Applaus bedankten sich die gingen an Jens Pechmann, Markus Huber, Patrick Herzog sowie zahlreichen Eltern und Großeltern. Familie Halbich. Wir danken allen fleißigen Helfern sowie unse- ren Sponsoren - Fa. Thermoform Pößneck, Fa. Henry Bloche, Meisterbetrieb Markus Huber, Getränkeservice Knaf, Bürobedarf Uwe Pechtl, Fa. Gerd Günther, Fa. Papke, Tannenhof Passen und Friseursalon Ellen Lorber sowie Familie Pechtl für die Räum- lichkeiten und Wolfgang Wunderlich für die Technik. Abteilung Handball TSV 1898 Oppurg e.V. Oppurg - 15 - Nr. 11/2017 Schalmeienkapelle Oppurg e. V. über einen durchaus geselligen und unterhaltsamen Samstag- nachmittag. Witterungsbedingt wurde bereits beim Aufbau entschieden Teile der Veranstaltung in den Speisesaal zu verlagern, was mit Si- Wir sagen DANKE cherheit die richtige Entscheidung war. Plätze für den von der für die vielen Jahre, die Unterstützung, die Hilfe Kirchgemeinde Oppurg liebevoll servierten Kaffee und Kuchen bei der Ausbildung des Nachwuchses in der Kapelle. waren heiß begehrt. Und gute Plätze waren in diesem Fall dop- Lieber Ronald, du wirst uns immer in Erinnerung bleiben! pelt vorteilhaft. Wir hören nicht auf, der Klang der Schalmeien in Oppurg lebt weiter! Auch wünschen wir der Familie viel Kraft auf dem weiteren Weg.

DANKE

Liebe Oppurger und Oppurgerinnen, Danke auch auf diesem Weg für den tollen Kirmes-Sonntag!! Es war uns eine Freude, auch wenn es wie jedes Jahr, für unse- re Jüngsten sehr anstrengend ist, solange durchzuhalten. Nächstes Jahr kommen wir gerne wieder! P.S.: Bitte nicht so viel Alkohol beim Ständchen-Blasen an uns schenken. ;-) Die Kids haben nichts davon. (noch nicht)

Ach so, falls es keiner weiß, oder sich nicht traut: Wir freuen uns über jeden neuen Mitspieler, gern auch über 18 Jahre, es ist gar nicht schwer! Die Proben finden immer montags (außer in den Ferien) ab 18.30 Uhr in der Schule statt. Sweet Girls Wir freuen uns auch auf ein „Gefällt mir“ bei Facebook. So konnte das kleine Programm der Kindertanzgruppen des KCS Bis zum nächsten Mal aus nächster Nähe bestaunt werden. Und die Kinder durften sich Eure Schalmeienkapelle Oppurg über einen pickepackevollen Saal zu den Auftritten freuen. Ina Postier Im Speisesaal konnte sich gleichwohl an der Bastelstraße, bei der Tombola und beim Sjoelbak die Zeit vertrieben werden. !!!Wir brauchen Eure Hilfe!!!

HELP WANTED

Die Schalmeienkapelle Oppurg e.V., sucht ab dem Schuljahr 2018/2019 ganz dringend: einen Probenraum für ca. 15 - 20 lautstarke Musiker und einen Lagerraum, trocken und frostfrei, für ca. 40 Instrumente in allen Größen einer Schalmeienkapelle.

Da unser Verein eine überschaubare Größe hat, suchen wir auf diesem Weg eine sehr kostengünstige Möglichkeit zur Lagerung der Instrumente und des Archives, ebenso einen Probenraum, in welchem wir uns austoben können! Der Schulhof versprach einiges an Gaumenfreuden. Von Brat- würsten, Bräteln und Kartoffeldetschern bis hin zu verschiede- Also, wenn ihr jemanden kennt, der jemanden kennt… nen Getränken und der legendären roten Fassbrause war sicher- Na ihr wisst schon. lich für jeden Geschmack etwas dabei. Auch der Glühwein war an diesem Tag garantiert nicht fehl am Platz. Ina Postier Wer sich im Vorfeld für alle Aktivitäten rund ums Spielen, Losen, Vorstandsvorsitzende Essen und Trinken noch ein bisschen mehr Taschengeld einge- Schalmeienkapelle Oppurg e.V. packt hatte, konnte dies gerne noch für eine selbst gestrickte Zu erreichen über: [email protected] oder über Facebook Mütze ausgeben. Speziell für die kleinen Kirmesfreunde war zusätzlich großes Vergnügen auf der Hüpfburg und am Schminkstand garantiert. KC Schlossnarren Oppurg 1990 e.V. Beim Luftgewehrschießen musste wieder Zielgenauigkeit unter Beweis gestellt werden. Und nicht zuletzt setzten die Oppurger Schalmeienkapelle mit Die Oppurger Straßenkirmes ihrem Auftritt und die Freiwillige Feuerwehr Oppurg weitere High- Oppurg und seine Straßenkirmes - das passt schon gut zusam- lights. men, egal bei welchem Wetter. Eine toll gestaltete herbstliche Dekoration rundete das Bild der Einen Beweis gefällig? Es ist Samstag, der 07.10.2017, es ist Straßenkirmes passend ab. kühl, etwas windig und manchmal auch leicht regnerisch. Die Die Oppurger Schlossnarren und alle Gäste können auf eine Oppurger Schlossnarren luden ein zur traditionellen Straßenkir- stimmungsvolle Veranstaltung zurückblicken. Und eine Fortset- mes und freuten sich zusammen mit den zahlreichen Besuchern zung folgt garantiert. Oppurg - 16 - Nr. 11/2017 Geburtstage im November Erster Jugendwart war Andreas Pavel, der aus gesundheitlichen Gründen nicht anwesend sein konnte. Derzeitiger Leiter der Ju- Wir gratulieren unseren aktiven Mitgliedern: gendgruppe ist Enrico Link. Im Rahmen des Tages der offenen am 01. November: Alina Lindig Tür wurde ein kleiner Löschangriff durchgeführt. am 10. November: Anke Seifert am 13. November: Martin Sykora am 14. November: Mario Sänger am 17. November: Paula Wolschendorf am 21. November: Nicole Rham am 25. November: Christin Münchow am 30. November: Katrin Voigt

Wir wünschen Gesundheit, Glück und Lebensfreude, einen närrischen Saisonauftakt und auch weiterhin viel Spaß bei den Schlossnarren!

Der Volkschor informiert Vorfreude, schönste Freude, Freude im Advent. So beginnt ein bekanntes Lied, welches schon in der Schule gelehrt und ge- sungen wurde. Auch der Oppurger Volkschor und der Gesang- verein Langenorla - Kleindembach befinden sich bereits in der Vorbereitung auf diese Zeit und die vielen weihnachtlichen Wei- sen werden in den wöchentlichen Proben wieder geübt oder neu einstudiert. So haben sich beide Chöre entschlossen ihre Anschließend wurde angetreten und der stellvertretende Bür- Zusammenarbeit fortzusetzen und am 3. Advent (Sonntag, den germeister Klaus Pechtl überbrachte die Glückwünsche der 17. Dezember) in der Kirche von Oppurg die Tradition des vor- Gemeinde. Auch wurde eine Spende der Sparkasse an die Ju- weihnachtlichen Konzerts gemeinsam fortzuführen. Eingeladen gendfeuerwehr weitergeleitet. Große Freude herrschte bei der wurde auch der Frauenchor aus Knau, zu dem seit Jahren schon Übergabe von neuen T-Shirts für die Jugendlichen. Diese wurden vom neuen Feuerwehrverein „St. Florian“ Oppurg e. V. gespon- freundschaftliche Kontakte bestehen. Die genaue Anfangszeit sert. Bei Spiel und Spaß verging der Nachmittag wie im Fluge. wird noch bekannt gegeben. Beim Knüppelkuchen backen ließ man den Tag ausklingen. Auf diesem Wege möchte sich der Verein „St. Florian“ Oppurg e. V. bei allen Sponsoren und Helfern bedanken. Dank gilt auch den Frauen unseres Vereins für die leckeren Kuchen.

Informationen aus der Umgebung

Förderverein Schloss Hummelshain e.V.

Franzosenkreuz und Steinerne Jungfrau Beim 70. Sonntagsvortrag im Teehaus Hummelshain kann man viel Wissens- wertes über geheimnisvolle Steinkreuze unserer Heimat erfahren. Wem ist es beim Spazierengehen und Wan- Natürlich werden die beiden Gesangsvereine aus dem Orlatal dern nicht schon passiert: Plötzlich entdeckt man am Wegesrand auch ihre eigenen Aufführungen bestreiten. Der Gesangverein ein altes Steinkreuz oder anderes steinerne Mal. Und man fragt Langenorla-Kleindembach lädt für den zweiten Advent um 16:30 sich: Wie alt mag es sein? Aus welchem Grund wurde es einst Uhr in die Langenorlaer Kirche ein. Das diesjährige Advents- aufgestellt? Woher kommen Namen wie „Franzosenkreuz“ oder konzert findet unter Mitwirkung von Schülern der Langenorlaer „Steinerne Jungfrau“? Was bedeutet ein Schwert oder ein Beil Schule statt. Der Volkschor Oppurg wird traditionell am Heilig- auf den Kreuzen? Aber meist muss man weiterziehen, ohne eine abend eine Kirchgemeinde bei der Christvesper musikalisch un- Antwort gefunden zu haben. terstützen. Geplant ist in diesem Jahr die Mitwirkung in Oberop- purg. Zum Aufstellen des Weihnachtsbaums auf dem Dorfplatz werden die Oppurger Sängerinnen und Sänger auf Bitte der Ver- anstalter ebenfalls mitwirken. Hier wird es sicher auch die Gele- genheit zum Mitsingen bekannter Weihnachtslieder geben.

Tag der offenen Tür in der Feuerwehr Oppurg und 25 Jahre Jugendfeuerwehr Oppurg

Bei strahlendem Sonnenschein feierte die Jugendfeuerwehr Oppurg am 23.09.2017 zusammen mit der Feuerwehr Oppurg, dem Verein Freiwillige Feuerwehr Oppurg e.V. und unserem neuen Verein „St. Florian“ e.V. ihr 25 jähriges Jubiläum. Seit ihrer Gründung im Jahr 1992 hat sich diese Jugendgruppe kontinuierlich weiterentwickelt, nicht zuletzt Die Steinkreuz-Experten Barbara und Gert Künzel aus Bürgel dank ihrer engagierten Jugendwarte. (Foto Künzl) Oppurg - 17 - Nr. 11/2017 Interessante Antworten und Anregungen zu diesem Thema einfach überraschen, bringen Sie gute Laune und vorweihnacht- wird es beim 70. Sonntagsvortrag im Hummelshainer Teehaus liche Stimmung mit. geben. Die Heimatfreunde Barbara und Gert Künzel aus Bürgel befassen sich seit vielen Jahren intensiv mit jenen steinernen Wir laden Sie recht herzlich ein und Zeugnissen der Vergangenheit, erforschen und dokumentieren freuen uns auf ihren Besuch! sie und haben Bücher darüber geschrieben. In ihrem Bildvortrag stellen Sie die wichtigsten und schönsten Steinkreuze unserer Region nicht nur aus archäologischer und geschichtlicher Sicht vor, sondern erzählen Sagen und Geschichten, die sich um viele Tipps und Hinweise Steinmale ranken. Die handeln oft von tragischen Unfällen, von Mord und Totschlag, aber auch von Mut, Gerechtigkeit und Lie- be. Ebenso spielen in den alten Überlieferungen Aberglaube und Energieberatung Angst eine Rolle, Spukgestalten, über die wir heute lächeln. Aber wer hört nicht gern mal eine schöne Gruselgeschichte? Im Anschluss an den Vortrag lädt der Förderverein wie immer Den Schwachstellen der Heizung auf die Spur kommen zu Fettbrot und Rotwein ein, und es besteht die Möglichkeit, mit Heiz-Check der Verbraucherzentrale deckt Energieverluste Gästen und Referenten ins Gespräch zu kommen. auf Platzreservierung beim Förderverein: Tel. 036424/51919. Mit dem Beginn der kalten Jahreszeit bietet die Energieberatung Teehaus am Alten Jagdschloss Hummelshain der Verbraucherzentrale allen Verbrauchern einen Heiz-Check Sonntag, 19. November 2017 an. 15 Uhr Oft zeigen schon die ersten kühlen Tage, dass die Heizung nur eingeschränkt funktioniert. Sie wird nicht richtig warm oder ver- ursacht lästige Geräusche. Selbst wenn die Räume immer schön Weihnachtsmarkt rund um die Kemenate warm werden, kann sich am Ende der Heizsaison zeigen, dass Orlamünde die Energiekosten deutlich höher ausgefallen sind als erwartet. Ramona Ballod, Energiereferentin der Verbraucherzentrale Thü- ringen, berichtet: „Die Erfahrungen aus der Beratung belegen, dass erschreckend viele Heizsysteme mehr Energie verbrau- chen als notwendig wäre.“ Geringer Einsatz, große Wirkung Häufig bedarf es nur kleiner Maßnahmen, um den Betrieb der Heizung zu optimieren. Ballod erklärt: „Lassen Besitzer eines Einfamilienhauses Anlagenkomponenten besser aufeinander abstimmen - durch einfache Korrekturen der Regelungseinstel- lungen oder mit einem sogenannten hydraulischen Abgleich - können sie im besten Fall bis zu 150 Euro im Jahr einsparen. Wo das konkrete Optimierungspotenzial der jeweiligen Anlage liegt und wie hoch es ist, ermittelt der Energieberater bei einem Heiz-Check.“ Was passiert beim Heiz-Check? Beim Heiz-Check analysiert der Energieberater die Heizungsan- Sonnabend, 02.12.2017 14:00 bis 20:00 Uhr lage: Er misst die wichtigsten Systemtemperaturen und prüft mit Sonntag, 03.12.2017 12:00 bis 18:00 Uhr Blick auf den Gebäudezustand und den Vorjahresverbrauch, ob die Anlage ideal eingestellt ist. Er kontrolliert, ob die Größe des Die Vereine und Einrichtungen der Stadt ha- Kessels zum Gebäude passt und ermittelt, ob das Rohrsystem ben sich auch in diesem Jahr wieder zusam- ausreichend gedämmt ist. Schließlich nimmt er die Komponen- mengetan, um rund um die Kemenate für ten der Anlage wie Kessel, Warmwasserspeicher, Pumpen und zwei Tage einen kleinen heimeligen Weih- Ventile in Augenschein. Am Ende des zweiten Besuchs wertet nachtsmarkt entstehen zu lassen. Anders der Berater die Messdaten aus und empfiehlt, wie die Heizungs- als auf den großen Märkten kann man hier regelung individuell anzupassen ist. mit der ganzen Familie ruhige besinnliche Wie läuft ein Heiz-Check ab? Stunden verleben, indem an den Buden Nach telefonischer Terminvereinbarung kommt der Energiebera- vorbei schlendert, sich am Lagerfeuer gemütlich mit einem Glas ter an zwei aufeinanderfolgenden Tagen zum Verbraucher nach Glühwein niederlässt oder dem Geschehen auf und vor der Büh- Hause. Zwischen den Terminen zeichnen Messgeräte Tempera- ne seine Aufmerksamkeit widmet. Der Platz ist weitläufig, Ge- turverläufe im System auf. Innerhalb von vier Wochen erhält der dränge gibt es auch bei vielen Besuchern nicht. Jeder kann auf Verbraucher per Post einen Bericht, der die Gesamteinschät- seine Kosten kommen. zung des Heizsystems, die Beratungsergebnisse und individu- Die Tanzgruppen des Orlamünder Carnevalvereins, die Grund- schule Orlamünde mit dem Märchenspiel „Schneewittchen“ so- ellen Handlungsempfehlungen zusammenfasst. Durchschnittlich wie der Kindergärten Orlamünde werden auftreten, um die Gäs- sparen Haushalte zehn Prozent ihrer Heizkosten, wenn sie die te des Weihnachtsmarktes zu erfreuen und in vorweihnachtliche empfohlenen Maßnahmen umsetzen. In manchen Fällen legen Stimmung zu bringen. Sie werden wie in jedem Jahr die Herzen die Check-Ergebnisse den Austausch einzelner Komponenten der Zuschauer erobern. Der Neusitzer Musikverein erfreut auch oder der kompletten Heizungsanlage nahe. Dann liegen die in diesem Jahr mit musikalischen Weihnachtsklängen. Weitere Energiesparpotentiale bei bis zu 25 Prozent. Programmteile sind noch in Vorbereitung und werden vielleicht Für wen ist der Heiz-Check? für Überraschung sorgen. Das Angebot der Energieberatung der Verbraucherzentrale rich- Natürlich wird der Weihnachtsmann nicht fehlen, der immer für tet sich an private Verbraucher, die einen Gas-, Öl- oder Holz- Erstaunen sorgt, wenn er mit einem ganz besonderen unerwar- heizkessel, eine Fernwärmestation oder eine Wärmepumpe be- teten Fahrzeug anreist. Was wir er sich für dieses Jahr ausge- sitzen. dacht haben? Was kostet der Heiz-Check? Wer sich darüber hinaus noch aktiv betätigen möchte, kann sei- Durch die Förderung des Bundesministeriums für Wirtschaft und nen Kopf anstrengen und beim Quiz mitmachen oder sich an Energie ist der Heiz-Check für 40 Euro erhältlich. Für einkom- beiden Tagen ganz unweihnachtlich im Armbrustschießen be- mensschwache Haushalte sind die Angebote der Energiebera- weisen. Zum Ende des zweitägigen Adventsmarktes erfolgt die tung der Verbraucherzentrale kostenlos. Siegerehrung für das Quiz und Armbrustschießen. Beratungstermine sind unter der kostenfreien Rufnummer Für das leibliche Wohl wird mit vielen regionalen Spezialitäten, 0800 - 809 802 400 erhältlich. Eine Terminvereinbarung ist auch weihnachtlichem Gebäck, Glühwein, Punsch und alles, was die möglich unter 0361 - 555140. Weitere Informationen finden Sie Kehle erfreut, an den Ständen bestens gesorgt. Lassen Sie sich auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de. Oppurg - 18 - Nr. 11/2017 160 Jahre Feuerwehr Bodelwitz Oppurg - 19 - Nr. 11/2017

Fotos: Marcus Pfeiffer, OTZ (17), Heiderose Schilay (1)