Glassicherheit SicherheitstagOpen Doors Wenn Menschen Mehr Licht, mehr Leben ein Licht aufgeht, dann meistens durch Schutz gegen Glas Trösch AG ein Fensterglas. ISOLIERGLAS Gröblistrasse 16 Einbruch 9014 St. Gallen Tel. 071 274 90 10 www.glastroesch.ch Fax 071 274 90 20 Feuer Schall Alarmanlagen

Security Systems bei Neu- und Umbauten Sicherheit ist kein Zustand, sondern ein Prozess Wir sind der Ansprechpartner für Ihre Sicherheit und Niemand daheim? Cerberus®-Easy schützt rundum. beraten Sie in Zusammenarbeit mit unseren Partnern, zeigen effiziente Lösungen und führen diese aus. Sie wünschen Sicherheit für Menschen und Sachwerte? Dann hilft Ihnen Cerberus®-Easy. Die Lösung ist einfach in der Anwendung. Für Informationen und Broschüre: 30. August Gratis-Telefon 0800 88 10 88 oder Ricken Schreinerei Kaufmann AG Samstag, 9.00 - 18.00 Uhr www..cerberus-easy.ch Ernetschwilerstrasse 27 8737 Tel. 055 285 86 40 Fax 055 285 86 47 [email protected]

PART Schmiede TZ NE LU R G F Ü R R Permanente

Schlosserei E Gommiswald S

T

I R Ernetschwil

2003C E

H I

Z E

I

R

F

I

Sanitäre Anlagen H

T Ausstellung

E R I T E . mech. Werkstätte Z Einbruch zwecklos. Glutz Sicherheitstechnik ist ein stahlhartes Argument für Poststrasse 4 Sicherheit. Innovative Schliesstechnik in Verbindung mit 8725 Ernetschwil geprüften Sicherheitstüren vermindern wirkunksvoll das Eindringen ungebetener Gäste. Gehen auch Sie auf Nummer Glarus – Chur Tel. 055 280 25 07 Sicher und wenden Sie sich an den zertifi zierten Glutz-Partner. Natel 079 421 35 15 Sicherheitsstützpunkt: Schreinerei Kaufmann AG Autobahn Zürich Fax 055 283 38 22 Ernetschwilerstrasse 27 · 8737 Gommiswald Telefon 055 285 86 40 · Fax 055 285 86 47 [email protected] · www.schreinerwerk.com 8854 SIEBNEN 8854 SIEBNEN 055 450 50 80 055 450 50 80 www.schwyter-holzbau.ch www.schwyter-holzbau.ch Schliessanlagen Sicherheitsfenster Sicherheitstüren

Damit jede Türe weiss, Fenster mit der Schraner-Sicherheitsfenster Schreinerwerk-Türen wem sie sich öffnen darf. Widerstandklasse 1 nach Euronorm. machen den Einbrechern KEKgenie BS ist ein mechanisch-elek- Planen Sie beim Um- oder Neubau die das Leben schwer! tronisches Schliesssystem, das für jede Sicherheit bei Fenstern und Fenstertüren Noch immer sind gemäss Kriminal- Person und für jede Tür den Zutritt von allem Anfang mit ein. statistik Türen nach wie vor die regelt. Es hat tatsächlich etwas Geniales, Schraner Fenster verfügen über die Zer- beliebtesten Einbruchstellen. tifikation der Schweizerischen Fachstelle wenn Sie sich die Merkmale und Vorteile Drehkippflügel Schreinerwerk-Türen werden nach der dieses Systems vor Augen führen: für Sicherheitsfragen. Einbruchhemmende Widerstandsklasse 2 und 3 EN-Norm Beschlagsteile, sogenannte Pilzkopfzap- gefertigt, geprüft und zugelassen. Der KEKgenie BS lässt sich für Schlüssel, Griff abschliessbar inkl. Anbohrschutz fen, und ein abschliessbarer Griff werten einmalige Multischutz bezüglich Ein- Zeiten, Hierarchien programmieren, Fenster mit der das Fenster zum Sicherheitsfenster der bruch, Schall, Wärme und Brand zeichnet berücksichtigt kurzfristige Veränderun- Widerstandklasse 2 gen und ist einfach zu bedienen. Dank Pilzkopfzapfen mit Widerstandsklasse I nach Euronorm auf. sich ausserdem durch verformungsfreies eigener Stromversorgung ist jede Türe Stahlschliessblech Technologisch hochstehendes Verbund- Stehvermögen aus. sicherheitsglas – Glasscheiben, die durch autonom. Ausserdem ist KEKgenie BS Pilzkopfzapfen mit Der mehrschichtige Aufbau mit den mechanisch zu bestehenden KESO- Stahlschliessblech eine extrem reissfeste Zwischenschicht Verbundelementen Metall und Holz er- grössenabhängig ein- fest miteinander verbunden sind – ge- 8854 SIEBNEN 8854 SIEBNEN Schliess anlagen kompatibel und ist eine setzbar laubt, je nach055 Anforderungen, 450 50 80 auch 055 450 50 80 koppelt mit einbruchhemmenden Be- den Einbauwww verschiedener.schwyter-holzbau.ch zugelassener www.schwyter-holzbau.ch Revolution im Schliesszylinderbereich. Umlaufend gekoppelt schlagsteilen und abschliessbarem Griff Sicherheitsgarnituren. Die Rahmen Unser Berater Kurt Loepfe zeigt Ihnen 8854 SIEBNEN 8854 SIEBNEN KEKgenie BS zeichnen das Sicherheitsfenster der Wi- können unsichtbar befestigt werden gerne den Funktionsumfang. 055 450 50 80 derstandsklasse II nach Euronorm aus. 055 450 50 80 und auch Sicherheitstüren erlauben KESO AG Individuelle Sicherheitsansprüche der Freiraum bei der Oberflächengestaltung, www.schwyter-holzbau.ch wwwSchreinerei.schwyter Kaufmann AG-holzbau.ch Auftraggeber stehen bei uns immer im Sicherheitssysteme Ernetschwilerstrasse 27 zum Beispiel mit Glasausschnitten, Vordergrund. mechanisch-elektronisch 8737 Gommiswald womit der Sicherheit kaum Grenzen Untere Schwandenstrasse 22 Tel. 055 285 86 40 gesetzt werden. 8805 Richterswil Fax 055 285 86 47 Schreinerwerk-Türen entsprechen den Gebr. Schraner AG · Fensterfabrikation · 8637 Laupen-Wald · Telefon 055 256 20 50 8854 SIEBNEN 8854 SIEBNEN Tel. 01 787 34 34 · www.keso.com [email protected] · www.schraner-fenster.ch [email protected] Auflagen der 055Versicherungen. 450 50 80 055 450 50 80 www.schwyter-holzbau.ch www.schwyter-holzbau.ch www.tembi.ch for your eyes only In bestehende Bauten sowie Neubauten: Innen- und Aussenverschattung und Gestaltung ■ Türsicherung MULTILOCK 8737 Gommiswald · Tel. 055 285 85 85 · Fax 055 285 85 86 ■ Fenstersicherung ■ Glasverstärkung/Sicherheitsfolie Sichtschutz, Verdunkelung, Splitter- und Einbruchschutz ■ Sicherheitsgitter 8854 SIEBNEN mit technischen Foliensystemen nach A1 und British Safety-Norm 055 450 50 80 Gerne beraten wir Sie mit unserer langjährigen Erfahrung www.schwyter-holzbau.ch

8854 SIEBNEN 055 450 50 80 www.schwyter-holzbau.ch