Sportler Des Jahres 2012

SAMSTAG, 26. JANUAR 2013 NR. 22 www.friedberger-allgemeine.de 1

So lächeln Sieger Jagdpächter stirbt Diese Woche VON THOMAS GOSSNER Parteien bei Suche nach »[email protected] Die offene verletztem Reh Flanke der CSU Paartalbahn 71-Jähriger läuft bei Aichach eit 1987 ist Eduard Oswald aus SDinkelscherben Bundestagsab- über die Gleise und wird von einem geordneter. Nie hat der CSU-Politi- Zug der Paartallinie erfasst ker in diesen 25 Jahren das Gefühl vermittelt, er sei in erster Linie der VON CLAUDIA BAMMER minalpolizei Augsburg, die Bundes- Vertreter von Augsburg-Land. polizei, die Aichacher Polizei, der Oswald war und ist der Abgeordnete Aichach-Walchshofen Er war auf der Rettungsdienst und mehrere Feuer- der ganzen Region. Suche nach einem verletzten Reh wehren im Einsatz. Der Zugführer Dennoch darf man natürlich die und wurde dabei von einem Zug der wurde nach dem Unfall psycholo- Frage stellen, warum nach zwei- Paartallinie erfasst. Der 71-Jährige gisch betreut. Die Bahnlinie wurde einhalb Jahrzehnten nicht einmal war sofort tot. Das schwere Zugun- gesperrt. Die Bayerische Regiobahn eine Frau oder ein Mann aus dem glück passierte am Donnerstag- (BRB), die die Paartallinie betreibt, Landkreis Aichach-Friedberg zum abend gegen 20 Uhr nördlich von richtete einen Schienenersatzver- Zuge kommt, wenn Oswald im Aichach zwischen dem Stadtteil kehr ein. Herbst seine Karriere beendet. Walchshofen und Großhausen, das Landwirt hat sich im Kreis Liegt das etwa am Stimmenver- zur Marktgemeinde Kühbach zählt. hältnis in der Bundeswahlkreiskon- Am Tag danach war die Bestürzung einen Namen gemacht ferenz, in der Augsburg-Land in Walchshofen groß. In seinem Nicht nur in Walchshofen kannte zwei Drittel und Aichach-Friedberg Wohnort hatte sich der getötete man das Unfallopfer. Dem Aich- ein Drittel der Delegierten stellt? Landwirt in Kirche und Vereinen acher Kreisverband des Bayerischen Nein. Die richtige Antwort wur- stark engagiert. Um ihn trauern sei- Jagdverbands (BJV) gehörte der de – hinter vorgehaltener Hand – ne Frau und zwei Söhne mit ihren Mann seit Jahren an. Dessen Vorsit- von ranghohen CSUlern bereits ge- Familien. zender, Dieter Swart, betont, dass geben, als Landrat Christian Auslöser des Unglücks war nach der Verunglückte als verantwor- Knauer im vergangenen Jahr seine Polizeiangaben die Suche nach ei- tungsvoller Jäger und Heger aus Chancen für eine Bundestagskan- nem verletzten Reh. Dabei wollte Gründen des Tierschutzes nach dem didatur sondierte, und sie fiel deut- der 71-Jährige die Gleise überque- verletzten Tier gesucht hatte. lich aus: Bevor man in Aichach- ren. Offenbar hatte er den heranna- Auch in Kreisen seiner Berufskol- Friedberg nach solchen Posten henden Zug nicht bemerkt. Umge- legen im Landkreis hatte sich der trachte, solle man sich zuerst ein- kehrt war er in dunkler Kleidung in leidenschaftliche Landwirt einen mal bemühen, auf kommunaler der Nacht wohl auch selber schlecht Namen gemacht. 20 Jahre lang war Ebene geeignete Bewerber zu fin- zu erkennen. Wie die Einsatzzentra- er Sprecher der Landwirtschafts- den. le des Polizeipräsidiums Schwaben- meister für Aichach und Friedberg, In der Tat ist dies die offene Flan- Nord berichtete, hatte der Zugfüh- 40 Jahre lang Ortsobmann im Baye- ke der CSU im Wittelsbacher rer zunächst über Funk gemeldet, rischen Bauernverband. Aktiv war Land. Die vier größten Kommunen dass ein Fahrzeug mit eingeschalte- er außerdem im Verein der ehemali- werden von SPD-Politikern oder ter Warnblinkanlage auf einem gen Landwirtschaftsschüler. Auch Bürgermeistern regiert, die der SPD Fahrweg neben dem Gleis stand. nachdem er seinen Betrieb an einen nahestehen. An Peter Bergmair in Kurz darauf bemerkte der Lokfah- seiner beiden Söhne übergeben hat- Friedberg, Klaus Habermann in rer, dass er eine Person erfasst hatte. te, half er weiter mit. Aichach, Hans-Dieter Kandler in In Walchshofen gehörte das Un- Rock’n’Roller sind unsere Sportler des Jahres Mering und Manfred Wolf in Kis- 20 bis 25 Fahrgäste fallopfer viele Jahre der Kirchenver- sing tropften die Mitbewerber blieben unverletzt waltung von St. Martin an, seit eini- Ihre Mütter hatten es schon geahnt. Doch für das Kleist (links) den Pokal übergeben. Den werden sich schon bei der letzten Wahl förmlich Mit dem Unfallopfer war zuvor ein gen Jahren war er Kirchenpfleger. junge Meringer Rock’n’Roller-Paar, Lydia Herrich die beiden ebenso teilen wie den Preis: Einen ab. Und auch diesmal hat die CSU Jagdkollege unterwegs gewesen. Er Seit mehr als 20 Jahren war er Vor- und Johannes Guha war es gestern Abend eine Über- 400-Euro-Einkaufsgutschein vom Radlbauer, den mit Ausnahme von Thomas Kleist in befand sich zum Zeitpunkt des Un- sitzender der Krieger- und Solda- raschung. Sie wurden Sportler des Jahres 2012 der der Augsburger Filialleiter Thomas Kleiber (rechts) Friedberg in keinem der bedeu- falls aber nicht in der Nähe der Un- tenkameradschaft Walchshofen. 40 Friedberger Allgemeinen. Warum sich die 14-Jährige mitgebracht hatte. Zweite bei der Sportlerwahl wur- tenden Orte jemanden aufzubieten, glücksstelle. Im Zug, der in Rich- Jahre gehörte er als Aktiver der und der 13-Jährige den Titel verdient hatten, bewie- de Trampolin-Turnerin Sarah Krüger, Dritte die der dem Amtsinhaber gefährlich tung Augsburg gefahren war, befan- Feuerwehr an und war außerdem sen sie anschließend bei einer rasanten Rock’n’Roll- Kunstradfahrerin Laura Zirch. Mehr in der Montag- werden könnte. Der junge Meringer den sich etwa 20 bis 25 Fahrgäste. deren Schriftführer. Auch im Schüt- Vorführung. Zuvor hatte Sportredakteur Peter ausgabe. Foto: Andreas Schmidt CSU-Vorsitzende Florian Mayer, Sie blieben laut Polizei unverletzt. zenverein Hubertus Walchshofen in dem Potenzial für solche Aufga- An der Unfallstelle waren die Kri- war er Mitglied. ben steckt, muss sogar noch par- teiinterne Kämpfe ausfechten, statt sich auf den Gegner konzentrieren Meringer sind Vorreiter zu können. Lauter Männer im Rentenalter gegen Studiengebühren Selbst der mit allen politischen Wassern gewaschene Landrat um- Volksbegehren In den Dörfern hält sich das Interesse aber in Grenzen. gibt sich mit Stellvertretern, die längst im Rentenalter sind. Sollte Eintragungsfrist läuft noch bis kommenden Mittwoch Knauer 2014 wirklich aufhören wol- len, stünde niemand als natürlicher Aichach-Friedberg Ginge es allein Merching und Kissing mit Infostän- der Gemeinde glaubt noch an die Nachfolger mit hinlänglichem nach den Stimmberechtigten in Me- den noch einmal die Bürger zum zehn Prozent. Sie erwartet, dass vie- Bekanntheitsgrad von Pöttmes bis ring, dann wäre das Volksbegehren Unterschreiben bewegen. le Leute das Wochenende nutzen, Steindorf bereit. gegen Studiengebühren in Bayern Die Zwischenergebnisse im um zu unterschreiben. Innerhalb der CSU mag es man- auf einem guten Weg. 8,15 Prozent Überblick: ● Ried Sieglinde Kistler von der Ge- cher tröstlich finden, dass es der der Meringer Wähler hatten bis ges- ● Friedberg Bis gestern Mittag hat- meinde Ried prognostiziert, dass es politischen Konkurrenz auch nicht Die Feuerwehr leuchtete die Unglücksstelle aus. Fotos: FA tern Mittag unterschrieben und ten bereits 6,24 Prozent der Stimm- sehr knapp werden wird, allerdings besser geht und sich hinter den noch läuft die Eintragungsfrist bis berechtigten unterschrieben. Hans- sei das Interesse bereits größer als Lokalmatadoren gravierende kommenden Mittwoch, 30. Januar. Jürgen Trinkl vom städtischen Bür- bei den letzten Volksbegehren. Am Lücken auftun. Für eine Partei mit In Mering wird aller Voraussicht gerbüro prognostiziert, dass die Freitagmittag betrug die Beteili- dieser gesellschaftlichen Verwurze- nach die Zehn-Prozent-Hürde Zehn-Prozent-Marke in Friedberg gung 7,14 Prozent. lung und über 2200 Mitgliedern ist übersprungen. Für einen Volksent- geknackt werden könnte. Seiner Er- ● Mering In Mering werde die es trotzdem ein Armutszeugnis. scheid ist dies allerdings bayernweit fahrung nach nimmt das Interesse an Zehn-Prozent-Hürde auf jeden Fall nötig. Deutlich weniger als die Me- Volksbegehren zum Schluss eher zu. genommen, prophezeit Bernhard ringer spielen im Landkreis-Süden ● Dasing 5,66 Prozent aller Stimm- Bordon von der Gemeinde Mering. Region Augsburg die Steindorfer mit, wo die Eintra- berechtigten unterschrieben dort. Weniger Chancen räumt er dem gungsquote gerade einmal bei 2,4 Ob es noch für die zehn Prozent rei- Volksbegehren in Schmiechen und Prozent liegt. chen wird, darüber wagt Katharina Steindorf ein. Dort sei das Interesse Gute Adressen Blei von der Gemeinde Dasing keine einfach zu gering. Mit Infoständen zum Vorhersage. ● Schmiechen 4,33 Prozent der für gutes Essen Unterschreiben bewegen ● Eurasburg Mit 4,88 Prozent hält Bürgerinnen und Bürger haben dort Gehen Sie gern zum Essen? Und Dies sei die entscheidende Phase, sich dort das Interesse an dem ihre Stimme abgegeben. gut? Dann sind Sie hier richtig: finden die Oppositionsparteien. Die Volksbegehren noch in Grenzen. ● Steindorf 2,40 Prozent der Verraten Sie uns Ihre Lieblingsloka- SPD, die Grünen, die Freien Wähler ● Adelzhausen Dort haben bisher Stimmberechtigten sind bisher zur le und gewinnen Sie attraktive und die ÖPD haben ein lokales 3,59 Prozent aller Stimmberechtig- Unterschrift erschienen. Preise. Wir präsentieren die Restau- Auf der Stelle tot war der 71-jährige Mann, der nördlich von Aichach auf der Paar- Bündnis gegen die Gebühren ge- ten unterschrieben. ● Merching Dort haben sich bisher rants: Vom Abend zum Hochzeits- talbahnlinie von einem Zug erfasst wurde. Der Jagdpächter war auf der Suche nach gründet. Am Wochenende möchten ● Kissing Bei 6,66 Prozent liegt man 7,00 Prozent aller Stimmberechtig- tag bis zum schwäbischen Mittags- einem verletzten Reh. sie in Aichach, Friedberg, Mering, derzeit in Kissing. Isolde Haupt von ten eingetragen. (jojo) menü. »Augsburg-Teil Seite 33