"«. *.',"^ • "'." '`"

'Nir tin idrrr+r 1,4 mell

adår%fd,'1,,, "ir .mr

ilwehinti:eg:Annoneetldende Atutrarfoltnvende Udgiver: for Allinge-Sandvig, 011e Gornittika. • Telefon 74. . Onterturs. Ilagte — Trykt I Allinge Hugtrykkeri Oinker, Rut/ker, Ho og Klenteniv. . Oplag Ca. 9:5111

Alm.Annoncer 10 øre pr. mm, efterf. Gange 8 ø. Annoncer og lokalt Stof være indleveret N r. 84 Forretningsann. 8 - - 6 Ø. Fredag den 9. August senest 2 Dage for Hladet udgiar. 1929

14+4~9@tiii~44~ vandre ud i Højlyngen og finde, Navn. Navnet er Villie og en sejg Udholdenhed. Gaar man fra Gamleborg mod hvor Slyngestenen ligger den Dag opstaaet langt senere, efter Kri- Dog — det meste af Højlyngen Nord, kommer man til den yn- i Dag. Tager han sin Stav i Haand stendommens indførelse og efter ligger uberørt hen, ogsaa ret uæn- dige Majdal, der fortsætter sig i 9oa Ven! den dystre Ravnedal, hvis stejle _ 0 _ og vandrer en varm Sommerdag at man forlængst havde glemt Be- set af den store Turiststrøm, der ad de smalle og besværlige Stier, tydningen af Helluesbakkerne. I sværmer hen over Klippesider er furet af Istidens Sunget ved Festen for de jydske flusmand i Forsam- ned igennem Kodalen i Helveds- gamle Dage laa disse Bakkedrag mere lettilgængelige Seværdighe- Bræer. Saa kan man gaa mod øst lingshus den 30. Juli. bakkerne, forbi Skottedalen og ikke slet saa udnyttede hen, som der. Men den, der har Sans for forbi Gaasemyre til Dynnedal el- aser sig op over Skotteklint og Tilfældet er nu. Blot for 60-70 at fordybe sig i et Stykke oprin- ler mod Vest til et ejendommeligt tjans jå gjikj å tænjte paa, videre gennem Stendalen, da vil Aar siden drev Bønderne om Som- delig Natur, bør ikke gaa Højlyn- Klippeparti Troldstuerne, ja, man a Håns ska livel Brev nu faa, hans Sind indfanges af den dan- meren deres Kvæg og Heste herud, gen forbi. — Indtil for faa Aar kan vandre, hvad Retning man de hår ju æmmer gad i Fordrå. ske Sommerdags Stemning. Her og Bøndernes Daglejere maatte siden var Højlyngen endnu be- vil, nye og skønne Indtryk mø- Ja håred æjlla majed brå. sværligere at færdes i end nu. der øjet, hvor man vender sig. Gaar man atter Syd paa, kommer Så pent et Jern, som nånj vil se, Da fandtes der , bogstavelig talt en net å liæjllu Konna me; • hverken Vej eller Sti. Nu er der man forbi en meget smuk Fjeldsø • men nåd te duers vi kanjkje få, • anlagt en Del Fodstier; men den, Storegryde ned til Rokkestenen, • de kanj så æwent rabba å. • der vover sig herud,, maa paa der, trods sin anseelige Vægt af • • Forhaancl være klar over, han let 25000 kg, er temmelig let at rokke. Vår Horra nu enj Knob ju e, • forvilder sig. Det hører ligefrem Nær Rokkestenen ligger den lang- hanj kanj snart stagra lid ime, • • med til at opleve Paradisbakkerne, strakte Kodal, der adskiller Para- å fira Tænner hans alt hår, • å ajle saja, hanj linar Får. • at man farer vild et Par Gange disbakkerne og Helvedsbakkerne. • — hver Drejning af Stien og hver Har man vandret gennem Pa- • • Bakkekam, man naar op over, radisbakkerne, er man et skønt I Ståuarna Konn jøssar op, • de går for hænje som et Snop, • og stærkt Indtryk rigere. En Be- • betyder en Aabenbaring af et nyt å nyt Paper på hå vi fåd, • Syn. — Men den, der er kommet skrivelse kan maaske give et vist • for Trina e lid nikker påd. • til for at dase, han maa Begreb om, hvor torslaaet og • • helst holde sig fra Paradisbakkerne. ejendommelig denne Natur er, Termin i Går ja fikj betalt, En Dag i Højlyngen betyder Træt- men den uudsigelige Stemning, de e en Stunj sin, hon fortalt, • å Prokkeratarna enj ska hed og Udmattelse, Men Resultatet der hviler over denne Egn, ube- om månlit hojla frå Dorana. er vel Møjen værd rørt fra Tidernes Morgen, lader Gaar man fra Troldkællingens sig ikke fæste i Ord. Fem pena Kjor jå hår i Lån, Ved:Gamleborg. Slyngesten niod Øst, kommer man Der gælder kun eet Raad Korn som nok kanj molka op til Gamleborg — Højlyngens selv og se! ed vassens Gran Jobs. Pedersen. to Kjøbba ja hår næt på Vaj; forhistoriske Mindesmærke. Ikke men Svineried hår krådad saj. en Murrest er tilbage af den for- er saa ensomt, alt er her saa ube Sommertiden ofte bo herude i dums Borg, kun et Voldsted min- Mini Klæwerhøst e nu frambi, rørt. Her er saa tyst — men sæt- mange Uger i Hytter, de selv byg- der om, hvor den har ligget: højt Laks og Laksefiske. men de va mæst nåd Plokkeri, ter han sig til Hvile et øjeblik gede sig af Lyng og Græstørv. til Vejrs paa en Granitkulle, hvor- å Råuenj e seddan hal om hal paa en Granitblok, da vil han De skulde rive Lyng til Brændsel. fra Beboerne kunde holde Øje Den udmærkede, norske Fiske- lisom Pær Jensa Kjyrakal, fornemme det myldrende Liv. Nu til Dags behøver Bønderne med Kysten, naar de vendiske biolog, Professer K. Dahl, der i Guldsmeden summer over Dam- Å Roarna de e nåd Sjit, ikke denne fattige Sommergræs- Sørøvere nærmede sig. Drabelige 1913 udgav sin bekendte Bog: for Møjed våuser fæzelit; menes stille Vand, Sommerfuglen ning, og Lyngens Betydning som Slag har der vel nok staact, naar „Laks og øret", har nu omarbej- men livel kanj di nok ble brå, flagrer fra Blomst til Blomst, Græs- Brændsel er en Saga blot. Men Venderne gik i Land for at røve det denne noget, paa Grundlag di våusa ju te Mårtensdå. hoppen skratter, her er en Duft helt i Fred faar Højlyngen dog Kvæg og Gods — og Kvinder med. af de Iagttagelser og Undersøgel- af varm Gran og varm Lyng og ikke Lov til at ligge. Langs dens At det ikke altid er Venderne; ser, der af Professoren selv og Mit Korn ded e jå [ærmer å, opvarmede Sten. Det er Sommerl mange andre Videnskabsmænd er de hår ju stolads, dærnmeså. Og kommer han saa endelig til Hawranj e krabbuer å stor, gjort i de senere Aar. Slyngestenen, da forstaar han sa jå får gaddelit me For. Den nye Udgave vil fremkomme Eventyret. Hvordan skulde ellers i tre særskilte Bøger — en om Husmanjsfezan i Fjor va brå, denne mægtige Sten være kommet Laks, en om Ørred samt en min- te næsta A ska Konn astå. til at ligge her saa tilfældigt hen- dre Bog om Fiskeudklækning og Ves din tor wåua saj aner Haw, kastet? Her maa Troldkræfter have -kultur. Første Del „Laks og Lak- så kunje di ju lægja Law. været paa Spil! sefiske" er i disse Dage udsendt Men nu hår jante mera Staar man ved Slyngestenen, paa J. W. Cappelens Forlag - for jå ska ud å syzla lid. da er man omtrent midt imellem Oslo (for Danmark — Det Schou- Ni hælsas ajle på sønra Len Paradisbakkerne og Helvedesbak- bergske Forlag). frå Jens å Trina i Roskersen. kerne, der tilsammen udgør Ibsker Den indeholder ligesom Profes- 0. L. Højlyng. Man befinder sig her i sorens første Bog, en .interessant et Stykke uberørt dansk Natur, Beskrivelse af Laksens hele Van- et vildt Højland af en betagende dreliv, og det er ikke lidt,', man og for Danmark ganske enestaa- faar at vide om alt det, som flit- ende Skønhed. Høje Granitkuller tige Videnskabsmænd og Fiske- Gennem Paradis- og veksler med dybe Dale begrænset interesserede har faaet oplyst. Kun af bratte Klippevægge, Lyngstræk- paa et Punkt maa Professoren Helvedsbakkerne. ninger veksler med Fyr og Gran; Ma3dalen i ParadisbalMerne. give op og erklære, at vi i Grun- —0— i Dalene vokser et Væld af Breg- den intet ved, nemlig om Laksens Et Stykke uberørt dansk Natur. ner, og Birk og Asp lyser op Liv ude i Havet, Men det vil sik- den mørke Naaleskov. Snart er Kanter rykker dristige og energi- der har lidt Nederlaget, derom kert ikke vare mange Aar, før Der sad engang en Troldkælling Udsynet stænget til alle Sider at ske Nybyggere frem for at fra- vidner de udpræget vendiske An- dette Problem ogsaa er løst. Mange oppe paa Kristians° og saa paa, mørke og skurede Klippevægge, vriste den karrige Jord, hvad der sigter, man den Dag i Dag ofte af de omtalte Iagttagelser, der i at de byggede Bodils Kirke. Hun snart har man det frie Syn af er nødvendigt til Livets Ophold. træffer blandt Befolkningen paa første Øjeblik synes negative, kan blev saa rasende over dette Kir- mægtige Lyngvidder og Udsigt Spredt ligger deres Gaarde og Bornholms Sydland. --- Men fra alligevel sammenholdt med andre kebyggeri, at hun tog en mægtig over hele Sydlandet med Neksø Huse, elendige er Vejene, der fø- Borgens Volde har sikkert ogsaa Erfaringer give vigtige Fingerpeg. Sten og slyngede den mod Kirken og og den blaa østersol rer ud til dem. Kartoflerne staar de bornholmske Vikinger spejdet F. Eks. oplyses det, at det al- drig er hændt, at en Laks, mær- af al sin Kraft. Men her slog Trold- -- Den vestlige Del af Højlyn- lidt tyndt i Rækkerne, og der er ud efter en Chance til et raskt lille ket i England, har været fanget kræfterne ikke til -- Stenen lan- gen, Helvedsbakkerne hed sikkert langt mellem Rugens Straa. Det Sørøvertogt; thi den var ikke blot et dede midt i Ibsker Hajlyng. oprindelig Helluesbakkerne, hvil- er et haardt Slid at give sig i Tilflugtssted for Beboerne i trange i Norge eller omvendt. Dette kan sikkert for Undersøgelsen af vore Den, som tvivler om dette gamle ket ligefrem betyder Klippebak- Kast med Højlyngen; det er et Tider, men en Vik inge- og Sørøver- egne Laksestammer og deres Van- EVentyrs Sandhed, han kan selv kerne og er et højst betegnende Piunerarhejde, der kræver en stærk borg, det var Gamleborg. dringer komme til at spille en og svære Dyr vilde synke i, hvis Sverrig har i det sidste halve ,9"orkert igen. komme og sige", sagde Konen • Rolle. de kom ud paa Mosen. Hundrede Aar haft et kollossalt igen affejende, „Tror De maaske, —o— at vi Medens der i Udgaven fra 1913 Forleden fandtes en Ravperle Opsving indenfor Handel og In- kan forære en Krone til alle dustri, og Landets rige Hjælpe- Det var i en lille Butik langt slet intet fandtes om Sportsfiskeri, — nærmest pileforinet og orna- dem, der kommer her og fortæl- kilder udnyttes mere og mere. ude paa Vesterbrogade, jeg kom ler, at de saa er der i den nye Udgave til- menteret. Vi kender disse Perler har faaet forkert igen I Tid er forlængst forbi, da forbi og fandt noget, jeg skulde føjet et Afsnit: •Litt om laksfiske fra tidligere Fund i Moser, men Den Det kunde jo blive en køn For- bruge. retning, med Stang'. Det er korte og klare det er første Gang, at en saadan Sverrig sendte sit Fødselsover- saa kunde vi tage og Ekspedienten var en halvvoksen Beskrivelser af de moderne Red- Perle her i Landet er fundet i en skud til Udlandet; nu er der Plads lukke Butiken, og —" jeg var ude Dreng med stærke, blaa Øjne i skaber — Stang — Hjul — Line Boplads. Endvidere fandtes en til alle, der kan og vil arbejde, af Døren, inden hun blev færdig. et ærligt, lille Ansigt. -- Man o. s. v., man bruger i norske ganske lille og smukt poleret Tand og Verden blev i disse Dage Vidne maa paa det bestem- Jeg var optaget af at se paa Elve. Men ogsaa et lille Kapitel med et Hul i, øjensynlig et Hals- til, hvorledes Sverrig gæstfrit mod- teste fraraade ethvert Forsøg i hans Ansigt og lagde ikke Mærke paa 3-4 Sider med Anvisning smykke, som den unge Stenalder- tog ca. 1000 Efterkommere fra denne Verden paa at reagere an- til, at han gav mig en Krone for paa Brugen af Redskaberne faar mand har lavet til sin Elskedes Nybyggere, der i sin Tid var ud- derledes end rent egoistisk. Det meget igen. Jeg opdagede det, da er let fatteligt og umiddelbart man med. Hals. Men det meste, der findes vandret til Rusland. Vi danske er Flint. Der er Tusinder af Flin- sender hvert Aar Tusinder af vore jeg kom hjem, fordi jeg tilfældig- indlysende. Sentimentalitet, Alt i alt en Bog, der har Bud Æste- teflækker — alene indenfor en Unge til Udlandet (Canada og vis havde lagt Pengene løst i en tik og anden camoufleret Egoisme til mange, baade Erhvervs- og enkelt Kvadratmeter kan der være Argentina), fordi de ikke mener Lomme for sig selv. virker ganske forvirrende. Sportsfiskere, saavel paa Havet et Tusind enkelte Dele. at have nogen Fremtid i det gamle Den lange Vej tilbage til Buti- Overalt staar vi Mennesker som ved Ferskvand, og som kan Det Kulturlag, der undersøges Land. ken havde jeg ikke meget Lyst haardt imod hinanden, mistænk- blive til god Nytte ved de paa- ligger i 80 Centimeters Dybde og Hvad er Grunden til, at For- til at gaa, men da jeg begyndte somme, væbnede, altid paa tænkte Ændringer af vor Fersk- vores er 10-15 Centimeter dybt. Det holdene saaledes har ændret sig? at forestille mig, hvor meget Vrøvl Post og afventende det værste. vandsfiskerilov, som forhaabentlig Har vi danske mistet en Del af den ulykkelige Unge kunde faa man nogetsomhelst andet vil fremkomme, før det er for er i dette forholdsvis tynde Lag, Har vor før saa lovpriste Arbejdsenergi, for den Krones Skyld, gjorde jeg Motiv end sin egen sent at redde Laksene fra kom- vi finder Flinten og alle de andre øjeblikkelige kan vi ikke mere staa os i Kon- det alligevel. Fordel, kan man have den stør- plet Udryddelse i de danske Ting, som Holmens Beboere har efterladt sig. Af en eller anden kurrencen med Udlandet, spinder Da jeg korn tilbage til Butiken, ste Vanskelighed ved at gøre sig Vandløb. W. Grund, muligt ved et Overfald af vi os ind i Drømme om tidligere var Drengen der ikke, men en foretaget. Det er sem at tale et en Nabostamme eller maaske ved, Tiders Velvære, og kan ikke se, stor, tyk Kone, som stirrede saa fremmed Sprog. at Vandet er trængt ind og har at nye Tider kræver nye Udvik- misbilligende paa mig, at hun fik — Hvor Verden bliver nem at oversvømmet Holmen, har Folkene lingsmuligheder. mig til at stamme lidt i det: leve i engang, naar alle Menne- Da Østersøen maattet forlade Stedet. I Løbet af Alle disse Unge, der rejser ud „leg vil bare sige — jeg mener skene er blevne som den Engelsk- var Fyrreskov. maaske nogle Tusinde Aar har paa Maa og Faa, har de Lykken — jeg var herinde før, og jeg fik mand, der sagde, at han gik ud det sorte Moselag saa hvælvet sig med sig eller maa de sande det forkert igen —" fra, at en Mand var en Gentle. -- over Kulturlaget. Først har der gamle Ordsprog, „Det kan virkelig ikke nytte mand, indtil han var blevet over- For nogen Tid siden begyndte dog været en Periode, da det hele Ude er godt, men hjemme er noget, De kommer og gør Vrøvl bevist om det modsatte. Inspektør Thomsen, Nationalmu- . har været overgroet med Elletræer. bedst. bagefter", afbrød hun, „det kunde Esther Bonnesen. seet, at grave i Lundby Mose. Nu Vi har fundet en Del af dem, ret De jo have sagt straks". („Verden og Vi") er Inspektøren saa langt fremme svære Stammer iøvrigt, men de Det vedvarende gode Sommer- „Jeg vil ikke gøre Vrøvl", ind- i Arbejdet, at lian har kunnet er blæst om af sig selv. Ogsaa vejr har bragt en Mængde Turi- vendte jeg spagfærdigt, „jeg fik danne sig et Skøn over baade disse Træer har Mosejorden, der ster til Bornholm. Hotellerne kan bare en Krone —" de gjorte Fund og Mosen og dens Aarhundrede efter Aarhundrede endnu melde næsten fuldt Hus. „Ja, det kan de jo allesammen Egenskab som Boplads. Berlingske er vokset højere og højere, dæk- Danske, svenske og tyske Gæster Tidende tog en Tur derned og ket fuldstændigt. Og til sidst er synes nogenlunde ligeligt fordelt; fandt ham i fuldt Arbejde i det hele Pladsen blevet til en fast men der findes dog ogsaa Folk hidtil udgravede og undersøgte Masse kun 80 Centimeter nede af andre Nationer. Paa Strandslot Hjørne af den 10,000 Aar gamle i den finder vi nu de næsten utal- ferierer for Tiden 5 unge Siame- sere, hvoraf den ene er Søn af Boplads. Pladsen hæver sig op lige Spor af vore ældste Forfæd- af Mosen som en lille Holm, der res Liv og Færden. Kong Chulalongkorn. En anden paa alle Sider er omgivet af mæg- Søn er Handelsminister i Siam tige Rørskove. Har denne Holm ■ =wffiNili■•■•■■Imm og opholder sig i disse Dage i altid ligget saa isoleret — og hvor- Kelbenhavn for at forhandle med ledes er Stenalderfolket kommet ,fra alge til 21ge. Østasiatisk Kompagni: ud til den? Det er nu 9 Aar siden han sidst •• var i Danmark. Det var Etatsraad — Helt isoleret har Holmen Fiskeri-Messen i Simrishamn Andersen, der opdagede Siam, sandsynligvis aldrig været, oply- aabnes i Dag. Efter Simrishamn- siden da har siamesiske Prinser ser Inspektør Thomsen. Statsgeo- bladet foretages Aabningshøjtide- ofte været i Danmark, og næsten glemme. Et kort Ophold i Malmø log, Dr. Knud Jessen har været ligheden af Landshøvdingen Kl. 1 hvert Aar ferierer nogle af disse „Over tud til Bornholm". og saa med Færgen over det smi- her for nogle Dage siden og har fra den gamle, flagsmykkede Sten- paa Bornholm, der synes at øve lende Øresund, hvor alle Nationers foretaget en Række Undersøgelser bockskanse ved Havnen, hvor Or- en vis Tiltrækning paa disse Sy- Dette korte Fyndord, der staar Skibe mødes paa Vej til fremmede af Jordbunden rundt omkring. kestret spiller. Det er Husmode- dens Børn. som Overskrift paa Dampskibs- Havne. Han har derved konstateret, at rens Dag, og der afholdes forskel- Den afdøde Konge havde 142 selskabet Østersøens Fartplaner, Vi bringer i Dag et Par Billeder Holmen har ligget ved den østlige lige Demonstrationer og Foredrag. Sønner, saa det er jo langt fra er bleven Sommerens Refrain for fra Turen over Sundet og Udsig- Kyst af en stor Ferskvandssø, Udstillingen fortsættes Lørdag og alle Prinserne, der har gæstet en stor Del af de bornholmske ten over Københavns Havn med mod Vest har der været et bety- Søndag (Fiskernes Dag). Om For- Bornholm, men dem, der har væ- Sommergæster, og Ruten Allinge- Trekroner, og anbefaler Bornhol- deligt og ret dybt Vand. Det Folk, middagen sejler Fisk eriflaaden ud ret her, synes godt om Øen og Simrishamn-Malmo-Kobenhavn er mere, der skal en lille Tur til Ho- der har levet her, har sandsyn- for at møde Bornholmerdamperen kommer gerne igen. bleven overordentlig stærkt benyt- vedstaden, at benytte denne billige ligvis kun boet paa Holmen om „', som forventes at Siameserne er kun smaa, men tet, Den 2 Timers Sejlads over og bekvemme Rute. Sommeren, hvor de har kunnet medføre et stort Antal besøgende, meget opvakte. Deres mørke I 1 ud- Østersøen har for de fleste været Ruten Allinge-Simrishamn for- lave sig primitive Boliger i de og der afgaar derpaa Kl. 11,30 farve vækker en Del Opmærksom- en Nydelse, og Turen med Jern- tjener at være noget andet og store Tagrørssumpe, formodentlig et Demonstrationstog med Musik hed, men mange danske ønsker banen gennem det skønne Skaane mere end en Sommerrute, den omtrent de samme Arter Rør, som og Faner fra Skibsbroen gennem næppe at blive — saa solbrændte. er en Oplevelse, man sent vil burde holdes i Gang Aaret rundt. vi ser om os i Dag. Om Vinteren Storgatan og Lillevangsgatan til er de flyttet ind til Højderne og Fiskeri-Messen Kl. 2-9. Svøm- - har fundet Ly og Læ i de store meopvisning i Baadehavnen og Skove derinde. Man maa huske, hver Aften Koncert i „Sødra plan- at der er Tale om den Tid, da teringens', hvor der serveres og det meste af det daværende Dan- forskellig Underholdning forefin- mark var udstrakte Fyrreskove. des. Lolland og Falster eksisterede ikke, Paa Messen er anbragt 30 Ak- i hvert Fald ikke saaledes, som varier med levende Fisk, og de vi kender disse Øer nu. Det syd- nyeste Opfindelser paa Fiskeriets lige Danmark var landfast med Oniraade demonstreres. For Fi- det nuværende Tyskland .... hele skere, der selv ønsker at sejle til den vestlige Del af Østersøen var Simrishamn, er der sørget fur Fy rreskove. Kajplads. — De Fund, der er gjort af Dyreknogler, synes at bevise, at Tiderne forandrer, der kun har været Tale om Som- Danske, norske og svenske har merbeboelse. De mange Fiskehar- gennem Tiderne halt ikke saa lidt puner fortæller, at Menneskene Berøring nied hinanden. har været ivrige Fiskere. Og saa Det er tre Skud paa en fælles har de iøvrigt levet af Dyr, som Stamme, som Digteren siger, og fandtes inde i Skovdybderne paa Fællesbetegnelsen Skandinaver er Højderne. Først og fremmest sy- ogsaa meget udbredt, særlig i Ud- nes det, at Kronhjortens Kød har landet. Medens Nordmændene i været en vigtig Ret, vel næsten de senere Aar har frigjort sig fra Dagligret, men der er ogsaa spist dansk og svensk Paavirkning og lJkfllla atat+vraer op gennem bruntand Urokse og Vildsvin og Elsdyr. At søger at udvikle deres Særpræg, Dyrene er fanget eller dræbt oppe synes Danmark og Sverrig at have i Skovene eller i deres Udkanter, Forstaaelsen af, at Samarbejde behøver man ikke at vide -- det kan virke frugtbringende for begge kan man tænke sig til. Saa store Partier, .45iivertr i,\ffordbornhoirni Læs" 3000ov" 3fj eln.• ▪• En Karl NORDBORNHOLM læses i alle Hjem! kan straks faa Plads paa Kirke• og egner sig derfor bedst for Avertering. )e 11)21.7terende bognard ved Allinge. anmodes hel igst om at indsende vort Tilgodehavende for Annoncer . .. /. paa tilsenite Indbetalingskort, Postkonto Nr. 14146, hvilket er den En god Tyr, billiqste og .bekvemmeste Maadn. Alle Indbetalingskortets 3 Mil maa 2 Aar, en brugt Hakkelsemaskine jciskertmessen ( g _„. ,,„9 „, være ndfld.dte ved Indbetalingen, men Deres Postbud vil være Dem og en lille Læsfjedervogn er til ‘• beh;ailpelig hermed og modtage Beløbet 5 Ore i Porto mod Kvit- Salg eller Bytte med en 2- Aars • • 7929, tering paa Postbeviset. Plag. i Fnuch, Egelund. unnshairin Tlf. Kl. n. 54. ,Hammershus' afgaar fra Allinge Lørdag og Mandag Kl. 9, Retur 16,45• FRNWEBIEMIIIME! Ger et Besøg Søndag Kl. 8,30 og 19,30, Retur Kl. 11 og 22,30. i Undertegnedes Sad e.rmegerforreinin;2, hvor De vil finde alt i ftelelol, Kil= Husmandsforening Rag. ltyg..orkke øg Kurv ',mob irr. Bilpokiring udfures Markvandring Onsdag den 14. Byggeforretning Største Udvalg Anton Sonnes H. P. KOFOED ds. Mødested ved Hans Chr. Han- ».-)».- Tlf. Allinge 119 -E-tw i fikse, lette Tlf. 18 !tinde sens, syd for Pilegaard Kl. 3. Af- udfører Nybygninger og Reparationer. Sn min erk inter fra 2,75 slutning i Forsamlingshuset. Kon- Egetræs- og Kork-Parketgulve, Finer- og Paplofter. Pleerede 'Nedord ale sulent Nielsen leder. Derefter 9,85 Foredrag Kl. 7 af Kvægavlskon- Flagstænger og Brandstiger samt Ligkistelager. Jumper» med og uden Elegante Visitkort sulent Jensen med Diskussion, Chr. Sonne, Ærmer 6,85 50 Stk. med Navn 21Kr. hvortil alle indbydes. Allinge Bogtrykkeri Ikke Medlemmer 50 øre. Ileslloy ret at iiormarsloller Bbetyrelsen sælges sær lig billig. Nyheder l'ilemkommer Xingslejere Syforeningen Restbeholdningen af daglig. i Olsker afholder Mode med Ud- faar gennem en Annonce i Nord- salg Onsdag den 14. ds. Kl. 3 i Sommerfrakker og Sommerkjoler F-mni. Chr. Olsen bornholm alle Ejere af flopper Missionshuset. Sognepræsten taler indenfor vort store Opland i Tale, og da Hesteavlen nu aller er i Op- bortsælges til meget smaa Priser. Messens komst, vil et større Tillæg uden (Eneudsalg Tvivl være formaalstjenligt. Ene-Pige 20 Stk. Pigekjoler i Uld og Bommousseline, Tlf. IDO Averter derfor Deres Hingst her flink til daglig Madlavning og Ren- forskellige Størrelser, udsælges til halv Pris og derunder. i Bladet. gøring, soges til et større Hjem i København til 1. Sept. ell. 1. Okt. Restpartiet af Drenge-Vaske-Habitter Henv. Bogtr. Gornitzka, Allinge. i lyst og mørkt stribet Kadetsatin udsælges til nedsatte Priser. Hvide Kadetsatins I labitter udsælges m. 2131/„ Rabat. Førstkommende Tirsdag d. 13. Alle Tryksager kan faas friskbrændt Kalk paa saasom Magasin du Nords Udsalg Regninger, Meddelelser, Konvolutter, Allinge Kalkbrænderi. Dags-Dato, Vekselblanketter, ved Victor Planck, Allinge. Visitkort og Takkekort, Love og Itegcsknber Et Gulvtæppe Sange og Salmer. samt et Stueuhr og nogle Malerier Medio:netkort er til Salg hos Kraal. Havneg. leveres bedst og billigst fra 35, Allinge. Hjemmelavet Fars, A. Lyster, Sylte &Medisterpølse. Allinge Bogtrylilieri. Prim ged paa bring, Hasle. »)› Bayerske Pølser, Knækpølser, Kogt Skinke, saltet og røget Flæsk. 111111111~111~~1101111~~111111111~1■1111011111■ Bestillinger modtages fremdeles. Di 74 ,»■ Vi har ingen Forbindelse med Sal- Altid prima frlaire Varer. Moderne Køleanlæg. get fra Bil Nr. 1137. Andersen llereS Opll Billigt Skotøj. Klintely, Tli. Allinge 116 y paa Egol o -- Et Parti hvide og graa Lærreds- sko med Gummisaaler udsælges Ved den danske Uges Denne Opfordring lyser ud af til Priser fra 1,85 til 2,65. alle Blades Spalter og gentages Lodtrækning i Allinge af enhver Forretningsmand, Og Træskomager Larsen. vandtes Dukken, gul Seddel, paa Lystlur III CHRISTIANS8 den er ogsaa berettiget, thi en af Nr. 95, Frugtskaalen, graa Nr. 94, med sis „Hammershus" Tirsdag og Fredag. Gasovnen, rød Nr. 192 og Divan G rundbetingelserne for et Samfunds Yi Afgang fra Allinge Kl. 10, fra Gudhjem 11, Retur fra Christiansø 15. smiler Oem Nordbornholm med Tæppe, blaa 225. Trivsel er Solidaritet. Enhver god hver Uge! Tur-Retur 4 Kr. Borger bør i egen Interesse hand- Billetter Tur-Retur fra alle Bornholms Jernbanestationer a 5 Kr. Husk derfor paa os, naar De Tillige stielges le i den By eller paa den Egn, Afgang fra Rønne 7,55, i Allinge 8,54. Retur mcd Jernb. 17,55 ell. 20,45 bar et eller andet at avertere. hvori han selv ønsker at eksistere, Ira Nexø 7,45, i Gudhjem 9,23 do 16,25 ell. 20,20. .Nordbornholm" læses i over Til Syltetiden Ira 8,33, i Gudhjem 9,23 dø. og bør det erindres, at har den tre Tusinde Hjem og kommer til handlende ikke lige netop den anbefales Sylte- og Henkog- alle her paa Egnen. Egner sig uingsglas i forskellige Størrel- Vare, man ønsker, kan den skaffes BRØDRENE ANKER, HASLE. derfor bedst for Avertering. ser, .Kastrup"s og „Herkules" Man bør huske, at for hver JERNSTØBERI At nASKINFAURIK. Smaa Annoncer bedes saavidt Syltekrukker, gule og brune Fa- Krones Fortjeneste man unddrager jance, blaa og graa Stenkruk.- ' Alt til Faget henhørende anbefales. muligt betalt ved Indleveringen. sin Bys eller Egns Forretningsfolk, ker, blummiringe til Sylteglas. Pergamentpapir, Syltepul- formindsker man disses Skatteevne ver, Krydderier i bedste Kva- Vil De have Fart i Omsætningen? og Købeevne i tilsvarende Grad. gab danske Varer liteter, stødt Melis, stødt og lig. Landboerne bør ogsaa købe i og De gavner det Krystal, Topsukker, Hvad hjælper det at Lageret er fuld af Varer, den By eller paalden Egn, de føler danske Landbrug og Ileidelberg Lagereddike naar Butikken mangler Kunder. sig knyttet til, da de altid har større Industri og skaffer er meget fin i Smagen og særlig Den store Omsætning til en lille Avance giver den store Kundekreds, Mulighed for at blive tilfredsstillet holdbar. naar der averteres i Arbejde til Landets mange ar- ved Køb, naar det gaar gennem bejdsløse. „NORDBORNHOLM". en stedlig handlende, som for at Y. e. xoini beholde sin Kunde maa drage Omsorg for at denne bliver be- Søgut De ell Livsledsagerske SKANDINAVIEN handlet saa godt som muligt. Den hl ben gamle tilifter De SI3PrigIS Udsalg, stedlige Købmand ser i Egnens Vlbgatig ober clierei iFjeabotn 1urbutit, Friske Varer Onsdag og Fredag. AMERIKA LINIE Beboere sine stabile Kunder, hvis bar Te fulthet rt 13ar t3a1v4chrr, jtal Fersk Flæsk, Karbonade. Mørbrad. Tilfredshed er ham en Eksistens- et-e bitre politil `.1Itobe ener i8,11, bar Medisterpølse, Fars. Eneste direkte Ruter fra København til New York betingelse. 2/e Rrraturer tit salg eller bil Bayerske Pølser, Knækpølser og Canada med regelmæssig Afgang flere Gange tabe jaabanne, bar Te fartet nue 3(1-- Kogt Skinke, hjemmesmeltet Fedt. hver Md. — Familier med tilstrækkelig Kapital rer hjem, pfunager Te Ton :Reparati- Forskelligt Paalæg. samt unge Piger til Husarbejde kan sikres Arbejde i oner, har ftartet en na 3-'orretisitig — Dina Siorrus, n, Tlf. 38. Canada umiddelLarc efter Ankomsten. Alle Oplysninger fra Passager- Daa ikke over Ano eller Vand Eitiorban NI 3-011 jan faa bet at Ditte, Afdelingen, KONGENS NYTORV 8, København K., eller boa: Køb Deres Forbrug af [jota Te itte averterer i bet !Mat), jota iltinte. Steifjer, tRunne,;?logir. fklornitåta,,,JfeLo, Lbu, Veteifen, C,-eanefe, Benmel. ■ Sodavand fra Godt, tørt Benmel er til Salg. V.Jogtr. C3ornitåta, ?Muge, aotograi %.13. %ter 4louljen, .ta Sle airtelig hele& Mineralvandsfabriken ,,Ilerabarnbolm" 10 Kr. pr. 100 kg. Tlf. 79. I rejel af alle i tliorbre erreb og er Yo,dermehifeibriken. Egetræs Spisehorde og Skriveborde BORNHOLM Derfor et fortrinligt VIntionce'dob. Sandvig Telefon 25 fra 45 Kr. Egetræsstole, Babysenge, euD dered 5/hulinger tit „Torb. Flaskerensning og Fabrikation Møbler. Servanter, Senge, Spiralmadrasser burnbuim", Telefon ?Iflinge 74. triller og Pincenez kontrolleres af Allinge Apotek. og I lessiansmadrasser. Klædeskabe, Toiletmøbler m. m. Læseglas — Barometre — Termo- Flaskerensningen faregear un- metre — Regnmaalere i bedste Kv. Auktions-Partivareforretningen der Iagttagelsen af de stren- Sælges megetbill. Conrad Hansen. Tlf. Allinge 140. Storegade Allinge geste Krav til Renlighed og Hy 1 Decimalvægt med Lodder, glejne, 1 Diskvægt, I Prismekikkert 8 x mod Kartoffelskimmel Ved Fabrikationen anvendes I Fotografiapparat 9x 12. Forrelningskonuolutler kun de allerfineste Raastofier. 1 ny Cykle „The Parceval". er nu tilsat et Læderstumper t. Seletojsreparation sælges ined Firma for kun 9 Kr. Produktet stear fuldt ud paa og lign. pr. Mille. Højde med de oversøiske Fa- Klæbemiddel. brikkers. Træskomager Larsen. Aillage Bogtrykkeri. POTA

og ingensteds er Dunene sal blade, som dem, hvor Barndoms Køreplan Uskyld hvile pari'. Høstbindegarn. Itenne.A Iling, Jeenh•ne. Bestillinger bedes indgivet. Vi leverer den bedste „Farvel. I Roser, Eders Tider endte. Kvalitet og sælger til den billigste Pris. SØGNEDAGE. Rosentiden. Ej mer at hente - snmITIE---Itenue 11. kun Juleroserne vi har i Vente". -0- Produktet'. *) Christine Reimer. Hymner til Blomsternes Dronning. 9,25 14,10 17,50 20,40 ?1Ilinge 9,30 14,1h 17,55 '211,45 Zein 9,38 14,23 18,03 20,53 ,Rosen blusser alt i Danas 91v 9.50 14,35 18,15 21,05 Have", men Skade, at ,Rosernes ,Rlemett4 10,04 14,49 18,29 21,19 Kunstgødning. %Ter 10,14 14,59 18,39 21,29 Tid er saa kort". 9? [mlle b. 10,30 15,15 18,55 21,45 .Roserne vokse i Dale". Bestillinger paa Superfosfat og Kali til Efter- Ambrosius Stub gør .Du dej- Træsko. aarslevering bedes venligst indgivet til Kønne 11.-mr.nd•Ig. lige Rosenknop" til „Naturens Prima Træsko til billigste Pris. Mesterstykke-, og ingen Blomst Axel Mogensen, Produkten. 91mtne b. 7.55 12,5(1 6,15 19,15 9Znier 8,10 13,05 6,30 19,30 er omtonet af Sang og Poesi som . StErnien,3 8,20 13,15 6,40 19,40 Rosen ,favr og fin". SHo 8,34 13,29 6,54 19,54 Digterne tater - de ældre især ti (llingeg-eg (værk Gasapparater, Gasstegeovne, Zein 8,46 13,41 7,06 20,06 - om ,en Rosenkind", „Rosen- ?Iffiuge 8,54 13,49 7.14 20,14 anbefales. kæder", „Rosenblomme" - ogsaa ernaillerede Gryder og Vaske efinbbin 9,00 13.55 7,20 20,20 Mursten, Teglsten, Drænror. „Roser og yndelige Blommer" - alt af allerbedste Kvalitet forefindes paa Lager til allerbil- *) ,.'aber hin fra 27. 31 tin i til 27. 4114;4 (begge ind). „Kærlighedens Rose" - .Uskylds- Tlf. 127. ligste Priser. Produkten. rosen", - og Salmen peger paa: MON' OG HELLIGDAGE Bornholms Sandvig-Rønne II. ,,Den yndigste Rose er funden, 9,10 14,05 17,50 2,050 blandt stiveste Torne oprunden". Spare- og haanekasses ennboig Afdeling I Allinge. ?I (linac 9.15 14,10 17,55 20,55 Zen! 9,23 14,18 18,03 21,02 „Ondt og godt i alle Lande, Kontortid 9-12 og 2 -- 4. Bing & Grøndahls Porcelæn Roser sig med T orne blande". 91a 9,34 14.29 18,14 21,15 Renten af Indskud er paa Smukke Spisestel og Kaffestel •er paa Lager og kan ItternetW 9,47 14,42 18,27 21,29 3 Mdrs Opsigelse 4,5 pCt p. a 9ttifer 9,56 14,51 18,36 21,39 „Ingen Roser uden Torne, Alm. Sparekassevilkaar 4 - altid købes i enkelte Dele. ingen Glæde uden Sorg, Folio 2 - Produktet'. 9tannr 10,10 15,05 18,50 21,55 et rødt og dejligt Æble i Forsorgelsesafdelingen 3,6 - bli er til en Ormeborg". hvortil Præmie, hidtil 2,4 - Rønne 111.-SlandvIg. ifiDinte 7,55 12,50 16,25 19,25 „Vi to skal ej hinanden skose, 91e1rr 8,10 13,04 16,39 19,39 udbrød en Tidsel til en Rose; Aktieselskabet 47fvorfor kefie gryfisager thi begge vi jo Torne har - Stimen@ 8,18 13,13 16,48 19,48 ja, lod den ædle Roses Svar, Hasle Bank gndpakningspapir og Yoser flln 8,31 13,26 17,01 20,01 mod plumpe Angreb sikre mine, 'tin 8,42 13,37 17,12 20,12 men hvortil bruger Du vel dine?" modtager Indskud paa Ind- hos omrejsende Agenter, der paa Grund af Vlflinne 8,50 13,45 17,20 20,20 laansbog og Folio, Termins- Rejseudgifter maa beregne større Avance clittitirl 8,55 13,50 17,25 20,25 Men ogsaa .blandt Livets Torne ydelser til Kreditforeninger, Roser gro", og ordner Kreditlaan m, rn. paa en ringere Vare, og smiger denne pari Efterkrav og uden Garanti. Koloed & flortensen „Lykkens Roser rode, Byggeforretning kun mellem Torne gløde". gornitzkas 2ogtryfikeri, 2ilinge, 5 er De altid sikker paa at fag Deres Tryksager godt udført til den Vi kender „Sarons Rose", i de Nic. Koefoed 9 billigste Pris og saa vidt mulig omgaaende Levering, Telefon 74. engelske Rosenkrige Kongernes Skrædder- og Herreekviperingsfor- Indpakningspapir, økonomraller, Poser & Konvolutter til Fabrikspris. „den røde og hvide Rose", Gavens retning leverer gode Varer til bil- „gyldne Rose", og „Tavshedens lige Priser. Tlf. Klemens n. 44 x. Ligkister og Ligtøj. Rose", naar man taler eller skri- Vi beder om Bestillinger paa al Slags ver „rub rosa", hvilket vil sige Fortrolighedens Sprog - medens Rich. Nielsen, Kunstgødning til Vintersæden Haste Snedker- og Festsalen „Rosen" nu overføres Urmager- & Graver og Nørre Flødals Gødningskalk til Levering til Efter- Bygningsforretning paa Ungdommens frie Sprog. Ro- Største Lager af Ligki- senknoppen lukker sig ved sine Største ;Udvalg aaret. ster, Ligtøj og Ligsenge. mange tætte Lag Blade saa fast Nordlandets Handelshus. over sit Indre, at Rosen er blevet Fest- og Brudegaver Tlf. Hasle 35. Billedet paa Tavshed og fortrolig Ny bjemk. Varer Tale. Enkelte Sale i vore gamle til de rigtige Priser. Vi leverer bedste Sorter Køb Deres Morgenbrød Slotte bærer endnu Navnet „Ro- hos Bager ti. Jørgensen. sen". Ajletønder, West-mindegarn Bringes overalt baade Og ikke alene Slottet Rosen- Saltkar og Skoldekar anbefales til laveste Priser pr. Kontant. Son- og Helligdag. borg, men flere af vore gamle til billigste Priser. Mit Konditori anbefales. Herresæder og Herreborge har Hasle Bødkerforretning, Nordlandets Handelshus, smykket sig med Rosennavn. Og Tlf. Hasle 105, Køreplan i endnu flere Personnavne - Vi har rigeligt Lager af bornholmsk Avl - gode, Gudhjem Henne særlig i vor Adelsstand - fore- Jernbage. kommer Rosen. sunde Kvaliteter Allings Hvori SØGNEDAGE gamle Dage glædede tran sig ogsaa over „Rosengaarden", og Optlendningsbraende altid paa Henne Almindingen Gudhjem „Rosenlunden", men nu som da Lager, billige Priser. Svineskraa og Foderkorn ) har man Rosenvand og Rosenolie, Tlf. 29. Geert Hansen. og Priserne ere meget rimelige, særlig ved kontant Handel. 9Ionne 7,45 13,10 16,20 20,30 hvoraf: 91qo 7,45 13,10 16,25 20,30 Overretssagfører 91atirfernj 8,33 13,58 17,21 21,18 Nordlandets Handelshus. Yltiniubingen 8,43 14,08 17,31 21,28 „AI hundrede Pund Rosenblade faar Jac. Jensen. Cfletninrie 9,03 14,28 17,51 21,48 Du kun en Draabe, kun en enkelt liden, Inkassationer, Ejendomshandler, Doku- en Draabe kun med Duft al enig Vaar-" mentskrivning, Dodsbobehandling ni. v. Crterlars 9,11 14.36 17,59 21,56 (»Ittibient 9,23 14,48 18,10 22,08 KONTOR: Torvet i Sandvig. Af Rosenblade laver man ogsaa (Turistbureauets Lokaler). Alt Laanegods Potpourri. Gudhjem Almindingen Hanne Træffes personlig hver Torsdag som Sække, Poser, Kasser, Flasker og Tønder bedes •) Nogle „danser paa Roser", faar KI. 9-12. Tlf. Sandvig 100. venligst leveret tilbage snarest til 011111nctit 7,40 13,00 16.25 20,20 „Roser strøet paa deres Vej", sid- flerlar4 7,49 13,10 16,35 20,30 der midt i en „Rosengaard" og fterinarie 7,58 13,19 16.44 20,39 „ser Livet i et Rosenskær". Det Hotel STRANDSLOT f)(irt(.\(A- bus Yllminbing. 8,17 13,38 17,04 20,58 gælder om „at plukke Glædens Hver Tirsdag. Torsdag og Lørdag ?Withn) 8,29 13,50 17,15 21.10 Roser, før de visner". 9,15 14,40 18,05 22,00 Concert dansant. 91Zr a.). 9,15 14,40 18,00 22,00 Aldrig briste, skønt de drage, Iste Klase. Trio. Møllers Bogbinderi *) tilaber tun fra 27, til 27. Rosenbaand fra Ungdoms Dage', `Aunt* (beim incl.) Nordbornholms fornemste Hotel Tlf. 466. Chr. Dideriltsen, Rønne. Tlf. 166 „Min Faverhed uden Frugt SØN. og IiELI.I G UAGE. Fru Reiner. Indbinding af Beger. - Protokolfabrik. Papirvarer. er som en Rose uden Lugt'. unne Almindingen Gudhjem I. Kl. Arbejde. - Rimelige Priser. -- Hurtig Levering. K %nulr ft. 7,45 /0,25 13,00 20,00 „Ingen gor Ord af, at det ham vel gaar, Leverandør til Biblioteker, Foreninger og Øens 510 rste Forbrugere. 7.45 10,25 13,00 20,00 og at hans Have fuld af Roser staar. glem Et Vejr kan komme saa snart og stort Johanne dansen %fidel)» 8,33 11,08 13,48 20,49 og blæse dem i en Time bort". VletualietorretnIng VIIrainbing, 8,13 11,18 13,58 20,59 Dfternume 9,01 11,36 14.17 21,18 anbefaler „Førend Rosen ved af det, er Sovev@relse e fterlam 9,10 11,44 14,25 21,26 hjemmelavet Fars, Medisterpølse, Elfenbellslakeret 13/ublijent 9,20 11,64 14,35 21,36 det en gammel Hyben". Lungepølse, Sylte og Leverpostej. med 3-Etøjet Spejl, compl. fra 450 Kr. Egetræs engelsk .,Mens Rosen blomstrer bedst, Fersk, saltet og røget Flæsk. Spisestue. compl. fra 550 Kr. Chesterfields Dag-. Gudhjem Almindingen Henne sidder Ormen og gnaver i Ro- ligstue, 1 Sofa 3 Lænestole med Velour, fra 450 Kr. 7,10 1(1,2(1 12,55 19,50 Lindeplads - Allinge - Telefon 45 Ratebetaling kan indrømmes. Solide Købere fra 20 Kr. mdl. 051Ibt;iclit den". Og: Dfterlara 7,49 10,29 13,05 20,00 „Der rinder Sorg, rinder Harm Udsalg fra Slagteriet. Allinge ny Møbelmagasin, Cftermatir 7,58 10,37 13,13 20,10 af Roser røde". Havnegade 53, Allinge. '211iniiibittyn 8,17 10.54 1:1,32 20,28 8,28 11,04 13,43 20,40 Nier De skal avertere, benyt da Watirtelm „Akt ingensteds er Roserne saa rode, 9,15 11.50 14,30 21,30 og ingensteds er 7 omene saa smaa, „Nordbornholm“ Averter I NORDBORNHOLIVII • 9,15 11,50 14,30 21,30