PANAIT CERNA Зк Tmvfjisu.U Lítetlaft ; Ctitorii

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PANAIT CERNA Зк Tmvfjisu.U Lítetlaft ; Ctitorii PANAIT CERNA зк _ tMvFJisu.u LítEtlAft ; Ctitorii PANAIT CERNA (1881 — 1913) de 'TRAIAN IONESCU Artiştii sunt lebedele prea fericite dacă ...Am văzut mulţi oameni loviţi de a- rist). Dela poezia patriotică, trece ia p* au apucat să-şi cânte simfonia cea mare ceastă boală, puţini însă care s'o suporte zia erotică — în caic rămâne neintree înainte dc a fi atinşi dc vârful coasei. cu atâta seninătate.-). prin avântul sufletesc şi tăria stntiiMt Mulţi, plini de talent, se sting înainte de „Avea pentru prietenie uu cult ca al ce­ lui şi apoi la poezia filozofica, adâncii a fi dat tot ceeace ar li putut da. Nu lor mai buni dintre antici ; prietenia cal­ brătişetoarc a marilor probleme ale vil moartea propriu zis le este durerea cea dă, devotată, intimă era la el o trebuinţă cărora le dă o deslegare originală şi I inaie, ci moartea prematură, înaintea de­ primordială ; nu putea concepe viaţa fără ricită. săvârşirii visului lor artistic. Aceasta este p'rteteni şi nu putea trăi o zi fără a vorbi Poate fiindcă poezia lui trecea pe soarta fatal rezervată multor poeţi şi ar­ cu unul din ei cel puţin, sau măcar a-I preocupările momentului а fost primi tişti. Mizeria şi lipsurile ascut mintea, boala vedea. ,!)- cu multă rezervă fie unele pene destuii sensibilizează până la durere. Poetul sau Muncitor peste măsură, a ajuns prin me­ competinte, cari şi astăzi încă fac cina artistul sunt în cea mai favorabilă dis­ rite până la cea mai înaltă treaptă cul­ scrisului românesc. poziţie creiatoare. Omul sufere, se distru­ turala : doctor în filosofic, mai mult din Un singur admirator entuziast al pi ge, arta câştigă opere remarcabile şi apoi obligaţie fa|ă fie prietenii şi profesorii lui, tii 1 iiI Cerna — cl. prof. Mihali Dragii \ine răsplata tuturor necazurilor: uitarea. decât din dorinţa fie а parveni. rescu, surprins de valoarea scrierilor pi Nici uu poet, dela Eminescu încoace, „E frumoasă ramura de studii ce nii-ain blicatc în Semănătorul a reuşit eonii nu a avut atâtea merite, nu a lăsat o mai ales, dar e un chin şi aproape imposibil multora de pc atunci să-1 impună pani închegată operă poetică şi totuşi nu a fost să studiezi în străinătate în condiţi.unilc opiniei publice, printr'o seric de arlicä uitat cu mai multă uşurinţă ca Panait de nesiguranţă, în care mă aflu cu. Şi a- publicate în „Convorbiri critice". Cerna. Uitat în memorabila „săptămână а poi, Muza sufere ; partea cea mai bună Valoarea unei opere este nediscutab! poeziei" când vitrinele librăriilor au găsit a тга o jertfesc pentru lucruri trecătoare, atunci când, trecând peste particular loc pentru toate dibuirile puerile numai de cari ar fi capabili şi alţii cu oarecare îmbrăţişând universalul, ajunge la o M pentru Cerna nu ; uitat de profesorii în­ muncă. "). copţie nouă şi originală; tocmai prin acea) tocmitori de manuale didactice, în cari, Putini scriitori poate au fost şi sunt poezia lui Cerna se ridică deasupra tiu vorbindu-se despre poezia românească (se şi astăzi conduşi dc atâta conştiinciozitate piilui său şi va stărui multă vreme, lui dau multe nume cu exemplificări destul în pregătirea operii lor. nânri labirintul întunecatei lirici romi dc râu alesei de Cerna se aminteşte sumar, „Vreau să public numai când socot cu neşti. sau nici nu se pomeneşte. cu calc; vreun să scot volum numai când „Marca poezie trebuie să aibă pretntii Artist, în strictul înţeles al cuvântului, voi fi eu deplin mulţumit ile toate bucă­ deni un val fie misticism şi o undă de fi a iubit viaţa cu disperarea aceluia care ţile pe cari le voi prezenta în acel mă- lozofic precum, pe de altă parte, ori» ştie că numai arc mult de trăit : „Dc-aş nunchiu. concepţie leligioasă nu poate fi lipsită dl mai trăi doi ani" — vorbele acestea După ce nu mă aştept să recoltez alte poezie şi dc moriitare filozofică, iar orice » deveniseră ca un refren pentru dânsul J); mulţumiri de pc urma lui, aş vrea să ani getnre filosofică trebuie să aibă un sufli şi-a iubit ţara în sânul căreia a crescut — cel puţin această satisfacţie a lucrului con­ t'e poezie şi o vibrare fie credinţă religio« şi-a divinizat prietenii şi s*a închinat cu ştiincios şi întreg". °). să. Iar ('cina era un nesecat isvordenj evlavie artei sale pe care o socotea dea­ Contra aşteptărilor lui, volumul este getare, dc iubire şi de avânt spre ideali supra tuturor celor lumeşti atât de tre­ premiat de Academia Română. A trecut prin viaja cântând, cu zâmbi cătoare. ,Tare mult mă surprinde recomandarea Iul pe buze, fericit în sărăcia lui şi alin „Un om de statură mică, nervos, cu o- lui — (Duiliu) — nu mă aşteptam. Du-te de mângâierea-i supremă : arta. A f« chii mari, cenuşii aproape, aşa de întu­ la Academie şi ceteşte raportul. Te po­ poetul fericirii umane "). necat era albastrul lor. Privirea lui aci meneşti că m'a clasificat printre poeţii O singură dată şi-a dorit moartea atm limpede, aci turburată... abstractivi...." când iubita lui s'a logodit cu altul, fi Departe fie ţara-i scumpă şi îndepărtat godnă). Totuşi şi aici este atâta justifici ...Când vânturile reci de toamnă înfio­ de îndeletnicirile-i poetice la care ţinea a acestei dorinţe, atâta bunătate si i rau Capitala, el părea mai mic în palto­ aşa dc mult, abia aştepta momentul elibe­ truism. încât ultimul vers pierde din I nul lui lung sub care tresărea ca o lică­ rării de sub teroarea examenului. ria Ini. rire de viaţă, cu pălăria trasă peste ochi. aşa cum se strecura neştiut de nimeni De aceea, când îşi ia doctoratul, scrie Iubirea lui de viată, nu este stăpâni prin mulţimea anonimă. Câţiva prieteni câteva rânduri în cari-şi revarsă toată bu­ de egoism : o iubeşte dincolo de en buni şi de inimă l-au făcut uneori să sim­ curia copilărească de a fi în sfârşit liber, dc vreme şi doreşte fericirea şi «ştim tă cât mai puţin asprimile vieţii. Mai târ­ libertate de care nu i-a fost dat să se bu­ siiferinjclor tuturor. ziu, au început să se intereseze de el şi cure. Viata este un veşnic frământ pentm cei mariJ). „Sunt liber. Pricepi ce vreau să spun. deal, toate suferinţele şi lacrimile si Sunt liber, liber ,liber. Pe aici mai rămân justificate însă dacă la orizont liciirç „Era dintre aceia caii te farmecă dela vreo trei săptămâni ,după aceea mă duc cât o sămânţă de muştar speranţa: primele vorbe. * în lumea toată". (Peste trei săptămâni a ...atât de bun ,atât de blajin, încât sim- murit). Ce este o durere şi-o lacrimă ce 'тещ tiai nevoia unui contact cât mai des, cât O viaţă de muncă şi de trudă, pentru ca Când tânăra nădejde la luptă te indem mai intim. atunci când succesul trebuia să-i răsplă­ Şi ce-i să. cazi când viaţa no pierdem In toată firea lui nimic din defectele a- tească răbdarea, să cadă doborîtă cu un ţin ia tât fie dese la oamenii fie geniu. Deşi con­ gest liniştit dc frunză ofilită. Când trupurile noastre sunt pietre deţii ştient de puterea geniului său, el nu c- Bolnav şi sărac, n'a râvnit totuşi nici­ Când fiecare ştim xagera. I se părea ceva firesc şi, nu de odată la bunuri materiale, n'a urît pe Că făurim o lume ce-o vor primi al puţine ori, se simţea oarecum jignit când nimeni şi niciodată nu şi-a plâns soarta. Acei ce nu. sunt incă şi totuşi ii intraţi admiratorii lui îi arătau ,prin vreun semn, Accentele de indignare şi revoltă nu i le-a (Către Pace) stima şi recunoştinţa lor. smuls durerea lui ci suferinţa celor slabi O boală grozavă îi atinsese plămânii. O şi oropsiţi însă nealteraţi etniceşte către Aceasta este originalitatea poeziei i ştia, o cunoştea foarte bine, s'a supus tra­ cari se îndreptaseră cu nădejde toţi ochii Cerna — diametral opusă, concepţia!, o tamentului ca un copil. luminaţi ai timpului (curentul semănăto- lei eminesciene. Viaţa e frumoasă, dam UNIVERSUL LITERAR. - ззо C justificată prin nădejdea că la sfârşitul obosită îşi găseşte popasul mângâietor. rinte.isca îngrijire a doctorului Mamulea, sforţărilor, chiar dacă nu noi vom gusta O reîntoarcere către această poezie ar rea­ unde se mai întăreşte: se întoarce întru roadele, fericirea sau cel puţin o alinarea bilita lirica românească atât de dezorie-t- câtva vindecat la Biicuieşti şi în 1У06. îşi suferinţelor va fi rezervată urmaşilor nos- tată şi cu aceasta s'ar aduce şi un meri­ iri. O concepţie admirabilă, optimistă şi tat omagiu marelui dispărut. ia licenţa „cu Magna cum laude". (I) ійпс altruistă, cu atât mai merituoasă, Volumul „Poezii" se remarcă prin: gând Stimulat şi îmbărbătat de acest succes, cu cât a apărut într'o atmosferă îmbâc­ dur, ibsenian; sentiment meridional şi reuşeşte Ia concursul pentru obţinerea sită încă de pesimism şi melancolie care peste tot m.ircasma unui suflet de elită. unei burse — pentru studierea filosofici paralizase multă vreme lirica românească. Jmag'ini noi sunt închiegate într'o formă Dînd un caracter mai mult omenesc, care uneori reuşeşte să fie desăvârşită, ar- în Germania (Ia Heidelberg). divinităţii o îmbracă într'o haină de ve­ monizâncbi-sc în mod ideal cu fondul. La 5 Martie, 1913, îşi ia doctoratul cu ritabilă poezie ; înobilat şi purificat prin Nediscutabila valoare a „Poeziilor" lui o lucrare de estetică asupra lui Faust. durerea umilitoare a răstignirii şi a mor­ Cerna ne îndreptăţeşte să aşteptăm în cel Nu are însă norocul să se bucure dc ţii, lsus s'a înălţat prin iubire şi iertare mai apropiat viitor o edijiune critică- toadele muncii sale: la 21 Martie, fiind şi va stărui dealungul veacurilor, (lsus).
Recommended publications
  • Cetatea Cultural~
    CETATEA CULTURAL~ SERIA A III-A, AN VIII, NR. 7 (67), IULIE 2007 CLUJ-NAPOCA IMPORTANT: Potrivit art. 206 C.P., responsabilitatea juridicã pentru conþinutul articolului aparþine autorului. De asemenea, în cazul unor agenþii de presã, pagini de internet ºi personalitãþi citate, responsabilitatea juridicã le aparþine. CUPRINS V. FANACHE Serile cu Bartolomeu 2 T. RÃCHIÞEANU Catrene 6 M. SCOROBETE Tãbliþa de lut (III) 8 I. CRISTOFOR Mircea Popa ºi fascinaþia culturii franceze 15 E. VANCEA Poeme 19 C.CUBLEªAN Dacia edenicã 22 C.M. SPIRIDON Poezii 27 I. BUZAªI Biografia secretã 31 M. BOJAN Îþi mulþumesc pentru Rilke 33 D. CERNA Adevãratul debut 35 G. DORIAN Cincizeci ºi trei 39 H. BOTA Sâmburele 43 A.M. JUCAN Esenþa de nard 47 L. LARI Patul lui Procust 52 V.M. TÃICUÞU Marii ºi Magdalene 53 M.V. STANCIU (Germania) Urme româneºti în Germania 57 T. PUIU Religia în slujba poporului 60 P. SCUTELNICU Poeme 62 N. CATANOY (Germania) Wole Soyinka 63 R. GULICIUC Fascinaþia oraºului Sunne 66 A. UNGUR Poeþi români din diaspora 68 A. PODAR Concursul naþional de poezie ºi prozã scurtã 72 R. CONFIANT (Martinica) Scrisul între limbi 78 E. DURNEZ (Belgia) Mãtrãguna 82 E. LENDVAY Poezii 88 Meridiane lirice: Poeþi afro-americani 91 1 V. FANACHE SERILE CU BARTOLOMEU (Constantin Cubleºan) Neobiºnuit de activ în scrisul nostru literar actual, cu disponibilitãþi estetice relativ egal distribuite în poezie, prozã, teatru, dar mai ales în criticã ºi istorie literarã, Constantin Cubleºan se afirmã în noua sa carte, Serile cu Bartolomeu (Editura Reîntregirea, 2007), printr-o conºtiinþã religioasã puternicã, menitã sã punã sub semnul unei convergenþe spirituale multiplele faþete ale talentului sãu fecund.
    [Show full text]
  • Network Map of Knowledge And
    Humphry Davy George Grosz Patrick Galvin August Wilhelm von Hofmann Mervyn Gotsman Peter Blake Willa Cather Norman Vincent Peale Hans Holbein the Elder David Bomberg Hans Lewy Mark Ryden Juan Gris Ian Stevenson Charles Coleman (English painter) Mauritz de Haas David Drake Donald E. Westlake John Morton Blum Yehuda Amichai Stephen Smale Bernd and Hilla Becher Vitsentzos Kornaros Maxfield Parrish L. Sprague de Camp Derek Jarman Baron Carl von Rokitansky John LaFarge Richard Francis Burton Jamie Hewlett George Sterling Sergei Winogradsky Federico Halbherr Jean-Léon Gérôme William M. Bass Roy Lichtenstein Jacob Isaakszoon van Ruisdael Tony Cliff Julia Margaret Cameron Arnold Sommerfeld Adrian Willaert Olga Arsenievna Oleinik LeMoine Fitzgerald Christian Krohg Wilfred Thesiger Jean-Joseph Benjamin-Constant Eva Hesse `Abd Allah ibn `Abbas Him Mark Lai Clark Ashton Smith Clint Eastwood Therkel Mathiassen Bettie Page Frank DuMond Peter Whittle Salvador Espriu Gaetano Fichera William Cubley Jean Tinguely Amado Nervo Sarat Chandra Chattopadhyay Ferdinand Hodler Françoise Sagan Dave Meltzer Anton Julius Carlson Bela Cikoš Sesija John Cleese Kan Nyunt Charlotte Lamb Benjamin Silliman Howard Hendricks Jim Russell (cartoonist) Kate Chopin Gary Becker Harvey Kurtzman Michel Tapié John C. Maxwell Stan Pitt Henry Lawson Gustave Boulanger Wayne Shorter Irshad Kamil Joseph Greenberg Dungeons & Dragons Serbian epic poetry Adrian Ludwig Richter Eliseu Visconti Albert Maignan Syed Nazeer Husain Hakushu Kitahara Lim Cheng Hoe David Brin Bernard Ogilvie Dodge Star Wars Karel Capek Hudson River School Alfred Hitchcock Vladimir Colin Robert Kroetsch Shah Abdul Latif Bhittai Stephen Sondheim Robert Ludlum Frank Frazetta Walter Tevis Sax Rohmer Rafael Sabatini Ralph Nader Manon Gropius Aristide Maillol Ed Roth Jonathan Dordick Abdur Razzaq (Professor) John W.
    [Show full text]
  • The Exploitation of Tourism Resources in Braila City, Port on the Danube River
    ŒCONOMICA The Exploitation of Tourism Resources in Braila City, Port on the Danube River Anca Gabriela Turtureanu1 Abstract: The port city on the Danube, Braila has a long tradition in travel. This Danubian port appears named “Drinago” in an old Spanish geographical description and travels, “Libro del conocimiento/Book of Knowledge” (1350) and several Catalan maps (Angellino de Dalorto, 1325-1330 and Dulcert Angelino, 1339). Intense commercial transactions carried out in port, the opportunity of achieving high and quick results have attracted many foreign merchants - Bulgarian, Macedonians, Albanians, Greeks, but also French, Belgian, Austrian, Italian, Hebrew, and many Romanians from Transylvania, thus Braila became a multiethnic entity. Future activities, specific to the trade from ports enlist it on the tourist map of Romania. Tourism resources are the most diverse. The natural resources combine the picturesque ponds and lakes with the charm of wild beaches or protected areas such as the “Balta Mica a Brailei/The Small Pond of Braila”. Keywords: tourism; Danube port; economic development Introduction Numerous studies concerning the origin of Braila show that the region was inhabited since ancient times, this is confirmed by the archaeological remains dating from 5000 BC, relics that testify the continuity of life and civilization in this region. Traditions, habits and their beliefs were integrated into the cultural and spiritual life of the city. Panait Istrate, Panait Cerna, Fratii Minovici, Maria Filotti, Ana Aslan, Mihail Sebastian, D.P. Perpessicius are outstanding personalities of science and culture, world-renowned reputation that made the city famous and they are the proud and joy of its inhabitants.
    [Show full text]
  • Presa Rom.Pdf
    ă ă ă 0 ă ă ă BIBLIOTECA ŞTIINŢIFICĂ A UNIVERSITĂŢII DE STAT „ALECU RUSSO” DIN BĂLŢI Vestigia Semper Adora P Contributii bibliografice Fascicula 1 Bălţi, 2012 1 ă ă ă CZU 016: [070(498)+027.7(478-21)] P 91 Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii în colecţiile bibliotecii Presa românească : ultimele decenii ale sec. XIX şi primele decenii ale sec. XX : Contribuţii bibliogr. Fasc. 1 / alcăt. E. Scurtu, A. Nagherneac, D. Cosu- mov ; red. resp. E. Harconiţa ; red. lit. G. Mostovic ; red. bibliogr. L. Mihaluţa ; design/ cop./machetare S. Ciobanu. – Bălţi, 2012. – 277 p. – (Vestigia semper adora) ISBN 978-9975-931-26-7 Alcătuitori Elena Scurtu Ana Nagherneac Dorina Cosumov Redactor responsabil Elena Harconiţa Redactor literar Galina Mostovic Redactor bibliografic Lina Mihaluţa Culegere, tehnoredactare computerizată Ana Nagherneac Elena Scurtu Dorina Cosumov Design/copertă/machetare Silvia Ciobanu © Biblioteca Ştiinţifică a Universităţii de Stat „A. Russo” din Bălţi, 2012 str. Puşkin, 38, Bălţi, MD 3121 Republica Moldova, tel/fax: (0231)5 24 45, e-mail: [email protected], Web: http://libruniv.usb.md, Blog: http://bsubalti.wordpress.com Open LIBRARY: http://openlibrary.org/people/librunivusb Calameo: http://ru.calameo.com/publish/books/ Issuu: http://issuu.com/bibliotecastiintificauniversitaraba ISBN 978-9975-931-26-7 2 ă ă ă „ ... Preţioase arhive ale regenerării vieţii neamului” Biblioteca Ştiinţifică a Universităţii de Stat „Alecu Russo” din Bălţi tezaurizează o impunătoare colecţie de Carte Rară, inclusiv carte românească, mărturii ale trecutului culturii româneşti de la sfîrşitul secolului al XIX-lea – începutul secolului XX, ce ilustrează munca laborioasă a bibliotecarilor de-a lungul timpului. Constituirea fondului de carte rară a început odata cu fondarea Institutului Învăţătoresc şi a Bibliotecii Ştiinţifice (1945) şi continuă pînă în prezent, colecţiile spe- ciale avînd rolul de a conserva şi păstra documentele de o deosebită valoare culturală.
    [Show full text]
  • Biblioteca Judeţeană „Ioan N. Roman” Constanţa
    CÃRTI CU AUTOGRAF GELU CULICEA MANUSCRISE SI CÃRTI CU DEDICATII AUTOGRAFE ÎN COLECTIILE BIBLIOTECII JUDETENE CONSTANTA 1 Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța CÃRTI CU AUTOGRAF 2 Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța CÃRTI CU AUTOGRAF BIBLIOTECA JUDEÞEANÃ CONSTANÞA GELU CULICEA MANUSCRISE SI CÃRTI CU DEDICATII AUTOGRAFE ÎN COLECTIILE BIBLIOTECII JUDETENE CONSTANTA - Bibliografie adnotatã - Prefaþã de CONSTANTIN NOVAC CONSTANÞA, 2000 3 Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța CÃRTI CU AUTOGRAF SERIA DIN COLECÞIILE BIBLIOTECII JUDEÞENE CONSTANÞA 4 Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța CÃRTI CU AUTOGRAF 5 Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța CÃRTI CU AUTOGRAF 6 Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța CÃRTI CU AUTOGRAF ARGUMENT Biblioteca Judeþeanã Constanþa deþine un valoros fond de carte, de la primele tipãrituri româneºti la opere în ediþii princeps semnate de personalitãþi româneºti ºi ale culturii universale, fiind în cadrul instituþiilor de profil una dintre marile depozitare de culturã. Este demn de remarcat faptul cã în cadrul acestor colecþii existã un bogat fond de manuscrise ºi cãrþi cu dedicaþie ºi autograf. O parte a acestora a fost evidenþiatã cu diverse ocazii: expoziþii de carte, articole în publicaþii de specialitate. Altele, pânã în decembrie 1989, fãcând parte din colecþiile speciale nu erau accesibile publicului. Existã acum ocazia de a fi valorificate. Menþionãm o serie de personalitãþi care au înnobilat cu semnãtura sau dedicaþia proprie paginile unor volume: Tudor Arghezi, Felix Aderca, Cincinat Pavelescu, Regina Maria a României, C.C. Giurãscu, Martha Bibescu, Ion Creangã, Panait Istrati, Victor Eftimiu, George Cãlinescu, Aron Densuºianu, A.C. Cuza, Camil Petrescu, Anton Pann, George Murnu, Radu D. Reosetti, Stendhal, Tudor Vianu, C.
    [Show full text]
  • Panait Cerna
    PANAIT CERNA FLOARE +I GENUNE Colec\ie ini\iat[ =i coordonat[ de Anatol Vidra=cu =i Dan Vidra=cu Concep\ia grafic[ a colec\iei =i coperta: Vladimir Zmeev Antologie, tabel cronologic =i referin\e istorico-literare de Constantin Mohanu Reprodus dup[ edi\ia: Panait Cerna. Poezii, B.: Editura pentru literatur[, 1963 Ilustra\ii de Alex Ussow REFERIN|E ISTORICO-LITERARE: Ion Trivale, G. Ibr[ileanu, Constantin Ciopraga, Pompiliu Constantinescu, Mihail Dragomirescu, E. Lovinescu, G. C[linescu, N. Iorga, Ion Pillat, Al. S[ndulescu, Valeriu R`peanu, Mircea Scarlat, Dumitru Micu, Al. Piru Editura Litera Interna\ional O. P. 61; C.P. 21, sector 1, Bucure=ti, Rom`nia tel./fax (021) 3303502; e-mail: [email protected] Grupul Editorial Litera str. B. P. Hasdeu nr. 2, mun. Chi=in[u, MD-2005, Republica Moldova tel./fax (3732) 292 932, 294 110, fax 294 061; e-mail: [email protected] Difuzare: S.C. David D.V.Comprod SRL O. P. 61; C. P. 21, sector 1, Bucure=ti, Rom`nia tel./fax (021) 3206009 Prezenta edi\ie a ap[rut ]n anul 2003 ]n versiune tip[rit[ =i electronic[ la Editura Litera Interna\ional =i Grupul Editorial Litera. Toate drepturile rezervate. Editori: Anatol =i Dan Vidra=cu Redactori: Constantin Mohanu, Nicolae Popa Tehnoredactare: Olesea Pa=a Tiparul executat la Tipografia Universul. Comanda nr. 8386 CZU 821.135.1-1 C 36 Descrierea CIP a Camerei Na\ionale a C[r\ii Cerna, Panait Floare =i genune / Panait Cerna; (Bibl. =colarului; serie nou[/ col. ini\. =i coord. Anatol =i Dan Vidra=cu; conc.
    [Show full text]
  • Communication Interculturelle Et Littérature Nr. 1 (28) / 2019
    Centrul de Cercetare Comunicare Interculturală şi Literatură, Facultatea de Litere, Universitatea “Dunărea de Jos”, Galaţi COMMUNICATION INTERCULTURELLE ET LITTÉRATURE NR. 1 (28) / 2019 Volum II Coordonatori: Simona Antofi, Nicoleta Ifrim, Oana Cenac Daniel Gălățanu, Elena Botezatu, Iuliana Barna Casa Cărţii de Ştiinţă Cluj-Napoca 2019 1 Editor : Centrul de Cercetare Comunicare Interculturală şi Literatură, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Director: Conf. univ. dr. Oana Cenac e-mail: [email protected] Redactor-şef: Prof. univ. dr. Simona Antofi e-mail: [email protected] Secretar de redacţie: Prof. univ. dr. Nicoleta Ifrim e-mail: [email protected] Redactori : Prof. univ. dr. Nicoleta Ifrim, Conf. univ. dr. Oana Cenac e-mail: [email protected],, [email protected] Rezumat în limba engleză / franceză : Prof. univ. dr. Nicoleta Ifrim, Conf. univ. dr. Oana Cenac, Prof. univ. dr. Simona Antofi, Prof. univ. dr. Daniel Gălățanu Administrare site şi redactor web : Prof. univ. dr. Nicoleta Ifrim Corectură: Prof.univ. dr. Nicoleta Ifrim, Conf. univ. dr. Oana Cenac, Prof. Marian Antofi Difuzare: Prof. univ. dr. Nicoleta Ifrim Consiliul consultativ: Academician Eugen Simion, Prof. univ. dr. Silviu Angelescu, Prof. univ. dr. Mircea A. Diaconu Adresa redacţiei: Centrul de Cercetare Comunicare Interculturală şi Literatură, Facultatea de Litere, Universitatea Dunărea de Jos”, Str. Domnească, nr. 111, Galaţi Cod poştal: 800008 Telefon: +40-236-460476 Fax: +40-236-460476 ISSN : 1844-6965 Communication Interculturelle et Littérature Cod CNCSIS 489 / 2008 Abonamentele se fac la sediul redacţiei, Str. Domnească, nr. 111, Galaţi, cod 800008, prin mandat poştal pe numele Simona Antofi. Preţurile la abonamente sunt: 3 luni – 30 lei; 6 luni - 60 lei ; 12 luni – 120 lei.
    [Show full text]
  • 215.654 Mijlocaşi Şi Constructive, Parlamentare
    Ziua Culturii Naţionale 2020 Ziua Culturii Naţionale 2020 Proiectul Cărţi fără frontiere continuă în 2020 cu donaţie de carte pentru şcolile şi liceele din Republica Moldova. Un proiect iniţiat de Consiliul Judeţean Galaţi prin Centrul Cultural Dunărea de Jos în parteneriat cu Consulatul General al României la Cahul. Galaţi, oraşul scrie, oraşul citeşte Bicentenar Al. I. Cuza Proclamaţia către naţiune a domnitorului Alexandru Ioan Cuza 11 decembrie 1861 Românilor, Naţionalitatea Română este întemeiată. Unirea este îndeplinită. Acest fapt măreţ, dorit la generaţiunile trecute, aclamat de Corpurile Legiuitoare, chemat cu căldură de noi, s-a recunoscut de Înalta Poartă, de Puterile garante şi s-a înscris în datinile Naţiunilor. Dumnezeul părinţilor noştri a fost cu ţara, a fost cu noi. El a întărit silinţele noastre prin înţelepciunea poporului şi a condus Naţiunea către un falnic viitor. În zilele de 5 şi 24 Ianuarie aţi depus toată a voastră încredere în Alesul naţiei, aţi întrunit speranţele voastre într-un singur Domn. Alesul vostru vă dă astăzi o singură Românie. Vă iubiţi Patria, veţi şti a o întări. Să trăiască România!” Iaşii în 11 Dechemvrie 1861. Alecsandru Ioan „Articolul 13 din Convenţie (Paris 1858) prescrie hotărât fără echivocitate că domnul României, 1. Trebuie să fie român 2. Trebuie să fie născut muntean sau moldovean 3. Trebuie să fie din părinţi români, născuţi moldoveni sau munteni 4. Trebuie să fie de 35 ani împliniţi 5. Trebuie să aibă venit în pământ de 3000 de galbeni pe an 6. Trebuie să fi servit în funcţiuni înalte ale ţării timp de 10 ani sau să fi făcut parte din vreo adunare.” „Cei şapte ani de domnie ai lui Cuza sunt echivalentul a şaptezeci de ani de istorie naţională”.
    [Show full text]
  • Кwига £Іѵ Свеска 3/2006. Зборник Матице Српске За Кwижевност И Jезик £Іѵ/3
    KWIGA £¡¢ SVESKA 3/2006. Studije i ålanci: Mr Predrag Petroviã, Kinematografsko pisawe romana, (Krila Stanislava Krakova) 511 / Mr Zorana Opaåiã, Me- moari Stanislava Krakova. Ÿivot åoveka sa Balkana 527 / Sowa Ve- selinoviã, Na ostrvu apstrakcije — Miloš Crwanski i Georg Trakl 549 / Dragana Bedov, Sluåaj Zvezdana Vujadinoviãa 565 / Dr Jelica Tošiã, Poåetak karijere Harolda Pintera 577 / Dr Gordan Mari- åiã, Mitske priåe na radio talasima: Hristiãev Orest i Lukiãeva Medeja 585 / Dragana Cukiã, Inverzija i paradoks kao stilski po- stupci u Unutrašwoj strani vetra Milorada Paviãa 595 / Dr Vladi- slava Ribnikar, Istorija i trauma u romanima Davida Albaharija 613 / Istraÿivawa: Dr Violeta Jovanoviã, Poetika pripovedawa An- tonija Isakoviãa 641 / Prilozi i graða: Dr Violeta Jovanoviã, Raz- govor sa Antonijem Isakoviãem 651 / Ocene i prikazi: Dr Vojislav Jeliã, Studija o starohrišãanskom klasicizmu 665 / Dr Vitomir Vu- letiã, O slavistici i srbistici 667 / Dr Dragan Stojanoviã, O Hel- derlinovoj hristološkoj ikonografiji 671 / Dr Ana Ãosiã-Vukiã, Zbornik u åast Dragiše Vitoševiãa 674 / Mr Lidija Mustedanagiã, Esej ili manifestacija usamqenosti na putu bez kraja 680 / Dr Slo- bodan Jaukoviã, Lepota i wena lica 691 / Mr Marko Nediã, Kri- tiåke sinteze Predraga Palavestre 698 / Mr Nataša Bugarski, Odru- štvenoj funkciji jezika 703 / Dr Nataša Dragin, Otkriãe muziåke antologije manastira Lavra 706 / In memoriam: Dr Vasa Milinåe- viã, Dušan Puhalo (1919—2006) 709 / Registar 713 / Uputstvo za pri- premu rukopisa za štampu 735 ZBORNIK MATICE SRPSKE
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae Europass
    Curriculum vitae Europass Personal information First name(s) / Surname(s) Vasilica Ciucă Address(es) Bucharest, Romania, 8 Poet Panait Cerna Street, sector 3 Telephone(s) (40-21) 312 40 69 Mobile phone: 0722210943 Fax(es) 021 311 75 95 E-mail [email protected] Nationality Romanian Date of birth 01.01.1959 Gender Female Desired employment / Occupational Domain representative field Work experience Dates 2001 – present Occupation or position held General Manager, main scientific researcher I Chairperson of the INCSMPS Board of Administration Vice Chairperson of the INCSMPS Scientific Council Pag 1 / 14 - Curriculum vitae Pentru mai multe informaţii accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu Nume Prenume © Comunitatea Europeană, 2003 20060628 Main activities and responsibilities The general management of the national scientific research institute Research and development projects coordination Studies and research in the domains: - Labour market: Concept and theory; Labour market institutions; Labour market actors; Labour force. Size. Structure. Trend and processes identification; Unemployment and underemployment; Professional training, career development and labour force professional reconversion; - Human development and economic growth; analysis of employment efficiency in Romania from various theoretical perspectives; employment quality assessment methodologies - Human resources management: Assessments of the human capital at microeconomic level, Assessments of the human capital at macroeconomic level - Econometric forecasts
    [Show full text]
  • Moceanu Lit Rom La Inceput De Sec. 20
    CUPRINS I. SFÂRIT DE SECOL, ÎNCEPUT DE SECOL 6 II. SEMNTORISMUL 10 1. “Semntorul” 10 2. Doctrina semntorist 15 3. Texte programatice semntoriste 21 Primele vorbe (A. Vlahu i G. Cobuc) 21 Unii (G. Cobuc) 22 Cri pentru popor (A. Vlahu) 24 Trdtori i patrioi ri (N. Iorga) 25 Boierimea de ar, care se duce (N. Iorga) 28 Cultura naional i surogatele ei (N. Iorga) 31 Srbtori de iarn (N. Iorga) 33 Boierimea francez din România (N. Iorga) 36 Procesul unei rscoale de rani (N. Iorga) 40 O nou epoc de cultur (N. Iorga) 42 În loc de program (Al. Ciura) 45 Cuvânt înainte (N. Iorga) 47 Credinele i gândul nostru (“Ramuri”) 49 III. POPORANISMUL 51 1. “Curentul nou” 51 2. “Viaa româneasc” 53 3. Doctrina poporanist 55 4. Texte programatice popraniste 64 Ce cerem de la artiti ? (C. rcleanu) 64 Poporanismul (C. rcleanu) 66 Curentul nou (H. Sanielevici) 68 Poporanismul (G. Ibrileanu) 71 Ctre cititori (G. Ibrileanu) 73 Scriitori i curente (G. Ibrileanu) 75 Spiritul critic în cultura româneasc (G. Ibrileanu) 80 ranul în literatura româneasc (G. Ibrileanu) 82 Iari “poporanismul” în literatur (P. Nicanor et Co.) 87 Iari poporanismul (G. Ibrileanu) 92 Ce este poporanismul ? (G. Ibrileanu) 95 Dup 27 de ani (G. Ibrileanu) 102 IV. SIMBOLISMUL 106 1. Originile simbolismului 106 2. Simbolismul românesc 109 3. Texte programatice simboliste 114 Despre logica poeziei (Al. Macedonski) 114 Despre poem (Al. Macedonski) 123 Poezia viitorului (Al. Macedonski) 125 Despre poezie (Al. Macedonski) 126 Simurile în poezie (Al. Macedonski) 128 Rtciri literare (Ovid Densuianu) 130 Simbolismul i celelalte manifestaiuni de art (Ovid Densuianu)134 Sufletul latin i literature nou (Ovid Densuianu) 136 Poezia oraelor (Ovid Densuianu) 137 V.
    [Show full text]
  • Coperta Cultura 3 08:Layout 1.Qxd
    3911 - 5665 3 Februarie ARTICOLE DIN PUBLICAŢII PERIODICE. CULTURĂ 3 4 BIBLIOGRAFIA NAŢIONALĂ ROMÂNĂ 821.134.2 Literatură spaniolă şi de limbă spaniolă.......................................... 98 CUPRINS 821.134.3 Literatură portugheză şi de limbă portugheză............................... 101 821.135.1 Literatură română.......................................................................... 102 0 GENERALITĂŢI.................................................................................................7 821.135.1-1 Poezie ........................................................................................ 112 008 Civilizaţie. Cultură...................................................................................... 8 821.135.1-2 Teatru ........................................................................................ 139 01 Bibliografii. Cataloage................................................................................ 17 821.135.1-3 Proză.......................................................................................... 140 02 Biblioteconomie. Biblioteci........................................................................ 17 821.135.1-4 Eseu ........................................................................................... 149 06 Organizaţii. Asociaţii. Congrese. Expoziţii ................................................ 18 821.135.1-6 Scrisori ...................................................................................... 154 070 Ziaristică..................................................................................................
    [Show full text]