DOCSLIB.ORG

HC BIENNE – CP Berne

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

JOURNAL DU MATCH journaldujura.ch HC BieNNe – CP BeRNe veNDReDi 5 févRieR 2010, 19H45 Heutiger Gegner /L’adversaire d’aujourd’hui BIELER TAGBLATT,FREITAG,5.FEBRUAR 2010 /LEJOURNAL DU JURA, VENDREDI 5FÉVRIER 2010 Willkommen/Bienvenue Wenn der SC BernimBieler Eisstadion zu Gast ist heisst es wieder:Derby-Zeit. Die Un match opposant Bienne àBerne constitue une affiche ànepas manquer,tout Begegnungen in Biel aus der nahen Vergangenheit sind, zumindest für die Seelän- simplement. Depuis son retour en LNA, le HCB aconnu passablement de réussite der,viel versprechend. Die einzige Begegnung im heimischen Stadion konnten die face àson omnipotent voisin. Du moins en ce qui concerne les matches disputés au Bieler mit einer Galavorstellung gleich mit 8:4 gewinnen. Acht Tore in einem Spiel Stade de Glace. Le dernier en date s’était d’ailleurssoldé par une probante victoire gegen den SC Bern, das ist nicht einfach. Dass wissen auch die Seeländer,denn in (8-4), au terme d’une véritable démonstration seelandaise de hockey.Malheureuse- der Postfinance-Arena in Berngingen der EHCB bislang leer aus. Die Auswärtsspiele ment pour eux, les Biennois n’ont pas connu la même réussite lorsdeleursdéplace- dieser Meisterschaft verloren die Bieler mit 0:5 (September), 3:5 (November) und ments àlaPostfinance Arena. Cette saison, ils s’y sont àchaque fois inclinés (0-5 3:7 (Januar). en septembre, 3-5 en novembre et 3-7 début janvier). Der letzte Auftritt des SCB kann die Seeländer jedoch auf Punkte hoffen lassen. Ge- Les dernières performances en demi-teinte de l’équipe de la capitale laissent toute- gen die SCL Tigersblieben die Bären vergangenen Mittwoch über die ganze Spiel- fois augurer une issue favorable pour Bienne. Mercredi passé face àLangnau, les dauer blass, konnten wenig überzeugen.Jedoch brauchten die Berner auch nicht die Oursn’ont de loin pas convaincu. Malgré tout, ils n’ont pas eu àforcer leur talent ni Energiereserven anzuzapfen. Die Langnauer waren schlicht nicht im Stande, der àpuiser dans leursréserves pour venir àbout de leur rival emmentalois. Les Tigres Mannschaft aus der Hauptstadt Paroli zu bieten. Neuenschwander mit einem Short- étaient en effet bien trop limités pour espérer une issue différente. Menant 2-0 hander und Rüthemann brachten den SCB bis zur 22. Spielminute auf Kurs. Den après 22 minutes de jeu grâce àdes réussites de Neuenschwander,eninfériorité Langnauer Anschlusstreffer durch Helfenstein im Powerplay konterten die Bären numérique, et de Rüthemann, les Bernois n’ont tremblé que durant quelques postwendend mit dem Spielentscheidenden3:1 durch Berger.Die Langnauer muss- minutes. Mais Berger répondait dans la foulée au but de l’espoir inscrit quelques ten damit im vierten «Tatzen-Derby» der Saison zum vierten Mal als Verlierer vom instants plus tôt par Helfenstein. Langnau venait de perdre son quatrième derby de Eis. la saison face au voisin de la capitale. Dass der SCB den „kleinen Bruder“ aus Biel unterschätzen wird, ist nicht zu erwar- Le CP Berne ne risque pas de sous-estimer le HC Bienne. Les Biennois ont prouvé à ten. Denn den Hauptstädternwurde nicht nur bei der 4:8-Klatsche diese Saison ge- plusieursreprises qu’ils étaient capables de hausser leur niveau de jeu et de sortir zeigt, was die Seeländer bei einem Derby an Kampfkraft und Wille aufs Eis bringen leursgriffes àl’occasion des derbies cantonaux. Les Bernois n’ont sans doute pas können. Zudem will der SCB den Platz an der Tabellenspitze, den er mit dem Sieg oublié la claque reçue lorsdeleur dernière visite au Stade de Glace. Ils entendent gegen die Tigerszurückeroberthat, gegen Genf-Servette verteidigen. Auch die Bieler bien évidemment défendre leur première place du classement et ne peuvent donc, können Punkte richtig gut bleiben, um in der Leaderposition zu bleiben. In der Lea- dans cette optique, pas se permettre d’égarer le moindre point dans le duel àdistan- derposition vor den Lakers, um die Playoffs im letzten Augenblick doch noch zu ce qu’ils livrent àGenève Servette. Idem pour Bienne qui, de son côté, mène un com- schaffen. bat tout aussi passionnant avec Rapperswil, Fribourg Gottéron et Lugano. Une nouvel- le victoire àdomicile face àBerne ne pourrait décidément pas mieux tomber. RANGLISTE 2009/10 SKORER BIEL-BIENNE Spiele S NSnVNnV Tore PunKte 1. Berne* 47 27 5510 147-111 96 GD TOAss PKt PIM Player 2. Genève* 46 26 5510 154-103 93 43 17 19 36 44 Bordeleau S. 3. Zoug* 46 25 4314 144-118 86 37 14 15 29 14 Fata R. 4. Davos* 46 23 6314 157-113 84 46 9162522Brown C. 5. ZSC Lions* 46 24 2614 171-146 82 39 7172418Truttmann M. Gründungsjahr:1939 6. Kloten* 46 19 9315 143-127 78 31 13 10 23 24 Nüssli T. Gründungsjahr:1931 7. Lugano 46 16 6222 144-154 62 46 2192171Schneeberger N. AG-Gründung: 1998 8. Fribourg 46 17 3521 135-151 62 46 712196Lötscher K. AG-Gründung: 1998 9. Bienne 46 15 3523 125-167 56 AG-Kapital: 1,238 Millionen 10. Rapperswil 46 16 2226 121-132 54 43 61117105 Jackman R. AG-Kapital: 2,52 Millionen Budget: 8Millionen Franken mit einer 11. Langnau+ 47 12 2528 130-184 45 44 7916 6Tschannen S. Budget: 30 Millionen 12. Ambri+ 46 82531103-168 33 41 6915 48 Tschantré M. Million budgetiertem Verlust *=enplay-off.+=enplay-out. VR-Präsident:Walter Born VR-Präsident: Andreas Blank SKORER SC BERN VR-Mitglieder:Walter Born, Hans Die- VR-Mitglieder:Stéphanie Mérillat, HEUTIGE SPIELE trich, Rudolf Schnorf,Mar Lüthi. Enrico Dall Bona, Thomas Meyer, Manager:Marc Lüthi HeuteFreitag/Aujourd’huivendredi5.2.2010 GD TOAss PKt PIM Player Hans-Ruedi Minder,Patrick Stalder, 19.45 Biel-Bienne -Bern 42 15 27 42 18 Plüss M. Sportchef: Sven Leuenberger Adrian Warmbrodt, Sandro Wyssbrod 19.45 Davos -Ambri-Piotta 47 22 18 40 14 Rüthemann I. Erfolge: Drei NLB Meistertitel, sowie elf Manager:Daniel Villard 19.45 Servette GE -Zug 46 13 24 37 46 Vigier J. Schweizer Meistertitel in der NLA, zuletzt 19.45 Lakers-FRGottéron 31 12 18 30 14 Mc Lean B. Sportchef: Kevin Schläpfer 19.45 Lugano -ZSC Lions 44 8212950Roche T. 2004, mit dem Playoff-Finalsieg über Erfolge: Meister 1978, 1981, 1983 19.45 SCL Tigers-Kloten Flyers 47 9142318Neuenschwander C. den HC Lugano. Mettez vos sous de côté. Pas les infos. LE QUOTIDIEN DE www.journaldujura.ch VOTRE QUOTIDIEN Porträt /Portrait BIELER TAGBLATT,FREITAG,5.FEBRUAR 2010 /LEJOURNAL DU JURA, VENDREDI 5FÉVRIER 2010 Manuel Zigerli Position: Flügelstürmer Rückennummer:6 Geburtsdatum:8.Mai 1989 Grösse/Gewicht: 1,89 Meter /81 Kilogramm Bisherige Klubs: Biel, Basel, Biel Position: ailier Numéro de maillot: 6 Date de naissance :8mai 1989 Taille/Poids: 1m89/81 kg Clubs :Bienne, Bâle, Bienne ◆ Mit welcher Person würden Sie mal gerne zu Abend essen und warum? ◆ Avec quelle personne iriez-vous volontierssouper – et pourquoi? Roger Federer,weil er der beste aber trotzdem bodenständigste Sportler ist, Avec Roger Federer,car c’est le meilleur sportif suisse de tous les temps. Malgré cela, der die Schweiz jemals hatte und haben wird. il sait garder les pieds sur terre. ◆ Wernervst Sie am meisten? ◆ Quelle personne vous énerve le plus? Arrogante Menschen Les gens arrogants. ◆ Möchten Sie nochmals 16 sein warum ja warum nein? ◆ Aimeriez-vous avoir ànouveau 16 ans – si oui, pourquoi – sinon, pourquoi pas? Nein, bin ja nicht viel älter... Non, et puis je ne suis pas beaucoup plus vieux... ◆Vonwas träumen Sie am meisten? ◆ De quoi rêvez-vous le plus? Voneinem Haus am Meer in Kalifornien. D’une maison au bord de la mer en Californie. ◆ Wasist Ihr Morgen- und Abendritual? ◆ Quels sont vos rituels du matin et du soir? Morgens nichts spezielles, Abends schaue ich TV. Le matin, je ne fais rien de spécial; le soir,jeregarde la télévision. ◆ Worauf schauen Sie bei einer Frau zuerst? ◆ Que regardez-vous en premier chez une femme? Mmh.. Eigentlich auf nichts Spezielles, vielleicht auf die Augen oder so Mmh... Rien de spécial en particulier,peut-être les yeux où quelque chose comme ça. ◆ Wie lautet das Lebensmotto? ◆ Quelle est votre devise? Hab ich eigentlich keins, ich geniesse einfach mein Leben und versuche etwas Je n’en ai pas vraiment. Je profite simplement de ma vie et j’essaie d’en faire quelque daraus zu machen.... chose. ◆ Waslieben Sie am Eishockeysportammeisten?Ich finde es toll, dass Eishockey ◆ Qu’aimez-vous le plus en hockey sur glace? eine Harte aber trotzdem sehr vielfältige Sportartist. Und natürlich der C’est un sportcertes dur,mais qui comprend aussi beaucoup d’autres facettes. Et Teamgeist den es braucht um Erfolg zu haben... naturellement l’esprit d’équipe, dont on abesoin pour connaître le succès. ◆ Für welche andere Sportartwürden Sie sich ebenfalls noch eignen? ◆ Si vous n’aviez pas été hockeyeur,quelle autre discipline sportive auriez-vous choisie? Badminton und Ping Pong Le badminton et le ping-pong. SeRviCe RéSULTATS TRIKOT-VERLOSUNG HC BieNNe AN JEDEM HEIMSPIEL AKTUELLE ZUSCHAUERZAHL SMS-TOTOMAT , SCHÄTZEN ReCeveZ eN TOUT TeMPS L éTAT UND MIT ETWAS GLÜCK HEUTE ABEND EIN ACTUeL DU MATCH PAR SMS ORIGINAL- DiReCTeMeNT SUR vOTRe SPIELER-DRESS GEWINNEN! PORTABLe! eNvOYeZ SiMPLeMeNT SMS MIT «DRESS» UND «START eHCBTOTOMAT» GESCHÄTZTER ZUSCHAUERZAHL AU NUMéRO 939 (20CT/SMS) (Z.B. DRESS 5644) AN NR. 939 SENDEN! (80 RP./SMS) POUR Se DéSABONNeR De Ce SeRviCe, Einsendungen sind bis zum Ende der zweiten Drittelspause des jeweiligen Spieltags gültig. Es können meh- rere Prognosen abgegeben werden. Sie können auch eine Postkarte mit der geschätzten Zuschauerzahl eNvOYeZ UN SMS AveC Le TexTe an: W. Gassmann AG, «Zuschauer EHCB» Längfeldweg 135, 2501 Biel, und der Schätzung (z. B. 5644 Zuschauer) sowie Absenderangaben einsenden (Einsendeschluss ist der Poststempel des Spieltages). Teilnahmeberechtigt ist jedermann ab 18 Jahren. Unter allen richtigen Einsendungen wird ein Gewinner «STOP eHCBTOTOMAT» ausgelost und persönlich benachrichtigt.
Recommended publications
  • EHC BIEL – SC Bern

    EHC BIEL – SC Bern

    MATCHZEITUNG bielertagblatt.ch EHC BIEL – sC BErN sAMstag, 6. MärZ 2010, 19.45 UHr Heutiger Gegner /L’adversaire d’aujourd’hui BIELER TAGBLATT,SAMSTAG,6.MARZ 2010 /LEJOURNAL DU JURA, SAMEDI 6MARS 2010 Willkommen/Bienvenue Mit dem Auswärtsspiel in Genf vom Donnerstagabend und dem heutigen Heimspiel La phase qualificative de LNA touche àsafin. Le HC Bienne adisputé son 49e match gegen den SC Bernbeendet nicht nur der EHC Biel die 50 Runden umfassende Qua- jeudi soir àGenève. Son 50e et dernier match, le HCB le joue ce soir àdomicile face lifikationsphase. Sind es nun zu viel oder sind es zu wenig Spiele, bevor die eigentli- au CP Berne. 50 matches. Yena-t-il trop ou trop peu avant le début des play-off? che Saison so richtig lanciertwird? Auch wenn die meisten Fans nicht von ihrer Mei- Même si la plupartdes supportersconsidère que le nombre de rencontres en saison nung abweichen und daran festhalten, dass 50 Partien zu viel sind, haben die Klub- régulière est trop élevé, les dirigeants des clubs avancent quant àeux d’autres argu- verantwortlichen andere Argumente. Zum Beispiel die Einnahmen, die daraus entste- ments. Les recettes financières qui en découlent, par exemple. Un argument valable, hen. Ein Argument, das es ebenfalls zu akzeptieren gilt. Dennoch wirft das System certes. Toutefois, le système actuel engendre son lot d’interrogations. Une répartition Fragen auf.Eine Gruppeneinteilung nach Platzierung -wie im Vorjahr -oder nach des groupes en fonction du classement, comme cela fut le cas la saison passée, ou sur Region -wie heuer -sind die beiden Möglichkeiten. Sportlich korrekt wiederum ist la base de critères régionaux, comme c’est le cas aujourd’hui, constituent deux possi- die zweite Variante kaum.
  • Auch Perrenoud Hat Genug Kanton Bern Regierungsrat Philippe Perrenoud Tritt Wie Sein Parteikollege Andreas Rickenbacher Zurück

    Auch Perrenoud Hat Genug Kanton Bern Regierungsrat Philippe Perrenoud Tritt Wie Sein Parteikollege Andreas Rickenbacher Zurück

    Nr. 209 AZ 2500 Biel CHF 3.60 heute Jobplatt- form Die Zeitung für Biel und das Seeland Mittwoch, Asylunterkünfte Effiziente Engländer Ohne Job 9. September 2015 Aarberg und Täuffelen müssen ihre Die Schweizer Fussball-Nati Die Arbeitslosenquote ist Zivilschutzanlagen nicht für verliert auswärts gegen gestiegen. Grund sind Schüler www.bielertagblatt.ch Flüchtlinge öffnen. – Seite 8 England mit 0:2. – Seite 20 und Lehrabgänger. – Seite 29 Festival mit einem Premierenrekord Auch Perrenoud hat genug Kanton Bern Regierungsrat Philippe Perrenoud tritt wie sein Parteikollege Andreas Rickenbacher zurück. Nun beginnt das Rennen um die freien Regierungssitze. Nach zehn Jahren im Amt tritt Regie- und Matthias Aebischer als Favoriten entscheiden, wen die Bürgerlichen rungsrat Philippe Perrenoud (SP) gehandelt. Für den garantierten Jura- nebst Bühler sonst noch ins Rennen nächsten Juni zurück. Mit ihm geht ein Sitz aber kommt nur Grossrat Roberto schicken. Gesundheits- und Fürsorgedirektor, der Bernasconi infrage. Es wird wohl kein zweiter SVP-Mann vor allem durch Pleiten und Pannen in Bei der SVP hingegen steht Grossrat sein, denn dann würde die Partei drei seiner Direktion in Erinnerung bleiben Manfred Bühler für den Jura-Sitz in der Sitze in der Regierung beanspruchen. wird. «Ich selbst habe mich entfrem- Poleposition. Er wurde Perrenoud be- FDP und BDP würden dies wohl kaum det», sagt der Bernjurassier, nun woller reits bei den Wahlen 2014 gefährlich. goutieren, und die SVP ist auf sie als er mal herunterfahren und abkühlen. Bühler ist offen für eine erneute Kandi- Bündnispartner angewiesen. Zeitgleich mit Perrenoud wird auch datur, will sich aber vorerst auf die na- Anspruch auf einen Sitz in der Regie- Volkswirtschaftsdirektor Andreas Ri- tionalen Wahlen im Oktober konzent- rung erheben auch die Mitteparteien ckenbacher zurücktreten.
  • «Ab Jetzt Ist Der Titel Das Ziel»

    «Ab Jetzt Ist Der Titel Das Ziel»

    eZeitung «Ab jetzt ist der Titel das Ziel» Erstliga-Eishockey Zuchwil Regio hat den Amateur-Schweizer-Meister-Titel vor Augen Die erste Sensation auf dem Weg zur Titelverteidigung hat der EHC Zuchwil Regio vollbracht. Eine zweite soll in der Finalrunde um den Amateur-Meister-Titel folgen. «Jeder hat sich dem Erfolg untergeordnet. Es hat in jedem Training Freude gemacht, mit diesem Team zu arbeiten», sagt Trainer Andreas Beutler euphorisch. STEFAN SIEGRIST Der EHC Zuchwil Regio hat etwas realisiert, was niemand sich nur zu denken getraute. Der Klub hat den Zentralmeis-tertitel verteidigt und damit die Sensation perfekt gemacht. Weder im Umfeld des Vereins noch sonstige Anhänger haben eine solche Entwicklung vorhergesehen. Vor der Saison sprach Präsident Walter Ulrich im Zusammenhang mit dem Amateur-Schweizer-Meistertitel des vergangenen Jahres von wunderschönen Emotionen und dass er diese gerne wiederholen möchte. Allerdings nicht schon im Jahr 2008 – der engagierte Garagist sprach von einem Neubeginn mit jungen Akteuren, welche in drei Jahren im Kampf um den Titel mitmischen können. Nun ist alles viel schneller gegangen, die jungen Wilden von Zuchwil machten es ihren Vorgängern gleich und fegten Finalgegner Unterseen- Interlaken mit einem glatten 3:0-Seriensieg vom Eis. Erfolg hat mehrere Gründe Wie war dies nur möglich? Keiner könnte diese Frage besser beantworten als der Baumeister Andreas Beutler: «Die Kontinuität im Staff, vom Assis-tenz-Trainer über den Sommertrainer und das Massageteam bis hin zum Materialwart – hier hatten wir Konstanz. Hinzu kam ein Präsident, welcher viel aus der Vergangenheit gelernt hat und viel Geduld bewies.» Beutler ergänzt, dass sich im Kader Spieler befanden, welche dem Klub die Treue hielten und noch mehr Verantwortung übernahmen.
  • HC BIENNE – Hc Fribourg-Gottéron

    HC BIENNE – Hc Fribourg-Gottéron

    JOURNAL DU MATCH journaldujura.ch HC bieNNe – HC fRibOURg-gOTTéRON sAMeDi 3 OCTObRe 2009, 19H45 L’OFFRE DE JUBILÉ POUR LES VOLVO V70 ET XC70. Volvo fête les 50 ans de la ceinture de sécurité à trois points, une invention dont nous sommes très fiers et qui a sauvé jusqu’à présent la vie de plus d’un million de personnes. Nous vous faisons une offre spéciale à l’occasion de ce grand jubilé: si vous vous décidez maintenant pour une Volvo V70 ou une Volvo XC70, vous obtenez le Stockholm Package pour seulement CHF 50.–. Vous profitez ainsi d’un avantage financier allant jusqu’à CHF 9700.–. VOLVO V70 STOCKHOLM VOLVO XC70 STOCKHOLM Découvrez notre offre de jubilé en faisant par exemple un essai routier chez nous. Nous nous réjouissons votre visite. IL Y A 50 ANS, VOLVO A INVENTÉ LA CEINTURE DE SÉCURITÉ À TROIS POINTS. POUR FÊTER L’ANNIVERSAIRE, NOUS VOUS PROPOSONS LE PACK STOCKHOLM À CHF 50.– SEULEMENT. VOTRE AVANTAGE TARIFAIRE: JUSQU’À CHF 9’700.–! PROFITEZ MAINTENANT. VOLVO CENTER AG, WORBEN/BIENNE Garage principal Hauptstrasse 64 • 3252 Worben • 032 387 39 39 [email protected] • www.volvoworben.ch Point de vente Renferstrasse 1 • 2504 Bienne • 032 345 22 66 [email protected] • www.volvobiel.ch Heutiger Gegner /L’adversaire d’aujourd’hui BIELER TAGBLATT,SAMSTAG,3.OKTOBER 2009 /LEJOURNAL DU JURA, SAMEDI 3OCTOBRE 2009 Willkommen/Bienvenue Heute gastiertder HC Fribourg-Gottéron im Bieler Eisstadion. Die Mannschaft von Fribourg Gottéron est en visite au Stade de Glace. L’équipe de Serge Pelletier avécu Serge Pelletier hat einen kathastrophalen Saisonstarthinter sich.
  • Team Mark Streit

    Team Mark Streit

    Team Mark Streit 0 Daniel Hösli Tiger 0 Ex-Kommandant Patrouille Suisse 2 Büne Huber Die Wand Gottes Patent Ochsner 6 Yannick Weber Wäbi Eishockeyspieler Nashville Predators 7 Mark Streit Streiti Eishockeyspieler Philadelphia Flyers, SRK-Botschafter 8 Gürkan Sermeter Gügi Ex-Fussballspieler (u.a. GC | YB), Ex- perte SRF 9 Claudio Micheli Mitch 1 Ex-Eishockeyspieler (u.a. ZSC | Nati) 9,75 Sven Montgomery Heiliger Bimbam Ex-Radprofi, Rad-Experte SRF 10 Beat Feuz Fööz Skifahrer, Sieger Lauberhorn-Abfahrt 11 Paul Laciga Beachpole Beachvolleyball-Pionier, u.a. Vize- Weltmeister 20 Reto Berra Rädä Eishockeygoalie Florida Panthers 21 Patrick Fischer Fischi Ex-Eishockeyspieler (u.a. Nati | NLA | NHL), Trainer Eishockey-Nati 24 Linda Fäh Linda Miss Schweiz 2009, Sängerin 27 Edgar Salis Eggi Ex-Eishockeyspieler (u.a. Nati | ZSC), Sportchef ZSC Lions 32 Ivo Rüthemann Ivo Ex-Eishockeyspieler (u.a. SCB | Nati), Rekord-Spieler NLA 79 Michel Riesen Mitch 2 Ex-Eishockeyspieler (u.a. Nati | NLA | NHL) 83 Reto von Arx Arxi Ex-Eishockeyspieler (u.a. HCD | Nati), Erster Schweizer Torschütze in der NHL 84 Sarah Meier Sarah Europameisterin Eiskunstlauf 2011, SRK-Botschafterin 93 Christian Stucki Die Mücke Schwinger, 108 Kränze, SRK-Bot- schafter 96 Remo Käser Prinz Remo Schwinger, 26 Kränze Team Roman Josi 00 Renato Tosio Toto Ex-Eishockeygoalie (SCB | Nati) 7 Martin Rauch Tinu Ex-Eishockeyspieler (SCB | Nati) 8 Martin Steinegger Stoney Ex-Eishockeyspieler (u.a. SCB | Nati), Sportchef EHC Biel 9 Marco Streller Pippi Ex-Fussballspieler (u.a. FCB | Nati) 10 Fabian Kauter Fabinho Weltranglisten-Erster Degen-Fechten 2014, Europameister Team 11 Stéphane Chapuisat Chappi Ex-Fussballspieler (u.a.
  • «Wiewirunstäuschten!»

    «Wiewirunstäuschten!»

    Samstag, 19. Januar 2019 25 Sport National League Gestern «Wie wir uns täuschten!» Ambri-Piotta - Lausanne 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) Davos - Lakers 4:2 (0:0, 3:0, 1:2) Lugano - Fribourg 3:2 (0:1, 1:0, 2:1) SCL Tigers - ZSC Lions 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) Eishockey Der SC Bern lädt heute die Mitglieder der Meisterteams bis 2004 zur Partie gegen den HC Lugano ein. Zug - Biel 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) Die SCB-Legende Patrick Howald spricht im Interview unter anderem über einstige Helden und Teamkollegen. 1. Zug 33 22 1 2 8 108:67 70 2. Bern 33 20 3 1 9 92:58 67 3. SCL Tigers 34 17 2 2 13 90:77 57 4. Lausanne 37 18 0 3 16 104:92 57 Adrian Ruch Sie wechselten 1992 von Bern 5. Biel 34 17 1 3 13 103:93 56 nach Lugano. Hatten Sie als 6. Ambri 34 15 3 4 12 94:98 55 Kürzlich fand im Rahmen des Berner Giel ein schlechtes 7. Servette 35 15 4 1 15 97:107 54 Tatzen-Derbys ein Legenden- Gewissen? 8. ZSC Lions 34 14 4 3 13 83:84 53 spiel statt. Weshalb waren Sie Nein, denn es war ein bewusster 9. Fribourg 34 15 2 1 16 90:88 50 nicht dabei? Entscheid. Ich wuchs in Bern auf, 10. Lugano 34 15 1 2 16 105:98 49 Ich weilte im Ausland in den Fe- spielte immer für den SCB. Ich 11.
  • Hc Fribourg-Gottéron

    Hc Fribourg-Gottéron

    www.journaldujura.ch/hcb www.ehcb.ch Wertigkeit neu erleben. Der neue Golf. Bereits für 22’900 Franken*. Aus dem Zusammenspiel verschiedener Sinneseindrücke entsteht das Gefühl von Wertigkeit, das den neuen Golf auszeichnet. Dafür sorgen sein klarer Designstil, der wirtschaftliche TSI®- oder TDI-Motor, das hochwertig verar- beitete Interieur und innovative Assistenzsysteme wie der Parklenkassistent “Park Assist”** und die Fahrwerks- regelung DCC**. Überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt persönlich von den Vorzügen des neuen Golf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: Das Auto. *Unverbindliche Nettopreisempfehlung inkl. MwSt 7.6% für Golf Trendline 1.4 l, 80 PS (59 kW), 3-türig, 5-Gang. Abgebildetes Modell inkl. Mehrausstattung: Fr. 35’030.–. **Optional. AMAG RETAIL Biel Neue Bernstrasse, 2501 Biel Tel. 032 366 51 51 [email protected] www.biel.amag.ch Heutiger Gegner / L’adversaire d’aujourd’hui BIELER TAGBLATT, SAMSTAG, 6. DEZEMBER 2008 / LE JOURNAL DU JURA, SAMEDI 6 DÉCEMBRE 2008 Willkommen Bienvenue à Freiburg-Gottéron Fribourg Gottéron Eisstadion, Dienstag, 9. September: Got- Für uns ist das überhaupt kein Problem. Stade de Glace, mardi 9 septembre. Le Laurent Meunier, Jeff Ulmer et Kirby Law téron führt nach 16 Minuten mit 4:0 und Alle Ausländer, die zu uns gestossen sind, HC Bienne se rate. C’est 4-0 pour Gotté- ont rejoint Fribourg en cours de route. entscheidet das Spiel schliesslich mit 5:1 sind tolle Kerle. Auf die Atmosphäre in der ron après 16 minutes, 5-1 au final. Saint- Dans le vestiaire, comment vit-on la für sich.

  • Lugano-Stürmer Luca Cunti

    CHF 7.50 • September/Oktober 2017 • Nr. 1 • Saison 2017/2018 Lugano-Stürmer Luca Cunti: Das Hockey-Magazin der Schweiz Neustart im Tessin Saison 2017/2018 product by Donnerstag, 07.09.2017 Samstag, 16.09.2017 Freitag, 29.09.2017 Montag, 09.10.2017 Donnerstag, 19.10.2017 Donnerstag, 02.11.2017 Samstag, 18.11.2017 Rangliste Qualifikation HC Davos – HC Lugano EHC Biel – ZSC Lions Sonntag, 17.12.2017 EHC Biel – FR Gottéron Samstag, 13.01.2018 Freitag, 26.01.2018 Freitag, 02.02.2018 GE Servette – Lausanne HC Ambrì-Piotta – SCL Tigers Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSC Lions – Ambrì-Piotta ZSC Lions – HC Lugano GE Servette – Lausanne HC Ambrì-Piotta – EHC Kloten FR Gottéron – Lausanne HC FR Gottéron – HC Davos EHC Biel – Ambrì-Piotta GE Servette – SCL Tigers EHC Biel – SC Bern Ambrì-Piotta – EHC Biel EHC Biel – HC Lugano SC Bern – HC Lugano SC Bern – HC Davos SC Bern – FR Gottéron EHC Kloten – EHC Biel HC Lugano – Lausanne HC EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Davos – EHC Kloten GE Servette – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta Freitag, 08.09.2017 Dienstag, 10.10.2017 Freitag, 20.10.2017 Freitag, 03.11.2017 Dienstag, 19.12.2017 EHC Biel – GE Servette FR Gottéron – EV Zug EHC Biel – HC Lugano 1. EV Zug – ZSC Lions HC Davos – EV Zug Lausanne HC – GE Servette Ambrì-Piotta – FR Gottéron EHC Biel – SCL Tigers Samstag, 09.12.2017 SC Bern – EHC Kloten Samstag, 06.01.2018 FR Gottéron – EV Zug EHC Kloten – EV Zug FR Gottéron – SC Bern FR Gottéron – GE Servette HC Davos – Lausanne HC EHC Kloten – Lausanne HC SC Bern – GE Servette HC Davos – SC Bern SCL Tigers – Lausanne HC HC Lugano – GE Servette HC Lugano – SC Bern EHC Kloten – GE Servette Donnerstag, 12.10.2017 Donnerstag, 30.11.2017 HC Davos – EHC Biel GE Servette – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSC Lions – FR Gottéron SCL Tigers – EHC Biel 2.
  • Daniel Sondell

    Daniel Sondell

    DAS MAGAZIN ZUM EVZ I AUSGABE NR. 2 Saison 2014 / 2015 I November 2014 Meine Welt DANIEL SONDELL www.victor-hotz.ch www.victor-hotz.ch Eiszeit_Nr2_14-15_ABU.indd 1 20.10.14 14:52 Liebe EVZ-Freunde Es gäbe viel Positives zu berichten über die EVZ-Offensive. Pierre-Marc Bouchard hat schon zu Saisonbeginn angedeutet, dass er im Vollbesitz seiner Kräfte zu den Attraktionen der Liga gehören wird. Josh Holden ist auch mit 36 Jahren ein unbestrittener Leistungsträger. Robbie Earl ist mehr als nur der Spatz in der Hand. Powerplay für Zug. Dominik Lammer spielt unter Harold Kreis befreiter auf. Lino Martschinis Schnelligkeit und Abschlussstärke bringen wieder regel mässig Scorerpunkte. Nationalstürmer Reto Suri Mit Leidenschaft und Engagement für den EVZ. hat seinen Vertrag vorzeitig um 4 Saisons verlängert. Mit Dario Bürgler, der nach dem ersten Saisonspiel verletzt ausgefallen ist, haben wir noch einen weiteren Nationalstürmer in der Hinterhand. Und, und, und. Es ist nicht neu, dass die EVZ-Offensive für Schlagzeilen sorgt. In den vergangenen Jahren erzielten die Zuger mehrmals am meisten Tore in der Liga und stellten mit Glen Metropolit, Damien Brunner und Linus Omark dreimal den Topscorer. Doch jetzt ist es an der Zeit, einmal über die Defensivabteilung bzw. über die Defensivarbeit zu schreiben! Mit Torhüter Tobias Stephan hat in Zug eine neue Ära begonnen. Der Schlüssel- transfer hat ab dem ersten Spiel im EVZ-Dress gezeigt, dass er auch ein Schlüsseltransfer ist. Mit Daniel Sondell haben wir wieder einen Abwehrspieler, der eine Ausländerlizenz ver- www.zugerkb.ch Generalsponsorin des EVZ dient. Der vom schwedischen Abstiegskandidaten Örebro geholte Verteidiger setzt defensiv wie offensiv Impulse und ist zurzeit der produktivste Back der Liga.
  • Unsere Dienstleistungen

    Unsere Dienstleistungen

    www.bielertagblatt.ch/ehcb www.ehcb.ch Unsere Dienstleistungen Helpline 24h / 24h 0041 (0)848 024 365 Totalmobil! – LifeTime/ Saisonale Aktionen die kostenlose CarLife Plus – mit den passenden Mobilitätsversicherung die Anschlussgarantie Sicherheits-Checks Karosserie und Lack – Schnell und gut: Ganz schön cool: Original bleibt der Unser Air Fresh- und original Express Service Klimaservice AMAG RETAIL Biel Neue Bernstrasse, 2501 Biel Telefon: 032 366 51 51, Telefax: 032 366 51 05 www.biel.amag.ch - [email protected] Heutiger Gegner / L’adversaire d’aujourd’hui BIELER TAGBLATT, DIENSTAG, 23. SEPTEMBER 2008 / LE JOURNAL DU JURA, MARDI 23 SEPTEMBRE 2008 Willkommen Bienvenue dem SC Bern au CP Berne Der SC Bern gehört zu den traditions- Jahren teils herbe Rückschläge: 2006 das Le CP Berne est l’un des clubs les plus gendre de nouvelles sources de revenus. reichsten und nicht zuletzt der hohen Zu- Viertelfinal-Out gegen Kloten, 2007 die riches en tradition et les plus populaires L’avenir du club est totalement assuré. schauerzahl wegen bekanntesten Verei- Finalniederlage gegen Davos im 7. Spiel d’Europe. Son impressionnante moyenne Ne reste plus qu’à faire fureur sur la nen in Europa. 1931 gegründet, liessen (0:1) und 2008 das Viertelfinal-Aus ge- de spectateurs y est pour beaucoup. glace et à glaner de nouveaux titres. A ce sich die Berner bis anhin elf Mal als gen Freiburg-Gottéron trotz grosser Über- Fondé en 1931, il a fêté 11 titres natio- niveau, Berne a connu quelques grosses Schweizer Meister feiern, zuletzt 2004. legenheit in der Qualifikation. naux, le dernier en 2004. Les Bernois désillusions ces dernières années: une Dabei machte der der SCB auch schwere Bieler und Berner, die sich kürzlich sou- ont aussi traversé des périodes difficiles.
  • Bericht 2016/2017

    Bericht 2016/2017

    Geschäftsbericht Saison 2016/17 Inhalt Titelbild: SCB-Captain Martin Plüss mit dem Meisterpokal. Vorwort 4 20 1 Unternehmensstruktur 6 2 Vision & Leitbild 18 3 Sportliche chronik 20 4 Youth Sports & Development 40 42 5 Awards 42 6 Rechtspflege & Sicherheit 48 7 Postfinance trophy 62 8 marketing & Sponsoring 64 62 9 Sportförderer 70 10 Communications 74 11 Coordination & services 77 12 Human Resources 78 13 Gönnervereinigung 80 80 14 Finanzen 83 2 3 SWISS ICE HOCKEY GESCHÄFTSBERICHT 2016/17 SWISS ICE HOCKEY GESCHÄFTSBERICHT 2016/17 Vorwort Vorwort Jahresbericht des Präsidenten MARC FURRER nen können – vor allem bei den Mädchen – und sind stetig daran, die Ausbildung zu professionalisieren. Dies geht ein- her mit den grossen Anstrengungen seitens der Clubs, die wir auf diesem Gebiet ergänzend unterstützen. Alle diese Schritte brauchen viel Geld – ganz nach dem Motto «Geld ist zwar nicht alles, aber alles ist Nichts ohne Geld». Erfreulicherweise konnten wir im letzten Jahr die finanzielle Basis ausbauen, die es braucht, um den vermehrt professio- nelleren Ansprüchen gerecht zu werden: Wir konnten einer- seits die Verträge mit unseren grossen Sponsoren PostFi- nance, Zurich, Tissot und SWISS verlängern und neue Partner wie zum Beispiel Ford dazugewinnen. Wir konnten aber auch beim Verkauf unserer TV-Rechte einen Quantensprung ma- chen. Diese Mehreinnahmen kommen zwar primär den NL-Clubs zugute, die diese mit ihren Meisterschaften auch Die Ziele sind erreicht – teilweise gar übertroffen. Diese Bi- Unser Hauptprodukt, die Meisterschaft der National League grösstenteils erwirtschaften. Ich gehe jedoch davon aus, lanz des Geschäftsjahres 2016/17 darf ich mit Freude ziehen. (und der Cup), zog fast so viele Zuschauer an wie im letzten dass diese Gelder von den Clubs mehrheitlich in die Nach- Rekordjahr und war auf hohem sportlichem Niveau.
  • Rapport 2016/2017

    Rapport 2016/2017

    Rapport de gestion Saison 2016/17 Contenu Image de couverture : Le capitaine du SCB Martin Plüss soulève le trophée de Champion suisse. Préface 4 20 1 Structure d’entreprise 6 2 Vision et lignes 18 3 Chronique sportive 20 4 Youth Sports & Development 40 42 5 Awards 42 6 Organisation juridique et sécurite 48 7 PostFinance Trophy 62 8 Marketing & Sponsoring 64 62 9 Promoteurs du sport 70 10 Communications 74 11 Coordination & services 77 12 Ressources humaines 78 13 Association des donateurs 80 80 14 Finances 83 2 3 SWISS ICE HOCKEY RAPPORT DE GESTION 2016/17 SWISS ICE HOCKEY RAPPORT DE GESTION 2016/17 Préface Préface Rapport annuel du Président MARC FURRER pu recruter plus de jeunes, notamment chez les filles, et nous nous efforçons constamment de professionnaliser la formation. Ceci va de pair avec les efforts fournis par les clubs, que nous soutenons dans ce domaine. Comme le dit l'adage, « L’argent n’est pas tout, mais sans argent on est rien ». Nous sommes heureux d’avoir pu déve- lopper la base financière nécessaire l’année dernière pour répondre encore mieux aux exigences professionnelles : D’une part, nous avons prolongé les contrats avec nos im- portants sponsors PostFinance, Zurich, Tissot et SWISS et acquis de nouveaux partenaires, comme Ford notamment. D’autre part, nous avons fait un pas de géant au niveau de la vente des droits télévisuels. Ces recettes supplémentaires Les objectifs ont été atteints, voire dépassés. Je suis très Notre produit principal, le championnat de National League reviennent certes en premier lieu aux clubs de NL, qui les heureux de pouvoir tirer un tel bilan de l’exercice 2016/17.