CHF 7.50 • September/Oktober 2017 • Nr. 1 • Saison 2017/2018

Lugano-Stürmer :

Das Hockey-Magazin der Schweiz Neustart im Tessin

Saison 2017/2018 product by

Donnerstag, 07.09.2017 Samstag, 16.09.2017 Freitag, 29.09.2017 Montag, 09.10.2017 Donnerstag, 19.10.2017 Donnerstag, 02.11.2017 Samstag, 18.11.2017 Rangliste Qualifikation HC – HC EHC Biel – ZSC Lions Sonntag, 17.12.2017 EHC Biel – FR Gottéron Samstag, 13.01.2018 Freitag, 26.01.2018 Freitag, 02.02.2018 GE Servette – HC Ambrì-Piotta – SCL Tigers Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSC Lions – Ambrì-Piotta ZSC Lions – HC Lugano GE Servette – Lausanne HC Ambrì-Piotta – EHC FR Gottéron – Lausanne HC FR Gottéron – HC Davos EHC Biel – Ambrì-Piotta GE Servette – SCL Tigers EHC Biel – SC Ambrì-Piotta – EHC Biel EHC Biel – HC Lugano SC Bern – HC Lugano SC Bern – HC Davos SC Bern – FR Gottéron EHC Kloten – EHC Biel HC Lugano – Lausanne HC EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Davos – EHC Kloten GE Servette – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta Freitag, 08.09.2017 Dienstag, 10.10.2017 Freitag, 20.10.2017 Freitag, 03.11.2017 Dienstag, 19.12.2017 EHC Biel – GE Servette FR Gottéron – EV EHC Biel – HC Lugano 1. EV Zug – ZSC Lions HC Davos – EV Zug Lausanne HC – GE Servette Ambrì-Piotta – FR Gottéron EHC Biel – SCL Tigers Samstag, 09.12.2017 SC Bern – EHC Kloten Samstag, 06.01.2018 FR Gottéron – EV Zug EHC Kloten – EV Zug FR Gottéron – SC Bern FR Gottéron – GE Servette HC Davos – Lausanne HC EHC Kloten – Lausanne HC SC Bern – GE Servette HC Davos – SC Bern SCL Tigers – Lausanne HC HC Lugano – GE Servette HC Lugano – SC Bern EHC Kloten – GE Servette Donnerstag, 12.10.2017 Donnerstag, 30.11.2017 HC Davos – EHC Biel GE Servette – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSC Lions – FR Gottéron SCL Tigers – EHC Biel 2. ZSC Lions – Ambrì-Piotta SCL Tigers – FR Gottéron ZSC Lions – Lausanne HC EHC Kloten – EHC Biel GE Servette – Ambrì-Piotta EHC Biel – Lausanne HC HC Lugano – Ambrì-Piotta Sonntag, 19.11.2017 GE Servette – HC Lugano Lausanne HC – SC Bern Lausanne HC – FR Gottéron SC Bern – SCL Tigers EV Zug – EHC Kloten EV Zug – SCL Tigers HC Lugano – Ambrì-Piotta Samstag, 30.09.2017 HC Davos – EHC Kloten EV Zug – FR Gottéron EHC Kloten – SC Bern SCL Tigers – Ambrì-Piotta HC Lugano – HC Davos EHC Biel – GE Servette Sonntag, 14.01.2018 Samstag, 27.01.2018 Freitag, 13.10.2017 3. Freitag, 01.12.2017 SCL Tigers – ZSC Lions Freitag, 22.09.2017 EHC Biel – Ambrì-Piotta EV Zug – SCL Tigers ZSC Lions – HC Davos ZSC Lions – EHC Kloten SCL Tigers – EHC Biel FR Gottéron – ZSC Lions Ambrì-Piotta – Lausanne HC SC Bern – Ambrì-Piotta Mittwoch, 28.02.2018 Ambrì-Piotta – Lausanne HC Samstag, 04.11.2017 EHC Biel – EV Zug SC Bern – Lausanne HC HC Davos – FR Gottéron EV Zug – HC Lugano ZSC Lions – EV Zug Lausanne HC – EHC Kloten EHC Kloten – FR Gottéron EHC Biel – EHC Kloten Ambrì-Piotta – EHC Kloten Samstag, 09.09.2017 SC Bern – ZSC Lions Dienstag, 24.10.2017 Ambrì-Piotta – EHC Biel Donnerstag, 23.11.2017 FR Gottéron – EHC Kloten FR Gottéron – EHC Kloten HC Lugano – SCL Tigers 4. EV Zug – HC Davos FR Gottéron – HC Lugano SC Bern – HC Davos Ambrì-Piotta – HC Davos FR Gottéron – HC Lugano FR Gottéron – ZSC Lions SC Bern – EV Zug ZSC Lions – SCL Tigers Lausanne HC – Ambrì-Piotta Sonntag, 10.12.2017 Donnerstag, 21.12.2017 Freitag, 19.01.2018 SC Bern – FR Gottéron SCL Tigers – GE Servette ZSC Lions – EHC Kloten GE Servette – EHC Biel FR Gottéron – HC Davos Lausanne HC – HC Davos FR Gottéron – EHC Biel EHC Kloten – GE Servette Freitag, 24.11.2017 EHC Kloten – SCL Tigers GE Servette – EHC Kloten Sonntag, 07.01.2018 HC Davos – FR Gottéron ZSC Lions – EHC Biel EV Zug – SC Bern Samstag, 02.12.2017 EHC Biel – SCL Tigers EHC Kloten – EV Zug EHC Kloten – ZSC Lions 5. HC Davos – EV Zug GE Servette – SC Bern EV Zug – GE Servette Lausanne HC – EV Zug EV Zug – EHC Biel EHC Biel – EHC Kloten Ambrì-Piotta – ZSC Lions Dienstag, 12.12.2017 Freitag, 22.12.2017 HC Lugano – ZSC Lions ZSC Lions – EHC Kloten Samstag, 23.09.2017 Dienstag, 03.10.2017 Lausanne HC – HC Davos SCL Tigers – HC Lugano HC Davos – Ambrì-Piotta EHC Kloten – Lausanne HC Lausanne HC – HC Lugano Sonntag, 28.01.2018 Samstag, 14.10.2017 SC Bern – EHC Biel HC Lugano – GE Servette HC Davos – SCL Tigers EV Zug – HC Lugano Ambrì-Piotta – ZSC Lions FR Gottéron – GE Servette HC Lugano – SC Bern 6. HC Lugano – Ambrì-Piotta SCL Tigers – EHC Kloten HC Davos – ZSC Lions SCL Tigers – GE Servette EHC Biel – EHC Kloten Dienstag, 14.11.2017 FR Gottéron – SC Bern EHC Kloten – HC Davos EHC Biel – Lausanne HC FR Gottéron – Ambrì-Piotta EHC Biel – SC Bern SCL Tigers – Ambrì-Piotta SCL Tigers – SC Bern ZSC Lions – EHC Biel Samstag, 03.03.2018 Dienstag, 12.09.2017 Freitag, 06.10.2017 HC Lugano – HC Davos EHC Biel – EV Zug Lausanne HC – GE Servette SCL Tigers – Lausanne HC EHC Kloten – HC Lugano Dienstag, 30.01.2018 GE Servette – FR Gottéron Freitag, 15.12.2017 SC Bern – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – EV Zug Freitag, 27.10.2017 GE Servette – EHC Kloten HC Lugano – EV Zug 7. ZSC Lions – FR Gottéron EV Zug – Ambrì-Piotta EHC Biel – ZSC Lions SCL Tigers – SC Bern EV Zug – FR Gottéron SC Bern – HC Lugano ZSC Lions – GE Servette Ambrì-Piotta – GE Servette EHC Biel – FR Gottéron EHC Kloten – SCL Tigers SC Bern – EHC Kloten Ambrì-Piotta – HC Davos Lausanne HC – Ambrì-Piotta HC Davos – HC Lugano ZSC Lions – EV Zug Samstag, 25.11.2017 Sonntag, 03.12.2017 FR Gottéron – SCL Tigers EV Zug – SC Bern Dienstag, 09.01.2018 Samstag, 20.01.2018 ZSC Lions – SCL Tigers Lausanne HC – HC Lugano GE Servette – SC Bern HC Davos – GE Servette EHC Biel – HC Davos EHC Biel – ZSC Lions HC Lugano – FR Gottéron Ambrì-Piotta – HC Lugano 8. EV Zug – HC Lugano Ambrì-Piotta – SCL Tigers HC Davos – HC Lugano EV Zug – HC Davos Sonntag, 15.10.2017 HC Davos – GE Servette Lausanne HC – GE Servette Samstag, 23.12.2017 HC Lugano – EHC Kloten GE Servette – HC Lugano GE Servette – SCL Tigers SCL Tigers – HC Davos GE Servette – EHC Biel SC Bern – Lausanne HC FR Gottéron – Lausanne HC Lausanne HC – FR Gottéron HC Davos – SCL Tigers SC Bern – Lausanne HC HC Lugano – SCL Tigers ZSC Lions – HC Davos Ambrì-Piotta – HC Davos ZSC Lions – SCL Tigers Sonntag, 24.09.2017 SCL Tigers – FR Gottéron EHC Kloten – FR Gottéron ZSC Lions – SC Bern EHC Biel – HC Davos EHC Kloten – SC Bern SCL Tigers – EHC Kloten Lausanne HC – FR Gottéron GE Servette – FR Gottéron Playout ZSC Lions – SC Bern EV Zug – EHC Kloten SC Bern – FR Gottéron Donnerstag, 11.01.2018 EV Zug – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta Lausanne HC – SC Bern FR Gottéron – GE Servette EV Zug – Ambrì-Piotta Samstag, 07.10.2017 Donnerstag, 16.11.2017 EHC Kloten – ZSC Lions Lausanne HC – ZSC Lions Lausanne HC – SCL Tigers Donnerstag, 01.02.2018 Dienstag, 17.10.2017 Dienstag, 05.12.2017 Samstag, 16.12.2017 Freitag, 15.09.2017 Dienstag, 26.09.2017 HC Davos – ZSC Lions Samstag, 28.10.2017 GE Servette – EV Zug SCL Tigers – EHC Biel HC Lugano – EHC Biel EHC Kloten – ZSC Lions Ambrì-Piotta – FR Gottéron Montag, 05.03.2018 Ambrì-Piotta – SC Bern 9. Lausanne HC – EHC Kloten Ambrì-Piotta – SC Bern Freitag, 12.01.2018 FR Gottéron – Ambrì-Piotta HC Lugano – EV Zug FR Gottéron – SC Bern SC Bern – EHC Biel EV Zug – HC Davos SCL Tigers – EV Zug HC Lugano – EV Zug SC Bern – EV Zug Ambrì-Piotta – EV Zug – FR Gottéron FR Gottéron – EHC Biel Freitag, 17.11.2017 HC Davos – Lausanne HC SC Bern – ZSC Lions GE Servette – SC Bern ZSC Lions – Lausanne HC EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Davos – EV Zug Donnerstag, 07.12.2017 SC Bern – GE Servette Lausanne HC HC Davos – EHC Biel Montag, 27.11.2017 Dienstag, 23.01.2018 GE Servette – ZSC Lions GE Servette – HC Davos 10. GE Servette – FR Gottéron GE Servette – EV Zug Dienstag, 02.01.2018 GE Servette – HC Davos – EHC Kloten EHC Kloten – HC Davos Lausanne HC – SCL Tigers HC Lugano – Lausanne HC Lausanne HC – SC Bern Lausanne HC – EHC Biel FR Gottéron – Lausanne HC – HC Lugano Donnerstag, 28.09.2017 EHC Kloten – HC Lugano FR Gottéron – SCL Tigers ZSC Lions – GE Servette EHC Kloten – EHC Biel ZSC Lions – HC Lugano SCL Tigers – HC Lugano SCL Tigers EHC Kloten – SCL Tigers HC Davos Lausanne HC – EHC Biel GE Servette – ZSC Lions HC Lugano – EHC Biel Lausanne HC – ZSC Lions Freitag, 08.12.2017 EHC Biel – SCL Tigers HC Lugano – EHC Kloten – Ambrì-Piotta Lausanne HC – EV Zug Dienstag, 31.10.2017 Dienstag, 28.11.2017 11. HC Lugano – FR Gottéron EV Zug – Lausanne HC EV Zug – EHC Biel – Lausanne HC HC Lugano – ZSC Lions EV Zug – GE Servette Ambrì-Piotta – EV Zug EV Zug – ZSC Lions SCL Tigers – HC Davos HC Lugano – HC Davos FR Gottéron EV Zug SCL Tigers – ZSC Lions SCL Tigers – EHC Kloten EV Zug – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – GE Servette SCL Tigers – ZSC Lions HC Davos – SC Bern SC Bern SCL Tigers – EV Zug SC Bern – GE Servette ZSC Lions – EHC Biel EHC Kloten – SC Bern – SCL Tigers 12. Montag, 05.03.2018 MySports – – EV Zug KEY- C CL Samstag, 20.01.2018 Donnerstag, 01.02.2018 Ambrì-Piotta O U – SCL Tigers FR Gottéron – GE Servette H B – SC Bern Dienstag, 09.01.2018 Ambrì-Piotta Lausanne HC Ambrì-Piotta Lausanne HC Der neue Sportsender – HC Lugano – – EV Zug FR Gottéron – EV Zug SC Bern HC Davos SC Bern SCL Tigers – EHC Biel EHC Biel – – ZSC Lions EHC Kloten – GE Servette GE Servette GE Servette HC Davos für die Schweiz – – EHC Biel – D S GE Servette FR Gottéron Lausanne HC HC Lugano AVO ZSC Lions – – ZSC Lions – EHC Kloten – EHC Biel – SC Bern Donnerstag, 11.01.2018 EHC Kloten EV Zug HC Lugano ZSC Lions Freitag, 15.12.2017 EV Zug – SCL Tigers HC Lugano – – HC Davos – HC Lugano Lausanne HC SCL Tigers 1/4-Final 1 (Best of seven) 1/2-Final 1 (Best of seven) Final (Best of seven) 1/2-Final 2 (Best of seven) 1/4-Final 3 (Best of seven) SC Bern ASSIST NLA-Playoffs 2018 Schweizer Eishockey – SCL Tigers Sa. 10.03.2018 : Di. 27.03.2018 : Do. 12.04.2018 : Di. 27.03.2018 : Sa. 10.03.2018 : FR Gottéron Samstag, 23.12.2017 Freitag, 12.01.2018 Dienstag, 23.01.2018 Freitag, 02.02.2018 . – HC Davos – SC Bern 1/4-Final: auf MySports Do. 29.03.2018 – GE Servette Ambrì-Piotta – ZSC Lions Lausanne HC – HC Lugano 15.03./ 17.03. Di. 13.03.2018 : : Sa. 14.04.2018 : Do. 29.03.2018 : Di. 13.03.2018 : Lausanne HC – FR Gottéron SERIENMÄSSIG. SC Bern – SCL Tigers EHC Biel 10.03./ 13.03./ – HC Davos SC Bern – HC Davos EHC Biel – Ambrì-Piotta 24.03. Do. 15.03.2018 : Sa. 31.03.2018 : Di. 17.04.2018 : Sa. 31.03.2018 : Do. 15.03.2018 : ZSC Lions – ZSC Lions GE Servette – ZSC Lions HC Davos 20.03./ 22.03./ – EHC Kloten SC Bern Sa. 17.03.2018 Mo. 02.04.2018 Do. 19.04.2018 Mo. 02.04.2018 Sa. 17.03.2018 EV Zug Lausanne HC – HC Lugano EV Zug FR Gottéron – Die National League : : : : : – EHC Biel SCL Tigers GE Servette Platzierungsrunde gleiche Daten HC Lugano – EHC Biel – Di. 20.03.2018 : Do. 05.04.2018 : Sa. 21.04.2018 : Do. 05.04.2018 : Di. 20.03.2018 : – EV Zug EV Zug Freitag, 26.01.2018 EHC Kloten und Samstag, 16.12.2017 SCL Tigers – Lausanne HC Sa. 07.04.2018 – SC Bern – EHC Biel ZSC Lions 1/2-Final: Do. 22.03.2018 : : Mo. 23.04.2018 : Sa. 07.04.2018 : Do. 22.03.2018 : Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – SCL Tigers 29.03./ 31.03./ 02.04. bei Dir zu Hause. – Lausanne HC 27.03./ Sa. 24.03.2018 Di. 10.04.2018 : Mi. 25.04.2018 Di. 10.04.2018 Sa. 24.03.2018 – Lausanne HC Dienstag, 02.01.2018 Samstag, 13.01.2018 GE Servette EV Zug : : : : HC Davos HC Lugano – SC Bern – EV Zug 05.04./ 07.04./ 10.04. – EV Zug ZSC Lions – EHC Biel EHC Kloten GE Servette EHC Biel – Lausanne HC – EHC Kloten – SC Bern Mittwoch, 28.02.2018 Playout-Final gleiche Daten EHC Kloten – EV Zug HC Davos HC Lugano – EHC Kloten FR Gottéron – SC Bern – EV Zug – FR Gottéron Ambrì-Piotta 1/4-Final 2 (Best of seven) Schweizer Meister 2017/2018 1/4-Final 4 (Best of seven) HC Lugano – HC Davos FR Gottéron SCL Tigers – HC Davos Final: – ZSC Lions – FR Gottéron – GE Servette SC Bern 17.04./ 19.04. Sa. 10.03.2018 : Sa. 10.03.2018 : SCL Tigers EHC Biel HC Lugano – EHC Biel 12.04./ 14.04./ SCL Tigers – Ambrì-Piotta FR Gottéron Di. 13.03.2018 Di. 13.03.2018 – ZSC Lions Samstag, 27.01.2018 EV Zug 23.04./ 25.04. : : GE Servette – Ambrì-Piotta Lausanne HC – 21.04./ Pascal Müller & Sven– Ambrì-Piotta StanleySC Bern Cup-Sieger Do. 15.03.2018 Do. 15.03.2018 Sonntag, 17.12.2017 EHC Kloten EHC Kloten – ZSC Lions : : – Ambrì-Piotta EHC Biel – HC Lugano Ligaqualifikation gleiche Daten EHC Biel Sonntag, 14.01.2018 HC Lugano – GE Servette Spielplan National League Sa. 17.03.2018 : Sa. 17.03.2018 : – Lausanne HC FR Gottéron – SCL Tigers Samstag, 06.01.2018 Ambrì-Piotta Di. 20.03.2018 Di. 20.03.2018 – HC Lugano FR Gottéron – HC Davos * Die mit einem Stern gekennzeichne- Saison 2017/2018 : : Dienstag, 19.12.2017 Ambrì-Piotta EHC Kloten – Lausanne HC – EHC Kloten – SCL Tigers – GE Servette Samstag, 03.03.2018 ten Spiele sind kostenlos im Basiskanal Do. 22.03.2018 : Feldschlösschen verbindet Do. 22.03.2018 : SC Bern Ambrì-Piotta SC Bern EV Zug – ZSC Lions – GE Servette EHC Biel von MySports zu sehen. Weitere Spiele Sa. 24.03.2018 : Sa. 24.03.2018 : GE Servette EHC Biel – Freitag, 19.01.2018 – HC Lugano www.feldschloesschen.ch – FR Gottéron ZSC Lions – FR Gottéron Sonntag, 28.01.2018 HC Davos unter www.mysports.ch ersichtlich. Lausanne HC FR Gottéron – HC Davos – ZSC Lions – SC Bern – HC Davos – EHC Kloten – SC Bern HC Davos GE Servette HC Lugano EHC Biel Lausanne HC GE Servette Weitere Infos unter www.feldschlösschen.ch – – HC Davos – HC Lugano Online-Bestellung SCL Tigers EV Zug Lausanne HC Dienstag, 30.01.2018 – EV Zug EHC Kloten GE Servette ZSC Lions SCL Tigers – Ambrì-Piotta – Sonntag, 07.01.2018 – EHC Biel – SCL Tigers Donnerstag, 21.12.2017 EV Zug ZSC Lions ZSC Lions Filialabholung EHC Kloten HC Davos – Levorg 4x4 mit EyeSight. – Ambrì-Piotta GE Servette – Lausanne HC EV Zug Heimlieferung EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Lugano – Freitag, 22.12.2017 SC Bern – SCL Tigers SCL Tigers – HC Davos Ambrì-Piotta – FR Gottéron Leuenberger: ZürichsFR Gottéron – ZSC Lions Mark Streitinterdiscount.ch liess HC Lugano 17.08.17 16:52 EHC Kloten –

MySports_Eishockey_Ins_59x85.indd 1 subaru.ch

12.07.17 09:52 Sportchefs unter sichRZ_Spielplan_17-18_Levorg_59x85_C_4c_d.indd 1 sich in Bern krönen Spielplan und Megaposter .i t

TISSOT T-TOUCH EXPERT advfactor y sOLAR tactile Face Off SPECIAL EDITION. DESIGNED TO Copenhagen - Herning Vorurteil beiseite... LEAVE Official Timekeeper A Vorurteile sind für den Chronisten Langnau und Biel im Probetraining. wie Verkehrsschilder auf der Strasse Niemand wollte ihn. Weil es ein MARK/ des Eishockeylebens. Sie erleichtern Vorurteil gab: Er sei zwar überaus ihm die Orientierung massiv. Luga- talentiert, aber «uncoachbar» und SINCE nos Sportchef Roland Habisreutinger zu weich fürs richtige Hockey. muss sich an kein Budget halten. Schliesslich erbarmte sich Simon 1921. Weil seine Präsidenten Vicky Mante- Schenk und er kehrte zu den GCK gazza Milliardärin ist. Die Welschen Lions zurück. Aber ohne jede Chan- können nie Meister werden. Weil ce, je zu den ZSC Lions aufzusteigen. sie zu weich sind. Peter Zahner ist Weil es ein Vorurteil gab: Er sei zwar bei den ZSC Lions nicht Manager, überaus talentiert, aber «uncoach- sondern Defizitverwalter. Weil sein bar» und zu weich fürs richtige Eis- Präsident Walter Frey auch Milliardär hockey. ist. Die Verbandsgeneräle tanzen alle nach der Pfeife von Marc Lüthi und Dann kam NHL-General Bob Hartley der SCB-Manager sorgt dafür, dass zu den ZSC Lions. Er kam aus einer alle wichtigen Posten von Bernern anderen Hockey-Welt und wusste WWW.GRAFSKATES.COM besetzt werden. nichts von diesen Vorurteilen. Er sah Luca Cunti beim traditionellen Und was wäre, wenn all diese Vor- Saisonvorbereitungsspiel gegen die urteile gar nicht wahr sind? Wir GCK Lions und war begeistert. sollten mit Vorurteilen im Eishockey ­Gegen alle Widerstände und Be- in der Tat sehr zurückhaltend sein. denkenträger setzte er durch, dass PK 7700 Ich erinnere mich noch lebhaft an Luca Cunti in seine Mannschaft kam. PROFESSIONAL OUTFIT einen Spieler, der nach seiner Rück- Seitenteile aus Surlyn: High-tech. Ionomer kehr in die Schweiz einen Job suchte. Luca Cunti spielte in den ZSC-Meis- Kunststoff, Material mit hoher seitlicher Er weilte unter anderem in Bern, terteams von 2012 und 2014 und Stabilität.Thermo-formbar. Light Version mit hoch komfortablem Futter. im WM-Silberteam von 2013 eine UL 5000 stainless Kufen. wichtige Rolle. Jetzt kann er der Spieler werden, der Lugano zum 1PK7700/99-50 D,EE ◗ (1/2) 6-12 ersten Titel seit 2006 verhilft. Lesen Cat. Fr. 949,00 Ligue Fr. 699,00 Sie sein Porträt ab Seite 14. Und alles, was sie sonst noch wissen wollen, detailliert im SLAPSHOT Hockey-Guide 2017/2018. l FIT COMES FIRST SPECIAL ORDER

Eine GRAF-Extraanfertigung lohnt sich für Eishockey- spieler, die einen passgenauen Schlittschuh nach Wunsch möchten oder mit Serien-Schlittschuhen aus dem Handel Beschwerden haben.

Einige Beispiele: • Nur Schuhe, Montage mit anderen Kufen • Spezielle Weite gem. Fussabdruck Klaus Zaugg • Extra-Stiff/soft, Spezielle Zungen SLAPSHOT-Autor • Links/Rechts in verschiedenen Grössen • Spezielle Polsterung und Alternativ-Materialien • Und mehr...

Viele Profis zählen auf die Qualität von GRAF-Extraanfertigungen, verbessere auch du deine Leistung! Frage deinen GRAF-Händler #ThisIsYourTime oder schreibe uns eine E-Mail auf [email protected]

TISSOTWATCHES.COM TISSOT INNOVATORS BY TRADITION GRAF SKATES AG - WIESENSTRASSE 1 - CH-8280 KREUZLINGEN - TEL: +41 (0) 71 - 6725757 - FAX: +41 (0) 71 - 6725780 Inhalt

SnapShot Von A(bplanalp) bis Z(urkirchen) 10 SLAPSHOT Hockey-Guide Saison 2017/2018 Liga-Prognose: Zu viele Titelanwärter, Rechtzeitig zur neuen Saison ist auch der SLAPSHOT Hockey-Guide MySports – zu viele Playoutkandidaten 12 2017/2018 im Handel erhältlich. Das 210 Seiten starke Nachschlagewerk ist für jeden Eishockeyfan ein Muss und für 18 Franken am Kiosk erhält- Persönlich lich. Es kann auch per E-Mail an [email protected] bestellt werden. Der neue Sportsender für die Schweiz HC Lugano: Luca Cunti – Hochbegabter unter Druck 14 National League – Swiss League – Swiss National Teams – National League SC Bern: Mika Pyörälä – Kontinental Hockey League – – Das finnische Sackmesser 20 Andys road to Das Schweizer HC Davos: Magnus Nygren – Der Hockey-Nerd 24 Pjöngjang Hockey bleibt gelb HC -Gottéron: Analyse – Das neue Gottéron wird rocken 28 Näher geht nicht! Niemand lebt diesen SLAPSHOT- Die gute Nachricht: Bereits seit 16 Jahren ist ✓ Jetzt exklusiv bei deinem Kabelnetzanbieter EV Zug: – Claim intensiver als Andy Hüppi, der seit 2002 für PostFinance die starke Partnerin des Schweizer Grösse ist nicht alles 32 Hockey massiert. Sakic, Crosby, McDavid: Eishockeys. Die bessere Nachricht: Sie wird es auch ✓ Basiskanal «MySports» im Grundangebot enthalten Lausanne HC: Joël Vermin – Hüppi hat sie alle geknetet – und mit ihnen gesiegt. weiterhin bleiben. Der im Sommer ausgelaufene Auf dem Bau 45 Heute darf er fünf WM-, einen Olympia- und einen Vertrag wurde nämlich um fünf Jahre verlängert. Im Genève-Servette HC: Tanner Richard – World Cup-Ring sein Eigen nennen. Hauptberuflich Zentrum des Engagements wird weiterhin die Nach- ✓ Zusatzoption «MySports Pro» mit weiteren exklusiven Sportinhalten Richard setzt auf Servette 46 arbeitet Hüppi, der lange bei den Lakers und später wuchsförderung stehen, sowohl das «Top Scorer»- EHC Biel: – bei Lugano festangestellt war, aber nicht mehr ihm Konzept, als auch das Schülerturnier «PostFinance «Ich will den siebten Titel!» 48 Hockey. Diesen Sommer hat er sich selbstständig Trophy» werden erhalten bleiben. Neu ist indessen, SCL Tigers: Finnen-Power im Emmental – gemacht, im Raum Rapperswil bietet er die ganze dass im «Top Scorer»-Konzept in der National Die nordischen Tiger 52 Palette der Klassischen und der Sport-Massagen an League 300 Franken (vorher 200) und in der Swiss HC Ambrì-Piotta: Nick Plastino – (www.andyhueppisportmassagen.ch). Als Warmup League 200 Franken (vorher 100) pro Skorerpunkt Weitere Informationen auf Nächster Halt, Ambrì 60 für die Olympischen Winterspiele von Pyoengchang ausgezahlt werden. Reduziert wird dagegen das En- (Südkorea) im Februar, wo er natürlich mit den Ka- gagement in der Swiss League, wo PostFinance die

Hockey-Philosophie nadiern an den Start gehen wird, teilt Hüppi nun mit Sponsoring-Fläche im Mittelkreis aufgibt. Ausser- www.mysports.ch SLAPSHOT jeden Monat eine kleine Story aus seiner dem wird PostFinance bei den Nationalmannschaf- Sportchefs unter sich: Erfahrungsschatzkammer. Die erste der vier Episo- ten nicht mehr Haupt-, sondern Doppelinterview mit Klotens Pascal Müller den wird in der kommenden Ausgabe erscheinen. l Official Partnerin sein. l & ZSC Lions-GM – «Es wird nicht mehr gelogen» 54

Swiss League Saisonvorschau: Titelbild Nur elf Teams – aber elf Fragen 62 Es gibt Abende, an denen Luca Cunti zu Hochform aufläuft, und Eishockey wie Reports ein Kinderspiel erscheinen lässt. Dann gibt es aber auch Abende, an denen ihm Referees: Daniel Stricker – nichts gelingt und die Leute das Gefühl haben, er nehme die Sache nicht ernst. Es ist das Los eines «Ein Moment der Ehre» 6 Hochbegabten und der 28-Jährige lebt schon sein ganzes Hockey-Leben lang damit. Hype, Nieder- Zauggs Red Line: Des Traditionalisten gang, Neustart, Überflug: Einmal hat der Center den Kreislauf schon durchgemacht. Nun, nachdem Schreck ist des Eishockeys Glück 38 er bei den ZSC Lions in Ungnade gefallen ist, steht der zweite Neustart an. Es ist kein schlechter MySports League: Moment, um eine neue Seite aufzuschlagen. Jetzt da ein Olympia-Jahr ansteht und er mit dem HC Lugano einen ambitionierten Klub gefunden hat, der auf ihn setzt. Was, wenn Luca Cunti wieder zum Eine Liga erfindet sich 66 Überflung ansetzt? SLAPSHOT hat ihn im Tessin besucht (ab Seite 14). Foto: Pius Koller NHL: – Die Krönung des Pioniers 68 Swiss Ice Hockey Awards 2017: And the winners are... 70 : Joel Lundqvist – «Frölunda ist mein Klub» 74 SLAP-Hotline: Vor der Karriere: Tim Berni – Family matters 77 Like s [email protected] Overtime: Pro & Contra – Verändert Nico on acebook Hischier unser Eishockey? 78 /SLAPSHOTDasHockeyagazin Tel. 031 740 97 67 4

MySports_Eishockey_Slapshot_Ins_230x300.indd 1 28.08.17 18:03 Schiedsricher «Grandioses Highlight» Für den Sport.

MySports Pro für Da sag noch mal jemand, die Schweiz habe keine guten bald wieder den «Flow» und auch das Vertrauen der Verantwortlichen, was den Grundstein für den Für die Fans. Schiedsrichter: Nach Brent Reiber (2012) und Tobias Wehrli (2016) weiteren Erfolg darstellte. ist nun auch Daniel Stricker die grosse Ehre zuteil gekommen, MySports Pro. Das neue Sportsender-Paket. in derselben Saison den U20- und den A-WM-Final zu arbitrieren. Der Moment, als Sie erfahren, dass Sie den Schweizer Eishockey, Spitzenfussball aus Deutschland, A-WM Final pfeifen dürfen: Wie muss man 25.– Jetzt hofft der 42-Jährige auf den Höhepunkt: den Einsatz sich den vorstellen? Wie wenn man als Spie- Formel E und vieles mehr. Jetzt bei UPC abonnieren. /Monat* an den Olympischen Spielen von Pjöngjang. ler einen Pokal in die Höhe stemmt? Es ist mit Sicherheit ein sehr spezieller Moment. Nach der Bekanntgabe dieser ehrenvollen Selekti- Daniel Stricker, Sie haben in der letzten Sai- War es klar, dass Sie als Referee des U20- on, führte ich mir als Erstes nochmals meine Karri- son zuerst den Final der U20- und dann den WM-Finals auch an die A-WM reisen dürfen? ere vor Augen und verspürte eine grosse Freude Final der A-WM geleitet. Was bedeutet Ihnen Klar nicht, wobei die Chancen mit einem U20-WM und innere Genugtuung. Ein Vergleich ist jedoch dieses «Double»? Final für eine A-WM Nomination sicher etwas ge- schwierig, da nach der Selektion noch eine ein- Es ist auch für mich etwas sehr Aussergewöhn- stiegen sind. Ich konnte also mit einem gesunden wandfreie Finalleistung erwartet wird. Ein Spieler liches. Persönlich noch viel wichtiger ist mir aber Selbstvertrauen und Vorfreude in dieses Toptur- hat dagegen bei der Pokalübergabe das Turnier der Weg, den ich dafür gegangen bin. Es ist für nier starten. Mit dem bewährten Ansatz, Spiel für als Sieger abgeschlossen und kann den Emotionen mich sehr befriedigend, dass meine tägliche Ar- Spiel zu nehmen, hatte ich auch bei diesem Turnier freien Lauf lassen. Wir Schiedsrichter dürfen aber beit für das Schiedsrichter-Wesen mit diesem Er- wieder einen wunschgemässen Start. Ich spürte auf dem Eis keine Emotionen zeigen. folg entschädigt wurde. Nun fehlt Ihnen nur noch eine Olympia-Teil- Dabei hatte die letzte Saison gar nicht gut nahme. Wie schätzen Sie die Chance ein, im begonnen... Februar in Pjöngjang mit von der Partie zu Das ist richtig. Wegen eines Armbruchs Ende Sep- sein? tember wusste ich gar nicht, ob ich für die U20- Da nach heutigem Stand die NHL den Spielbetrieb WM im Dezember überhaupt fit sein werde. Doch nicht unterbrechen wird, werden auch die NHL- nach zwei Monaten stand ich glücklicherweise Referees nicht dabei sein. Das erhöht die Chancen. wieder im Einsatz. Kurz bevor ich an die U20-WM Auf der aktuellen Longlist des IIHF stehen ca. 20 abreiste, erfolgte in der Schweizer Liga zudem die Hauptschiedsrichter, darunter ich und zwei weitere Umsetzung der strikten Regelanwendung, was zu Schweizer Kollegen. Kürzlich standen umfang- einer Verunsicherung aller Beteiligten im Spielbe- reiche Tests an. Als Nächstes muss ich nun meine trieb führte. Entsprechend hatte ich auch etwas Leistungen in der Meisterschaft bringen. Ich werde Respekt, wie mir dann die Anpassung an das alles dafür geben, mit von der Partie zu sein. Aber internationale Level gelingen würde. Zum unter Druck setze ich mich nicht. l Glück startete ich aber sehr gut ins WM-Tur- nier, wodurch meine Zweifel rasch verfolgen und ich schnell in einen optimalen «Turnier- Flow» kam. Das Hockeylevel war ausge- Ford Schweiz neuer Partner zeichnet und ich erhielt gute Spielfeed- Das Schweizer Eishockey hat einen neuen backs, weshalb ich den Event auch enorm Autopartner: Ford Schweiz engagiert sich geniessen konnte. Zum Abschluss wurde ab dieser Saison bei Swiss Ice Hockey und ich dann zusammen mit dem Schweizer den Schiedsrichtern. Der US-amerikanische Linienrichter Nicolas Fluri fürs Finale im Hersteller will mit dem Engagement seine legendären Bell von Montréal 4x4-Palette bekannt machen und dafür u.a. auf nominiert – ein grandioses Highlight. den Helmen der Referees präsent sein. «Unsere Fahrzeuge mit intelligentem Allradantrieb brin- Spürt man, wie nahe man einer sol- gen die Unparteiischen pünktlich und sicher an chen Nomination ist? die Spiele – egal ob in Davos oder Lausanne», Mit langjähriger Erfahrung kann man mit sagt Marc Brunner, Marketing Director von Ford der Zeit schon erahnen, wo man in etwa Schweiz. Und: «Wir sind keine abgehobene steht. Doch die Gewissheit hat man nie, zumal Marke, sondern erschwinglich. Genau das passt upc.ch | 0800 369 369 die internationale Konkurrenz sehr stark ist und auch zum beliebten Schweizer Eishockey.» es daher viele Optionen gibt.

*Voraussetzung ist ein kostenp ichtiges Digital-TV-Abonnement von UPC mit monatlich wiederkehrender Zahlung, z.B. Connect 50 für CHF 59.–/Mt. und DigiCard für CHF 10.–/Mt. (Mindestvertragsdauer 12 Monate, Aktivierungsgebühr: CHF 99.–). 6 MySports Pro-Option mit einer Frist von 3 Monaten auf Monatsende kündbar. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Stand Juli 2017

MySports_Q3_Inserat_Eishockey_230x300mm_d.indd 1 18.08.17 09:42 Freitag, 15.12.2017 SC Bern FR Gottéron – HC Lugano ZSC Lions Lausanne HC – SCL Tigers EV Zug – GE Servette ZSC Lions – GE Servette – SC Bern EV Zug – HC Davos Samstag, 23.12.2017 – EHC Kloten Samstag, 16.12.2017 Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta SC Bern – HC Davos HC Davos – Lausanne HC – FR Gottéron ASSIST SC Bern HC Lugano – GE Servette – Lausanne HC ZSC Lions Transfers National League SCL Tigers – Spielplan National League EHC Kloten – EV Zug EHC Biel SERIENMÄSSIG. Dienstag, 09.01.2018 – EV Zug HC Lugano – EHC Biel Dienstag, 02.01.2018 EV Zug SCL Tigers – – FR Gottéron ZSC Lions GE Servette HC Lugano Samstag, 20.01.2018 – ZSC Lions – EHC Biel Sonntag, 17.12.2017 EV Zug – HC Lugano Donnerstag, 11.01.2018 Ambrì-Piotta EHC Biel HC Davos – Lausanne HC Lausanne HC SC Bern – SCL Tigers EHC Biel – EHC Biel – – Ambrì-Piotta SC Bern – SCL Tigers Lausanne HC Dienstag, 19.12.2017 GE Servette – FR Gottéron Freitag, 12.01.2018 FR Gottéron – HC Davos SC Bern EHC Kloten – SCL Tigers SC Bern EHC Kloten – GE Servette GE Servette – HC Lugano – EHC Kloten – Ambrì-Piotta GE Servette – ZSC Lions ZSC Lions Lausanne HC – Samstag, 06.01.2018 – Ambrì-Piotta SCL Tigers – HC Davos EV Zug HC Lugano – FR Gottéron Ambrì-Piotta Dienstag, 23.01.2018 HC Davos – EV Zug – HC Lugano Lausanne HC SCL Tigers – HC Davos SC Bern HC Lugano FR Gottéron – HC Lugano – – EHC Biel EHC Biel – SC Bern ZSC Lions – EHC Biel EHC Biel SCL Tigers Samstag, 13.01.2018 EHC Kloten – Lausanne HC – EV Zug FR Gottéron – GE Servette EV Zug – SCL Tigers Lausanne HC Donnerstag, 21.12.2017 EHC Biel – SC Bern Lausanne HC – ZSC Lions – ZSC Lions Donnerstag, 01.02.2018 SCL Tigers – FR Gottéron GE Servette HC Davos – SC Bern Freitag, 26.01.2018 EV Zug – EHC Kloten Ambrì-Piotta EV Zug – EHC Kloten – FR Gottéron – EHC Kloten Ambrì-Piotta EHC Kloten – HC Davos SC Bern – FR Gottéron – Ambrì-Piotta Freitag, 22.12.2017 Sonntag, 07.01.2018 HC Lugano – EV Zug GE Servette – EHC Biel Montag, 05.03.2018 GE Servette – EV Zug HC Davos ZSC Lions – EHC Kloten – Lausanne HC Ambrì-Piotta HC Davos GE Servette Lausanne HC – ZSC Lions FR Gottéron – SCL Tigers – – HC Lugano – EV Zug SC Bern – EV Zug Die Quittungen der NL-KlubsEHC Kloten EV Zug SpielplanAmbrì-Piotta der SaisonHC Lugano – EHC Biel 2017/2018 EHC Kloten – SCL Tigers – FR Gottéron – Ambrì-Piotta HC Lugano – Lausanne HC Sonntag, 14.01.2018 SC Bern GE Servette – – SCL Tigers – EHC Kloten EHC Kloten – MySports – HC Lugano SCL Tigers – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta FR Gottéron Lausanne HC Samstag, 27.01.2018 – HC Davos HC Lugano – ZSC Lions – SC Bern Levorg 4x4 mit EyeSight. EHC Kloten – Lausanne HC Freitag, 02.02.2018 SCL Tigers SC Bern ZSC Lions – – FR Gottéron – FR Gottéron EHC Biel HC Davos Der neue Sportsender Donnerstag, 07.09.2017Freitag, 19.01.2018 EHC Biel – Freitag,Ambrì-Piotta 13.10.2017 HC Davos – Ambrì-Piotta – Samstag, 23.12.2017 FR Gottéron – HC Davos – HC Lugano EHC Biel HC Davos EHC Kloten NLA-Playoffs 2018 Lausanne HC – FR Gottéron – Ambrì-Piotta für die Schweiz GE Servette –GE ServetteLausanne – HC HCAmbrì-Piotta Lugano – Lausanne HC FR Gottéron – SC Bern 1/4-Final: Ambrì-Piotta – HC Davos FR Gottéron EV Zug – EHC Kloten – SC Bern – HC Davos 10.03./ Lausanne HC SC Bern – SC Bern – ZSC Lions LausanneZSC HC Lions – – GEGE Servette Servette 13.03./ SC Bern – FR Gottéron GE Servette 20.03./ 15.03./ Freitag, 08.09.2017SCL Tigers – HC Lugano Sonntag, 28.01.2018 EV Zug – Lausanne HC 22.03./ 17.03. ZSC Lions – HC Davos FR Gottéron – HC Lugano HC Lugano – EV Zug Platzierungsrunde24.03. gleiche Daten LausanneSchweizer HC Eishockey– ZSC Lions Auch in diesem Sommer haben sich die NL-Klubs im Sommer mit neuen Kräften eingedeckt. HC Davos – EV ZugEHC Kloten – SCL Tigers EV Zug – EHC Biel – ZSC Lions Mittwoch, 28.02.2018 auf MySports subaru.ch Dienstag, 30.01.2018EHC Kloten – GE Servette Ambrì-Piotta 1/2-Final: HC Lugano – EHC Biel – Ambrì-Piotta 27.03./ FR Gottéron – GE Servette Ambrì-Piotta Samstag,SC Bern 25.11.2017 – 29.03./ . EHC Kloten 05.04./ 31.03./ ZSC Lions – GE ServetteEV Zug – EHC Biel FR Gottéron – 07.04./ 02.04. SCL TigersDie National League– EV Zug EHC Kloten – EHC Biel Ambrì-Piotta –HC DavosHC Lugano 10.04. Und wie üblich langten die einen mehr zu, als andere. Der Überblick von SLAPSHOT zeigt deutlich: – SCL Tigers Playout-Final gleiche Daten Lausanne HC – EHC Biel und Swiss League HC Lugano – Ambrì-Piotta Samstag, 14.10.2017 SC BernHC Lugano – –EV ZugLausanneFinal: HC Dienstag,bei Dir zu 02.01.2018Hause. Online-Bestellung SCL Tigers – ZSC Lions 12.04./ 14.04./ RZ_Spielplan_17-18_Levorg_59x85_C_4c_d.indd 1 SCL Tigers – ZSC Lions EHC Biel – EHC Kloten GE Servette – GE– ServetteFR Gottéron21.04./ 17.04./ ZSC Lions – HC Lugano Während die kleinen Klubs wie die SCL Tigers oder Ambrì-Piotta ihre Teamstruktur ordentlich Samstag, 03.03.2018 23.04./ 19.04. 25.04. HC Lugano Heimlieferung– HC Davos EHC KlotenEHC Biel – ZSC LionsLigaqualifikation gleiche Daten EV Zug – Lausanne HC Samstag, 09.09.2017 HC Davos – ZSC Lions SCL Tigers – SC Bern SCL TigersGE Servette – – EHC Biel* Die mit einem Stern gekennzeichne- HC Davos – SC Bern Ambrì-Piotta – HC Davos Filialabholung HC Lugano ten Spiele sind kostenlos im Basiskanal durchschüttelten, haben die Grossen sich eher gezielt verstärkt. – SC Bern ZSC Lions – EV Zug von MySports zu sehen. Weitere Spiele EHC Biel – FR Gottéron SC Bern12.07.17 09:52– FR Gottéron interdiscount.ch EV Zug – HC Davos unter www.mysports.ch ersichtlich. GE Servette – SCL Tigers EHC Biel – SCL Tigers Sonntag, 15.10.2017 Montag, 27.11.2017 EHC Kloten – Ambrì-Piotta ZSC Lions – EHC Kloten HC Davos – SCL Tigers ZSC Lions – GE Servette Samstag, 06.01.2018 EV Zug – HC Lugano Lausanne HC – FR Gottéron Dienstag, 28.11.2017 Ambrì-Piotta – HC Lugano Dienstag, 12.09.2017 Dienstag, 17.10.2017 Ambrì-Piotta – GE Servette SC Bern – SCL Tigers Spielplan National League Ambrì-Piotta – SC Bern SC Bern – SCL Tigers SC Bern – Ambrì-Piotta EHC Biel – GE Servette Saison 2017/2018 EHC Biel – FR Gottéron FR Gottéron – EHC Biel HC Davos – HC Lugano FR Gottéron – ZSC Lions www.feldschloesschen.ch GE Servette – HC Davos HC Davos – GE Servette FR Gottéron – Lausanne HC Lausanne HC – EHC Kloten HC Lugano – EHC Kloten EHC Kloten – HC Lugano EHC Kloten – EHC Biel MySports_Eishockey_Ins_59x85.inddEV Zug 1 – HC Davos HC Lugano SCL Tigers SC Bern EHC Biel-Bienne ZSC Lions – SCL Tigers Lausanne HC – EV Zug EV Zug – ZSC Lions EV Zug – Lausanne HC SCL Tigers – ZSC Lions Sonntag, 07.01.2018 Donnerstag, 30.11.2017 HC Davos – EV Zug Freitag, 15.09.2017 Donnerstag, 19.10.2017 GE Servette – HC Lugano EHC Kloten – Lausanne HC17.08.17 16:52 Luca Cunti Kloten Antti Erkinjuntti Lahti Gaëtan Haas Biel Dominik Diem GCK Lions FR Gottéron – Ambrì-Piotta ZSC Lions – HC Lugano Freitag, 01.12.2017 HC Lugano – Ambrì-Piotta SCL Tigers – HC Davos GE Servette – SC Bern Samuel Erni Zug Marc Kämpf Beat Forster Davos Freitag, 20.10.2017 EHC Biel – EV Zug SCL Tigers – SC Bern Freitag, 02.02.2018 EHC Kloten – HC Davos Ambrì-Piotta – FR Gottéron FR Gottéron – EHC Kloten ZSC Lions – FR Gottéron Lausanne HC – EHC Biel EHC Biel – HC Lugano Elia Riva Rockets Bern Mika Pyörälä Jason Fuchs Ambrì SC Bern – GE Servette Lausanne HC – Ambrì-Piotta Dienstag, 09.01.2018 HC Davos – Ambrì-Piotta HC Lugano – ZSC Lions EHC Biel – Lausanne HC Kloten Färjestad Mason Raymond Anaheim Samuel Kreis Bern SCL Tigers – EV Zug Samstag, 02.12.2017 EV Zug – HC Lugano FR Gottéron – SC Bern HC Davos – EHC Kloten Ambrì-Piotta – ZSC Lions GE Servette – EHC Biel EHC Kloten – GE Servette EV Zug – SCL Tigers Thomas Wellinger Biel Thurgau Samstag, 16.09.2017 SC Bern – EHC Biel ZSC Lions – Lausanne HC Ambrì-Piotta – SCL Tigers Donnerstag, 11.01.2018 Dienstag, 24.10.2017 EHC Kloten – HC Davos Lausanne HC – SCL Tigers EV Zug – SCL Tigers Anthony Huguenin Biel SC Bern – HC Lugano FR Gottéron – ZSC Lions SCL Tigers – Lausanne HC EHC Biel – GE Servette GE Servette – EHC Biel EV Zug – FR Gottéron Freitag, 12.01.2018 Mittwoch, 28.02.2018 Federico Lardi Lausanne HC Davos – Lausanne HC EHC Kloten – EV Zug SC Bern – ZSC Lions Ambrì-Piotta – EHC Kloten ZSC Lions – FR Gottéron Sonntag, 03.12.2017 GE Servette – HC Davos SC Bern – HC Davos Benjamin Neukom Fribourg Lausanne HC – HC Davos HC Davos – GE Servette EV Zug – EHC Kloten HC Lugano – SC Bern SCL Tigers – HC Lugano FR Gottéron – EHC Biel HC Lugano – SCL Tigers EV Zug – EHC Biel Lausanne HC – EV Zug Emanuel Peter Zug Fribourg-Gottéron Lausanne HC Freitag, 22.09.2017 SCL Tigers – Ambrì-Piotta ZSC Lions – SC Bern HC Lugano – ZSC Lions EHC Kloten SC Bern – Lausanne HC Freitag, 27.10.2017 Samstag, 13.01.2018 FR Gottéron – EHC Kloten Dienstag, 05.12.2017 EHC Biel – SC Bern SCL Tigers – GE Servette Ambrì-Piotta – HC Davos Lausanne HC – EHC Kloten Barry Brust Bratislava Lukas Frick Kloten SCL Tigers – GE Servette EHC Biel – ZSC Lions HC Davos – EHC Kloten Samstag, 03.03.2018 ZSC Lions – EHC Biel GE Servette – SCL Tigers Donnerstag, 07.12.2017 FR Gottéron – EV Zug EHC Biel – ZSC Lions Niclas Andersén Yekaterinburg Jonas Holøs Färjestad Joël Vermin Syracuse EHC Kloten – FR Gottéron GE Servette – FR Gottéron HC Lugano – GE Servette HC Davos – HC Lugano Samstag, 23.09.2017 ZSC Lions – Ambrì-Piotta Springfield Lauren Meunier CDF Sandro Zangger Zug Ambrì-Piotta – ZSC Lions Lausanne HC – SC Bern Freitag, 08.12.2017 GE Servette – SC Bern Sonntag, 14.01.2018 EHC Biel – SC Bern Samstag, 28.10.2017 Ambrì-Piotta – EV Zug Lausanne HC – FR Gottéron Ambrì-Piotta – Lausanne HC Texas ZSC Lions Matthias Rossi Biel Sandro Zurkirchen Ambrì GE Servette – FR Gottéron SC Bern – EHC Biel SC Bern – GE Servette SCL Tigers – EHC Kloten EHC Kloten – FR Gottéron EHC Kloten – SCL Tigers HC Davos – EV Zug EHC Biel – ZSC Lions EV Zug – Ambrì-Piotta Marc Marchon Zug Genf FR Gottéron – HC Davos Lausanne HC – HC Lugano HC Lugano – Lausanne HC Freitag, 19.01.2018 Montag, 05.03.2018 EV Zug – HC Davos HC Lugano – Lausanne HC HC Davos – FR Gottéron Dennis Saikkonen Fribourg NY Rangers Tristan Vauclair Red Ice Dienstag, 31.10.2017 Ambrì-Piotta – EV Zug GE Servette – SC Bern Sonntag, 24.09.2017 SCL Tigers – EHC Kloten Samstag, 09.12.2017 SC Bern – GE Servette Magnitogorsk Minsk Ludovic Waeber Ajoie Lausanne HC – HC Lugano HC Davos – Ambrì-Piotta HC Davos – EHC Biel FR Gottéron – Lausanne HC Donnerstag, 02.11.2017 Lausanne HC – SC Bern SCL Tigers – EHC Kloten Morris Trachsler ZSC Lions Vancouver Dienstag, 26.09.2017 EHC Kloten – SCL Tigers GE Servette – Lausanne HC SCL Tigers – Ambrì-Piotta ZSC Lions – EHC Biel HC Lugano – EV Zug HC Lugano – HC Davos Freitag, 03.11.2017 ZSC Lions – EHC Kloten EV Zug – Ambrì-Piotta Biel Genf-Servette HC ZSC Lions – Lausanne HC ZSC Lions – EHC Biel EHC Biel – SCL Tigers EV Zug – HC Lugano Samstag, 20.01.2018 Donnerstag, 28.09.2017 HC Davos – SC Bern Ambrì-Piotta – SCL Tigers Sonntag, 10.12.2017 Letzte zwei Runden gleicher GE Servette – ZSC Lions HC Lugano – Ambrì-Piotta SC Bern – Lausanne HC Adam Hasani CDF EHC Kloten – SCL Tigers Spiel­beginn für alle Partien Freitag, 29.09.2017 EV Zug – FR Gottéron EHC Biel – HC Davos Dienstag, 12.12.2017 Stand: xxxxxxx 2017 HC Davos Makai Holdener Dubuque Ambrì-Piotta – HC Lugano FR Gottéron – GE Servette Samstag, 04.11.2017 HC Lugano – GE Servette SC Bern – HC Davos EHC Kloten – ZSC Lions HC Ambrì-Piotta Tanner Richard Syracuse Ambrì-Piotta – EHC Biel EHC Biel – Lausanne HC FR Gottéron – EV Zug SC Bern – EV Zug HC Lugano – EV Zug Broc Little Linköping Henrik Tömmernes Frölunda EHC Kloten – Lausanne HC FR Gottéron – HC Davos Freitag, 15.12.2017 Dienstag, 23.01.2018 NLA-Playoffs 2018 SCL Tigers – EHC Biel EHC Kloten – ZSC Lions SC Bern – HC Lugano Lausanne HC – SC Bern Fribourg Magnus Nygren Färjestad SCL Tigers – HC Lugano FR Gottéron – SCL Tigers EHC Biel – SCL Tigers 1/4-Finals: Samstag, 30.09.2017 Lausanne HC – GE Servette EHC Biel – Ambrì-Piotta Dienstag, 14.11.2017 EV Zug – ZSC Lions 10.03./ 13.03./ 15.03./ 17.03. Roman Hrabec Ticino Rockets Tim Grossniklaus SCRJ Lakers ZSC Lions – HC Davos 20.03./ 22.03./ 24.03. HC Davos – FR Gottéron EHC Biel – EV Zug EV Zug – EHC Kloten Freitag, 26.01.2018 Misha Moor Ticino Rockets HC Lugano – SCL Tigers GE Servette – EHC Kloten Ambrì-Piotta – EHC Biel Platzierungsrunde gleiche Daten ZSC Lions – EHC Kloten Lausanne HC – Ambrì-Piotta Samstag, 16.12.2017 GE Servette – Lausanne HC Marco Müller Bern EV Zug – SC Bern HC Lugano – FR Gottéron Ambrì-Piotta – SC Bern EHC Kloten – EV Zug SCL Tigers – HC Davos HC Davos – Lausanne HC HC Lugano – SC Bern 1/2-Finals: Nick Plastino Bratislava EV Zug Dienstag, 03.10.2017 GE Servette – EV Zug FR Gottéron – GE Servette ZSC Lions – SC Bern SCL Tigers – FR Gottéron 27.03./ 29.03./ 31.03./ 02.04. EHC Kloten – EHC Biel 05.04./ 07.04./ 10.04. Evegeni Schirjajev SCL Tigers Donnerstag, 16.11.2017 Samstag, 27.01.2018 Freitag, 06.10.2017 HC Lugano – FR Gottéron Playout-Final gleiche Daten Jeff Taffe Bratislava Tobias Fohrler EVZ Academy Ambrì-Piotta – EV Zug GE Servette – EV Zug SCL Tigers – ZSC Lions SC Bern – Ambrì-Piotta EHC Biel – EHC Kloten SC Bern – EHC Kloten Freitag, 17.11.2017 Sonntag, 17.12.2017 FR Gottéron – HC Lugano Noele Trisconi Ticino Rockets Tobias Geisser EVZ Academy EHC Biel – HC Davos HC Davos – EHC Biel EHC Biel – Ambrì-Piotta Lausanne HC – HC Davos Finals: GE Servette – HC Lugano FR Gottéron – SCL Tigers Dominic Zwerger Everett Timothy Kast Genf EV Zug – GE Servette 12.04./ 14.04./ 17.04./ 19.04. SCL Tigers – FR Gottéron Lausanne HC – ZSC Lions Dienstag, 19.12.2017 SC Bern – EHC Kloten Sonntag, 28.01.2018 21.04./ 23.04./ 25.04. Garrett Roe Linköping Samstag, 07.10.2017 EV Zug – Ambrì-Piotta GE Servette – Ambrì-Piotta HC Davos – ZSC Lions Viktor Stålberg Ottawa HC Davos – ZSC Lions Samstag, 18.11.2017 Lausanne HC – FR Gottéron Ligaqualifikation gleiche Daten Dienstag, 30.01.2018 FR Gottéron – SC Bern Ambrì-Piotta – EHC Kloten HC Lugano – HC Davos Ambrì-Piotta – GE Servette Livio Stadler Luleå EHC Kloten – Ambrì-Piotta SC Bern – FR Gottéron SCL Tigers – EHC Biel ZSC Lions – SCL Tigers Gruppe West Gruppe Ost Lausanne HC – SCL Tigers EHC Biel – HC Lugano ZSC Lions – EV Zug HC Lugano – EHC Biel SCL Tigers – Lausanne HC HC Davos – HC Lugano Genève-Servette HC EV Zug EV Zug – GE Servette Donnerstag, 21.12.2017 FR Gottéron – Lausanne HC Lausanne HC HC Ambrì-Piotta Sonntag, 19.11.2017 GE Servette – EHC Kloten EHC Kloten – SC Bern Fribourg-Gottéron HC Lugano Montag, 09.10.2017 EHC Kloten – SC Bern SC Bern HC Davos ZSC Lions – Ambrì-Piotta ZSC Lions – HC Davos Freitag, 22.12.2017 Donnerstag, 01.02.2018 HC Davos – SCL Tigers Ambrì-Piotta – FR Gottéron Gruppe Mitte Dienstag, 10.10.2017 Donnerstag, 23.11.2017 FR Gottéron – Ambrì-Piotta SC Bern – EV Zug EHC Biel Lausanne HC – GE Servette ZSC Lions – SCL Tigers EHC Kloten – HC Lugano GE Servette – ZSC Lions SCL Tigers Fredrik Pettersson Donnerstag, 12.10.2017 Freitag, 24.11.2017 ZSC Lions – GE Servette Lausanne HC – EHC Biel ZSC Lions GE Servette – Ambrì-Piotta EHC Biel – EHC Kloten EV Zug – SC Bern HC Lugano – EHC Kloten EHC Kloten

8 9 SnapSHOT

Von A(bplanalp) bis Z(urkirchen)

Endlich ist es wieder soweit: Am 7. September startet mit dem Léman-Derby zwischen Servette und Lausanne die neue Spielzeit der National League. Wer ist favorisiert, wer abstiegsgefährdet? Was dürfen wir von den 240 hier abgebildeten Spielern erwarten? Besorgen Sie sich den SLAPSHOT Hockey-Guide 2017/2018 und erfahren Sie alles über die neue Eishockey-Saison. Saison 2017/2018 Zu viele Titelanwärter, zu viele Playoutkandidaten

Wahrscheinlich war eine Ambrì, Kloten und Fribourg sind die sechs Teams, Saläre zu bezahlen und wer sportlich weiter (Gottéron) und Pekka Tirkkonen (Kloten) unan- die unter sich die restlichen zwei Playoff-Plätze ­kommen wollte, musste unter den professionellen tastbar. Die von Craig Woodcroft (Servette), Hans Saisonprognose seit der ausmachen werden – und alle können, wenn es nur Bedingungen in Bern und Lugano trainieren. In- Wallson (ZSC Lions), Greg Ireland (Lugano) und Einführung der Playoffs ein bisschen schiefläuft, in die Playouts oder gar in zwischen verdienen die besten Spieler bei allen Mike McNamara (Biel) sowieso nicht. (1985/1986) noch nie so die Liga-Qualifikation geraten. Klubs ähnlich viel – Denis Hollenstein wird selbst im Vor einem Jahr lehnten wir uns stärker aus dem Sechs Teams oben, sechs Teams unten. So gesehen Spar-Kloten fürstlich bezahlt – und jedes Team Fenster und schrieben an dieser Stelle: «Wir stufen schwierig. Inzwischen ist es auf eine gewisse Weise auch eine bipolare ­bietet professionelle Trainingsbedingungen. Von Harold Kreis, und Kevin Schläpfer als versuchen sechs Teams Hockeywelt. Diese Einteilung in unten und oben ist Ambrì oder Langnau aus ist der Weg in die NHL Wackelkandidaten ein. Scott Beattie dürfte als ers- Meister zu werden – und logisch. Das Problem ist bloss, dass Qualifikation oder in die Nationalmannschaft nicht länger und ter fliegen.» Gar nicht so schlecht. Scott Beattie und Playoffs selten logisch enden. Selbst die Tita- beschwerlicher als von Bern oder aus. Die flog als erster, dann folgte die Entlassung von sechs droht der Sturz nen geraten ins Straucheln, wenn der Puck nicht Ausgeglichenheit war in der höchsten Spielklasse Kevin Schläpfer. Hingegen ist Harold Kreis nicht in die Playouts. Aber ihren Weg gehen will. Inzwischen hat mit dem SC noch nie so gross wie in den letzten fünf Jahren. nur nach wie vor im Amt. Sein Vertrag ist sogar um welche? Bern sogar ein Meister einmal die Playoffs verpasst Deshalb ist die Liga so unberechenbar. zwei Jahre bis 2019 verlängert worden. (2014) – und nur zwei Jahre später haben die Das Schlusswort überlassen wir wieder einmal Berner vom 8. Platz aus den Titel geholt. So ziem- Trainer: Nur zwei sind sicher Carl von Clausewitz (1780 bis 1831), einem der Text: Klaus Zaugg lich jedes Jahr verpasst einer der vermeintlichen Und wie steht es eigentlich mit der Jobsicherheit grössten Militärstrategen der Geschichte. Es passt Foto: Pius Koller Titanen die Playoffs und ausser dem HCD hat es der Trainer? Als unentlassbar gelten nur Arno Del einfach so gut, dass wir es von Zeit zu Zeit an die- jeden schon mindestens einmal erwischt. Auch die Curto (Davos) und Kari Jalonen (SC Bern). So ser Stelle wiederholen. Er sagte einst sinngemäss: Ach, früher war wirklich alles besser. ZSC Lions, Zug, Lugano, Servette und den SCB. gross der Wille auch sein mag, den Chef durch alle «Die Meisterschaft ist keine berechenbare Grösse. Zumindest die Zeit vor der Saison für die Diese Ausgeglichenheit und Unberechenbarkeit ist Böden hindurch zu stützen – in den Emotionen Sie beruht auf einem Wechselspiel von Möglich- Chronisten. Jahrelang kamen höchstens zwei das Resultat einer Nivellierung nach oben. In den der Krise sind nicht einmal die Jobs von Luca keiten, Wahrscheinlichkeiten, Glück und Unglück Teams für den Titel in Frage. Das «Grande Zeiten der bipolaren Hockeywelt hatten nur Lugano Cereda (Ambrì), Harold Kreis (Zug), und entzieht sich einer logischen Folgerung. Sie Lugano» und die «Big Bad Bears» des SC Bern. und der SC Bern die finanziellen Mittel, um hohe (Langnau), (Lausanne), Mark French ist das Gebiet des Zufalls.» l Von 1986 bis 1992, sieben goldene Jahre lang, ­gewann entweder Lugano oder der SCB den Titel. Jeder Meistertipp hatte eine Trefferquote von 50 Unsere Prognosen­ für die National und Swiss League-Saison 2017/2018 Prozent. Sozusagen eine bipolare Hockeywelt. Zwar entwickelten sich später auch Kloten, 1. SC Bern 1. SC Rapperswil-Jona Lakers Der SC Bern und die SC Rapperswil-Jona Lakers Davos, die ZSC Lions und erneut Lugano und Bern an der Spitze und der HC Ambrì-Piotta und die 2. ZSC Lions 2. EHC Olten zu Meisterkandidaten – aber mehr als drei realis- Ticino Rockets am Schluss – zumindest an den tische Titelkandidaten gab es eigentlich nie. Mit 3. EV Zug 3. SC Langenthal oberen und unteren Enden ist unsere diesjährige einer Sensation, also mit dem Titelgewinn eines 4. HC Davos 4. EHC Visp Qualifikationsprognose der National und Swiss Aussenseiters, den niemand auf der Rechnung League nicht sehr spektakulär. Ja, dieses Mal hatte, endete die Meisterschaft seit Einführung 5. HC Lugano 5. HC Ajoie sind wir regelrecht konservativ geblieben. Ob- der Playoffs (1985/1986) noch nie. In den letzten 6. HC Fribourg-Gottéron 6. HC La Chaux-de-Fonds schon: Der eine oder andere gewagte Tipp ist 20 Jahren haben Davos, Lugano, Bern und die ZSC dann schon dabei: Die SCL Tigers und Fribourg- 7. Lausanne HC 7. HC Thurgau Lions 19 von 20 Titeln geholt und Zug, der Meister Gottéron in den Playoffs und Biel und Genf- von 1998, war auch kein Aussenseiter. 8. SCL Tigers 8. EVZ Academy Servette in den Playouts? Die EVZ Academy in Nun hat sich diese Ordnung aufgelöst. Es gibt gute 9. EHC Biel 9. GCK Lions den Swiss League-Playoffs? Nun ja, für unsere Ab dem 7. September freuen wir Gründe, warum inzwischen sechs verschiedene Annahmen – die überraschenden, wie auch 10. Genève-Servette HC 10. EHC uns wieder auf kernige Checks Teams den Titel holen können: Titelverteidiger SC die weniger überraschenden – haben wir gute Bern, die ZSC Lions, Davos, Zug und Lugano. Ja, Gründe, die Ihnen Klaus Zaugg im 210-Seiten- ( gegen ). 11. EHC Kloten 11. HC Ticino Rockets wir müssen sogar Lausanne eine Aussenseiter- starken SLAPSHOT Hockey-Guide 2017/2018 12. HC Ambrì-Piotta chance einräumen. Servette, Biel, die SCL Tigers, bis ins kleinste Detail erklärt. l

12 13 Persönlich Luca Cunti Hochbegabter unter Druck

Die vergangene Saison war für Luca Cunti vor allem eines: kompliziert. Nun ist der Center Luganos Königstransfer. Im Tessin entscheidet sich auch, wie man seine Karriere dereinst in Erinnerung haben wird.

14 15 Luca Cunti

Luca Cunti Die NHL ist heute nicht mehr in Griffnähe. «Aber wird auch die Nationalmannschaft schnell wieder Cunti steht unter Druck. Er ist kein Künstler am tief in mir drin, habe ich noch immer das Begeh- ein Thema. 2018 ist ein Olympia-Jahr. Die Bühnenrand mehr. Er ist zurück im Scheinwerfer- Geboren: 4. Juli 1989. Grösse: 185 cm. Gewicht: 87 kg. NHL-Draft: ren, einmal in der NHL zu spielen.» Er sei jetzt Chancen, dass er Teil der Schweizer Delegation licht. Auch, weil namhafte Center wie Tony 2007, , 75. Stelle, 3. Runde. Vertrag: bis 2019. Statio- aber erst einmal in Lugano, sagt Cunti. Er habe sein kann, sind intakt. Schliesslich dürfen die Mårtensson, Patrik Zackrisson und nen: bis 2004 GCK Lions (Junioren), 2004-2006 GCK Lions (Junioren, NLB), gelernt, in kleinen Schritten zu denken. Ein NHL-Stars nicht nach Pyeongchang reisen. Dafür den Klub verlassen haben. Cunti spürt sie jeden- Dübendorf (1. Liga), 2006-2007 GCK Lions (Junioren, NLB), Thurgau (NLB), solcher ist, sich im Tessin als Führungsspieler zu ist aber ein guter Start in Lugano von Belang. falls wieder: die Verantwortung. Nun stellt sich Weinfelden, Dübendorf (1. Liga), 2007-2008 (USHL), 2008-2009 etablieren. So, wie er es zuletzt in Kloten war, Rimouski (QMJHL), 2009-2010 SCL Tigers (NLA), 2010-2011 GCK Lions (NLB), wo der Stürmer im Januar unterkam, als seine 2011-2017 ZSC Lions (NLA), 2017 Kloten (NLA), seit 2017 Lugano. Statistik: ­Präsenz in Zürich keinen Sinn mehr machte. Die 307 NLA-Spiele (77 T, 125 A). International: U18-WM 2007 (6 Sp, 3 T, Spiele mit Kloten taten gut. Der Klub setzte auf 1 A), A-WM 2013, 2014 (total 17 Sp, 3 T, 6 A), Olympia 2014 (4 Sp, ihn – und er lieferte. Jeder Treffer, jeder Assist war 0 P). Grösste Erfolge: NLA Youngster of the year 2011/2012, eine Genugtuung. Eine Bestätigung, dass er eben Schweizer Meister mit den ZSC Lions 2012, 2014, Schweizer doch helfen kann. Cupsieger mit den ZSC Lions 2016, Schweizer Cupsieger mit Nun soll er Lugano helfen. Auch andere Klubs dem EHC Kloten 2017, WM-Silber 2013. hätten seine Hilfe gerne beansprucht. Doch Cunti entschied sich für die Resega. Warum? «Ein Bauchentscheid.» Der auch auf der Tatsache grün- Hans Wallson und Lars Johansson ein neues det, dass die Tessiner nun doch schon einige Jahre Kapital begann. Cunti war damals noch ein ange- nahe am Titel sind. «Ich will meinen Beitrag dazu sehener Löwe. Wallson sagte bald einmal, dass leisten, dass der Klub eine erfolgreiche Saison er im Stürmer Potenzial für Grosses sehe. Ein hat.» Das erwartet auch der Sportchef. «Er soll ­dominanter Center solle aus ihm werden. Die das Kollektiv mit seinen Qualitäten stärker ma- ­Saison begann und bald verlor die Förderung chen», sagt Roland Habisreutinger. Cunti sei ein Cuntis an Wichtigkeit. Mal spielte er, mal wurde Puzzleteil, um Lugano in den Spezialsituationen ihm eine Nebenrolle zuteil, mal war er überzählig. besser zu machen. Dass der Neuzugang auf ein Der Stürmer verlor den Rhythmus, konnte sich auf kompliziertes letztes Jahr zurückblickt, sieht der dem Eis nicht mehr entfalten. Nur eines verliess Sportchef als Chance: «Er ist motiviert, er will ihn nie: das Gefühl, seinem Team nach wie vor ­zeigen, was er wirklich kann.» Als Vergleich zieht helfen zu können. Im Klub sah man das an- Habisreutinger Dario Bürgler heran: «Letztes Jahr ders. Bald zeichnete sich ab, dass es in dieser war Dario in einer ähnlichen Lage. Er kam zu uns einst so harmonischen Beziehung zu einer und entwickelte sich prächtig.» Trennung kommen würde. Manchmal, so erzählt der Center, habe er im Die Leaderfrage Sommer die Jahre in Zürich nochmals rekapi- An einem guten Abend ist Luca Cunti der tuliert. Es waren schöne Jahre. Auch erfolgreiche. vielleicht beste Center der Schweiz. Nur mischen Er gewann zweimal die Meisterschaft, einmal den sich eben auch Auftritte darunter, in denen er Cup. Dabei schien die Vorstellung doch lange lethargisch wirkt, die Inspiration fehlt. Cunti surreal, dass Cunti dereinst die Offensive des ZSC entgegnet: «Die Leute denken von mir, dass ich prägen soll. Cunti und der ZSC – das war erst zuweilen weniger Einsatz gebe als die anderen. Luca Cunti im Laufduell mit seinem langjährigen Liebe auf den zweiten Blick. Zwar sah die Lions- Das stimmt nicht. Bei Spielern, die besser auf dem Teamkollegen und neuen ZSC- . Organisation in ihm früh einen Begabten, ihn bei Eis gleiten, sieht das eben manchmal einfach so den Profis integriert hat sie gleichwohl nicht. aus.» Vielleicht ist es aber einfach auch das Los Cunti wurde zum Vagabunden. In der Saison eines Künstlers: Er zaubert oder ist entzaubert. Text: Calvin Stettler ner und als er noch ein Kind war, fuhr die Familie 2006/2007 spielte er für fünf verschiedene Klubs Ein Dazwischen gibt es nicht. Fotos: Pius Koller im Sommer gerne in die Toskana. Sie passe ihm, in drei verschiedenen Ligen. Im Jahr darauf ging Und dann ist da auch noch diese Leaderfrage. die südländische Mentalität. Weil er weiss, dass er nach Nordamerika. Dort spielte er zwei Jahre in Ist er einer oder doch nicht? Cuntis Führungskom- «Wo ist er? Wo ist er?» Kaum hat sich der ältere das missverstanden werden kann, präzisiert er: den Juniorenligen und wurde von Tampa Bay petenzen werden immer wieder infrage gestellt. Mann im Lugano-Fandress neben seiner Kum- «Diese bewusste Haltung auch mal zu schätzen, gedraftet. Sein NHL-Traum erfüllte sich nicht. Der Es gibt Stimmen, die sagen, dass es ihm nur laufe, panei niedergelassen, schon sucht er ihn auf dem was man hat.» Spieler kehrte in die Schweiz zurück, erkrankte wenn es seinem Team läuft. Früher haben Cunti Eis. Den Neuen. «Da, er wird gerade angespielt», Die Besinnung – sie hat Luca Cunti noch nie so am Pfeifferschen Drüsenfieber. Eine schwierige solche Voten noch mehr beschäftigt. Heute sagt sagt einer. Alle Augen auf ihn. Luca Cunti, 27, die sehr beschäftigt wie in diesem Sommer. In Lugano Zeit. Er raffte sich auf, 2010 nahm ihn der ZSC er: «Ich hätte all das bis heute nicht erreicht, neuste Attraktion in der Resega. Cunti zieht aufs nennt man ihn einen Königstransfer. Er spürt nochmals auf. Cunti war fürs Farmteam vor­­ wenn ich nicht ein Leader wäre.» Sportchef Habis- Tor. Eine Körpertäuschung. Drin. Von den Senioren Vertrauen. Das Gefühl, gebraucht zu werden. Das gesehen. Doch dann kam Trainer Bob Hartley, der reutinger ergänzt: «Es gibt viele Formen von gibts «applauso». So mag man das. Gefühl von Freiheit. Auf dem Eis. Im Kopf. Vor Trainer aus der NHL, und sah in ihm diesen wun- Führungspersönlichkeiten. Luca muss nicht mit Eine Stunde später betritt Luganos neuer Stürmer allem aber fühlt er sich willkommen. Gegebenhei- derbaren Schlittschuhläufer, diesen umsichtigen Worten oder Checks Akzente setzen, er soll das Klublokal. Die Senioren von vorhin horchen ten, die er lange als selbstverständlich erachtete. Puckverteiler, einen Virtuosen, der zu lange über- ­Lugano mit seinen spielerischen Qualitäten auf, doch es fehlt der Mut zum Gespräch. Viel- Heute sagt er: «Nichts ist selbstverständlich.» sehen wurde. Hartley machte ihn gross – und weiterbringen.»­ leicht auch, weil sich herumgesprochen hat, dass wollte ihn Ende Saison mit nach nehmen. Prägt Cunti Lugano, belehrt er Kritiker. Dass er Luca Cunti die italienischen Vokabeln noch nicht Zwischen Liebe und Trennung «Ich wollte in die NHL», sagt Cunti. «Aber ich das Geld wert ist. Dass er führen kann. Dass er ganz so fliessend aneinanderreiht. Immerhin, er Es war im vergangenen Herbst, als bei den ZSC hatte leider keine Ausstiegsklausel im Vertrag sein Talent nicht verspielt hat. Er sagt: «Ich will versteht schon einiges. Sein Grossvater war Italie- Lions mit ihren neuen schwedischen Trainern und der ZSC billigte den Wechsel nicht.» hier in Lugano etwas bewirken.» Überzeugt Cunti,

16 Luca Cunti

die Frage, wie er damit umgeht. Mittlerweile ist er doch schon 27. Deshalb *Garnituren bestehend aus Pfulmen- (65×100 cm) und Duvetbezug (160×210 cm) entscheidet sich in nächster Zeit auch, wie man seine Karriere dereinst in Erinnerung haben wird: als federführenden Künstler oder als Hochbegabten mit beschaulichem Palmarès. Eines hat Luca Cunti in all den Jahren, trotz all dem Auf und Ab jedenfalls nie verloren: seine Unberechenbarkeit. l * 69.95 C Ambrì- Piotta SC Bern

EC Luca Cunti: «Lugano? Biel- Bienne

KEY-C C L U O B Hocey-Guide H C

Davos DAVOS Ein Bauchentscheid.»

Fribourg- Gottron

Genve Servette C

EC Kloten

Lausanne C

C Lugano

SCL

Tigers

017/2018 Hocey-Guide ZSC Lions 18.– EV Zug

Spielplan Statistiken National League 10%(Nur mit Kundenkarte) Swiss CHF

League

Spielplan Statistiken Swiss League ABHOLRABATT Spielplan au e MySports JETZT AM KIOSK f ar League reguläre W Elite-Junioren Statistiken ERHÄLTLICH

Referees Klaus augg Klaus

Swiss Ice ockey Cup

National Teams Preis: HF .

CL *

NL 89.– Klaus augg

EHC Biel Kader 2017/2018 Clubdaten Gegründet: 1939 Nr. Spieler Geb. AG gegründet: 1998 Medienchef: EHC Biel Torhüter: cm kg von Vertrag Höhe des AK: CHF 1‘013‘800 Silvan Andrey, 82 Baud Maxime (FRA) Adresse: EHC Biel Sport AG 18.06.97 Bisherige Erfolge: Schweizer 1 Hiller Jonas 180 77 Bahnhofstrasse 17 12.02.82 Nachwuchs bis 18 meister NLA: 1978, 1981, 1983; - 41 Paupe Elien 187 85 Postfach Prognose 02.08.95 Biel bis 19 Schweizermeister NLB: 1975, Verteidiger: 177 80 2501 Biel-Bienne Qualifikation Biel bis 18 2004, 2006, 2007, 2008 (mit Auf- Gründe… EHC 83Kloten Dufner Mauro Tel.: 032 328 37 37 stieg in die NLA) 2017 14.02.95 / 2018 4 Fey Kevin 176 86 Biel Fax: 032 328 37 30 Heimdress: rot/gelb 10 08.12.90 bis 19 29 Forster Beat 173 81 [email protected] …warum Biel Platz 9 02.02.83 Biel bis 20 Auswärtsdress: gelb/rot Weber Serge 13 Hächler Cédric 186 97 www.ehcb.ch …warum Biel 01.07.93 Davos bis 19 Hauptsponsor: Erfolg haben kann Weil die Bieler die Playouts verloren Links 7 Jecker Benoit 185 84 Biel Verwaltungsratspräsident: Landi Stock: 12.06.94 bis 19 Eine der Entdeckungen der letzten Saison Position: Verteidiger 62 44 Kreis Samuel 187 80 Patrick Stalder Probleme haben kann hatten, trauten wir ihnen vor einem - 04.04.94 Biel bis 18 Budget AG 17/18: + Note 4,6 (Vorjahr nicht bewertet). Das Leichtgewicht mit WM-Meriten (U18/U20- Geb.-Dat: 29.05.1997 58 Lüthi Valentin 180 84 Bern Verwaltungsratsmitglieder: Anzahl Mannschaften: CHF 13.5 12 Mio. Auch ein durchschnittlicher Jo- Jahr trotz des Zuzuges von Jonas Hil- 172 cm 07.07.93 bis 19 WM) war mit seinem Spielwitz eine der Entdeckungen des letzten Jahres (23 Spie Grösse: 47 Maurer Marco 190 93 Biel Hans-Ruedi Minder, Sandro Fanclubs: Seeschwalbe Fan‘s nas Hiller ist noch immer ein EHC Kloten Einmalige Chance, grosses Risiko 72 kg 21.02.88 bis 18 – Gestern ein NHL-Titan, jetzt ein ler nicht so recht über den Weg und le/4 Punkte), ehe eine Verletzung seine Saison früh beendete. Dürfte vorerst einen Gewicht: 5 Steiner Nicholas 189 97 Biel Wyssbrod, Stéphanie Mérillat, Club EHC Biel, Tribune Sud, Boltshauser Luca Note 5,0 (Vorjahr 4,8). Hochdekorierter ZSC-Junior (U18- und U20-WM) mit drei 81 28.06.91 bis 19 grosser NLA-Torhüter. charismatischer, guter, aber kein prognostizierten Platz 11. Aber nach Links Teil der Saison zur Weiterbildung in Winterthur (NLB) verbringen. Suleski Kristian 182 98 Biel Thomas Steffen Chaud Bouillant, Fanclub Ausser Fanghand: Jahren Schweden-Erfahrung. Letzte Saison neben statistisch gut Bader Thierry Stürmer: 08.07.97 181 bis 18 + Beat Forsters Präsenz macht je grosser NLA-Torhüter: Jonas Hil- Position: Torhüter (92,50% Fangquote), aber zu wenig konstant. Erstmals in der NL die Nummer 81 Biel Manager/Geschäftsführer: , Sektion Grenchen, Alte - einerFord turbulenten ist Qualifikation offizieller mit Car Supplier 17.07.1993 Links 89 Diem Dominik bis 19 den Verteidiger ein paar Zentime- 39 Geb.-Dat: 1 – eine einmalige Chance für ihn, ein grosses Risiko für Kloten. - Stock: Daniel Villard Säcke lers verblassender Ruhm wird der Entlassung von Trainer Kevin 25.01.97 17.08.17 16:13 183 cm Ein Center für die NL – in zwei Jahren Position: Center 97 10 Earl Robbie (USA) 181 79 Grösse: ZSC Lions Marketingdirektorin: Vorverkauf: www.ehcb.ch, ter grösser, einige Kilos schwerer- 85 kg 01.09.1997 02.06.85 bis 19 eine mässige Fangquote nicht Schläpferder erreichten Schweizer sie problemlos Eishockey-Schiedsrichter. Gewicht: Note 4,0 (neu). Letzte Saison mehr als einen Punkt pro Spiel bei den Elite-Juni Geb.-Dat: 21 Fuchs Jason 183 88 Biel vakant Conte Hockey Shop, SportXX - 185 cm 97 14.09.95 bis 19 und mehrere Einheiten böser. mehr überstrahlen. die Playoffs (8.). Wir hatten uns ge- Am falschen Ort gespart? oren, 30 Einsätze in der NLB bei Winterthur (8 Punkte) und 15 Spiele für Kloten Grösse: Joggi Mathias 176 78 Ambrì Sportchef: Centre Brügg, Landi Laden Bell- Gewicht: 72 kg 8 22.01.86 bis 19 + So lange Mathieu Tschantré da- Saikkonen Dennis (SUI/FIN) Note 3,8 (Vorjahr 4,0). Hätte es eine bessere Nummer 2 gegeben? Ja. Eine günsti (kein Punkt). Der Sohn des österreichischen Nationaltrainers Roger Bader ist noch Lüthi Fabian 187 104 Biel Martin Steinegger mund, Ticketcorner – Der charismatische Haudegen irrt. Wie kommen wir nun auf die 11 Micflikier Jacob (CAN) 21.08.89 178 bis 18 Fanghand: Links gere? Kaum. Der U18-WM-Goalie (2010) mit Erfahrung aus der 2. Finnischen Liga nicht robust genug für die NL – aber er wird es in zwei Jahren sein. 78 Biel bei ist, brennt das «feu sacré». Dave Sutter ist nicht zu ersetzen. Prognose Platz 9? Nun, wir trauen Dipietro Alessandro Torhüter Bieber Matthias 40 Neuenschwander Jan 11.07.84 173 bis 19 Position: und Kanada-Gastspiel hat sein Talent noch nicht bestätigt und der SCB-Junior 82 Biel + Verwaltungsrat, Manager und RZ_FOR_Streifen_Hockey_Sponsor_RA_297x19_d.indd 1 Im Inline-Hockey einst Teamkollege von…Gaëtan Haas 27.12.1992 Links 87 10.01.93 bis 18 – Kein zweiter Torhüter, der gut einfach dem sportlichen Frieden noch 08.07.1985 59 Geb.-Dat: war letzte Saison bei Gottéron in 13 Partien ungenügend (Fangquote 87,05%). Stock: Pedretti Marco 179 85 Biel Amateur. Rettungssanitäter. Als Aktiver im Inline Hockey zu Hause, wo er einst mit Geb.-Dat: 71 183 cm Zu viele Kilometer auf dem Tacho? Position: Flügel/Center 44 78 Pouliot Marc-Antoine (CAN) 30.09.91 185 bis 18 Sportchef haben gelernt, in kriti genug ist, um ab nicht ganz. Vielleicht sind wir einfach Grösse: 175 cm Grösse: 90 75 kg 14.03.1986 22.05.85 Biel bis 18 SCB-Center und Nationalstürmer Gaëtan Haas spielte. Im Frühjahr 2017 kam er 80 kg Gewicht: Note 5,7 (Vorjahr 6,5). Mit 12 Punkten in der Qualifikation so unproduktiv wie seit Geb.-Dat: 25 Rajala Toni (FIN) 185 85 schen Situationen ruhig zu bleiben.- und an eine Pause zu gönnen. hoffnungslosDer von gestern undBeginn kön- einer Gewicht: 181 cm 29.03.91 Biel bis 18 in den NLA-Playoffs zum Zuge, aber für die WM reichte es noch nicht. Aber 2016 Klotens neuer Verteidigungsminister 2007/2008 in Langnau nicht mehr. Zahlt er den Preis für seinen generösen Einsatz Grösse: 71 Schmutz Julian 178 76 + Marco Maurer ist einer der Gewicht: 90 kg 28.02.94 Biel bis 19 – Mit jedem Tag, der seit der Ent- nen uns nach all den turbulenten Jah- immerhin für die «Youth » in Lillehammer. Andersén Niclas (SWE) und die vielen Laufmeter? Der Vertrag des smarten Zwei-Weg-Stürmers läuft aus. 19 Sutter Fabian 173 80 Note 6,4 (neu). Schwedischer Meister, U18- und U20 WM, WM-Bronze 2014, ein 28.06.82 Biel bis 18 meistunterschätzten Schweizer lassung von Kevin Schläpfer ver Links Ein Transfer um die Karriere neu zu lancieren würde nicht überraschen. 12 Tschantré Mathieu 183 83 ren den EHC Biel nach wie vor nicht CléméntHebeisen Philipp Micha Stock: Jahr AHL, drei Jahre KHL, taktisch hervorragend geschult, beweglich, guter erster 04.04.84 Biel bis 18 Verteidiger geworden. Position: Verteidiger Bozon Tim (FRA/USA) 48 Wetzel Philipp 173 82 geht, wird es für Mike McNama-- als sportlich sorgenfreies, sicheres Pass. Viel mehr als 20 Punkte wird er nicht machen. Aber er kann die Abwehr Links 05.06.85 Biel Eine Karriere auf der Überholspur 27.11.1988 9 Geb.-Dat: 28.04.1988 Stock: Trainer: 198 102 bis 19 + Robbie Earls und Marc-Antoine - Geb.-Dat: 61 stabilisieren und einer der besten Defensiv-Verteidiger der Liga sein. Biel ra schwieriger. Playoffteam vorstellen. Was uns die Amateur. Landschaftsgärtner Polier. Mit 29 schon NLA-Ref – der Berner befindet 186 cm Wahrscheinlich nicht so gut wie sein berühmter Vater Position: Flügel 94 bis 18 neuen Epoche Grösse: 173 cm Grösse: McNamara Mike (CAN) 94 kg 24.03.1994 Pouliots offensive Kreativität – Selbstüberschätzung. Im Selbst- - sich mit seiner Schiedsrichter-Karriere auf der Überholspur. Der Hobby-Fischer ar 74 kg Gewicht: Note 4,6 (neu). Montréals NHL-Draft (Nr. 63/2012) und Sohn der Hockey-Legende Geb.-Dat: Assistent: 28.03.49 2. Saison Hockeygötter verzeihen mögen. Es ist Gewicht: - 186 cm macht die Offensive für jeden richterchef beim Eishockeay-Weltver beitete allerdings lange auf dieses Ziel hin: Er arbitriert, seit er 15 ist. Vermag sich war in Nordamerika als Junior überragend (bester Neuling 2012). Grösse: Olsson Anders (SWE) bis 18 verständnis ein Playoffteam, in zwar durchaus möglich, dass die Bie- Die letzte Saison in der NL? Gewicht: 91 kg band (IIHF) mit Sitz in Zürich. Also trotz seiner untersetzten Postur Respekt zu verschaffen. Back René Note 4,4 (Vorjahr 4,5). Im Boxplay mehr Eiszeit als jeder andere Klotener Vertei Aber als Profi bisher noch nicht (85 AHL-Spiele/23 Punkte). Der kräftige Power- 16.05.75 1. Saison Quali-Scorer 2016/2017 Gegner unberechenbar. Wirklichkeit nach wie vor ein ler die PlayoffsMit erreichen. Danny AberKurmann, ihr Nadir Mandioni und Karol Popovic hören drei Links flügel hat in seiner ersten NL-Saison das Potenzial für 15 bis 20 Punkte. bis 19 der höchste Schiedsrichter der Welt. Koch Andreas Stock: diger, aber bei 5-gegen-5 zu viele Fehler (-13-Bilanz). Traf letzte Saison nach drei Grassi Daniele + Wenn Mike McNamara spürt, die Aussenseiter, für den die Playoffs sportliches GlückTitanen ist und auf bleibt und zer eine neue Epoche beginnt. Kein Problem. Auch Position: Verteidiger Spieler Es gehört zu den Kuriositäten unserer - Jahren und 120 Spielen endlich wieder ins Netz. Der Vertrag des Meisters von Rechts Mannschaft nicht mehr im Griff einem sportlichen Wunder Ein echter Richter als Schiedsrichter Geb.-Dat: 08.09.1982 Stock: Pos Sp T A brechlich. die Erben der Grossen- gehören zu den besten Schiedsrichtern Geb.-Dat: 13.05.1982 43 34 2011 (mit Davos) läuft aus. Ist es seine letzte NLA-Saison? Earl Robbie P Amateur. Wirtschaftsjurist. Einer unserer selbstbewusstesten und darum umstrit 178 cm Die Klubs stehen Schlange Position: Flügel 16 PIM zu haben, wird er Assistent Hockey-Kultur, dass sich unsere 186 cm Grösse: Haas Gaëtan S 46 15 gleichkommen würde. der Welt und waren in den WM-Finals im Einsatz. Grösse: 85 kg Note 6,3 (Vorjahr 5,5). Erstmals über 20 Punkte – obwohl er 13 Spiele verpasste Geb.-Dat: 27.01.1993 24 39 24 Schiedsrichter seit Jahren weltweit tensten Refs. Der Zürcher mit internationaler Erfahrung (U18-WM 2015) weiss, Gewicht: 78 kg Gewicht: Pouliot Marc-Antoine S 44 11 Anders Olsson Platz machen. – Die zwei wichtigsten offensiven (verletzt). Abschlussstarker, schneller, trickreicher Flügel mit WM- und Captain- Grösse: 180 cm Playoff-Scorer 2016/2017 22 33 4 - WM-Final, 2017 war die Reihe in Köln wie man das Regelwerk korrekt anwendet. Als Jurist jahrelang am Militärgericht Noch ein Lehrjahr in Winterthur? 84 kg Schmutz Julian S 36 13 19 + Der Abgang von Gaëtan Haas Einzelspieler (/Marc- höchster Anerkennung erfreuen, im tätig. Und er kandidierte 2017 in Wetzikon für die SVP als Friedensrichter. Potenzial. Der Vertrag läuft aus und er wird sein enormes Talent kapitalisieren Gewicht: S 32 22 Zum dritten Mal in Serie kamen unse an Daniel Stricker. Die beiden sind als - Bircher Alain Note 4,2 (Vorjahr 4,1). Wie wir vor einem Jahr sagten: Er wird kein neuer Mark Micflikier Jacob 48 15 14 29 gibt den anderen Spielern mehr eigenen Land aber immer wieder billi Links – aber nicht bei Kloten und auch nicht bei seinem Stammklub Ambrì. Spieler S 41 30 Antoine Pouliot) haben ein re Schiedsrichter im WM-Final zum Mollard Ken Stock: Streit, aber er hat das Potenzial zum soliden NLA-Pflichtverteidiger im dritten Pos Sp Pedretti Marco 12 17 29 Nachfolger von Danny Kurmann und Position: Verteidiger Hollenstein Denis T A P S 18 Eiszeit und Entfaltungsmöglich- Rock’n’Roll-Gen. gen Polemiken der Boulevard-Medien Block. Gut möglich, dass der U18-WM-Verteidiger (2015) mit NHL-Postur zur Links Rajala Toni PIM Rajala Toni 44 11 17 Zuge. Was die Spieler erst einmal Die Playoffs 2017 als Belohnung Geb.-Dat: 07.03.1997 Stock: S 28 16 Klassierungen Brent Reiber die Titanen einer neuen - Geb.-Dat: 23.02.1980 80 86 Weiterbildung ab und zu in der NLB (bei Winterthur) eingesetzt wird. Earl Robbie 5 2 Sutter Dave S 36 16 keiten. – Matthias Rossis positiver Ein- und frustrierter ehemaliger Spieler Amateur. Projektleiter. Der Neuenburger stürmte einst für die Young Sprinters, 190 cm Klotens wichtigster Spieler Position: Flügel 91 3 5 1 8 24 schafftenseit 1995/1996 (2013), ist für unsere l Grösse: 180 cm Grösse: S 5 V 14 Epoche in unserer Schiedsrichter- - 89 kg 15.10.1989 Pedretti Marco 2 2 4 Rossi Matthias 50 2 15 + Kevin Fey, Mauro Dufner, Samuel - ausgesetzt sind. musste seine Karriere 2007 aber wegen Rückenproblemen beenden. Als Schieds 96 kg Gewicht: Note 7,0 (Vorjahr 7,0). Der Captain war produktiv wie nie (44 Punkte/drittbester Geb.-Dat: S 5 6 S 17 12 fluss auf die Chemie im Team ist Saison Schiedsrichter längst Routine. 2015 Gewicht: 183 cm Micflikier Jacob 2 1 3 Wellinger Thomas 50 12 4 Quali Playoff Kultur. Danny Kurmann wird Schieds richter bereits an die U18-B-WM berufen. Letzte Saison erstmals auch NLA-Play Weniger Punkte als Bobby Sanguetti – aber auch weniger Fehler Schweizer Skorer). Der WM-Stürmer hat mit Ausnahme zweier Jahre in Kanada Grösse: Abgänge S 4 33 V 16 20 Kreis und Julian Schmutz sind beim unterschätzt worden. Trainer Gewicht: 90 kg Wellinger Thomas 1 1 2 Fey Kevin 39 1 15 95/96 7. und 2016 leitete Tobias Wehrli den off-Schiedsrichter. Es war der verdiente Lohn für seine konstanten Fortschritte. Bäckman Mattias (SWE) Note 6,6 (neu). Der U20-Weltmeister (2012) ist nach dreieinhalb AHL-Jahren (152 (Junioren) und einer Saison in Genf immer in Kloten gespielt. Sein Vertrag läuft bis Haas Gaëtan (Bern) V 4 4 V 16 18 SCB gewogen und für die NLA als – 1/4-Final Jenkins/Ramseier Sutter Dave 1 1 2 Lundin Mike 42 4 11 15 Jason Fuchs und Fabian Sutter 96/97 4. 1/4-Final Stock: Rechts Spiele/58 Punkte) zurück in Europa. Smarter Offensiv-Verteidiger und Powerplay- 2020. Aber kann Kloten einen so guten (und teuren) Spieler halten? Horansky Stanislav (Olten) V 5 6 V 10 Zettel/Gagné Müller Joris Pouliot Marc-Antoine 0 2 2 Sutter Fabian 45 2 13 zu leicht befunden worden. Sie können Gaëtan Haas nicht erset- 97/98 2. * Position: Verteidiger Kellenberger Steve Lundin Mike ( /KHL) S 27 15 4 1/2-Final Spezialist mit gutem Handgelenkschuss. Weniger spektakulär als sein Vorgänger Rechts Wetzel Philipp 5 0 2 Neuenschwander Jan S 48 5 werden beweisen, dass sich Marc 98/99 4. Cadieux Nächstes Ziel: Der Playoff-Final in der NL… 5 Geb.-Dat: 03.10.1992 Stock: Rossi Matthias (Fribourg) S 2 38 8 13 18 zen. 1/2-Final Geb.-Dat: 04.09.1980 11 Bobby Sanguinetti, aber kompletter. Mehr als 30 Punkte sind möglich. 5 S 50 99/00 Cadieux Amateur. Schatzmeister. In Basel sass er einst als Politiker im Jugendparlament. 188 cm Wird er seinen Vertrag bis 2019 erfüllen? Position: Flügel 19Rytz Simon (Olten) Horansky Stanislav 1 0 1 Maurer Marco 4 7 11 Lüthis Leute geirrt haben. 5. 1/2-FinalHeadschiedsrichter: Grösse: 176 cm Grösse: S 5 2 V 48 18 – Verwaltungsrat, Management 00/01 Gagné In den Spuren von Danny Kurmann Bereits vier Playoff-Finals (2011, 2012, 2013, 2014) und mehrere Spengler Cup- Gewicht: 82 kg Note 3,9 (Vorjahr 4,5). Null Tore und fünf Assists, so wenig Punkte wie seit Geb.-Dat: 06.02.1987 Sutter Dave (ZSC Lions) Schmutz Julian 0 1 1 Tschantré Mathieu 4 7 11 2. Final Gewicht: 75 kg 173 cm S 4 0 S 29 79 + Kommt der Schlendrian auf, 01/02 Graf Eichmann Stefan Profi. Schon seit 29 Jahren Schiedsrichter. Und nach der «Pensionierung» von Einsätze als Linienrichter. Inzwischen auch als Head im Playoff-Final angelangt 2007/2008 nicht mehr und die schlechteste Plus/Minus-Bilanz des Teams (-19). Grösse: Wellinger Thomas (Lugano) Dufner Mauro 0 1 1 Lüthi Fabian 6 4 10 und Spieler haben sich noch 3. 1/4-Final Offensiv kein Faktor – na und? - 82 kg V 4 8 S 10 Graf/Daigneaut Danny Kurmann einer der verlässlichsten Refs der Liga. Er hat sich mit seiner – aber vorerst «nur» in der NLB. Eine Zukunftshoffnung. 98.– 46 02/03 Wäre er ein namenloser Junior, hätte er seinen Platz verloren. Aber er ist nach Gewicht: Hächler Cedric 0 0 0 Horansky Stanislav 4 4 8 kann Sportchef Martin Steineg- nicht von Kevin Schläpfer eman- 3. 1/2-Final Geb.-Dat: 23.10.1972 Harlacher Edson Note 4,5 (Vorjahr 4,5). Der hochdekorierte Junior (je zwei U18- und U20-WM- V 5 4 S 39 6 03/04 Hansson konsequenten, bestimmten, ruhigen Art einen exzellenten Ruf erarbeitet. Logisch Links wie vor ein fester Bestandteil der Klotener Hockey-Kultur mit Vertrag bis 2019. Lüthi Fabian 0 0 0 Wetzel Philipp 4 2 6 ger mit der Rückkehr von Kevin 1. Final 8 Grösse: 180 cm Oggier Adrian Stock: Turniere) wird nie ein Offensiv-Verteidiger und Powerplay-Spezialist sein (6 Punk S 5 4 S 38 4 zipiert. 04/05 Oppliger 78 kg also, dass er 2017 den Cup-Final zwischen Lausanne und Kloten leitete. Verteidiger Lemm Romano Zuzüge Maurer Marco 0 0 0 Jecker Benoit 4 2 6 2. 1/2-Final Gewicht: Position: te in 115 NLA-Spiele). Aber er kann einer der besten Defensiv-Verteidiger der Liga V 5 2 V 43 33 Schläpfer drohen. – Die Mittelachse ist defensiv zu 05/06 Oppliger/Collins In nur vier Jahren in die NLA Geb.-Dat: 22.01.1996 Stock: Links Diem Dominik (ZSC Lions) Neuenschwander Jan 0 0 0 Dufner Mauro 0 6 6 1. Ligaquali Geb.-Dat: 06.05.1987 57 96 werden und spielt jetzt schon im Boxplay eine wichtige Rolle. S 4 8 Collins Amateur. Dipl. Betriebswirtschafter HF. Pfeift erst seit 2013. Und schaffte es letzte 190 cm Im Spätherbst einer grossen Karriere Position: Flügel/Center 67 Rossi Matthias 5 0 0 Steiner Nicholas V 38 1 wenig robust. 06/07 2 180 cm Grösse: Forster Beat (Davos) 0 4 5 Ligaquali Wenn aus einem «Bösen» ein Guter wird - Grösse: 90 kg 25.06.1984 S 5 4 V 4 Collins Saison bereits in die NLA. Bis 2013 stürmte der ehemalige Zuger Junior für den 84 kg Gewicht: Note 4,1 (Vorjahr 4,3). Einst einer der Besten mit einer Bestmarke von 38 Punkten Geb.-Dat: Fuchs Jason (Ambrì) Steiner Nicholas 0 0 0 Hächler Cedric 42 0 5 07/08 1. Aufstieg NLA Massy Didier - Gewicht: 183 cm V 25 V 5 22 Ehlers Profi. Als Verteidiger war er einer der bösesten der Liga (1985/1986), in der NLA EHC Seewen (1. Liga). Als Spieler blieb ihm der Aufstieg in die höchste Liga ver (2006/2007) und zuletzt 2011 an der WM. Aber nach einer Tumorerkrankung ist Grösse: Sutter Fabian 5 0 0 Joggi Mathias 19 0 2 08/09 12. - Bleibt er bis zum Vertragsablauf 2019 in Kloten? 87 kg Kreis Samuel (Bern) S 0 2 2 4 Playout Schläpfer/Ehlers bei Sierre mit mehr als 100 Strafminuten. Der Saulus ist längst zum Paulus gewor wehrt. Als Ref hat er es im Schnellzugtempo geschafft. er nie mehr der Alte geworden. In den letzten zwei Jahren in 104 Spielen noch 17 Gewicht: Tschantré Mathieu 5 0 0 Holdener Makai S 16 0 1 09/10 9. Geb.-Dat: 05.01.1963 Ramholt Tim Note 6,2 (Vorjahr 6,5). Matchwinner (1 Tor/1 Assist) im Cup-Final gegen Servette- S 0 2 1 29 Playout Schläpfer/Ruhnke den und wahrscheinlich der von den Spielern am meisten respektierte Schieds Links Punkte. Aber nach wie vor ein wichtiger Faktor für die Chemie im Team. 5 0 0 Lüthi Valentin S 7 0 1 10/11 9. 22 Grösse: 183 cm Prugger Marco Stock: (5:2), aber nach Rückenoperation nicht mehr ganz so dominant und produktiv wie 0 8 1 0 Playout Schläpfer 94 kg richter. Versteht es sehr gut, seine reiche Erfahrung den Jungen weiterzugeben. Verteidiger Leone Robin30 Hockey-Guide 17/18 V 19 0 0 11/12 8. Gewicht: Position: zuvor in der AHL, in Davos und in Zug. Aber nach wie vor ein Zwei-Weg-Verteidi 0 16 Abo-Hotline 1/4-Final Schläpfer Ein Schiedsrichter mit Kultstatus 02.11.1984 Stock: Rechts 12/13 8. Geb.-Dat: 22.08.1989 69 6 Geb.-Dat: ger der Business-Klasse. Und mit NHL-Erfahrung (1 Spiel/2007/2008). 1/4-Final Amateur. Buchhalter. Schon seit 1999 in der NLA – nach dem Rücktritt von Danny 186 cm Ein Mann für Biel, Langnau oder Ambrì? Position: Flügel 81 031 740 97 67 13/14 Schläpfer Grösse: 187 cm Grösse: 11. Zwei WM-Finals in einer Saison 92 kg 30.03.1993 Playout Schläpfer Kurmann ist der lebensfrohe, umgängliche Churer unser dienstältester Ref. Wer 87 kg Gewicht: Note 4,6 (Vorjahr 5,1). Die statistisch beste Saison (12 Punkte/50 Spiele) – und Geb.-Dat: 14/15 8. Stricker Daniel Profi. Nach dem Rücktritt von Danny Kurmann unser bester und international Gewicht: - 185 cm [email protected] 1/4-Final Schläpfer hätte es gedacht? Noch 2004 stand seine Karriere auf der Kippe. Er hatte beim Wie viel Pech kann man eigentlich haben? doch ein Rückschritt. Nur 10:49 Minuten Eiszeit pro Spiel – 13 Klotener Stürmer Grösse: 15/16 12. erfolgreichster Schiedsrichter. Krönte letzte Saison seine Karriere als Head- - Gewicht: 86 kg Playout Schläpfer 24.04.1975 NLB-Spiel Olten – GCK Lions den Oltner Fans den Mittelfinger gezeigt. Stoop Lukas Note 5,4 (Vorjahr 5,0). Gehirnerschütterungen beeinträchtigen immer wieder sei kamen auf mehr. Er sollte nicht «versauern». In Ambrì, Biel oder Langnau wäre er 16/17 8. 1/4-Final Geb.-Dat: Schiedsrichter vorerst mit der Nominierung für den U20-WM Final in Montréal Links ein Mann mit dem Potenzial für mehr als 15 Minuten und 20 Punkte. Schläpfer/McNamara 91 Grösse: 187 cm (USA gegen Kanada) und den WM-Final in Köln (Kanada gegen Schweden). Staudenmann Julien Stock: ne Karriere. Aber er lässt sich nicht unterkriegen und letzte Saison war das einsti Marchon Marc Gewicht: 80 kg Position: Verteidiger ge Jahrzehnttalent so gut wie nie (13 Punkte in 37 Spielen). Wenn der ehemalige Mehr als 500 Spiele in der NLB, nun Debüt in der NL Geb.-Dat: 01.03.1990 Stock: Links Geb.-Dat: 13.04.1981 54 57 ZSC-Junior gesund ist, einer der komplettesten Schweizer Verteidiger. Hockey-Guide 17/18 Amateur. Sales Manager. Der Jurassier mit der NHL-Postur stürmte zwischen 2003 183 cm Eine letzte Chance in der NL für Zugs grosses Talent Position: Center/Flügel 87 Grösse: 191 cm Grösse: 31 Viel Selbstvertrauen, gute Referenzen - 10.07.1995 und 2013 zehn Jahre in der NLB für Ajoie, Lausanne und La Chaux-de-Fonds (503 92 kg Gewicht: 85 kg Note 3,9 (Vorjahr 4,0). Als Junior buchte er zeitweise mehr als zwei Punkte - Geb.-Dat: Vinnerborg Marcus Profi. Eckt mit seinem Selbstvertrauen nach wie vor bei Fans, Spielern und Fun- Gewicht: 180 cm Spiele/300 Punkte). Der Aufstieg in die NLA gelang als Spieler nie, aber im Okto Im Abendrot einer grossen Karriere pro Spiel. Aber der Zuger hat sich in der NLB (39 Spiele/18 Punkte) und in der Grösse: ktionären an. Ein Selbstvertrauen, das gerechtfertigt ist. Er hat beste Referenzen: Gewicht: 82 kg 28.08.1972 ber 2016 als Schiedsrichter. von Gunten Patrick Note 6,3 (Vorjahr 6,5). Der WM-Silberheld verpasste letzte Saison 35 Spiele NLA (49 Spiele/4 Punkte) nicht durchsetzen können. Zu wenig Dynamik und Inten Geb.-Dat: Der einzige europäische Ref in der Geschichte der NHL. Sechs WM-Teilnahmen. Links sität in seiner Spielweise. Kloten gibt ihm eine letzte Chance in der NL. 73 25 Grösse: 186 cm Tscherrig Michaël Stock: (Rückenoperation). Er kann nachlassende Schnelligkeit mit überdurchschnittlicher 2010 und 2014 war der Schwede bei den Olympischen Spielen dabei. Hockey-Guide 17/18 Gewicht: 88 kg Position: Verteidiger Spielintelligenz kompensieren, aber ein dominanter Leitwolf ist er nicht mehr. Als Spieler nicht gut genug für die NLA – als Schiedsrichter aber schon Geb.-Dat: 10.02.1985 Geb.-Dat: 19.11.1986 86 72 Seinen Rekord (35 Punkte/2009/2010) kann er nicht mehr verbessern. Amateur. Automatiker. Vater Beat spielte für Sierre. Dem Sohn fehlte das Talent für Grösse: 180 cm Seriös, zuverlässig, kompetent - Grösse: 189 cm 83 kg die grosse Spielerkarriere, aber als Schiedsrichter geht es rasant aufwärts: Letzte Gewicht: 89 kg Gewicht: Wiegand Marc Profi. Seine Wurzeln liegen im Strassenhockey («Kloten Sharks»), aber er hat sich im Saison Beförderung vom Linienrichter zum Head und nun eine der grössten Hoff Eishockey längst einen Namen gemacht. Seit er 2014 Profi wurde (ersetzte Stéphane 04.12.1978 nungen. Wurde 2017 für die Universiade in Kasachstan aufgeboten. Geb.-Dat: Rochette) ist er immer besser geworden. Seriös, zuverlässig, kompetent. Es ist kein Zufall, 20 Grösse: 186 cm Hockey-Guide 17/18 183 dass er es war, der das entscheidende sechste Spiel im Playoff-Final SCB-EVZ leitete. 72 Hockey-Guide 17/18 Gewicht: 92 kg

182 Hockey-Guide 17/18

Näher geht nicht ! Wird Greg Ireland gefeuert? Klaus Zaugg sagt: Nein. Die Meinungen sind gemacht. Es ist nicht die Frage ob, sondern nur wann auch Greg Ireland gehen • Clubinfos • Analysen • Prognosen • Bewertungen der NL-Spieler muss. Und wenn er zum richtigen Zeitpunkt des Amtes ent- Viele weitere Eishockey- und hoben wird, kann Lugano sogar um den Titel spielen. Auf den ersten Blick eine logische Argumentation. Alle Trainer seit dem Fussballbettwäsche unter: • NL/SL/MySports-Spielpläne • Referees • National Teams letzten Titel (2006) sind gefeuert worden oder haben das Handtuch geworfen. half letzte Saison nicht einmal der Ruhm lehner-versand.ch • Swiss Ice Hockey Cup • Spengler Cup • CHL • NHL der ersten Final-Qualifikation seit 2006. Aber Greg Ireland wird auch Ende Saison in Lugano noch an der Bande stehen. Erstens ist der Wille in Lugano, am Trainer festzuhalten, stärker denn je. Zweitens hat Greg Ireland von allen Trainern seit dem Wiederaufstieg von 1982 das kleinste Ego und wird weder SLAPSHOT Hockey-Guide am Kiosk erhältlich die Spieler noch die Präsidentin oder die Medien gegen sich aufbringen und unter dem Radarschirm der Polemik hindurchfliegen. Und drittens ist Greg oder per Abo-Hotline: Ireland ein kluger Mann mit Universitätsabschlüssen in Wirtschaft und Sport und die Kunst des Opportunismus ist ihm nicht fremd. l Unsere Direktverkaufsstellen: Schenkon LU • Hägendorf SO • Wil SG • Granges-Paccot FR Tel. 031 740 97 67, E-Mail: [email protected] Münsingen BE • Spiez BE • Visp VS

Lehner Versand AG  0848 840 600 lehner-versand.ch

Inserat_Slapshot_Nr02_108x300mm_KW35.indd 1 18.08.2017 10:46:17 Mika Pyörälä Das finnische Sackmesser

Für manch einen Klub wäre die Lücke, die der Abgang eines und zum besten Spieler der höchsten finnischen Liga gewählt wurde? Der danach noch seine siebte Spielers wie Martin Plüss hinterlässt, kaum zu füllen. Nicht WM gespielt hat? «Ich mache halt kaum schöne so für den SC Bern. Der amtierende Meister holt sich mit Dinge», erklärt Pyörälä schulterzuckend. «Ich Mika Pyörälä kurzerhand den wertvollsten Spieler Finnlands. ­arbeite hart, gegen hinten und gegen vorne. Ich blocke Schüsse, checke Gegenspieler und be- haupte mich vor dem gegnerischen Tor. Ich bin kein Künstler, ich bin ein Allrounder. Ein echter Text: Matthias Müller Zweiwegspieler.» Fotos: Pius Koller Nun denn, Mika Pyörälä muss sich selber nicht verkaufen. Er ist ein Stürmer, der schon so lange «Ich bin für die Zuschauer wahrscheinlich ein lang- im Geschäft ist, dass man sich eine Geschichte weiliger Spieler», sagt Mika Pyörälä und nimmt nur schon aus seinem Statistikblatt zusammen- eine grosse Gabel von seinem Fitnessteller im kleistern könnte. Geheimnisse gibt es da keine Stadionrestaurant der PostFinance Arena. Der Finne mehr, zu beweisen auch nichts. Er ist ein Vorzeige- meint es ernst, er verzieht dabei keine Miene. athlet, ein Kämpfer, ein Gewinner. Ein Spieler mit Auch auf ein relativierendes Lächeln wartet man immenser Erfahrung, dem man keine klaren vergebens. Aber mit Verlaub: Wie kann denn ein Schwächen zuschreiben kann, und vor allem einer, neuer SCB-Ausländer langweilig sein? Ein Spieler, für den das Alter keine Rolle zu spielen scheint. der in der abgelaufenen Saison 55 Punkte erzielte Mit 36 Jahren hat er eben die beste Saison seiner

Mika Pyörälä Geboren: 13. Juli 1981 (FIN). Grösse: 182 cm. Gewicht: 81 kg. Vertrag: bis 2018. Stationen: bis 2007 Oulu (Junioren, ), 2007-2009 Timrå (SHL), 2009-2010 Philadelphia (NHL), Adirondack (AHL), 2010-2012 Frölunda (SHL), 20112-2013 Khabarovsk (KHL), Luleå (SHL), 2013-2017 Oulu (Liiga) seit 2017 Bern (NLA). Statistik: 668 Liiga-Spiele (186 T, 195 A), 271 SHL-Spiele (89 T, 86 A), 36 NHL-Spiele (2 T, 2 A), 25 KHL-Spiele (5 T, 4 A). International: A-WM 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2016, 2017 (total 61 Spiele, 4 T, 10 A). Grösste Erfolge: Finnischer Meister mit Kärpät Oulu 2004, 2007, 2014, 2015, WM-Gold 2011, WM-Silber 2003, 2007 und WM-Bronze 2008 mit Finnland.

20 21 JEDE Mika Pyörälä Karriere gespielt. Insofern erinnert er stark an drei Meistertitel bei seinem Stammklub Kärpät jetzt 36 und habe nicht mehr viele Chancen, um den Mann, dessen Abgang er letztlich auch mit- Oulu und einmal WM-Silber gewann, war der Titel zu holen. Ich werde alles daran setzen.» kompensieren soll: den langjährigen SCB-Captain Wunschtransfer des Erfolgstrainers. Dass Oulu DOMAINE Martin Plüss. «Natürlich wird das auch Teil meiner den noch bis 2019 laufenden Vertrag vorderhand Auf ein neues Level Aufgabe sein», entgegnet Pyörälä ohne grosse für eine Saison aussetzt, ist indessen nicht selbst- Umgekehrt hat freilich auch Mika Pyörälä für Umschweife. «Ich bin zwar kein Lautsprecher, verständlich. Es ist so etwas wie eine finnische seinen neuen Klub einen ganz zentralen Wert. EINE AUSNAHME aber ich werde auf und neben dem Eis mit gutem Eigenheit, dass die Klubs ihren treuesten Spielern Natürlich, auf dem Papier weist der starke SCB- Beispiel vorangehen.» erlauben, im Ausland einen Vertrag zu unter- Kader bereits alle notwendigen Komponenten für schreiben, ohne den laufenden Kontrakt aufzu- die Mission Titelverteidigung auf, in der Startauf- Vertrag in Oulu läuft weiter lösen. «Old school» nennt Pyörälä diese Geste, stellung dürften Neuzugang Gaëtan Haas Martin Doch weshalb wechselt ein so arrivierter Spieler die es ihm ermöglichte, noch einmal zu wechseln. Plüss und der Kanadier Mason Raymond den noch einmal ins Ausland? Die Antwort darauf ist «Ich habe zwischen 2007 und 2013 im Ausland US-Amerikaner ersetzen. Doch der mehrdimensional, hat aber in grossem Masse mit gespielt, ich war in Nordamerika, der KHL und in Zuzug von Pyörälä hebt die Mannschaft gleich DOMAINE ARDÉVAZ Kari Jalonen zu tun. Pyörälä, der unter Jalonen Schweden. Als das zweite Kind unterwegs war, noch einmal auf ein anderes Level. Als eine Art Am Südhang von Leytron zu Füssen der Montag- ne de l'Ardève gelegen, ist dieser Weinberg von entschlossen wir uns, nach Oulu zurückzukehren. hochkarätige Trumpfkarte kann der Finne überall 4 Hektaren mit einer alten Walliser Rebsorte Die einzige Option, die für uns noch in Frage kam, eingesetzt werden: als Center, als Flügel, in einer bestockt: der Humagne Rouge. war ein Wechsel in die Schweiz», erklärt der Skorerlinie, in einer Checkerformation, in Über- Das einzigartige Terroir besteht aus schieferigen zweifache Familienvater, dessen Frau Anna die zahl, in Unterzahl, in den heiklen Situationen. Er Schichten, die während der langen Sommertage die Wärme speichern. Ideal für diese Rebsorte mit Zwillingsschwester von Nashville-Stargoalie kann die erfahrenen Cracks ergänzen und die ihrer spätreifen Ausprägung. ­Pekka Rinne ist, weiter. Heute sei der Zeitpunkt jungen Kräfte anführen. Ja, die grösste Qualität auch insofern perfekt, da seine beiden Buben (4 dieses finnischen Sackmessers ist, dass er alles und 6) genug alt sind, um dieses Abenteuer kann. Und zwar gut. richtig zu erleben und davon zu profitieren. Es sagt nicht zuletzt viel über diesen Spieler aus, Tatsächlich ist die Option SCB für Pyörälä dass er es als das grösste Kompliment sieht, dass ein richtiger Glücksfall. Nicht nur spielt er ihn einst jemand mit der Legende Jere Lehtinen nun unter «seinem» Coach in dem Land, – der finnischen Verkörperung des Zweiwegspiels das noch auf seiner Pendenzenliste – verglichen hatte. Er sagt: «Ich habe meine stand – er spielt auch für den Klub, der Karriere als Dritt- und Viertlinienspieler begonnen in der jüngeren Vergangenheit wie und bin erst im Verlauf der Jahre in die offensive- kein anderer für Erfolg steht. Zwei ren Formationen gerutscht. Diese Basis liegt mei- Mal in Serie ist der SCB Meister ge- nem ganzen Spiel zu Grunde.» Das wiederum er- worden, auch in dieser Saison gilt er als kläre auch, warum er mit dem Alter besser grösster Favorit auf die Meisterschaft. «Ich kenne geworden ist: «Ich mag nicht mehr der Schnellste die Situation, ich habe sie sogar schon zwei Mal sein, aber ich habe gelernt, das Spiel zu lesen. erlebt. Als zweifacher Meister ist man, mehr noch Damit mache ich sehr viel.» Welche Rolle er beim als als einfacher Titelverteidiger, der Gejagte. SCB übernehmen wird, sei ihm vorderhand Jeder, aber wirklich jeder ausserhalb Berns will noch nicht bekannt. «Nicht einmal genau welche nur eines: dass du verlierst. Das macht es un- Position», meint er schmunzelnd. Gerne würde glaublich schwierig», weiss er. Auf die Frage nach er auf dem Flügel spielen, doch ebenso gut könne dem Erfolgsrezept muss er schmunzeln. «Wie soll man ihn auch als Mittelstürmer nominieren. ich das sagen können? Ich habe es ja noch nicht «Letzte Saison spielte ich bei Oulu Fifty-Fifty. Und geschafft. Aber ich kann nur so viel sagen: Ich bin das ging doch ziemlich gut, finde ich.» l

Schafft der SCB den Hattrick?

Klaus Zaugg sagt: Ja. Der SCB hat den Titel verteidigt. Erstmals seit 2001 (ZSC Lions) ist einem Klub dieses Kunststück gelungen. Gewinnt der SCB nun erstmals seit dem EHC Kloten (Meister 1993, 1994, 1995 und 1996) zum dritten Mal in Serie die Meisterschaft? Ein Kunststück, das seit der Gründung der Nationalliga (1937) erst Davos, Arosa, La Chaux-de-Fonds, Lugano und Kloten geschafft haben. Was in Bern nicht einmal Kult- trainer Bill Gilligan gelungen ist. Die Voraussetzungen sind aus mehreren Gründen optimal. Die Berner wissen erstens aus bitterer Erfahrung, welche Folgen meisterliche Arroganz haben kann. Sie verpassten als Meister 2015 die Playoffs. Zweitens sind Schlüsselpositionen (Trainer, Tor- hüter, Ausländer, Center) optimal besetzt. Drittens sind die gefährlichsten Rivalen noch mit allerlei Baustellen beschäftigt (ZSC Lions, Lugano) oder (noch) nicht gut genug, um den SCB herauszufordern (Zug, Lausanne) oder stecken in einer Aufbauphase (Davos). Mag sein, dass diese Einschätzung etwas gar optimistisch ist. Aber wenn der SCB im Titelkampf scheitern sollte, dann gibt es keine Ausreden. Dann ist das Scheitern bei so guten Voraussetzungen selbst verschuldet. l WWW.ROUVINEZ.COM

23 Magnus Nygren Der Hockey-Nerd

Ausländische Offensiv-Verteidiger erstes Mal mit den neuen Teamkollegen aufs Eis gehen, darauf freut sich Nygren. Zudem ist an haben in Davos wenig Tradition. ­diesem Tag der Fototermin der Mannschaft, es Mit dem 27-jährigen Schweden herrscht ein emsiges Treiben in der Vaillant Arena. Magnus Nygren versucht Nygren ist der Letzte, der zum Team stösst, das Trainingslager mit fünf Spielen in sieben Tagen in sich wieder einmal einer beim Kasachstan in der Woche zuvor hat der Schwede Schweizer Rekordmeister. ausgelassen, um die Geburt seines ersten Kindes nicht zu verpassen. «Jetzt gerade bin ich ein Happy Man», sagt Nygren mit einem Strahlen im Gesicht. Text: Kristian Kapp Fotos: Pius Koller Nygren: «Ein richtiger Bullshit» Kurz zuvor hatte er in der Garderobe den unange- Die erste Erkundigung über Davos war für ­ nehmen Teil hinter sich gebracht. Er hatte seinen Magnus Nygren ein skurriles Telefonat vor ein neuen Teamkollegen seine Sicht der peinlichen paar Monaten. Der Verteidiger Färjestads sinnier- Geschichte dargelegt, mit der er im Sommer in te in Karlstad über einen möglichen Wechsel in Schweden für Schlagzeilen gesorgt hatte. Ein die Schweiz, als sein Handy klingelte. Auf dem Handyvideo war im Internet aufgetaucht, das Display stand: «Dick Axelsson». Der Stürmer, mehrere sich befluchende Männer in einem Hand- ­dessen Vertrag in Davos ausgelaufen war, und gemenge zeigt, von denen einer einen anderen, der sich mit einem (mittlerweile vollzogenen) einen Dunkelhäutigen, mit einem nicht druck- Wechsel zu Färjestad beschäftigte, wollte seinem reifen Wort beschimpft. Der Hauptdarsteller im guten Freund Nygren bloss eine Frage stellen: verwackelten Streifen: Magnus Nygren. Ein «Bleibst du eigentlich bei Färjestad?» Nygren schwedisches Blatt bezeichnete ihn daraufhin als ­unterdrückte ein Lachen und reagierte souverän Rassisten. Dagegen wehrt sich der 27-Jährige: «Es mit einer Gegenfrage: «Wie ist eigentlich Davos?» war der Abend unseres Abschlussfestes mit Färje- Es ist ein kühler Sommertag in Davos Mitte stad, und es war falsch, was ich tat. Ein richtiger August, als Nygren sich erstmals in Davos um- Bullshit. Aber ich bin doch kein Rassist. Ich habe schaut. Die Hektik dominiert. Es ist Mittwoch, viele ausländische Freunde.» Er habe sich mit den Nygren kam am Dienstag an, am Donnerstag beteiligten Personen im Video ausgesprochen, die fliegt er bereits wieder zurück nach Karlstad zu Sache sei nun für ihn erledigt: «Ich möchte jetzt Ehefrau und dem neugeborenen Kind – drei nur noch nach vorne schauen.» ­weitere Tage später steht bereits die Rückkehr in Nach vorne schauen, das heisst für Nygren, sich die Schweiz an, da der HCD sein Champions-­ auf die Aufgabe beim HC Davos zu konzentrieren. Hockey-League-Abenteuer startet. Endlich ein Die halbe Schweizer Liga soll hinter ihm her gewe-

Magnus Nygren Geboren: 7. Juni 1990 (SWE). Grösse: 184 cm. Gewicht: 88 kg. NHL- Draft: 2011, Montréal Canadiens, 113. Stelle, 4. Runde. Vertrag: bis 2018. Stationen: bis 2013 Färjestad (SHL), 2013-2014 Färjestad (SHL), Hamilton (AHL), 2014-2015 Hamilton (AHL), 2015-2017 Färjestad (SHL), seit 2017 Davos (NLA). Statistik: 314 SHL-Spiele (66 T, 104 A), 31 AHL- Spiele (5 T, 13 A). International: A-WM 2014, 2016 (total 15 Sp, 2 T, 5 A). Grösste Erfolge: Schwedischer Meister 2011 mit Färjestad, Vertei- diger des Jahres in Schweden 2013, WM-Bronze 2014.

24 25 Magnus Nygren

sen sein, kurz nachdem Gerüchte über Verpflich- Davos ist Nygrens erste Station als Import-Spieler. tungen in Lugano oder Fribourg die Runde mach- Und die NLA eine Liga, in der von den Ausländern ten, ver­meldete der HCD den Transfer. Er kannte oft unrealistische Wunderdinge erwartet werden. bei den Bündnern bereits einige Spieler, wenn Auch darauf ist der Schwede vorbereitet. «Ich bin auch nicht persönlich. Dies wäre indes auch bei in Karlstad geboren und war zuletzt Captain von den ­anderen Klubs der Fall gewesen. Der Grund: Färjestad. Der grösste Druck kommt also von mir «Ich bin ein Hockey-Nerd», sagt Nygren. Seit er ein selbst.» Die Situation, sich in der Fremde be­ ­kleines Kind sei, versuche er, so viele Spiele wie weisen zu müssen, kennt er zudem von den zwei nur möglich am TV zu schauen. Er verfolgte die Saisons in der Organisation der Montréal Canadi- NLA, bevor er überhaupt an einen Transfer hierhin ens, die er ausschliesslich in der AHL bei Hamilton dachte. Die Schweizer Liga blieb ihm nicht nur aus verbrachte. Zwar werden in der nordamerikani- sportlichen Gründen in Erinnerung. Während er schen Eishockeykultur im Gegensatz zur Schweiz sich Partien von NHL, AHL, KHL und SHL in guter Ausländer nicht als «Imports» oder als Spieler mit Bildqualität zu Gemüte führte, war das so eine speziellen Aufgaben betrachtet, sondern als nor- ­Sache mit den NLA-Spielen: «Es war gar nicht so male Teile des Teams. Und dennoch lernte Nygren einfach, diese in Schweden zu finden. Ich schaute in Hamilton und Montréal, «dass in Nordamerika meist extrem schlechte, verschwommene Streams alle stets die Ellbogen ausfahren, um ihre Ziele zu auf irgendwelchen Müll-Seiten im Internet.» erreichen». «Wenn du hier nicht aufpasst Nygrens Ziel war klar definiert: die NHL. Doch als Der Respekt ist gross er im zweiten AHL-Jahr einen persönlichen Traum- Nygrens gutem Hockey-Auge entgingen die und dich nicht ständig start hinlegte, erfolgte nach zehn Spielen das jähe Besonderheiten der Schweizer Liga nicht. Er weiss, bewegst, bist du erledigt.» Aus des Traums: Eine schwere Gehirnerschütte- worauf er sich in Davos einlässt: «Ich weiss vom Magnus Nygren weiss, was ihn in der NL erwartet rung beendete die Saison vorzeitig, Nygren kehrte hohen Tempo und dass ich hier den Puck viel zurück nach Schweden und heuerte in der Folge- schneller spielen werden muss. Auch Schweden saison wieder bei Färjestad an. Zwei Jahre später hat mittlerweile eine schnelle Liga, aber dort ist kam die Lust auf ein Europa-Abenteuer auf. alles viel strukturierter. Hier in der NLA scheint harzigen Start in Blau-Gelb erleben. Er wider- Vorerst hat er bloss für ein Jahr in Davos unter- hingegen überall jemand auf dem Eis zu sein. spricht nicht: «Ich werde in der NLA sicher nicht schrieben, er muss sich beweisen. Bei der Frage Wenn du hier nicht aufpasst und dich nicht stän- aufs Eis gehen und gleich dominieren. Vielleicht nach den persönlichen Zielen hat er die richtige dig bewegst, bist du erledigt.» Nygrens Transfer werde ich am Anfang sogar richtig Mühe haben.» Antwort parat, um eine längere Zukunft in Davos zum HC Davos ist nicht gewöhnlich. Ausländische Aber Angst vor dem Versagen kennt er dann doch haben zu können: «Ich will Ende Saison nicht stolz Offensiv-Verteidiger waren in 21 Jahren Arno Del nicht: «Ich sehe keinen Grund, warum ich nicht auf meine Skorerpunkte, sondern hoffentlich Curto eine seltene Spezies. Nygren könnte einen auch hier gut spielen können sollte.» Meister sein.» l

Ist der HC Davos wieder ein Spitzenteam?

Klaus Zaugg sagt: Ja. Eigentlich ist die Fragestellung nicht ganz korrekt. Es müsste heissen: Ist der HC Davos nach wie vor ein Spitzenteam? Denn seit Arno Del Curto an der Bande steht (1996), haben die Davoser die Playoffs jedes Jahr erreicht. Alle anderen, auch der SCB, die ZSC Lions, Zug oder Lugano – verpassten in dieser Zeit mindestens einmal die Playoffs. Das «wieder» hat sich in die Fragestellung eingeschlichen, weil der HCD im letzten Herbst wegen seines kühnen Torhüterexperimentes nicht mehr als Spitzenteam eingestuft worden ist. Aber die Torhüter-Zauberlehrlinge Gilles Senn und Joren van Pottelberghe, die nie zuvor in einem Profiteam die Nummer 1 waren, haben die Erwartungen weit übertroffen. Gilles Senn ist im Laufe der letzten Saison gar zum Nationaltorhüter gereift und war im Viertelfinale besser als Lausannes Kultgoalie . Und SELBST IST damit ist klar: Der HCD ist wieder ein Spitzenteam. Ja, mit ein bisschen Glück kann Arno Del Curto zum zehnten Mal mit dem HCD das Playoff- Finale erreichen und seinen siebten Meistertitel feiern. l

Gilles Senn DASDER NEUE BMW AUTO. 5er. DER NEUE MASSSTAB DES AUTONOMEN FAHRENS. 27

BMW_5er_Touring_Slapshot_230x300_ZS_d.indd 1 15.08.17 13:54 Analyse

- BÜHRERS KASTEN - Das neue Ein Sommer im Zeichen des Goalies Goalies war folglich keine Option, sondern eine Notwendigkeit, um auch in anderen Kaderfragen mittel- oder längerfristig planen zu können. war die einzig richtige Wahl. Und für diese musste eine NHL-Ausstiegsklausel in Kauf ge- nommen werden. Dass Berra tatsächlich geht? Ich hätte es nicht Gottéron wird rocken geglaubt. Die Chancen, dass er noch einen Ein- wegvertrag bekommt, lagen bei maximal 20 Pro- zent. Diejenigen, an den beiden starken Keepern John Gibson und Ryan Miller vorbeizuziehen, Gottéron ist nach Kloten (Aufstieg 1962) das älteste Text: Klaus Zaugg letzten Zwischenhoch mit dem Finale von 2013 werden kaum höher sein. Doch die Faszination Fotos: Pius Koller wieder eine Erneuerung. Die Goalieposition gilt als die stabilste Po- NHL hat gesiegt. Das ist für Gottéron einfach Hockey-Unternehmen in der NLA. Weil seit dem Aufstieg von In der globalisierten Hockeywelt von heute ist ein sition in einer Hockey-Mannschaft. Wech- Pech. Mit der Weitergabe von Benjamin Conz zu- 1980 in der Krise jedes Mal der Befreiungsschlag gelungen ist. Der spektakulärste Befreiungsschlag gelang historischer «Coup» wie der Transfer von Slawa sel sind selten und sollte man sich doch zuwarten bis die Deadline für die Klausel abge- Diese Fähigkeit zur Erneuerung ist wieder einmal gefragt. Gottéron 1990. Die Euphorie nach dem Aufstieg Bykow und Andrej Chomutow nicht mehr mög- dazu entscheiden (müssen), wird dabei langfris- laufen ist, hätte gar nichts gebracht: Nach einer war verklungen, die «Copains» waren alle nach lich. Und Sportchef Christian Dubé hat auch nicht tig geplant. So lief es auch bei Gottéron, das eine solchen Saison wäre eine weitere Zusammenar- und nach in den Ruhestand getreten. Die Identität die finanziellen Mittel, um die Mannschaft mit schlechte Saison hinter sich hatte, und nun mit beit für alle Beteiligten unmöglich gewesen. ging verloren, das Hockeyunternehmen Gottéron teuren Transfers nach und nach zu einem Spitzen- Reto Berra einen Toptransfer machte. Doch statt So musste Dubé nun zwangsläufig auf einen taumelte sportlich und finanziell dem Abstieg und team auszubauen wie etwa Lausannes . einen beschaulichen Sommer zu verleben, stand Ausländer setzen. Ob Barry Brust die richtige der Pleite zu. Da gelang Präsident Jean Martinet Und nach dem Scheitern des vermeintlichen Sportchef Christian Dubé im Juli plötzlich mit Wahl ist, wird sich zeigen. Immerhin steht dem mit der Verpflichtung der russischen Weltstars «Königstransfers» von Goalie Reto Berra (der leeren Händen da: Berra hatte seine Ausstiegs- Nachteil, dass man nur drei ausländische Feld- Slawa Bykow und Andrej Chomu- WM-­Silberheld hat noch einmal eine Chance in klausel genutzt und einen Einwegvertrag über spieler einsetzen kann, noch der «Vorteil» gegen- tow die Erneuerung, ja, der der NHL bekommen) ist nun Gottéron in eine ein Jahr bei Anaheim unterschrieben. Nur zwei über, dass man ihn wieder auswechseln könnte, Befreiungschlag. Die Begeis- ähnliche Krise­ geraten, wie damals Ende der Wochen zuvor hatte man die bisherige Nummer sollte es nicht hinhauen. Für Dubé bleibt die terung der «russischen Flug- 1980er Jahre, vor der Ankunft von Slawa Bykow 1 aus einem laufenden Vertrag heraus nach Situation so oder so verzwickt. Ein richtig grosser jahre» trug Gottéron drei- und Andrej Chomutow. Ambrì wegtransferiert. Ein Horrorszenario. ausländischer Goalie – einer wie einst Ari mal ins Finale und wirkte bis Dabei kann man Dubé keinen Vorwurf machen. Sulander –, ist auf dem heutigen Markt nicht er- ins 21. Jahrhundert hinein. Bruch mit der Vergangenheit Es hatte sich deutlich gezeigt, dass die Fribourger hältlich, grosse Schweizer Goalies sind schon von Aber nun braucht es nach einem Der Befreiungsschlag von Sportchef Christian Abwehr, in der viele Spieler mehrjährige Verträge Natur aus selten. Was nun? Immerhin hat Reto Dubé ist nicht so spektakulär wie einst die Ver- haben, einfach nicht stabil genug ist, und dass es Berra ja noch einen laufenden Vertrag. Entschei- pflichtung der russischen Lichtgestalten. Aber die folglich nicht nur einen normalen, sondern einen det er sich noch für eine Rückkehr? Und wenn ja, Barry Brust Erneuerung ist tiefgreifend und ein Bruch mit der grossen Goalie braucht, um als Team konkurrenz- wann? Vieles ist offen und nur eines klar: Vergangenheit. Ein Aufbruch zu neuen Ufern – fähig zu sein. Conz konnte diesem Druck nicht Gottéron braucht einen starken Goalie – Geboren: 8. August 1983 (CAN). Grösse: 188 oder in den sportlichen Abgrund. Hätte Gottéron standhalten, und die Verpflichtung eines grossen egal wie der heisst. cm. Gewicht: 103 kg. NHL-Draft: 2002, Min- so weiter gemacht wie bisher, erneut mit einem nesota Wild, 73. Stelle, 3. Runde. Vertrag: bis Trainer, den schon alle kennen und der sich den 2018. Stationen: bis 2004 Spokane, Calgary Verhältnissen anpasst und niemanden aus der (WHL), 2004-2005 Reading (ECHL), 2005-2006 Komfortzone scheucht, dann wären die Playoffs Marco Bührer Manchester (AHL), Reading (ECHL), 2006-2007 2018 nicht möglich. LA Kings (NHL), Manchester (AHL), 2007-2010 Mit Mark French kommt aber erstmals seit dem Der 37-jährige Bülacher hütete zwischen 2001 und 2016 Houston (AHL), 2010 Florida (ECHL), 2010-2011 Aufstieg von 1980 ein Trainer ohne schweizerische das Tor des SC Bern, mit dem er 2004, 2010, 2013 und 2016 Binghamton (AHL), 2011-2012 Staubing (DEL), oder mitteleuropäische Vergangenheit. In der KHL, die Meisterschaft und 2015 den Cup gewann. Er absol- 2012-2013 Abbotsford (AHL), 2013-2015 Zag- in der er in der Saison 2013/2014 Zagreb gecoacht vierte 871 NLA-Partien, hält den Rekord für die meisten reb (KHL), 2015 Chanty-Mansijsk (KHL), 2015- hatte, sind genau solche Trainer mit einer kernigen Shutouts (95) und für die längste Zeit ohne Gegentor 2017 Bratislava (KHL), seit 2017 Gottéron nordamerikanischen Mentalität gefragt. Mark (269:09 Minuten). Heute arbeitet er im Bereich (NLA). International: 1 Länderspiel mit Ka- French kann und wird ohne Rücksicht auf politi- Finanz- und Lohnbuchhaltung bei der Rom Treu- nada. Grösste Erfolge: AHL All-Star Game sche und persönliche Befindlichkeiten und auf hand AG in Bern. Mit SLAPSHOT teilt er auch in 2008/2009, 2012/2013, Calder Cup Champion ­Verdienste aus der Vergangenheit seine Philo­ seiner zweiten Saison als Hockey-Rentner seine (AHL) mit den Binghamton Senators 2011, KHL- sophie durchsetzen. Ein echter Neubeginn. Gedanken zu verschiedenen Goalie-Fragen. Goalie des Monats Oktober 2014. Der Turmbau zu Babel, die Jagd nach dem ersten Meistertitel, ist spektakulär gescheitert und inzwi-

28 29 Der neue Opel Analyse

schen hat sich die Mannschaft, die hätte Meister werden sollen, in alle Winde zerstreut. Von den Ein wilder Feuerkopf? Der neue Finalhelden von 2013 sind nur noch rund ein halbes Gottéron-Trainer Mark French. Dutzend dabei. Die meisten sind abgetreten oder INSIGNIA gegangen, Leitwölfe und Mitläufer: Beni Plüss, Benjamin Conz, Alain Birbaum, Shawn Heins, Deutsche Ingenieurskunst für Alle. Michaël Ngoy, , Jan Cadieux, Simon Gamache, Adam Hasani, Mike Knoepfli, Greg  Klassenbestes IntelliLux LED® Matrix Licht  Adaptiver 4x4 Allradantrieb mit aktivem Torque Vectoring Die Chemie des Teams ist unter  24 Stunden Persönlicher Assistent einem neuen, emotionalen und unverbrauchten Trainer, eine andere, eine frischere, eine prickelndere. Mark French passt zum Gottéron des «heiligen Zorns»

Mauldin, Adrien Lauper und . Chris- tian Dubé sitzt jetzt im Büro des Sportchefs. Gottéron ist nominell nicht viel besser besetzt als die Mannschaft, die den Klassenerhalt im letzten Frühjahr erst in den Playouts gesichert und mit dem 11. Schlussrang in der Qualifikation die schwächste Klassierung seit dem Aufstieg in die NLA eingefahren hat. Der sportliche Absturz ist nur deshalb nicht so dramatisch empfunden ­worden, weil sich das Management und die Fans über Monate nach und nach an diese Schmach gewönnen konnten. Und weil Krisen und Leiden zur DNA Gottérons gehören. Steht nun Gottéron vor herrlichen Zeiten oder wird es wieder ein Kampf um die sportliche Existenz? Vieles spricht dafür, dass das Licht am Ende des Tunnels nicht die Lichter eines einfahrenden Güter- zuges sind. Die Chemie der Mannschaft ist unter einem neuen, emotionalen und unverbrauchten Trainer eine andere, eine frischere, eine prickeln- Er ist ein bisweilen wilder Feuerkopf, der ohne «heiligen Zornes», zum Gottéron der «Copains» dere. Die Wohlfühloase ist geschlossen, die Leis- Rücksicht auf Befindlichkeiten seinen Weg geht – aus den wilden 1980er Jahren. Mark French wird tungskultur ist besser geworden. Mark French ist treu dem nordamerikanischen Motto «my Way Gottéron ins gelobte Land der Playoffs führen. weder taktischer Technokrat, noch Theoretiker oder Highway». Er passt im Wesen und Wirken Und vor allem wird er dafür sorgen, dass Gottéron oder Spielerversteher und schon gar kein Politiker. zum ursprünglichen Gottéron, zum Gottéron des wieder rockt. l www.opel.ch Wird aus Yannick Rathgeb ein Verteidiger? Automobiles Belle-Croix - Fribourg Klaus Zaugg sagt: Nein. Die Defenseman. Und er wird auch nächste Saison wird bei Bedarf zum Defensivspieler und der Statistik sagt uns, dass Yannick kein klassischer Verteidiger sein. Ein Verteidiger Verteidiger befeuert bei Gelegenheit die Offen- Auto Schweingruber - Tafers Rathgeb letzte Saison kein Vertei- spielt konservativ, bucht weniger Skorerpunkte, sive. Trainer Mark French wird aus Yannick Rath- diger war. In 50 Partien buchte sitzt nicht so oft auf der Strafbank und hat eine geb einen modernen, totalen Spieler machen, Auto-Center Klopfstein - Laupen er 40 Punkte. Mehr als die meis- viel bessere Plus/Minus-Bilanz als Yannick sein Temperament ein wenig kühlen, seine takti- Garage Champ Olivier - Murten ten Stürmer mit Schweizer Pass. Rathgeb. Wenn er also kein Verteidiger wird – sche Disziplin verbessern, aber ohne ihn offensiv 115 Strafminuten verraten uns, dass er sich zu was dann? Er wird ein moderner Hockeyspieler. einzuengen. Das einzige Problem von Fribourg- Divorne Automobiles - Avenches oft provozieren liess, und eine Bilanz von Minus Das Eishockey von heute prägt der «totale Gottéron: Ein Angebot aus der NHL ist noch vor 21 zeigt uns, dass sein Defensivspiel ganz ein- Spieler». Also ein Spieler, der nicht bloss Stürmer Vertragsablauf im Frühjahr 2019 nicht auszu- Wolf Automobiles - Bulle fach miserabel war. Er war also kein klassischer oder Verteidiger, sondern beides ist. Der Stürmer schliessen. l Merz & Amez-Droz - Biel/Bienne www.ahg-cars.ch Logos Automobile - Lyss 31 Garrett Roe Grösse ist nicht alles

Der Amerikaner Garrett Roe Spielverständnis her dürfte er den beiden in Nichts ist der neue ausländische nachstehen. Beim Bully ist er wohl ebenso stark wie Immonen. Für die ambitionierten Zuger ist Center des EV Zug. Einiges der Ersatz von zwei der drei Center ein Schlüssel- an ihm und seiner Karriere faktor, wenn sie wie 2016/2017 um den Meister- ist eher ungewöhnlich. titel mitspielen wollen. Von der Mittelachse ­McIntyre/Immonen/Holden, von diesem Magazin im Hinblick auf die vergangene Saison als «an Text: Peter Eggenberger ­einem guten Abend beste der Liga» bezeichnet, Fotos: zVg, Pius Koller kehrt nur McIntyre zurück, mit 66 Punkten aus 63 Spielen der beste Zuger Skorer der vergan­ Wer weiss, welchen Weg die Karriere von Garrett genen Saison. 85 Punkte aus der abgelaufenen Roe genommen hätte, wenn er grösser als 1,73 m Spielzeit und viel Routine sind also zu ersetzen. wäre. Er würde jetzt möglicherweise in der NHL und nicht in Zug spielen. Denn Qualitäten als Eis- Steigerungslauf durch Europa hockeyspieler hat er ohne Zweifel. «Garrett ist «Ich bin mir bewusst, dass die Erwartungen wendig und schnell in allen drei Zonen, spielt sehr an mich hoch sind», sagt Roe. Er wolle diese physisch und mit viel Instinkt. Er ist ein kompletter ­Herausforderung annehmen und als Leader vor- Spieler», charakterisiert ihn Zugs Sportchef Reto angehen. Er hat sich seit seinem Wechsel aus der Kläy. Und der Zuger Trainer Harold Kreis ergänzt: von den Adirondack «Garrett ist ein hervorragender Zweiwegstürmer, Phantoms, dem Farmteam der Philadelphia Flyers, der durch kompromisslosen Einsatz, gute Technik nach Europa im Jahr 2012 von Saison zu Saison und schnelle Hände überzeugt. Er kann Überra- gesteigert, und das nicht nur, was das Niveau der schungsmomente kreieren und ist ein Führungs- Liga betrifft. Sein Weg führte ihn von Salzburg spieler.» (EBEL) über München (DEL) nach Linköping in Der 29-jährige Amerikaner, der in der Nähe von die schwedische Liga, und überall war er einer Washington aufgewachsen ist, erscheint vor der wertvollsten Spieler. Sein Trainer in Salzburg ­diesem Hintergrund in der Lage, die Lücke bei den und München, der siebenfache DEL-Champion Innerschweizern zu schliessen, die der Weggang , nannte ihn einen «ultimativen des Finnen Jarkko Immonen zu Jyväskylä und Wettkampftypen» und eine «absolute Führungs- von zur EVZ Academy auf der Center- persönlichkeit». Die Statistiken erzählen nicht position hinterlassen hat. Roe bringt mehr Ge- die ganze Wahrheit, aber ein Durchschnitt von schwindigkeit mit. Vom Positionsgefühl und vom fast einem Punkt pro Spiel in zwei Spielzeiten in

Ist Raphael Diaz Zugs Antwort auf Mark Streit?

Klaus Zaugg sagt: Nein. Die Ähnlichkeiten sind nicht zu übersehen. Raphael Diaz (181 cm/88 kg) ist fast exakt gleich gross und schwer wie Mark Streit (181 cm/87 kg). Mark Streit hat in seiner letzten NLA-Saison die ZSC Lions ins verlorene Finale gegen Davos geführt (2005), Raphael Diaz hat in der ersten Saison nach der Rückkehr mit Zug das verlorene Finale gegen Bern erreicht. Beide sind spielstarke Musterprofis ohne Fehl und Tadel. Die naheliegende, logische Schlussfolgerung: Raphael Diaz ist Zugs Antwort auf Mark Streit. Aber so ist es nicht. Mark Streit ist eine charismatische Führungspersönlich- keit. Er war Captain bei den ZSC Lions, in der Nationalmannschaft und war auch der erste Schweizer Captain in der NHL (bei den Islanders). Raphael Diaz ist nun in Zug erstmals in seiner Profikarriere Garrett Roe in der Zuger Altstadt: Captain geworden. Hohe Erwartungen und Führungsverantwortung haben Mark Streits Leistung auf «Es ist defintiv Zeit für einen Titel!» dem Eis eher beflügelt als gehemmt. Hohe Erwartungen und Führungsverantwortung haben letzte Saison Raphael Diaz auf dem Eis gerade im Finale eher gehemmt als beflügelt. l

32 Garrett Roe

Schweden sowie dortige Plus-Minus-Bilanzen von von den als 183. Spieler Vertrag die Möglichkeit eröffnet, Optionen im +7 und +15 sind gute Werte. gedraftet worden war und im Farmteam der Phil- Ausland zu prüfen. Gleichzeitig versichert er, «Ich setze mir keine Ziele, was Tore und Assists adelphia Flyers in der Lockoutsaison 2012/2013 «mindestens die zwei Jahre in Zug zu bleiben, für angeht», sagt Roe. Eine solche Vorgabe gibt es im nahe an einem Vertrag gestanden hatte. die ich unterschrieben habe». EV Zug auch vom Sportchef und vom Trainer «Ich bereue keine meiner Entscheidungen», blickt Hauptsponsor und nicht. «Wer hat am Schluss die meisten Punkte? Roe zurück. «Die Tatsache, dass ich eher klein- Titel- und Olympia-Träume Official Health Care Partner Nicht ein Spieler, sondern der EV Zug», erklärt gewachsen bin, hat mich motiviert und zur Mit Zug möchte er endlich eine Meisterschaft des EV-Zug Harold Kreis mit einem Schmunzeln. Auf der Verbesserung meiner Skills geführt.» Er hadert ­gewinnen: «Es ist definitiv Zeit für einen Titel!» Website «hockeysfuture.com» wurde Roe wäh- nicht mit der Tatsache, dass es bisher für die NHL Mit Salzburg stand er 2014 im Final der EBEL ge- rend seiner Zeit als College-Spieler attestiert, er nicht gereicht hat, obwohl er sich die Liga nach gen Bozen, verlor aber die Serie; mit Linköping habe die Fähigkeit, seine Mitspieler besser zu wie vor zutraut. «Das Leben besteht nicht nur aus scheiterte er zweimal im Viertelfinal. «Wir haben machen. Dieses Kompliment macht ihn, den sonst Eishockey. Ich habe in Europa neue Länder und in Zug eine gute Mischung aus jüngeren und so Selbstbewussten, überraschend verlegen. Kulturen kennengelernt und eine hohe Lebens- ­erfahreneren Spielern und einige Leader, die alle Der Teamgedanke ist ihm wichtig. Dies war einer qualität genossen», so Roe, der einen Abschluss hart arbeiten. Harold Kreis ist klar in der Ansage der Gründe für den Wechsel nach Europa: «In in Finance besitzt und seit vier Jahren mit Britta- und pusht uns», hat Roe festgestellt. Dank seiner der AHL schaute fast jeder nur für sich und ny, einer Lehrerin, verheiratet ist. Verpflichtung und jener des schwedischen Flügels eine mögliche Karriere in der NHL, in Europa Die Schweiz hat ihn schon länger interessiert. Viktor Stålberg von den aus der dagegen steht bei den meisten die Mannschaft im 2015 gab es ein erstes Intermezzo mit Schweizer NHL nannte der «Blick» den EV Zug gar «Transfer- Zentrum.» Bezug, als Roe aufgrund einer Ausstiegsklausel sieger». Dass Kreis in der Schweiz schon zweimal von München zu Genf-Servette wechselte, drei ein Team zum Titel gecoacht hat, weiss Roe. Er ist Roe: «Die NHL wird jünger und ich älter» Wochen später aber bereits nach Linköping ab- «excited», dass er nun mit diesem Meistercoach Die grösseren Eisflächen in Europa kommen Roes sprang. Die offizielle Erklärung für seinen raschen ­zusammenarbeiten darf. Spielweise entgegen; sie lassen ihm mehr Raum Sinneswandel lautete damals, dass Genf-Servette Und dann sind da ja noch die Olympischen Spiele für seine Kreativität. Natürlich war und ist der mit fünf rotierenden Ausländern in die Saison im nächsten Jahr in Südkorea. Weil die NHL in Gedanke an die NHL stets präsent. «Aber die starten, Roe aber immer spielen wollte. Nun ist dieser Zeit ihren Spielbetrieb nicht einstellen wird, NHL wird immer jünger und ich immer Roe erneut aus einem (noch ein Jahr) laufenden ist eine Teilnahme für die in Europa engagierten älter.» Roe ist sich bewusst, dass Vertrag mithilfe einer Ausstiegsklausel für amerikanischen Spieler realistischer geworden. seine Körpergrösse ein wesent­ die Schweiz ausgeschieden. Er bestreitet, «Es wäre eine riesige Ehre, für mein Heimatland zu licher Grund ist, weshalb er es dass ihm in Linköping etwas missfallen spielen. Ich setze mir dies als Ziel», sagt Roe. Er nie ins Kader einer NHL-Mann- habe. Eher komme da seine amerikani- steht im Kontakt mit den Teamverantwortlichen, schaft geschafft hat, sche Mentalität, Neues zu entdecken, aber die Konkurrenz ist gross. Zunächst müssen die obwohl er 2008 zum Tragen. Schliesslich habe ihm sein Leistungen in Zug stimmen. Roe fühlt sich wohl, hat bereits eine Wohnung in der Stadt gefunden, in der er zusammen mit seiner Ehefrau leben wird, die ihn in Europa stets begleitet hat, und freut sich auf das Golfspielen. Was aber, wenn plötzlich doch noch ein NHL-Klub anruft? Auszuschliessen ist das nicht. Mit Garrett Roe ist es nämlich offenbar wie mit ­gutem Wein: je älter, desto besser – und die ­ Grösse ist nicht das Wichtigste... l In Höchstform. Garrett Roe Auf dem Eis Geboren: 22. Februar 1988 (USA). Grösse: 173 cm. Gewicht: 82 kg. NHL-Draft: 2008, und im Leben. Los Angeles Kings, 183. Stelle, 7. Runde. Ver- trag: bis 2019. Stationen: bis 2007 Indiana (USHL), 2007-2011 St. Cloud (NCAA), 2011- 2013 Adirondack (AHL), 2013-2014 Salzburg (EBEL), 2014-2015 München (DEL), 2015-2017 Linköping (SHL), seit 2017 Zug (NLA). Sta- tistik: 98 SHL-Spiele (30 T, 50 A), 52 DEL- Spiele (13 T, 38 A) , 58 EBEL-Spiele (20 T, 38 A), 129 AHL-Spiele (20 T, 46 A).

35 PR 3. Raphael Diaz Golf Trophy Golfen für die nächste Hockey-Generation

Am 9. August waren 120 Gäste zusammengekommen, um an der 3. Raphael Diaz Golf Trophy im Golfpark Holzhäusern einen unvergesslichen Tag zu erleben.

Text: Florian Zimmermann Fotos: zVg

Der ehemalige NHL-Spieler und heutige EVZ-­ Verteidiger und Captain der Mannschaft, Raphael Diaz, begrüsste vor dem Golfturnier mit Turnieror- ganisator und Freund Florian Zimmermann alle Gäste persönlich. «Unglaublich, dass sich unser Turnier im dritten Jahr schon fast etabliert hat und die Gäste so positiv sind», meint Raphael Diaz. Bei bestem Golfwetter und mit viel guter Stim- Auch in diesem Jahr wurden wieder unverkäuf- sammeln», sagt er nach dem Event. «Ich möchte mung starteten die Teilnehmer in 4er-Flights in liche Artikel zu Gunsten des Hockeynachwuchses allen Gästen, Teilnehmern und Sponsoren für den die 18-Loch Anlage. Nach einer Golfrunde erwar- versteigert, darunter ein signiertes Dress von Nino Support Danken und freue mich bereits jetzt aufs tete ein Apéro die einkehrenden Golfer auf der Niederreiter (Minnesota Wild), ein signiertes nächste Jahr». Das gesammelte Geld wird direkt in Terrasse des Golfclubrestaurants Albero, wo wei- Dress von Roman Josi ( – den Nachwuchs investiert und Raphael Diaz wird tere Gäste für das Abendprogramm dazustiessen. ­Stanley Cup-Finalist) sowie das Nati-Dress von damit eine Hockey Trophy umsetzen, bei der er mit Der Anlass mit über 80 Golfspielern und am Diaz, das er als Captain getragen hatte. Florian Kids aus allen Innerschweizer Hockeyclubs einen Abend total 120 Gästen war restlos ausgebucht. Zimmermann führte durch den Abend, für die Tag auf dem Eis verbringt und über die Stiftung Unter den Gästen waren auch Raphaels Team- ­Versteigerung reiste eigens der Überraschungs- ENFI Geld an Familien weitergeben, die sich den Tyler Bucher, Jahrgang 2007 kollegen wie Lino Martschini, David McIntyre gast «Müslüm» an, der mit seinem Humor die Hockeysport nur schwer leisten können. oder Josh Holden, welche die Raphael Diaz Golf Stimmung auflockerte und für einige Lacher sorg- Auch für 2018 ist eine weitere Raphael Diaz Golf Trophy rühmten und unterstützen. Das Abend- te. Letztlich kam dabei die stolze Summe von Trophy geplant. Damit möchte er auch langfristig programm fand in schönem Ambiente im Club- 24 350 Franken zusammen. etwas für den Nachwuchs leisten und insbesonde- haus des Golf Parks statt. Nebst kulinarischen Raphael Diaz war überwältigt. «Es freut mich re junge Talente und deren Familien unterstützen, Tradition mit «Zugkunft» Highlights wie einem Deluxe BBQ war der Abend jedes Jahr, die Golf Trophy durchführen zu können, die sich den Eishockeysport nicht einfach so leis- gespickt mit Highlights und Insights von Raphael den Leuten ein gutes Erlebnis zu bieten und gleich- ten können. Das Datum für die Trophy 2018 wird Zwei starke Marken – Diaz. Ein Muss für jeden Eishockeyfan. zeitig diesen stolzen Betrag für den Nachwuchs zu im Frühjahr kommuniziert. l ein starkes Team.

37 Des Traditionalisten Schreck ist des Eishockeys Glück

Der Autor NHL-General Gary Bettman ist der unbeliebteste Mann des und die Rubrik : nordamerikanischen Hockeys. Die NHL-Antwort auf Florian Kohler.

Klaus Zaugg (60) war Das «United Center» in Chicago ist die strikte Regelauslegung zum der Erfolg auf internationaler Ebene zwölf Jahre lang fast voll. Gegen 20 000 erwartungs- Schutze der talentierten Spieler er- ist zurückgekehrt. In Paris hat Patrick Chefreporter bei «Blick» frohe, gutgelaunte Fans warten auf funden und durchgesetzt. Bei dieser Fischer mit der Nationalmannschaft die Eröffnung des NHL-Draftes. Wie Entwicklung spielt Gary Bettman die WM-Viertelfinals erreicht. Die und «SonntagsBlick». es sich für eine so wichtige Veran- eine Schlüsselrolle. Warum ist er so Berufung eines Schweizers auf den Er arbeitet heute als staltung gehört, betritt NHL-General unbeliebt? Posten des Nationaltrainers hat #25 freier Publizist für Gary Bettman das Rednerpult. Er ­Florian Kohler durchgesetzt. kommt gerade noch dazu, die Fans Sport ist konservativ, Eishockey ist in- und ausländische zu begrüssen. Dann gehen seine stockkonservativ. Den Traditionalis- Was lernen wir daraus? Quereinstei- Medien und gilt in Worte in den Buh-Rufen unter. Es ten missfällt, dass Gary Bettman das ger, die keine Vergangenheit in einer Fachkreisen zu Recht als ist, als ob Roger Köppel das Wort an Eishockey in erster Linie dank dem Sportszene haben, die nicht auf per- einem SP-Parteitag ergriffen hätte. US-Markt (24 der 31 Teams sind in sönliche Freundschaften und Ver- der wohl einflussreichste Gary Bettman lässt sich nicht aus den USA beheimatet) befeuert und bindlichkeiten achten müssen und Eishockeyjournalist­ der der Ruhe bringen. Solche Missfallens- keine Eishockey-Vergangenheit hat. kompromisslos «ihr Ding» machen, Schweiz. Im Fachmagazin kundgebungen begleiten ihn seit Kanadas Nationalsport wird in- sind die erfolgreichsten Erneuerer «Schweizer Journalist» seinem Amtsantritt im Jahre 1993 zwischen durch den US-Dollar be- und Entwickler eines Sportes. Viktor und sind bei der Übergabe des herrscht, und Gary Bettman hat sein Auch Marc Lüthi, der erfolgreichste wurde er überdies zum Stanley Cups schon fast zum Ritual Handwerk im Basketball gelernt. Eishockey-Manager der letzten 25 Sportjournalist des geworden. Er wartet, bis sich das Jahre, hat keine Hockey-Vergangen- Publikum beruhigt hat, dann spricht Und was hat das alles mit unserem heit. Er war Ruderer. Jahres 2013 gewählt. er ein paar Grussworte. Florian Kohler, dem «Verbandsgene- ral» zu tun, der in unserem Hockey Allerdings sind diese Quereinsteiger Wie kann es sein, dass ein Mann so eine ähnliche Position einnimmt wie nur unter einer Voraussetzung erfolg- unpopulär ist, dem Amerika die Ret- Gary Bettman in der NHL? Auch Flo- reich: Die Gralshüter des Sportes, die tung des Hockeys als «Big Business» rian Kohler ist bei unseren Hockey- Konservativen, müssen stark genug verdankt? Der Anwalt aus New York Traditionalisten zutiefst unbeliebt. sein. Die Glaubwürdigkeit und damit Stålberg hat die NHL mit eiserner Hand durch Ihnen missfällt, mit welchem Tempo der Erfolg eines Sportes basieren auf zwei «Lock Outs» geführt, eine Salär- er die Verbandsstrukturen umge- seiner Klarheit und Wahrheit, auf obergrenze («Salary Cap») gegen baut und sich in der Verbands-Admi- ­seiner Kontinuität und Glaubwürdig- den erbitterten Widerstand der nistration von verdienten Hockey- keit. Experimente am Sport selber, Spielergewerkschaft durchgesetzt, kennern getrennt hat. Und wie Gary unbedachte und häufige Regel- und den Umsatz auf über drei Milliarden Bettman hat auch er keine Eishockey- Modusänderungen können einen Dollar mehr als verdoppelt. Und den Vergangenheit. Er hat sein Hand- Sport ruinieren. Das beste Beispiel Spielern geht es heute so gut wie werk im Fuchsbau des helvetischen dafür ist unser Handball. nie. Der Durchschnittslohn ist von Staatsfernsehens SRF gelernt. 125 000 Dollar in den 1980er Jahren Das Erfolgsgeheimnis unseres Eis- auf mehr als 2 Millionen gestiegen. Aber Florian Kohler ist erfolgreich. hockeys ist ein ganz ähnliches wie 1990 gab es zwei Dollar-Millionäre. Finanziell und sportlich. Seit seinem jenes der NHL. Die Balance zwischen Heute sind es mehr als 300. Eis- Amtsantritt im Sommer 2013 haben der Dynamik der neuen Macher und hockey ist in Nordamerika Big Busi- sich die TV-Einnahmen des Verban- der bewahrenden Kraft der Konser- ness. Auch die sportliche Entwick- des und der Klubs mehr als verdrei- vativen, die auch im «Big Business» lung ist positiv. Die NHL, und nicht facht, die Zuschauerzahlen und die das Seelenheil des Eishockeys zu die Europäer, hat «Null Toleranz», Spielersaläre sind hoch wie nie und ­bewahren vermögen. l

38

38_43_Posters_Kolumne.indd 44-45 28.08.17 14:30 #9 Mason Raymond SPEZIAL ONLINE Über 5000 Artikel exklusiv Online einkaufen. Pesquera Canace Tinto Crianza Nero di Troia Ribera del Duero DO Puglia IGP 2014* 2013* 75 cl 75 cl Art. 102102916 Art. Nr. 102103846

CHF CHF 90 95 Dieter Meier Puro Malbec Puro Corte Grape Selection Konkurrenz15.- statt1 429.90. vergleich 25.90 Mendoza, Argentinien Mendoza, Argentinien 2016* 2014* Il Bruciato Palazzo della Art. 102104152 Art. 102104298 Bolgheri Torre DOC Veronese IGT 2013/14* 75 cl 75 cl 2014* 75 cl 75 cl Art. 102102892 Art. 102103348

CHF CHF 15.90 16.90 Konkurrenz- Konkurrenz- vergleich 22.– vergleich 24.80 Collezione Donna Olimpia Cinquanta 1898 Cantine San Bolgheri DOC #25 2014* Marzano CHF CHF Vino rosso d'Italia 75 cl 75 cl Art. 102103375 18.50 34.90 Art. 102103638 Konkurrenz- Konkurrenz- vergleich 21.50 vergleich 39.50 CHF CHF 17.50 18.90 statt 29.90 Konkurrenz- Viktor vergleich 27.90 Donnafugata F Negroamaro Donnafugata Donnafugata Angheli Sicilia Salento IGP Tancredi Mille e una DOC 2012* Sicilia IGP Notte 2013* 75 cl 2010* Sizilien IGP 75 cl Art. 102103840 75 cl 2012* Art. 102104262 Art. 102103946 75 cl Auszeichnung: Auszeichnung: Art. 102104166 Goldmedaille, Robert Parker StålbergMundus Vini 2015 93/100 Punkte

CHF CHF CHF CHF 90 95 90 90

1Konkurrenzvergleich9. 1statt 9. 24Konkurrenzvergleich. 44Konkurrenzvergleich. 24.50 29.90 29.50 59.-

38_43_Posters_Kolumne.indd 44-45 28.08.17 14:30 Joël Vermin

Das Fussball-Magazin der Schweiz Auf dem Bau 9 Ausgaben pro Saison im Wert von CHF 65.– Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 99 l [email protected] Mittlerweile weiss es jeder: In Lausanne wächst ein Titan heran, der spätestens mit dem Einzug in die neue Arena 2019 Juni/Juli 2017

Das Fussball-Magazin der Schweiz Ausgabe Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz

9 2 Sept./Okt. 2017 Ausgabe Das Fussball-Magazin der Schweiz Juli/August 2017 um die Meisterschaft spielen will. Deshalb haben die 1 Verantwortlichen nicht nur in den Stadionbau, sondern auch CHF 7.50 in neue Eckpfeiler der Mannschaft investiert. Einer davon ist CHF 7.50 CHF 7.50 der Berner Nordamerika-Rückkehrer Joël Vermin (25).

Text: Matthias Müller zuletzt war er mit deren Farmteam Syracuse Djibril Sow bestreitet bei YB Foto: Pius Koller 20. Meistertitel und 12. Cupsieg für den FCB seine erste richtige Saison als Profi im AHL-Final gestanden. Er hat die Skepti­ Die Krönung Raphael Wicky, der neue FCB-Trainer Die Erlösung ker Lügen gestraft. Er sagt: «Ich wusste Uli Forte: Mit einem starken Milan Vilotic: Mit seiner Als Joël Vermin im Frühjahr 2014 seine Zelte in der nicht, was mich erwartete. Ich wusste Die Saison in Zahlen: Jahr beim FCZ hat er seinen Smart & stark Routine führte er GC Der Königstransfer: Von Torminator Doumbia Ruf wiederhergestellt zum Ligaerhalt Ricky van Wolfswinkel will Konkurrenzkampf in : bis Paradenkönig Lopar Die Goalies Ruperto und Auf dem Höhepunkt: Barthélémy Constantin: Christian Schwegler: Xherdan Shaqiri: in Basel sesshaft werden Faive im Doppel-Interview Roman Bürki und sein Schweiz abbrach, um das Abenteuer Nordamerika nur, dass ich in der NHL spielen woll­

Sion-Sportchef mit Visionen Rückkehr zum FCL als Traumtore und Leben in Dortmund und Selbstvertrauen Kämpfer und Leader Trainerambitionen in Angriff zu nehmen, war mancher zeitgenössi­ te. Das habe ich geschafft und das sche Szenebeobachter skeptisch. Vermin, der noch bedeutet mir sehr viel.» Und: «Ich ein Jahr zuvor Meister und als grosses Talent gefei­ bin eine offene Person und diese Zeit ert worden war, hatte mit dem SCB eine schreck­ hat Hunger auf mehr gemacht. Ich Hol Dir dein Saisonabo FOOT und SLAPSHOT liche Saison hinter sich und die Playoffs verpasst. habe viele tolle Eindrücke mitgenom­ Der damals 22-jährige Flügel mit den jugendlichen­ men, deshalb will ich nun auch in der zum Preis von CHF 99.– (statt CHF 140.–) Gesichtszügen schien zu wenig durchsetzungs­ Schweiz etwas Neues sehen.» Joël Vermin fähig und körperlich zu wenig robust. Ein Bub Auch deshalb hat Joël Vermin zum Ende des letzten­ ­unter Männern – kann das gut gehen? Jahres seine Unterschrift unter einen Fünfjahres­ Geboren: 5. Februar 1992. Grösse: 180 cm. Heute, etwas mehr als drei Jahre später, ist Joël vertrag in Lausanne gesetzt, während in Bern wohl Gewicht: 87 kg. NHL-Draft: 2013, Tampa Bay

CHF 7.50 • Juni/Juli 2017 • Nr. 8 • Saison 2016/2017 CHFCHF 7.50 7.50 • •September/Oktober September/Oktober 20172017 •• Nr.Nr. 11 •• SaisonSaison 2017/20182017/2018 Vermin zurück in der Schweiz. Im Rucksack hat der eine oder andere im Stillen erwartet hatte, dass Lightning, 186. Stelle, 7. Runde. Vertrag: bis er 24 NHL-Spiele mit den Tampa Bay Lightning, der 25-Jährige als «verlorener Sohn» zurückkehrt. 2022. Stationen: bis 2014 Bern (Junioren,

HC Hockey-Guide 2017/2018 Ambrì- Piotta Doch für ihn war das Angebot des aufstrebenden NLA), 2014-2015 Syracuse (AHL), 2015-2017 SC Bern

EHC Biel- Bienne

CKEY- C O L H U HC B Klubs aus der Waadt einfach verlockender. Natür­ Syracuse (AHL), Tampa Bay (NHL), seit 2017 Davos D AVOS Fribourg- Gottéron

Genève Servette HC lich dürften dabei materielle Dinge wie eine NHL- Lausanne (NLA). Statistik: 230 NLA-Spiele (41 EHC Kloten

Hockey-Guide 2017/2018 Lausanne HC

HC Lugano Wird Lausanne Ausstiegsklausel oder ein individuelles Sommer­ T, 64 A), 189 AHL-Spiele (44 T, 55 A), 24 NHL- SCL Tigers

ZSC Lions training eine Rolle gespielt haben. Doch mehr noch Spiele (4 A). International: U18-WM 2010 (6 EV Zug

Spielplan & Statistiken National League

Swiss League ist sein Entscheid mit der Aussicht zu erklären, ein Sp, 3 T, 2 A), U20-WM 2010/2011, 2011/2012 Spielplan & überschätzt? Statistiken Swiss League Klaus Zaugg Spielplan MySports Lugano-Stürmer Luca Cunti: League Lugano-Stürmer Luca Cunti: Elite-Junioren zentraler Teil eines grossen, sich im Bau befindli­ (total 12 Sp, 4 T, 2 A), 4 A-Länderspiele (0 P). Statistiken

Das Hockey-Magazin der Schweiz der Hockey-Magazin Das Preis: CHF 18.– Super-Talent Referees

Swiss Ice Hockey Das Hockey-Magazin der Schweiz Cup Das Hockey-Magazin der Schweiz Neustart im Tessin Klaus Zaugg sagt: Ja. Der Opti­ chen Projekts zu sein. Mit dem Lausanne HC hat Grösste Erfolge: Schweizer Meister mit dem Neustart im Tessin National Teams

Unsere Nummer 1 Spengler Cup

Marc Welti: Wie aus product by Saison 2017/2018 CHL mist verweist auf die erste Hälfte ihn ein ambitionierter Klub aus einer sehr schönen SC Bern 2013.

Donnerstag, 07.09.2017 Samstag, 16.09.2017 Freitag, 29.09.2017 Montag, 09.10.2017 Donnerstag, 19.10.2017 Donnerstag, 02.11.2017 Samstag, 18.11.2017 product by Rangliste Qualifikation HC Davos – HC Lugano EHC Biel – ZSC Lions Sonntag, 17.12.2017 EHC Biel – FR Gottéron Samstag, 13.01.2018 Freitag, 26.01.2018 Freitag, 02.02.2018 GE Servette – Lausanne HC Ambrì-Piotta – SCL Tigers Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSC Lions – Ambrì-Piotta ZSC Lions – HC Lugano GE Servette – Lausanne HC Ambrì-Piotta – EHC Kloten FR Gottéron – Lausanne HC FR Gottéron – HC Davos EHC Biel – Ambrì-Piotta GE Servette – SCL Tigers EHC Biel – SC Bern Ambrì-Piotta – EHC Biel EHC Biel – HC Lugano SC Bern – HC Lugano SC Bern – HC Davos SC Bern – FR Gottéron EHC Kloten – EHC Biel HC Lugano – Lausanne HC EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Davos – EHC Kloten GE Servette – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta Freitag, 08.09.2017 Dienstag, 10.10.2017 Freitag, 20.10.2017 Freitag, 03.11.2017 1. Dienstag, 19.12.2017 Nationalmannschaft: HC Davos – EV Zug EHC Biel – GE Servette FR Gottéron – EV Zug Lausanne HC – GE Servette Ambrì-Piotta – FR Gottéron EHC Biel – SCL Tigers EHC Biel – HC Lugano EV Zug – ZSC Lions FR Gottéron – EV Zug EHC Kloten – EV Zug FR Gottéron – SC Bern Samstag, 09.12.2017 SC Bern – EHC Kloten Samstag, 06.01.2018 FR Gottéron – GE Servette HC Davos – Lausanne HC EHC Kloten – Lausanne HC SC Bern – GE Servette HC Davos – SC Bern SCL Tigers – Lausanne HC HC Lugano – GE Servette HC Lugano – SC Bern EHC Kloten – GE Servette Donnerstag, 12.10.2017 Donnerstag, 30.11.2017 HC Davos – EHC Biel GE Servette – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSC Lions – FR Gottéron SCL Tigers – EHC Biel 2. ZSC Lions – Ambrì-Piotta SCL Tigers – FR Gottéron ZSC Lions – Lausanne HC EHC Kloten – EHC Biel GE Servette – Ambrì-Piotta EHC Biel – Lausanne HC HC Lugano – Ambrì-Piotta Sonntag, 19.11.2017 GE Servette – HC Lugano Lausanne HC – SC Bern Lausanne HC – FR Gottéron SC Bern – SCL Tigers EV Zug – EHC Kloten Saison 2017/2018 EV Zug – SCL Tigers HC Lugano – Ambrì-Piotta Samstag, 30.09.2017 HC Davos – EHC Kloten EV Zug – FR Gottéron EHC Kloten – SC Bern SCL Tigers – Ambrì-Piotta HC Lugano – HC Davos EHC Biel – GE Servette Sonntag, 14.01.2018 Samstag, 27.01.2018 Freitag, 13.10.2017 3. Freitag, 01.12.2017 Klaus Zaugg SCL Tigers – ZSC Lions Freitag, 22.09.2017 EHC Biel – Ambrì-Piotta EV Zug – SCL Tigers ZSC Lions – HC Davos ZSC Lions – EHC Kloten SCL Tigers – EHC Biel FR Gottéron – ZSC Lions Ambrì-Piotta – Lausanne HC SC Bern – Ambrì-Piotta Mittwoch, 28.02.2018 Ambrì-Piotta – Lausanne HC Samstag, 04.11.2017 EHC Biel – EV Zug SC Bern – Lausanne HC HC Davos – FR Gottéron EV Zug – HC Lugano ZSC Lions – EV Zug Lausanne HC – EHC Kloten EHC Kloten – FR Gottéron EHC Biel – EHC Kloten Ambrì-Piotta – EHC Kloten Samstag, 09.09.2017 SC Bern – ZSC Lions Dienstag, 24.10.2017 Ambrì-Piotta – EHC Biel Donnerstag, 23.11.2017 FR Gottéron – EHC Kloten FR Gottéron – EHC Kloten HC Lugano – SCL Tigers 4. EV Zug – HC Davos FR Gottéron – HC Lugano SC Bern – HC Davos Ambrì-Piotta – HC Davos FR Gottéron – HC Lugano FR Gottéron – ZSC Lions SC Bern – EV Zug ZSC Lions – SCL Tigers Lausanne HC – Ambrì-Piotta Sonntag, 10.12.2017 Donnerstag, 21.12.2017 Freitag, 19.01.2018 SC Bern – FR Gottéron SCL Tigers – GE Servette ZSC Lions – EHC Kloten GE Servette – EHC Biel FR Gottéron – HC Davos Lausanne HC – HC Davos FR Gottéron – EHC Biel Donnerstag, 07.09.2017 Samstag, 16.09.2017 Freitag, 29.09.2017 Montag,EHC Kloten 09.10.2017 – GE Servette Donnerstag, 19.10.2017 Donnerstag, 02.11.2017 Samstag,Freitag, 24.11.201718.11.2017 HC Davos – HC Lugano EHCEHC Kloten Biel –– SCL ZSC Tigers Lions GESonntag, Servette – EHC17.12.2017 Kloten Sonntag,EHC Biel 07.01.2018– FR Gottéron HCSamstag, Davos – FR 13.01.2018Gottéron Freitag, 26.01.2018 Freitag, 02.02.2018 ZSC Lions – EHC Biel EV Zug – SC Bern Samstag, 02.12.2017 EHC Biel – SCL Tigers EHC Kloten – EV Zug EHC Kloten – ZSC Lions Rangliste 5. Qualifikation HC Davos – EV Zug GE Servette – SC Bern EV Zug – GE Servette Lausanne HC – EV Zug GE Servette – Lausanne HC Ambrì-Piotta – SCL Tigers Ambrì-Piotta – HC Lugano ZSCEV Lions Zug – Ambrì-Piotta– EHC Biel ZSC Lions – HC Lugano GE Servette – Lausanne HC Ambrì-PiottaEHC Biel – –EHC EHC Kloten Kloten Ambrì-PiottaFR Gottéron – ZSCLausanne Lions HC Dienstag,FR Gottéron – 12.12.2017HC Davos Freitag,EHC Biel 22.12.2017– Ambrì-Piotta GE Servette – SCL Tigers EHC Biel – SC Bern Ambrì-Piotta – EHC Biel EHC Biel – HC Lugano HC Lugano – ZSC Lions ZSC Lions – EHC Kloten SC BernSamstag, – HC Lugano 23.09.2017 SC BernDienstag, – HC Davos03.10.2017 Lausanne HC – HC Davos SCL Tigers – HC Lugano SCHC Bern Davos – –FR Ambrì-Piotta Gottéron EHC Kloten – Lausanne HC Lausanne HC – HC Lugano Sonntag, 28.01.2018 Freitag, 08.09.2017 Dienstag,Samstag, 10.10.2017 14.10.2017 Freitag, 20.10.2017 Freitag, 03.11.2017 SCEHC Bern Kloten – EHC BielBiel HCHC LuganoLugano –– GE Lausanne Servette HC HC Davos – SCL Tigers EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Davos – EHC Kloten GE Servette – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta EV Zug – HC Lugano Ambrì-Piotta – ZSC Lions FR Gottéron – GE Servette HC Lugano – SC Bern 6. Dienstag, 19.12.2017 SCL Tigers – GE Servette einem Hockeyprofi ein EHC Biel – GE Servette FR Gottéron – EV Zug Dienstag, 14.11.2017 EHCFR BielGottéron – –HC SC Lugano Bern 1. HC Lugano – Ambrì-Piotta SCL Tigers – EHC Kloten HC Davos – ZSC Lions HC Davos – EV Zug LausanneEHC Biel HC – GE– ServetteEHC Kloten Ambrì-Piotta – FR Gottéron EHC Biel – SCL Tigers EHCEV Zug Kloten – HCZSC Davos Lions EHC Biel – Lausanne HC FRSC Gottéron Bern – –Ambrì-Piotta EHC Kloten FR Gottéron – EV Zug EHC Kloten – EV Zug FR Gottéron – SC Bern EHC Biel – SC Bern SCL Tigers – Ambrì-Piotta Samstag, 09.12.2017 Samstag, 06.01.2018 Dienstag, 12.09.2017 HC Davos – Lausanne HC EHCFreitag, Kloten – Lausanne 06.10.2017 HC EHC Biel – EV Zug SCLLausanne Tigers HC– –Lausanne GE Servette HC SCL Tigers – SC Bern ZSC Lions – EHC Biel Samstag, 03.03.2018 FR Gottéron – GE Servette HC Lugano – HC Davos SC Bern – GE Servette HC Davos – SC Bern SCL Tigers – Lausanne HC HC Davos – EHC Biel EHC Kloten – HC Lugano Ambrì-Piotta – HC Lugano HC Lugano – GE Servette Dienstag,HC Lugano 30.01.2018– SC Bern EHC Kloten – GE Servette GE Servette – FR Gottéron Donnerstag, 12.10.2017 Donnerstag, 30.11.2017 Freitag, 15.12.2017 GE Servette – Ambrì-Piotta SC Bern – Ambrì-Piotta ZSC Lions – FR Gottéron SCL TigersAmbrì-Piotta – EHC – EV Biel Zug Freitag, 27.10.2017 GE Servette – EHC Kloten HC Lugano – EV Zug 2.7. ZSC Lions – FR Gottéron EV Zug – Ambrì-Piotta EHC Biel – ZSC Lions EHC Kloten – EHC Biel SCL Tigers – SC Bern EHC Biel – Lausanne HC HC Lugano – Ambrì-Piotta Sonntag, 19.11.2017 EVGE ZugServette – FRHC Gottéron Lugano Lausanne HC – SC Bern ZSC Lions – GE Servette SC Bern – SCL Tigers ZSC Lions – Ambrì-Piotta Ambrì-PiottaSCL Tigers – GE– FRServette Gottéron ZSC Lions – Lausanne HC EHC Kloten – SCL Tigers GE Servette – Ambrì-Piotta SC Bern – HC Lugano Lausanne HC – FR Gottéron EHC Biel – FR Gottéron EV Zug – EHC Kloten SC Bern – EHC Kloten Ambrì-Piotta – HC Davos Lausanne HC – Ambrì-Piotta HC EVDavos Zug – HC– LuganoSCL Tigers HC Lugano – Ambrì-Piotta Samstag, 30.09.2017 ZSC Lions – EV Zug HC Davos – EHC Kloten EV Zug – FR Gottéron EHCSamstag, Kloten – SC 25.11.2017 Bern Sonntag, 03.12.2017 FRSCL Gottéron Tigers –– SCL Ambrì-Piotta Tigers EVHC Zug Lugano – –SC HC Bern Davos Dienstag,EHC Biel –09.01.2018 GE Servette Samstag,Sonntag, 20.01.2018 14.01.2018 ZSCSamstag, Lions – SCL 27.01.2018 Tigers Lausanne HC – HC Lugano Freitag, 01.12.2017 HC Davos – GE Servette EHC Biel – HC Davos Freitag, 13.10.2017 EHC Biel – ZSC Lions HC Lugano – FR Gottéron 3.8. EV Zug – HC Lugano Ambrì-Piotta – SCL Tigers HC Davos – HC Lugano GE Servette – SC Bern SCL Tigers – ZSC Lions Freitag, 22.09.2017 EHC Biel – Ambrì-Piotta EV Zug – SCL Tigers ZSCAmbrì-Piotta Lions – –HC HC Davos Lugano HC Davos – GE Servette LausanneZSC Lions HC –– GE EHC Servette Kloten Samstag,SCL Tigers –23.12.2017 EHC Biel FR Gottéron – ZSC Lions Ambrì-Piotta – Lausanne HC SC Bern – Ambrì-Piotta Mittwoch, 28.02.2018 Von Feind zu Freund: Chris EV Zug – HC Davos Ambrì-PiottaSonntag, – Lausanne 15.10.2017 HC Samstag, 04.11.2017 EHC Biel – EV Zug Lausanne HC – FR Gottéron HC Lugano – EHC Kloten GE Servette – HC Lugano GE Servette – SCL Tigers SCL Tigers – HC Davos GE Servette – EHC Biel SC Bern – Lausanne HC HC Davos – FR Gottéron SC Bern – Lausanne HC HC Lugano – SCL Tigers ZSCEV ZugLions –– HC HC Davos Lugano Ambrì-PiottaZSC Lions – –HC EV Davos Zug Lausanne HC – EHC Kloten SCEHC Bern Kloten – Lausanne– FR Gottéron HC FR EHCGottéron Biel – Lausanne– EHC Kloten HC Ambrì-Piotta – EHC Kloten Samstag, 09.09.2017 SC BernHC Davos – ZSC– SCL Lions Tigers Dienstag, 24.10.2017 Ambrì-Piotta – EHC Biel Donnerstag, 23.11.2017 FR Gottéron – EHC Kloten ZSC Lions – SCL Tigers Sonntag, 24.09.2017 SCL Tigers – FR Gottéron EHC Kloten – FR Gottéron ZSC Lions – SC Bern EHC Biel – HC Davos EHC Kloten – SC Bern SCL Tigers – EHC Kloten Ambrì-Piotta – HC Davos FR Gottéron – EHC Kloten HC Lugano – SCL Tigers Lausanne HC – FR Gottéron FR Gottéron – ZSC Lions SC Bern – EV Zug ZSCGE Lions Servette – –SCL FR Tigers Gottéron 4. Playout ZSC Lions – SC Bern EV Zug – EHC Kloten SC Bern – FR Gottéron Donnerstag,EV Zug – HC 11.01.2018Davos FR Gottéron – HC Lugano SC Bern – HC Davos EV Zug – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta FR Gottéron – HC Lugano Lausanne HC – SC Bern Lausanne HC – Ambrì-Piotta Sonntag, 10.12.2017 Donnerstag, 21.12.2017 Freitag, 19.01.2018 EV Zug – Ambrì-Piotta SCL Tigers – GE Servette ZSCSamstag, Lions – EHC 07.10.2017 Kloten Donnerstag, 16.11.2017 EHC Kloten – ZSC Lions Lausanne HC – ZSC Lions Lausanne HC – SCL Tigers FR Gottéron – GE Servette SC Bern – FR Gottéron GE Servette – EHC Biel FR Gottéron – HC Davos Dienstag, 05.12.2017 Samstag,EHC Kloten – 16.12.2017 SCL Tigers GE Servette – EHC Kloten Sonntag, 07.01.2018 HC Davos – FR Gottéron Donnerstag,Lausanne HC – HC 01.02.2018 Davos FR Gottéron – EHC Biel EHCDienstag, Kloten – GE Servette17.10.2017 Freitag, 24.11.2017 Samstag, 02.12.2017 EHC Kloten – ZSC Lions Freitag, 15.09.2017 ZSC Dienstag,Lions – EHC Biel26.09.2017 EV ZugHC Davos– SC– Bern ZSC Lions Samstag, 28.10.2017 GE Servette – EV Zug SCL Tigers – EHC Biel 5. HC Lugano – EHC Biel Ambrì-PiottaEV Zug – FR– GEGottéron Servette Montag,Lausanne 05.03.2018HC – EV Zug EHC Biel – SCL Tigers Ambrì-Piotta – SC Bern EHC Kloten – EV Zug EHC Kloten – ZSC Lions 9. Lausanne HC – EHC Kloten Ambrì-Piotta – SC Bern Freitag,HC Davos 12.01.2018– EV Zug GE Servette – SC Bern EV Zug – EHC Biel EHC Biel – EHC Kloten Ambrì-Piotta – ZSC Lions Dienstag, 12.12.2017 Freitag, 22.12.2017 HC Lugano – EV Zug Ambrì-Piotta – EV Zug NHL FR Gottéron – Ambrì-Piotta HC Lugano – EV Zug FR Gottéron – SC Bern SC Bern – EHC Biel EV Zug – HC Davos SCL Tigers – EV Zug SC Bern – EV Zug HC Lugano – ZSC Lions – FR Gottéron ZSC Lions – EHC Kloten Samstag, 23.09.2017 Dienstag, 03.10.2017 FR Gottéron – EHC Biel Lausanne HC – HC Davos SCLFreitag, Tigers – 17.11.2017HC Lugano HC Davos – Ambrì-Piotta HC Davos – Lausanne HC SCEHC Bern Kloten – –ZSC Lausanne Lions HC Lausanne HC – HC Lugano Sonntag, 28.01.2018 GE Servette – SC Bern ZSC Lions – Lausanne HC EHC Kloten – Ambrì-Piotta Samstag, 14.10.2017 HC Davos – EV Zug Donnerstag,SC Bern – EHC 07.12.2017Biel HC Lugano – GE Servette HC Davos – SCL Tigers SC Bern – GE Servette HC Davos – EHC Biel Montag, 27.11.2017 Dienstag, 23.01.2018 GE Servette – ZSC Lions SCL Tigers – GE Servette Lausanne HC EV Zug – HC Lugano Ambrì-Piotta – ZSC Lions FR Gottéron – GE Servette GE Servette – HC Davos HC Lugano – SC Bern FR Gottéron – SC Bern 10.6. GE Servette – EV Zug Dienstag, 02.01.2018 GEHC Servette Lugano – –HC Ambrì-Piotta Davos SCL Tigers – EHC Kloten HC Davos – ZSC Lions In Paris hat eine EHC Kloten – HC Davos EHC Biel – EHC Kloten HC Lugano – Lausanne HC Dienstag, 14.11.2017 GEEHC Servette Kloten – FRHC Gottéron Davos EHC Biel – Lausanne HC FR Gottéron – Ambrì-Piotta FR Gottéron – Lausanne HC – EHC Kloten Lausanne HC – SCL Tigers Lausanne HC – SC Bern Lausanne HC – EHC Biel – HC Lugano EHCDonnerstag, Biel – SC Bern 28.09.2017 EHC Kloten – HC Lugano SCL Tigers – Ambrì-Piotta FR Gottéron – SCL Tigers ZSC Lions – GE Servette EHC Kloten – EHC Biel ZSC Lions – HC Lugano SCLSCL Tigers Tigers – –HC SC Lugano Bern ZSC Lions – EHC Biel Samstag, 03.03.2018 SCL Tigers Dienstag, 12.09.2017 Freitag, 06.10.2017 HC Lugano – HC Davos EHC Biel – EV Zug Lausanne HC – GE Servette SCL Tigers – Lausanne HC EHC Kloten – HC Lugano Dienstag, 30.01.2018 EHC Kloten – SCL Tigers HC Davos Lausanne HC – EHC Biel GE Servette – ZSC Lions HC Lugano – EHC Biel Lausanne HC – ZSC Lions Freitag, 08.12.2017 Freitag, 15.12.2017 EHC Biel – SCL Tigers HC Lugano – EHC Kloten GE Servette – FR Gottéron Lausanne HC – EV Zug Dienstag, 31.10.2017 Dienstag, 28.11.2017 117.. HC Lugano – FR Gottéron EV Zug – Lausanne HC EVZSC Zug Lions – –EHC FR BielGottéron EV Zug – Ambrì-Piotta EHC Biel – ZSC Lions Lausanne HC – Ambrì-Piotta SC Bern – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – EV Zug SCL Tigers – SC Bern Freitag, 27.10.2017 GE Servette – EHC Kloten HC Lugano – EV Zug EV Zug – FR Gottéron ZSC Lions – GE Servette Ambrì-Piotta – GE Servette HC Lugano – HC Davos – HC Lugano – ZSC Lions EV Zug – GE Servette SCL Tigers – EHC Kloten EV Zug – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – EV Zug SC Bern – HC Lugano EV Zug – ZSC Lions SCL Tigers – HC Davos FR Gottéron EV Zug EHC Biel – FR Gottéron EHC Kloten – SCL Tigers SC Bern – EHC Kloten SCL Tigers – ZSC Lions Ambrì-Piotta – HC Davos Lausanne HC – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – GE Servette SCL Tigers – ZSC Lions HC Davos – SC Bern HC Davos – HC Lugano SCL Tigers – EV Zug ZSC Lions – EV Zug Samstag, 25.11.2017 Sonntag,SC Bern – 03.12.2017GE Servette FR Gottéron – SCL Tigers EV Zug – SC Bern Dienstag, 09.01.2018 Samstag, 20.01.2018 ZSC Lions – SCL Tigers ZSC Lions – EHC Biel – SC Bern Lausanne HC – HC Lugano SC Bern – SCL Tigers GE Servette – SC Bern HC Davos – GE Servette EHC Biel – HC Davos EHC Biel – ZSC Lions HC Lugano – FR Gottéron Ambrì-Piotta – HC Lugano 12.8. EV Zug – HC Lugano Ambrì-Piotta – SCL Tigers HC Davos – HC Lugano EHC Kloten Sonntag, 15.10.2017 HC Davos – GE Servette Lausanne HC – GE Servette Samstag, 23.12.2017 MySports – HC Lugano – EHC Kloten EV Zug – HC Davos GE Servette – HC Lugano GE Servette – SCL Tigers SCL Tigers – HC Davos Lausanne HC – FR Gottéron GE Servette – EHC Biel SC Bern – Lausanne HC FR Gottéron – Lausanne HC Montag, 05.03.2018 HC Davos – SCL Tigers SC Bern – Lausanne HC HC Lugano – SCL Tigers ZSC Lions – HC Davos Ambrì-Piotta – HC Davos EV Zug ZSC Lions – SCL Tigers Sonntag, 24.09.2017 SCL Tigers – FR Gottéron EHC Kloten – FR Gottéron ZSC Lions – SC Bern EHC Biel – HC Davos EHC Kloten – SC Bern SCL Tigers – EHC Kloten – Lausanne HC – FR Gottéron KEY- GE Servette – FR Gottéron Playout ZSC Lions – SC Bern EV Zug – EHC Kloten SC Bern – FR Gottéron Donnerstag, 11.01.2018 C CL EV Zug – Ambrì-Piotta Samstag, 20.01.2018 Ambrì-Piotta EV Zug – Lausanne HC HC Davos – Ambrì-Piotta Lausanne HC – SC Bern U FR Gottéron – GE Servette Donnerstag, 01.02.2018 Samstag, 07.10.2017 O Donnerstag, 16.11.2017 EHC Kloten – ZSC Lions Lausanne HC – ZSC Lions Lausanne HC – SCL Tigers Donnerstag, 01.02.2018 – SCL Tigers FR Gottéron – GE Servette Dienstag, 17.10.2017 H B Dienstag, 05.12.2017 Samstag, 16.12.2017 – Freitag, 15.09.2017 Dienstag, 26.09.2017 HC Davos – ZSC Lions Samstag, 28.10.2017 GE Servette – EV Zug SCL Tigers – EHC Biel EHC Kloten – ZSC Lions Montag, 05.03.2018 Ambrì-Piotta SC Bern Der neue Sportsender 9. Lausanne HC – EHC Kloten Ambrì-Piotta – SC Bern HC Lugano – EHC Biel Ambrì-Piotta – FR Gottéron Dienstag, 09.01.2018 Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – SC Bern Freitag, 12.01.2018 – Lausanne HC – Lausanne HC FR Gottéron – Ambrì-Piotta HC Lugano – EV Zug FR Gottéron – SC Bern SC Bern – EHC Biel EV Zug – HC Davos SCL Tigers – EV Zug HC Lugano – EV Zug SC Bern – EV Zug Ambrì-Piotta – EV Zug – HC Lugano – EV Zug – FR Gottéron FR Gottéron – EHC Biel Freitag, 17.11.2017 HC Davos – Lausanne HC SC Bern – ZSC Lions SC Bern FR Gottéron GE Servette – SC Bern ZSC Lions – Lausanne HC EHC Kloten – Ambrì-Piotta HC Davos – EV Zug Donnerstag, 07.12.2017 SC Bern – GE Servette Hundetrainer wurde EV Zug SC Bern Lausanne HC HC Davos – EHC Biel Montag, 27.11.2017 Dienstag, 23.01.2018 GE Servette – ZSC Lions GE Servette – HC Davos 10. GE Servette – EV Zug Dienstag, 02.01.2018 GE Servette – HC Davos – HC Davos ZSC Lions – SCL Tigers GE Servette – FR Gottéron FR Gottéron – Lausanne HC EHC Biel HC Lug– ano – EHC Kloten EHC Kloten – HC Davos Lausanne HC – SCL Tigers HC Lugano – Lausanne HC FR Gottéron – SCL Tigers ZSC Lions – GE Servette Lausanne HC – SC Bern Lausanne HC – EHC Biel – EHC Biel – gersEHC Kloten Donnerstag, 28.09.2017 EHC Kloten – HC Lugano EHC Kloten – EHC Biel ZSC Lions – HC Lugano SCL Tigers – HC Lugano ervette GE Servette SCL Ti für die Schweiz Lausanne HC – EHC Biel HC Lugano – EHC Biel EHC Kloten – SCL Tigers GE Servette Freitag, 08.12.2017 – GE S HC Davos – HC Davos GE Servette – ZSC Lions Dienstag, 31.10.2017D Lausanne HC – ZSC Lions EHC Biel – SCL Tigers HC Lugano – EHC Kloten – EHC Biel – Ambrì-Piotta Lausanne HC – EV Zug AVOS Dienstag, 28.11.2017 11. HC Lugano – FR Gottéron EV Zug – Lausanne HC EV Zug – EHC Biel FR Gottéron – Lausanne HC HC Lugano HC Lugano – ZSC Lions EV Zug – GE Servette Ambrì-Piotta – EV Zug EV Zug – ZSC Lions SCL Tigers – HC Davos HC Lugano – HC Davos GE Servette Lausanne HC EV Zug SCL Tigers – ZSC Lions SCL Tigers – EHC Kloten EV Zug – Ambrì-Piotta Ambrì-Piotta – GE Servette SCL Tigers – ZSC Lions HC Davos – SC Bern – – ZSC Lions FR Gottéron EHC Biel ZSC Lions – EHC Biel ZSC Lions SC Bern– EHC Kloten – SCL Tigers – EV Zug SC Bern – GE Servette McSorley & Danny Kurmann SC Bern Donnerstag, 11.01.2018 EHC Kloten HC Lugano– ZSC Lions SC Bern – SCL Tigers 12. – EV Zug EHC Kloten Freitag, 15.12.2017 EV Zug – SCL Tigers – – HC Davos MySports – HC Lugano Lausanne HC HC Lugano SCL Tigers Montag, 05.03.2018 1/4-Final 1 (Best of seven) 1/2-Final 1 (Best of seven) Final (Best of seven) 1/2-Final 2 (Best of seven) 1/4-Final 3 (Best of seven) – ASSIST – EV Zug EY- Schweizer Eishockey K SC Bern Ambrì-PiottaNLA-Playoffs 2018 C CL SCL Tigers Samstag, 20.01.2018 Donnerstag, 01.02.2018 . Sa. 10.03.2018 : Di. 27.03.2018 O U: Do. 12.04.2018 : Di. 27.03.2018 : Sa. 10.03.2018 : – Samstag, 23.12.2017 Dienstag,– SCL 23.01.2018 Tigers FR Gottéron – GE Servette H B FR Gottéron – HC Davos Freitag, 12.01.2018 Ambrì-Piotta Freitag,– 02.02.2018 SC Bern1/ 4-Final: Derauf neue Sportsender Dienstag, 09.01.2018 – SC Bern Ambrì-Piotta MySports Di. 13.03.2018 Do. 29.03.2018 Sa. 14.04.2018 Do. 29.03.2018 Di. 13.03.2018 – GE Servette Ambrì-Piotta – ZSC Lions Lausanne– Lausanne HC HC EV Zug– HC Lugano – Lausanne15.03./ 17.03. HC : : : : : Lausanne HC – FR Gottéron SERIENMÄSSIG. SC Bern– HC Lugano SC Bern – SCL Tigers EHC Biel– FR Gottéron10.03./ 13.03./ neue Ära begonnen SC Bern Do. 15.03.2018 Sa. 31.03.2018 Di. 17.04.2018 Sa. 31.03.2018 Do. 15.03.2018 – HC Davos SC Bern EV Zug – HC Davos EHC Biel– HC Davos – Ambrì-Piotta – SCL24.03. Tigers : : : : : ZSC Lions – ZSC Lions GE Servette– EHC Biel EHC Biel – ZSC Lions HC Davos– ZSC Lions EHC Kloten20.03./ 22.03./ EHC Kloten rvette GE Servette he Daten für die Schweiz Sa. 17.03.2018 Mo. 02.04.2018 Do. 19.04.2018 Mo. 02.04.2018 Sa. 17.03.2018 – Lausanne HC GE Servette HC Lugano EV Zug GE Se – SC Bern HC Davosgleic Die National League : : : : : EV Zug – – – EHC Biel – DA S – EHC Biel SCL Tigers FR Gottéron LausanneFR GottéronHC HC LuganoPlatzierungsru nde VO – GE Servette – GE Servette Di. 20.03.2018 Do. 05.04.2018 Sa. 21.04.2018 Do. 05.04.2018 Di. 20.03.2018 ZSC Lions HC Lugano – EHC Biel – ZSC Lions – EHC Kloten – EHC Biel und Swiss League : : : : : SC Bern– EV Zug Donnerstag,EV Zug 11.01.2018 EHC KlotenFreitag, 26.01.2018 HC LuganoEHC Kloten ZSC Lions Samstag, 16.12.2017 SCL –Tigers – EV Zug – Lausanne HC Do. 22.03.2018 Sa. 07.04.2018 Mo. 23.04.2018 Sa. 07.04.2018 Do. 22.03.2018 Freitag, 15.12.2017 – SC Bern EV Zug – SCL Tigers HC Lugano – EHC Biel ZSC Lions– HC Davos 1/2-Final: bei Dir zu Hause. : : : : : Ambrì-PiottaHC Lugano Lausanne HC Ambrì-Piotta SCL Tigers SCL Tigers 29.03./ 31.03./ 02.04. 1/4-Final 1 (Best of seven) 1/2-Final 1 (Best of seven) Final (Best of seven) 1/2-Final 2 (Best of seven) 1/4-Final 3 (Best of seven) – Lausanne HC – 27.03./ 2018 Sa. 24.03.2018 Di. 10.04.2018 Mi. 25.04.2018 Di. 10.04.2018 Sa. 24.03.2018 SC Bern – Lausanne HC ASSIST Samstag, 13.01.2018 – EV Zug NLA-Playoffs Schweizer Eishockey : : : : : HC Davos– SCL Tigers Dienstag, 02.01.2018 – SC Bern GE Servette 07.04./ 10.04. . Sa. 10.03.2018 : Di. 27.03.2018 : Do. 12.04.2018 : Di. 27.03.2018 : Sa. 10.03.2018 : FR Gottéron – EV Zug Samstag, 23.12.2017 – HC Lugano Freitag, EHC12.01.2018 Biel Dienstag, 23.01.2018– EV Zug Freitag, 02.02.2018 05.04./l: ZSC –Lions HC Davos EHC Kloten– SC Bern 1/4-Fina auf MySports Do. 29.03.2018 GE Servette– GE Servette Ambrì-Piotta Lausanne HC – ZSC Lions– EHC Kloten Lausanne HC – SC Bern Mittwoch,– HC 28.02.2018 Lugano Playout-Final15.03./ glei17.03.che Daten Di. 13.03.2018 : : Sa. 14.04.2018 : Do. 29.03.2018 : Di. 13.03.2018 : Lausanne HC – EHC Biel EV Zug– FR Gottéron– SERIENMÄSSIG. SC Bern HC Davos HC Lugano– SCL Tigers EHC Biel – EHC Kloten 10.03./ 13.03./ EHC– Kloten HC Davos SC Bern SC Bern – HC Davos– EV Zug EHC Biel – FR Gottéron Ambrì-Piotta– Ambrì-Piotta 24.03. Do. 15.03.2018 : (Best of seven) Sa. 31.03.2018 : Di. 17.04.2018 : Sa. 31.03.2018 : Do. 15.03.2018 : (Best of seven) ZSC Lions – FR Gottéron HC Davo– ZSCs Lions– GE ServetFRte Gottéron SCL Tigers– ZSC Lions HC Davos – HC Davos 20.03./ 22.03./ 1/4-Final 2 Schweizer Meister 2017/2018 1/4-Final 4 HC Lugano– EHC Kloten Final: Sa. 17.03.2018 Mo. 02.04.2018 Do. 19.04.2018 Mo. 02.04.2018 Sa. 17.03.2018 ZSC LionsLausanne HC – FR Gottéron – HC Lugano– GE ServetteEV Zug SC Bern– SC Bern 19.04. Die National League Sa. 10.03.2018 : : : : : Sa. 10.03.2018 : : EV Zug – EHC– Biel EHC Biel SCL TigersHC Lugano FR Gottéron – EHC Biel Platzierungsrunde12.04./ 14.04./ gleiche 17.04./ Daten SCL Tigers GE Servette Do. 05.04.2018 im grossen Doppelinterview HC Lugano – SCL Tigers – EHC Biel– Ambrì-Piotta Samstag, 27.01.2018 FR Gottéro– n Di. 20.03.2018Di. 13.03.2018 : : : Sa. 21.04.2018 : Do. 05.04.2018 : Di.Di. 13.03.2018 20.03.2018 : : 01.2018 25.04. und Swiss League GE Servette– EV Zug EV Zug ZSC Lions Freitag, 26. – Ambrì-Piotta EHC Kloten – EV Zug 21.04./ 23.04./ en Samstag, 16.12.2017 Lausanne– HCLausanne HC che Dat Sa. 07.04.2018 Pascal Müller & SvenSCL Tigers – Ambrì-Piotta StanleySC Bern EHC Biel Cup-Sieger1/2-Final: ei Do. Do.22.03.2018 15.03.2018 : : Mo. 23.04.2018 : Sa. 07.04.2018 : Do. Do. 15.03.2018 22.03.2018 : Sonntag,– SC Bern 17.12.2017 – ZSC Lions ZSC Lions kation gl bei Dir zu Hause. : : – Ambrì-Piotta EHC Kloten Ambrì-Piotta – EHC Kloten SCL –Tigers Ligaqual29.03./ 31ifi.03./ 02.04. Ambrì-Piotta EHC Biel Lausanne HC HC Lugano– 27.03./ Sa. 24.03.2018 Di. 10.04.2018 Mi. 25.04.2018 Di. 10.04.2018 Sa. 24.03.2018 EHC– Biel Lausanne HC Samstag,Sonntag, 13.01.2018 14.01.2018 – EV Zug GE Servette Sa. 17.03.2018 : : : : : Sa. 17.03.2018 : : der letzten Saison mit 16 Siegen Stadt langfristig als Top-6-Stürmer verpflichtet – HC Lugano – Spielplan National League HC Davos Dienstag, 02.01.2018 – SC Bern– Lausanne HCGE ServetteFR Gottéron SCL Tigers 07.04./ 10.04. ennzeichne- Samstag,– HC Lugano06.01.2018 Ambrì-Piotta – EV Zug 05.04./ Di. 20.03.2018 Di. 20.03.2018 – EV Zug EHC Biel EHC Kloten – HC Davos * Die mit einem Stern gek : : GE ServetteDienstag, 19.12.2017 ZSC Lions – HC Lugano – EHC Kloten– FR Gottéron LausanneSC HC Bern Mittwoch, 28.02.2018 Playout-Final gleiche Daten Saison 2017/2018 EHC Biel Ambrì-Piotta– Lausanne HC EHC Kloten – Do. 22.03.2018 Do. 22.03.2018 EHC Kloten – – EHC KlotenEV Zug – SCL Tigers HC Davos HC Lugano – GE Servette Samstag,– EHC03.03.2018 Kloten ten Spiele sind kostenlos im Basiskanal : Feldschlösschen verbindet : SC Bern SC Bern– SC Bern – EV Zug EV Zug– FR Gottéron Ambrì-Piotta – ZSC Lions (Best of seven) Schweizer Meister 2017/2018 (Best of seven) – FR Gottéron– Ambrì-Piotta FR Gottéron 1/4-Final Sa. 24.03.2018 2 Sa.1/4-Final 24.03.2018 4 HC LuganoGE Servette HC Davos – GE Servette SCL Tigers EHC Biel– HC Davos Final: von MySports zu sehen. Weitere Spiele www.feldschloesschen.ch : : – ZSC Lions FR Gottéron EHC– Biel FR Gottéron Freitag,– G 19.01.2018E Servette SC Bern – HC Lugano 17.04./ 19.04. Sa. 10.03.2018 : Sa. 10.03.2018 : SCL Tigers Lausanne HC – EHC Biel – ZSC Lions HC Lugano – FR Gottéron Sonntag, 28.01.2018 HC Davos– EHC Biel 12.04./ unter14.04./ www.mysports.ch ersichtlich. FR GottéronSCL Tigers HC Davos– Ambrì-Piotta – ZSC Lions FR Gottéron – SC Bern Di. 13.03.2018 Di. 13.03.2018 – HC Davos – ZSC Lions SC Bern Samstag,HC 27.01.2018 Davos GE ServetteEV Zug 23.04./ 25.04. : : HC Lugano GE Servette – EHC Kloten GE Servette – – Ambrì-Piotta Lausanne HC – 21.04./ Weitere Infos unter www.feldschlösschen.ch Pascal Müller & SvenEHC Biel Lausanne– Ambrì-Piotta HC StanleySC Bern Cup-Sieger Do. 15.03.2018 Do. 15.03.2018 – Sonntag, 17.12.2017SCL Tigers EHC Kloten – HC Davos – HC Lugano – EHC Kloten Online-Bestellung – ZSC Lions Ligaqualifikation gleiche Daten : : – Ambrì-Pio– ttaEV Zug EV Zug Lausanne HC EHC BielDienstag, 30.01.2018 HC Lugano EHC Biel Sonntag, 14.01.2018 EHC Kloten HC LuganoGE Servette – GE Servette Sa. 17.03.2018 : Sa. 17.03.2018 : ZSC Lions SCL Tigers– Lausanne – HC FR GottéronAmbrì-Piotta – – SCL Tigers Spielplan National League Samstag, 06.01.2018 Ambrì-Piotta Di. 20.03.2018 Di. 20.03.2018 Sonntag,– HC Lugano07.01.2018 FR Gottéron– EHC Biel – HC Davos– SCL Tigers Filialabholung * Die mit einem Stern gekennzeichne- Saison 2017/2018 : : Dienstag, Donnerstag,19.12.2017 21.12.2017Ambrì-Piotta – EV Zug EHC KlotenZSC Lions– LausanneZSC HC Lions – EHC Kloten– EHC Kloten HC Davos– SCL Tigers Levorg 4x4 mit EyeSight. – Ambrì-Piotta – GE Servette Heimlieferung Samstag, 03.03.2018 ten Spiele sind kostenlos im Basiskanal Do. 22.03.2018 : Feldschlösschen verbindet Do. 22.03.2018 : SC Bern GE ServetteAmbrì-Piotta SC Bern – Lausanne HC EV Zug EV Zug – ZSC Lions – EHC KlotenGE Servette EHC Biel von MySports zu sehen. Weitere Spiele Sa. 24.03.2018 : Sa. 24.03.2018 : GE Servette EHC Biel – – Ambrì-Piotta Freitag, 19.01.2018 – HC Lugano www.feldschloesschen.ch – FR Gottéron HC Lugano– ZSC Lions – FR Gottéron Sonntag, 28.01.2018 HC Davos unter www.mysports.ch ersichtlich. Lausanne HCFreitag, 22.12.2017SCL TigersFR Gottéron – SC Bern HC Davos – ZSC Lions – SC Bern HC –Davos HC Davos– SCL –Tigers EHC Kloten – SC Bern HC Davos GE Servette HC Lugano – Ambrì-PiottaLausanne HC – FR Gottéron GE Servette Weitere Infos unter www.feldschlösschen.ch Leuenberger: ZürichsFR Gottéron– EHC Biel ZSC LionsHC Davos Mark– HC Lugano Streitinterdiscount.chOnline-Bestellung lässt – SCL Tigers – HC LuganoEV Zug Lausanne HC Dienstag, 30.01.2018 17.08.17 16:52 EHC– Kloten EV Zug EHC Kloten GE Servette ZSC Lions SCL Tigers – Ambrì-Piotta – Sonntag, 07.01.2018 – EHC Biel – SCL Tigers EV Zug ZSC Lions ZSC Lions Filialabholung Donnerstag, 21.12.2017EHC Kloten HC Davos – Levorg 4x4 mit EyeSight. – Ambrì-Piotta MySports_Eishockey_Ins_59x85.indd 1 GE Servette – Lausanne HC EV Zug Heimlieferung EHC Kloten – subaru.ch Ambrì-Piotta HC Lugano – Freitag, 22.12.2017Tigers SC Bern – SCL SCL Tigers – HC Davos Ambrì-Piotta – FR Gottéron Leuenberger: ZürichsFR Gottéron – ZSC Lions Mark Streitinterdiscount.ch lässt HC Lugano 17.08.17 16:52 EHC Kloten –

12.07.17 09:52 MySports_Eishockey_Ins_59x85.indd 1 subaru.ch Sportchefs unter sichRZ_Spielplan_17-18_Levorg_59x85_C_4c_d.indd 1 sich in Bern krönen Spielplan + Megaposter

12.07.17 09:52 Sportchefs unter sichRZ_Spielplan_17-18_Levorg_59x85_C_4c_d.indd 1 sich in Bern krönen Spielplan + Megaposter aus den ersten 25 Partien. Der – das ist bequem und herausfordernd zugleich. Pessimist warnt, dass nur noch «Ich hatte in Nordamerika mit der Unsicherheit ge­ und deshalb auch zwangsläufig an seinen elf der letzten 29 Spiele in der lebt, nicht zu wissen, wann ich wo spielen werde. Schwächen arbeiten müssen. Man merkt ihm das 8 Ausgaben plus 1 Hockey-Guide pro Saison im Wert von CHF 75.– zweiten Saisonhälfte (inklusive Playoffs) ge­ Nun habe ich diesbezüglich Beständigkeit. Gleich­ gewonnene Selbstvertrauen durchaus an. «In Sa­ wonnen wurden. Lausanne ist im Selbstver­ zeitig ist das hier ein Projekt, bei dem sich noch chen Durchsetzungsver­mögen habe ich sicher Abo-Hotline: Tel. 031 740 97 67 . [email protected] ständnis ein Spitzenteam geworden. Sind nicht zeigen muss, wohin es sich entwickelt»,­ erklärt er. Fortschritte gemacht», sagt er. «Das Verhalten alle Zweifler seit dem Wiederaufstieg Lügen Wohlwissend, dass die Richtung­ auch massgeblich vor dem Tor, die 1:1-Situationen und das Ab- gestraft worden? Nur noch kleinkarierte von seinem Beitrag abhängen­ wird. decken des Pucks – in all diesen Bereichen habe ­alemannische Chronisten zweifeln an der ich mich verbessert.» Nun sei er bereit, seinen Teil ­Grösse des neuen Lausanne. Nicht die Playoff- Die Schwächen ausgemerzt der Verantwortung zu übernehmen, bringt er es Qualifikation ist das Thema. Sondern der Titel­ Selbstredend ist Joël Vermin heute ein anderer auf den Punkt. Auch dass sie in Lausanne offensiv gewinn. Der kleinkarierte alemannische Chro­ Spieler als derjenige, als der einst ausgezogen kommunizieren, scheint ihm nicht unangenehm zu nist bleibt dabei: Lausanne ist auf dem Eis noch war, um in Nordamerika ins «kalte Wasser» zu sein. Auf die Frage, wann sein neuer Klub denn kein Spitzenteam und wird überschätzt. l springen. Ja, der Sohn eines Physiotherapeuten Meister werde, meint er direkt: «Ja, hoffentlich l Das Hockey-Magazin Der scHweiz hat sich auf den kleineren Eisfeldern behaupten diese Saison.» 45 Tanner Richard Richard setzt auf Servette Tanner Richard (24), Sohn der Lakers- und GCK-Legende Mike Ist Craig Woodcroft der neue Chris McSorley? Richard, kehrt nach sechs Jahren in Nordamerika in die Klaus Zaugg sagt: Nein. Alleine die Fragestellung ist eine Beleidigung für Chris Tanner Richard McSorley. Ihn, den charismatischen Schöpfer des neuen Servette, mit seinem maus- Geboren: 6. April 1993 (SUI/CAN). Grösse: Heimat zurück. Damit gibt der grauen Nachfolger zu vergleichen ist so absurd, wie wenn wir als Historiker die Frage 182 cm. Gewicht: 82 kg. NHL-Draft: 2012, kräftige Center seinen NHL-Traum aufwerfen, ob Verteidigungsminister Guy Parmelin für unsere Landesverteidigung Tampa Bay Lightning, 71. Stelle, 3. Runde. freilich nicht auf. Er erfüllt sich gleich grosse Verdienste habe, wie General Henri Guisan. Und Guy Parmelin hat erst Vertrag: bis 2019. Stationen: bis 2011 Rap- noch das Glück, dass Henri Guisan nicht mehr unter uns weilt. Chris McSorley aber ist perswil-Jona (Junioren, NLA), 2011-2013 Guel- einfach einen anderen. nach wie vor bei Servette. Mag sein, dass er als Sportchef nicht viel mehr ist als ein Erfüllungsgehilfe ph (OHL), 2013-2016 Syracuse (AHL), 2016- der kanadischen Einflüsterer des Präsidenten. Aber er hat so viel Charisma und ist so gut in der 2017 Syracuse (AHL), Tampa Bay (NHL), seit Stadt vernetzt, ist so populär und hat so grosse Verdienste, dass es für Craig Woodcroft nicht möglich 2017 Servette (NLA). Statistik: 3 NHL-Spiele Text: Matthias Müller sein wird, aus dem Schatten seines Vorgängers herauszutreten. Nicht einmal dann, wenn er die (0 P), 263 AHL-Spiele (41 T, 106 A). Internati- Foto: Reto Fiechter Qualifikation gewinnt und Meister wird. Dann wird es nämlich heissen, er habe bloss als Trittbrett- onal: U18-WM 2011 (6 Sp, 4 T, 1 A), U20-WM fahrer von der grandiosen Vorarbeit von Chris McSorley profitiert. l 2011/2012, 2012/2013 (total 12 Sp, 2 T, 6 A), Haben Sie einmal daran gedacht, wie wohl Chris A-WM 2017 (7 Sp, 4 A). McSorleys Reinkarnation als Spieler daherkommen würde? Nicht? Nun, dann schauen Sie sich doch ein Spiel von Servettes neuer Nummer 71 an. «Ich war einen Vertrag angeboten hatte, war er geblieben. den Hunger auf mehr. Und um diesen zu ­stillen, einst ein ähnlicher Spieler wie Tanner Richard», «Tanner passt perfekt zu unserem Spiel», sagt erschien ihm die Rückkehr in die Schweiz mit einem sagt Chris McSorley und schmunzelt. «Nur leider McSorley. «Er spielt wie ein Ausländer, braucht aber Zweijahresvertrag mit NHL-Ausstiegsklausel als der war ich nicht annähernd so talentiert. Er wäre wohl keine Ausländerlizenz. Dank ihm konnten wir nun erfolgversprechendste Weg: «Meine Ziele sind die mein Vorbild gewesen.» mit dem Schweden Henrik Tömmernes einen Olympischen Spiele 2018 und die Rückkehr in die Natürlich würde es Chris McSorley nie zugeben, ­zweiten ausländischen Verteidiger verpflichten.» NHL. In Genf sehe ich die besten Chancen, mich aber dass er hier nur als General Manager und dafür aufzudrängen.» Ausserdem erfülle er sich nicht mehr als Trainer über ihn sprechen darf, wird Das Team siegt – und er degradiert damit auch noch einen Kindheitstraum. «Es mag ihn wurmen. Denn Richard entspricht von seiner «Die AHL ist eine gute Liga, aber jetzt ist es Zeit für komisch klingen – aber als Junge habe ich nicht Veranlagung her so ziemlich genau dem Typ, etwas Neues», sagt indessen Tanner Richard selbst. von der NHL, sondern von der NLA geträumt», sagt den man bis vor Kurzem noch als «McSorley- Dem ehemaligen Rapperswil-Junior hatten sich der Sohn des langjährigen Rapperswil- und GCK- Spieler» bezeichnet hätte. Der bullystarke nach vier Jahren bei den Syracuse Crunch keine Kanadiers Mike Richard schmunzelnd. ­Center ist physisch präsent, technisch stark und ­Perspektiven mehr geboten. Drei Saisons lang hatte Seinen Zielen, da lässt er jedenfalls keine Zweifel vielseitig einsetzbar. Er bringt Emotionen ins sich der Drittrundendraft von 2012 im wenig erfolg- offen, wird er auch künftig alles unterordnen. Weil Spiel und weiss bei Bedarf auch mit den Fäusten reichen Farmteam der Tampa Bay Lightning durch er an der WM daran erinnert worden war, dass zu sprechen. Sein Spiel polarisiert, die Teamkolle- die verschiedensten Rollen in die Toplinien empor- die breiteren Eisfelder in Europa andere Qualitäten gen werden ihn lieben, die Gegner ihn hassen. gearbeitet. Doch ausgerechnet als in der vierten erfordern, hat er im Sommer sechs Kilogramm Dass der 24-Jährige überdies auch noch bemer- Spielzeit mit Benoit Groulx ein neuer Trainer kam ­abgenommen. «Es kann in der NLA sicher nicht kenswert auskunftsfreudig ist und sich nicht hinter und sich Syracuse in ein Siegerteam verwandelte, schaden, ein wenig schneller und wendiger zu wer- einsilbigen Antworten versteckt, dürfte dem wurde ihm mitgeteilt, dass man nicht mehr auf den», erklärt er. Und: «Wegen 6 Kilo weniger werde ­medienaffinen Chef ebenfalls gefallen. ­seine Dienste setze. «Ich nahm mich dann zurück ich auch nicht gerade aus den Schuhen fallen.» Tatsächlich hatte Chris McSorley Tanner Richard und versuchte, der Mannschaft in einer kleineren In Anbetracht seiner physischer Stärken wäre den schon im Frühsommer 2016 unter Vertrag Rolle zu helfen», blickt Richard zurück. Auf dem Gegnern an dieser Stelle nahegelegt, diesen nach- ­genommen. Doch weil Tampa Bay Weg in den Calder Cup-Final war er letztlich gar geschobenen Satz auch als Warnung verstehen. ihm damals noch einmal nicht mehr dabei. Stattdessen nutzte er die Chance, Denn was den Schweiz-Kanadiern von den meistern erstmals für die Schweiz an einer WM zu spielen. Schweizer unterscheidet ist, dass das Körperspiel Auf den ersten Blick scheint es wie eine Ironie der schon seit kleinauf eine seiner wichtigsten Waffen Geschichte, dass Tanner Richard ausgerechnet in ist. Er sagt: «Natürlich schiesse ich lieber Tore. Aber dieser vermeintlich glücklosen Saison zu seine ers- als Center ist es auch mein Job, den Puck zurück- ten drei NHL-Einsätzen und einem internationalen zuholen. Und wenn dabei der Gegenspieler ‹weg- Grossturnier kam. Diese beiden Highlights weckten fliegt›, dann kann das ja auch nicht schaden.» l

46 47 Beat Forster «Ich will den siebten Titel»

Fünf Jahre nach seinem Text: Matthias Müller blickt auf den Bielersee. Die Sonne scheint, die Forster, der Naturbursche aus , der bis auf – in den letzten fünf Jahren war der Ostschweizer «Stand Jetzt würde ich nach der Aktivzeit gerne im Fotos: Pius Koller Wärme drückt, das Panorama ist atemberaubend. dreieinhalb Saisons bei den ZSC Lions (2005–2008) auch zum unumstrittenen Abwehrchef aufgestie- Hockey bleiben. In den Bündner Bergen gibt es nur fliegendem Wechsel vom Eis «Mir gefällt es hier sehr gut, das Seeland ist eine immer für den Bergklub gespielt hatte, sagt von gen. Seine­ Postur, seine Härte, seine Mobilität, sein den HCD, hier liegen Biel, Olten, Langenthal, Lang- ins Sportchefbüro hat sich Das Unterland – für einen Bergler hat es so seine sehr schöne Region, vor allem im Sommer», sagt er. sich selbst, er sei von Natur aus eher ein Kalt-, denn gutes Skating, sein gutes Auge – auch als Routinier nau, Ajoie und Bern in Reichweite. Das sind schon Martin Steinegger beim Tücken. Beat Forster sitzt auf dem Balkon des Res- «Nur mit den Temperaturen habe ichs eben nicht ein Warmblüter. verkörperte Forster das Ideal des modernen Vertei- gute Voraussetzungen, um sich niederzulassen.» taurants «La Péniche» im Nidauer Barkenhafen und so. Wenn doch nur das Thermometer in der Nacht Sowieso, Beat Forster und der HCD – grund- digers, wie ihn Arno Del Curto sich wünscht. Noch Bis es soweit ist, soll es aber freilich noch ein Weil- EHC Biel endlich ersetzt: Mit noch ein paar Grad fallen würde...» Man kann sätzlich war man doch davon ausgegan- 2015 hatte man sich auf einen Vertrag bis 2019 chen dauern. Denn Forster ist nicht ins Seeland gezo- dem 34-jährigen Beat Forster dem 34-Jährigen den Seufzer nicht verdenken. Die gen, dass das eine Ehe sei, die erst geeinigt, er selbst sagte, er wolle seine Karriere gen, um die schöne Aussicht und einen Hockeyvor- hat er einen Schweizer letzten acht Jahre hatte er den Sommer jeweils in mit dem Karrierenende geschieden beim HCD beenden. Doch es kam anders. ruhestand zu geniessen. Der Verteidiger will mehr. Davos verbracht. In der höchsten Stadt Europas wird. Aus dem Verhältnis gingen Dass Beat Forster heute hier sitzt, hat letztlich damit «Ich will den siebten Meistertitel», sagt er ohne mit Abwehrchef der höchsten sind Tropennächte ein sehr seltenes Phänomen und nicht nur fünf Meistertitel hervor zu tun, dass der Vertrag eine beidseitige Ausstiegs- der Miene zu zucken. Und auf die Nachfrage, ob das Hubraumklasse verpflichtet. klausel enthielt, von der der HCD kurz vor Jahres- angesichts der letzten Bieler Jahre nicht ein wenig ende Gebrauch machte. «Man sagte mir, man würde­ dick aufgetragen sei, entgegnet er direkt: «Wieso? nach dem Spengler Cup mit mir das Gespräch Biel ist nicht mehr der Klub, der im alten Eisstadion ­suchen. Doch dann lief zwei Monate nichts. Das war gegen den Abstieg spielt. Uns fehlt weder die techni- für mich enttäuschend», sagt Beat Forster, dessen sche Qualität, noch die Organisation. Das Problem Verhältnis zu Del Curto schon länger nicht mehr un- ist, dass viele Spieler aus kleineren Teams nicht belastet gewesen ist. Und: «Ich finde, so geht man daran glauben, das schaffen zu können und deshalb nicht mit einem Spieler um, der so lange im Klub gegen die Grossen mit einer demütigen Haltung ist.» Letztlich offerierte Davos ihm ein weiteres Jahr antreten. Ich werde versuchen, das zu verändern.» – doch in Biel hatte man die Gunst der Stunde genutzt und ihm einen Zweijahreskontrakt unter- Grosser Spieler, grosse Aufgabe breitet. Forster, der auf eine seiner produktivsten Nun kann man von Beat Forster halten, was man will NLA-Saisons zurückblickt (32 Punkte), sagt: «Ich – beliebt ist er ja nur schon seiner harten Spielweise hatte auch andere Angebote. Aber hier hat das wegen nicht überall. Doch es sind diese Worte, die Gesamtpaket­ gestimmt.» zeigen, dass er ein grosser Spieler, ein Gewinner und Tatsächlich kam der Wechsel dem dreifachen Famili- damit der richtige Mann für die anspuchsvolle Auf- envater gar nicht mal so ungelegen. In seinem Alter, gabe ist, die Bieler Abwehr zu führen. Diese hatte da man auch an die Zeit nach der Karriere denken seit dem Rücktritt von Martin Steinegger 2012 ohne muss, hat das Mittelland schliesslich auch andere ­einen Schweizer Abwehrpatron auskommen müssen Vorzüge. Ein «Nomadenleben» sei nicht seins, als und darüber hinaus chronisch daran gelitten, dass ­Familienmensch schätze er Kontinuität. Er sagt: die Jungen, die sich am besten entwickelten sofort

Sind die Zeiten des Existenzkampfes vorbei?

Klaus Zaugg sagt: Nein. In Biel gibt es kaum mehr Menschen, die sich an eine sorgen- freie Hockeyzeit erinnern können. Seit dem letzten Titel (1983) befindet sich der EHC Biel in einem mehr als dreissigjährigen sportlichen und oft auch wirtschaftlichen Existenz- kampf. Nun beginnen die Bieler bereits die dritte Saison im neuen Stadion (Tissot Arena). Der prächtige äussere Rahmen erweckt den Eindruck von wirtschaftlicher und sportlicher Stabilität, von herrlichen Zeiten, vom Ende aller sportlichen und wirtschaftlichen Sorgen. Tatsächlich ist die finanzielle Situation inzwischen stabil. Aber der Glanz des neuen Hockeytempels ist sportlich trügerisch. Nach wie vor steht Biel nicht auf Augenhöhe mit den «sicheren» Playoffteams (SCB, ZSC, Lugano, Zug, Davos). Nach wie vor gehört Biel zur unteren Tabellenhälfte. Nach wie vor ist in Biel alles möglich – von den Playoff-Halbfinals bis zur Liga-Qualifikation. Und noch hat sich die Bieler Gestatten: Beat Forster, der Hockeykultur nicht ganz von «Hockeygott» Kevin Schläpfer emanzipiert. Das muss kein Nachteil sein. neue Abwehrchef des EHC Biel. Eine gewisse Unruhe steigert den Unterhaltungswert und sorgt dafür, dass sich niemand überschätzt. l

49 Beat Forster #ROUGE

Schön, aber für einen Bergler ETJAUNE dennoch gewöhnungsbedürftig: Annonce la couleur. Procure-toi ton abo! Beat Forster am Bielersee. Bekenne Farbe. Hol dir dein Abo!

Beat Forster Geboren: 2. Februar 1983. Grösse: 185 cm. Gewicht: 99 kg. NHL-Draft: 2001, Coyotes, 78. Stelle, 3. Runde. Vertrag: bis 2019. Stationen: bis 1999 Herisau (Junioren), 1999-2005 Davos (Junioren, NLA), 2005-2008 von der Konkurrenz abgeworben wurden. «Ich habe «Ich werde jetzt sicherlich nicht mehr zum Offensiv- ZSC Lions (NLA), 2008-2017 Davos (NLA), seit in den letzten Jahren in Davos direkt mitgeholfen, verteidiger werden, ich werde immer noch ver- 2017 Biel (NLA). Statistik: 810 NLA-Spiele junge Verteidiger auszubilden. Ich weiss, was ein suchen, meinem Backpartner defensive Sicherheit (98 T, 208 A, 1319 PIM). International: U18- Abwehrchef zu tun hat», betont Forster, der übrigens zu vermitteln», meint er schmunzelnd. «Aber hier WM 2000, 2001 (total 14 Sp, 2 T, 2 A), U20- auch die zweite zentrale Figur im Bieler Defensiv- werde ich mich vielleicht einmal in den Angriff ein- WM 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003 (total Bollwerk bestens kennt: Mit Goalie Jonas Hiller hatte schalten könne, ohne dass ich auf der Bank gleich 20 Sp, 1 T, 6 A), A-WM 2003, 2004, 2005, er bereits im Juniorenalter in Herisau und später eins aufs Dach kriege.» Sowieso schätze er Mike 2006, 2007, 2008 (total 41 Sp, 6 T, 7 A), Olym- beim HCD ­zusammengespielt. McNamara für seine Detailversessenheit – eine pia 2006 (6 Sp). Grösste Erfolge: U18-WM- «Wir haben eine gute Mischung. Ähnlich wie in ­Eigenschaft, die Arno Del Curto, in dessen System Silber 2001, Spengler Cup Sieger mit dem HC Davos werden wir auch hier einen erfahreneren mit die Verteidiger eine einfache und ganz klar definier- Davos 2011, Schweizer Meister mit dem HC einem jüngeren Verteidiger paaren können», erklärt te Rolle inne haben, ein wenig abgegangen sei. Beat Davos 2002, 2005, 2009, 2011, 2015, Schwei- der Hüne weiter. Was sich indessen für ihn verän­ Forster sagt: «McNamara ist das pure Gegenteil von zer Meister mit den ZSC Lions 2005. dere, sei das Hockey, das die Trainer spielen lassen. Arno Del Curto. Und das ist schon gut so.» l

NEU VERSTEHEN, Bigla office book mit Augmented Reality-App: WIE MENSCHEN jetzt entdecken Swiss Made since 1904 ARBEITEN. www.bigla.ch

oder Alle Einrichtungslösungen auf www.bigla.ch #ROUGEETJAUNE WWW.EHCB.CH 51 Langnaus Finnen Die nordischen Tiger Die SCL Tigers vertrauen in der neuen Saison auf eine schaft einen «harten Kern» (oder eben eine ren Orten nicht entfalten wollten oder konnten. ­«Mafia»), die in der Kabine und auf dem Eis Die alten Emmentaler Bauern sagen, es seien Antti Erkinjuntti «nordische Mafia». Das ist riskant, aber richtig und befeuert ­Führungsverantwortung übernehmen. Für den nicht die schlechtesten Früchte, woran die Wes- den Unterhaltungswert im grossen emmentalischen Hockey-Kino. Trainer ist es von zentraler Bedeutung, dass er pen nagen. Sportchef Jörg Reber setzt mit Heinz Geboren: 30. Mai 1986 (FIN). Grösse: 181 cm. Gewicht: 85 kg. Vertrag: bis 2018. Stationen: bis diese «Mafia» auf seiner Seite hat. In dieser Ehlers und seinen Ausländern konsequent auf die 2006 RoKi, Oulu (Junioren), 2006-2007 Hokki (Mestis), 2007-2011 Turku (Liiga), 2011-2015 Tampere ­Beziehung gibt es nur schwarz oder weiss. Nach nordische Linie. Das ist mutig und richtig. Ein (Liiga), 2015-2017 Lahti (Liiga), seit 2017 Langnau (NLA). Statistik: 631 Liiga-Spiele (107 T, 249 A). Text: Klaus Zaugg Wohnsitz in Kehrsatz bestand – dazu gehörten dem biblischen Prinzip: «Wer nicht für mich ist, ist Sportchef in Langnau kann auf den Ausländer- International: 32 A-Länderspiele für Finnland (7 T, 8 A). Grösste Erfolge: Finnischer Meister mit TPS Fotos: Pius Koller unter anderem und Captain Martin wider mich, und wer nicht mit mir sammelt, der positionen nur etwas gewinnen, wenn er den Mut Turku 2010, Finnischer Vizemeister mit Tappara Tampere 2013, 2014, 2015. Rauch. Und eine «welsche Mafia» hatte ganz zerstreut». Wendet sich die Kerngruppe gegen zum Risiko hat. l «Mafia» ist eigentlich ein böses Wort und steht wesentlichen Anteil an Luganos letztem Titel von den Chef, dann ist er verloren. Jüngstes Beispiel: für einen Geheimbund, der seine Macht durch 2006 (u.a. Julien und Geoffrey Vauclair, Flavien Die «nordische Mafia» (Daniel Sondell, Linus Kla- Langnaus Finnen-Trio 2017/2018: , Antti Erkinjuntti und Eero Elo (v.l.). Erpressung, Gewalt und politische Einflussnahme Conne, Kevin Romy, Sébastien Reuille, Valentin sen, Tony Mårtensson, Patrik Zackrisson) hatte zu festigen versucht. Aber es gibt auch eine volks- Wirz, Régis Fuchs und Sandy Jeannin). Es gibt in letzte Saison massgeblichen Anteil am Scheitern tümliche, harmlose Bedeutung für die Bezeich- den letzten 25 Jahren nur eine «ethnisch einheitli- von Luganos Trainer Doug Shedden. nung «Mafia». Sie steht einfach für eine mächtige, che» Mannschaft ohne Gruppierungen: Die «Zeu- Langnaus Glück hängt mehr als noch letzte ­Saison einflussreiche Männerrunde, die im Sportbusiness gen Del Curtos» in Davos. davon ab, ob Heinz Ehlers in der neuen Saison in bester Absicht starken Einfluss auf die Mann- Eero Elo, Ville Koistinen, Antti Erkinjuntti und schaft ausübt. Wenn wir so wollen, hat es im Eis- Fluch oder Segen? Beides ist möglich Aaron Gagnon dazu bringt, ihr bestes Hockey zu hockey, und erst recht in Langnau, schon oft eine Und nun also Langnaus «nordische Mafia». Der zelebrieren. Hätten es vor allem die drei Finnen in «Mafia» gegeben. Die berühmteste war die dänische Trainer Heinz Ehlers hat mit Eero Elo, den letzten Jahren getan, dann würden sie mit «Dorfmafia» aus den ruhmreichen Zeiten. Mit Ville Koistinen und Antti Erkinjuntti drei finnische ziemlicher Sicherheit jetzt nicht für Langnau Ausnahme von Torhüter Edgar Grubauer, Ersatz- Ausländer und der Kanadier Aaron Gagnon stürm- spielen. Sondern in der NHL oder bei einem der goalie Michael Horak, Spielertrainer Jean Cusson te, bevor er letzte Saison in die Schweiz (zum SCB) Titanen unserer Liga. Eero Elo hätte, wenn er zu und Stürmer Heinz Huggenberger stammten alle kam, vier Jahre lang in Schweden und Finnland. sich selber in den letzten Jahren im Sommer­ Spieler der bisher einzigen Langnauer Meister- Langnaus Offensive – Verteidiger Ville Koistinens training und im Kraftraum etwas weniger gnä- mannschaft von 1976 aus dem Dorf. Ambrìs Offensivwirkung ist wichtiger als seine Defensiv- dig gewesen wäre, das Potenzial zu einer NHL- ­wilder Haufen nach dem Wiederaufstieg von 1985 arbeit – ist von der «nordischen Mafia» abhängig. Karriere und 30 Treffern in der NLA. Antti hatte zeitweise elf Spieler mit nordamerikanischer Zum Segen oder zum Fluch der SCL Tigers? Erkinjuntti war für eine grosse Karriere zu Herkunft («Kanadier-Mafia»). Unvergessen ist Beides ist möglich. Diese Ausgangslage erhöht lange ein Rock’n’Roller und reifte erst im die meisterliche «Kehrsatz-Mafia» des SC Bern, den ohnehin schon hohen Unterhaltungswert. Karriereherbst zum Führungsspieler. die aus den einflussreichen Schlüsselspielern mit Grundsätzlich braucht jede erfolgreiche Mann- Und Ville Koistinen ist bis heute so ­etwas wie eine finnische Antwort auf Yannick Rathgeb geblieben, hatte in Davos den taktischen Zorn von Arno Heinz Ehlers wie in Lausanne? del Curto entfacht und musste sich aus einem laufenden Vertrag heraus nach Klaus Zaugg sagt: Ja. Als Heinz Ehlers im Frühjahr 2013 den NLA-Aufsteiger Langnau «retten». Und wir werden erst Lausanne übernahm, da hatte er keine Chance. Also packte er sie und führte die im Laufe dieser Saison erfahren, ob der hoch- Mannschaft zweimal hintereinander (2014, 2015) in die Playoffs. Dort forderte er im talentierte Aaron Gagnon den Biss und das Viertelfinale die Titanen Bern und ZSC über sieben Spiele und verpasste in der dritten Charisma zum Führungsspieler hat. Saison die Playoffs punktgleich mit dem späteren Meister SCB denkbar knapp. Trotz- dem musste er in Lausanne gehen. Im Laufe der letzten Saison hat er die SCL Tigers Ohne Mut zum Risiko geht`s nicht übernommen. Und die Ausgangslage war bei seiner Amtsübernahme am 3. Oktober in Langnau «Small Market Teams», finanziell limitierte ähnlich wie in Lausanne: keine Chance. Also packte er sie. Er stabilisierte die SCL Tigers, die auf dem Hockey-Unternehmen wie die SCL Tigers, letzten Platz um die Liga-Zugehörigkeit bangten, und erstmals seit 2011 (der einzigen NLA-Playoff- können sich keine perfekten Stars auf den Qualifikation) feierten die Emmentaler den vorzeitigen Klassenerhalt. Und nun wie in Lausanne die Ausländerpositionen leisten. Sie müs- Playoffs? Theoretisch ja. Die sportlichen Voraussetzungen sind ähnlich wie damals in Lausanne. Aber sen auf die «Rolex auf dem Trans- Achtung: Wir trauen dem Frieden nicht ganz. Was, wenn die rebellischen Emmentaler, anders als die ferwühltisch» hoffen. Und das sind Welschen, gegen den grantigen taktischen Diktatoren Heinz Ehlers aufbegehren? l in der Regel Spieler, die aus irgend- einem Grund ihr Potenzial an ande-

52 Hockey-Philosophie Sven Leuenberger/Pascal Müller «Es wird nicht mehr gelogen»

Sie repräsentieren zwei Generationen von Sportchefs: auf der einen Seite der junge, aufstrebende Kloten-GM Pascal Müller (38), auf der anderen der erfahrene und mit Titeln geschmückte ZSC Lions-GM Sven Leuenberger (47). SLAPSHOT hat die beiden Lokalrivalen im Hotel Kameha Grand Zürich zum grossen Interview getroffen und mit ihnen u.a. über einen Generationenwechsel in der Branche, die sich immer weiterdrehende Lohnspirale und den Umgang mit grossen Namen gesprochen.

Text: Klaus Zaugg, Matthias Müller Wie hoch ist Ihr Lohnbudget? Fotos: Pius Koller Müller: Mit Trainer und Staff sind es sieben bis acht Millionen. Pascal Müller, haben Sie Sven Leuenberger zum Job bei den ZSC Lions gratuliert? Und bei den ZSC Lions? Pascal Müller: Nein, aber es ist ja nicht notwendig. Leuenberger: Diese Frage kann ich so nicht beant- Wir wussten beide, dass die ZSC Lions interessiert worten. sind. Also gut, wir schätzen so 12 bis 15 Millionen. Haben die ZSC Lions falsch entschieden? Leuenberger: Das ist Ihre Schätzung. Müller: Niemand hat falsch entschieden. Es passt, wie es ist. Die ZSC Lions und Kloten haben ihre Wenn Sie an einem Spieler interessiert sind, Sportchefs. fragen Sie dann seinen Sportchef nach dem Lohn, um nicht das Opfer eines Pokerspiels zu Sven Leuenberger, eine Ihrer ersten Amts- werden? handlungen war es, Pascal Müller mit dem Leuenberger: Nein, Löhne vergleichen wird nicht. Amerikaner Drew Shore den besten Ausländer Aber wir sagen, ob wir an einem Spieler interessiert auszuspannen... sind oder nicht. Sven Leuenberger: Nein, ich habe ihm Drew Shore Müller: Ich habe da nicht so viel Erfahrung. Aber ich nicht ausgespannt. Der SCB wollte ihn. Aber Shore glaube, wir befinden uns in einem Generationen- wusste, dass Bern fünf Ausländer hat und er wollte wechsel. Ich sage auch offen und ehrlich, ob wir an zudem in Zürich bleiben. Hier fühlt er sich wohl. einem Spieler interessiert sind. Es wird nicht mehr Müller: Es war eine Win-Win-Situation für Drew. gelogen. Er hatte eine gute Saison und er hat nun einen Leuenberger: Ja, diesen Generationenwechsel ­besseren Vertrag in der Region bekommen. sehe ich auch. Als ich in Bern angefangen habe (im Sommer 2006, a.d.Red.) war ich der jüngste Sport- Wieviel mehr verdient er denn nun bei den ZSC chef. Damals hatten wir gar keine Beziehungen ­Lions? untereinander. Jetzt haben wir eine gemeinsame Leuenberger: Ich weiss es nicht. Vergangenheit. Wir kennen uns seit Jahren, sind uns oft über den Weg gelaufen und haben oft Sie wollen doch nicht im Ernst behaupten, Sie sogar noch gegeneinander gespielt. Es ist doch wüssten das nicht. ganz normal, dass wir uns nun als Sportchefs unter- Leuenberger: Ich weiss es nicht. Kloten hat ja auch einander austauschen. so teure Spieler wie wir. Müller: Wir haben eine andere Lohnstruktur und es Wollten die Sportchefs früher die Konkurrenz gibt einen Unterschied im Lohnbudget. übertölpeln?

54 Sven Leuenberger/Pascal Müller

Leuenberger: Nein. Aber die meisten waren halt Spielt eigentlich bei der Trainerwahl die Wir sehen die Sportchefs fast immer an den Da Sie beide ja so viele Junioren-Partien Ausländer und hatten keine gemeinsame Vergan- Sven Leuenberger (47) kam 1988 von Uzwil ­öffentliche Wahrnehmung eine Rolle? Spielen ihres eigenen Teams. Müsste der sehen: Haben Sie grosse Talente entdeckt? genheit wie wir Schweizer. zum SCB. Mit Ausnahme eines Lugano-Ab- Müller: Bei uns nicht. Sportchef eigentlich nicht ständig andere Wächst da eine gute Generation heran? stechers (1992/1993, 1993/1994) spielte der Leuenberger: Ich habe die Erfahrung gemacht, Teams beobachten? Leuenberger: Einen neuen Roman Josi oder einen Wir hören die Botschaft der neuen Romantik elegante Offensiv-Verteidiger immer in Bern. dass man einen ruhigen Sommer verlebt, wenn man Leuenberger: Ich kann die Spiele der anderen Nico Hischier habe ich noch nicht entdeckt. wohl. Aber uns fehlt ein wenig der Glaube. Nach dem Rücktritt 2003 erst Nachwuchs-Chef. einen grossen Namen verpflichtet. Weil dann alle Mannschaften sehr gut abdecken. Es gibt ja auch Müller: Die neue Spielergeneration gefällt mir. Aber Lügen sich die Sportchefs tatsächlich nicht Ab 2006 Sportchef. Trat während der Saison denken, mit dem müsse es gut kommen. Aber nach das Video-Scouting. Die Schweiz ist klein. Wenn ich wir müssen sehr hart arbeiten, um den Anschluss gegenseitig an? 2015/2016 zurück, damit sein Bruder Lars dem ersten Puckeinwurf zählt nur der Erfolg. etwas über einen Spieler wissen will, was auf dem nicht zu verlieren. Die internationale Konkurrenz hat Müller: Nein, es gibt wirklich eine Zusammenarbeit. Cheftrainer werden konnte. Er wurde sport­ Also sollte man sich auf gar keinen Fall von einem Video nicht zu sehen ist, dann kenne ich in jeder enorme Fortschritte gemacht. Wir haben gelernt, dass wir letztlich alle im gleichen licher Chefstratege und führte nebenbei die grossen Namen verführen lassen. Garderobe jemanden, den ich anrufen kann. Mit Boot sitzen. Das gilt nicht nur für uns. Auch die ­Elite Junioren zum Titel 2016. Im Sommer 2017 haben wir ja ausserdem einen Head of Sven Leuenberger, nimmt man Kloten bei den ­Trainer tauschen sich heute vielmehr untereinander von den ZSC Lions zum Sportchef berufen. 716 Apropos grosse Namen: Sie hatten in Bern nie Scouting installiert. Zudem habe ich zwei Kollegen, ZSC Lions eigentlich ernst? aus. Alle ziehen am gleichen Strick. Oder bin ich NLA-Partien (299 Punkte). Als Spieler (1989, Mühe, sich von Legenden zu trennen. Hätten die für mich seit Jahren Spieler beobachten. Und Leuenberger: Mindestens so ernst wie wir in Bern naiv, wenn ich das so sehe? Was meinst du Sven? 1991, 1992, 1997) und Sportchef/Sportstratege Sie den Vertrag von auch ver- wenn schon, dann sind für mich nicht die Spiele der Langnau genommen haben. Ich sehe Kloten als sehr Leuenberger: Ich bin sicher, dass heute kein Sport- (2010, 2013, 2016, 2017) in Bern acht Titel. längert? NLA interessant. Sondern die Partien im Nachwuchs gutes Hockeyunternehmen. Die Kadertiefe ist zwar chef mehr dem Anderen absichtlich Unsinn erzählt Zwischen 1991 und 1997 ein Olympia- und fünf Leuenberger: Man soll nur über Geschäfte reden, und die Junioren-Länderspiele. geringer als bei uns, aber Pascal hat es verstanden, oder eine falsche Auskunft gibt. Natürlich argumen- WM-Turniere. über die man entscheiden könnte. Müller: Die Lions und der SCB haben mehr Leute, seine Mannschaft mit sehr guten Ausländern zu tiert jeder auf seine Art und auf seine Mühle. die sie im Scouting einsetzen können. In diesem ­ergänzen. Aber keiner versucht mehr, den anderen «drein­ Pascal Müller, Sie haben mit Denis Hollenstein Bereich sind sie uns voraus. Aber ich will mich nicht laufen» zu lassen. Müller: Das Wissen als Sportchef hat man sich ja zum Schritt ins Trainergeschäft haben. Die Schwei- auch bald ein «Legenden-Problem»... beklagen. Ich habe letzte Saison selber etwa In Kloten haben wichtige Spieler auslaufende über lange Jahre durch eigene Erfahrung und durch zer trauen sich weniger, als beispielsweise die Müller: ...mit diesem Problem musste ich mich nicht 120 Spiele im Stadion gesehen, und das war gut Verträge. Werden Sie sich wieder bedienen? Woher kommt dieser Kulturwandel? Beziehungen erarbeitet. All das setzt man nicht ­Kanadier, das persönliche Umfeld zu wechseln. Sie befassen. Sein Vertrag läuft ja noch. machbar. Winterthur ist nicht weit weg und bei den Müller: Wenn er es nicht versuchen würde, dann Müller: Das kann Sven besser sagen als ich, er ist durch Lügen aufs Spiel. bleiben lieber, wo sie sind und fragen sich: «Wie Elite Junioren habe ich mindestens ein Spiel pro würde er seine Arbeit nicht machen. länger dabei. Für mich ist es einfach so, dass ich Leuenberger: Unser Vorteil ist auch, dass wir die kann ich 25 Jahre hier bleiben? Da mache ich Aber er ist so gut, dass jemand kommen könn- Woche gesehen. Ihre Kritik, dass wir Sportchefs Leuenberger: Also wenn Hollenstein oder Praplan etwa einen Jörg Reber (Sportchef der SCL Tigers, Mentalität der Schweizer Spieler kennen – und das doch lieber etwas im Nachwuchs und werde nicht te, der Ihnen eine Ablösesumme bietet. zu oft bei den eigenen Spielen sind, trifft übrigens auf dem Markt sind, muss ich reagieren. a.d.Red.) nicht anlügen kann. Da würde eine Freund- zählt heute. Früher wurde etwa in Ambrì durch viele Cheftrainer bei der ersten Mannschaft.» Müller: Das war bisher nicht der Fall. Also habe nicht zu. Ich bin bei weitem nicht der einzige schaft kaputtgehen und das riskiere ich doch nicht Nordamerikaner eine fremde Kultur implantiert. ich mich mit dieser Situation auch noch nicht ­Sportchef, der regelmässig zu den Junioren-Länder- Die Grossklubs könnten aber auch die guten wegen eines Transfers. Ich gebe gerne eine ehrliche Aber auch dort gibt es inzwischen mit Paolo Duca Sie meinen das Beispiel von Gerd Zenhäusern? beschäftigt. spielen geht. Spieler der Kleinen in Ruhe lassen und so ihren Auskunft, da fällt mir kein Zacken aus der Krone. Ich und Luca Cereda (Sportchef und Trainer, a.d.Red.) Leuenberger: Ich meine gar nichts. bin ja auch froh, wenn ich jemanden ­anrufen kann, eine Besinnung auf unsere Hockeykultur. So gross wenn ich etwas wissen will. die Unterschiede zwischen Zürich und Ambrì auch Geht denn der Sportchef ein weniger grosses Leuenberger: Wie wir schon sagten, sind wir uns sein mögen – wir haben inzwischen eine gemein­ Risiko ein? Kloten Präsident Hans-Ulrich Lehmann schon oft über den Weg gelaufen und wir hatten, als same Identität. Leuenberger: Er ist immerhin erst der zweite, und und sein Sportchef Pascal Müller (l.). wir noch gegeneinander spielten, einen gewissen Müller: Es ist eine Entwicklung, die wohl über das nicht gleich der erste, der gehen muss. Ein gewisses Respekt voreinander. Den haben wir bewahrt. Hockey hinausgeht und auch in anderen Sportarten Risiko habe ich aber auch als Sportchef. Wenn ich zu beobachten ist. gehen muss, dann bekomme ich, anders als ein Es tut also unserer Hockeykultur gut, wenn ­Trainer, keine Abfindung, die es mir erlaubt, mal ein ­immer mehr Sportchefs Schweizer sind. Aber bei den Trainern hapert es. Es ist doch an Jahr nichts zu machen. Ich behaupte mal, ein guter Leuenberger: Ich gehörte als Spieler der zweiten den Sportchefs, den Schweizer Trainern eine Trainer macht so gute Verträge, dass er sich ein Profigeneration an, jetzt haben wir schon die dritte Chance zu geben. oder zwei Jahre ohne Job leisten kann. Aber eben: Generation. Wir haben uns das Wissen angeeignet, Leuenberger: Es liegt aber auch an den Schweizer Schweizer bekommen nur selten eine Chance als das früher eigentlich nur Ausländer hatten. Trainern. Es braucht mehr Schweizer, die den Mut Trainer.

Sie hatten den Mut, in Bern Ihren Bruder Lars zum Trainer zu machen. Warum hat er ander- Haben die ZSC Lions ein Goalie-Problem? orts keinen Job bekommen? Leuenberger: Da müssen Sie Pascal fragen. Klaus Zaugg sagt: Ja. Ein Torhüterproblem? feierte im letzten Frühjahr Müller: Lars war bei uns ein Kandidat. Aber wir in Paris mit einem Sieg gegen Tschechien ein grandioses WM-Debüt. Wer Tschechien ­haben uns nach sorgfältigem Abwägen für Pekka besiegt, ist auch gut genug, die ZSC Lions zum Sieg zu hexen. Theoretisch ja. Aber nur, Tirkkonen entschieden. wenn er hexen darf. Denn Niklas Schlegel hat einen starken internen Konkurrenten. Lukas Flüeler. Wenn zwei Torhüter gleich lange Karriere-Spiesse haben, ist es möglich, Wie kann es sein, dass ein SCB-Meister nicht beide im Playoffinale einzusetzen und Meister zu werden. Arno Del Curto hat es im besser ist als ein finnischer Provinztrainer? Frühjahr 2009 mit Reto Berra und bewiesen. Aber erstens waren die beiden fast Müller: Tirkkonen passte besser ins unser Anforde- gleich alt, zweitens verdienten beide etwa gleich viel und drittens hatten beide keine ruhmreiche HCD- rungsprofil, da er bereits bei SaiPa unter ähnlichen Vergangenheit. Lukas Flüeler ist hingegen fünf Jahre älter als Niklas Schlegel, er verdient fast doppelt so Voraussetzungen wie bei uns gearbeitet hat. viel wie sein Herausforderer, sein Vertrag läuft zwei Jahre länger (bis 2020) und er hat massgeblichen Anteil an zwei Titeln (2012 und 2014). Niklas Schlegel ist besser. Aber Lukas Flüeler hat den lukrativeren War Lars Leuenberger als Meistertrainer also Vertrag, die grössere klubpolitische Bedeutung und die besseren Beziehungen zu den Entscheidungs- fast eine Nummer zu gross für Kloten? trägern. Und der ZSC ein Goalie-Problem. l Müller: Das sagen Sie. Ich glaube nach wie vor an Schweizer Trainer.

56 57 Sven Leuenberger/Pascal Müller

Beitrag zu einer ausgeglichenen Liga und Klubbesitzer klare Budgets vorgeben und diese Müller: Nein. Sie mögen recht haben, dass man weniger Lohntreiberei leisten. dann auch eingehalten werden. letztlich mehr als vier Ausländerlizenzen einlöst. Müller: Das sehe ich anders. Die Grossklubs Verkraftet Kloten die neue Realität? Aber unsere Vorgabe, nie mehr als vier Ausländer nehmen uns die Spieler nicht weg. Es ist einfach, Was verdient heute ein Schweizer Spieler im gleichzeitig auf der Lohnliste zu haben, wurde bei wie es ist: Ein Spieler will sich auch beim Lohn Klaus Zaugg sagt: Nein. Theoretisch ist der EHC Kloten nach wie vor ein Spitzenteam. ersten oder zweiten Block? uns letzte Saison umgesetzt. Und das ist auch das verbessern und das kann er in der Regel nur bei In den letzten zehn Jahren haben die Zürcher dreimal das Finale erreicht (2009, 2011 Leuenberger: Ich kann nur so viel sagen, dass die Ziel für die anstehendene Saison. l einem Grossklub. Ich bin nicht wütend, wenn ein und 2014) und nur dreimal die Playoffs verpasst (2013, 2016 und 2017). Natürlich zählt Schweiz in Europa, Russland ausgenommen, die Spieler uns verlässt. So läuft das Geschäft und das im Sport nur die Gegenwart. Der Ruhm von gestern taugt in der Gegenwart nicht einmal besten Löhne bezahlt. muss ich akzeptieren. mehr zum Wechselgeld. Dessen sind sich der neue Besitzer, sein Sportchef und die Pascal Müller (38) ist ein waschechter Lang- ­Spieler sehr wohl bewusst. Aber so wie es für ein Kamel einfacher ist, durch ein Nadel- Ein Schweizer verdient also mehr, als ein nauer, verbrachte aber seine letzte Junioren- Eines ist ja bei den ZSC Lions und in Kloten öhr zu kriechen als für den Reichen in den Himmel zu kommen, so ist es im Sportbusiness fast unmög- gleich guter Finne in Finnland oder ein gleich Saison in Kanada (Universitäts-Hockey 1996/97). gleich: Der Präsident hat bei jedem Transfer lich, das Publikum nach ruhmreichen Jahren an eine sportliche Diät zu gewöhnen. In Langnau eilen die guter Schwede in Schweden? Er stieg mit Langnau 1998 in die NLA auf, vertei- und jeder Vertragsverlängerung das letzte Menschen auch dann herbei, wenn mehr Spiele verloren als gewonnen werden. Der Ruhm aus dem Leuenberger: Ja natürlich. Sogar viel mehr. digte für Zug (2001 bis 2006), Davos (2006 bis Wort. letzten Titel (1976) ist längst verblasst. Aber Klotens grosse Vergangenheit ist noch zu gegenwärtig. 2009), die ZSC Lions (2009 bis 2011), Ambrì Leuenberger: Unser Präsident will wissen, was Letzte Saison kamen nur in den Bergen von Ambrì und Davos im Schnitt weniger Fans. Erst in drei bis Würden zusätzlich ausländische Spieler die (2011/2012) und schliesslich Kloten (2012/2013). läuft. vier Jahren wird sich zeigen, ob der Hockeykonsument in Kloten mit neuen Realität der Bescheidenheit Löhne der Schweizer drücken? Er wurde mit dem HC Davos Meister (2007) und Müller: Das ist bei uns auch so. so gut leben kann wie in Langnau. l Leuenberger: Ja. Aber ich bin nicht für eine Öff- gewann mit Davos den Spengler Cup (2006). Er nung. Die Begrenzung der Anzahl Ausländer tut brachte es als bissiger Defensivverteidiger Aber Ihr Präsident, Sven Leuenberger, ist unserem Hockey gut. Wir haben dank ihr heute bei aber nur bei den Junioren in die National- bereit, auch mal was über dem Budget zu der Nationalmannschaft eine Breite wie nie zuvor. mannschaft und an die WM. Nach dem finanzieren. Wie stehen Sie zur Nationalmannschaft? wird heute Rücksicht genommen, die Kommuni- Müller: Es schreibt ja auch niemand vor, man Rücktritt 2013 und 697 NLA-Partien Leuenberger: Dann müsste ich aber sehr gut Müller: Wir unterstützen sie, wo wir können. kation ist sehr gut und gemeinsam finden wir müsse mit vier Ausländern spielen. Wir beginnen (66 Punkte) war er in Kloten erst Team- argumentieren. Aufgebotene halten wir nie zurück. Lösungen. die Saison mit drei. manager und Scout. Seit dem Frühjahr Müller: Unser Präsident ist da konsequent. Es Leuenberger: Auch wir unterstützen die Müller: Wir haben heute auf immer mehr Posten 2016 ist er Sportchef des EHC Kloten, gibt keine Sonderfinanzierungen. Würden wir das Nationalmannschaft. Nur ist es halt auch so, Leute, die die gleiche Sprache reden. Das hilft Wer mit drei Ausländern beginnt, beendet mit dem er in der letzten Saison den tun, dann würden wir ja die gute Lohnhierarchie, dass wir viele Nationalspieler haben und auch erheblich.­ die Saison in der Regel mit acht. Es blüht Schweizer Cup gewann. die wir jetzt haben, aufs Spiel setzen. unsere Interessen vertreten müssen. Aber darauf Leuenberger: Wir haben sehr viel Verständnis für ­Ihnen in dieser Saison noch etwas. die Nationalmannschaft. Chris Baltisberger hat sich während der WM-Vorbereitung eine Verletzung zugezogen, die lange nicht verheilt ist.

Bis heute haben wir deswegen nicht gejammert. OFFICIAL SPONSOR Weil so etwas einfach passieren kann. Aber wir werden nicht darum herumkommen, neue Regelungen zu finden. Das ist keine Kampfansage T an den Verband. Aber da werden sozusagen Arbeitskräfte ausgeliehen. Und wenn das eine T MP Unternehmung in der Privatwirtschaft tut, wird sie dafür finanziell entschädigt. Wir hingegen nur PIRELLI IST OFFIZIELLER SPONSOR DER FIS ALPINEN SKI WELTMEISTERSCHAFT UND DER IIHF ICE HOCKEY WELTMEISTERSCHAFT 2017-2021. zum Teil.

Wenn wir schon beim Geld sind: Wie werden sich die Löhne in den nächsten fünf Jahren entwickeln? Wäre es nicht möglich, durch gegenseitige Absprachen die Lohntreiberei zu stoppen? Leuenberger: Theoretisch wäre das möglich. Wir haben sechs Klubs, die Meister werden möchten, aber nur drei haben es in den letzten zehn Jahren geschafft. So gibt es immer wieder einen Klub, der ausbricht und ein zu hohes Angebot macht.

Zum Glück gibt es das Beispiel Kloten, das uns * beim Kauf von 4 Pirelli PKW oder SUV Winter- vor Augen geführt hat, wohin es führt, wenn KOSTENLOSE reifen ab 16 Zoll oder Sommerreifen ab 17 Zoll vom 15.9. bis 31. 10. 2017 beim teilnehmenden aus sportlichem Ehrgeiz zu hohe Löhne bezahlt Händler und Registrierung auf www.pzeroclub.ch. werden. VIGNETTE 2018 Teilnahmeschluss: 31. 12. 2017 Müller: Der Sportchef gibt halt einfach aus, was WWW.PIRELLI.CH er darf. PROMOTION GÜLTIG Leuenberger: Da hast du recht. Jeder arbeitet VOM 15.9. BIS 31.10.2017* ZSC-Präsident Walter Frey (r.) und mit den Budgetvorgaben, die er bekommt, und sein Sportchef Sven Leuenberger. v.l.n.r.: Lara Gut, wird auch daran gemessen. Luca Aerni, Michelle Gisin Müller: Aber wir könnten die Löhne in den Griff bekommen, wenn eben alle Präsidenten und

RZ_WinterVisual_210x133_d.indd 1 25.08.17 15:28 58 59 Nick Plastino Nächster Halt, Ambrì

Nach Jahren der Identitätssuche will der HC Ambrì-Piotta dort, wo Ambrì drauf steht, auch Ambrì drin sein Kampf, Zähigkeit, Durchhaltewillen und harte Ar- zurück zu seinen Wurzeln finden. Deshalb sollen es nun nicht – und zwar ohne Wenn und Aber. beit gestanden. Dorthin werden wir Genau dafür stehen die Verpflichtungen von zurückkehren. Wir werden mit Herz, Kampf und Ist Benjamin Conz gut genug? mehr Namen mit Vergangenheit, sondern die eigenen Werte Trainer Luca Cereda und Sportchef Paolo Duca Leidenschaft versuchen, alle zu ärgern.» richten. Da passt der neu verpflichtete Verteidigungsminister – zweier junger Ambrì-Identifikationsfiguren, die Klaus Zaugg sagt: Ja. Sage mir, wie gut Benjamin Conz spielt und ich sage dir, wie es Nick Plastino gut ins Bild. Ein 31-jähriger Italo-Kanadier, der genau wissen, wie hoch die Decke in der Valascia Ambrì als Höhepunkt um Ambrì steht. Auf den ersten Blick also nicht gut. Ambrì kann doch nicht einem hängt. Die beiden haben die Abgänge älterer Herz, Kampf und Leidenschaft – diese Qualitäten Torhüter vertrauen, der für Gottéron nicht gut genug war. Oder? Doch, Ambrì kann. nach Jahren der Wanderung endlich ankommen will. Spieler mit eigenen Junioren kompensiert und bei darf man durchaus auch vom neuen Verteidigungs- Wahrscheinlich ist noch nie ein so guter Torhüter von allen möglichen Seiten so schlecht- den (wenigen) Transfers auf grosse Namen chef Nick Plastino erwarten. Der 31-jährige Italo- gemacht worden. Dabei geht vergessen, wie talentiert Benjamin Conz ist. Bester Tor- verzichtet. Statt wie in der Vergangenheit alt- Kanadier ist, für einen Ausländer doch eher unkon- hüter der U20-WM und im All-Star-Team, statistisch bester NLA-Torhüter (2012/2013), Text: Kurt Wechsler, Matthias Müller Sackgasse führt, wird Jahr für Jahr offensicht­ gedienten Profis einen lukrativen Vorruhestand ventionell, einer, der sich emporgearbeitet hat. Ein zweimal am meisten Siege in der NLA (2012/2013, 2013/2014) und Playoff-Held in Langnau (2010/2011). Foto: Pius Koller licher. Der ausgedünnte Nachwuchs, die Verzöge- zu ermöglichen, sollen nun Spieler wie Marco ungedrafteter Wanderarbeiter, der nach dem Start Da liegt die Vermutung nahe, dass er bei Gottéron auch an äusseren Umständen, an zu hohen Erwar- rungen beim neuen Stadion und die verheerende Müller (23), Dominic Zwerger (21) oder Christian seiner Profikarriere im italienischen Asagio innert tungen und an ungenügender Betreuung gescheitert ist. Im Buch der Bücher lesen wir: «Ich hebe Manchmal muss man ganz unten ankommen, um sportliche Bilanz (eine Playoff-Teilnahme in zehn Pinana (20) Verantwortung übernehmen. Das sechs Jahren für sieben verschiedene Teams in meine Augen auf zu den Bergen. Woher kommt mir Hilfe?» Ambrì ist mehr noch als der HC Davos ein wieder den Boden zu finden, auf dem man steht. Jahren) lassen wenig Spielraum für Interpreta­ Ambrì der Saison 2017/2018 – es ist das jüngste sechs verschiedenen Ligen gespielt hat und stets Team in den Bergen. In dieser neuen Umgebung, im Hochtal der Leventina, wo der Blick nach allen Nun, so weit wie bei den SCL Tigers und dem EHC tionen: Der Boden kommt näher. Und zwar so und «tessinerischste» Ambrì der jüngeren Klub- ein bisschen besser geworden ist. Einer, der im Seiten auf geht zu den Bergen, wird Benjamin Conz wieder sein bestes Hockey spielen. l Kloten wird es beim HC Ambrì-Piotta hoffentlich schnell, dass es auch den Klubverantwortlichen geschichte. «Die Identität von Ambrì liegt in der Gegensatz zu seinem Vorgänger – dem finnischen nicht kommen. Die Leventiner sind ja weder nicht mehr verborgen geblieben ist. Ein neuer Ausbildung. Wir wollen jungen Spielern eine Offensiv- und Kreativverteidiger Mikko Mäenpää ­ab-gestiegen, noch finanziell ruiniert. Doch dass ­Ansatz musste her. Und der präsentiert sich nun Chance geben, ihre Karriere in der NLA zu lancie- – nicht für Spektakel, sondern für defensive Zuver- auch ordentlich punktet. Nach Engagements in muss er eine Führungsrolle übernehmen, seine der eingeschlagene Weg in die Moderne in eine just zum 80-Jahr-Jubiläum wie folgt: Künftig soll ren», sagt Luca Cereda. Und: «Ambrì ist immer für lässigkeit steht. Kein Blender, sondern ein seriöser Schweden, Norwegen, Finnland und zuletzt in der ­offensiven, vor allem aber auch seine defensiven Schaffer. Einer, der sich selbst als Zweiwegver- KHL hat er nun zum ersten Mal nicht mehr nur rein Qualitäten werden massgeblich gefordert sein. teidiger beschreibt, der sich offensiv einschalten sportlich entschieden. Mit seinem letzten Arbeit- «Du musst gut und schnell sein in der Schweiz», kann und dennoch stolz auf seine Plus/Minus- geber, dem KHL-Team Slovan Bratislava, hätte er weiss Plastino. Und: «Die NLA ist eine qualitativ Statistik verweist, die noch nie negativ gewesen seinen Vertrag verlängern können. Doch gab es sehr starke Liga, in der der Druck auf die Auslän- ist. Und einer, für den der Transfer zum HC Ambrì- mittlerweile andere Faktoren, die die Offerte aus dern gross ist.» Dass er indessen auch gleich neben Piotta trotz Meistertiteln in Italien, Norwegen und dem Tessin für ihn lukrativ machten. Da wäre etwa dem Eis das Zepter übernehmen wird, darf nicht Finnland einem Höhepunkt gleichkommt. der Umstand, dass er im August zum ersten Mal erwartet werden. «Ich bin eher der ruhigere Typ in «Ich hatte immer die Gelegenheit einen besseren Vater geworden ist und der Spielplan, die kürzeren der Kabine und spreche lieber auf dem Eis», sagt er. Job zu kriegen. Das gab mir die Möglichkeit, immer­ Distanzen und das pittoreske Landschaftsbild dem Dem Trainer Cereda dürfte das reichen. Er sagt: besser zu werden», sagt Plastino, der sich in den jungen Familienglück zuträglich sind. Oder dass er, «Wir haben einen Spieler gesucht, der mit viel Eis- letzten Jahren vom Defensivverteidiger zum Zwei- der seit 2009 für die italienische Nationalmann- zeit in allen Spielsituationen tragend sein kann.» wegverteidiger entwickelt hat und mittlerweile schaft spielt, sein eingerostetes Italienisch wieder Grundsätzlich dürfte Nick Plastino also auch auffrischen kann. Und nicht zuletzt bietet ihm menschlich zur neuen Stossrichtung passen, die Ambrì die Möglichkeit zu einer wohl ebenso uner- man in Ambrì verfolgt. Nach all den turbulenten Nick Plastino warteten wie schönen Wiedervereinigung mit Jahren zwischen kurzen Höhen- und längeren Geboren: 20. Februar 1986 (ITA/CAN). Grö- seinem engen Jugendfreund aus seiner Heimat- Tiefflügen sollen nun seriöse Arbeit, Kampf und sse: 179 cm. Gewicht: 89 kg. Vertrag: bis stadt Sault Ste. Marie, Matt D’Agostini. «Eines Ruhe Trumpf sein. Aspekte, die sich auch bei der 2018. Stationen: bis 2007 Barrie (OHL), 2007- ­Tages hat er mich angerufen und mir gesagt, dass Wahl der anderen drei Ausländer zeigen. Neben 2011 Asagio (ITA), 2011-2012 Wheeling (ECHL), der GM in Ambrì Interesse an mir hätte. Er erzählte der Rochade Mäenpää/Plastino stehen hier die Bofors (Allsvenskan), 2012-2013 Karlskoga mir von der Ambiance und der Organisation. Das Vertragsverlängerungen von und (Allsvenskan), 2013-2014 Örebro (SHL), 2014- hat mich dazu gebracht, meine Sachen zu packen Matt D’Agostini als auch die Verpflichtung von 2015 Stavanger (NOR), 2015-2016 Tampere und nach Ambrì zu kommen», sagt Plastino ziem- Center Jeff Taffe zu Buche. Das mögen auf dem (Liiga), 2016-2017 Slovan Bratislava (KHL), seit lich direkt. Zwar hat er nur einen Einjahresvertrag Papier allesamt keine wirklich spektakulären 2017 Ambrì (NLA). International: A-WM unterschrieben. Dennoch trägt er ganz offen die ­Personalentscheide sein, doch immerhin glauben 2010, 2012, Div-I-WM 2011 mit Italien. Gröss- Hoffnung in sich, dass das Nomadenleben zumin- Paolo Duca und Luca Cereda genau zu wissen, te Erfolge: Italienischer Meister mit Asagio dest mittelfristig der Vergangenheit angehört. was sie an ihren Imports haben. «In Ambrì müs- Ambrìs neuer Verteidiger Nick Plastino (r.) hat den 2010, 2011, Norwegischer Meister mit Stavan- sen die Ausländer eine Vorbildrolle übernehmen. Empfang der Fans in der Valascia sichtlich genossen. ger 2015, Finnischer Meister mit Tampere 2016, Führungsrolle – auf dem Eis Neben – aber vor allem auf dem Eis», sagt Trainer Div-I-WM-Gold mit Italien 2011. Was es dazu auf dem Eis braucht, ist ihm sehr wohl Cereda. Und: «Mein Eindruck ist, dass sie dazu bewusst. Als Ausländer in dieser jungen Gruppe fähig sind.» l

60 61 Swiss League

Alles neu in der zweithöchsten Liga: Die NLB heisst jetzt Swiss League und umfasst nur noch elf Nur elf Teams – aber elf Fragen Teams. Die zentrale Frage lautet also: Wie lauten die elf Antworten auf die elf zentralen Fragen? Ist Jan Cadieux der neue Luca Cereda? Neuer Trainer, Das Jahr zuviel für Kelly/Campbell? Klaus Zaugg sagt: Nein. Zum zweiten Mal nach Christian Weber (2003 von den GCK- neues Feuer? Klaus Zaugg sagt: Nein. Sieben goldene Jahre dank einer Sturmlinie. Seit sieben Genügen zwei zu den ZSC Lions) ist der Cheftrainer eines Farmteams der Bandengeneral der NLA- Jahren stürmen die beiden Kanadier Brent Kelly und Jeff Campbell zusammen mit Stefan Mannschaft geworden. Luca Cereda coachte letzte Saison die Ticino Rockets und Klaus Zaugg sagt: Ja. Viermal Tschannen in der gleichen Formation. Dieses «Trio Grande» hat Langenthal unter zwei Ausländer? trainiert nun Ambrì. Es ist einer der bisher spektakulärsten Ausbildungserfolge eines hintereinander die Playoffs verschiedenen Trainern zwei Titel beschert. Aber es zählt inzwischen zusammen Farmteams. Luca Ceredas Nachfolger trägt einen klingenden Hockey-Name. Jan Cadieux verpasst – und letzte Saison 104 Jahre. Kein Schelm also, wer fragt, ob 2017/2018 die Saison zu viel sein könnte. Klaus Zaugg sagt: Ja. Kein an- ist der Bub des charismatischen, legendären Erfolgstrainers Paul-André Cadieux. Er hat bescherte dem ältesten Farm- Tatsächlich ist die offensive Abhängigkeit vom ersten Sturm je nach Sichtweise beein- deres NLB-Team neben dem SC eine schöne Vergangenheit als Spieler (nordamerikanischer Juniorenmeister mit Rimouski, mehr als team, das 2003 noch die NLB- druckend und besorgniserregend. Langenthals «hundertjähriger Sturm» produzierte letzte Saison Langenthal (mit Brent Kelly und 600 NLA-Spiele für Lugano, Servette und Gottéron). Aber ist ein guter Spieler automatisch ein guter Qualifikation gewonnen hat, gar 77 von 181 Treffern. Aber diese Zahlen sind eher das Resultat einer wohl einmaligen Durchschlagkraft Jeff Campbell) ist in den letzten Trainer? Ist der Bub eines Erfolgstrainers automatisch ein guter Trainer? Wir sind skeptisch. Als Chef- die Schmach des 12. und letzten Platzes. Nur einer der eingespieltesten Angriffsformation auf dem Planeten Hockey als der Unausgeglichenheit der Jahren so stark durch seine nord- trainer hat er keine Meriten im Profihockey. Er war «nur» drei Jahre mit mässigem Erfolg Bandengeneral logisch also, dass Matti Alatalo nach sechs Offensive. Langenthals «Secondary Scoring» (u.a. Dario Kummer, Jeffrey Füglister und Robin Leblanc) amerikanischen Stürmer geprägt bei Gottérons Elite-Junioren. Aber vielleicht hört er ja auf die guten Ratschläge seines Vaters und wenn Jahren seinen Platz an der Bande räumen wird unterschätzt. Und es bleibt ja dem neuen Trainer Per Hånberg die Option, hin und wieder den worden wie Ajoie. Sieben Jahre lang rockten er mit den Rockets die Liga rockt, dann werden wir uns vor ihm noch tiefer verneigen als einst vor musste (er ist nun Cheftrainer in Visp). Sein Gegner durch vorübergehende Auflösung des «hundertjährigen Sturms» zu verunsichern. l James Desmarais und Stéphane Roy gemeinsam seinem Vater. l Nachfolger Leo Schumacher wird das Feuer die Liga (2006 bis 2013) und in den letzten zwei neu entfachen. In den letzten 17 Jahren hat er Jahren dominierten Philip-Michaël Devos und sich als Ausbildner und Cheftrainer der Zuger Jonathan Hazen wie einst Wayne Gretzky und Elite-Junioren Kultstatus erarbeitet, und der . Sie erzielten 125 der 373 Tore und be- temperamentvolle Feuerkopf hat sich auch im Zu weich für scherten Ajoie 2016 gar den NLB-Meistertitel. Pulverdampf des Profihockeys als Banden- Wenn es je ein Beispiel dafür gegeben hat, wie general bewährt und unter anderem 1990 den Aufstieg? zwei gute ausländische Stürmer ein Team durch zur NLB-Meisterschaft geführt und den SC die NLB zu tragen vermögen – hier ist es. Aber Bern nach der Entlassung von Ueli Schwarz Klaus Zaugg sagt: Nein. Sind dabei sollte nicht übersehen werden, dass diese als Nottrainer gecoacht (1998/1999). Der die Rapperswil-Jona Lakers im Mannschaft gerade in den letzten drei Jahren 64-jährige Zuger wird die GCK Lions in die letzten Frühjahr nicht aufge- von Gary Sheehan, dem «Arno Del Curto des Playoffs zurückführen, ohne dabei den Aus stiegen, weil sie im Finale gegen welschen Hockeys», exzellent gecoacht und von bildungs-Auftrag zu vernachlässigen. Und so den SC Langenthal zu wenig Präsident Patrick Hauert seit 19 Jahren vorzüg- ganz nebenbei wird er auch den Unter­ GCK Lions: der neue «rumpelfest» waren? Haben sie lich gemanagt wird. Oder noch anders gesagt: haltungswert der GCK Lions befeuern. l Trainer Leo Schumacher. eine vielleicht nicht eine so schnell wieder- Am Ende des Tages sind auch zwei spielstarke kehrende Aufstiegschance verpasst, weil sie zu ausländische Stürmer nur so gut wie das weich waren? Diese polemische Fragestellung Hockeyunternehmen, das sie beschäftigt. Ajoie kann statistisch nicht untermauert werden. Die ist so gut gecoacht und strukturiert, dass meis- Ajoies Super-Ausländer Lakers waren in der Qualifikation, im Viertel- tens zwei gute Ausländer genügen. l Philip-Michaël Devos. Ist Simon Rytz ein Aufstiegsgoalie? finale, im Halbfinale und dann im Finale in der Direktbegegnung gegen Langenthal «böser», Klaus Zaugg sagt: Ja. Torhüter machen Aufsteiger. Zum Beispiel Martin Gerber kassierten also mehr Strafminuten. Und doch (Langnau, 1998), Patrick Schöpf (Basel, 2005), Cristobal Huet (2013) oder Damiano hat diese Fragestellung durchaus ihre Berechti- Ciaccio (Langnau, 2015). Nur Cristobal Huet (Meister mit Lugano, Stanley Cup-Sieger, gung. Die Lakers sind nämlich spielstark, also Zu welsch für den Titel? Dollar-Millionär) war schon vor diesem Aufstieg ein ganz grosser Torhüter. Aufstiegs- eine Mannschaft, die in lichten Momenten zu dramen sind die ganz grosse Bühne für unterschätzte Goalies. Für Torhüter, deren den spielerisch besten der zweithöchsten Liga Klaus Zaugg sagt: Ja. Das bes- den NLB-Titel waren. Warum? Die Statistik gibt uns «Schönwetterhockey». Also zu welsch für den NLB- Talent andere übersehen haben oder nicht gebührend anerkannt wird. Martin Gerber zählt. Der neutrale Beobachter lässt sich dann te welsche Hockey-Unternehmen eine Antwort. Langenthal gilt als typisch teutoni- Titel. Müssen wir unser Urteil im Frühjahr revidie- musste, weil ihn die Langnauer als untauglich einschätzten, in die zweite Liga nach Signau, ehe er schnell einmal zum falschen Urteil verführen, aller Zeiten (zwischen 1968 und sche Playoffmannschaft und hat in den letzten sechs ren? Nun, wenn Loïc Burkhalter ein offensiver Leit- noch einmal eine Chance bekam. Mit dem Aufstieg von 1998 begann eine der grössten helvetischen die Mannschaft sei zu «weich», vertraue zu 1973 sechsmal in Serie Meister) Jahren zweimal die NLB gewonnen. In diesen sechs wolf ist, dann dürfen wir kein Playoffspektakel Torhüterkarrieren. Damiano Ciaccio ist seit dem Aufstieg von 2015 der beste Torhüter ohne National- sehr auf spielerische Mittel und zu wenig auf ist nun achtmal hintereinander in Jahren hat La Chaux-de-Fonds in der Qualifikation erwarten. Er hat in den letzten drei Saisons in der mannschaftsaufgebot. Olten-Neuverpflichtung Simon Rytz ist trotz grandiosen Playoffs von 2014 das «Rumpelhockey», das nach populistischen der zweithöchsten Liga nicht Saison für Saison mehr Gegentreffer kassiert als die Qualifikation 99 Punkte produziert (0,86 pro Spiel). der meistunterschätzte Torhüter der letzten zehn Jahre. Er hat das perfekte Profil zum Aufstiegs- (und weniger fachlichem) Urteil in einem über die Halbfinals hinausgekommen. Obwohl die Oberaargauer und fünfmal mehr Tore erzielt. Kein In den Playoffs im gleichen Zeitraum in 32 Spielen goalie. Zumal er ja vom gleichen Mann gecoacht wird, der schon Damiano Ciaccio im Frühjahr 2015 Playoff-Showdown die Entscheidung herbei- Neuenburger spielerisch meistens gut genug für Polemiker, wer sagt: typisches welsches offensives bloss 10 Punkte (0,31 pro Partie). Noch Fragen? l zum Aufstiegshelden gemacht hat: Bengt-Åke Gustafsson. l führt. l

62 63 Glarner Matthias Swiss League Schwingerkönig 2016

Ist Schwendener der beste SL-Goalie? Neue Führung Klaus Zaugg sagt: Nein. Der ehemalige Davoser Junior ist erst 25 und hat schon mehr neues Glück? erlebt als manche während ihrer ganzen Karriere. Er spielte bereits für Davos, Kloten, Servette und den SCB in der höchsten Liga und hexte Servette beim Spengler Cup 2014 Klaus Zaugg sagt: Ja. Sébastien im Finale gegen Ufa zu einem 3:0-Sieg. Wer in einem alles entscheidenden Spiel gegen Pico, seit mehr als zehn Jahren eine Mannschaft aus der KHL keinen Gegentreffer zulässt, müsste eigentlich der beste als Bürogeneral in Visp so etwas Torhüter der Swiss League sein. Oder? Nein, er ist es nicht. Wenn Oltens Simon Rytz wie der «Marc Lüthi des Walliser gesund ist, dann wird er der Beste sein. Aber Janick Schwendener hat das Potenzial, der zweitbeste Eishockeys», hat die sportliche Torhüter der zweithöchsten Liga und der wichtigste Einzelspieler seiner Mannschaft zu sein, die eine Führung neu besetzt. Bruno ruhmreiche Goalie-Tradition hat. Er kann die Diskussion befeuern, wer denn nun wirklich der grösste Aegerter ist neuer Sportchef. Er hatte einst als Thurgau-Goalie aller Zeiten ist: Pasquale Sievert, Thomas Berger, Peter Martin, Marius Bösch, Michael Trainer in Visp (2000–2005) Kultstatus. Und als Flückiger, , Sandro Zurkirchen, oder Janick Schwendener? l neuer Cheftrainer kommt Matti Alatalo von den GCK Lions. Auf den ersten Blick eine abenteuer- liche Besetzung: Matti Alatalo ist ein exzellenter Ausbildner, aber ein miserabler Bandengeneral. Bruno Aegerter war hingegen als Coach ein bisweilen wilder Bandengeneral, aber nicht ­unbedingt ein geduldiger Ausbildner. Eigentlich sollte der neue Sportchef an der Bande stehen und der neue Trainer sich als Sportchef um Aus- und Weiterbildung der Spieler kümmern. Aber es gibt eine interessante Variante: Bruno Aegerter findet Mittel und Wege, sich so in die Führung der Mannschaft einzubringen und Matti Alatalos Schwäche zu kompensieren, dass es doch ­ gelingt, die Liga zu rocken. Auf jeden Fall ist gute Unterhaltung garantiert. l

Dank Holden in die Playoffs?

Klaus Zaugg sagt: Ja. Über- Winterthur versus EVZ Academy: schätzen wir die Wirkung eines Welches Kellerkind schafft die Playoffs? einzelnen Spielers? Haben wir vergessen, dass Eishockey der letzte wahre Mannschaftsport ist? Nein, diese «ewigen Weis- heiten» des Hockeys haben wir nicht verges- Gewinner vertrauen Vitogaz Überholt Winterthur den HC Thurgau? sen. Aber wenn ein so charismatischer Spieler, einer, der auf der Ausländer-Position noch Klaus Zaugg sagt: Nein. Wir verneigen uns. Der EHC Winterthur hat sich nach dem in der letzten Saison Captain des Playoff- Die königliche Energie Gewinn des Amateur-Titels und dem Aufstieg in den letzten zwei Jahren in der NLB Finalisten war und in 62 Spielen 48 Punkte als reines Amateurteam sportlich behauptet. Mehr noch: Es ist auch gelungen, die produzierte, nun Leitwolf eines Farmteams Finanzen in Ordnung zu halten. Es gibt ihn also, den vernünftigen Aufstieg. Nach der wird, dann ist er dazu in der Lage, diese Mann- Steigerung vom 10. auf den 9. Platz sind die ersten Playoffs kein unrealistisches Ziel. schaft zu verändern. Josh Holden wird zwar im Und nachdem die Mannschaft im letzten Herbst am 10. Oktober nach neun Runden Januar bereits 40 Jahre alt. Aber wenn er und einem 2:0 gegen Thurgau sogar die Tabellenspitze mit 16 Punkten mehr als Thurgau eroberte, gesund ist und wenn er nicht im Laufe der scheint es möglich zu sein, den Lokalrivalen zu überholen. Aber es wird nicht gelingen. Am Ende der Saison den Schweizer Pass erhält und wieder Saison stand Thurgau mit 16 Punkten Vorsprung auf Winterthur auf dem achten und letzten für den EV Zug in der NLA spielt, dann kann er ­Playoffrang. Aus dem gleichen Grund werden die Thurgauer auch in der neuen Saison besser sein: das Farmteam EVZ Academy zum ersten Mal Sie haben nun während 24 der letzten 25 Saisons in der zweithöchsten Liga gespielt und dabei nur in die Playoffs führen – und eine Attraktion fürs zehnmal die Playoffs verpasst. Sie sind nach turbulenten Jahren krisenfest geworden und haben eine Publikum sein. Wenn Josh Holden spielt, wird stärkere eigene Identität entwickelt als die stark von Kloten abhängigen Winterthurer. Deshalb wird sich niemand mehr darüber beklagen, Partien www.vitogaz.ch es Winterthur (noch) nicht gelingen, den Rivalen zu überholen. l gegen die Farmteams seien langweilig. l

65

vitogaz_glarner_gewinner_230x300.indd 1 24.01.17 14:58 MySports League Eine Liga erfindet sich Am 16. September wird zum deren Infrastruktur, in deren Besitz sie in der Regel regionalen Runden, mit Düdingen nun sogar fünf hat diverse Juniorennationalspiele ­absolviert und nicht sind, abhängen. Die Zeit wird zeigen, ob sich Stunden weniger als in der alten Westgruppe. zuletzt für die Elite Junioren von Gottéron ersten Mal der Puck in der etwa die Klubs Spieler im mittleren Alter leisten Das haben wir extra ausgerechnet. Und auch der gespielt. Trotz zweier NLA-Einsätze in der abge- MySports League eingeworfen. können, ob eine sinnvolle Regelung mit den B-Li- Trainingsaufwand wurde bei uns nicht erhöht.» laufenen Saison konnte er die beiden B-Klubs Visp Was dürfen wir von dieser völlig zenzen gefunden, dementsprechend das Interesse Für Sandro Abplanalp, der vorderhand für ein Jahr und EVZ Academy im Tryout in diesem Frühjahr der Swiss League-Klubs geweckt und die Durchläs- in der neuen Liga spielen und danach weiter- nicht überzeugen. So entschied er sich letztlich, neu erschaffenen Liga erwarten? sigkeit innerhalb der Organisationen bzw. generell schauen will, steht natürlich vor allem die sport­ ein Angebot des EHC Chur anzunehmen. Bei den SLAPSHOT hat sich bei einem Richtung Swiss League auch genutzt wird.» liche Challenge im Vordergrund. Sich mit den Bündern hat Fischer einen Zweijahresvertrag Trainer, einem erfahrenen Auch sportlich weiss Markus Studer nicht genau, besten Amateuren der Schweiz zu messen – das mit einer Ausstiegsklausel für die Swiss und die was ihn in der MySports League erwartet. Betref- ist für den ehemaligen NLA-Spieler noch einmal National League unterschrieben, der Klub Stürmer und einem jungen fend Stärkenverhältnisse kann er nur Vermutungen eine neue und vor allem interessante Herausfor- ­vermittelte ihm ausserdem eine Vollzeitstelle im Verteidiger erkundet. abgeben, niveautechnisch sei indessen jedoch derung. Was er von der Saison erwartet? «Das ist kaufmännischen Bereich. Er glaubt, hier die ideale ­davon auszugehen, dass das Niveau vorderhand schwierig zu sagen. Ich glaube, wir haben eine Lösung gefunden zu haben, um sich seine Chan- noch nicht sonderlich viel höher sei als in der gute und konkurrenzfähige Mannschaft», erklärt cen auf eine Profi-Karriere zu wahren. Statt in Text: Matthias Müller «1. Liga», sich im Idealfall aber in den kommenden er. Und: «Grundsätzlich gelten die Westmann- ­einem Swiss League-Team eine kleine, kann er in Foto: Pius Koller zwei, drei Jahren anheben wird. «Was es wirklich schaften eher als technisch, die Zentral- und Ost- der MySports League eine grosse Rolle überneh- spannender macht, ist der Umstand, dass die schweizer Teams dagegen als physisch stark.» Auf men. «In dieser Liga kann ich auf mich aufmerksam Als sie noch ein Gedankenspiel war, nannte man ­Meisterschaft viel kompetitiver wird, und dass die die grösseren Fragen betreffend der Identität machen», ist er überzeugt. Der Hintergedanke: sie «Super 1. Liga». Als konkretes Projekt hiess sie Zuschauer endlich neue Gegner sehen. Steinzeit­ der Liga hat auch er keine wirklich konkrete Dank der vielen Kooperationen, des kompetitive- «Swiss Regio League». Und nun, da sie in den resultate und Spiele, die man auch mit 80 Prozent Antwort. «Man darf nicht vergessen, dass wir ren Levels und der TV-Präsenz sind mehr Augen, nächsten Tagen startet, ist sie also die «MySports Leistung gewinnt, wird es keine mehr geben. In Amateure sind. Aber gleichzeitig hoffe ich schon, besonders auch von Entscheidungsträgern, auf League». Mit jeder Entwicklungsstufe ein neuer Kombination mit einer TV- und Internet-Präsenz dass diese Liga ein besseres Sprungbrett für ambi- die Liga gerichtet. Und sollte das alles nichts Name – irgendwie passt das zur neuen dritt- wird das Produkt auf dem Markt attraktiver.» tionierte Junge werden kann.» helfen, gäbe es ja für Ron Fischer in Chur zumin- höchsten Spielklasse, von der zwar klar ist, wer dest immer noch die klitzekleine Hoffnung auf alles daran teilnimmt, aber dennoch niemand so Weniger Reiseaufwand für den Routinier Chance auf Profi-Karriere wahren eine Cinderella-Story: Hatte nicht einst Arno Del recht weiss, für was sie denn letztlich stehen «Ich freue mich auf diese Saison», sagt Sandro Ein solcher ambitionierter Junger ist der 20-jährige Curto einen gewissen Enzo Corvi dank eines wird. Kurz, die Identitätsfrage ist nicht geklärt: Ist ­Abplanalp. Der 34-jährige Stürmer und Bruder von Ron Fischer. Der Verteidiger aus der Zentralschweiz Geheimtipps aus der Region entdeckt? l sie eine Ausbildungsliga? Ein Amateurchampio- Gottéron-Verteidiger Marc Abplanalp gehört zu nat? Oder beides? den älteren Kräften, die den Weg von der 1. Liga in die MySports League mitgegangen sind. Ja, Sand- Studer: «Es muss sich einspielen» ro Abplanalp hat sogar den Klub gewechselt: von Das ist die neue MySports League «Das wird sich in den nächsten Jahren Neuchatel zu Düdingen. Das ist insofern bemer- zeigen müssen», sagt Markus Studer. Der kenswert, da wegen der zeitlichen Mehrbelastung Die neue nationale höchste Amateurklasse steht. und 10 weiteren Runden, in denen jedes Team 51-Jährige, der zuvor zehn Jahre lang den manch erfahrener Spieler der neuen MySports Sie heisst «MySports League» und besteht zwei Mal gegen jeden Gegner seiner Gruppe EHC Winterthur trainiert und diesen von der League-Teams die Gelegenheit nutzte, die Schlitt- aus total 12 Teilnehmern in zwei Gruppen. antritt (Hin- und Rückspiel), ausgetragen. Danach 1. Liga in die NLB geführt hat, ist nun Coach schuhe an den Nagel zu hängen oder sich end­ Die insgesamt 32 Qualifiktionsspiele werden folgen die Playoffs, die in Viertel-, Halb- und beim EHC Bülach. Natürlich, die Zürcher Unter- gültig ins Plauschhockey zu verabschieden. Dies in 22 Runden, in denen jedes Team zwei Mal Finalserien im Best-of-Five-Modus ausgetragen länder, die über das neu lancierte Kooperations- wiederum führte dazu, dass sich die Teams teils gegen jeden Gegner antritt (Hin- und Rückspiel), werden. l projekt «Young Flyers» eng mit dem EHC Kloten massiv verjüngten. Ein Routinier wie Abplanalp, GRUPPE 1 und dem EHC Winterthur verbunden sind, werden der mit den Bulls 2013 bereits einmal Schweizer wie die vielen anderen Teams, die Kooperationen Amateur Meister geworden war, und immer noch mit einem Swiss- und/oder einem National League- motiviert ist, auf einem höchstmöglichen Niveau Vertreter eingegangen sind, vor allem auf junge zu spielen, ist unter diesen Umständen ein sehr Spieler setzen, die noch Ambitionen hegen. Aber ­begehrter Spieler. «Obschon wir uns mit Neuchâtel wer wird diese Spieler auf dem Eis anführen? Wie ebenfalls für die neue Liga qualifiziert hatten, GRUPPE 2 intensiv wird der Trainingsbetrieb? Wie hoch das kommt mir die Rückkehr nach Düdingen sehr gele- Der 34-jährige Sandro Abplanalp Niveau? «Darauf kann ich Ihnen keine Antwort gen», erklärt der Familienvater, der in der Region von den Düdingen Bulls freut sich auf geben. Auf dem Papier sieht das Projekt für mich Fribourg Vollzeit als Polizist arbeitet und kürzlich das Abenteuer MySports League. gut aus, aber es muss sich jetzt einspielen. Vieles auch noch mit dem Bau eines eigenen Hauses wird von den Ambitionen der einzelnen Klubs, ih- ­begonnen hat. Eine Mehrbelastung sieht er nicht: ren Köpfen, ihren Vermarktungsmöglichkeiten und «Insgesamt reisen wir, vor allem auch dank den

66 67 Mark Streit Die Krönung des Pioniers

Im Frühsommer hat Mark Streit mit den Zutun aus ihrer Arena entführte, wie ihre eigenen gegen .» Streit nickt freundlich, er einfach machen und die Karriere nach dem Titel- Alter von 40 Jahren in der besten Liga der Welt Träume platzten. scheint mit den Gedanken an einem anderen Ort gewinn beenden können. Zumal es diese latente mithalten kann. Es ist die letzte Zurschaustellung als erster Schweizer Feldspieler den Stanley Cup gewonnen. Die beiden können sich damit trösten, dass ihnen zu sein, im Hier und Jetzt. Gerade steht er ja in der Gefahr gibt, das eigene Denkmal zu zerstören, dieses verbissenen Ehrgeizes, der ihn immer Hockey-Journalist Nicola Berger hat diesem hockeyhistorischen weitere Anläufe bleiben. Nashville bleibt ein Titel- gleissenden Berner Sonne und geniesst seinen Tag wenn man den richtigen Zeitpunkt des Rücktritts charakterisiert und ausgezeichnet hat. Und der Moment in Nashville beigewohnt. Ein Gastbeitrag. anwärter, nicht zuletzt dank Josi, der sich als einer mit dem Cup. Im Trikot der Pittsburgh Penguins, verpasst. Streit ist sich dieser Gefahr bewusst, ihm in diesem Sommer in Nashville und Bern der Top-10-Verteidiger der NHL etabliert hat und die zu diesem Zeitpunkt nicht einmal mehr sein deshalb hat er eine Rückkehr in die Schweiz ­unvergessliche Tage bescherte. unglaubliche Pensen absolviert. Auf dem Eis, wo Arbeitgeber sind. Denn am 25. Juli unterschrieb immer ausgeschlossen – er könnte hierzulande er vom Trainer Peter Laviolette forciert wird. Und Streit einen mit 600 000 Dollar dotierten Ein- nur noch verlieren. Bei den Canadiens sieht es * Nicola Berger ist Eishockey-Redaktor der NZZ und Text: Nicola Berger* in diesem geschichtsträchtigen Stanley Cup-Final, auch vor und nach den Spielen, wo Josi fast jeden jahres-Vertrag bei Montréal. Streit hätte es sich anders aus, Streit will beweisen, dass er auch im der NZZ am Sonntag Foto: Reto Fiechter die Nashville-Verteidiger Roman Josi und Yannick Tag einen irrsinnigen Medienmarathon absol­ Weber, erlebten Wochen wie im Rausch. Sie vieren muss, weil er so umgänglich-jovial ist. Als Mark Streit am Ziel ankommt, an diesem wurden Zeugen davon, wie sich im Bibelgürtel 12. Juni 2017, fliessen die Tränen. Er steht auf der des Mittleren Westens der USA eine ganze Region «Wir sehen uns in Las Vegas» Sein Moment: Mark Streit Eisfläche der Bridgestone-Arena in Nashville, vom Eishockey und den Predators euphorisieren Individuell hat Streit diese Flughöhe nie erreicht, und der Stanley Cup ­diesem weitgehend leergefegten Tollhaus, und liess, wie jeder Sieg in einer ausufernden Party und er wird das auch nicht mehr tun. Als Streit in der Stadt Bern. stemmt den Stanley Cup empor. Streit hat lange endete, wie an Spieltagen jeder schräg an- an einem heissen Augusttag in Bern vom Stadt- auf diesen Moment gewartet, ein ganzes Berufs- geschaut wurde, der sich nicht in den gelbgold- präsidenten Alec von Graffenried empfangen und leben lang. Und dann, mit 39 Jahren, schaffte er blauen Klubfarben kleidete. Es waren verrückte gewürdigt wird, wirkt es ein bisschen so, als es. Auch wenn es ein Triumph mit Schönheitsfeh- Tage in Nashville, die Stadt befand sich in einer ­würde Streit in den Ruhestand verabschiedet. lern war, weil der Berner Verteidiger im Team der Art Ausnahmezustand. Sie wurde belagert Doch Streit ist nach Hause zurückgekehrt, um dem Pittsburgh Penguins nicht einfach eine bescheide- von Fans, denen kein Ticketpreis zu teuer war – Volk den Stanley Cup zu präsentieren. Es ist die ne Rolle spielte, sondern: überhaupt keine. Natür- manche Eintrittskarten wurden für gegen 10 000 erst dritte Visite der geschichtsträchtigen Trophäe lich schmerzte es Streit, dass Pittsburgh ihn nicht US-Dollar verkauft. Und auch von Journalisten, in der Schweiz – David Aebischer brachte sie einst benötigte. Ihn, den vielleicht verdientesten Spieler die keine Information zu banal fanden, um sie nach Fribourg, Martin Gerber nach Langnau. Im in der Geschichte des Schweizer Eishockeys. Aber nicht auf Twitter auszuschlachten («Die Schlange Erlacherhof gibt er eine Autogrammstunde, bei er beklagte sich nur im kleinen Kreis, weil er sehr vor dem Eingang zum Medienzentrum ist eine der er keine Autogramme schreiben kann, genau weiss, dass sich das in der nordamerika­ Zumutung»). der Andrang ist zu gross. Fans haben allerlei nischen Sportkultur nicht gebührt. Die Playoffs waren für die noch immer junge Devotionalien mitgebracht – Trikots, Shirts, Pos- Jetzt, in der Stunde des Triumphes, schiebt er die Organisation der Predators so etwas wie ein ter, Stöcke – doch die Zeit reicht einfach nicht. negativen Gedanken einfach bei Seite und ge- Erweckungserlebnis, doch dann mussten Josi und Gegen Ende der Veranstaltung kommt ein Mann niesst. Das entscheidende Spiel schaut er in der Weber mitansehen, wie Streit, mit dem sie privat auf Streit zu. Er gratuliert und sagt: «Wir sehen Garderobe, später wird er sagen, er sei in seinem eng befreundet sind, den Pokal ohne eigenes uns in Las Vegas, ich habe Tickets für das Spiel Leben nie zuvor so nervös gewesen, was eine starke Aussage ist für einen wie ihn, der viel erreicht und noch mehr erlebt hat. Und nun Mark Streit steht er da, und alles fällt von ihm ab; als erster Schweizer Feldspieler der Geschichte hat er den Geboren: 11. Dezember 1977. Grösse: 181 cm. Gewicht: 87 kg. NHL-Draft: 2004, Montréal Cana- Stanley Cup gewonnen, es ist die Krönung der diens, 262. Stelle, 9. Runde. Vertrag: bis 2018. Stationen: bis 1995 SC Bern (Junioren), 1995-1996 ­bemerkenswerten Karriere dieses Schweizer Gottéron (Junioren, NLA), 1996-1999 Davos (NLA), 1999-2000 Tallahassee (ECHL), Utah (IHL), Pioniers. Journalisten drängeln sich um ihn, Springfield (AHL), 2000-2005 ZSC Lions (NLA), 2005-2008 Montréal Canadiens (NHL), 2008-2013 Kameras blenden. Doch Streit winkt ab. Er will New York Islanders (NHL), 2012 SC Bern (Lockout), 2013-2017 Philadelphia Flyers (NHL), 2017 Pitts- zuerst seine Familie suchen, die Ehefrau, das Kind, burgh Penguins (2017), seit 2017 Montréal Canadiens (NHL). Statistik: 818 NHL-Spiele (100 T, 349 schliesslich ist das hier sein Moment. Er findet sie, A), 499 NLA-Spiele (80 T, 197 A). International: U18-EM 1995 (5 Sp, 1 T, 2 A), U20-WM 1995/1996, noch einmal fliessen Tränen. Und dann sagt Streit 1996/1997 (total 11 Sp, 3 T, 0 A), A-WM 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, in einer TV-Kamera: «Es ist unbeschreiblich.» 2007, 2009, 2012, 2015 (total 89 Sp, 10 T, 32 A), Olympia 2002, 2006, 2010, 2014 (total 19 Sp, 3 T, 6 A), World Cup mit dem Team Europe 2016 (6 Sp, 0 P). Grösste Erfolge: U20-WM All-Star Team Ausnahmezustand im Bibelgürtel 1996/1997, NLA-Verteidiger des Jahres 2000/2001, 2004/2005, Swiss Hockey Award 2006/2007, Mit dieser Einschätzung stand Streit im Juni nicht 2007/2008, NHL All-Star Game 2008/2009, Schweizer Meister mit den ZSC Lions 2001, Stanley Cup- alleine da, denn sie traf nicht bloss auf seine Sieger mit den Pittsburgh Penguins 2017. Situation zu. Auch die anderen beiden Schweizer

68 69 Swiss Ice Hockey Awards 2017 And the winners are… Anfang August wurden im Kursaal Bern die Swiss Ice Hockey Awards vergeben. In acht Kategorien wurden die herausragendsten und erfolgreichsten Persönlichkeiten aus der vergangenen Saison geehrt – unter ihnen ein Seriensieger.

Text: Swiss Ice Hockey Federation trat in der vergangenen Saison als Nummer 1 beim Fotos: Reto Fiechter, Andreas von Gunten HC Davos in die grossen Fussstapfen von Leonardo Genoni und machte mit guten Leistungen auf sich «Youngster of the Year» – aufmerksam. Mit seinen Paraden führte er den Gilles Senn HCD in die Playoff-Halbfinals. Mit dieser Auszeich- Gilles Senn (HC Davos) durfte den Award in der nung, übergeben von Reto Kormann, PostFinance, Kategorie «Youngster of the Year» als bester Nach- werden die Nachwuchsarbeit und die Förderung wuchsspieler der Saison entgegennehmen. Senn der jungen Talente speziell honoriert. of the Year: Leonardo Genoni | Most Popular Player: Andres Ambühl | Special Award: Simon Schenk | Woman of the Year: Lara Stalder | Playoff MVP: Thomas Rüfenacht | Regular Season MVP: | «Goaltender of the Year» – Leonardo Genoni Hockey Award: Nico Hischier | Youngster of the Year: Gilles Senn | Die Trophäe für den «Goaltender of the Year» (Jac- ques Plante Trophy) ging in diesem Jahr an den Meistergoalie Leonardo Genoni vom SC Bern. Er setzte sich gegen Jonas Hiller (EHC Biel) und Tobi- as Stephan (EV Zug) durch. Genoni hatte in seiner ersten Saison beim SCB dank seinen Aktionen und seiner hervorragenden Fangquote massgeblichen Anteil an der Titelverteidigung der Berner.

«Woman of the year» – Lara Stalder Lara Stalder ist die «Woman of the year». Die ab acht Treffern an die Olympischen Spiele von kommender Saison in Linköping (SWE) engagierte Pyeongchang (KOR). An der Weltmeisterschaft in Roman Josi, NHL-Star der Nashville Predators, Madeleine Heutschi und Célina Hangl, Beat Kaufmann, Director Referees, Torgarantin schoss das Schweizer Frauen A-Natio- den USA trug sie zudem als Topskorerin entschei- übernimmt von Reto Kormann (PostFinance) beide von Official Sponsor Tissot SA. mit seiner Gattin Marlies. nalteam unter der Leitung von Daniela Diaz mit dend zum Schweizer Klassenerhalt bei. den Check für die Schweizer Nachwuchs-Abteilung.

Raeto Raffainer (r.), Director Naional Teams, erhält von Bill B. Mistura, Geschäftsführer HC Davos, Denis Vaucher, Director National League, Melanie Felder umrahmt von Reto Bolli (l.) Stanley Cup-Sieger Mark Streit mit seiner Ehefrau Jörg Reber, Sportchef SCL Tigers, TOP8-Präsident Bruno Waller einen ordentlichen Check. mit seiner Partnerin Diana Richter. mit seiner Partnerin Marianne Saam. und Urs Schwegler, alle von Zurich, Main Partner Fabienne. mit seiner Ehefrau Petra. National Teams und Referee Partner. 70 71 Swiss Ice Hockey Awards 2017

ler der Ausbildungspyramide einen bedeutenden «MPP» – Andres Ambühl Beitrag für das gesamte Schweizer Eishockey. Der Der beliebteste Spieler der National League A «Special Award» ist eine Würdigung für das lang- in der vergangenen Saison – der «Most Popular Swiss Ice Hockey präsentiert positiven Jahresabschluss jährige und wertvolle Engagement Schenks im Player» – heisst zum vierten Mal in Folge Andres Namen des Schweizer Eishockeys. Ambühl (HC Davos). Der unbestrittene Leitwolf und Michael Rindlisbacher als VR-Präsident ad interim des HC Davos ist einsatzfreudig und torgefährlich wie eh und je. Mit seiner Leidenschaft reisst er Team und Fans mit – sowohl in der Liga, wie auch Am Freitag, 4. August 2017, hat das oberste in der Nationalmannschaft. Den Gewinner dieses Organ des Schweizer Eishockeys, die Ge- Awards kürte alleine das Publikum. Während neralversammlung (GV) der SIHF, im Kur- zwei Wochen konnten die Fans via «20Minuten» saal Bern getagt. Der Geschäftsbericht für ihren MPP abstimmen. Ambühl setzte sich 2016/2017, die Jahresrechnung, welche von gegen Thomas Rüfenacht (SC Bern) und Raphael der GV abgesegnet wurden, sowie die Diaz (EV Zug) durch. l Nachfolgeregelung von Marc Furrer als «Hockey Award» – Verwaltungsratspräsident standen im Mit- «Regular-Season-MVP» – Nico Hischier telpunkt der ordentlichen GV. Mark Arcobello Nico Hischier, das Supertalent aus dem Wallis, Michael Rindlisbacher, Vizepräsident Leistungs- Zum «Most Valuable Player» der Regular Season ­begeistert die Eishockey-Welt – ob im Trikot der sport von Swiss Ice Hockey, übernimmt zusätz- Michael Rindlisbacher, der neue VR-Präsident wurde Mark Arcobello (SC Bern) gewählt. Schon Schweizer Junioren-Nationalteams oder in der ­ lich das Amt des Verwaltungsratspräsidiums von ad interim Swiss Ice Hockey, mit seiner Gattin im ersten Spiel erzielte er sein erstes Saisontor ­kanadischen Juniorenliga. Im Juni schreib der erst Marc Furrer ad interim. Für den Prozess der Romy. und schlug beim späteren Meister von Anfang an 18-Jährige Schweizer Sportgeschichte: Beim NHL- Nachfolgeregelung wird eine Findungskommis- ein. Er war während der Regular-Season der MVP Draft in Chicago wurde Hischier von den New sion eingesetzt. Unter der Leitung von Michael – nicht zuletzt dank seinen insgesamt 55 erzielten ­Jersey Devils an erster Stelle gezogen – als erster Rindlisbacher haben in dieser Kommission ne- Punkten, mit denen er sich zum Topskorer der Schweizer überhaupt – ein Meilenstein im Schwei- ben Jean-Marie Viaccoz und Peter Althaus, bei- Qualifikation krönte. zer Eishockey. de VR Swiss Ice Hockey, sowie Florian Kohler, CEO Swiss Ice Hockey, Vertreter von National «Playoff-MVP» – «Special Award» – League und Swiss League Einsitz. Thomas Rüfenacht Simon Schenk Die Nachfolge von Marc Furrer soll spätestens Der erstmals ausgezeichnete Playoff-MVP heisst In seiner Zeit als Spieler verhalf Simon Schenk dem bis zur ordentlichen GV im August 2018 geregelt Thomas Rüfenacht. Als unermüdlicher Kämpfer SC Langnau zum bisher einzigen Schweizer Meis- sein. Furrer hatte an der NL-Versammlung vom ging er beim SC Bern voran und ging für das Team tertitel. Als Trainer führte er das Schweizer Natio- Die Stimmen der in der Jury sitzenden Medien- 21. Juni 2017 seinen Rücktritt erklärt, welcher Der abtrende SIHF-Präsident Marc Furrer wurde dorthin, wo es weh tat. In den Playoffs war er nalteam in insgesamt siebenjähriger Tätigkeit an schaffenden zählten für die drei Kategorien mit der heutigen, ordentlichen GV effektiv wur- für seine verdienstvollen Dienste in den Kreis aufgrund seines Durchsetzungsvermögens und die Topnationen heran. Danach wirkte er während «Youngster of the Year», «Goaltender of the Year» de. Er amtete seit 2012 als Vorsitzender des Ver- der Ehrenmitglieder von SIHF aufgenommen. der Abschlussstärke für die Berner nicht weg- 19 Jahren in verschiedenen Funktionen in der Or- sowie «Most Valuable Player» zu 50%. Die Stimmen waltungsrates von Swiss Ice Hockey. Davor war zudenken. Diese Bilanz unterstrich er mit ein- ganisation der ZSC Lions, formte den ehemaligen der NLA-Spieler zählen ebenfalls zu 50%. Aus dem er ab 2008 Präsident der Schweizerischen Eishockey Nationalliga GmbH. Zu den grössten Erfolgen drücklichen 18 Punkten in 16 Playoff-Partien. Liftklub zum Topteam und leistete als Mitentwick- Total dieser Stimmen ergibt sich das Endresultat. seiner Amtszeit gehören die Silbermedaille der Herren A-Nationalmannschaft in , die Bronzemedaille der Frauen A-Nationalmannschaft an den Olympischen Spielen in Sochi (RUS) sowie die erfolgreiche Verhandlung der neuen TV-Verträge und die Verlängerung der grossen Sponsoren- Verträge mit PostFinance und Zürich. Florian Kohler, CEO Swiss Ice Hockey: «Im Namen von Swiss Ice Hockey bedanke ich mich bei Marc Rekordsumme für den Eishockey-Nachwuchs Furrer herzlich für seine wertvollen Dienste und die stets sehr positive und konstruktive Zusammen- arbeit. Für seine Zukunft wünschen wir ihm alles Gute.» Die Sport-Toto-Gesellschaft (STG) Eishockey. Übergeben wurde der Check von Roger Hegi, Direktor der Sport-Toto-Gesellschaft. Neu sechs Mitglieder im Audit and Compensation Committee (ACC) übergab der Swiss Ice Hockey Die Lotterie-Gelder fliessen in die Ausbildungs­ Die bisherigen fünf Mitglieder des ACC – Pablo Moirón, Matthias Berner, Jean-Pierre Boillat, Marc Federation einen Check über gefässe der Klubs sowie in die Nachwuchsförde- Lüthi und Sacha Weibel – wurden an der GV für vier weitere Jahre gewählt. Es kommt jedoch zu einer CHF 2 591 798 – der bisher rung seitens Swiss Ice Hockey. Die aktive Nach- Rochade in der Leitung: Pablo Moirón gibt seinen Vorsitz an Matthias Berner ab. Zudem wurde mit wuchsförderung steht bei Swiss Ice Hockey im Gregor Müller, Vizepräsident der Pikes Oberthurgau und Inhaber des Eissportzentrums Ober­thurgau, grösste Betrag für den Schweizer Zentrum. Für den Erfolg an der Spitze braucht es ein sechstes Mitglied ins ACC gewählt. Eishockey-Nachwuchs. eine solide und professionelle Grundlage, wofür die STG einen äusserst wertvollen und grossartigen Neue Ehrenmitglieder Beitrag leistet. Dank den Lotteriegeldern der Sport- Im Rahmen der GV wurden der abtretende Regionalpräsident Westschweiz, Philippe Duvoisin, der Toto-Gesellschaft verfügt Swiss Ice Hockey über die ehemalige VR-Präsident, Marc Furrer, sowie der langjährige Profi-Schiedsrichter, Danny Kurmann, in Möglichkeit, die Entwicklung in sämtlichen Berei- den Kreis der Ehrenmitglieder von Swiss Ice Hockey aufgenommen. chen der Nachwuchsförderung voranzutreiben. Florian Kohler, CEO von Swiss Ice Hockey, durfte im Die Sport-Toto-Gesellschaft leitet jährlich einen Teil Positiver Jahresabschluss von Swiss Ice Hockey Rahmen der Swiss Ice Hockey Awards in Bern einen der Reingewinne der beiden Lotteriegesellschaften CEO Florian Kohler konnten den anwesenden Clubvertretern einen positiven finanziellen Jahres- Check der Sport-Toto-Gesellschaft über CHF Swisslos und Loterie Romande an den nationalen abschluss präsentieren: Das Geschäftsjahr 2016/2017 wurde mit einem Reingewinn von CHF 1754 2 591 798 entgegennehmen – der bisher höchste Sport weiter. Zu den Empfängern gehört unter ­abgeschlossen. Gegenüber dem Vorjahr verbesserte sich der Umsatz markant um CHF 4.1 Mio. auf von der STG ausbezahlte Betrag für das Schweizer ­anderen auch die Swiss Ice Hockey Federation. l CHF 42.0 Mio. im Vergleich zum Vorjahr. Das Eigenkapital beträgt weiterhin CHF 2.6 Mio.

72 73 Joel Lundqvist «Frölunda ist mein Klub»

Der Name Lundqvist gehört zu den grössten im Welteishockey. Das stimmt. Bis auf die drei Jahre, die ich ­zwischen seit jeher, um zu gewinnen. Das werde ich auch Monaten geholt. War das der grösste Erfolg eine Olympiateilnahme. Aber Ihre Frage zielt 2006 und 2009 in Nordamerika war, habe ich weiterhin tun. Ihrer Karriere? insofern in die richtige Richtung, als dass dieser Während Superstar Henrik Lundqvist (35) seit mehr als einem meine ganze Karriere hier verbracht, seit 2009 bin Auch das gilt es erst zu beurteilen, wenn die Lauf- WM-Titel sicherlich zu den allerschönsten Mo- Jahrzehnt zu den allerbesten Goalies der Welt zählt, räumt dessen ich Captain. Frölunda ist mein Klub und diese Nun denn, den WM-Hattrick haben Sie als bahn zu Ende ist. Es gibt ja auch noch einige menten meines Hockeylebens gehört. Besonders, Zwillingsbruder Joel als Stürmer Titel um Titel ab. Ja, der Captain Mannschaft ist mein Team. Mit Trainer Roger Captain mit Schweden vor nicht einmal fünf Dinge, die ich noch erreichen kann – zum Beispiel weil ich ihn mit meinem Zwillingsbruder Henrik Rönnberg, der seit 2013 bei uns Trainer ist, erringen konnte. Gemeinsam mit ihm auf der von ZSC-Gruppengegner Frölunda Göteborg und der schwedischen ­ver-stehe ich mich sehr gut, wir versuchen die blauen Linie zu stehen und die schwedische Nationalmannschaft ist die vielleicht grösste Figur im europäischen Kontinuität aufrechtzuerhalten. Auch deshalb Hymne zu hören – das war sehr, sehr emotional. Klubeishockey. Auch dank der Champions Hockey League. habe ich meinen Vertrag erst kürzlich um zwei weitere Jahre bis 2020 verlängert. Apropos Henrik: Ihr Zwillingsbruder ist als langjähriger Goalie der Die Champions Hockey League wird nun zum ein Weltsuperstar. Dabei waren Sie doch Text: Matthias Müller zusammen, wir sind da nicht durchspaziert. Aber vierten Mal ausgetragen. Hat Sie sich aus einst der vielversprechendere Spieler. Sie Foto: Getty Images wir sind sicherlich eines der besten Teams Euro- Ihrer Sicht etabliert? wurden im Jahr 2000 von Dallas gedraftet, pas. Es ist sehr schwierig, gegen uns Tore zu Ja, ich hoffe schon. Die Liga bietet ja auch einen während Henrik übergangen wurde... Joel Lundqvist, Sie haben in Ihrer Karriere schiessen. enormen sportlichen Mehrwert. Einerseits gibt es Man sollte unsere Wege so nicht vergleichen. Er sehr viel gewonnen: Drei Meisterschaften kleine, aber feine und interessante Unterschiede ist Goalie und ich Spieler. Ich freue mich riesig in Schweden, drei WM-Titel und nun, in den Weshalb? zwischen den Ländern – ich denke da etwa an für Henrik und bin unendlich stolz, dass er eine letzten zwei Jahren auch zwei Mal die Cham- Wir sind diszipliniert, haben eine gute Spielstruk- die Schweizer Teams, die enorm solch riesige Karriere hingelegt hat. Ich hatte pions Hockey League. Was bedeuten Ihnen tur und leisten viel Arbeit ohne Puck. Wir haben schnell spielen und umschal- meine eigenen Träume und Ziele und auch ich diese beiden europäischen Titel? individuell starke Spieler, doch weil wir regel- ten. Andererseits ist die Quali- habe drei Jahre in der NHL gespielt. Glauben Sie Sehr viel. Die Champions Hockey League ist ein mässig Leute an die NHL, KHL und die Schweiz tät einfach sehr hoch. Unser mir, mit meiner Karriere bin ich mehr als nur grosses Turnier mit sehr vielen guten Mannschaf- verlieren, können wir nicht von Einzelkünstlern letztjähriger Finalgegner Prag zufrieden.­ ten. Wir sind drei Mal ins Finale gekommen und leben. Stattdessen müssen wir uns kontinuierlich war enorm stark. haben zwei Mal gewonnen. Das ist eine grosse erneuern. Man muss schon sehen: Aus dem Team, Es stört Sie also nicht, dass Sie trotz all Ihrer Leistung, auf die wir stolz sein dürfen. das vor drei Jahren erstmals im CHL-Final stand, Braucht es neben der Erfolge nur der «kleine» Lundqvist sind? sind heute nur noch fünf Spieler mit dabei. NHL und der KHL eine Warum sollte es? Wie ich vorher schon gesagt Frölunda ist damit unbestritten das beste starke europäische CHL? habe: Ich spiele Eishockey, um zu gewinnen. Und Team Europas. Umso wichtiger sind Figuren wie Sie. Mit Ich glaube, wir sollten das auf dem Papier habe ich ja sogar noch mehr als Nun ja, das Wort «unbestritten» würde ich ihrem teamdienlichen und disziplinierten nicht vermischen und verglei- Henrik gewonnen (lacht). l jetzt nicht gerade benutzen. Es ist alles sehr eng Spiel verkörpern Sie faktisch den Klub. chen. Die NHL ist die beste Liga der Welt, während die KHL über enorm viel finanzielle Muskelkraft verfügt. Wir sollten die CHL einfach als das nehmen was sie ist: eine Liga, Joel Lundqvist Im europäischen Kleid die für die Entwicklung des europäischen Eishockeys enorm wertvoll ist. Geboren: 2. März 1982 (SWE). Grösse: 184 Mit dem Beginn der vierten Kampagne der Champions Hockey League cm. Gewicht: 92 kg. Position: Center. Klubs: beginnt für den Wettbewerb eine neue Phase. Die zwei wichtigsten Verände- Sie haben als Captain nun zwei Mal den bis 2006 Frölunda (SHL), 2006-2009 Dallas rungen: Die Qualifikation erfolgt nur noch rein sportlich, das Teilnehmerfeld CHL-Pokal emporstemmen dürfen. Stars (NHL), (AHL), seit 2009 wird von 48 auf 32 Teams reduziert. In der Konsequenz kommt die CHL damit nicht nur schlanker, ­Welchen Stellenwert hätte für Sie ein Frölunda (SHL). International: U18-WM 2000 sondern auch qualitativ besser daher. Um diesem Kredo auch optisch Nachdruck zu verleihen, unter- Hattrick? Es wäre neben der schwedischen (6 Sp, 3 T, 1 A), U20-WM 2001/2002 (7 Sp, 1 T, zog sich die Liga einem sog. Rebranding. «Der alte Brand war prinzipiell gelungen, doch mussten wir Meisterschaft und der Weltmeisterschaft 1 A), A-WM 2006, 2009, 2012, 2013, 2014, feststellen, dass er nicht flexibel genug war. Daraus entwickelte sich in den drei Jahren ein Flickwerk ja Ihr dritter... 2015, 2017 (total 50 Sp, 6 T, 6 A). Grösste Er- – wenn auch ein sehr professionelles», erklärt Monika Reinhard, Kommunikationsverantwortliche der Momentan sind mir solche Zahlen nicht so folge: U18-WM-Bronze 2000, WM-Bronze CHL. Ausserdem habe man sich da und dort dem Vorwurf ausgesetzt gesehen, einen amerikanischen wichtig. Wenn ich dann eines Tages 2009, 2014, WM-Gold 2006, 2013, 2017, Stil zu verfolgen. Der neue Brand trage deshalb nun eine klar europäische Handschrift und überdies zurücktreten und auf meine Karriere Schwedischer Meister mit Frölunda 2003, auch eine konkrete Vision und Mission in sich: «Wir wollen das europäische Eishockey als solches zurückblicken werde, dann werden 2005, 2016, Champions Hockey League-Sieger zelebrieren. Wir müssen uns nicht hinter Nordamerika verstecken. Und mit dem unkonventionellen solche Dinge eine viel grössere mit Frölunda 2016, 2017, MVP Champions Stil wollen wir uns als CHL aus der Masse des Eishockeys hervorheben.» l Bedeutung bekommen. Als ­Hockey League 2017. Eishockeyspieler spiele ich

74 75 Vor der Karriere Tim Berni Family matters Tim Berni Geboren: 11. Februar 2000. Grösse: 181 cm. GCK Lions-Verteidiger Tim Berni ist neben Nico Gross unser Gewicht: 78 kg. Position: Verteidiger. Klubs: zweites grosses Verteidigungstalent mit Jahrgang 2000. bis 2015 Dübendorf, seit 2015 GCK/ZSC Lions (Junioren). International: 38 U16-, U17, und Der 17-Jährige, der in seinem Stil an Eric Blum erinnert, U18-Spiele, Hlinka Memorial 2017 (4 Sp, 0 P), profitiert auch von seinem älteren Bruder Fabian. U18-WM 2017 (5 Sp, 0 P).

Text: Matthias Müller Fotos: Pius Koller, zVg

«Offense wins games, De- Was speziell optimistisch stimmt, sind Tim Bernis fense wins championships» Voraussetzungen. Einerseits hat er mit seinem – wirklich? Wer sich die zwei Jahre älteren Bruder Fabian (19, Stürmer, letztjährige Finalserie der ebenfalls GCK Lions) ein ambitioniertes und hart Elite Junioren A zwischen arbeitendes Vorbild in der Familie, das ihm den GCK Lions und dem den Weg zum Profi vorleben kann, was an die EV Zug angesehen hat, der Situation der Gebrüder Chris und Phil Baltis­ könnte auch zu einem anderen berger erinnert. Zum anderen ist er selbst, im Fazit kommen. Es waren in diesem Fall Gegensatz zu vielen anderen Talenten, die schliesslich vor allem die Zürcher Offensiv- ständig mit älteren Jahrgängen spielen, nicht kräfte, die das Aufeinandertreffen entschie- darauf bedacht, sich zurückzunehmen und sich den. Die prägenden Figuren hiessen Dominik auf einen simplen Job zu beschränken. Er scheint, Diem, Raphael Prassl oder Marco Miranda – alle- im Gegenteil, vielmehr der Typ zu sein, der gerne samt Namen, die man bereits kannte, Spieler, die Impulse setzt. Man merkt, dass er die ganze Saison in der NLB verbracht und dort Einfluss nehmen will, und er tut dies, weil er die gute Rollen hatten. nötige Selbstsicherheit mitbringt. Damit ist nicht Heisst die Losung also stattdessen einfach «Stür- gemeint, dass er sog. «End-to-End-Rushes» über mer gut, alles gut»? Zum Glück nicht. Die stärkste die ganze Eisfläche fährt oder gar eigensinnig Regelmässig Infoanlässe! Waffe der Lions als Mannschaft war nämlich das spielt – er ist viel eher der Passer als der Schütze, Powerplay, und dieses wiederum wurde von zwei was ihm zuweilen durchaus noch als Schwäche Verteidigern gelenkt: von Roger Karrer und dem ausgelegt werden kann. Vielmehr hilft ihm die erst 17-jährigen Tim Berni. Während es über den Ruhe, in Kombination mit seinem guten Auge für «Ich mache die Berufsmatura Erstgenannten kaum mehr Erläuterungen braucht, den ersten Pass, Angriffe sauber und zuweilen ist Letzterer heute noch ein unbeschriebenes auch überraschend auszulösen und auch unter Blatt. Doch das könnte sich freilich schon ganz Druck die richtigen Entscheidungen zu treffen. bald ändern. Der kreativ veranlagte Zweiweg- Ja, in der eigenen Zone spielt Tim Berni zuweilen bei der AKAD, weil ich so mehr verteidiger, der in einigen Bereichen an Karrer derart abgeklärt, dass er schon mal einen heran- erinnert, dürfte schon sehr bald auf dem Radar brausenden Forechecker unter- der breiten Hockey-Öffentlichkeit auftauchen. schätzen kann. Man kann das so viel ist bereits jetzt klar: Tim Berni bringt freilich auch positiv sehen: Es Zeit für die Trainings habe.» Rückwärts so schnell wie vorwärts technisch alles mit, um sich zu einem dominan- kann ja sicherlich nicht schaden, Noch mag Tim Berni auf dem Papier hinter dem ten Verteidiger zu entwickeln. Der Captain der wenn auch ein Grosstalent hie und Zuger Nico Gross, dem anderen grossen Schwei- U18-Nationalmannschaft ist ein fantastischer da daran erinnert wird, dass man im Eishockey- Weitere Bildungsangebote bei AKAD College: zer Verteidigungstalent mit Jahrgang 2000, die Skater, der im Rückwärtsgang fast genauso geschäft immer auf der Hut sein sollte. l zweite Geige spielen. Doch das könnte sich schon schnell wie im Vorwärtsgang laufen kann. Er ist Handelsschule, gymnasiale Matura, Passerelle bald ändern. Der nicht sonderlich grosse, dafür deshalb nicht nur sehr beweglich, er beherrscht­ aber robust wirkende Berni (180 cm, 80 kg) hat in überdies auch das Zweiwegspiel. Er hat eine tolle In dieser Rubrik stellt SLAPSHOT im Laufe dieser der letzten Saison grosse Fortschritte gemacht. In Übersicht, spielt sehr smart mit und ohne Puck Saison in jeder Ausgabe ein hoffnungsvolles der anstehenden Saison wird er im NLB-Kader der und kann, wie eben schon erwähnt, ein Power- Eis­hockeytalent aus den Jahrgängen 99 bis 01 vor. www.akad.ch/college GCK Lions stehen, und es ist davon auszugehen, play orchestrieren. Insofern liegt ein Vergleich Die Auswahl der Spieler wurde unter verschiedenen dass der neue Trainer Leo Schumacher, der in Zug mit SCB-Star Eric Blum ebenso auf der Hand wie ­Gesichtspunkten (Position, Klub, Spielweise) getroffen. zuvor bereits Nico Gross trainiert hatte, dem die Hoffnung auf (mindestens) eine grosse NLA- Dieser Beitrag entstand unter der Mithilfe von CO ZH 28.04.17 BM Die AKAD Schulen gehören zur Kalaidos Bildungsgruppe Schweiz Dübendorfer viel Vertrauen schenken wird. Denn Karriere. Rafik Soliman, Amateur Regional Scout ISS Hockey.

77 Impressum Overtime Verändert Nico Hischier Das Hockey-Magazin der Schweiz 32. Jahrgang, Saison 2017/2018 Redaktionsschluss dieser Ausgabe: das Schweizer Hockey? 28. August 2017 Herausgeber: IMS Sport AG Nico Hischier ist erst 18 Jahre alt und hat noch Nein, Nico Hischiers Nummer-1-Draft verändert SLAPSHOT-Magazin: keine einzige Minute in der NHL gespielt. Dennoch unser Eishockey nicht. Damit es kein Miss- IMS Sport AG ist bereits jetzt klar, dass er das Schweizer Eis- verständnis gibt: Sein Draft ist eine grossartige Gartenstadtstrasse 17, Postfach 603 hockey verändern wird. Natürlich, die Schweiz hat Sache. Aber eben nicht ein Ereignis, das unser 3098 Köniz ja eigentlich bereits fast alles einmal gesehen: Hockey verändert wie einst die Investitionen von Telefon: 031 978 20 20 Telefax: 031 978 20 25 einen Weltstar (Josi), einen NHL-Captain und Geo Mantegazza in den HC Lugano, später die [email protected] -Veteranen (Streit), drei Stanley Cup-Gewinner Anstellung von Arno Del Curto in Davos, die Verlags- und Anzeigenleitung: (Aebsicher, Gerber, Streit) und zig Dollarmillionäre Berufung von Ralph Krueger zum Nationalcoach Michel Bongard und Erstrundendrafts. Ja, sogar eine WM-Medaille oder der Amtsantritt von Marc Lüthi als Manager Telefon: 031 978 20 31 [email protected] hat unser Hockey bereits bejubelt. Was kann ein beim SC Bern. Sie alle veränderten, dynamisierten, Anzeigenverkauf: Nummer-1-overall-Pick, notabene in der Team- entwickelten unser Hockey. Nico Hischier hat aber Fabian Furrer sportart schlechthin, da verändern? Nun, im sehr wohl eine hockeyhistorische Bedeutung. Telefon: 031 978 20 35 globalen Hockey-Bewusstsein dürfte der Effekt Sein Draft ist die bisher eindrücklichste, in Nord- [email protected] überschaubar bleiben. Nico Hischier wird zurecht amerika am stärksten beachtete Bestätigung Publizistischer Leiter: Andy Maschek (am) als Ausnahmekönner wahrgenommen. Im inter- für die Entwicklung unseres Hockeys. Nordameri- Telefon: 031 978 20 55 nationalen Hockey gibt es im Jahr 2017 keine ka ist der wichtigste Hockeymarkt der Welt. Den [email protected] ­Geheimnisse mehr, das Potenzial der Schweizer arroganten NHL-Hockeyimperialisten ist es herz- Redaktionsleiter: und die Qualität ihrer Ausbildung waren schon lich egal, ob die ZSC Lions die Champions League Matthias Müller (mmu) [email protected] ­vorher anerkannt. Nico Hischier wird unser Hockey gewinnen oder die Schweiz das WM-Finale Weitere Autoren: vielmehr gegen innen verändern. Sollte er von Ver- erreicht. Alles was zählt, ist NHL-Tauglichkeit. Nun Klaus Zaugg (kza), Kurt Wechsler (kwe), letzungen verschont bleiben, wird er sein immen- haben diese NHL-Generäle im Sommer 2017 Peter Eggenberger (egb), Kristian Kapp (kk), ses Talent entfalten und zum unumstrittenen einem Schweizer und nicht einem Kanadier oder Nicola Berger (nbe), Calvin Stettler (cst), SIHF Posterboy dieses Sports in unserem Land werden. Amerikaner, auch nicht einem Russen, Tschechen, Fotos: Pius Koller, zVg Ein Spieler, der so gut ist, dass er eine NHL- Schweden oder Finnen die allerhöchste NHL- Vorstufe: Franchise als Erstblock-Center und die National- Tauglichkeit attestiert. Das ist wahrlich ein IMS Sport AG mannschaft zu Siegen gegen grosse Gegner führen Ritterschlag für unser Hockey und die Arbeit der Gartenstadtstrasse 17, 3098 Köniz kann. Der den Jungen als ultimatives Vorbild her- amtlichen oder ehrenamtlichen Helfer in unserem Layout/Litho: halten und sie für den Sport begeistern kann. Ja, Nachwuchshockey. Aber dadurch ändert sich Ralf Küffer, Roger Depping ich wage es sogar, Nico Hischier mit Roger Federer nichts in unserem Hockey. Dass es auch aus Druck: Stämpfli AG zu ver­gleichen. Beides sind organisch gewachsene tiefster Provinz, aus der 2. Liga (Signau), einen Wölflistrasse 1, Postfach 8326 Stars, die als Jahrhunderttalente ihren Weg an die Weg in die NHL, zum Stanley Cup und zu Dollar- 3001 Bern Spitze aus einem bodenständigen Milieu und unter millionen gibt, dass ein junger Schweizer so gute Telefon: 031 300 66 66 normalsten Rahmenbedingungen gegangen sind NHL-Chancen hat wie ein Kanadier, ein Amerika- © Wiedergabe von Artikeln und Bildern, auch und den Vorsprung gegenüber der Konkurrenz mit ner oder ein Schwede, dass unsere Nationalmann- auszugsweise oder in Ausschnitten, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. einer fantastischen Arbeitsethik vergrössert haben. schaft, gut gecoacht, sogar Medaillen gewinnen Für unverlangte Zusendungen wird von der Stars, deren allergrösste Qualität darin besteht,­ kann – das wissen wir schon lange. Sollten Redaktion und dem Verlag jede Haftung sich kompromisslos treu zu bleiben. Leute wie wir vorübergehend gezweifelt haben, so erinnert abgelehnt. Roger Federer und Nico Hischier sind dazu in der uns nun Nico Hischiers Draft auf schönste Art und Auflage: ø 18 000 Exemplare, bei zusätzlichen saisonalen Mehrauflagen 27 000 Exemplare Lage, einen Sport auf der grossen Bühne zu prä- Weise daran, dass wir besser sind, als wir oft Abonnement: gen. In ihrer Heimat verändern sie ihn. l denken. l 4×4 TECHNOLOGIE, Abonnementspreis Inland CHF 75.– Abonnementspreis Ausland CHF 95.– 9 Ausgaben September bis Juni inkl. Hockey Guide (gilt als Ausgabe Nr. 1) DIE ÜBERALL Abonnementsbestellungen / Adressänderungen: SLAPSHOT, Abo-Service, DURCHKOMMT. Industriestrasse 37, 3178 Bösingen Ja Nein Telefon: 031 740 97 67 Ford. Offizieller Car Supplier Telefax: 031 740 97 76 Matthias Müller Klaus Zaugg [email protected] Redaktionsleiter SLAPSHOT-Autor von Swiss Ice Hockey. Einzelverkauf: SLAPSHOT und Kolumnist SLAPSHOT ist an über 1000 Verkaufsstellen der 7Days Media Services AG für CHF 7.50 erhältlich.

78

170821_FOR_Hockey_Sponsor_RA_230x300_d.indd 1 21.08.17 18:21 Wir engagieren uns schon heute für das Play-off-Final 2030. Erfahren Sie mehr über unsere Nachwuchsförderung: postfi nance.ch/hockey