CHF 7.50 • Oktober/November 2016 • Nr. 2 • Saison 2016/2017 Nashville-Verteidiger Yannick Weber: Das Hockey-Magazin der Schweiz «Nordamerika – das ist meine Welt» NHL-Start: So stehen Philippe Seydoux: Im Kinding/Jenni: Trainerduo die Chancen für die Emmental hat er zu der EVZ Academy im Schweizer Spieler sich selbst gefunden grossen Doppelinterview It’s time to Face Off DESIGNED advfactory.it up your game. TO TISSOT QUICKSTER ice hockey SPECIAL EDITION. Nordamerika ist erobert LEAVE DAS SPIEL SPIEGELT SICH NICHT NUR IN DEN LINIEN UND FARBEN AUF A DEM ZIFFERBLATT WIDER SONDERN Am eindrücklichsten dokumentieren rade einen einzigen Schweizer in EBENSO IN DER PRÄZISION DES die Champions Hockey League und Nordamerika: Torhüter Pauli Jaks bei MARK/ CHRONOGRAPHENWERKS DEM die Eroberung der NHL die Entwick- den Phoenix Roadrunners, dem Farm- SINCE ROBUSTEN L EDELSTAHLGEHÄUSE lung unseres Hockeys. Ich erinnere team der Los Angeles Kings in der DEM KRATZFESTEN SAPHIRGLAS mich noch lebhaft an die Zeiten, als inzwischen aufgelösten International 1921. UND INSBESONDERE IN DER GRAVUR Siege gegen Mannschaften aus Hockey League IHL. Als Pauli Jaks ins DES LOGOS DER INTERNATIONAL Schweden oder Finnland oder der Trainingscamp der Kings einrückte, ICE HOCKEY FEDERATION AUF DEM ehemaligen CSSR völlig undenkbar war das ein Medienereignis für unser waren. Im Herbst 1977 spielte Lang- Hockey. Mehrere Chronisten flogen GEHÄUSEBODEN. nau, damals eines unserer Spitzen- nach Kalifornien, um über dieses teams, im Europacup gegen den finni- sportliche Weltwunder zu berichten. schen Champion TPS Turku. Wegen Chancenlosigkeit wurden gleich beide Heute haben die Schweizer Nord- Partien in der Schweiz ausgetragen. amerika erobert und wenn einer ir- Den Emmentalern gelang am 20. Sep- gendwo in ein NHL-Camp einrückt, ist Official Timekeeper tember 1977 gegen die grenzenlos das nicht einmal mehr eine Randnotiz WWW.GRAFSKATES.COM überheblichen und übernächtigten wert. Kürzlich machte ich mit einem Finnen im ersten Spiel ein wunder- international renommierten Spieler- sames 3:3. Dafür wurden sie einen agenten während des Mittagessens Tag später mit einer 1:10-Ohrfeige auf der Rückseite der Menükarte eine abgestraft. Heute wird erwartet, dass Aufstellung aller Schweizer, die mit sich unsere Teams gegen finnische einer NHL-Organisation einen Vertrag Vertreter in der Champions Hockey haben. Als wir endlich glaubten, alle League durchsetzen und wenn sie es notiert zu haben, mussten wir noch ULTRA G-75 tun, heisst es höchstens: Na und? einen Namen nachtragen. Wir hatten PROFESSIONAL OUTFIT doch tatsächlich einen vergessen. 1G75/99JR-50 D,EE w 3 - 5.5 Noch vor 20 Jahren wäre es nicht Wenn das nicht ein Fortschritt ist: Cat. Fr. 629,00 Ligue (30%) Fr. 440,00 möglich gewesen, mit Wir haben so viele Schweizer mit 1G75HI/99-50 D,EE w 6 - 12 Schweizer Themen zur NHL-Verträgen, dass wir nicht mehr Cat. Fr. 899,00 Ligue (30%) Fr. 629,00 NHL mehr als eine alle Namen im Kopf behalten und Doppelseite zu produ- aufsagen können. zieren. Wir hatten in der ersten Hälfte der Wir haben uns mit zwei Exponen- 1990er Jahre ge- ten über die Entwicklung unseres Hockeys unterhalten, die als Trainer und Spieler schon dabei waren, MCI ULTRA G-7035 als wir im Welthockey noch PROFESSIONAL OUTFIT keine Rolle spielten und 1G7035/99-50 D,EE w 6 - 12 heute nach wie vor Cat. Fr. 599,00 Ligue (30%) Fr. 399,00 im Klubhockey aktiv sind. Lesen Sie das Doppelinterview mit Björn Kinding und Marcel Jenni auf den Seiten 60 bis 65. l MCI SUPRA 5035 Klaus Zaugg PROFESSIONAL OUTFIT SLAPSHOT-Autor 15035/99-01 D w 3 - 5.5 Cat. Fr. 379,00 15035-99-02 D w 6 -12 Cat. Fr. 399,00 GRAF SKATES AG - WIESENSTRASSE 1 - CH-8280 KREUZLINGEN - TEL: +41 (0) 71 - 6725757 - FAX: +41 (0) 71 - 6725780 BOUTIQUES: PARIS LONDON NEW YORK BEIJING HONG KONG SINGAPORE NEW DELHI DUBAI MOSCOW ZURICH TISSOTWATCHES.COM TISSOT INNOVATORS BY TRADITION www.travelclub.ch Inhalt SlapShots SchonKommst gehört? du Ammit 13.08. an Preis: CHF 18.– HC Ambrì- Piotta Hockey-Guide 2016/2017 SC Bern startet die Premier League! EHC SnapShot Biel EY- CK CL O U H B HC die Eishockey-WM 17 Davos D S AVO Fribourg- Swiss Ice Cup: Gottéron HC Genf- Wir wollten doch schon lange Servette EHC Kloten Hockey Hall of Fame – Sensation? Leider Nein! 10 Lausanne HC SLAPSHOT Hockey-Guide nach Paris…? 016/2017 2 Hockey-Guide HC Lugano mal an ein Arsenal Spiel… SCL Tigers ZSC Lions EV Zug Rechtzeitig zur neuen Saison ist auch der SLAPSHOT Hockey-Guide Spielplan & Das Interview Statistiken NLA Legendenquartett National League B Spielplan & 2016/2017 im Handel erhältlich. Das 210 Seiten starke Nachschlagewerk ist Nashville Predators: Yannick Weber – Statistiken NLB Elite-Junioren Klaus Zaugg Klaus Statistiken Refs für jeden Eishockeyfan ein Muss. Erhältlich ist es für 18 Franken am Kiosk, es Die Hockey Hall of Fame im «Rückkehr war für mich keine Option» 12 Cup Nati kann aber auch per E-Mail an [email protected] bestellt werden. Taschenformat! Im Legenden- Spengler Cup CHLNHL NHL quartett zum internationalen Eis- Saisonstart in der NHL Klaus Zaugg hockey finden sich die besten der Analyse: Die Grenzgänger – besten Spieler aller Zeiten zu Darben im Schatten des Ruhmes 18 einem einzigartigen Kartenspiel Switzerlands finest 22 EA SPORTS – NHL17-Games zu gewinnen zusammen. Hier dribbelt man sich World Cup of Hockey: Andy Hüppi – spielerisch durch die Dekaden, und Der Herr der Ringe 25 wird dabei überrascht von den knallharten Zahlen, den knochen- NLA brechenden Illustrationen und Gottéron: David Aebischer – lässt sich nicht nur von «The Great Das neue Leben als Souffleur 28 One», «The Rocket», «The Golden ZSC Lions: Roger Karrer – Brett», «Stevie Wonder» oder «Foppa» aufs Glatteis führen. Ein Spiel wie ein Dann lieber 2 Wochen Wie gemacht für das neue Spielsystem 32 scharfer Laserpass aus der Vergangenheit! Das einzig wahre All-Star Game! später zum Saisonstart nach SC Bern: Maxim Noreau – Der neue Traum 34 SLAPSHOT verlost exklusiv drei Exemplare des Legendenquartetts. Senden Sie bis München … HC Lugano: Dario Bürgler – zum 31. Oktober 2016 ein E-Mail mit dem Vermerk «Legendenquartett» Der Colt raucht wieder 44 an [email protected] und hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse. Über EHC Biel: Matthias Rossi – diesen Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. l Grosse Nummer auf dem Eis und im Dress 46 HC Davos: Daniel Rahimi – Der «lästige» Söldner 48 Machen Sie mit und werden auch Sie ein NHL-Star! Persönlich Gewinnen Sie das NHL17-Game (2x PS4, 2x XBOX ONE) Swiss Ice Hockey SCL Tigers: Philippe Seydoux – ... und warum nicht Musiker? 54 Senden Sie bis zum 31. Oktober 2016 ein E-Mail mit dem Vermerk «Niederreiter» an [email protected] und hinterlassen Sie Ihren Namen, Adresse und und Ochsner Hockey NLB die gewünschte Version. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. verlängern ihre EVZ Academy: Hockey-Philosophie mit dem Trainer-Duo Björn Kinding/Marcel Jenni – «Das Boot ist das Team» 60 Partnerschaft Ok bin dabei! Wie Reports Swiss Ice Hockey und Ochsner Hockey Titelbild kommen wir an Tickets etc.? NLA-Dress-Rating: haben ihre langjährige und enge Part- Auf dem eisigen Laufsteg 8 Es gab Zeiten, da kannten wir die NHL nur aus den Resultatspalten der Zeitungen. nerschaft um weitere fünf Saison ver- Zauggs Red Line: Nicht Kleider machen Heute, im Jahr 2016, haben wir so viele Schweizer Spieler mit NHL-Verträgen, dass längert. Trainer – Namen machen Trainer 27 wir Mühe haben, sie lückenlos aufzuzählen. Folglich sind auch nicht alle von ihnen Ganz einfach Einst und jetzt...: Lino Martschini 53 grosse Stars. Viele kämpfen sich abseits des Rampenlichts durch die Trainings- Dank dieser Vertragsverlängerung mit www.travelclub.ch Swiss Ice Hockey Day: camps, um sich einen der wenigen vorhandenen NHL-Plätze zu ergattern. Yannick Ochsner Hockey steht Swiss Ice Hockey Der Eishockey-Feiertag 59 Weber kennt diese Situation. Der 28-jährige Verteidiger galt immer wieder als Wackelkandidat, hat auch die folgenden fünf Jahre ein Die haben für alle Top-Clubs sich aber einen Namen gemacht und sich in der NHL etabliert. Ab dieser Saison verteidigt er mit einem starker Partner mit ausgewiesener Die neue Swiss Regio League: im europäischenJa klar, habeFussball bei Einwegvertrag für Nashville. Er weiss sehr wohl, dass er auch in dieser Spielzeit für seine NHL-Eiszeit Fachkenntnis zur Seite. Die National- Eine neue Landkarte entsteht 66 wird kämpfen müssen. SLAPSHOT hat ihn fürs grosse Interview in Bern getroffen. Foto: Pius Koller mannschaften wie auch die Nach- Arrangements inkl. Tickets. Ein Abend mit Jörg Müller, Speaker EHC TRAVELclub gebucht!! wuchsbereiche dürfen daher weiterhin Kloten – Die Faust unter dem Tisch 68 auf die professionelle Ausrüstung von [email protected] Vor der Karriere: Yannick Lerch – Ochsner Hockey zählen. Auch im Der energische Weg 73 Merchandisingbereich wurde www.travelclub.ch Champions Hockey League: die Zusammenarbeit bis und Und plötzlich sind wir wer... 74 mit der Saison 2020/21 be- History: NHL-Lockout 2005/2006 – siegelt. SLAP-Hotline: [email protected] SW TRAVELclub AG Europaallee 41 Die «verlorene Saison» – ein Gewinn 76 Overtime: Pro & Contra – Bringt die 8021 Zürich www.travelclub.ch 1. Liga-Reform unser Hockey weiter? 78 Tel. 031 740 97 67 • Fax 031 740 97 76 [email protected] 044 214 61 61 4 SLAPShots SlapShots Schiri ans Telefon! NHL live in der Schweiz? Teleclub Das ultimative Mittel – der Spielabbruch Von Referee in Chief Brent Reiber macht's möglich Fr. 29.- (plus 7.- Porto) Er ist das, was niemand will. Und doch kann er in seltenen Fällen eintreten: Die spektakulärste Eishockeyliga der Welt kann neu auch in der Schweiz am Partien auch mit Englischen Originalkommentar erhältlich sein werden. Das der Spielabbruch. Der wahrscheinlich berühmteste Fall ereignete sich 1987 in TV mitverfolgt werden. Ab dem Saisonstart anfangs Oktober zeigt Teleclub freut nicht nur den Fan, sondern auch Nashville-Superstar Roman Josi: «Ich der Slowakei.