Wasserweg Kontakt Berghaus Diavolezza
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EVENTS ENGADIN 18.06. – 15.10.2017 WANDERPASS* SONNTAGSBRUNCH AUF 3303 M Ü. M. Panoramarestaurant 3303, Corvatsch Gültig auf allen offenen Bergbahnen in Engadin St. Moritz, inkl. öffentlicher Verkehr DIENSTAG, 01.08.2017 2 TAGE 1. AUGUST BRUNCH Erwachsene (ab 18 J.) CHF 94.- Bergrestaurant La Chüdera, Furtschellas Jugendliche (13–17 J.) CHF 62.70 SENDA DAL DIAVEL DIAVOLEZZA – EXPRESS SONNTAGSBRUNCH Kinder (6–12 J.) CHF 31.30 DIENSTAG, 15.08.2017 Ein teuflisches Vergnügen für geübte Bergsteiger mit Klet- Der «Diavolezza-Express» ist auf der ganzen Länge abgesi- Reichhaltiger Gipfelbrunch mit Aussicht im Panorama- 3 TAGE BERGGOTTESDIENST tererfahrung: Vor grandioser Kulisse führt die Route von chert. In einem Tag begehbar, bietet er alpinen Profis ein ab- Bergrestaurant La Chüdera, Furtschellas restaurant 3303. Es gibt von allem und so viel du magst. Erwachsene (ab 18 J.) CHF 136.- der Talstation Diavolezza nach Lej da las Collinas und über wechslungsreiches Klettertraining: Im Sommer eine griffige Jeden Sonntag von 9 – 14 Uhr. Jugendliche (13–17 J.) CHF 90.70 den schroffen Ostgrat bis zum Munt Pers. Felsunterlage und bei kühlen Temperaturen anspruchsvolles SAMSTAG, 09.09.2017 Kinder (6–12 J.) CHF 45.30 Mixed-Klettern mit Eis- und Schneepassagen. JASS-PLAUSCHTURNIER A fiendish pleasure for skilled mountaineers with climbing ex- SUNDAY BRUNCH 4 TAGE Lavish summit brunch in the Panorama Restaurant 3303. perience. Against a splendid backdrop, this route will take you The «Diavolezza Express» is secured along its entire length. MIT MONIKA FASNACHT Erwachsene (ab 18 J.) CHF 173.- There is plenty of everything and you can eat as much as from the Diavolezza valley station to Lej da las Collinas and Traversable within a day, it provides diversified training for Berghaus Diavolezza Jugendliche (13–17 J.) CHF 115.30 you like. Every Sunday from 9am until 2pm. over the rugged eastern ridge to the Munt Pers mountain. seasoned climbers: in summer, it has a non-slip rock surface Kinder (6–12 J.) CHF 57.70 and in cool temperatures it offers challenging mixed climbing SONNTAG, 01.10.2017 Un divertimento diabolico per gli alpinisti esperti di arrampica- with ice and snow passages. BAYRISCHES BIERFEST 5 TAGE ta: davanti a un grandioso scenario, questo sentiero conduce BRUNCH DOMENICALE Bergrestaurant La Chüdera, Furtschellas Ricco brunch in vetta nel ristorante panoramico a 3303 metri. Erwachsene (ab 18 J.) CHF 205.- dalla Diavolezza stazione a valle verso il Lej da las Collinas, e Il «Diavolezza-Express» è un sentiero interamente in sicurez- Tutto quello che vuoi, a volontà. Tutte le domeniche dalle ore Jugendliche (13–17 J.) CHF 136.70 fino al Munt Pers, percorrendo una parete scoscesa. za. Percorribile in una giornata offre ai professionisti delle Alpi SONNTAG, 15.10.2017 Kinder (6–12 J.) CHF 68.30 un'arrampicata ricca e varia: in estate una base rocciosa con cui 9 alle ore 14. aggrapparsi e quando le temperature scendono un'arrampicata BARBECUE AUF FURTSCHELLAS 6 TAGE mista complessa con passaggi su neve e ghiaccio. Bergrestaurant La Chüdera, Furtschellas Erwachsene (ab 18 J.) CHF 233.- Jugendliche (13–17 J.) CHF 155.30 INFORMATION INFORMATION www.corvatsch.ch | www.diavolezza.ch INORMATION & RESERVATION Kinder (6–12 J.) CHF 77.70 T +41 81 838 73 73 | [email protected] T +41 81 838 73 73 | [email protected] Programmänderungen vorbehalten. T +41 81 838 73 60 | [email protected] BERGBAHNEN SOMMERPASS* Gültig auf allen offenen Bergbahnen in Engadin St. Moritz, exkl. öffentlicher Verkehr Erwachsene (ab 18 J.) CHF 333.- Jugendliche (13–17 J.) CHF 222.- GLACIER ZONE Kinder (6–12 J.) CHF 111.- BERGHAUS DIAVOLEZZA AUSSICHTSPLATTFORM WASSERWEG WALK 5 Min walk 20Min walk GELTUNGSBEREICH ÖFFENTLICHER VERKEHR Geniesse im Berghaus Diavolezza ein köstliches Abend- Die Aussichtsplattform mit Sicht auf den «Festsaal der WANDERN ENTLANG SECHS SEEN (BUS, RHB) essen und träume in den Betten von der Stille der Berge Alpen» – inklusive der Gletscher dem Piz Palü und dem Sie leuchten in den verschiedensten Farben: Sechs kleine Alle Strecken im Oberengadin: Maloja–Cinuos-chel/Brail, und dem Sternenhimmel. Das Berghaus bietet kom- Piz Bernina – sorgt für himmlische Momente am Berg der Bergseen zieren den Wasserweg. Als Höhepunkt laden zwei RELAX Samedan–Pontresina, St. Moritz–Alp Grüm, Bever–Spinas fortable Doppel-, Zweier- oder Viererzimmer sowie Teufelin. voll eingerichtete Feuerstellen zum Grillieren am See ein. Gruppenunterkünfte. *ERMÄSSIGUNGEN PANORAMIC PLATFORM Enjoy a delicious evening meal at the Berghaus Diavolezza DETAILS Beim Engadin Wanderpass und Bergbahnen Sommerpass The plateau overlooking the «Ballroom of the Alps» – including and then, when you go to bed, dream of the silence of the Wanderzeit ca. 2 ½ Stunden gibt es keine Ermässigung für Inhaber von ½ Tax-Abos und the glaciers, Piz Palü and Piz Bernina – is bound to provide Länge 5 km GAs. Junioren- und Enkelkarten werden nicht anerkannt. mountains and the starry sky. The Berghaus has comfortable some heavenly moments on the she-devil's mountain. double, twin or four-bed rooms and also offers accommoda- Höhendifferenz 333 m SPIELPLÄTZE & MINIZOO VIA GASTRONOMICA GLACIER WALK tion for groups. PIATTAFORMA PANORAMICA Markierung rot-weiss-rot La Berghaus Diavolezza invita ad assaporare una cena deli- La terrazza con vista sul «Salone delle feste delle Alpi» – ghiac- Schwierigkeit mittelschwer, gut begehbare Wege SPIELSPASS AUF 2312 METERN WANDERN & SCHLEMMEN Eine Sommerattraktion im Engadin ist der Corvatsch Gla- SPECIALBILLETTE ziosa e, nei suoi letti, a sognare la tranquillità delle montagne ciaio, Piz Palü e Piz Bernina inclusi – regala momenti celestiali Zeitraum Ende Juni – 15.10.17 ÜBER DEM MEER Die Via Gastronomica bietet verschiedene «Gänge». Die cier Walk. Ab der Bergstation Corvatsch 3303 können Gäste in gut 20 Minuten zum Corvatsch Gletscher laufen. e il cielo stellato. La Berghaus offre confortevoli camere ma- sulla montagna della diavolessa. Kleine Gipfelstürmer können sich nicht nur auf den Wan- Wanderstrecke von der Mittelstation Furtschellas ins exkl. öffentlicher Verkehr Die rund 8000 m2 grosse, markierte Glacier Zone bietet trimoniali, doppie o quadruple e possibilità di pernottamento HIKING ALONG SIX LAKES derwegen austoben: Auch die beiden Spielplätze auf Fextal ist frei wählbar, fixe Haltepunkte bilden drei Res- per gruppi. Winterspass mitten im Sommer – und Platz für Schnee- Six small mountain lakes are scattered along the Water Trail, Corvatsch und Furtschellas geben Anlass dazu. (Mittelsta- taurants auf dem Weg. WANDERBILLET CORVATSCH ballschlachten. tion Murtèl und Mittelstation Furtschellas.) SURLEJ – MURTÈL – CORVATSCH BERGHAUS DIAVOLEZZA sparkling in myriad colours. In addition, two fully equipped Der Mini-Streichelzoo bei der Mittelstation Furtschellas DETAILS CORVATSCH – MURTÈL T +41 81 839 39 00 | [email protected] barbecue sites invite hikers to stop for lunch on the lakeshore. steht neben dem Bergrestaurant La Chüdera. Zwerggeis- Frühstück oder Restaurant La Chüdera, ACHTUNG! Erwachsene CHF 52.– Mittelstation Furtschellas DETAILS sen, Kaninchen und Hühner dürfen angefasst und gestrei- Vorspeise Die markierte Zone (blaue Stangen) Kinder / ½ Tax-Abo, GA CHF 26.– nicht verlassen – Gefahr von Gletscherspalten! Hiking time approx. 2½ hours chelt werden. Hauptspeise Hotel Sonne Fex, Crasta RUNDTICKET CORVATSCH Distance 5 km Dessert La Passarella, Sils Maria FUN AND ACTION AT 2,312 METRES SURLEJ – MURTÈL FURTSCHELLAS – SILS ODER- Difference in 333 m Wanderzeit je nach Routenwahl 2–5 ½ Std SILS – FURTSCHELLAS MURTÈL – SURLEJ altitude ABOVE SEA LEVEL One summer attraction in the Engadin is the Corvatsch Markierung rot-weiss-rot Erwachsene CHF 43.– Young adventurers can let off steam not only along the hik- Glacier Walk. Guests can walk from the Corvatsch 3303 Markings red–white–red Schwierigkeit leicht-mittel-schwer je nach Routenwahl ing paths, but also at the playgrounds on the Corvatsch and summit station to the Corvatsch glacier in about 20 minu- Kinder / ½ Tax-Abo, GA CHF 21.50 Level of difficulty medium, easily passable hiking paths Gut begehbare Wege 2 Furtschellas . (Murtèl middle station and Furtschellas middle tes. The «Glacier Zone», which measures about 8,000 m , Dates end of June – 15.10.17 station) Preis CHF 52.–/Person offers winter fun in mid-summer – and plenty of space for BIKE-TRANSPORT CORVATSCH At the Furtschellas middle station, next to the La Chüdera (3-Gang Menü in drei Restaurants snowball fights. (Diavolezza kein Biketransport) PASSEGGIARE COSTEGGIANDO SEI restaurant, is a mini petting zoo. Children are welcome to inkl. Bergfahrt) Bike-Karte-Corvatsch, Einzelfahrt CHF 8.– touch, stroke and feed the dwarf goats, rabbits and chickens Datum ca. Ende Juni – 15.10.2017 ZIMMERPREISE FEUERZAUBER GLETSCHERWANDERUNG PIZ TROVAT I & II LAGHETTI ATTENTION! Il colore delle acque scintilla nelle più svariate sfumature: that live here. Bike-Transport nur mit der 1. Sektion Corvatsch Do not leave the marked zone Ausgerüstet mit Picknick-Korb, Holz, Grillfleisch und Geführte Tagestour, die von der Diavolezza über den Pers- Ein einfaches (K2–3) und ein anspruchsvolles Kletter- sono i sei laghetti di montagna che adornano la Via dell’acqua. (Surlej – Murtèl) und nur mit der ersten Bahn 1. JUNI BIS 20. OKTOBER 2017 PREIS* HIKING WITH TASTY HIGHLIGHTS (indicated by blue poles) – danger of crevasses! allem, was das «Brätler-Herz» begehrt, erreichst du in- und Morteratsch-Gletscher führt. erlebnis (K5–6) mit atemberaubender Aussicht auf die La passeggiata culmina