Engadin. Süd Wegweiser Für Wegnutzende Trail User Guide
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Engadin. Süd Wandern Für Geniesser / For leisure hikers Für Sportliche / For sportive hikers Für Ambitionierte* / For ambitious hikers* Wegweiser für Wegnutzende Trail User Guide Sommer 2021 1 Surlej – Wasserfall – Silvaplanersee – Surlej 5 Surlej – Hahnensee – Muottas da 6 Maloja – Motta Salacina – Lägh da Cavloc 10 Maloja – Lägh da Cavloc – Val Muretto – Forno Hütte 1 h 45 min 165 m Schlarigna – Pontresina 2 h 15 min 450 m 7 h 45 min 1080 m 6 km 165 m 4 h 30 min 700 m 5 km 320 m 22 km 1080 m 13 km Sind nett mitanand! Unterwegs auf Rädern … Courtesy goes a long way! When cycling … 740 m 11 2 Gravatscha – Innauen 7 Val Minor – Fuorcla Minor – Motta Bianca – Lagalb Furtschellas – Lej Sgrischus – Val Fex – Sils 45 min 0 m 3 h 15 min 380 m 4 h 350 m Manchmal wäre man lieber allein …machst du dich mit der Glocke frühzeitig bemerkbar. Sometimes it would be nice to …identify yourself in good time by ringing the bell. 11 km 3 km 0 m 10 km 380 m 850 m auf der Welt. Oder wenigstens … lässt du den Wandernden immer den Vortritt. be alone in the world. Or at least …always give way to hikers. 8 Muottas Muragl – Fuorcla Muragl – Chamues-ch 12 Diavolezza Talstation – Lej Pers – auf dem Wanderweg. Ist man …passierst du im Schritttempo oder steigst kurz ab. alone on the trail. Unfortunately, … pass at walking speed or dismount briefly. 3 Val Chamuera Val d'Arlas – Diavolezza Talstation 5 h 30 min 450 m aber nicht. Darum muss man sich this is not the case, and you have 2 h 315 m 4 h 30 min 720 m 17,5 km 1200 m mit den anderen arrangieren. Zu Fuss unterwegs … to get along with other users. It is When hiking … 6,5 km 10 m 12 km 720 m Es ist gar nicht so schwierig, really not that difficult. Don’t for- 9 Val Trupchun (Schweizer Nationalpark) 4 S-chanf (Prasüras) – Varusch 13 Chamues-ch – Fuorcla Chaschauna – Prasüras und gegen ein Lächeln und ein … weisst du, dass du natürlich Vortritt hast. get: a smile goes a long way. So: … you have right of way. 4 h 30 min 440 m 1 h 15min 90 m 8 h 1110 m Zurücklächeln hat ja eigentlich … gehst du zur Seite, wenn genug Platz vorhanden ist. … move to the side, if there is enough room. 14 km 440 m 4,5 km 90 m 24,5 km 1125 m niemand etwas. Also: … behinderst du die Bikenden nicht unnötig. … do not unnecessarily obstruct cyclists. Mehr Informationen zu den Mehr Informationen zu den Mehr Informationen zu den Tourenvorschlägen für Geniesser. Tourenvorschlägen für Sportliche. Tourenvorschlägen für Ambitionierte. graubuenden.ch/fairtrail Umfrage: More information about the More information about the More information about the #fairtrailgraubünden Teilnehmen und gewinnen! tour suggestions for leisure hikers. tour suggestions for sportive hikers. tour suggestions for ambitious hikers. Engadin . Diese Berge, diese Seen, dieses Licht. Cima Presanella Cima de Piazzi Cima Viola Cima di Saoseo Monte Adamello Corno Baitone Curnasel Piz Varuna Piz Cambrena Piz Palü Bellavista Piz Zupo Piz Argient Crast’ Agüzza Piz Bernina Piz Scerscen Piz Roseg Piz Sella Piz Dschimels Piz Glüschaint Piz Tremoggia Piz Fora M. dell’ Oro Monte Disgrazia Monte Sissone Cima di Castello Weiterführendes Kartenmaterial 3556 m 3439 m 3374 m 3264 m 3554 m 3331 m 2809 m 3453 m 3602 m 3900 m 3922 m 3996 m 3945 m 3854 m 4049 m 3971 m 3937 m 3511 m 3477 m 3594 m 3441 m 3363 m 3155 m 3678 m 3330 m 3383 m Additional maps t a Ausgewählte topografische Karten sind bei den Tourist r g o Informationen erhältlich. Piz d’Arlas Rif. Marco e Rosa CAI Crap Pers c 3375 m 3597 m n 3250 m a V Panoramakarten: Bike, Trailrunning, Familien. i l ü a a d P B r nach a Piz Trovat Selected topographic maps are available at the tourist e Poschiavo, Tirano d t 3146 m t r e d a V Alp Grüm Sassal Mason d information. Piz Campasc V Sass Queder Klettersteige Piz Trovat Piz Morteratsch g a e V 2103 m 2355 m a o s 2599 m R V a 3751 m d a 3066 m Geführte Gletschertouren Il Chapütschin d Piz Lagalb t d Vadr a Piz Güz Diavolezza, 2978 m l e et d r Panoramic maps: Bike, Trailrunning, Familien. Ausflugsrestaurants Süd r d r 3386 m e a d 2959 m a V a r 3166 m c e V e a d F t d t r e M. del Forno Munt Pers S Piz Murtèl Piz Corvatsch e a t x d Piz Aguagliouls o Isla Persa d F 3214 m e n Wayside restaurants south 3207 m V d 3433 m 3451 m a a Piz Led 3118 m l e r l a 2720 m l T d o a Piz Tschierva r 3088 m d l Chamanna Coaz SAC e o F IT ALIA G Interaktive Wanderkarte m r a z L 3546 m l T o a l e 2610 m ü Capanna del Forno SAC IT ALIA ve g g a t e s i z o l D g 2574 m da P Piz Boval i d c a Interactive hiking map B da i Sen e Piz Fedoz 3353 m c Bernina-Hospiz a r h s Chamanna da Tschierva SAC 3190 m n Pizzi dei Rossi e 2307 m c i Corvatsch Bergstation, 3303 m r 2583 m e o Lej da Diavolezza h 3027 m d Piz la Stretta / M. Breva c h V c 2234 m 2573 m s a r s V a n t d t u r v V 3104 m a e a Piz Bacun r r t a V W Piz Misaun t l e d a re v t ad r 3244 m i B a V n e Lej Nair L r a o M t rn M j d a Parco Nazionale dello Stelvio e in o e Lej Alv Piz da la Margna La Stretta r a a Chamanna da Boval SAC 3272m i L C u 10 b B Lej Pitschen s Lej Minor e a s M l 2639 m 3159 m r 2495 m a l 2476 m t h e Piz Murtaira r n u a Munt Cotschen i C V a 2361 m e a a d l t LIVIGNO, 1805 m b o d n c t o 2858 m l d re Piz Chüern a 3104 m l t d o a tt n i D i e F r n i e e d e t n 2689 m F z r i F a Piz Mandra r l e d s e d Motta Salatschina l d o V a Piz Lavirun / Piz Leverone Lej Pers r a Lej Sgrischus e o Bernina-Tour 3091 m 2070 m d M a 2329 m F o 3058 m Bernina Lagalb 2533 m 2618 m d i V 1992 m n V a x i g 7 a s v Fuorcla Chamuera 2107 m V a Nützliche Links i l e i L Corna Cavalli Punta Casana M 12 u d 2891 m i n n g o o r Piz Chalchagn l L a 2991 m 3007 m Bernina-Diavolezza, 2093 m B F Rifugio Galli di Cassana 3154 m Alp da Segl a Piz Salacina Useful links 2601 m V Furtschellas Piz da l’Acqua 2058 m 1805 m Piz Chaschauna/ a 11 2599 m Piz Saliente l 2800 m V Grialetsch Alp da Cavloc 3126 m Piz Casana d Fuorcla Surlej Alp Munt z l 3048 m a o 2694 m 2374 m d e F 2755 m e 3071 m a Chalchais a n i g F Lägh da Cavloc t o n erwe n Fuorcla Trupchun Pass Chaschauna Piz Prünella tsch 1963 m a 1907 m a n n Bernina Suot le d Fuorcla dal Diavel Piz Chaschanella 13 i Piz Albris G Motta Salacina C F a V Fuorcla Chaschauna u a Muott’ Ota a l 2694 m V a l d asserweg O W u 2827 m e r 3166 m Piz Surlej r 2103 m Piz Serra 2929 m l 2782 m n A Piz Fier 2804 m i 2991 m Ils Lejins e d g u Curtins 6 Verhaltenstipps in der Engadiner Natur. Piz dal Diavel v r 3188 m n 3095 m i Fuorcla Pischa . 3058 m Aela a a v 2526 m V a g 2329 m Piz Vaüglia L 2848 m Morteratsch, 1896 m 2159 m L a Corvatsch Mittelstation Murtèl, 2702 m Piz Prüna a e a Safety guidelines and other tips for respecting a 2974 m l Chalchagn Pitschen n r Hotel/Rest. Roseggletscher g Muot v a 3153 m s we u e Rabgiusa r Ca d’ Starnam a e O l s Lägh da Bitabergh r u 2789 m o s a l Piz Languard 1999 m a 2042 m h Margun V e 2444 m W nomica 1854 m m R stro n Bernina Bahn Ga nature. c a ü 3262 m aweg Via Marmorè s h Bernina-Tour am r a r a Crasta e C o P l Muottas da Puntraschigna l c a a l n i l i n a g g a l e Lej da la 2202 m 1951 m Piz Quattervals u a n P e a h h v Chamanna Georgy 2499 m a Furtschellas Mittelstation, 2312 m m g c V rü Chamanna Paradis Fuorcla Curtinella w r e p O P Piz Rosatsch o r B 3165 m C V 2594 e l u a Timun 3175 m O n S l a r u a a 2540 m v V 2489 m ch g V l l v a Alpetta 2500 m mug l T l O l Lej Languard d 3134 m o e a V 2253 m r g l L a r e a t Fuorcla Val Sassa d Alp Prünella n B 2272 m Prugnieu e n g s Passo del Maloja B a u e a a a a v a r d r Piz Mezdi 2857 m 2213 m n 2195 m MALOJA, 1809 m O l V h i G 1815 m m n eg 2992 m Platta c a a os Alp Chaschauna a R i T s Schuoler Ova d nach Soglio, Chiavenna Alp Trupchun a a Piz da Staz La Muotta V Belvedere l V 2210 m r 2213 m n Alp Prüma Isola e h a Piz Muragl Bernina-Tour 2847 m Cresta a 2040 m u Il Corn ü Alp Prasüra v C r 1913 m Margun Vegl A Alp Surlej Vaüglia Casaccia a Piz Tantermozza p P 3157 m i l l 2959 m 1950 m 1458 m a Champatsch l 2404 m 2079 m Foppas D s 3068 m c a V a s M h Piz Uter h C l a V Alp Prüna Piz Vadret Hub S ü u g l a 2907 m 2270 m S e a l s n 3199 m Fuorcla Muragl Las Sours a d V Piz Cotschen c 1980 m C La Resgia d h a 8 2891 m j l u i a 3038 m Furtschellas Talstation, 1797 m e Segelschule Cadlägh 2983 m n Alp Chaschanella l na L Splüga Buaira n Piz Lunghin s rü n Hub a a P I g Ov Alp Languard, 2330 m Plaun da Lej / 2780 m V 2103 m ü Serlas “Heididorf” Pass Lunghin a Lej dals Chöds/ Blaunca n Lägh da Lunghin l Muottas da Schlarigna E Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark V 2017 m Piz Utèr Hahnensee SILS/ SEGL MARIA, 1809 m Chastè Grevasalvas 2484 m 2645 m l Lej Muragl 2305 m 1 1941 Septimerpass a Munt Olivet 2967 m Surovas Tais 2153 m a 2713 m Segel und Inn-Quelle Pass da Sett a V Corvatsch Talstation, 1870 m Sils/Segl Baselgia Lej Nair t Piz d’Esan Acla Veglia 2843 m S i l v a p l a u n a Surfzentrum d a Piz Gresalvas 2310 m t 1985 m e j 2456 m e 3127 m 9 V L Sils 2932 m O Chamanna Segantini l Piz Arpiglia Lejs da Burdun l v V 2731 m Piz Lagrev a 2765 m a 2712 m a Sportzentrum Piz Materdell Die sogenannten Hubs sind zentrale Knotenpunkte Piz Malat l 2218 m Piz V C M Mulets Via Engiadina Bernina-Tour h u Surfcenter und Plaz 3164 m d’Emmat-Dadora 2967 m a 2993 m r Unterer Schafberg m a 5 SURLEJ, 1809 m g Wassersport 2854 m und dienen als Ausgangs- und Treffpunkt verschiedener a Alp Purcher Alp Vaüglia Sur a u V a l B u r d u n l Alp da Staz 2688 m e Lej Nair Lej da la Tscheppa d r Piz Polaschin Forcla da 1858 m 2264 m a Pa z n noramaweg 2616 m a Plaun da Staz 1942 m ST.