© RemoMüggler ©

– Alp Tarvisch Tarvisch Alp – Tscharnoz ¹

(1987 m) (1987 (1200 m) (1200 m) (1943

f port mit den Savognin Bergbahnen im Sommer. im Bergbahnen Savognin den mit port

www.waseschasport.ch www.bananas-shop.net

– Motta – Parseiras – ¹ Savognin (1341 m) m) (1341 m) (1200 - Personentrans Kostenloser – Val Gästekarte

Schwierigkeit:

leicht erlaubt. nicht hier sind Mountaincarts 12.3 km, 41/2 Std. 41/2 km, 12.3 r

13 13 684 81 +41 Tel. 00 11 637 81 +41 Tel.

– Parnoz – Savognin – Parnoz – Tigia – Somtgant

(1200 m) (1200 m) (2112

2 2 Radons – Starlera Fuorcla

(1866 m) (1866

10.5 km 10.5

Wasescha Sport Savognin Sport Wasescha Savognin Shop Sport BANANAS

– Fuorcla Curtegns – Curtegns Fuorcla – 2 Faller) (Val Tga

(1923 m) m) (1923

Schwierigkeit: schwer Geräte. alle für Geeignet

14.4 km, 5 Std. 5 km, 14.4 e

Tigignas – Somtgant

(1600 m) (1600 m) (2112 www.goodtimebivio.ch

2 Lai digl Cre – Ziteil – 2 Munter (2433 m) (2433 4.5 km 4.5

6.1 km, 23/4 Std. 23/4 km, 6.1

98 19 659 81 +41 Tel.

Schwierigkeit:

leicht erlaubt. nicht hier sind Mountaincarts 

w

– Savognin – Tinizong – Savognin (1230 m) (1230 m) (1200

Good Time Time Good 6.2 km, 2 Std. 2 km, 6.2

– Parnoz – Savognin – Parnoz – Tigignas

(1200 m) (1200 m) (1600

6 km 6

1 – Salaschigns – Tigignas

(1260 m) (1260 m) (1600

Std. 2 km, 8.2

Schwierigkeit: den Sportgeschäften auf Sie. Kommen Sie vorbei! Sie Kommen Sie. auf Sportgeschäften den mittel Geräte. alle für Geeignet

q

Pisten- und Witterungsverhältnisse gegeben sind. sind. gegeben Witterungsverhältnisse und Pisten-

Savognin – Tigignas

(1200 m) (1200 m) (1600

¹ Staudamm – Miez Pra –

Ein grosses Angebot von Wanderartikeln, Bikes und E-Bikes wartet in in wartet E-Bikes und Bikes Wanderartikeln, von Angebot grosses Ein (1684 m) (1684 m) (1912 (1921m) 

5.5 km 5.5

Daten natürlich unter der Voraussetzung, dass die Schnee-, Schnee-, die dass Voraussetzung, der unter natürlich Daten

– Alp La Motta La Alp – Ragn Sur – Bivio (1878 m) m) (1878 m) (1771

Std. 2½ km, 6.8

(ganzes Skigebiet) (ganzes

Trottinett / Mountaincarts / Trottinett 2 Radons – (1866 m) (1866 m) (2227 Sportgeschäfte 

» 3. April 2022 2022 April 3. – 2021 Dezember 18. Samstag, Betrieb: Täglicher – Crap Farreras (Gästebuch) Farreras Crap – Somtgant (2112 m) m) (2112

Std. 1½ km, 5.8

Piz Martegnas) Piz – (Savognin

1 Savognin – Parnoz – Tigia – 2 Radons (1866 m) (1866

Std. 2½ km, 8.5

» Wochenend-Betrieb: Sa/So, 11./12. Dezember 2021 2021 Dezember 11./12. Sa/So, Wochenend-Betrieb:

Somtgant (2112 m) (2112

gilt der Kindertarif. Ausweispflicht. Kindertarif. der gilt

Piz Martegnas) Piz – (Savognin

– Martegnas Piz – Somtgant (2670 m) (2670 m) (2112

Std. 31/4 km, 8.2

welcher ebenfalls ein Ticket für den gleichen Zeitraum kauft – ansonsten ansonsten – kauft Zeitraum gleichen den für Ticket ein ebenfalls welcher

» Wochenend-Betrieb: Sa/So, 4./5. Dezember 2021 2021 Dezember 4./5. Sa/So, Wochenend-Betrieb:

r

anderweg) (Rundw 1 Rona Wasserfall » Eltern-/Grosselternteils, eines Begleitung in gratis Jahre 9 – 6 von Kinder

1 Fahrt = Somtgant – Savognin – Somtgant = Fahrt 1

Std. 1 km, 1.5

Saisondaten

e

1 Savognin – 1 Riom – Tigignas

(1200 m) (1200 m) (1600

ca. 3 Fahrten 3 ca. CHF 12.– CHF 12.– CHF 25.– CHF 25.– CHF Tageskarte Std. 1½ km, 4.8

w

3 Stunden 3 CHF 44.– CHF 84.– CHF 39.– CHF 69.– CHF

1 Savognin – Parnoz – Fotgs – Tigignas gleichen Zeitraum kauft – ansonsten gilt der Kindertarif. der gilt ansonsten – kauft Zeitraum gleichen den für Ticket (1600 m) (1600

Sektion

4.9 km, 1½ Std. 1½ km, 4.9

* Gilt nur in Begleitung eines Eltern-/Grosselternteils, welcher ebenfalls ein ein ebenfalls welcher Eltern-/Grosselternteils, eines Begleitung in nur Gilt *

ca. 2 Fahrten 2 ca.

q

umgekehrt, pro pro umgekehrt,

– Rodas – Talvangas – Tigignas – Talvangas – Rodas – Tigignas

2.7 km, 11/4 Std. 11/4 km, 2.7

Stunden 2 CHF 34.– CHF 64.– CHF 29.– CHF 49.– CHF Senioren ab 64 Jahren 64 ab Senioren Jahren 15 – 10 von Kinder

Talfahrt oder oder Talfahrt

Wanderungen

Erwachsene ab 20 Jahren Jahren 20 ab Erwachsene Jahren* 9 – 6 von Flurin-Kids ca. 1 Fahrt 1 ca. Berg- inkl. inkl. Berg- CHF 5.– CHF 5.– CHF 8.– CHF 10.– CHF

Stunde 1 CHF 24.– CHF 44.– CHF 19.– CHF 29.– CHF Jugendliche 16 – 19 Jahren 19 – 16 Jugendliche gratis Jahre 5 bis Kinder

Rollgeräte Jahre 15 – 10 Jahre 64 ab Jahre 16 ab

10 – 15 Jahre 15 – 10 Jahre 16 ab Grosszügige Altersstruktur Grosszügige 10 – 15 Jahre 15 – 10 Jahre 16 ab MTB`s Kinder Senioren Preise

Erwachsene

Kinder Erwachsene Kinder Erwachsene

© SeraGioFotografie ©

16.30 Uhr 16.30 Savognin – Tigignas 10er-Gondelbahn

ohne Gästekarte ohne Gästekarte mit Preise [email protected], Tel. +41 81 300 64 00 64 300 81 +41 Tel. [email protected],

16.15 Uhr 16.15 Tigignas – Somtgant 10er-Gondelbahn auch Gutscheine für unser beliebtes Älpler-Brunch-Buffet aus: Älpler-Brunch-Buffet beliebtes unser für Gutscheine auch

Letzte Berg- und Talfahrt und Berg- Letzte Monstertrottinett inkl. Bergbahn inkl. Monstertrottinett www.valsurses.ch/vorverkauf und suchen noch das passende Geburtstagsgeschenk? Wir stellen stellen Wir Geburtstagsgeschenk? passende das noch suchen und

Haben Sie einen Brunch-Fan in Ihrem Familien- oder Freundeskreis Freundeskreis oder Familien- Ihrem in Brunch-Fan einen Sie Haben

Online bestellen unter bestellen Online

Betriebseinstellungen vorbehalten. Betriebseinstellungen

Kinder (6 – 15 Jahre): CHF 5.– / mit Gästekarte CHF 2.50 CHF Gästekarte mit / 5.– CHF Jahre): 15 – (6 Kinder

Tel. +41 81 684 21 27, [email protected] 27, 21 684 81 +41 Tel.

Täglicher Betrieb 9.00 – 16.30 Uhr (2. Sektion bis 16.15 Uhr) 16.15 bis Sektion (2. Uhr 16.30 – 9.00 Betrieb Täglicher

Erwachsene: CHF 10.– / mit Gästekarte CHF 5.– CHF Gästekarte mit / 10.– CHF Erwachsene:

Reservation erwünscht unter: erwünscht Reservation

2. Oktober – 24. Oktober 2021 Oktober 24. – Oktober 2.

»

1 Fahrt = Somtgant – Savognin – Somtgant = Fahrt 1 gratis, Kinder von 6 bis 15 Jahren bezahlen CHF 1.50 pro Altersjahr. Altersjahr. pro 1.50 CHF bezahlen Jahren 15 bis 6 von Kinder gratis, Preise

16.15 Uhr), Samstag & Sonntag durchgehender Betrieb durchgehender Sonntag & Samstag Uhr), 16.15

Preis von CHF 29.50 pro Person aufgetischt. Kinder bis 5 Jahre Jahre 5 bis Kinder aufgetischt. Person pro 29.50 CHF von Preis ca. 3 Fahrten 3 ca.

Mo bis Fr 9.00 – 12.15 Uhr / 13.30 – 16.30 Uhr (2. Sektion bis bis Sektion (2. Uhr 16.30 – 13.30 / Uhr 12.15 – 9.00 Fr bis Mo 3 Stunden / Stunden 3 traditionelle und äusserst reichhaltige Älpler-Brunch-Buffet zum zum Älpler-Brunch-Buffet reichhaltige äusserst und traditionelle CHF 61.– CHF 104.– CHF 59.– CHF 89.– CHF

ab Radons nach Tigignas um 14.30 Uhr / 15.30 Uhr 15.30 / Uhr 14.30 um Tigignas nach Radons ab

23. August – 1. Oktober 2021 Oktober 1. – August 23. »

das wird Uhr 14.00 bis 9.00 von Sonntag am Jeweils Leckerbissen:

ca. 2 Fahrten 2 ca.

ab Tigignas nach Radons um 14.00 Uhr / 15.00 Uhr 15.00 / Uhr 14.00 um Radons nach Tigignas ab

besonderer ganz ein Sie erwartet 2021 Oktober 17. bis Juli 4. Vom Täglicher Betrieb 9.00 – 16.30 Uhr (2. Sektion bis 16.15 Uhr) 16.15 bis Sektion (2. Uhr 16.30 – 9.00 Betrieb Täglicher 2 Stunden / Stunden 2 – Mon Mon – Del – – – Salouf Salouf CHF 49.– CHF 80.– CHF 47.– CHF 69.– CHF (1370 m) m) (1370 (1365 m) (1365 m) (1253 (1260 m) (1260

Fahrplan r

3. Juli – 22. August 2021 August 22. – Juli 3. »

Punt Crap, Savognin Crap, Punt – – Riom Burg – (1227 m) m) (1227 m) (1200 Jeden Sonntag Älpler-Brunch-Buffet Sonntag Jeden ca. 1 Fahrt 1 ca.

Pader digl Veia

1 Stunde / / Stunde 1 CHF 31.– CHF 54.– CHF 39.– CHF CHF 29.– CHF

9.00 – 12.15 Uhr / 13.30 – 16.30 Uhr (2. Sektion bis 16.15 Uhr) 16.15 bis Sektion (2. Uhr 16.30 – 13.30 / Uhr 12.15 – 9.00 13.1 km, 4½ Std. 4½ km, 13.1

Indoor-Spielecke. Indoor-Spielecke.

2021 Juni 26./27.

Täglich: 3. Juli – 24. Oktober 2021 Oktober 24. – Juli 3. Täglich: 10 – 15 Jahre 15 – 10 Jahre 16 ab Jahre 15 – 10 Jahre 16 ab – Somtgant Somtgant – Laritg Mot – Somtgant

(2116 m) (2116 m) (2160 m) (2116

e

Kinder Erwachsene Kinder Erwachsene

platz und LIKEaBIKE-Park auf der Sonnenterrasse sowie eine eine sowie Sonnenterrasse der auf LIKEaBIKE-Park und platz

Nutzen Sie unsere familienfreundlichen Angebote. familienfreundlichen unsere Sie Nutzen 22.-24.Mai, 29./30. Mai, 5./6. Juni, 12./13. Juni, 19./20. Juni, Juni, 19./20. Juni, 12./13. Juni, 5./6. Mai, 29./30. 22.-24.Mai, »

5./6. Juni, 12./13. Juni, 19./20.Juni, 26./27. Juni 2021 Juni 26./27. 19./20.Juni, Juni, 12./13. Juni, 5./6. Flurin‘s Sommerzauber Flurin‘s

(reine Marschzeit ca. 1 Stunde) 1 ca. Marschzeit (reine

3 km, 1½ Std. 1½ km, 3

- Pistenbully-Spiel tollen einen es gibt Gäste kleinen unsere Für

ohne Gästekarte ohne Gästekarte mit Preise

Normaltarif: » Ab 1. Dezember 2021 Dezember 1. Ab 24. Mai, 29./30. Mai, Mai, 29./30. Mai, 24. – 22. Wochenendbetrieb: Betriebszeiten

– Radons Radons – Somtgant (1866 m) (1866 m) (2116

w

Betriebszeiten Betriebszeiten

Vorverkauf: verwöhnen lassen können. lassen verwöhnen »

30. November 2021 November 30. – August 1.

Alpleben Somtgant Alpleben

(reine Marschzeit ca. 1.5 Stunden) 1.5 ca. Marschzeit (reine

Von Somtgant bis Savognin sind es über 10km Fahrspass! 10km über es sind Savognin bis Somtgant Von 10er-Gondelbahn Tigignas – Somtgant – Tigignas 10er-Gondelbahn 6.5 km, 2 Std. 2 km, 6.5

va, wo Sie Energie tanken, die Seele baumeln und sich kulinarisch kulinarisch sich und baumeln Seele die tanken, Energie Sie wo va,

Frühbucher: »

Bis 31. Juli 2021 Juli 31. Bis

Die Downhill-Funsportgeräte für jedermann (ab 10 Jahren). 10 (ab jedermann für Downhill-Funsportgeräte Die Tigignas – Savognin 10er-Gondelbahn – Tigignas Tigignas – Somtgant

(1600 m) (1600 m) (2116

q dem Bus zurück nach Tigignas fahren. Tigignas nach zurück Bus dem

- Stei Restaurant gemütlichen im oder Sonnenterrasse der auf Platz

Alpenflora-Erlebnispfad Mountaincarts inkl. Bergbahn inkl. Mountaincarts Gondelbahnen

Profitieren Sie von unserem Vorverkauf mit Rabatten mit Vorverkauf unserem von Sie Profitieren

Geöffnet bei Bergbahnbetrieb! Bergbahnbetrieb! bei Geöffnet 4.7 km, 1½ Std. 1½ km, 4.7 Kehren Sie ein und nehmen Sie Sie nehmen und ein Sie Kehren Nach einem prachtvollen Wandertag können Sie von Radons mit mit Radons von Sie können Wandertag prachtvollen einem Nach

Bergrestaurant Tigignas Tigignas Bergrestaurant Betriebszeiten Savognin Bergbahnen Savognin Betriebszeiten 21/22 Winter Saisonkarten-Vorverkauf

ett Monstertrottinet Monstertrottinet / / Mountaincarts Mountaincarts Bustransport Radons – Tigignas – Radons Bustransport Themenwanderungen Themenwanderungen

Singletrails Kiesstrassen

[email protected]

Spielplatz Geissenpeter www.savogninbergbahnen.ch

4 +41 81 300 64 00 00 64 300 81 +41 Telefon Parkplatz Grillstellen

V al d'Err al al d'Err al V

Stradung 42, 7460 Savognin 7460 42, Stradung

#valsurses

Minigolf Bike- & Wanderbus & Bike-

Savognin Bergbahnen AG Bergbahnen Savognin

Bergbahnen TINIZONG TINIZONG facebook.com/valsurses Camping Wallfahrtsort

10 Rona Rona

[email protected] Restaurant Gleitschirm [email protected] Gelgia

www.bivio.ch

www.valsurses.ch

5

9

10 Informationsstelle

SURSES SURSES

Telefon +41 81 684 53 23 53 684 81 +41 Telefon Engadin Legende 8 +41 81 659 16 16 16 16 659 81 +41 Telefon Alp Flix Alp Alp Flix Alp

Sur Sur

10er-Gondelbahn

BIVIO BIVIO

Marmorera Marmorera VOGNIN A S Julierstrasse 5, 7457 Bivio 7457 5, Julierstrasse VOGNIN A S Motta Palousa Motta Burvagn Motta Palousa Motta Burvagn Stradung 42, 7460 Savognin 7460 42, Stradung

Stalveder Stalveder Infostelle Bivio Infostelle

18

Gästeinformation Savognin Gästeinformation

Julia Julia

12 CUNTER

Lai da Marmorera Marmorera da da Lai Lai

Infostellen 2 4

3 Mulegns

4

TIEFENCASTEL Spegnas Spegnas

13

Furnatsch Furnatsch 3

8

6 7

Information und Reservation und Information

Sur Ragn Sur Sur Ragn Sur

Riom Riom 8 1

Parseiras Parseiras

3

arvisch T Alp Alp Alp arvisch T

Chur 1

1988 1988

Salouf Salouf

Del Del

1

ALLER ALLER

8 Parsonz Parsonz scharnoz T Alp scharnoz T Alp F 9

Alp Pra Miez Pra Alp Alp Pra Miez Pra Alp

13

alvangas T alvangas T

F AL AL AL

9 4

Crap da Radons 2365 2365 Radons Radons da da Crap Crap

Parnoz Parnoz Mon

Mon V V

2

igignas 1600 1600 igignas igignas T T 9

Pro Barnagn Pro Pro Barnagn Pro

1

2

9

Barlegn Barlegn

9

Rodas Rodas

9

1

6

5

13

2

6

Salaschigns Salaschigns Planezza Planezza

2 1

5

Lunga Lunga igia T igia T Lunga

Monas Mountain Guide Monas

Mountain Guide 4

Malmigiucr Malmigiucr

3

Stierva Stierva

Plaz Fravesch Plaz

SommerSommer 2021 2021 Fravesch Plaz

Piz Arlos 2696 Arlos Piz Piz Arlos 2696 Arlos Piz

1 1 3

7

Lai Lung Lai Lai Lung Lai Somtgant 2112 Somtgant Somtgant 2112 Somtgant Naladas Naladas

igia T igia T Sars Sars

Tga 1930 Tga Tga 1930 Tga

Piz Spegnas 2620 Spegnas Piz Piz Spegnas 2620 Spegnas Piz

4 2 3

Pass da Septimer da Pass Pass da Septimer da Pass

7

7 7

6

Munter

Munter

Cre digl Lai digl Cre Cre digl Lai digl Cre 2 Mot Laritg Mot Mot Laritg Mot

Radons 1866 Radons Radons 1866 Radons

10 5

11 ALLERBERG 2579 ALLERBERG T S ALLERBERG 2579 ALLERBERG T S

1 6 Mutten

10

V V

Crap Farerras 2225 Farerras Crap Crap Farerras 2225 Farerras Crap

al Gromda al al Gromda al

6 1 11

Obermutten Obermutten

11

5 Alp Foppa 2004 Foppa Alp Alp Foppa 2004 Foppa Alp

12 Bargias Bargias

Piz Martegnas 2670 Martegnas Piz Piz Martegnas 2670 Martegnas Piz

Fuorcla da Faller 2838 Faller da Fuorcla Fuorcla da Faller 2838 Faller da Fuorcla

Piz Scalottas 2991 Scalottas Piz Piz Scalottas 2991 Scalottas Piz

Ziteil 2433 Ziteil Ziteil 2433 Ziteil

Uf da Flüe Flüe da da Uf Uf

12

11 Muttner Horn 2401 Horn Muttner Muttner Horn 2401 Horn Muttner oissa 2662 oissa T Piz oissa 2662 oissa T Piz

Piz Cartas 2713 Cartas Piz Piz Arblatsch 3203 Arblatsch Piz Piz Cartas 2713 Cartas Piz Piz Arblatsch 3203 Arblatsch Piz

Fuorcla Curtegns Curtegns Curtegns Fuorcla Fuorcla

Alp Schmorras 2274 Schmorras Alp Alp Schmorras 2274 Schmorras Alp Piz Forcellina Piz Piz Forcellina Piz

Val Curtegns Curtegns Val Val Feil 2501 Feil Feil 2501 Feil

Piz Mez 2718 Mez Piz Piz Mez 2718 Mez Piz

ASS DA SCHMORRAS 2564 SCHMORRAS DA ASS P ASS DA SCHMORRAS 2564 SCHMORRAS DA ASS P Tälihorn 3164 Tälihorn Tälihorn 3164 Tälihorn

Piz Forbesch 3202 Forbesch Piz 3392 Platta Piz Piz Forbesch 3202 Forbesch Piz

www.valsurses.ch 3392 Platta Piz Piz Curver 2971 Curver Piz Piz Curver 2971 Curver Piz

Piz Grisch 3022 Grisch Piz 3022 Grisch Piz

Piz Alv 2854 Alv Piz So nah an einer 2854 Alv Piz

izan 2471 izan V Piz izan 2471 izan V Piz

Signina Gruppe 2880 Gruppe Signina Signina Gruppe 2880 Gruppe Signina

Grauhörner 3000 Grauhörner anderen Welt. 3000 Grauhörner Piz Beverin 2998 Beverin Piz Piz Beverin 2998 Beverin Piz Bergbahnen inklusive – bereits ab einer Übernachtung

© SeraGioFotografie 3417 Gletscher Ducan 3019 Piz Forun 3052 10er-Gondelbahn Cresta Mora Legende Wissenswertes 2935 Informationsstelle Restaurant Gleitschirm Gästekarte Val Surses Piz Darlux Piz Saluver Albulapass Piz da las Bleis Muottas Muragl Camping Wallfahrtsort Die Gästekarte für grenzenlose Ferien: Es erhalten alle Gäste ab ei- 2642 2930 3159 ner Übernachtung in einem Beherbergungsbetrieb der Region die Minigolf Bike- & Wanderbus Chants Gästekarte. Damit ist im Sommer der Personentransport mit den 1822 Parkplatz Savognin Bergbahnen sowie dem Postauto zwischen Salouf-Savo- V Piz Bever Grillstellen a l 3230 gnin-Julierpass inklusive. Zudem gibt es diverse Vergünstigungen r E Spielplatz d e ngad Geissenpeter a v in wie etwa auf den Bike- & Wanderbus, die Rhätische Bahn, Karten- Piz Julier S e B material und viele weitere Angebote. t u l 3380 Kiesstrassen Singletrails g a

l V Piz Ela Piz Jenatsch Weitere Informationen Preda Corn da Tinizong 3338 Piz Salteras 3250 Tschima da Flix Tourismus Savognin Bivio AG 3172 3110 3316 Tel. +41 81 659 16 16 Piz Mitgel Piz d'Err 16 3397 valsurses.ch/card BERGÜN 3158 3378 2 Piz d'Agnel 10 Pass d’Ela 3205 Transport in der Ferienregion 2 Mit dem Bike- & Wanderbus fahren Sie an fünf Tagen die Woche zu Pass digls Orgels Pizza Grossa Alp d’Err den besten Ausgangspunkten für Touren. Weitere Informationen Val d’Agnel 2938 3 zum Bike- & Wanderbus sowie zu den Savognin Bergbahnen, dem ALBULATAL 4 Lai Tigiel 2 4 8 Julierpass Postauto Graubünden und weiteren Verkehrsmitteln finden Sie unter 10 Piz Neir 2284 valsurses.ch/transport 8 4 2 3 2909 1 1 Val d’Err 8 Piz Colm 5 2415 La Veduta Haltestellen 3 Fuorcla digl ¹Postauto, ²Bike- & Wanderbus, ³Bus alpin, 4Rhätische Bahn 2 Motta d'Err Leget Alp Ozur 8 1 Hinweis 2  BAD Die angegebenen Wanderzeiten verstehen sich ohne Pause und Plang Begls Bartg 4 3 Pensa bei mittlerem Tempo. Alle gekennzeichneten Wanderungen sind Motta Palousa 2 Curtegns 2143 Nassegl Castelas Bergwanderungen (weiss-rot-weiss). Bergerfahrung wird voraus- 1 6 5 Kanonensattel gesetzt. 6 2 Plang la Curvanera Alp Surnegn 7 4 Parc Ela Tussagn 9 9 Plaz Beischen Tgalucas 6 Der Parc Ela ist der grösste Naturpark der Schweiz. Er liegt im Her- 14 Tigias Promastgel Lais da Flix 5 zen Graubündens und vereint die drei Sprachkulturen Romanisch, 1 Promastgel Senlas 4 Alp digl Plaz Alp Flix 6 Proschen 9 Salategnas Alp Natons Deutsch und Italienisch. Mit steilen Berggipfeln und weiten Land- Muntschect 2 4 1 6 4 schaften, umgeben von Gletschern und Bergseen, bietet der Park Rudnal 4 9 4 7 noch echtes Wildnisgefühl. In den Tälern erinnern historische Dör- 11 6  5 Pass da Sett fer und barocke Kirchen an die frühere Bedeutung der Handelsrou- 5 Vardaval RONA ten über die Alpenpässe Albula, Julier und Septimer. Die Natur, die 15 Menschen und ihre Produkte machen den Parc Ela unverwechsel- TINIZONG 4 7 9 BIVIO 8 9 9 SUR bar! www.parc-ela.ch 5 4 5  TIEFENCASTEL MARMORERA CUNTER 3 4 5 Stalveder 17 Mutterkühe und Herdenschutzhunde 4 4 SAVOGNIN Furnatsch Lai da Marmorera Stallerberg Bitte beachten Sie die Hinweise zum Verhalten ge- JULIA Sur Ragn genüber den Mutterkühen und den Herdenschutz- MULEGNS hunden. Die Karte mit den eingezeichneten Herden MON RIOM Pra Miez finden Sie unter valsurses.ch/hinweise 9 Del Val Faller SALOUF

Mountainbike / E-Mountainbike Routen Wanderungen Themenwanderungen Ausflugstipps Alpbeizli Sie finden alle Tourenvorschläge 28.2 km, 5 Std. Im Val Surses Im Val Surses unter maps.valsurses.ch Route 650, Ziteil Bike Höhepunkte 11.8 km, 5 Std.  Savognin – Munter – Ziteil – Cre digl Lai – Savognin Plang la Curvanera2 (1864 m) – Motta Palousa 12.1 km, 5½ Std. Geologieweg «Exploratour» 1 Landwasserviadukt (UNESCO Welterbe) Schwierigkeit: schwer Aufstieg: 1550m Abstieg: 1550m q (2143 m) – Promastgel – Cunter¹ (1183 m)  Julier La Veduta¹ (2233 m) – Val d’Agnel (2537 m) – Crap Furò (Mittelpunkt Graubündens) 22.1 km, 3½ Std. 16.8 km, 6 Std. 2 Route 655, Radons Bike Plang la Curvanera² (1864 m) – Lai Tigiel (2462 m) – Fuorcla digl Leget (2711 m) – Bivio¹ (1769 m) w Motta Palousa (Blick auf 35 Dörfer und 204 Gipfel) Savognin – Parseiras – Radons – Tigia – Fotgs – Savognin Pass d`Ela (2723 m) – Plang la Curvanera² (1864 m) 1.7 km, 4 Std. 3 Forscherparcours Alp Flix (reine Marschzeit ca. 1 Stunde) 12.3 km, 43/4 Std. 4 Val d’Err (das wildromantische Tal der Murmeli) w Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 950m Abstieg: 950m Pensa² (1667 m) – Furschela da Colm – (2399 m) w Tgalucas³ (1969 m) – Lais da Flix (1968m) – Lai Neir (1916 m) – Möglichkeit: Von Radons Abstecher zur Alp Schmorras e Alp d’Err (2178 m) – Bartg (1825 m) – Pensa² (1659 m) Tgalucas³ 5 Aussichtspunkt Segantini E-MTB Schwierigskeitsgrad 3 (von 6) 12.2 km, 41/2 Std. 3 km, 2 Std. 6 Alp Flix (Moorlandschaft von nationaler Bedeutung) 16 km, 2 Std. Pensa² (1667 m) – Furschela da Colm (2399 m) – Parc Ela Bergwald-Wundertüte, Route Savognin Route 658, Tscharnoz Bike r (reine Marschzeit ca. 1 Stunde) Falotta (2460 m) – Alp Flix³ (1969 m)  7 Val Faller (Naturwaldreservat)  Savognin – Alp Tarvisch – Motta Tscharnoz – Savognin 10.2 km, 5 Std. Cunter – Lärchenwald «Lareschs» bei Savognin – Cunter Julier La Veduta¹ (2238 m) – Fuorcla Grevasalvas 8 Himmelstor (Exploratour «Vom Kontinent in den Ozean») Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 840m Abstieg: 840m  Parc Ela Bergwald-Wundertüte, Route Bivio 3.5 km, 4 Std. (2688 m) – Plaun da Lej¹ (1798 m) Lunghin Pass (Dreifach-Wasserscheide) 35 km, 3½ Std. (reine Marschzeit ca. 1 Stunde) 9 Folgende Alpen sind je nach Witterung ab Ende Juni bis ca. Mitte Route 660, Die verflixte Tour 7.3 km, 31/2 Std. Bivio¹ (1771 m) – Alp Natons (1963 m) – Kanonen-  Bivio – der Julia entlang Richtung Stalveder – Guet da Crap Farreras (das am einfachsten zu erreichende September 2021 bewirtet (teilweise auch länger): Savognin – Alp Flix (bis Tgalucas) – Plaz Beischen – Savognin  10 sattel (2255 m) – Alp Flix³ (1963 m) Beiva (Märchenwald) – Bivio Gästebuch)  Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 1400m Abstieg: 1400m 5.8 km, 2 Std. 0.2 km, ½ Std. 1 Alp Somtgant Tel. +41 78 716 39 58 Tipp: Bei Cotti Agricultura geradeaus fahren, um zu den Seen zu gelangen Marmorera Dorf¹ (1750 m) – Gruba (1854 m) – Waldspielpfad Lareschs, Savognin 11 Ziteil (höchstgelegene Wallfahrtskirche Europas)  (reine Marschzeit ca. 15 Min.) E-MTB Schwierigskeitsgrad 2 (von 6) Salategnas (1976 m) – Alp Flix³ (1963 m, Teilstück Via Sett Savognin – Bivio)  2 Anita‘s Alpstübli (Savognin) Tel. +41 79 537 31 33 14 km, 6 Std. Spielplatz Lareschs – Rundwanderweg im Wald 14 km, 2 Std. (1663 m) (2462 m) Alp d’Err (Tinizong) Tel. +41 81 659 16 18 Route 661, Rona Bike Pensa² – Lai Tigiel – Pass digls Tierische Erlebnisse 3  Orgels (2692 m) – Motta d’Err (1977 m) – Bartg (1880m) – Pensa² Savognin – Tinizong – Rona – Vardaval – Gravas – Savognin Im Albulatal Reitstall & Kutschenfahrten, Savognin 4 Alp Natons (Marmorera) Tel. +41 81 648 25 15 13 km, 4½ Std. 12  Schwierigkeit: leicht Aufstieg: 360m Abstieg: 360m Alp Flix³ (1975 m) – Alp digl Plaz (1885 m) – Alp 10.8 km, 21/2 Std. Wasserweg Ansaina 13 Geissenpeter, Tigignas 5 Cotti Agricultura Alp Flix (Sur) Tel: +41 81 637 12 16 Möglichkeit: Abstecher nach Pensa  Surnegn – Plaz Beischen (1880 m) – Savognin¹ (1200 m / Teilstück Via Alvaneu Bad¹ (957 m) – Bahnhof Alvaneu (1000 m) – Schmittner- E-MTB Schwierigskeitsgrad 4 (von 6) Sett Savognin – Bivio) 14 Pferderanch Alp Flix, Cotti Agricultura 6 Tigia Alp Stierva (Stierva) Tel: +41 79 693 98 43  tobel Viadukt (1020 m) – Zinols/Rözenwald (990 m) – Alvaneu 13.1 km, 1½ Std. Reitstall Solaria, Bivio Route 663, Giovanni‘s Paradies Bad¹ 15 Weitere Einkehrmöglichkeiten für Wanderer und Biker: Savognin – Rudnal – Plang la Curvanera – Tussagn – Savognin Im Albulatal  Pfad der Pioniere 9km, 3 Std. Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 740m Abstieg: 740m 4 9.5 km, 3 Std. 7 Wanderhütte Piz Platta (Val Faller) Tel. +41 81 684 55 95 Bergün (1373 m) – Stugl Station (1549 m) – Bellalu-  Surava¹ (896 m) – Rüfe Val Gronda – Rastplatz – Crap Furò Erlebnisse E-MTB Schwierigskeitsgrad 2 (von 6)  4 na (1080 m) – Filisur (1080 m) (1204 m) – Schwefelwasserquelle – Surava¹ (896 m) 16 Bahnmuseum Albula (Geschichte der RhB, Krokodil-Lok) 8 La Marmotta (Marmorera) Tel. +41 81 684 58 63 Route 242, Albulatour 64.9 km, 9 Std. 7 km, 3½ Std. 17.9 km, 51/2 Std. Alvaneu Bad¹ (957m) – Surava (904m) – Bahnerlebnisweg Albula 17 Klettergarten Bivio 9 Franca’s Beizli (Bivio) Tel. +41 79 580 18 69  4 Alvaneu Bad – Filisur – Bergün – Igl Crap – Filisur – Schönbo- Tiefencastel¹ (851m) Preda Station (1792 m) – Naz – Albula Viadukt 4 bis Viadukt  18 Badesee Lai Barnagn 10 Muntanela (Radons) Tel. +41 76 438 60 54 den – Leidboden – Schmitten – Alvaneu Dorf – Surava – Bri- 1 – Bergün Station4 (1376 m) – Filisur4 (1080 m)  enz/Brinzauls – Vazerol – – Solisbrücke – 11 Berghuus (Radons) Tel. +41 81 659 10 10 Stierva – Mon – Tiefencastel – Surava – Alvaneu Bad Schwierigkeit: schwer Aufstieg: 1900m Abstieg: 1900m Weitere Informationen: www.valsurses.ch/bergrestaurants Möglichkeit: Teilstrecke mit dem Postauto kombinieren Trailrun Bergseewanderungen © SeraGioFotografie Route 1, Alpine Bike (quer durch die Schweiz) Unbegrenzte Möglichkeiten Lunghinsee & Lunghinpass – Europas ein- 14.3 km, 5 Std. 38.6 km, 9 Std. q Etappe 4: St. Moritz – Bivio Die Region lädt, dank ihrer Topografie, zu fast unbegrenzten zigartige 3-fach Wasserscheide ↑ 923hm ↓ 875hm St. Moritz – Sils i.E. – Petpreir – Maloja – Casaccia – Möglichkeiten beim Trailrunning ein. Jeder Berg- und Wander- Zu den Bergseen Lai Tigiel – Lajets – Lai  Septimerpass – Bivio 14.2 km, 6 Std. weg kann auch als Trailrun ausgeführt werden. w Grond ↑ 1146hm ↓ 1160hm Schwierigkeit: schwer Aufstieg: 1750m Abstieg: 1750m Bergseewanderung Lai Lung – von Somt- 33.9 km, 6 Std. Impressionen von ausgewählten und besonders geeigneten Tou- 4.9 km, 2 Std. Etappe 5: Bivio – Tiefencastel ren finden Sie unter: e gant nach Tigignas ↑ 59hm ↓ 573hm Bivio – Marmorera – Pale Radonda – Rona – Savognin –  Salouf – Mon – Tiefencastel valsurses.ch/trailrunning Bergseewanderung Alp Flix – einfa- che Wanderung zu den schönen Flixer 3.2 km, 1.1 Std. r ↑ 64hm ↓ 64hm Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 600m Abstieg: 1500m Bergseen E-MTB Empfohlene E-Mountainbike Tour: Mit einer Akku-Ladung Bergseewanderung Leg Columbansee – an 14.7 km, 6.6 Std möglich und technisch nicht anspruchsvoll.  die 32 kleinere und grössere Bergseen ↑ 1007hm ↓ 1007hm Bergseewanderung Flüeseen – von Bivio 14.1 km, 5.5 Std. Weitere Informationen zu den Routen: www.schweizmobil.ch  bis nach Tga vorbei an vielen Bergseen ↑ 1103hm ↓ 950hm