Dorfzytig 02/18
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nr. 112 Juni 2018 www.hgv-rohrbach.ch 4 jährlich Vo Rohrbach Dorfzytigbim Donner! Mitteilungsorgan des Handwerker- und Gewerbevereins Rohrbach und Umgebung • Zaugg Immobilien AG, Walke 2: gemischt. Das abgegebene Trink Rohrbach Einhausung bestehende Holzlager wasser wird mittels einer Ultravio Mitteilungen des unbeheizt an der Walke 6 + 16 lettanlage desinfiziert. Gemeinderates Weitere Auskünfte betreffend Was • Köhli-Boller Fritz, Bergstr. 12: serversorgung und Wasserqualität Sanierung Hangsicherung können bei der Gemeindeverwaltung Rohrbach (Tel. 062 965 32 30) einge 1.-August-Feier 2018 • Mathys-Grossenbacher Beat und holt werden. Verena, Mittelweg 8: An dieser Stelle wird darauf hinge Nadja Pieren, Nationalrätin, aus Burg Neubau Autounterstand wiesen, dass die Besitzer von Privat dorf, wird die Festansprache an der versorgungen allfällige Wasserbe diesjährigen Bundesfeier halten. Die • Greub Matthias und Daniela, Ma- zügerInnen gemäss Artikel 275d der Modellfluggruppe Rohrbach wird die diswil: Lebensmittelverordnung ebenfalls Feier durchführen. Der Gemeinderat Umbau Zweifamilienhaus in Einfa jährlich mindestens einmal über die dankt dem Verein für die Organisa milienhaus, neues Dach, Abbruch Qualität des Trinkwassers informie tion und freut sich, wenn die Dorfbe Schopf, Anbau Garage an der Berg ren müssen. völkerung den Geburtstag der Schweiz strasse 19 auf dem Schulhausplatz mitfeiert. Die Festwirtschaft öffnet um 10.00 Uhr, Impressum ab 11.00 Uhr steht das Mittagessen Rohrbach Redaktion: bereit und um 13.00 Uhr beginnt der Kommission für offizielle Teil. Das Redaktionsteam der Dorf zytig Gemeindebetriebe «Vo Rohrbach bim Donner» setzt sich wie folgt zusammen: Redaktion der Beiträge Rohrbach Trinkwasserqualität von Vereinen und Mit gliedern Aus der (1. Semester 2018) des Gewerbevereins: Baukommission Helen Wegmüller • Bakteriologische Qualität: Telefon 079 747 37 06 dorfzytig@hgvrohrbach.ch einwandfrei Es wurden folgende Baubewilligun • Gesamthärte: Layout und Druck: gen erteilt: 25,7 franz. Härtegrade Schürch.Druck&Medien (Härtebereich «ziemlich hart») 4950 Huttwil • Stadelmann Josef, Sonnweg 20: • Nitratgehalt: Teilüberdachung und Einwandung 25 mg/l (der Toleranzwert Nächster Redaktionsschluss: von bestehender Terrasse beträgt 40 mg/l) Die Ausgabe N r. 113 erscheint anfangs September 2018 • Schärer-Flückiger Christoph und Das durch die Wasserversorgung Der Redaktionsschluss ist am Nadine, 4917 Melchnau und Flücki- Rohr bach gelieferte Trinkwasser 4. August 2018 ger Alfred, Bahnhofstr. 11: stammt aus den Quellen Lohalde, Neubau Einfamilienhaus mit Auto Schintersgraben, Bantli und Neu www.hgv-rohrbach.ch unterstand, Erstellung von neuer matt. Das Quellwasser wird im Reser [email protected] Stützmauer auf SüdParzellen voir mit dem Molassewasser aus den grenze am Galgenrain 13 Tiefenbohrungen auf der Allmend 1 Aengermatte 194 Architektur Telefon 062 965 36 08 Natel 079 414 05 04 Fax 062 965 46 47 [email protected] M. Lüthi AG • Planung • Natur- und Be- Architekt HTL/STV, Reg. B Wir empfehlen uns für tonpflästerungen Bahnhofstrasse 4 Projektierung • Neuanlagen 4938 Rohrbach und Ausführung • Gartenunterhalt • Gartenum- Tel. 062 965 36 11 von Fax 062 965 36 14 Neu- und Umbauten • Bepflanzungen änderungen aller Art. Bedachungen GmbH 4938 Rohrbach T 062 965 32 76 N 079 640 35 45 Bauspenglerei · Isolationen · Gerüstbau F 062 965 17 85 Fassaden · Dachfenster · Reparaturen Ihr Partner für Neubau, Umbau und Renovation UDI+ CHAR SCHREINEREI ++ HOLZBAU AG Fenster, Küchen, Treppen 4944 Auswil/Huttwil Tel. 062 965 14 05 Türen Schränke Möbel Isolationen Reparaturen Wir sind in Ihrer Nähe, gerade wenn mal etwas schief geht. Martin Graber, Agenturleiter Huttwil, T 062 958 80 83, [email protected] Rössli-Metzg Agentur Huttwil Bahnhofstrasse 29A Heinz Steiner 4950 Huttwil Marktgasse 17 Telefon 062 962 30 72 T 062 959 80 80 160725S01GA mobiliar.ch 4950 Huttwil Natel 079 641 25 85 www.roessli-metzg.ch 2 Rohrbach u. Umgebung Dorfvereine Marschgruppe Schlössli Rohrbach Sommerwanderung 2018 in Rohrbach Am Samstag und Sonntag, 7. und 8. Juli 2018, führt die Marschgruppe Schlössli Rohrbach die 38. Interna Geburtstage tionale Sommerwanderung in Rohr bach durch. 75 Die abwechslungsreichen Strecken von 5, 10 und 20 km führen auf schö · Hans Trösch, Sonnweg 42 04.07.1943 nen Wanderwegen rund um Rohr · Frieda Haas, Toggiburgstrasse 5 25.08.1943 bach und eignen sich auch für die NordicWalkingLäufer. Zudem ist 85 die 5kmStrecke Kinderwagenfreund · Hanni Blum, Steggässli 6 29.06.1933 lich. · Lisalotte Strahm, Hauptstrasse 32 25.08.1933 Ab der Turnhalle gelten folgende Startzeiten: 91 • Samstag, 7. Juli 2018 · Elisabeth Lüthi, Seniorenpark Sonnegg, Huttwil 29.07.1927 07.00 bis 14.00 Uhr · Margaretha Minnig, dahila Herzogenbuchsee 14.08.1927 • Sonntag, 8. Juli 2018 · Marianne Iff, Sunnehof Rohrbach 18.08.1927 07.00 bis 13.00 Uhr 92 Zielschluss ist am Samstag um 18.30 Uhr und am Sonntag um 17.00 Uhr. · Elisabeth Niederhauser, Toggiburgstrasse 45 19.08.1926 Für Verpflegung am Start und Ziel · Gertrud Mosimann, dahlia Huttwil 28.08.1926 sowie auf der Strecke ist gesorgt. Die Marschgruppe hofft, viele Wan 94 derfreunde und NordicLäufer aus · Johanna Schär, Hintergasse 1 08.09.1924 der Dorfbevölkerung und den Nach bargemeinden zur letzten offiziellen Wanderung in Rohrbach begrüssen 97 zu dürfen. Für die Unterstützung in · Alice Marbot, Seniorenpark Sonnegg, Huttwil 06.09.1921 den vergangenen 40 Jahren dankt die Marschgruppe Schlössli herzlich. 3 Isis Fuesswohl- stübli Fenster | Küchen | Bodenbeläge Isabelle Isenegger dipl. kosm. Innenausbau | Reparaturen Fusspflege/Pédicure Allmendstrasse 12 | 4938 Rohrbach | 079 202 72 16 079 486 11 36 / 062 965 07 13 • 4938 Rohrbachgraben [email protected] e-mail: [email protected] www.fuesswohl.ch Restaurant Bahnhof Geniessen Sie ab 1. Juni 2018 unsere Fitnessteller oder ein gluschtiges Dessert auf unserer Gartenterrasse. Auf Ihren Besuch freut sich das «Reschtu»-Team. Bahnhofstrasse 8 Tel. 062 965 13 46 Wir wünschen Ihnen eine schöne 4 9 3 c h Sommerzeit. 8 R o h r b a Täglich fangfrische Forellen • Aus kontrolliertem Quellwasser • Auf Bestellung filetiert oder geräuchert Renate Leibundgut Toggiburgstrasse 30, 4938 Rohrbach Telefon 062 965 29 55 Familie Zulauf · Bleicheweg 4 · 4938 Rohrbach [email protected] · bauernhof-bleiche.ch Telefon 062 965 01 47 oder 062 965 12 39 ELEKTRO Wüthrich & Flückiger GmbH Sossaustrasse 3 · 4938 Rohrbach Telefon 062 965 13 63 [email protected] www.wuethrich-flueckiger.ch 4 DIE Berater bank im Oberaargau. Gemeinsam Mehrwert schaffen. Gabriela Güdel, Leiterin Geschäftsstelle Rohrbach Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Bahnhofstrasse 9 4938 Rohrbach Telefon 062 965 11 56 Bahnhofstr. 9 · 4950 Huttwil · T 062 959 80 70 [email protected] · www.schuerch-druck.ch zum Gesundheits-Vortragwww.bankoberaargau.ch an der Gewerbeausstellung EinladungStille zum Entzündungen Gesundheits-Vortrag früh entdecken! an der Gewerbeausstellung Stille Entzündungen95 % haben früh entdecken! stille Entzündungen 95 % haben stille und Entzündungen wissen es nicht! und wissen es nicht! Diese können gemessen, reduziert oderDiese sogar können behoben gemessen, werden. Omega-3-Fettsäuren reduziert oder sogar– wertvolles behoben Wissen werden. für deine Omega Gesundheit!-3-Fettsäuren – Referent: wertvollesRené Melliger Wissen (Inhaber für Deine Swiss Gesundheit! Medical Plus GmbH) Wann und wo:Referent: Samstag, 23. JuniRené 2018, Mel10.30liger Uhr, (Inhaber Samariter-Übungsraum Swiss Medical Plus GmbH) Anmeldung bei:Wann Isabelle / Wo: Isenegger,Samstag, 079 468 1123. 36, Juni [email protected] 2018, 10:30 Uhr / Samariter-Übungsraum Anmeldung bei: Isabelle Isenegger, 079 468 11 36, [email protected] In Zusammenarbeit von: Isis In Zusammenarbeit von: Fuesswohl- stübli Isabelle Isenegger dipl. kosm. Fusspflege/Pédicure 079 486 11 36 / 062 965 07 13 • 4938 Rohrbachgraben e-mail: [email protected] www.fuesswohl.ch 5 Garage Kilchenmann AG 4938 Rohrbachgraben, 062 965 29 21, www.garagekilchenmann.ch Nebst den Neuwagen von Nissan und Hyundai finden Sie auch eine grosse Auswahl an Occasionswagen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Handwerk verbunden mit Kreativität – Herzlich willkommen an der Gewerbeausstellung Rohrbach. Wir freuen uns, Ihnen einen Einblick in unser Handwerk zu Unsere unsere Leidenschaft und Stärke geben. Gerne nutzen wir die Gelegenheit, um gemeinsam Dienstleistungen anzustossen und Ihnen unseren Dank für Ihr Vertrauen auszusprechen. Sanitäre Anlagen Heizungsanlagen Christa und Simon Käser Käser AG Spenglerarbeiten GewerbeausstellungKäser AG Rohrbach 22. Juni 2018, 17-22 Uhr Reparaturservice KäserKüchenbau AG & Schreinerei, 494223. Juni Walterswil 2018, 10-22 Uhr Küchenbau & Schreinerei, 4942 Walterswil Unsere Boilerentkalkungen KüchenbauTel. 062 964 & 17 Schreinerei, 65 494224. Juni Walterswil 2018, 10-17 Uhr Dienstleistungen Tel. 062 964 17 65 Küchen HeizkesselsanierungenBadmöbel Innenausbau Tel.www.kaeser-kuechen.chKäser 062 AG 964 Küchenbau 17 65 & Schreinerei, 4942 Walterswil SanitäreSonnen-, Anlagen Holzenergie, www.kaeser-kuechen.ch [email protected] T el. 062 965 39 59 www.kaeser-kuechen.ch www.schHeizungsanlagenreineErdwärmerei-wiedmer.ch 4943 Oeschenbach Spenglerarbeiten ReparaturserviceDiamant-Kernbohrungen Boilerentkalkungen HeizkesselsanierungenUnsere Gebäudetechnik Sonnen-, Holzenergie, Dienstleistungen Muesch es Fahrzüg nach Wunsch ha, Erdwärme Sanitäre Anlagen SOLARDiamant-Kernbohrungen