La Fiction 2009 - 2010

LA FICTION 2009 - 2010

la rochelle 2009.indd 1 02/09/2009 12:29:57 ÉDITO

OSER DE NOUVELLES ÉCRITURES

L’Unité Fiction d’ARTE France invite à élargir l’horizon, comme un re et du positionnement d’une chaîne ouverte sur l’Europe et le monde. Elle accompagne la démarche artistique de créateurs libres d’élaborer des propositions variées servies par des comédiens talentueux. Elle parie sur l’inventivité, la singularité et la fantaisie, dans des œuvres peu conventionnelles qui embrassent tous les genres.

La ction sur ARTE joue avec l’imaginaire et le romanesque. Elle développe des récits en résonnance avec les grands enjeux du monde, multiplie les approches pour traduire les préoccupations actuelles, parle de la diversité de la société au plus près de l’humain. Parallèlement, elle s’attache à l’identité européenne, en mettant en lumière quelques pages d’un passé commun sous la forme de coproductions de mini-séries historiques. Et, quand l’ambition des projets réclame des moyens exceptionnels, des partenariats ciblés avec France Télévisions et Canal Plus complètent cette ligne éditoriale affirmée.

En 2010, la ction est mise en valeur sur la nouvelle grille où trois cases lui sont dévolues. L’accent est renforcé sur la série, le programme de référence par excellence, qui béné cie d’une nouvelle exposition. Après le tournage de trois séries de 8x52 mn légères et divertissantes, Les invincibles - saisons 1 et 2 et Fortunes, puis la mise en production de Xanadu, l’Unité lance de nouvelles écritures pour oser, au rythme de deux séries par an, des projets hardis axés sur des univers décalés. Cette dynamique créative de production et d’achat, en France et en Allemagne, permet de présenter au public une palette chatoyante qui illustre la spéci cité d’ARTE dans un environnement très concurrentiel.

François SAUVAGNARGUES Directeur de la Fiction d’ARTE France

la rochelle 2009.indd 3 02/09/2009 12:30:06 APACHE FILMS APACHE E © AMBRE VALADE-7 AMBRE © FILM_L BOURLIER © FLACH COTON © XAVIER

LADY BAR 2 BARBE BLEUE TICKET GAGNANT de Xavier DURRINGER (96 mn) de Catherine BREILLAT (78 mn) de Julien WEILL (82 mn) Production : ARTE France, 7ème APACHE FILMS Production : ARTE France, FLACH FILM Production : ARTE France, LES FILMS EN HIVER Avec Bruno LOPEZ, Éric SAVIN, Dao PARATEE Avec Dominique THOMAS, Lola CRETON, Daphnée BAÏWIR Avec Lionel ABELANSKI, Hélène VINCENT, Wladimir YORDANOFF, Étienne CHICOT, Christine CITTI, La suite des pérégrinations sentimentales Une adaptation singulière et personnelle du conte Liza MANILI de Jean, Polo et Pat, des temples de Bangkok de Charles Perrault. Le quotidien d’un trentenaire vivant dans un pavillon à l’île paradisiaque de Koh-Muk. Diffusion en octobre 2009 de banlieue, avec sa vieille mère, atteinte de la maladie Diffusion en septembre 2009 Sélection au Festival International du Film de Berlin 2009 d’Alzheimer. Sa vie bascule le jour où il gagne le gros lot. dans la section Panorama Diffusion en octobre 2009

la rochelle 2009.indd 4 02/09/2009 12:30:09 © ELZEVIR FILMS

CE QUI COMPTE © PIERRE JAVAUX PRODUCTIONS © PIERRE JAVAUX À LA FIN FORDE © JESSICA (WAS AM ENDE ZÄHLT) UN SINGE UNE AVENTURE de Julia HEINZ (Allemagne, 2007, 100 mn) Production : WDR, ARTE, HFF Konrad Wolf Avec Paula KALENBERG, Marie Luise SCHRAMM, SUR LE DOS NEW-YORKAISE Benjamin KRAMME, Vinzenz KIEFER, Toni OSMANI, de Jacques MAILLOT (101 mn) d’Olivier LÉCOT (85 mn) Clara Charlotte KÖNIG, Martin ONTROP Co-auteur : Pierre CHOSSON Collection « Aux 4 coins du monde » Production : ARTE France, CAURI FILMS Production : ARTE France, PIERRE JAVAUX PRODUCTIONS Une jeune Allemande en partance pour la France Avec Gilles LELLOUCHE, Carole FRANCK, Marc CHAPITEAU, Avec Jonathan ZACCAÏ, Fanny VALETTE, se fait tout voler dans le train. Recueillie par un groupe Laurence CORDIER, Aristide DEMONICO, Olivier PERRIER Ebon MOSS-BACHRACH, Greta GERWIG de jeunes qui travaillent sur le chantier d’aménagement Francis boit trop. Il met en danger son travail, sa famille, Antoine, amoureux fou d’Alice, la poursuit jusqu’à d’un bateau en bistrot, elle découvre qu’elle est sa vie même. Il faut absolument qu’il arrête mais il ne sait New York. Mais Alice a déjà un amoureux américain… enceinte. pas comment faire… Un singe sur le dos est l’histoire Antoine a trois jours pour comprendre que toutes les Diffusion en octobre 2009 d’une rédemption. ﬁ lles ne sont pas aussi romantiques que lui. Trois jours Diffusion en novembre 2009 pour aimer New York et être aimé en retour. Diffusion en novembre 2009

la rochelle 2009.indd 5 02/09/2009 12:30:12 © BEATRIZ LEFEVRE © BEATRIZ © MDR-UFA-STEFFEN JUNGHANS © MDR-UFA-STEFFEN TOURBILLONS (CHEGA DE SAUDADE) de Lais BODANZKY (Brésil, 2008, 86 mn) Auteur : Luiz BOLOGNESI LA PRISON DE Production : GULLANE FILMES, avec la participation d’ARTE France © PHILIPPE BESNARD - CIPANGO Avec Tônia CARRERO, Leonardo VILLAR, Paulo VILHENA, L’AMOUR Maria FLOR, Cassia KISS, Stephan NERCESSIAN (12 HEISST : ICH LIEBE DICH) Au dancing « Chega de Saudade » à Sao Paulo, au Brésil, des couples majoritairement du troisième âge SOUS UN de Connie WALTHER (Allemagne, 2008, 107 mn) Production : MDR, ARTE dansent, s’aiment et se déchirent. Avec Claudia MICHELSEN, Devid STRIESOW, Michael KRABBE, Diffusion en novembre 2009 AUTRE JOUR Winnie BÖWE Meilleur réalisateur, Meilleur scénario et Prix du Public d’Alain TASMA (104 mn) Soupçonnée de contacts avec l’Ouest, Bettina est e Auteur : Dominique GARNIER au 40 Festival International du Film de Brasilia 2007. d’après le roman danois de Jens Christian GRONDAHL arrêtée en 1984. Jan est un offi cier de la Stasi rompu Prix Spécial du Jury au 31e Festival du Film Producteur : ARTE France, CIPANGO aux interrogatoires les plus retors. Durant un an, de Femmes de Créteil. Avec Marthe KELLER, Kurt SOBOTKA, Didier SANDRE, le fi dèle du régime et la dissidente s’affrontent jour Bruno TODESCHINI, Daniel RUSSO, Marilyne CANTO Refl et d’or du Meilleur Film au Festival Cinéma après jour. Jusqu’à ce que l’inconcevable se produise : La quête identitaire d’une femme, brillante avocate et Tous Ecrans de Genève. ils tombent amoureux. mère de deux grands enfants, qui, au milieu de sa vie, Diffusion en novembre 2009 Grand Prix « Le colibri d’or », Prix d’interprétation féminine remet tout en cause. Elle se rend compte que l’univers FIPA de la Meilleure interprétation féminine en 2008 et masculine à l’intégralité de la distribution et mention dans lequel elle a évolué n’était qu’un leurre. spéciale du jury jeune aux 11e rencontres du Cinéma Sud Diffusion en novembre 2009 Prix de la Meilleure réalisation au German Television Américain de Marseille. Awards 2008

la rochelle 2009.indd 6 02/09/2009 12:30:15 © FERNANDA RAPPA © FERNANDA © OLIVIER LAMBERT PLASTIC CITY FILMS © MAGNIFICAT de Yu LIKWAI (Brésil/Chine, 2008, 89 mn) GRANDS REPORTERS Coauteur : Fernando BONASSI Production : GULLANE FILMES, XSTREAM PICTURES de Gilles DE MAISTRE (92 mn) HORS DU TEMPS et LES PETITES LUMIERES, avec la participation d’ARTE France Co-auteur : Christophe GRAIZON de Jean Teddy FILIPPE (90 mn) Production : ARTE France, MAI JUIN PRODUCTIONS Avec Joe ODAGIRI, Anthony WONG, Huang YI, Taina MÜLLER, Milhem CORTAZ Auteur : Vincent MAILLARD Avec Bruno WOLKOWITCH, Toinette LAQUIÈRE, Production : ARTE France, MAGNIFICAT FILMS Adamo YOUNOUS JUNIOR À travers la relation entre un jeune homme et son Avec Natacha LINDINGER, Bruno TODESCHINI, Julie DELARME, Claire, jeune journaliste, et Pierre, reporter chevronné, père adoptif, vieux Chinois hors la loi, se dessine le Philippe DUCLOS, TIBBY se rencontrent au Tchad. Sur fond de rébellion, deux portrait de Liberdade, le quartier oriental de Sao Paulo, Sur une île isolée, une expérience incontrôlée de écoles journalistiques s’affrontent. Confrontés aux gangrené par les trafi cs en tous genres, la corruption physique quantique crée une boucle temporelle. réalités du terrain, ils devront faire route commune et les guerres de gangs. Un couple se retrouve et essaie de modifi er son et se découvrir. Diffusion en décembre 2009 passé… Un thriller fantastique. Diffusion en décembre 2009 En compétition offi cielle à la Mostra de Venise 2008 Diffusion en décembre 2009

LES TUDORS – SAISON 1 WHITECHAPEL de Steve SHILL, Clarian DONNELLY, Brian KIRK, Alison MACLEAN, Charles MCDOUGALL de SJ CLARKSON (Royaume-Uni, 2008, 3x50 mn) Créée par Michael HIRST Auteurs : Caroline IP et Ben COURT (Royaume-Uni, 2007, 10X50 mn) Producteurs : BBC, CARNIVAL FILMS Production : SHOWTIME NETWORKS INC, PEACE ARCH ENTERTAINMENT, CBC Avec Rupert PENRY-JONES, Phil DAVIS, Steve PEMBERTON Avec Jonathan RHYS MEYERS, Sam NEILL, Nathalie DORMER, Henri CZERNY Londres, dans le quartier de Whitechapel, un meurtrier écume les rues à la Le début du règne mouvementé du jeune et impétueux roi d'Angleterre, Henri recherche de femmes vulnérables que la police retrouve atrocement mutilées. VIII. Loin de l'image des portraits ofﬁ ciels, la série montre, sous les traits du très Les crimes se multiplient. Bien que cela y ressemble fortement, nous ne sommes troublant acteur Jonathan Rhys Meyers, un roi sensuel et séduisant, qui sut, pas au XIXe siècle sur les traces de Jack l’Éventreur mais bien de nos jours, où dans les troubles de son siècle, amorcer avec habileté la puissance de la future un cinglé a décidé de recréer à l’identique les meurtres du mythique monstre de Angleterre. Londres. Diffusion en septembre 2009 Diffusion en décembre 2009

la rochelle 2009.indd 9 02/09/2009 12:30:27 ÉVÉNEMENTS © JULIEN DEPAIX © CINÉMA DÉPENDANT- PAULA PRANDINI PAULA © CINÉMA DÉPENDANT- À DEUX C’EST PLUS FACILE RIO, SEX ET (TRAGI-)COMÉDIE d’Émilie DELEUZE (90 mn) de Jonathan NOSSITER (90 mn) Co-Auteur : Maïté MAILLE Production : ARTE France, CINEMA DEPENDANT Production : ARTE France, LES FILMS DU WORSO, avec la participation de France 3 Avec Charlotte RAMPLING, Irène JACOB, Jérôme KIRCHER, Bill PULLMAN, Fisher STEVENS, Avec Michel GALABRU, Luce RADOT, Alexandra STEWART David JARRE, Jean-Marc ROULOT Marilyn, 18 ans, jeune ﬁ lle pétillante, et Joseph, 84 ans, solitaire et bougon, Une comédie sur les aventures mouvementées d’expatriés à Rio de Janeiro, se sont inscrits à un programme d’aide au logement pour les étudiants via chacun en quête de renouvellement professionnel et d’une certaine idée un contrat qui les lie et règle désormais leur quotidien. de la philanthropie et de justice sociale qu’ils n’ont pu trouver chez eux. Leur cohabitation se heurte aux inévitables aléas d’une improbable vie de couple… Mais aussi rapproche deux êtres que tout sépare.

la rochelle 2009.indd 10 02/09/2009 12:30:29 HISTOIRE © MARIE BARONNET_VELVET FILM © MARIE BARONNET_VELVET BRONFELD © DAN © FRANCO BONOMO

MOLOCH TROPICAL CARMEL ON Y CROYAIT de Raoul PECK (90 mn) d’Amos GITAÏ (91 mn) (NOI CREDEVAMO) Production : ARTE France, VELVET FILM Production : ARTE France, AGAV FILMS Avec Zinedine SOUALEM, Sonia ROLLAND, Mireille METELLUS, Avec Liron LEVO, Amos GITAÏ, Uri KLAUSNER, Tomey ROUSSO, de Mario MARTONE (2x90 mn) Nicole DOGUE Keren GITAÏ Co-auteur : Giancarlo DE CATALDO Production : LES FILMS D’ICI, PALOMAR S.P.A., RAI Fiction, Une histoire cruelle et insolente, une histoire En plusieurs tableaux, chacun représentant une avec la participation d’ARTE France shakespearienne : les dernières heures d’un président, facette de sa vie et de son rapport à la mémoire et à la Avec Luigi Lo CASCIO, Edoardo NATOLI, Valerio BINASCO, Andrea BOSCA, Francesca INAUDI, Luca BARBARESCHI, lâché par ses alliés. création, Amos Gitaï nous propose une autobiographie Stefano CASSETTI Tournage en GENESIS, ﬁ lmée d’une grande originalité formelle. De 1828 à 1859, à travers le destin de deux jeunes avec la participation de PANAVISION aristocrates et d’un jeune paysan, tous trois engagés dans le combat républicain, une reconstitution de la révolution italienne qui échoua dans sa tentative de faire advenir la République.

la rochelle 2009.indd 11 02/09/2009 12:30:32 PREMIERS FILMS © VALÉRIE DAYAN VALÉRIE © LOMBRAIL ANNSOPHIE FILMS-PHOTOS SHILO © VALDERRAMA © CONSTANZA BELLEVILLE STORY LA TUEUSE LA VIE d’Arnaud MALHERBE (85 mn) de Rodolphe TISSOT (90 mn) Production : ARTE France, GLORIA FILMS PRODUCTION Production : ARTE France, SHILO FILMS DES POISSONS Avec Paco BOUBLARD, Tien SHUE, Shanhui PIAO, Avec Adrienne PAULY, Maurice BENICHOU, Guillaume DENAIFFE, Longmong WANG Sava LOLOV, Anthony BASTIE (LA VIDA DE LOS PECES) Un ﬁ lm de gangsters et une histoire d’amitié dans le Mathilde, la trentaine, sombre dans l’enfer du jeu. Mais de Matias BIZE (90 mn) Auteur : Julio Rojas Belleville d’aujourd’hui où évoluent différentes bandes Mathilde est une battante, une « tueuse » au poker, et Production : PARAISO FILMS, avec la participation d’ARTE France rivales. elle va jouer son va tout pour tenter de reprendre sa vie Avec Santiago CABRERA, Blanca LEWIN, Diego FONTECILLA, en main... Diego FONTECILLA Andres, un Chilien qui vit en Europe, est de passage à Santiago du Chili, où il croise ses amis de jeunesse et retrouve Beatriz, la femme qu’il n’a jamais cessé d’aimer.

la rochelle 2009.indd 12 02/09/2009 12:30:39 ACHATS

U BE DEAD UN GIOCO DA RAGAZZE (HARCÈLEMENT) (JEUX PERVERS) de Jamie PAYNE (Royaume-Uni, 2009, 90 mn) de Matteo ROVERE (Italie, 2008, 90 mn) Auteur : Gwyneth HUGHES Auteur : Andrea COTTI Production : International Management Group, Darlow Smithson Productions Production : Colorado Film, Raï Avec David MORISSEY, Tara FITZGERALD Avec Chiara CHITI, Filippo NIGRO Jan, un médecin psychiatre, et sa petite amie sont harcelés jour et nuit Elena, Michela et Alice ont 17 ans. Elles sont ravissantes, riches, et n’ont au téléphone. Le cauchemar se conﬁ rme lorsque Jan est accusé de pas froid aux yeux. Si jeunes mais déjà blasées, elles veulent pousser viol par la femme qui le harcèle. D’après une histoire vraie. leurs expériences jusqu’au bout de leurs limites. Mais où s’arrêtera ce jeu dangereux ?

la rochelle 2009.indd 13 02/09/2009 12:30:42 LES SÉRIES

LES INVINCIBLES de Alexandre CASTAGNETTI et Pierric GANTELMI D’ILLE (8x52 mn) Auteurs : Bertrand MARZEC, Brigitte BÉMOL, Alexandre CASTAGNETTI, Julien SIMONET Production : ARTE France, MAKINGPROD Avec Jonathan COHEN, Benjamin BELCOURT, BEN, Jean-Michel PORTAL, Clémentine CÉLARIÉ, Lou DOILLON, Marie-Ève PERRON, Jackie BERROYER, Marie-Christine ADAM Une libre adaptation de la série québécoise. Quatre amis d’enfance, la trentaine entamée, passent un pacte et décident de vivre une seconde adolescence. Ils quittent leurs copines respectives © MAKINGPROD qui ne l’entendent pas de cette oreille…

la rochelle 2009.indd 14 02/09/2009 12:30:45 LES INVINCIBLES de Alexandre CASTAGNETTI et Pierric GANTELMI D’ILLE (8x52 mn) Auteurs : Bertrand MARZEC, Brigitte BÉMOL, Alexandre CASTAGNETTI, Julien SIMONET Production : ARTE France, MAKINGPROD Avec Jonathan COHEN, Benjamin BELCOURT, BEN, Jean-Michel PORTAL, Marie-Ève PERRON, Jackie BERROYER, Marie-Christine ADAM, Sonia ROLLAND... Un an a passé après la grande débâcle du pacte. Le retour d’Hassan va réunir à nouveau les 4 Invincibles avec à la clef un nouveau jeu : le rallye du bonheur. Leur objectif : prendre leur destin en main et devenir responsables. Mais voilà qui est plus facile à dire qu’à faire et la vie de nos super héros endormis va être à nouveau bouleversée. © BENOIT LINDER © BENOIT

la rochelle 2009.indd 15 02/09/2009 12:30:50 LES SÉRIES © APL/TERENCE FILMS/JULIEN MOKRANI © © APL/TERENCE FILMS/JULIEN MOKRANI © FORTUNES de Stéphane MEUNIER (8x52 mn) Auteurs : Sylvie AUDCŒUR, Alix DELAPORTE, Eugénie DARD, Géraldine RANOUIL et Martin SAUVAGEOT Directeurs littéraires : Bertrand COHEN, Roman TURLURE, Sylvie AUDCŒUR Production : ARTE France, TERENCE FILMS, ADVENTURE LINE PRODUCTIONS, avec la participation de France 2 Avec Salim KECHIOUCHE, Arnaud DUCRET, El Bachir BOUCHALGA, Farid LARBI, Alexia PORTAL, Smail MEKKI, Mansouria KOUADRIA, Julia SILVA, Barbara CABRITA, Augusto DA GRACA, Patrick VO, Bruno SOLO, ARMELLE, Jackie BERROYER Après le succès du téléﬁ lm, l’univers et les protagonistes créés par Stéphane Meunier et Alix Delaporte voient leurs aventures se prolonger en série. On y retrouve, sur le ton de la comédie sentimentale et du ﬁ lm choral, les péripéties d’un groupe de jeunes

BREAKING BAD SAISONS 1 ET 2 de Vince GILLIGAN, Adam BERNSTEIN, Jim McK AY, Tricia BROCK, Bronwen HUGHES, Tim HUNTER (États-Unis, 2008, 20x44 mn) Production : SONY PICTURES TELEVISION INTERNATIONAL Avec Bryan CRANSTON, Anna GUNN, Aaron PAUL, Dean NORRIS, Betsy BRANDT, RJ MITTE Walter White est professeur de chimie dans un lycée et mène une vie terne et ordinaire entre son ﬁ ls handicapé et sa femme enceinte. Sa vie bascule lorsqu’on lui diagnostique un cancer du poumon en phase terminale. Une nouvelle qui le sort de sa torpeur et l’amène à prendre des mesures radicales pour anticiper l’avenir de sa famille. Un jour, par hasard, Walter rencontre un petit dealer de seconde zone. Ils s’associent et mettent en place un laboratoire de méthamphétamine. Une série totalement déjantée qui dynamite les conventions !

LES ENQUÊTES DE LES TUDORS L’INSPECTEUR WALLANDER SAISON 2 de Philip MARTIN et Niall MACCORMICK (Royaume-Uni, 2008, 3x90 mn) de Steve SHILL, Clarian DONNELLY, Brian KIRK, Alison MACLEAN, Charles MCDOUGALL Une collection de 3 unitaires de 90 mn : Le guerrier solitaire, La muraille invisible, Les morts de la Saint-Jean (Royaume-Uni/USA/Canada, 2008, 10X50 mn) Production : BBC, Degeto Films Gmbh, Film I Skane, Wgbh International, Yellow Bird Films SA, Left Bank Pictures Production : SHOWTIME NETWORKS INC, PEACE ARCH ENTERTAINMENT, CBC Avec Kenneth BRANAGH, David WARNER, Tom HIDDLESTON, Jeany SPARK Avec Jonathan RHYS MEYERS, Nathalie DORMER, Jeremy NORTHAM, James FRAIN D’après les romans de Henning Mankell. L’inspecteur Wallander, interprété ici par La suite de cette brillante série qui mêle passion, ambition, intrigues et amours l’excellent Kenneth Branagh, mène des enquêtes difﬁ ciles. tumultueuses à la cour du fougueux roi Henri VIII, au cours d’un règne qui allait durer Meilleure série internationale au BAFTA 2009 plus de 40 ans, dans une Europe de la Renaissance en pleine mutation politique et religieuse.

la rochelle 2009.indd 18 02/09/2009 12:31:10 rance FRANCE TÉLÉVISIONS / CANAL PLUS / ARTE F LES COPRODUCTIONS © ETIENNE GEORGE-2008 ALEXANDRE FILMS © ETIENNE GEORGE-2008 © JC MOIREAU Sagan Ilich - histoire de Carlos

la rochelle 2009.indd 19 02/09/2009 12:31:13 1ÈRE DIFFUSION FRANCE TELEVISIONS

CHESTERFIELD de Fabrice CAZENEUVE (90 mn) Co-auteur : Jean-Claude GRUMBERG Production : MAHA PRODUCTION, avec la participation de France 2 et ARTE France Dans l’immédiate après-guerre, le destin de trois jeunes femmes ayant choisi, comme des milliers d’autres, le mariage avec un américain, qui affrontent l’exil et les préjugés des deux côtés de l’Atlantique.

À LA RECHERCHE © IMAGE ET COMPAGNIE-CINÉTÉLÉFILMS-A. BELGAÏED ET COMPAGNIE-CINÉTÉLÉFILMS-A. © IMAGE

© HUBERT FANTHOMME - PARIS MATCH - PARIS FANTHOMME © HUBERT DU TEMPS PERDU de Nina COMPANEEZ (2x100 mn) Production : CINE MAG BODARD, avec la participation de France 2 et ARTE France Nina Companeez livre une libre adaptation de l’œuvre VILLA JASMIN SAGAN de Proust. En 2x100 mn elle balaie « La recherche » de Ferid BOUGHEDIR (86 mn) de Diane KURYS (92 mn et 96 mn) Auteur : Luc BERAUD et propose son point de vue de lectrice, singulier et Co-Auteur : Martine MORICONI Production : IMAGE ET COMPAGNIE, Production : ALEXANDRE FILMS, fédérateur, sans jamais trahir l’écrivain. Ce projet est avec la participation de France 2 et ARTE France avec la participation de France 2 et ARTE France une invitation au voyage dans le temps retrouvé, et une Avec Clément SIBONY, Manuel BLANC, Arnaud GIOVANINETTI, Avec Sylvie TESTUD, Pierre PALMADE, Jeanne BALIBAR, réﬂ exion sur le principe de création et sur la place de Manuel BLANC, Judith DAVIS, Élsa MOLLIEN Margot ABASCAL, Arielle DOMBASLE, Denis PODALYDÈS, l’art dans la vie des hommes. Près de 20 ans après son départ de Tunisie, un Lionel ABELANSKI, Guillaume GALLIENNE homme revient sur la terre de son enfance et se La vie de l’une des romancières françaises les plus souvient. Une adaptation du roman autobiographique mythiques, connue pour ses réparties brillantes, de Serge Moati. son anticonformiste et son amour de la liberté.

la rochelle 2009.indd 20 02/09/2009 12:31:15 © CHRISTOPHE HENRY - ARCHIPEL 33 - HENRY © CHRISTOPHE

LES VIVANTS ET LES MORTS de Gérard MORDILLAT (8x52 mn) Production : ARCHIPEL 33, avec la participation de France 2 et ARTE France Avec Robinson STÉVENIN, Marie DENARNAUD, Luc THUILLIER, Patrick MILLE, Clotilde de BAYSER, Jean-Damien BARBIN, Marc BARBE, François MOREL, Florence THOMASSIN Dans le nord de la France, la petite ville de Rossel dépend économiquement de la Kos, l’unique entreprise de la région. Après un premier plan de licenciement, les ouvriers apprennent atterrés que la Kos va fermer. Tous unis, les ouvriers engagent un bras de fer avec la Direction. Adaptée du roman éponyme de Gérard Mordillat, une série inspirée qui fait appel aux valeurs essentielles de l’amitié, de l’amour et de la solidarité. © JÉRÔME PRÉBOIS-ARCHIPEL 33 © JÉRÔME

la rochelle 2009.indd 21 02/09/2009 12:31:18 1ÈRE DIFFUSION FRANCE TELEVISIONS

COLLECTION « SUITE NOIRE » PRODUCTION : AGORA FILMS AVEC LA PARTICIPATION DE FRANCE 2 ET ARTE FRANCE (8X60 MN)

PHOTOS © AGORA FILMS

1. VITRAGE À 2. TIREZ SUR 3. LA MUSIQUE 4. LE DÉBAR- LA CORDE LE CAVISTE DE PAPA CADÈRE DES de Laurent BOUHNIK d’Émmanuelle BERCOT de Patrick GRANDPERRET Co-Auteur : Bibi NACERI d’après le roman de Chantal PELLETIER Co-Auteur : José-Louis BOCQUET ANGES d’après le roman de Colin THIBERT d’après son roman Avec Julie-Marie PARMENTIER, de Brigitte ROÜAN Avec Manuel BLANC, Jackie BERROYER, Niels ARESTRUP, Christine CITTI Avec Antoine CHAPPEY, Léo GRANDPERRET, Co-Auteur : Santiago AMIGORENA Jean-François GALOTTE, Philippe DUQUESNE Agnès SORAL, Maryline CANTO, Yarol POUPAUD Parce que sa femme a raté la recette d’après le roman de Patrick RAYNAL Avec YSAE, Gérard MEYLAN, Sarah BIASINI, Gabriel a tout pour être heureux : un du céleri rémoulade, un vigneron Un producteur de rock ruiné décide bon boulot, une femme aimante et deux de produire son ﬁ ston qui a monté Maéva PASQUALI, Soﬁ ane BELMOUDEN, gastronome la tue après 20 ans de Pascal FARRE jolis enfants. Sa vie bascule quand il tue un groupe prometteur. Mais le passé mariage. Il embauche une jeune À Marseille, pour sa première enquête accidentellement une de ses stagiaires. rattrape le papa, une vieille dette due à cuisinière. Mais il ignore que sa nouvelle en tant que privé, Corbucci accepte une Pour tenter d’échapper à la justice, un malfrat qui vient de sortir de prison… recrue est une redoutable tueuse… affaire à haut risque dans le milieu très Gabriel va devenir un tueur en série… fermé des cliniques privées spécialisées en chirurgie esthétique…

la rochelle 2009.indd 22 02/09/2009 12:31:20 5. QUAND LA 6. ON ACHÈVE 7. LA REINE 8. ENVOYEZ LA VILLE MORD BIEN LES DES CONNES FRACTURE de Dominique CABRERA de Guillaume NICLOUX de Claire DEVERS Co-Auteur : Olivier LOUSTEAU DISC-JOCKEYS d’après le roman de Laurent MARTIN Co-Auteur : Jean-Louis BENOIT d’après le roman de Marc VILLARD d’après le roman de Roman SLOCOMBE d’Orso MIRET Avec Clément HERVIEU LÉGER, Avec Aïssa MAÏGA, Samir GUESMI, Avec Laurent STOCKER, Clotilde HESME, d’après le roman de Didier DAENINCKX Pascal BONGARD, Gilles COHEN, Laurentine MILEBO Hélène ALEXANDRIDIS, Garance CLAVEL Léa DRUCKER, Judith CHEMLA, Avec Lubna AZABAL, Francis RENAUD, Michel AUMONT Sara et Zina, deux jeunes congolaises, Yann TRÉGOÜET Emmanuel(le), un transsexuel Un obscur dessinateur découvre qu’il connaissent le sort de la plupart des Crista donne la parole aux taulards malheureux rejeté par sa famille, trempe est propriétaire d’un tabouret art déco clandestins à Paris. Elles se prostituent à la radio dans son émission « Levée dans une obscure combine de faux des années 60 d’une grande valeur. pour le compte de Brigitte, la mère d’écrou ». Manu, un détenu avec qui elle billets pour ﬁ nancer son improbable Cette découverte va attiser nombre maquerelle. Quand Zina est tuée pour a échangé, la contacte à sa sortie de opération en Thaïlande qui le ferait de convoitises et provoquer bien des avoir détourné une ridicule somme prison. Mais Crista ignore que Manu est passer déﬁ nitivement de « il » au catastrophes.… d’argent, Sara décide de se venger… en service commandé par la police. « elle »… Il est un indic et a une mission précise…

la rochelle 2009.indd 23 02/09/2009 12:31:23 1ÈRE DIFFUSION CANAL PLUS © ELZEVIR FILMS

© CAROLE BÉTHUEL - CAPA DRAMA - CANAL+ BÉTHUEL - CAPA © CAROLE LA TRAQUE de Laurent JAOUI (France/Allemagne, 2007, 107 mn) Co-auteur : Alexandra DEMAN Production : Élzévir Films, Terz Film, WDR, ARTE, AT-Production, RTL-TVI, avec la participation de Canal Plus L’ÉCOLE DU POUVOIR Avec Yvan ATTAL, Franka POTENTE, Hanns ZISCHLER de Raoul PECK (2x120 mn) En 1971, le tribunal de Munich accorde un non-lieu à Co-auteurs : Ève De CASTRO, Didier LACOSTE Production : CAPA DRAMA, avec la participation de Canal Plus et ARTE France Klaus Barbie, faute de preuves. Il échappe ainsi à tout Avec Robinson STEVENIN, Valentin MERLET, Thibaut VINÇON, risque de procès. Pour le couple franco-allemand formé Émilie DEVILLE, Céline SALETTE, Élodie NAVARRE, Linda HARDY par Serge et Beate Klarsfeld, qui lutte pour que les grands Cinq jeunes énarques de milieux sociaux divers et de sensibilité politique différente, criminels nazis en fuite soient enﬁ n jugés, casser ce non- deviennent amis. De leurs années d’études à leurs premiers pas en politique en 1981, lieu devient un enjeu crucial... une réﬂ exion sur les élites françaises. Diffusion en octobre 2009

la rochelle 2009.indd 24 02/09/2009 12:31:27 ILICH - HISTOIRE DE CARLOS d’Olivier ASSAYAS (3x90 mn) Co-auteur : Dan FRANCK Production : FILM EN STOCK, EGOLI TOSSEL, avec la participation de Canal Plus et ARTE France Avec Édgar RAMIREZ, Alexander SCHEER, Nora VON WALDSTÄTTEN, Christoph BACH De 1973 à 1994, l’itinéraire de Carlos, terroriste médiatique, tueur froid, passé du militantisme à un mercenariat cynique : le portrait d’une icône trouble des années de plomb.

PALESTINE de Peter KOSMINSKY (2x120 mn ou 4x60 mn) Production : DAYBREAK PICTURES, BREAKOUT FILMS, avec la participation de Canal Plus et ARTE France Erin, une jeune Londonienne découvre Israël, 60 ans après son grand-père qui était dans les forces d’interposition britanniques. Un audacieux parallèle entre la Palestine d’avant 1948 et Israël aujourd’hui.

la rochelle 2009.indd 25 02/09/2009 12:31:30 LES TOURNAGES

Tournage de Moloch tropical en Haïti

la rochelle 2009.indd 26 02/09/2009 12:31:34 XANADU LES MYSTÈRES MON AUTRE VIE de PODZ (8x52 mn) de Karim DRIDI (90 mn) Auteurs : Séverine BOSSCHEM, DE LISBONNE Production : ARTE France, MIRAK FILMS en collaboration avec Laurent BURTIN de Raoul RUIZ (2x100 mn) Production : ARTE France, HAUT ET COURT PRODUCTIONS Auteur : Carlos SABOGA Stéphanie, une jeune policière, part sur les traces d'une Production : ALFAMA FILMS PRODUCTION, ancienne braqueuse, condamnée par contumace, qui Les Valadine sont une famille comme les autres, avec avec la participation d’ARTE France a refait sa vie au Brésil. ses névroses, ses confl its, ses complicités. Une famille Avec Adriano LUZ, Afonso PIMENTEL, Mª João BASTOS, comme les autres à un détail près : ils doivent gérer Melvil POUPAUD l’empire du sexe qu’ils ont reçu en héritage… D'après un classique de la littérature portugaise, une UN SI BEAU PAYS mini-série foisonnante où se succèdent de multiples d’Abderrahmane SISSAKO (90 mn) LA VIE DEVANT SOI intrigues amoureuses. De l'aventure et du romanesque, Production : ARTE France, CHINGUITTY FILMS au cœur du Lisbonne du 19e siècle, avec en toile de En Mauritanie, Sidi, un jeune Maure à la peau blanche, de Myriam BOYER (90 mn) Co-auteur : Philippe VINCENT fond les mystères de la naissance et du destin. tombe amoureux de Métou, une Maure à la peau noire, Production : ARTE France, CINÉTÉVÉ esclave haratine. Avec Myriam BOYER VIOLENCES Une nouvelle adaptation du roman d’Émile Ajar de Santiago AMIGORENA (90 mn) LUNE INCARNATE (Romain Gary), Prix Goncourt 1975, qui raconte Production : ARTE France, GLORIA FILMS PRODUCTION de Xavier WALDIR (90 mn) l’histoire d’amour entre une ancienne prostituée Un fi lm noir sur la vengeance d'une femme, sur la Co-auteur : Augusto VALENCA Production : VEREDA FILMES, avec la participation d’ARTE France rescapée d’Auschwitz et un jeune orphelin arabe. violence qui détruit celui qui la subit mais aussi celui qui la commet. À la mort de sa mère, Aparecida hérite de la maison familiale et de l'unique épicerie d'un petit village, au LA VÉNITIENNE bord d'un fl euve dans une région déshéritée du Brésil. de Saara SAARELA (90 mn) SAUVAGES Auteurs : Gilles PERRAULT, Daniel PSENNY de Charlotte de TURCKHEIM (90 mn) Production : ARTE France, JEM PRODUCTIONS CELA S’APPELLE À la fi n du 19e siècle, Paul Boissière, un jeune ethnolo- De la collaboration à la corruption : l’assassinat d’une gue, voit sa vie bouleversée par sa rencontre avec une L’AU R O R E vieille dame indigne met la République sous pression. jeune sauvage Alakaluf en Terre de feu. de Yemane DEMISSIE (90 mn) Co-auteur : Salomon DERESSA Production : CHINGUITTY FILMS, avec la participation d’ARTE France Éthiopie, 1918. Alors que la grippe espagnole fait des ravages, une petite communauté rurale se maintient en quarantaine en attendant la fi n du fl éau…

la rochelle 2009.indd 27 02/09/2009 12:31:34 BILAN 2009

la rochelle 2009.indd 28 02/09/2009 12:31:39 CHIFFRES 2009 SORTIES SALLES PRIX ET SELECTIONS Budget Fiction ARTE France : EN FRANCE LONDON RIVER de Rachid BOUCHAREB e 21,6 millions d’euros Ours d’Argent pour l’interprétation masculine de Sotigui Kouyaté à la 59 Berlinale Mars 2009 LA JOURNÉE DE LA JUPE REVIVRE de Haïm BOUZAGLO > 1 7 coproductions d’unitaires de Jean-Paul LILIENFELD Prix du Public en partenariat avec la Dépêche du Midi et Prix de la Meilleure photographie pour Romain Winding au Festival du Film TV de Luchon 2009 et mini-séries Septembre 2009 > 3 coproductions de séries LONDON RIVER LA JOURNÉE DE LA JUPE de Jean-Paul LILIENFELD Pépite de Cristal aux Globes de Cristal 2009 de Rachid BOUCHAREB > 6 achats d’unitaires Prix du Banff World Télévision 2009 dans la catégorie « Made for TV movie » > 1 achat de série Prix d’interprétation féminine pour Isabelle Adjani au Festival du Film TV PALMARÈS DES de Monte-Carlo 2009 > heures de programmes 69 AUDIENCES 2009 Prix CB News pour la Meilleure émission de stock 2009 > 400 projets reçus Prix de la Meilleure interprétation féminine et Prix du Meilleur scénario au RomaFictionFest 2009 > 25 prix EN FRANCE > LA JOURNÉE DE LA JUPE SAGAN de Diane KURYS L’unité a travaillé avec 17 producteurs et de Jean-Paul LILIENFELD Meilleur téléﬁ lm / Meilleure comédienne pour Sylvie Testud 19 réalisateurs dont 6 producteurs et 16 20 mars aux Globes de Cristal 2009 réalisateurs pour qui ce fut la première 2 224 000 téléspectateurs TAMANRASSET de Merzak ALLOUACHE collaboration avec l’Unité Fiction. Prix Signis au Prix Italia 2008 3 premiers ﬁ lms ont pu ainsi voir le jour. > L’ENFANT D’UNE AUTRE de Virginie WAGON RAVAGES de Christophe LAMOTTE 31 mars (rediff. du 16/06/2006) Best single Drama au Seoul Drama Award 1 224 000 téléspectateurs Les coproductions et les préachats sont FORTUNES de Stéphane MEUNIER tous post-produits en > UNE FEMME À ABATTRE Prix Europa 2008 / Prix Genève Europe 2008 d’Olivier LANGLOIS Best Télévision script of the year 24 avril Prix TV5 Monde du Meilleur Film Francophone au 14e Cinéma Tous Ecrans de Genève

979 000 téléspectateurs EZRA de Newton ADUAKA Python d’or au Festival du Film de Ouidah > LA BELLE VIE Prix Media Fiction 2009 de la Fondation pour l’Enfance de Virginie WAGON

8 mai LA BELLE PERSONNE de Christophe HONORÉ 902 000 téléspectateurs Le trophée Chopard au Festival de Cannes 2009 : Prix de la révélation de l’année à Léa SEYDOUX 3 nominations aux César 2009

la rochelle 2009.indd 29 02/09/2009 12:31:39 L’UNITÉ FICTION D’ARTE FRANCE © CAROLE BETHUEL © CAROLE La Belle personne Nés en 68 © JC LOTHER

la rochelle 2009.indd 30 02/09/2009 12:31:48 Directeur de la Fiction ...... François SAUVAGNARGUES ARTE France 8, rue Marceau Assistante ...... Aurélie PARISOT 92130 Issy-les-Moulineaux Cedex 09 Chargés de Programmes ...... Isabelle HUIGE – Coproductions Arnaud JALBERT – Coproductions Contacts presse Marie-Catherine MARCHETTI – Achats Dorothée Van BEUSEKOM Pierre MERLE – Coproductions Aurélia CAPOULUN 01 55 00 70 46 / 48 [email protected] Chargée de Post-Production ...... Odile CARRIÈRE [email protected]

Assistante Programmes ...... Dominique LAZARO – Accueil et suivi des projets Dossier de presse en ligne sur Virginie PADILLA – Assistante des Chargés de programmes www.artepro.com Delphine PERTUS BERNARD – Chargée des festivals Une brochure éditée par la Direction de la Communication Administration ...... Marie-Pierre GRÉGOIRE – Administratrice Ophélie BEAUREPAIRE – Chargée d’administration d’ARTE France Coordination du catalogue

Nés en 68

Fortunes

la rochelle 2009.indd 32 02/09/2009 12:31:51