AMINE MAZOUZI, P-DG DE SONATRACH Supplément Courbis, Belloumi IL SERA LE 12 JUILLET PROCHAIN À ALGER “L’endettement Sport et Antar Yahia Le Serbe scannent extérieur, une option ÉLIMINATOIRES nouveau sélectionneur DU MONDIAL les chances 2018 national à partir de 2018” P.3 des Verts P.11 à 16 LIBERTELE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER AF AF QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 7269 LUNDI 27 JUIN 2016 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290

NUIT DE VIOLENCE AFFAIRE KBC À ANNABA Affrontements entre vendeurs à la sauvette et La défense policiers P.4

EXAMEN DU PROJET DE LOI ORGANIQUE PORTANT réclame la liberté RÉGIME ÉLECTORAL Vers un remodelage P.2 à la hussarde provisoire de l’échiquier politique P.2 PÉTITION D’“EL KHABAR” SITUATION POLITIQUE Cri des EN ALGÉRIE hommes libres pour Des opposants défendre à Paris tirent la l’Algérie sonnette des libertés d’alarme P.2 P.9

18e ANNIVERSAIRE DE SON ASSASSINAT Hommage populaire à Matoub Lounès P.6

Publicité Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 2 L’actualité en question

AFFAIRE KBC La défense réclame la liberté provisoire Un représentant du CNRC et un autre du ministère de la Communication ont été entendus, hier, par le juge instructeur. es avocats du directeur général de tion n’était pas encore achevée. En effet, dont font l’objet les trois prévenus dans l’affai- de l’instrumentalisation de la justice, les Algé- la chaîne de télévision KBC, éga- d’autres témoins ont été entendus. Il s’agit de re KBC (…) Par ailleurs, “la mise en détention riennes et les Algériens sont placés dans la plus lement directeur de Ness-Prod, et la comptable de la télévision KBC, d’un repré- provisoire, la veille de l’Aïd, du directeur de la grande fragilité juridique et politique”. Rappe- ses deux codétenus dans ce qu’il sentant du Centre national du registre du com- chaîne KBC, du directeur de production au sein lons que dans l’affaire KBC, trois prévenus, en convient d’appeler l’affaire KBC merce (CNRC) et d’un représentant du minis- de cette même chaîne et d’une fonctionnaire du l’occurrence le directeur général de la chaîne, ont relevé appel, hier matin, de tère de la Communication. Les avocats, qui es- ministère de la Culture montre qu’on observe le producteur de l’émission “Nass Stah” et une Ll’ordonnance portant détention provisoire pèrent avoir accès au dossier dès aujourd’hui, un détournement de la loi”, a réagi l’association, directrice centrale au ministère de la Culture, de leurs clients. L’appel a été introduit auprès ont rendu visite, hier, à leurs mandants à la pri- dont le bureau s’est réuni samedi, ajoutant sont en détention provisoire depuis vendredi du juge d’instruction qui l’a transmis, a-t-on son d’El-Harrach. Les prévenus, qui ont eu qu’“en effet, celle-ci prévoit de façon nette et ca- dernier. Ils sont accusés de “fausses déclara- appris auprès de Me Fetta Sadat, au procureur droit aux visites de leur famille, gardent le mo- tégorique que la liberté provisoire est la règle de tions” et d’“abus de fonction”. Ils ont été pla- près le tribunal de Sidi-M’hamed. Le dossier ral, a témoigné Me Fetta Sadat. Le directeur gé- la détention provisoire”. Remarque fort perti- cés sous mandat de dépôt, après un interroga- qui a été transmis au parquet général devra at- néral de KBC a eu la visite de son père, le co- nente de l’association qui conclut que “de ce toire et une garde à vue de 36 heures chez les terrir, en définitive, à la chambre d’accusation médien dramaturge Slimane Benaïssa. Ce qui fait, la société vit actuellement une menace ré- gendarmes, à Bab Djadid. Cité également qui devra examiner l’appel lors de son audien- l’a réconforté dans cette épreuve difficile. currente”, ceci après avoir fait également re- dans l’affaire, le président du conseil d’admi- ce de mercredi, sinon dimanche prochain. Par Côté réaction, il a été enregistré celle de l’as- marquer que “les textes de loi votés sont bafoués nistration du groupe El Khabar et la comptable ailleurs, les avocats des trois prévenus n’ont pas sociation Avife/réseau Wassila qui, dans une avec les décisions de justice qui sont en flagran- de KBC ont été entendus comme témoins. eu accès au dossier, hier, au motif que l’instruc- déclaration publique, a dénoncé la détention te violation avec leur contenu” et que “du fait S. A. I. EXAMEN DU PROJET DE LOI ORGANIQUE PORTANT RÉGIME ÉLECTORAL Vers un remodelage à la hussarde de l’échiquier politique ans une déclaration distri- une véritable représentation sociale et société et la paix (MSP), du parti El- pour la première fois au scrutin ou Youcef Khababa, les nouvelles me- buée à la presse, le FFS qua- politique des Algériens”, ajoute le Karama, d’Ennahda et d’El-Islah. lorsqu’une liste est présentée à titre sures introduites dans le projet de loi Dlifie le débat autour du pro- FFS. Ces formations politiques estiment d’une liste indépendante, elle doit électorale constituent “une tentative jet de loi électorale “de fuite en avant Ce parti est le seul à avoir décidé son que le projet de loi électorale est une être appuyée par au moins 250 si- de vengeance vis-à-vis des partis qui autoritaire dans l’aggravation de la retrait du débat et du vote. Les extermination programmée de cer- gnatures d’électeurs de la circons- ont rejoint le CNTD”. crise nationale”. Le FFS revient sur autres formations politiques avec tains partis qui ont dénoncé les vel- cription électorale concernée par Il qualifie de non convaincante la ré- la détérioration du climat politique lesquelles il a organisé jeudi dernier léités de fraude et ont refusé de par- chaque siège à pourvoir. D’autres ar- ponse donnée par le représentant du et la morale publique qui sont, cla- une halte de protestation contre la ticiper aux dernières législatives. ticles dans ce projet de loi sont ministère de l’Intérieur aux membres me-t-il, “directement liés au mépris programmation accélérée de plu- Les députés de l’Alliance verte qua- contestés. de la commission juridique. “Il nous des lois et institutions de la Répu- sieurs projets de loi ont tous décidé lifient l’article 94 dudit projet de loi À l’instar de ce lui qui stipule que le a dit que c’était pour nettoyer la blique et par les représentants du pou- de rejoindre la plénière d’hier, pour d’anticonstitutionnel parce qu’il “ex- poste du président d’APC revient au scène politique des partis non repré- voir eux-mêmes”. C’est dans ce cadre dénoncer “le caractère dangereux clut du prochain scrutin les partis po- parti qui a obtenu le plus de sièges ou sentatifs.” Dans leurs interventions, “de crise que le pouvoir veut, aujour- du projet de loi électorale sur le mul- litiques n’ayant pas obtenu 4% des encore celui interdisant aux fonc- les députés du FLN adoptent le d’hui encore, donner un tour de vis tipartisme et la démocratie”. Il s’agit suffrages lors des précédentes élections tionnaires de la commune de se même argument consistant à dire autoritaire en recyclant ses vieilles re- du Parti des travailleurs (PT), du législatives”. présenter au scrutin. Selon le dépu- qu’on ne doit plus accorder des cettes et ses clientèles coutumières de Front pour la justice et le développe- Cet article stipule également que té d’Ennahda et membre de la com- aides financières à des formations la fraude et des coups de force contre ment (FJD), du Mouvement pour la dans le cas où un parti participerait mission juridique et des libertés, politiques sans ancrage dans la socié- té. Certains d’entre eux modèrent un SITUATION POLITIQUE EN ALGÉRIE peu le ton en demandant de revoir à la hausse à 7 ou 8% le nombre des suffrages exprimés lors des der- Des opposants à Paris tirent la sonnette d’alarme nières législatives comme condition n florilège de métaphores chef d’État”, a déploré M. Oussedik. de parrainage d’un candidat. originales et cinglantes a été Soufiane Djilali élargit cette situation En coulisses, les députés du FLN pro- Uutilisé samedi dernier à Pa- de débandade à l’ensemble de l’État, mettent que le projet de loi électora- ris par des opposants algériens pour annonçant les prémices d’un déla- le va être voté tel qu’il a été entéri- décrire la situation désastreuse du brement par pans entiers. “Nous né par le Conseil des ministres le 31 pays sur le assistons à un effondrement écono- mai dernier. Information corrobo- De Paris : plan poli- mique aussi. Les revenus ont baissé rée par Youcef Khababa, le député SAMIA tique et éco- de moitié. Si rien n’est fait, il n’y aura d’Ennahda qui nous a confié que la LOKMANE-KHELIL nomique et plus rien dans la cagnotte d’ici 2018”, commission des affaires juridiques et alerter sur a-t-il prévenu. La fin de la distribu- des libertés n’a accepté aucun amen- un probable chaos. Le chef du par- tion de la rente détonera éventuel- dement à ce texte de loi. ti Jil Jadid, Soufiane Djilali, l’ancien lement la poudrière sociale mais NISSA HAMADI ministre, Ali Benouari, et Samy risque de plonger tout le pays dans Oussedik, responsable du groupe de une ère d’incertitude. Pour prévenir NOMINATION réflexion Ibtikar, ont illustré leur un saut vers l’inconnu, Ali Benoua- propos, tour à tour, en faisant réfé- ri a estimé qu’il est impératif d’en- Mustapha Guitouni rence soit à un ascenseur dont les D. R. gager des réformes, tout en posant à la tête du groupe câbles ont été sciés, soit à un mur des préalables, qui concernent avant Sonelgaz face auquel l’Algérie se trouve, ou en- Soufiane Djilali, Samy Oussedik et Ali Benouari, samedi, à Paris. tout une rupture totale avec le régi- n Mustapha Guitouni a été core à une prison dont il faut casser qu’il est naïf de croire encore que le ration de la situation économique me actuel. nommé P-DG du groupe Sonelgaz, les barreaux. Devant un auditoire as- régime peut se réformer de l’inté- qui empêche le régime d’acheter la Pour sa part, Samy Ousedik estime en remplacement de Noureddine sez nombreux, les conférenciers ont rieur. “Les solutions qu’ils nous pro- paix sociale. qu’il est important de “remettre l’in- Bouterfa, devenu ministre de mis l’accent sur la politique de fui- posent sont celles d’avant-hier.” Pis, En revanche, celui-ci pour se main- telligence au sein de l’État”, faire en l'Énergie suite au dernier te en avant du régime actuel, enga- si d’après lui, les Algériens étaient tenir s’emploie, d’après l’analyste, à sorte que le système judiciaire gagne remaniement ministériel partiel, gé dans une opération de prédation déjà confrontés à un pouvoir violent, élargir ses réseaux clientélistes. Sauf du crédit, et sur un tout autre plan, a indiqué, hier, un communiqué effrénée, tout en prenant le soin de celui-ci l’est encore plus aujour- que ces groupes de prédation n’ar- préparer une nouvelle génération de Sonelgaz. M. Guitouni est désarticuler complètement le fonc- d’hui. Soufiane Djilali a abondé rêtent pas de grossir, se livrant une d’Algériens qui ont espoir en leur ingénieur d’État de formation. Il a tionnement des institutions et de dans le même sens en pointant le bataille acharnée, pour accaparer pays et peuvent faire des choses occupé différents postes de responsabilité essentiellement verrouiller la société. doigt sur les dérives totalitaires du ré- la cagnotte. Pour le coordinateur pour lui. “Actuellement, les jeunes dans le métier de distribution de Ali Benouari a assimilé les tenants du gime, qui ciblent ses contradicteurs, d’Ibtikar, la guerre de succession ac- s’offrent deux options d’avenir uni- l’électricité et du gaz. En 2004, il a régime à “une bande de gangsters”. journalistes, syndicalistes, opposition tuellement en Algérie se résume en quement : la harga ou le gain facile. été nommé à la tête de la Société “Une fois le casse commis, ils font tout politique et maintenant militaires à ceci : “Il y a un gâteau qui se rétré- Il faut leur donner une espérance, un de distribution de l’électricité et pour se protéger des bandes rivales, la retraite. “Lorsque la force ne don- cit et plus de convives autour de la projet”, a souligné le responsable du gaz d’Alger (SDA) qu’il quittera c’est-à-dire l’opposition, en employant ne pas de résultats, on utilise plus de table.” Ces comportements, selon lui, d’Ibtikar en faisant remarquer que fin 2008 suite à sa nomination en la brutalité”, a-t-il imagé. Ancien mi- force”, a-t-il fait remarquer. sont encouragés par la faillite du 21 millions d’Algériens sont nés qualité de cadre dirigeant au sein nistre du Budget (1991-1992) dans Le recours au bâton s’explique, se- pouvoir présidentiel. “Nous avons après 1990. de la société holding Sonelgaz. APS le gouvernement Ghozali, il estime lon Samy Oussedik, par la détério- plus a faire à un hologramme qu’à un S. L.-K. LIBERTE Lundi 27 juin 2016 L’actualité en question 3

AMINE MAZOUZI, P-DG DE SONATRACH “L’endettement extérieur, une option à partir de 2018” Sonatrach veut recourir au project financing pour ses projets de nouvelles raffineries et l’apport des partenaires pour financer son programme pétrochimique. onatrach n’exclut pas, cas de baisse importante des prix du drocarbures. “Durant l’année 2015, TEP, qu’à partir de 2020. En outre, pour financer son plan pétrole. D’autant que les recettes de il a été mis en œuvre une démarche cette quête d’une croissance des de développement 2016- Sonatrach tirées des exportations de première étape, à court terme, volumes n’aura d’impact important 2020 d’un coût de 73 mil- d’hydrocarbures enregistrent une d’augmentation des capacités de pro- sur l’économie nationale que si les liards de dollars, le re- chute importante : “Notre chiffre duction sans investissement signifi- prix du pétrole remontent et que si cours à l’endettement ex- d’affaires à l’exportation est passé de catif. En parallèle, les investisse- le secteur enregistre des progrès térieurS en 2018, si les prix du pétrole 58,45 milliards de dollars en 2014 à ments consentis apporteront leurs dans la maîtrise de la consommation descendent à 30 dollars en 2017. 33,19 milliards de dollars en 2015. Sa effets à partir de 2017”, a souligné le d’énergie qui connaît une forte Dans un scénario baissier, la com- capacité d’autofinancement se trou- P-DG de Sonatrach. croissance. pagnie pétrolière nationale retient ve réduite. L’année 2015 restera une Cet effort de croissance de la pro- K. REMOUCHE donc l’option mobilisation des cré- année caractérisée par la baisse dras- duction est soutenu par une hausse dits extérieurs pour financer ses in- tique des prix du pétrole qui est pas- des investissements. L’investisse- STYLE DE GOUVERNANCE vestissements. sée d’une moyenne de 99,41 dollars ment a connu une hausse de 16% C’est ce qu’a laissé entendre son di- en 2014 à 52,13 dollars”, a indiqué entre 2014 et 2015. L’année 2016 en- Bouterfa s’efface recteur finances, A. Karoubi.“En Amine Mazouzi, P-DG de Sonatra- registrera la mise en service de gi- devant Mazouzi 2016-2017, nous financerons les in- ch, lors de son allocution au cours de sements nouveaux : Bourrahat, Ti- n Autre temps, autres mœurs. Le vestissements de Sonatrach à partir la présentation, hier à la presse, du kidelt, Cafc oil. Mais la montée en nouveau ministre de l’Énergie, de nos fonds propres, des placements bilan 2015 de la compagnie pétro- cadence en termes de production de Nourredine Bouterfa, a donné hier auprès des banques commerciales : lière nationale. gaz et de pétrole se situera en 2017- une leçon d’humilité. Présent à la séance de présentation du bilan, il 270 milliards de dinars. En 2018, Au rythme actuel de la production 2018, avec la mise en service des n’a pas prononcé un mot. Assis au nous allons continuer à les financer et d’un prix moyen du baril de APS nouveaux champs de gaz du Sud- même rang que d’autres sur fonds propres s’il n’y avait les pro- 50 dollars, on estime les revenus à 2016 et qui répondent à un seul Ouest et ceux de gaz et de pétrole du responsables de Sonatrach, il a jets de raffinerie et de pétrochimie. Si l’export de Sonatrach à plus de 30 souci : confirmer le retour de la Sud-Est. écouté attentivement l’allocution du les prix du pétrole se situent à 60 dol- milliards de dollars environ en 2016. croissance à Sonatrach”, a ajouté Mais ne nous emballons pas, tout cet P-DG de Sonatrach et les réponses lars en 2017, nous financerons l’en- Sonatrach met le cap sur une haus- Amine Mazouzi. Si cette croissance effort pour mettre fin au déclin de la aux questions des journalistes. Un semble de nos projets en 2018 à par- se de la production d’hydrocar- de la production est confirmée sur production d’hydrocarbures entre autre style de gouvernance ? Une tir de nos fonds propres. Les projets bures. “Pour l’année 2016, nous l’année, le secteur des hydrocar- 2010 et 2014 et augmenter les ni- façon de conforter l’autonomie de de raffinerie seront financés sous comptons exporter 108 millions de bures va tirer la croissance de l’éco- veaux d’extraction d’hydrocarbures Sonatrach dans la gestion technique, restera insuffisant : Sonatrach ne le ministère s’occupant de stratégie formule Project financing, les projets tonnes équivalent pétrole (TEP) et 56 nomie nationale. du secteur, de régulation et de pétrochimiques à partir des apports millions de TEP pour le marché na- La tendance d’ici à 2020 est donc à pourra atteindre le niveau de pro- contrôle ? des partenaires”, a-t-il ajouté. tional, soit une augmentation de une hausse de la production d’hy- duction de 2005, 232 millions de K. R. 10% par rapport à 2015. Les résultats Baisse de 43% des recettes enregistrés sur les cinq premiers mois IMPORTATION DE CARBURANTS d’exportation en 2015 de l’année en cours sont en parfaite L’option endettement extérieur est harmonie avec des objectifs ambitieux Une facture de 2 milliards de dollars en 2015 donc retenue comme alternative en que nous nous sommes fixés pour n Les importations de carburants restent importantes : régime (106% des objectifs, 29,3 millions de tonnes de 2 milliards de dollars en 2015. “Elles enregistrent une produits rafinés en 2015) et qui ont permis une PRÉSENTATION DU BILAN DE SONATRACH baisse de 3,5 milliards de dollars en 2014 à 2 milliards de production additionnelle de 500 000 tonnes de gas-oil, dollars en 2015”, a indiqué Akli Remini, le vice-président réduisant les importations. Le premier responsable de de Sonatrach chargé du raffinage, de la liquéfaction et l’aval a rappelé qu’avec les projets des nouvelles de la pétrochimie, en réponse aux journalistes lors de la raffineries de Tiaret, Biskra et Hassi-Messaoud, l’Algérie Baisse de la production présentation hier du bilan 2015. Ce résultat a été obtenu n’importera plus de carburants en 2019. à la suite de l’achèvement de la réhabilitation des K. R. en 2015 raffineries d’Arzew et de Skikda qui ont tourné à plein ans son allocution, le P-DG par rapport à 2014. Le nombre de fo- de Sonatrach, Amine Ma- rages a augmenté : 114 puits forés PAR OUTOUDERT ABROUS Dzouzi, a indiqué que la pro- (forages de développement) en 2015 [email protected] duction a enregistré une baisse en dont 111 en effort propre, contre 104 L’ÉDITO 2015 mais que la tendance est à en 2014. une hausse des volumes produits en Grâce à cet effort, “Sonatrach a pu 2016 : “Nous avons produit 191 mil- maintenir le niveau des réserves de Vers un endettement lions de TEP en 2015, soit une bais- 2011 : 4,2 milliards de TEP”, a indi- a possibilité d’aller vers un endettement extérieur d’ici à 2018 fait son se de 4,2 millions de TEP par rapport qué Salah Mekmouche, le vice-pré- petit bonhomme de chemin. Ce n’est plus le politique qui se saisit du à 2014.” Il a justifié cette baisse de sident amont de Sonatrach. En 2015, Lsujet du fait de la nature de son discours qui reste braqué sur un op- production par l’effet du glissement Sonatrach a réalisé 23 découvertes timisme béat que personne ne prend au sérieux. Pour mémoire, les nom- des délais de réalisation de certains dont 22 en effort propre. breux rappels à l’ordre essuyés par ceux qui ont osé poser le problème de projets avec le déclin naturel de Une tendance à la hausse de la pro- manière objective. L’annonce est donc dévolue aux opérateurs économiques certains gisements matures. La clô- duction a été enregistrée au cours des qui sont sur le terrain. D’abord, l’ancien patron de Sonelgaz, aujourd’hui ture aurait été de 192,5 millions de cinq premiers mois de l’année 2016. ministre de l’Énergie. TEP, soit plus de 100% des objectifs La mise en service des gisements de Si le prix du baril de Hier, c’était au tour du président de Sonatrach d’affirmer que si le prix du sans les arrêts pour révision triennale gaz de Tikidelt et de Bourrahat, au baril de pétrole ne venait pas à connaître une tendance haussière d’ici à au niveau des gisements gaziers im- sud d’In-Salah, conforteront cette pétrole ne er 2018, l’entreprise serait obligée d’aller chercher un financement pour son portants programmés pour le 1 hausse. Sonatrach a achevé en 2015 venait pas à connaître programme d’investissement à l’international. Si ces deux géants, qui plus trimestre 2016 et réalisés au 4e tri- les travaux du gazoduc GR5 qui une tendance est stratégiques, annoncent la couleur de manière pragmatique et cou- mestre 2015, en raison de la forte de- doit acheminer les quantités de gaz haussière d’ici à 2018, rageuse, c’est que les perspectives qu’ils se sont tracées sont le seul indicateur mande hivernale (janvier-février des nouveaux gisements du Sud- l’entreprise“ serait à prendre en considération. À la différence des politiques qui tombent fa- 2016). En matière d’exportation, Ouest vers Hassi-R’mel. Sonatrach a vendu 98,1 millions de “L’année 2015 a vu la maturation de obligée d’aller cilement dans le discours démagogique, les opérateurs économiques TEP en 2015. Sur le marché natio- deux projets majeurs : le projet de re- chercher un n’obéissent qu’aux chiffres et au marché. Si ces deux grandes sociétés na- nal, elle a commercialisé 53,3 mil- vamping des satellites sud de Hassi- financement pour tionales se retrouvent acculées à un emprunt international, qu’en sera- lions de TEP. Messaoud attribué à JGC, et Boosting son programme t-il des dizaines d’autres entreprises publiques qui connaissent, en plus La production de pétrole brut a at- phase III de Hassi-R’mel qui assure- d’investissement des problèmes de structuration, un manque flagrant de trésorerie ? Et, teint 49 millions de tonnes en 2015, ra un apport additionnel de réserves à l’international.” contrairement à Sonatrach et Sonelgaz, ces entreprises auront des diffi- soit 97% de l’objectif d’extraction. récupérables de 400 milliards de cultés à lever des fonds. Sonatrach a produit l’année der- mètres cubes de gaz naturel et un vo- Le dilemme qui se posera, par ricochet, sera celui de l’emploi pour les mil- nière 8,4 millions de tonnes de GPL, lume substantiel de condensat et liers de jeunes qui ne cessent d’arriver sur le marché du travail, et il est 9,9 millions de tonnes de condensat, GPL de l’ordre de 20 millions de devenu évident que seule l’entreprise peut créer de l’emploi et stimuler 128,3 milliards de mètres cubes de tonnes”, a indiqué le P-DG de So- la croissance. Nous serons bientôt confrontés à une équation à plusieurs gaz naturel. Les investissements natrach. inconnues, qu’il faudrait, à celui qui aura la responsabilité du chantier, une sont en hausse : en croissance de 16% K. R. imagination hors normes pour trouver une solution. n Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 4 L’actualité en question

NUIT DE VIOLENCE À ANNABA Affrontements entre vendeurs à la sauvette et policiers Les affrontements entre les camelots et les forces anti-émeutes ont fait plus d’une dizaine de blessés dans les deux camps et l’on fait état d’une vingtaine d’arrestations parmi les manifestants et les casseurs. a ville d’Annaba a seraient alors accourus pour prêter liciers anti-émeutes équipés et les vécu une nuit de vio- main forte aux dits camelots et la si- nombreux véhicules stationnés aux lence, samedi, suite à tuation s’envenima. Dans la mêlée, les points stratégiques”, nous confie un une opération coup- policiers, bien qu’en grand nombre, résident du quartier qui a assisté à la de-poing qu’ont ten- ont été vite débordés par le nombre scène. tée de mener, après impressionnant de jeunes armés de Un autre habitant assure que les po- Lla prière des tarawih, les éléments barres de fer et de gourdins et décidés liciers répliquaient à coups de gaz la- de la sûreté de wilaya pour déloger à en découdre avec quiconque oserait crymogène et de balles en caout- les marchands ambulants qui ont leur arracher leur gagne-pain. Tout chouc aux jets de pierre des mani- investi les principales artères du de suite, les manifestants ont com- festants et que les ambulances de la centre-ville. mencé à saccager tout ce qui se trou- Protection civile n’ont pas cessé de Une action qui a dégénéré en af- vait sur leur passage et à allumer des faire des allers et retours entre le frontements musclés entre les forces brasiers avec des pneus et des bran- centre-ville et le CHU Ibn-Rochd, de l’ordre et les jeunes camelots, puis chages. Des casseurs se sont, mal- ceci pour décrire l’intensité des en émeutes dévastatrices, qui ont oc- heureusement, mêlés aux protesta- manifestations. casionné des dégâts considérables à taires et ont profité de la situation Les échauffourées se sont ainsi pour- un grand nombre de locaux com- pour éventrer les rideaux et les vi- suivies jusqu’à deux heures du ma- merciaux et fait une vingtaine de trines d’un magasin de vêtements de tin après que les jeunes marchands blessés dans les deux camps. luxe du cours de la Révolution et de ambulants en colère et leurs alliés du Des témoins rapportent que les po- le piller entièrement. La situation a moment eurent fini par rendre les liciers, venus en renfort pour dé- pris une tournure telle que les pas- armes et à regagner chacun son do- manteler les étals de fortune qui jon- sants, hommes, femmes et enfants, micile.

chaient les rues Mohamed-Khe- D. R. pris de panique et craignant de fai- Les services de sécurité font état misti, Gambetta, Larbi-Tébessi et le Annaba a vécu une nuit d’émeutes entre les commerçants informels et les policiers. re les frais de l’explosion de colère qui d’une vingtaine d’interpellations rond-point d’El-Hattab, auraient mais ces derniers auraient refusé de coups entre les agents de l’ordre se profilait, ont fui précipitamment les pour le moment alors que les re- tenté, dans un premier temps, de d’obtempérer aux injonctions. public et les marchands ambulants lieux pour se diriger vers la partie Est cherches se poursuivent pour iden- convaincre les jeunes camelots de li- S’ensuivirent alors, toujours selon ces déterminés à s’opposer à la saisie de de la ville. Ceci alors que les rues com- tifier les pilleurs de magasins. bérer la chaussée dans le calme, témoins, des échanges d’insultes et leurs marchandises. “D’autres jeunes mençaient à être encerclées par les po- A. ALLIA ET B. BADIS ELLES DÉBUTENT AUJOURD’HUI À L’APPEL DU SNAPAP APC : grèves cycliques de 3 jours es fonctionnaires des APC entament, aujourd’hui, une cise que des grèves cycliques de trois jours consécutifs se re- Le syndicat réclame aussi la réduction de l’impôt sur le reve- grève cyclique de trois jours consécutifs, à l’appel du Syn- nouvèleront jusqu’à la satisfaction de toutes les revendications nu global des salariés (IRG). Ceci, tout comme il revendique L dicat national des personnels de l’administration pu- des employés des APC. la révision du régime indemnitaire et des primes, dont la lo- blique (Snapap). Le mouvement sera observé dans l’ensemble Ainsi, la première action est prévue à partir d’aujourd’hui et cation familiale que le syndicat veut qu’elle soit portée à 2 000 des communes du pays. durera jusqu’après-demain, (27, 28 et 29 juin). Le syndicat ac- DA pour enfant le mois, et l’indemnité de la femme au foyer En effet, la Fédération nationale autonome des travailleurs du cuse le ministère de tutelle d’avoir pendant longtemps fait la à 8 000 DA par mois. secteur des APC, relevant de la Confédération générale auto- sourde oreille et ignoré l’ensemble des revendications légitimes Le syndicat, qui se déclare d’ores et déjà opposé au futur nome des travailleurs en Algérie, affiliée au Syndicat national des fonctionnaires des APC. Dans sa large plateforme de re- code de travail que le ministère de tutelle prépare en catimi- autonome des personnels de l’administration publique (Sna- vendications, le syndicat insiste notamment sur la redéfinition ni, n’omet pas de rappeler à la tutelle la nécessité d’une abro- pap), a déposé, depuis le début du mois, un préavis de grève du statut général de la Fonction publique et des statuts parti- gation effective de l’article 87 bis, ou encore la prise en auprès du ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales, culiers des différents corps des communes. Il est aussi ques- compte de la période du service national “officiellement” et celui du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale. tion de mettre fin à la précarité de l’emploi en exhortant les au- dans le régime de la retraite. Dans ce préavis, dont la copie avec accusé de réception du mi- torités à procéder à l’intégration des contractuels qui étoffent FARID ABDELADIM nistère a été transmise hier à notre rédaction, le syndicat pré- les effectifs de tous les services municipaux. LE MAROC, PREMIER FOURNISSEUR DE RÉSINE DE CANNABIS La Laddh recommande de porter plainte devant l’ONU e 26 juin, le monde a commémoré la À l’occasion de cette journée internationale, internationales, “y compris l'Organisation des chiffres officiels, un million selon la Laddh), Journée internationale contre l’abus et la Ligue algérienne pour la défense des droits Nations unies et le reste d'autres organisations se trouve en grand danger, d’autant que le ha- L le trafic de drogues et, une fois encore, de l'Homme (Laddh) s’est fendue d’un internationales et régionales afin de répondre schisch, qui a maintenant pénétré les écoles et le Maroc est sans surprise pointé du doigt com- communiqué pour s’alarmer des proportions à (…) ce qui peut être considéré comme une les universités, constitue une “véritable menace me étant le premier fournisseur mondial de- prises par le trafic de drogue marocain et des guerre non déclarée contre la jeunesse algé- pour la stabilité et la sécurité du pays”, et ap- vançant des pays comme l'Afghanistan, le Li- dégâts qu’elle provoque sur les consomma- rienne”. pelle à une lutte plus efficace. ban, l'Inde ou le Pakistan. Étant un pays li- teurs, et a appelé les autorités algériennes à La Ligue considère, en effet, que la jeunesse al- S. OULD ALI mitrophe du Maroc, l’Algérie est naturellement porter la question devant les instances gérienne (350 000 consommateurs, selon les l’une des voies ciblées par les réseaux de tra- fic de drogue pour exporter les milliers de CONDOR LANCE DEUX NOUVEAUX PRODUITS IT HAUT DE GAMME tonnes de kif vers l’Afrique, le Moyen-Orient et l’Europe. Commercialisation de l’Allure 100 Lite et de la C-Watch Selon les chiffres du dernier rapport de n Dans sa démarche de développement de ses gammes de chargeur et épauler le rechargement rapide de votre Allure A100 Lite, l’Office des Nations unies contre la drogue et smartphones, Condor lance le nouveau smartphone Allure A100 Lite tout en assurant la fonction USB OTG (USB on The Go) pour lire le le crime (ONUDC), de 2014, le royaume qui vient enrichir le haut de gamme des smartphones et confirme la contenu des supports de stockage communs (carte SD, clé USB, disque chérifien a produit en 2013 près de 700 000 volonté de Condor d’offrir le meilleur de la technologie en une image dur externe). Dans la même lancée technologique, Condor dévoile tonnes de cannabis pour une surface cultivée algérienne. aussi la nouvelle smartwatch sous le nom C-Watch, un produit estimée à plus de 47 000 ha. “S’il y a eu une L’ Allure A100 Lite est équipé d’une batterie de 5020 mAh, c'est développé entièrement par les soins Condor. Condor C-Watch est la forte hausse des saisies de drogues de synthèse, toujours plus que ce que propose la plupart des smartphones actuels, nouvelle smartwatch conçue et fabriquée par Condor, tournant sous le cannabis reste la drogue dont le trafic est le combiné à une configuration de rêve, un écran Amoled Full HD de 6 un système Android Kitkat, elle vous permet de bénéficier d’une pouces avec une résolution de 1920 x 1080 pixels, une Ram de 3 go et panoplie d’applications disponible pour tirer profit de votre nouvelle plus répandu dans le monde”, précise un processeur MT6753 Octa-core cadencé à 1,3 Ghz. La mémoire montre et pour vous accompagner dans votre quotidien l’ONUDC. interne est de 64 Go avec des capteurs photo de 5 MP avant et 13 MP professionnel et personnel. La C-Watch vous assure une utilisation Ce qui confirme que la culture et la commer- en arrière, tout en étant compatible 4G. Mise à part sa puissance, journalière facile avec la gestion des appels téléphoniques et SMS. cialisation du cannabis constituent une acti- l’A100 Lite arbore un châssis métallique qui procure un touché fluide Que vous soyez en voiture ou en réunion ou loin de votre vité économique illicite aux revenus non né- et une prise en main agréable sans oublier l’intégration d’un bouton smartphone, la C-Watch vous permet d’accéder à toutes les gligeables (estimés à 10 milliards d’euros). Une Home physique doté d’un système de verrouillage avec empreinte fonctionnalités d’appels et de gestion des contacts en vous reliant activité qui emploie quelque 800 000 employés, digitale pour un maximum de sécurité et de confidentialité des directement à votre carnet d’adresses et émettre des appels selon le même rapport. données. Le nouveau USB Type C vient faciliter l’utilisation du directement à partir de votre C-Watch. LIBERTE Lundi 27 juin 2016 DE LIBERTÉ 5 LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR SOUHILA HAMMADI [email protected]

PROJET DE LOI ÉLECTORALE, STATUT DES MILITAIRES, OBLIGATION DE RÉSERVE, MÉTIER DE COMMISSAIRE-PRISEUR… OCTROI DE BOURSES D’ÉTUDES EN SUISSE Les commissions de l’APN rejettent Des annonces menson- les amendements des députés POUR AVOIR gères circulent sur le Net INTERCÉDÉ EN FAVEUR D’UN CANDIDAT FRAUDEUR AU BAC Un fonc- tionnaire de la Direction de l’éduca- tion sus- pendu de n L’annonce semble parfai- lection préliminaire par les tement officielle. Elle parle de autorités nationales compé- n Ce qui est courant dans la pratique de l’As- et ensuite soumis au vote de la plénière. Non- ses fonc- l’ouverture de candidatures à tentes et la représentation di- semblée nationale devient flagrant ces der- obstant des projets à enjeux, celui relatif à l’or- 1500 bourses d’études pour plomatique suisse”. Il est pré- niers jours. Aussi bien la commission de la ganisation du métier de commissaire-priseur tions l’année universitaire 2016- cisé que pour les dossiers Défense nationale que celle des Affaires ju- n’a pas capté outre mesure l’intérêt des par- 2017 par l’intermédiaire de la acceptés, il est demandé aux ridiques, administratives et des libertés ont lementaires. n Selon une source commission fédérale des futurs boursiers de prendre rejeté tous les amendements proposés par les Il n’a reçu que 25 amendements, dont uni- bien informée, un bourses. Des conditions en charge les finances de députés aux projets de loi portant organisa- quement onze ont été jugés recevables dans fonctionnaire des strictes sont posées aux po- cours et d'inscription. Une tion du métier de commissaire-priseur, au la forme. Dans le fond, aucun n’a obtenu la services de la tentiels postulants, qui doi- adresse d’un portail web est statut des militaires à la retraite et l’obliga- validation de la commission parlementaire formation à la vent justifier d’une formation mise dans l’annonce. Ren- tion de réserve qui leur est imposée, le pro- des affaires juridiques, administratives et des Direction de post-graduée, d’être investis seignement pris, il ne s’agit là jet du code de l’investissement et enfin le pro- libertés. l’éducation de la dans “des travaux de re- que d’une arnaque, qui re- jet de révision de la loi électorale. Dans son rapport complémentaire, cette wilaya d’El-Tarf est cherche dans des domaines vient périodiquement sur le La majorité des modifications, souhaitées par instance recommande de voter sur les dis- suspendu de ses auxquels les universités suisses Net. Malgré les mises en gar- accordent une attention par- de de la représentation di- les élus nationaux, sont invalidées dans la for- positions de cette loi dans la version du gou- fonctions depuis ticulière” ; et de bien plomatique de la Confédé- me et ne sont donc même pas transcrites dans vernement, comme elle le suggère pour le mercredi dernier. Il est les rapports complémentaires sur ces projet projet de révision du code électoral. connaître la Suisse. Il est dit ration suisse en Algérie, reproché à ce cadre de que les dossiers de candida- beaucoup d’universitaires se s’être déplacé à Chatt, à tures feront l'objet “d'une sé- font encore avoir. quelque 60 kilomètres RAMADHAN À VARSOVIE du chef-lieu de wilaya, pour demander au chef IL SERA PROJETÉ EN AVANT-PREMIÈRE La communauté algérienne partage la chorba du centre d’examen de À LA CINÉMATHÈQUE D’ALGER n La communauté algérienne établie revenir sur sa décision à Varsovie (Pologne) a pris l’habitude relative à l’exclusion Un film hommage de partager un f’tour de Ramad- d’un candidat, surpris han, deux fois par semaine. Des étu- en flagrant délit de à “Djoher Amhis, diants, des universitaires, des diplo- fraude. Avisé de cette mates et des hommes d’affaires se affaire, le directeur de une femme d’exception” donnent rendez-vous dans un res- l’éducation, qui s’est taurant turc pour déguster l’incon- rendu sur les lieux, a n La Cinémathèque d’Alger tournable chorba. Les ressortissants décidé de suspendre le programme, pour l’avant- algériens, regroupés autour de cette mis en cause à titre veille de l’Aïd El-Fitr, la initiative, ne se limitent pas aux conservatoire en projection d’un film docu- plats préparés par le chef du restau- attendant les mentaire sur l’œuvre et le rant turc. Chacun d’eux ramène de conclusions de la parcours d’une écrivaine, la maison des plats du terroir. La dî- commission d’enquête enseignante à la retraite. ner est terminé par un thé à la qu’il a instituée. À Djoher Amhis, une femme menthe, du qalbellouz et autres gâ- noter qu’au niveau de d'exception est un film de teaux typiquement algériens. la wilaya, cinq Malek Amirouche, réalisé candidats ont été par Mehmel Amrouche. exclus des épreuves du Pour ceux qui ne la connais- ALORS QUE LA RÉCEPTION DE LA STATION EXPÉRIMENTALE baccalauréat pour sent pas, Djoher Amhis- DE BÉNI SAF EST PRÉVUE POUR JUILLET tricherie à l’examen. Ouksel a accompli une longue carrière dans l’éducation nationale. À sa retraite, elle s’est investie dans l’écritu- re. Elle a cette manière très personnelle de revisiter les Le projet de réhabilitation de la halle classiques de la littérature algérienne. à marée du port renvoyé

aux calendes grecques CIMENTERIE DE AÏN TÉMOUCHENT n L’ex-aquarium, qui vient un patrimoine historique de Aïn Témouchent. Ce n’est d’être transformé en station la cité minière de la ville. pas le cas de la halle à Des travailleurs protestent contre leur exclusion d’expérimentation Elle abritera l’un des huit marée de Bouzedjar, dont le halieutique relevant du centres de recherche projet d’aménagement et de du concours externe Centre national de nationaux pour le réhabilitation inscrit recherche et de développement de la pêche également en 2015 n’a pas n Un groupe de travailleurs, qui exerçaient d’œuvre. Selon eux, des agents ont été recrutés développement de la pêche et de l’aquaculture. Ce été retenu par la direction à la cimenterie de Béni Saf, pour le compte sans aucune expérience et ne répondant à au- et de l’aquaculture projet, inscrit en 2015, n’a générale du budget. d’une société de maintenance et de prestation cun critère. “Nous avons souhaité être intégrés (CNRDPA) de Béni Saf, a pas été bloqué en raison de Pourtant, l’infrastructure relevant du groupe industriel Gica, protestent au personnel permanent de l’usine par le bénéficié d’une vaste la crise économique. Sa est dans un état de contre leur exclusion du concours externe au biais d’un concours interne, et ce, dans l’intérêt opération de réhabilitation, réception provisoire est délabrement avancé, d’où la de modernisation et programmée pour ce mois démarche de démolir titre de recrutement d’ouvriers, organisé par d’abord de l’entreprise qui bénéficiera de d’équipement de ces espaces de juillet, selon Boukabrine l’ancien bâtiment pour l’administration de l’entreprise. Bien qu’ils bé- notre capital expérience et celui de ces jeunes d’exposition. Cette bâtisse, Sahnoun, directeur de la réaliser une halle marine néficient d’un contrat de travail à durée dé- travailleurs qui auraient pu garder leurs construite dans les années pêche et des ressources moderne de première terminée, ces ouvriers estiment qu’ils ont été postes d’emploi”, ont-ils déclaré, gardant 1950, est considérée comme halieutiques de la wilaya de catégorie. “injustement” écartés de ce concours, lancé via l’espoir que leur doléance soit entendue par l’agence de l’emploi et du bureau de main- les responsables. Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 6 L’actualité en question

18e ANNIVERSAIRE DE SON ASSASSINAT Hommage populaire à Matoub Lounès Cet hommage populaire s’est déroulé en face d’une bougie géante construite en mémoire des victimes d’Octobre 1988. L’œuvre est financée par l’argent public après une délibération des membres de l’APC de Béjaïa. e chanteur engagé, Matoub Lou- Maison de la culture. “poète de l’éternité” et que l’on pense “im- nès, a eu droit à un hommage po- Car devant l’affiche mortel” tellement que l’on croit volontiers que pulaire à Béjaïa. Les animateurs de géante représentant cette catégorie de gens ne peut objective- Bruit des mots et du Café littérai- Matoub — une œuvre ment “mourir” mais qui pourrait, finira-t-on re ont réussi avec la 3e Nuit du livre de Noureddine Saïdi, par concéder, se retrouver dans “la solitude”. le pari de commémorer dans la l’artiste peintre et co- Matoub n’était-il pas dans la solitude absolue simplicitéL le 18e anniversaire de l’assassinat du animateur de Bruit des quand il était otage de ses ravisseurs en cette chantre de l’amazighité. mots, un espace de dé- année de boycott scolaire. Pourtant, c’est grâ- Et d’avoir comme fil conducteur de cette soi- bats critiques — on a ce à une mobilisation historique de la popu- rée d’hommage : le livre. En plus de l’évoca- allumé des bougies. Et lation qu’il avait pu retrouver les siens. Mais tion du poète assassiné, on a fait circuler des on a surtout déclamé cette épreuve avait laissé des séquelles sur l’ar- livres. Plus encore, cet hommage populaire s’est des poèmes, dans tiste. déroulé en face d’une bougie géante construi- toutes les langues. Et Aussi, dans sa chronique du 12 octobre 1994, te en mémoire des victimes d’Octobre 1988. les poètes n’ont pas eu feu Saïd Mekbel écrira : “Matoub vient de tra- L’œuvre est financée par l’argent public après à exhiber leurs papiers verser une dure épreuve. La plus dure peut-être une délibération des membres de l’APC de Bé- d’identité pour re- pour un homme de son tempérament, de sa jaïa. prendre un grand poè- condition. Elle sera lourde à supporter et à por- L’esplanade a été donc transformée, le temps te disparu, Léo Ferré ter cette lourde charge d’avoir été libéré par ses d’une soirée, en une place dédiée à la poésie en l’occurrence, mais à propres ravisseurs qui, surtout, sont ceux-là et pour perpétuer une mémoire et réécouter D. R. déclamer seulement mêmes qu’il combat. Les esprits tortueux qui une voix éteinte par des balles assassines, un Un hommage littéraire a été rendu au Rebelle à Béjaïa. leurs poèmes, qui en pensent qu’il n’y a de véritables héros que morts, certain 25 juin 1998. À la cité CNS, les jeunes ne national que le chantre de l’amazighité avait kabyle, qui en français, qui en arabe ; chaque vont dans les jours qui viennent ajouter de la Cité, comme on les appelle, n’ont jamais revisité. Il tombera dans un guet-apens avant passage étant entrecoupé de couplets de chan- leur propre lest.” Moins de deux mois plus tard, cessé de commémorer le triste anniversaire. la sortie de l’opus. sons de Matoub. le 3 décembre, c’est le billettiste de talent, Mes- Ils passent en boucle les grands tubes de l’ar- Mais les gens, qui sont sortis en cette soirée, Les organisateurs en ont profité pour distri- mar J’ha, qui sera abattu par un jeune. tiste, assassiné et notamment Aghuru, l’hym- ne pouvaient pas s’arrêter à l’esplanade de la buer un petit mot dans lequel on a évoqué le M. OUYOUGOUTE

NOURIA BENGHABRIT RENCONTRE LES SYNDICATS DU SECTEUR DE L’ÉDUCATION L’évaluation du bac au menu ne rencontre protocolaire entre la ministre de l’Édu- l’élaboration des variantes des plans B, C, D à soumettre à l’ap- secondaires, et en terminale, une autre session pour les ma- cation nationale, Nouria Benghabrit, les syndicats et as- probation du gouvernement. Car les syndicats à l’instar du Sa- tières essentielles. Usociations de parents d’élèves s’est tenue, hier, au siè- tef sont formels : “Le bac tel qu’il se déroule actuellement avec D’un autre côté, son SG a suggéré la possibilité d’un contrô- ge du ministère, au cours de laquelle il a été procédé à une éva- les cinq jours n’a plus sa place dans le système éducatif.” le continu pour certaines matières telles que le français, l’an- luation non officielle du baccalauréat, apprend-on auprès de Ce syndicat, qui, à titre d’illustration, compte remettre sur la glais, l’éducation islamique et tamazight. C’est-à-dire que l’élè- sources syndicales. “C’était une discussion à bâtons rompus, mais table sa proposition, estime nécessaire un baccalauréat à deux ve sera suivi de la 2e AS, afin de le pousser à rester en classe et il y aura une réunion officielle pour faire l’évaluation du bac- sessions. Une session en 2e année secondaire pour les matières à ne pas la déserter au 3e trimestre en terminale. calauréat, le 3 juillet, et tout ce qui touche au bac”, a indiqué, le SG du syndicat du Satef, Boualem Amoura. CONCOURS DE RECRUTEMENT DES ENSEIGNANTS Ce dernier précisera que la réunion en question sera l’occasion pour la ministre de dévoiler les premiers résultats de la com- Les résultats connus aujourd’hui mission d’enquête au sujet de la fraude massive des sujets et des détails des concours qui se dérouleront au mois de juillet n La ministre de l’Éducation nationale, Nouria Benghebrit, a indiqué hier à Alger que l'annonce des résultats de l'épreuve pour les laborantins, les intendants et sous-intendants et les écrite du concours de recrutement des enseignants aura lieu demain lundi. “L’annonce des résultats de l'épreuve écrite du superviseurs. Pour sa part, la ministre a tenu à rendre hom- concours de recrutements des enseignants aura lieu demain lundi, comme je l'ai promis”, a déclaré la ministre à la presse à mage à tous les partenaires sociaux ayant participé à la réus- l'issue du lancement officiel de la semaine culturelle de l’école à l'établissement scolaire Boudjemâa-Temim à Draria (Alger). Elle a ajouté que “les lauréats pourront retirer leurs convocations pour l’épreuve orale qui aura lieu les 2 et 3 juillet prochain site de la session partielle du baccalauréat, qui n’a pas enregistré alors que les résultats finaux seront connus le 7 juillet”. Concernant la date de l'épreuve orale, Mme Benghebrit a précisé que ce de fuite suite aussi à la mise en place d’un dispositif antifrau- choix a été fait pour permettre aux lauréats de retirer leur convocation et aussi préparer l'ensemble des centres où auront lieu de. Il s’est agi également pour le département de Benghabrit les entretiens. La ministre a annoncé, par ailleurs, d'autres concours de recrutement touchant certains corps en relation avec et des partenaires sociaux de passer en revue les questions l'éducation nationale. À noter que plus de 28 000 postes d'enseignement, tous cycles confondus, sont prévus au titre de l'année d’ordre organisationnel entrant dans le cadre de la refonte to- scolaire 2016-2017. À une question sur le déroulement des corrections du baccalauréat 2016 dans ses deux sessions (initiale et tale de cet examen, qui seront, d’ailleurs, au centre d’une ré- partielle), la ministre a indiqué que les corrections ont débuté et que la corporation reste mobilisée jusqu'à l'annonce des union, mardi prochain, de la commission paritaire de réor- résultats, prévue le 15 juillet prochain. Concernant la semaine culturelle scolaire, la ministre a affirmé qu'il s'agit là d’une ganisation du baccalauréat, qui planche sur le sujet depuis le tradition à perpétuer au vu de son importance dans la construction équilibrée de la personnalité de l'élève et l'amélioration de mis d’octobre dernier, a affirmé notre source. son rendement pédagogique notamment au contact d'autres camarades. Cette commission devrait laisser place à des propositions pour APS HCA À BÉJAÏA Des apprenants de tamazight et leurs enseignants honorés es cours en tamazight pour adultes lan- l’avant sans calculs politiques”, dira-t-il. Les cri- Dans un point de presse, animé conjointement tuelle à partir d’Alger au profit de nos conci- cés en octobre dernier à travers neuf wi- tiques sur la récupération de la mémoire de par le secrétaire général du HCA et le wali, Si toyens établis à l’étranger. En somme, des pers- Llayas commencent à donner leurs fruits ; Matoub n'ont pas échappé au wali. El-Hachemi Assad affiche son ambition : re- pectives pour la généralisation de tamazight les résultats sont encourageants pour le Haut- De son côté, le secrétaire général du HCA, Si voir à la hausse le nombre d’enseignants et ce- ont été tracées par le HCA et annoncées par Commissariat à l'amazighité (HCA). La sor- El-Hachemi Assad, a souligné que cette céré- lui des apprenants pour la généralisation gra- son secrétaire général lors de cette conféren- tie des 13 premières sections, formées au monie se veut aussi un hommage à Matoub duelle des cours d’alphabétisation. Pour ce fai- ce de presse. Pour sa part, le wali a affiché la bout de neuf mois ; les apprenants et leurs en- Lounès et a précisé : “Nous avons atteint re, il compte sur l’intégration des enseignants disponibilité de la wilaya à ne ménager aucun seignants ont été honorés, avant-hier soir, au notre objectif à 9 mois du lancement des cours en tamazight par l’Office national d’alphabé- effort pour accompagner le HCA dans ses ac- théâtre régional Malek-Bouguermouh par les d’alphabétisation en tamazight pour adultes.” tisation et d’enseignement à distance avec le- tivités. Pour le chef de l’exécutif, c’est un hon- cadres du HCA. Si El-Hachemi Assad a ajouté que le HCA pré- quel il dit être en pourparlers. neur pour la wilaya de Béjaïa d’accueillir la cé- Le choix de la date du 25 juin n’est pas fortuit pare d’ores et déjà “la prochaine rentrée pour Pour revenir à cette première expérience, le rémonie d’aujourd’hui comme elle a abrité der- : elle coïncide avec le 18e anniversaire de l’as- l’ouverture d’autres sections dans d’autres wi- premier responsable du HCA annonce que sur nièrement le colloque international pour la sassinat de Matoub Lounès. D’ailleurs, dans layas afin de généraliser graduellement ces cours les 500 inscrits, 238 ont eu leur attestation de confection d’un dictionnaire monolingue en son allocution d’ouverture, le wali, Ouled d’alphabétisation”. réussite. “Ce qui est encourageant dans cette tamazight. Le wali annonce que le centre de re- Salah Zitouni, n’a pas manqué de rendre un Lors de la cérémonie, le poète Ben Mohamed, première expérience, c’est l’inscription d’un cherche en tamazight à l’université de Béjaïa vibrant hommage au Rebelle pour “son sacri- militant de la cause amazighe, a déclamé nombre important de non amazighophones”, sera opérationnel la prochaine rentrée uni- fice pour tamazight” et “souhaiter que cette ren- quelques-uns de ses poèmes ; poèmes bien ins- notera le secrétaire général du HCA. Il a an- versitaire. contre en appellera d’autres pour y aller de pirés, faut-il le souligner. noncé également la création d’une classe vir- L. OUBIRA LIBERTE Lundi 27 juin 2016 L’actualité en question 7

LA GESTION DES SITES LIVRÉS EN 2001 ET EN 2002 LAISSE À DÉSIRER AADL : les cités dans un état de dégradation avancé De nombreux sites sont dans un état déplorable engendré par les malfaçons flagrantes, notamment l’étanchéité murale et celle des terrasses, le manque de drainage d’eaux pluviales et d’éclairage, des ascenseurs qui ne fonctionnent plus depuis une année voire deux ans… a direction générale de l’AADL treprise réalisatrice liée par contrat décennal ce en cette période d’austérité. Faute de pri- changer les lampes des couloirs et des parties s’attelle à achever les programmes avec le maître de l’ouvrage devra apporter les se en charge effective de ces déficiences communes ? Ne parlons pas des suppresseurs de logements au profit des sous- réparations nécessaires conformément à la ré- constatées, plusieurs locataires ont décidé d’eau qui tombent sempiternellement en pan- cripteurs de 2001-2002 et ceux de glementation en vigueur. Car, les différentes d'ester en justice l'AADL. En effet, de multiples ne sans être réparés”, déplore un des locataires. l’année 2013. Des engagements opérations de réhabilitation et de restauration problèmes persistent toujours dans les cités “À la DG de Gest-Immo, les responsables nous ont été pris pour être au rendez- relèvent de la responsabilité directe des pro- telles que les Bananiers, Ouled Fayet, El- ont signifié qu’ils ne disposent ni de matériel ni Lvous. La tâche n’est pas de tout repos certes, moteurs immobiliers, tel que le stipule la loi Achour et Kouba (ex-Gué-de-Constantine)… d’aucun moyen pour effectuer les réparations mais l’agence semble reléguer au second plan n°11-04. Les locataires continuent à payer les charges nécessaires. Pis, ils affirment qu’ils ne peuvent la gestion des sites déjà bâtis et occupés par les En cas de refus, des mises en demeure devront alors que les prestations que devait assurer plus acheter la pièce pour réparer les ascenseurs locataires. De nombreuses cités souffrent être adressées, en principe, à la société incri- Gest-Immo, une filiale de l’AADL, sont la- sans avancer des raisons valables”, regrettent d’énormes problèmes qui pourrissent le quo- minée. Or, force est de constater, souligne une mentablement médiocres voire quasiment les locataires qui ne savent plus à quel saint se tidien des habitants. Plusieurs d’entre elles sont source proche de ce dossier, que les entreprises inexistantes. vouer d’autant plus que les diverses entrevues dans un état déplorable engendré par les ne sont jamais interpellées à ce propos. Au titre À la cité 416-Logements AADL de Kouba (ex- avec les gérants du site n’ont abouti à rien. Si malfaçons flagrantes qui ont surgi juste de la responsabilité décennale prévue par la loi Gué-de-Constantine) où se trouve para- les habitants continuent de payer leurs charges quelques mois après que les bénéficiaires eu- 11-04, texte qui fixe les règles régissant l’acti- doxalement le siège de la direction générale de chaque mois, les responsables de l’AADL, rent pris possession de leur appartement. vité de promotion immobilière, notre source Gest-Immo, sur les 16 ascenseurs… trois quant à eux, affichent un profond mépris à Certaines menacent même la vie de ces der- indique qu'il reste seulement une année, c'est- seulement fonctionnent. À ce propos, une l’égard des résidents des étages supérieurs mais niers. à-dire 2016, pour que des mises en demeure source sûre révèle que sur l’ensemble des as- surtout les malades chroniques dont des car- Le principal et non moins épineux problème soient envoyées par l'AADL à ses entreprises censeurs des 55 000 logements AADL édifiés diaques et des diabétiques ainsi que des commun à ces sites concerne notamment afin qu’elles réparent tous les dommages su- à l’échelle nationale depuis 2001, seuls 60% femmes avec bébés qui empruntent à leur l’étanchéité murale et celle des terrasses. Des bis par le gros œuvre des immeubles. sont utilisables. grand dam les escaliers, rendant leur quotidien centaines de plaintes évoquant des problèmes Le reste est à l’arrêt. Au lieu d’acheter de nou- infernal. d'étanchéité, de manque de drainage d'eaux Charges payées pour “zéro” prestation ! velles pièces pour les réparer, les gérants des Le DAG a exprimé franchement son incapa- pluviales, des ascenseurs qui ne fonction- En termes plus clairs, une fois l’année en cours sites préfèrent dépanner en prélevant des cité à résoudre le problème tandis que le DG nent plus depuis une année voire deux ou trois passée, l’AADL ne pourra plus interpeller ces pièces des autres ascenseurs, compliquant ne daigne même pas recevoir les locataires. Il ans et autres anomalies... ont été formulées par sociétés. Les actes de réparation se feront par davantage la situation. Les minuteries de s’agit, selon ses dires, d’un passif qu’il ne veut les locataires et déposées sur les bureaux des conséquent via de nouveaux marchés qui tous les paliers de cette cité sont défectueuses pas assumer, lui qui a été fraîchement instal- services concernés de l’AADL. Les gérants des lieront l’AADL avec d’autres entreprises spé- depuis plus d’une année, plongeant les habi- lé à ce poste. Mais en fait, quelle responsabi- sites reconnaissent bel et bien l’existence de cialisées par voie d’appels d’offres. Ce qui va tants dans le noir et l’insécurité. “Vous trou- lité assume la société Gest-Immo ? toutes ces irrégularités. Dans pareil cas, l’en- générer des dépenses supplémentaires à l’agen- vez logique que cette société n’arrive plus à B. K.

LANCEMENT DE LA 3e ÉDITION DU CONCOURS HÔPITAL DE BEN AKNOUN OOBARMIJOO Ooredoo encourage Un week-end avec les enfants souffrant le développement de la robotique n Ooredoo, partenaire de la dernières technologies (cartes de paralysie du plexus brachial communauté des jeunes électroniques, capteurs, développeurs en Algérie, imprimante 3D...). es médecins du service d’ortho- “En effet, et bien qu’il soit réservé aux L’exemple d’un nourrisson de trois poursuit son encouragement Pour rappel, le concours pédie et de traumatologie de l’hô- adultes, notre service s’incombe des mis- mois venu de Skikda a retenu l’attention à la création d’applications Oobarmijoo a été lancé dans pital de Ben Aknoun n’ont pas eu sions spéciales pour les enfants que l’on du staff médical. Après examen, le pro- L r innovantes et lance, en ce le cadre du programme iStart, droit à leur week-end. Comme il est de organise depuis 2005”, nous confie le P fesseur Gilbert ne tarde pas à rendre son mois de juin, la troisième le premier programme tradition, les blouses blanches ont sa- Benbouzid à l’issue d’une visite des verdict : il sera opéré pour qu’il ne édition de son concours algérien visant à encourager crifié leur repos hebdomadaire pour être boxes, où sont examinés les enfants par souffre plus de la paralysie du bras “Oobarmijoo” destiné aux la création d’applications et au chevet des enfants souffrant de pa- le professeur Alain Gilbert qui s’entoure droit. jeunes développeurs solutions mobiles sous le ralysie du plexus brachial ou de mal- ainsi de jeunes médecins du service, et À ce sujet, les parents qui ont eu l’accord algériens. Pour cette label “Made in ”. formation des mains. Venues pour la même des médecins résidents étaient au pour l’opération ont été orientés vers le troisième édition de Depuis 2013, Ooredoo a r Oobarmijoo, la Robotique est identifié, soutenu et invité plupart des contrées lointaines de l’Al- rendez-vous. Et d’ajouter : “Mon rôle est médecin anesthésiste, le D Hamek, mise à l’honneur, en plus du des candidats à déployer leur gérie profonde, les familles des pa- d’offrir à ces jeunes les conditions requises afin de le préparer à un bilan préopé- développement web, mobile créativité, afin d’enrichir le tients attendent, chacune son tour dès à l’enseignement et de former des com- ratoire. et des objets connectés ou contenu numérique en cette matinée du vendredi, au bâti- pétences qui assureront à leur tour la for- C’est un cas identique à celui d’un Internet Of Things (IoT). Les Algérie. Les deux précédentes ment D de l’hôpital de Ben Aknoun. mation à leurs consœurs et confrères.” bébé âgé de 7 mois et originaire de Sé- candidats qui participent au éditions ont connu un franc Confiant et nourrissant l’espoir d’une Du reste, l’on remarque que chacun y tif, qui est examiné par le professeur Gil- concours bénéficieront de succès avec l’aboutissement guérison, ces chérubins attendent d’être met du sien dans l’optique de pouvoir bert : “Cet enfant sera réexaminé au mois formations dans le domaine de 298 applications (Made in examinés et, si possible, d’être opérés contribuer à ce que les enfants, au de septembre, afin d’évaluer l’évolution des nouvelles technologies et Algeria), totalisant près de 4 par l’éminent professeur français Alain nombre de 90, soient auscultés et trai- de la malformation.” C’est au tour l’élaboration des business millions de téléchargements, plans. Pour participer au ainsi que 18 prototypes Gilbert, actuellement en mission à Al- tés par le spécialiste français. Pendant d’une fillette de 2 ans venue de Constan- concours, il suffit de s’inscrire d’objets connectés (Internet ger pour une durée de trois jours. Spé- ce temps, les parents attendent le ver- tine, qui souffre d’une paralysie au ni- sur le site www.tstart.dz Of Things), reflétant cialiste en réparation du plexus brachial dict du professeur Gilbert, pour savoir veau de son pouce gauche. Le dia- Ooredoo offrira aux l’immense potentiel algérien. et du traitement des malformations si oui, leurs enfants seront opérés du- gnostic ne s’est pas fait attente : “L’en- participants toutes les À travers cette initiative, congénitales du membre supérieur, la rant cette mission, ou aux mois de fant sera opéré avec 95% de chance de ré- conditions favorables, à savoir Ooredoo encourage les compétence d’Alain Gilbert est recon- septembre et décembre prochains. Pour cupérer totalement son doigt.” Ainsi, et l’équipement nécessaire à innovations dans le secteur nue à l’échelle mondiale. le docteur Benamirouche Abdeslam, tour à tour, Yasser, âgé de 8 mois et issu l’élaboration de leurs des nouvelles technologies Inscrits à l’hôpital de Ben Aknoun de- “ces enfants étaient préalablement ins- de Relizane, sera opéré à l’instar de la prototypes et un libre accès à auprès des jeunes Algériens et puis longtemps, ces patients ont été crits sur la liste de l’hôpital, et aujour- fillette de Constantine. l’Innov Lab (laboratoire contribue à l’émergence et au Ooredoo pour l’innovation) développement d’un convoqués vendredi par l’équipe du d’hui, on les a convoqués à l’occasion de Au demeurant, le docteur Benami- équipé aux standards écosystème numérique professeur Benbouzid Abderrahmane, la mission de cette compétence reconnue rouche a tenu à préciser que “ces ma- internationaux avec les national. chef de service d’orthopédie et de trau- à l’échelle mondiale”. À ce propos, le lades seront examinés au cas par cas et matologie, pour être examinés et opé- docteur Nouri Sofiane expliquera que il y a des profils qui nécessitent une in- rés par l’éminent spécialiste français. Ces la paralysie du plexus brachial est due tervention d’urgence. Certes, il yaura Errata malades ont effectués le déplacement de à une manœuvre lors de l’accouche- d’autres cas, où il faudra attendre des se- n Une erreur s’est glissée dans l’article intitulé : “Il y a un Batna, Sétif, Relizane, Skikda, Constan- ment, soit lorsqu’on tire d’une façon maines pour constater l’évolution et dé- manque de vision” paru en page 8 dans la dernière édition du tine, Azazga et Ouargla et d’autres brutale le bras du bébé : “L’acte médi- cider ensuite de la suite à donner, à Supplément Économie. La longue citation est de contrées. cal consiste à réparer les nerfs rompus au l’exemple des patients qui nécessitent une Chemseddine Chitour, spécialiste en énergie et non de K. Alors, et pour faire face à ce flux de pa- moment de l’accouchement.” Le docteur rééducation”. Et d’ajouter que pas moins Remouche. L’auteur de l’article n’a fait que recueillir les tients, tous les médecins du service du Aït Alloua prend place dans le boxe dé- de 14 enfants ont été opérés durant ce propos de l’expert. Mille excuses au spécialiste et à nos Pr Benbouzid ont répondu présent en ce dié au professeur français pour l’assis- week-end. lecteurs. début de week-end. ter dans le traitement de ces chérubins. HANAFI H. Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 8 Publicité

LOCATION INFRASTRUCTURES SPORTIVES (FITNESS) ET DE LOISIRS Importante société spécialisée dans le domaine de la promotion immobilière met en location, dans l’immédiat, des infrastructures sportives (fitness) et de loisirs, situées au sein d’une résidence privée. Ces infrastructures sont composées de : • PISCINES COUVERTES POUR ENFANTS ET ADULTES • SALLES DE SPORT (FITNESS) ÉQUIPÉES • TERRAINS DE SPORT ET AIRES DE JEU POUR ENFANTS Ces infrastructures sont entièrement dotées de tous les équipements techniques et de maintenance. Les sociétés spécialisées dans ce domaine et intéressées par cette offre peuvent faire leur demande et la transmettre à l’adresse suivante : [email protected]

F.618

APPEL A CANDIDATURE Importante institution de formation et de conseil aux entreprises recrute dans l’immédiat 4 DES EXPERTS FORMATEURS CONSULTANTS dans les domaines de compétences suivants : - Métrologie : légale et industrielle pharmaceutique. - Management de la qualité . - Droit des contrats. - Marchés publics. - Audit et contrôle de gestion. - Formation pédagogique de formateurs. - Communication et développement personnel. - Ingénierie de la formation. Exigences : - Post-graduation dans le domaine. - Bonne connaissance de l’entreprise. Prière transmettre CV détaillé, - Expérience avérée dans le domaine avec photo récente à : de la formation des cadres d’entreprises. F.616 [email protected] 0523 Demande d’emploi Métreur vérificateur en bâtiment de diplôme, âgé de 31 ans, cherche un travail dans ce domaine. Tél. : 0669 06.90.07

F.617 Fax : 021 35.25.68

Coop. BELDA INVITATION

Objet : Réunion de l’assemblée générale extraordinaire Conformément à l’article 27 du statut particulier de la coopérative immobilière «Belda», le tiers des coopéra- teurs vous invite à assister à la réunion de l’assemblée générale extraordinaire «AGEX» relative à l’élection et le renouvellement des organes de gestion de la coopérative. Nous portons à votre connaissance que la réunion de ladite assemblée est prévue le samedi 16 juillet 2016 à 10 h, au restaurant traiteur «l’Evénement», qui se trouve à 0523 côté du concessionnaire Ford, sis à Sébala. BR20457 CLINIQUE L’AGENCE RÊVOYAGES AMINA POUR VOS VACANCES D’ÉTÉ vous propose de découvrir Lotissement zone Est 09250 Chiffa (Blida) LA THAÏLANDE : Nouvelle numérotation BANKGOK - RIVER KWAI - téléphonique PHUKET - KRABI Standard : Du 31 juillet au 16 août 025 37 94 58 (17 jours / 16 nuitées) 025 37 94 59 Pour tout renseignement, 025 37 94 60 nous contacter à : Rêvoyages Fax : 102 rue Didouche Mourad, Alger 025 37 94 62 Tél. : 023 49 11 86 et 92 AF 0770 53 30 46 / 0782 21 02 87 ALP SPR LIBERTE Lundi 27 juin 2016 L’actualité en question 9

PÉTITION D’“EL KHABAR” Cri des hommes libres pour défendre l’Algérie des libertés e gouvernement a déclaré, par le d’expression, un des principes fondamentaux riode, des batailles contre des groupes sangui- tition, exprimons notre refus absolu de la po- biais de son ministre de la Com- des droits de l’Homme. Un principe qu’El naires et obscurantistes et à plusieurs occasions sition du ministre de la Communication ou de munication, une sale guerre contre Khabar considère comme référence principa- contre les autorités publiques (publicité, contrô- toute autre partie visant à étrangler ou à tuer le journal El Khabar. À travers El le de sa ligne éditoriale dont il n’a pas dévié, le et poursuites judiciaires, fermeture de sources toute presse libre. Nous dénonçons avec force Khabar, c’est une guerre qui est dé- quels que soient les circonstances et les chan- d’information et redressements fiscaux…) ces pratiques staliniennes et nous exprimons clarée contre les titres de la presse tages. El Khabar, qui est né dans un climat po- Grâce à son ancrage dans les milieux sociaux, notre refus de toutes les pressions que subit El indépendante,L la liberté de la presse et les litique particulier, est l’un des acquis des évé- El Khabar a réussi à gagner ces batailles, car son Khabar. Nous exigeons, également, que cessent droits de l’Homme en Algérie. nements d’Octobre 1988. unique appui est le citoyen de l’Algérie pro- tous les harcèlements qui visent la presse et les Les événements se sont accélérés en moins d’une Il a fait ses premiers pas dans une conjonctu- fonde. Et personne d’autre. En réponse à cette journalistes. Nous œuvrons à améliorer les ac- semaine et le journal El Khabar s’est retrouvé re difficile durant laquelle des journalistes ont campagne féroce que mène le ministre de la quis de la liberté d’expression et de la presse en dans une bataille politique sous couvert juri- sacrifié leur vie pour la consécration de la dé- Communication contre le journal El Khabar, et Algérie. dique. Le hasard a fait que cela coïncide avec le mocratie, de la liberté d’opinion, de pensée et à travers lui tout journal libre et noble et tout Téléphone : 021 48 47 67 - Fax : 021 48 44 26 3 mai, Journée internationale de la liberté d’expression. El Khabar a mené, durant cette pé- journaliste libre, nous, signataires de cette pé- email : [email protected] Suite des signataires de la pétition d’“El Khabar” Bedia Abdelkader (Fonctionnaire – Tlemcen), Ben Ouda Ab- cif (Fonctionnaire APC Rasfa, Sétif), Baroudi Abdesslam (Ci- chla), Khaled Mehnachi (Militant /Parti Jabhat El Moustakbal - com- delkader fils de Boumedien (Fonctionnaire – Tlemcen), Ben toyen – Batna), Abiri Khaled (Avocat agréé à la Cour de Bat- mune de Kaïs, Khenchla), Imad Eddine Ben Henia (Militant /Par- Ouda Abdelkader (Fonctionnaire – Tlemcen), Ben Ouda na), Gasmi Abdelhamid (retraité APC – Boumagueur Batna), ti Jabhat El Moustakbal - commune de Kaïs, Khenchla), Aïssa Ben Feth Allah (Étudiant – Tlemcen), Ben Ouda Younes (Étudiant Lekrid Maâmar (Entrepreneur – Barika Batna) , Hassain Mo- Mohamed Deradji (Bouira), Hamidi Noureddine (Membre du – Tlemcen), Kahouadji Amir Islam (Étudiant – Tlemcen), Ka- hamed (Directeur d’une école primaire à la Retraite – Batna), Conseil National du FNA/Coordinateur de l’Organisation Natioanle houadji Sid Ahmed (Moudjahid – Tlemcen), Ben Ledgham Ab- Saïdi Karim (Fonctionnaire – Batna), Merniz Abdelouahab (En- de la Recherche Scientifique - Saïda), Saoudi Mohamed (Boufarik, delkader (Moudjahid – Tlemcen), Ben Ledgham Abdelhamid seignant de Math – M’sila), Mimouni Nadir fils de Nabila (Fonc- Blida), Aroussi Lakhdar (Boufarik, Blida), Ben Zerfa Sabrina (Bli- (Moudjahid – Tlemcen), Kadaoui Mustapha (Cafetier – Tlem- tionnaire –Tlemcen), Medjdoub Nabil fils de Zoulikha (Fonc- da), Naceri Mohamed Laïd (Retraité/Militant FLN (Kasr Al Ab- cen), Kadaoui Anes (Étudiant – Tlemcen), Kadaoui Abdelha- tionnaire –Tlemcen), Mimouni Dahman (Agriculteur – Tlem- tal, Sétif), Berkat Ahmed (Retraité - Sidi Bel Abbès), Ben Tayeb Ah- fid (Artisan traditionnel – Tlemcen), Kadaoui Mohamed fils de cen), Medjdoub Mohamed (Tlemcen), Medjdoub Youcef med (Retraité - Ouassif, Tizi Ouzou), Serdi Brahim (), Med- Miloud (Moudjahid – Tlemcen), Belgherbi Fatima (Moudja- (Tlemcen), Medjdoub Wassila fille de Fatma (Tlemcen), Med- jdoub Aïssa (Retraité - Kherrata, Béjaïa), Medjdoub Farid (Cuisi- hida – Tlemcen), Farid Sidi Mohamed (Militant – Tlemcen), jdoub Mohamed fils de Youcef (Tlemcen), Belgherbi Samia fille nier dans l’hôpital – Kherrata, Béjaïa), Medjdoub Kassi (Cuisinier Kahouadji Boumedien (Retraité – Tlemcen), Hayan Bouazza de Yamna (Tlemcen), Belgherbi Sid Ahmed (Agriculteur -Tlem- - Kherrata, Béjaïa), Medjdoub Abdelali (Receveur de bus - Kher- (Couturier Moderne – Tlemcen), Kahoudji Abderrezak fils Bou- cen), Belgherbi Smail fils de Sid Ahmed (Étudiant –Tlemcen), rata, Béjaïa), Bediar Saïd (Enseignant à la retraite - Souk Ahras), medien (Tlemcen), Ben Ledgham Mohamed Amine (Étudaint Ben Ayad Fatma (Femme au foyer – Tlemcen), Ben Ayad Ba- Souad épouse Boughdiri Salah (Souk Ahras), Aïssa Azzi (Président – Tlemcen), Ben Aïssa Ammar fils de Mohamed (Entrepreneur dia (Femme au foyer – Tlemcen), Ben Ayad Khaldia (femme de l’association Haï Sakia, Hammam Delaâ - Msila), Bouabdelli Ab- – Tlemcen), Abidi Farid (Ingénieur/Gérant d’une société – Bou- au foyer – Tlemcen), Ben Ouda Abderrahmane (retraité delhak (Oran), Abderrahmane Nour Elhouda (Oran), Maâmar Ayeb merdès), Omar Aoudie (Cadre à la retraite – Alger), Nacira Bek- –Tlemcen), Ben Achi Ammar (Comptable - Khenchla), Aloua- (Fonctionnaire Sonelgaz - Khenchla), Miloudi Mohamed (Ensei- kai Mimouni (Anesthésiste – Alger), Belkadi Mohamed Ami- lia Achour (Village Felden – Akbou, Béjaïa), Kezzoula Abdal- gnant universitaire - Tizi Ouzou), Mellouk Youcef (Commerçant ne, Abdelaziz Bouchareb, Ben Arab Riad (Cardiologue – lah (Fonctionnaire – Chelghoum Laïd, Mila), Mehenni Khe- - Oran), Mellouk Mohamed Kamel (Étudiant - Oran), Yousfi Kha- Bouira), Kaoubi Khellaf (France), Youcef Loudia (Citoyen du lifa (Village Snadla – Kherrata Béjaïa), Ben Arab Abdennour tir (Commerçant - Oran), Yousfi Khatirou (Oran), Saïd Sabeg (Cor- village Tamiist, commune d’Aghrib, Tizi Ouzou), Ighmoura- (Conférencier – Bouira), Hadjar Madjid (Homme D’affaires – respondant d’El Khabar Erriadhi – Khenchela), Guellel Ab- cene Amara (Président de section RCD – Illoula, Tizi Ouzou), Bouira), Akli Hamadache (Village Mahfouda – Béjaïa), Mezi- delkrim (Enseignant à la retraite – Bouira), Guellel Mounira Kacel Jugurta (Technicien en MVR -Berkouka, Maatkas, Tizi ti Abdelmadjid (Alger), Zohir Belaid (Fonctionnaire – Ahnif (Enseignante à la retraite – Bouira), Beriche Salah (Citoyen – Ouzou), Gasmi Nacéra (Artisane en poterie-Céramique - Zé- Bouira), Lamri Mouzaoui, Benat Younes (Président d’une As- Bentalha, Baraki), Mohamed Naïli (Journaliste, Paris), Me- ralda, Alger), Mesbah Zakia (Retraitée - Zéralda, Alger), Aït Tou- sociation/Militant Politique – Chlef), Mohamed Elhadi Heb- rouani Mohamed (Commerçant – Aïn Fekroun, Oum El-Boua- dert Idir (Commerçant – Boumerdès), Saï Karima (Chercheur bache (Assureur – Annaba), Oudia Amar (Écrivain publique ghi), Hamdi Nacer (Chef de service à la retraite – Tigzirt Tizi – Alger), Mohammedi Ridha Djamel (Enseignant universitaire adjoint), Derradji Nacer (Commerçant – Barika Batna), Mok- Ouzou), Dahdah Mouhoub (Président de l’association Te- – Djelfa), Manaouil Essaid (Directeur d’un CEM – Sétif), Mo- dad Messaoud (Secrétaire Général de l’Organisation des Fils de fernine – Tizi N’barbar, Béjaïa), Medjadi Ben Djediane (Se- hand Iguer (Enseignant de tamazight – Fréha, Tizou Ouzou), Chouhadas/Benisaf, Ain Temouchent), Boufniche Yahia crétaire général de l'Association de Wilaya de Football – Saï- Djemaï Medjenah (Inspecteur à la retraite – M’sila), Friha Ab- (Transporteur – Béjaïa), Samir Boumaza (Ex-officier - Tebes- da), Boualem Abdelkader (Étudiant universitaire – Mostaga- dellah (Étudiant universitaire), Bourabia Saoud (Expert comp- sa), Khelifi Yacine (Gendarme à la retraite - Oum El Bouaghi), nem), Ghoul Abdelkader (Employé – Frenda, Tiaret), Berkouk table – Bordj El Kiffan, Alger), Bourabia Abderrahmane (Étu- Belagrouz Mounir (Fonctionnaire APC Rasfa - Sétif), Loukad Toufik (chauffeur de camion – Béjaïa), Leklhal Sebti (Retrai- diant Master Études Diplomatiques – Bordj El Kiffan, Alger), Ghani (Artiste dessinateur - Tizi Ouzou ), Zahreddine Alla- té – Yabous, Khenchela), Zerzour Brahim (Infirmier secteur Allouche Saïd (Assistant de notaire -Aït Atsou, louche (Constantine), Henine Brahim (journaliste - Aïn-Séfra), santé publique – Boumerdès), Akerkar Akli (Universitaire – Iferhounene), Habel Djamila (Alger), Habel Feriel (Alger), Gouissem Lakhdar (Cadre dirigeant à la retraite - Alger), Ka- Paris), Mourad Kerbache (Ingénieur – Alger), Ali Slimane Sa- Habel Khalida (Alger), Yousfi Khatir (Commerçant - Oran), daoui Khadra (fonctionnaire - Tlemcen), Kadaoui Aïcha mir (Photographe – Tizi Ouzou), Halimi Mohamed (Fonc- Mellouk Youcef (Commerçant – Alger), Boulesnane Kamel (Ba- (couturière - Tlemcen), Kadaoui Keltouma (femme au foyer - tionnaire), Halimi Idir (Étudaint), Noureddine Adjam (Kher- bour – Sétif), Yahia Farid (commerçant – Batna), Fateh Khel- Tlemcen), Belahcen Fadila (Femme au foyer -Tlemcen), Has- rata – Béjaïa), Daoued Rachida (Fonctionnaire APC Ahnif – laf (Fonctionnaire Administratif – Batna), Amz Nouar (Retraité sem Yamna (femme au foyer - Tlemcen), Messabhi Saïd de la Gendarmenrie natioanle – Beni Mlikeche, Béjaïa), Ali Bey (Lutte contre le terrorisme - Tlemcen), Amrouche Rachid (Com- Bouira), Bouder Abdelghani (citoyen – Chelghoum-Laïd, Mila), Mouhoub (Reghaia Boumerdes), Boulesnane Kamel (Babour merçant - Tlemcen), Belgherbi Abdehak (Chauffeur - Tlem- Kherchi Benani Yacine (Commerçant – Bab El-Oued, Alger), –Sétif), Aït Yahia Omar (Retraité – Aghrib, Tizi Ouzou), Aït cen), Khebichet Kamel (Agent de sécurité et protection - Tlem- Redjradj Djamel (Fonctionnaire – Béjaïa), Chaâbna Samir (Ta- Yahia Samir (Fonctionnaire APC – Aghrib, Tizi Ouzou), Med- cen), Kadaoui Fatma (fille de Mustapha - Tlemcen), Belgher- keslanet – Batna), Bekka Arezki (Front El Mostakbal, Kendi- jdoub Moussa (Ingénieur en gestion des ressources humaines bi Madjid (Fonctionnaire - Tlemcen), Fathi Smail (Entrepre- ra, Béjaïa), Dechoune Lynda (Fonctionnaire APC Ahnif, – Kherrata, Béjaïa), Medjdoub Kenza (Étudiante – Kherrata, neur - Tlemcen), Bouriah Amar (opérateur SEOL - Oran), Bou- Bouira), Djaffar Benabdellah (Ingénieur – Paris), Bouchakel Béjaïa), Medjdoub Nasreddine (Agent de sécurité dans un hô- riah Khadidja (Citoyenne - Oran), Alioua Yacine (Snadla - Bé- Youba (Fonctionnaire -Feraoun, Béjaïa), Safia Blidi (Cadre de pital – Kherrata, Béjaïa), Herga Mohamed Yazid (Citoyen – jaïa), Djebouri Idir Alger, Khettab Abdelkader Tiaret, Kedadra banque – Béjaïa), Loucif Taïbi, Ali Boukhalfa Badis (Com- Guelma), Kafif Kadi Miloud (Fonctionnaire – Zehana Hachani Ben Bachir (Moudjahid/directeur d’un CEM à la re- merçant), Mokrane Bouzid (Batna). Baghal brahim (dergui- Mascara), Ziar Besmahi (Fonctionnaire à l’Organisation na- traite - El Oued), Bitam Raouf (Enseignant - Batna), Hadaoui Ked- na –béjaia), Saâdi samir (cadre à la retraite –chorfa bouira), tionale pour les fils de moudjahidine – Zehana, Mascara), Ya- dour (Employé - Sétif), Belaïd Mohamed (Comptable - Tamalaht, Sahnine smail (victime –médéa), Ben hadj habib (avocat agréé hia Cherif Samir (El-Kseur – Béjaïa), Medjenah Mohamed Seif Ahnif, Bouira), Ben Djelloul Ahmed (Cadre syndicaliste à Sona- à la cours suprème d’alger), Mahdjoub bekkar (poète –met- Eddine (Artiste peintre – M’lisa), Nacer Hadj Bouzid (Archi- trach - Touggourt), Touahri Malek (Retraité - Béjaïa), Mechdou Ab- lili ghardaïa), Guesmi hania (retraité de la culture –alger) techte à l’université de Batna), Ogba Sidali (Retraité/Militant delghani (Tamalaht, Ahnif, Bouira), Madjid Mansouri (Prof de ly- Dey nabil (installation de réseaux et de traitement des données Talaie El-Houriat), Ben Slimane Samir (Moudjahid – Aïn El- cée), Ghouat Saïd (Pes en EPS Setif), Laïd Helal (Avocat/Prof en –barika batna), Bey rafika (vétérinaire), Saïd selloum (écri- Hammam Tizi Ouzou), Azri Fodil (Mechira – Mila), Kerna- Droit à l’universdité de Béjaïa), Labri Irid (Citoyen -Aïn Fakroun, vain/ex-correspondant –annaba), Bouchaâla samir (com- ne Hassen (Retraité – Béjaïa), Mennani Abdelaziz (Fonction- Oum El Bouaghi), Bekka Razik (Entrepreneur - Kendira, Béjaïa), merçant –djelfa), Sakhriou mokrane (akbou –béjaia), Mo- naire – Rosfa, Sétif), Salim Benmedakhene (Béjaïa), Ayeb Maâ- Khellaf Bekka (Élu FFS Kendira - Béjaïa), Chaâbna Abdelatif (Bat- hieddine ammam (président d’un club sportif –maâtka tizi ou- mar (Ex-fonctionnaire de Sonelgaz –Khenchla), Ben Brik na), Merdji Rachid (Fonctionnaire au secteur de l’éducation - Gou- zou), Arezki sellam (akbou -bejaia), Hafnaoui ben amer Abdelkader (Theniet El Had – Tissemsilt), Bouziane Abdelkader raya, Tipaza), Ben Yakhlef Mohamed (Fonctionnaire - Médéa), Ta- ghoul (journaliste/militant politique et de droit de l’homme), (Ex-gendarme – Chlef), Rachida Meddahi (France), Hamzi Mo- hir Rabah (Enseignant à l’université de Béjaïa), Zahreddine Alla- Mohand amazigh (enseignant –fréha tizi-ouzou), Ouchene ché- hand (Enseignant à la retraite – Béjaïa), Zerrouk Toufik (Di- louche (Constantine), Ramdani Boualem (Journaliste - Paris), Mes- rif (ain kercha), Amar safari (académie de la jeunesse algé- recteur D’un Cem –Oum El Bouaghi), Achouri Abdelghani (El saoudene Youcef (Chercheur), Cherif Dris (École nationale supé- rienne/licence relations internationales –hamam dhalaâ –m’si- Kseur Béjaïa), Aïssaoui Mohamed (Carde de la Jeunesse – Naâ- rieure de journalisme et des sSciences de l'information d’Alger), la), Said tinedghar (plasticien -tizi ouzou), Sebti berkani ma), Telili Saïd (Commerçant - El Kala El Taref), Akeb Mer- Atamna Abdelouahab Chômeur (Ras El Oued, Bordj Bou Arréridj), (étudiant en droit –oum el bouaghi), Fouad kacimi, Sedkaoui zouk (Tizi Ouzou), Ben Ammara Abdelhak (Fonctionnaire APC Inouri Ali (Militant Droit de l’Homme/Militant démocrate - rachid (retraité -tadmaït tizi-ouzou), Allel rachid (mouzaia –bli- Rasfa, Sétif), Bireche Reda (Fonctionnaire APC Rasfa, Sétif), M’chedallah, Bouira), Saddam Karkouri (Militant /Parti Jabhat El da), Zahreddine allalouche (constantine), Medjmadj moussa Belamri Fareh Eddine (Fonctionnaire APC Rasfa Sétif), Belgat Moustakbal - commune de Yabous, Khenchla), Djamel Belaouedj (ingénieur – suisse), Talaoughanim salah (chômeur –mekira Fairouz (Fonctionnaire APC Rasfa, Sétif), Makhzoum Mon- (Militant /Parti Jabhat El Moustakbal - commune de Kaïs, Khen- tizi ouzou). 10 L’Algérie profonde Lundi 27 juin 2016 LIBERTE

LE RAMASSAGE DES ORDURES SUSPENDU JUSQU’À NOUVEL ORDRE BRÈVES du Centre PÉNÉTRANTE BÉJAÏA-AHNIF L’étrange décision L’entreprise chinoise rassurée par le wali < Lors d’une visite d’inspection effectuée au chantier de la pénétrante autoroutière, le wali de du P/APC d’Aghbalou Béjaïa, Ould Salah Zitouni, a tenu à rassurer les responsables de l’entreprise chinoise ERCC en charge du projet. Il les a rassurés quant au Ce n’est un secret pour personne, les APC de la wilaya de Bouira sont règlement du problème financier qu’ils ont soulevé. défaillantes en matière de gestion des déchets ménagers. Un problème qui n’a pas manqué de priver beaucoup de travailleurs de l’entreprise de leurs salaires et des sous-traitants de leurs dus. Le wali a saisi l’occasion pour instruire les fournisseurs afin de subvenir aux besoins exprimés par l’entreprise chinoise. Lors de cette visite entamée à Ahnif en présence du wali de Bouira, M. Zitouni a en outre insisté sur le maintien de la date du 20 août pour l’ouverture de la première tranche du projet qui relie Ahnif à Ighzer Amokrane. Aussi, les directeurs de la SDE et de l’hydraulique ont été instruits, par la même occasion, afin d’effectuer le transfert des réseaux restants et de veiller au bon déroulement des travaux. S’agissant du choix des lieux de réalisation des échangeurs, M. Zitouni a insisté pour que les techniciens s’occupent de la tâche. “Je ne réaliserai pas des bretelles de la mort”, a-t-il répondu aux habitants qui réclament des échangeurs dans leurs localités. H. KABIR

BOUIRA Un forcené agresse une femme à coups de couteau < Une femme de 25 ans a été victime, avant-hier, d’une agression perpétrée par un forcené qui lui est apparenté. Ce dernier, suite à un malentendu, s’est saisi d’un couteau pour attaquer la victime, lui causant ainsi une balafre au visage et une coupure au cou. Transportée aux urgences de l’hôpital D. R. Mohamed-Boudiaf, la femme, qui habite à la sortie est de la ville de Bouira, a reçu les soins appropriés. Faute de décharge, la municipalité a décidé de cesser la collecte des ordures. Du côté du staff médical, il a été déclaré que le pronostic vital de la jeune femme n’est pas engagé. uand cette défaillance tier et cédant à leur “chantage”, a pris la fouissement technique (CET), et afin de Les services de police ont ouvert une enquête. s’ajoute aux oppositions décision pour le moins saugrenue de lais- pallier cela, les autorités municipales de F. H. des riverains, cela donne ser sa ville crouler sous les ordures. Ainsi, l’époque avaient aménagé une décharge l’exemple de l’APC depuis mercredi dernier, date de la publi- provisoire sur la RN15, mais cette derniè- Un mort et un blessé dans d’Aghbalou (est de cation de cet arrêté municipal, la commu- re a été fermée suite à un mouvement de un accident à Ath Laqser QBouira), où les services ne d’Aghbalou a pris des allures de contestation de la part des habitants. < communaux ont tout bonnement décidé décharge à ciel ouvert, où les immondices Ensuite, il a été décidé de la création d’un Un tragique accident de la route s’est produit, de suspendre le ramassage des ordures s’entassent allègrement. Les citoyens CET, lequel devait absorber un tant soit avant-hier, à la hauteur de la commune d’Ath Laqser, située à 20 km au sud-est de Bouira. Il s’agit faute de décharge où les entreposer. Dans avouent leur incompréhension vis-à-vis peu les déchets ménagers de la commune. d’une collision entre deux voitures qui s’est soldée une déclaration rendue publique, le de cette décision, laquelle s’assimile à un Néanmoins, c’était compter sans les par la mort d’un passager et des blessures à un P/APC d’Aghbalou, lequel est confronté à abandon pur et simple de la part de leur oppositions des riverains, notamment des autre. La victime A. B. était sur le point de rejoindre un blocage de son APC depuis plus d’une P/APC et l’ensemble des élus de cette propriétaires terriens qui avaient refusé son domicile à bord de son véhicule, quand elle fut année, a pris l’étrange décision de sur- commune, l’une des plus déshéritées de la que leurs oliveraies servent de décharge percutée par un autre véhicule venant en sens seoir au ramassage des déchets ménagers, wilaya. Afin de mieux comprendre la publique. Depuis, c’est le statu quo. inverse. Sa dépouille a été déposée à la morgue de arguant l’opposition exprimée par les genèse de cette situation ayant abouti à Devant l’incapacité avérée du staff com- l’hôpital Mohamed-Boudiaf. Une enquête a été habitants du quartier de Vouaklane au cet état de fait des plus invraisemblables, munal à gérer cette situation, le wali de ouverte par les services de la sécurité routière. sujet de la décharge communale. il faudrait revenir quelques années en Bouira devrait intervenir afin de solu- FARID H. Autrement dit, ce maire, pour ne pas s’at- arrière. En effet, la commune d’Aghbalou tionner ce problème et éviter qu’il ne tirer les foudres des habitants de ce quar- ne dispose toujours pas d’un centre d’en- dégénère davantage. RAMDANE B.

AFLOU (LAGHOUAT) ILLILTENE / TIZI OUZOU La police offre le f’tour aux automobilistes Les habitants de Tifilkout < À l’instar des autres sûretés de wilaya du pays, la sûreté de la wilaya de Laghouat, à 120 km au nord du chef-lieu de la wilaya, a offert, vendredi passé, un f’tour collectif aux automobilistes qui n’ont pas pu arriver chez eux pour la ferment la daïra et l’APC rupture du jeûne, a-t-on constaté à la sortie nord de la ville d’Aflou, sur la RN 23. Ce qui a permis aux automobilistes de se reposer à l’intérieur de la tente es habitants du village Tifilkout, dans la noisement ordonné la suppression d’un tuyau ins- dressée en la circonstance, rompre le jeûne et poursuivre tranquillement la commune d’Illitène, au sud de la wilaya de tallé depuis 1994 permettant de réguler la pression route. Cette opération de solidarité, qui a pour thème “Ramadhan sans risque LTizi Ouzou, ont fermé, depuis jeudi dernier, et d’assurer une répartition équitable de l’eau pour d’accident de la route”, a également pour but de renforcer la sécurisation et pour une durée illimitée, le siège de la daïra les quatre villages concernés”, et d’ajouter qu’“au routière, comme elle incite les conducteurs au respect de la signalisation d’Iferhounène et de celui de l’APC d’Illiltène. Les lieu de vérifier sur le terrain et constater de visu les routière et les mesures de prévention à prendre au volant, voire le respect total manifestants dénoncent l’absence d’eau potable résultats des travaux de réparation, le P/APC s’est et l’application du code de la circulation durant la conduite, notamment dans depuis dix-huit jours, et ce malgré la décision du précipité à envoyer des comptes-rendus prétendant la prudence (éviter l’excès de vitesse), le respect de la priorité, l’obligation du wali, Brahim Merrad, de rétablir l’eau conformé- la résolution de la crise”. Selon ces villageois, cette port de la ceinture de sécurité, éviter les mauvaises habitudes de perturbation, ment aux accords de 1994 et consignée le 19 juin situation risque de “raviver le conflit”. Il est à rap- à l’exemple du sommeil, l’utilisation du téléphone mobile, ou encore s’occuper momentanément du poste-cassette etc. De ce fait, des dépliants et des dernier au cours d’une réunion qui a regroupé les peler que ce conflit, vieux de plusieurs années, a recommandations ont été mis à la disposition des nombreux passagers différentes parties en conflit. Pour les habitants de refait surface, il y a vingt jours, lorsque des (automobilistes, usagers, passagers-voyageurs) invités à la rupture du jeûne Tifilkout, la décision du wali n’a pas été respectée citoyens des deux villages, Azrou et Iguefilen, est- dans la kheïma, et qui ont apprécié l’initiative de ce corps constitué. Les par les services de l’hydraulique et de l’APC il expliqué dans un courrier du président d’APC familles venues d’autres wilayas du pays à destination des régions du grand d’Illiltène puisque des modifications ont été d’Illiltène adressé au wali de Tizi Ouzou, ont pro- Sud ont qualifié cette initiative de “louable”. La tente dressée en la circonstance apportées au niveau du répartiteur. “C’est regret- cédé “au détournement de la conduite d’adduction s’est finalement avérée exiguë pour accueillir les usagers de la route, dont table que les représentants de notre village n’aient qui alimentait les quatre villages à leur profit, ce certains sont arrivés plus d’un quart d’heure après l’appel à la rupture du pas été autorisés à assister à l’opération de réparti- qui a laissé Tifilkout et Taghzout sans eau”. Pour jeûne. C’est le cas d’une famille qui devait se rendre à Hassi R’mel, à quelque tion d’eau alors que cela devait se faire dans la le maire, “on a tenté de les raisonner en compagnie 220 km au sud de Laghouat, et qui a généreusement apprécié le geste des policiers. Beaucoup d’automobilistes, qui n’ont pas pris part à ce f’tour, transparence la plus totale”, affirment les contes- des services de sécurité mais on a eu droit à des lançaient des “saha f’tourkoum”. tataires. Dans une déclaration rendue publique, insultes et des menaces. Par conséquent, la situa- BOUHAMAM AREZKI les habitants de Tifilkout expliquent qu’au cours tion est devenue explosive.” des travaux de réparation, “le P/APC avait sour- B. T. 10 L’Algérie profonde Lundi 27 juin 2016 LIBERTE

CONTRIBUTION AU BUDGET FAMILIAL À GUELMA BRÈVES de l’Est EL-TARF La débrouille et les sacrifices Distribution de 400 logements après l’Aïd n Plus de 400 logements seront distribués après l’Aïd El-Fitr, a de la gent féminine indiqué, cette semaine, une source proche de la wilaya d’El-Tarf. qui précise que cette attribution Les commandes se succèdent et les entrées d'argent permettent à ces infatigables profitera exclusivement aux travailleuses d'améliorer le quotidien de leur vie et celui de leurs proches. familles qui habitent encore dans des logements précaires et dont onjoncture écono- certains menacent ruine. Ces mique oblige, les attributions ne toucheront que ménages se serrent deux communes, El-Kala et Ben- M’hidi, étant donné que les la ceinture et font postulants sont dans une situation preuve d'imagina- qui laisse à désirer et que la tion pour gagner plupart d’entre eux ont vécu dans honnêtementC des dinars afin d'ali- des conditions déplorables durant menter la cagnotte familiale et de nombreuses années. L’opération offrir le strict minimum à la mai- de recensement de ces familles, qui sonnée. Quand le mari est décédé, était programmée pour la impotent ou chômeur, la mère de première quinzaine du mois de famille, qui est parfois divorcée, ne Ramadhan, a été retardée du fait reste pas les bras croisés pour que les communes n’ont pas terminé à temps les enquêtes. Elle nourrir, vêtir, soigner et assurer a été effectuée au mois de février une bonne éducation à ses enfants. dernier et a nécessité l’étude de Certaines se spécialisent dans la 6000 demandes introduites dans confection de galettes crous- les communes concernées. Il est à tillantes, ce qui les oblige à se lever signaler que juste après le très tôt pour pétrir des fournées de relogement, des bulldozers se pâte. Cette besogne est très chargeront de la démolition de ces pénible, et il faut faire cuire sur un habitations précaires pour éviter tadjine posé sur un réchaud plat à leur occupation par d’autres familles, comme cela s’est passé à gaz de ville, quelques dizaines de Chatt, El-Kala, Dréan, Chbaita, galette qui seront fournies à des

Zerizer, etc. crémiers, épiciers, vendeurs à la D. R. TAHAR BOUDJEMAA sauvette qui les revendront, La confection du pain traditionnel est la principale ressource pour les familles démunies. moyennant un bénéfice substan- tiel. D'autres femmes s'investissent ge de la laine indispensable pour la infatigables travailleuses d'amélio- différents plats dans les fêtes fami- HAMMADI-KROUMA dans la préparation de chakhchou- confection des matelas, oreillers rer le quotidien de leur vie et celui liales et leur cachet dépasse allègre- (SKIKDA) kha, trida, deux produits très pri- qui font partie de la dot de la de leurs proches. Des mères de ment les 5000 DA pour une soirée. sés par les familles guelmies qui en mariée. Cette tâche, harassante du famille préparent volontiers des De toute évidence, la brave mère Un homme fauché commandent plusieurs kilo- reste, nécessite plusieurs journées plateaux de makrouds, baklaouas, de famille ne lésine pas sur sa santé mortellement grammes pour les fêtes religieuses, de travail sans relâche en contre- ketaiefs et autres gâteaux tradition- pour gagner à la sueur de son front circonstances heureuses afin partie de quelques milliers de nels pour honorer les commandes des billets de banque qui contri- par un chauffard d'agrémenter le menu. Ces pâtes dinars. Le créneau couture, brode- de leurs clientes lors de la célébra- bueront à l'achat de produits ali- n H. K., un homme de 55 ans, a été traditionnelles ne sont pas une rie est très lucratif ; il exige de l'ex- tion de mariages, fiançailles, anni- mentaires, d'effets vestimentaires mortellement fauché par un sinécure, car elles exigent de la périence, de la compétence et une versaires, circoncisions et autres. pour tous les membres de la mai- chauffard de 21 ans qui roulait à résistance physique, du sacrifice et somme de patience et c'est la rai- Cette pratique tend à se généraliser sonnée, de payer les frais de loyer, vive allure, selon des témoins son pour laquelle certaines ont et les adresses se communiquent d'énergie électrique, de gaz naturel, oculaires. L’accident a eu lieu des heures quotidiennes de labeur. samedi, juste avant le s’hour, au De nombreuses femmes de condi- acquis une réputation solide. Les volontiers pour dénicher la fée aux d'eau potable, de téléphone et de niveau de la double voie de tion très modeste sont souvent sol- commandes se succèdent et les doigts d'or ! Des cordons- bleus faire face à toutes les sempiter- Hammadi-Krouma, 5 km à l’est du licitées pour le lavage et le nettoya- entrées d'argent permettent à ces contribuent à la préparation des nelles dépenses. chef-lieu de wilaya, lorsque le HAMID BAALI jeune conducteur au volant de sa Volkswagen S7 a heurté la victime UNE PREMIÈRE À CONSTANTINE qui est morte sur place. Son corps a été déposé par la Protection civile à la morgue de l’ancien hôpital de La police et les scouts Skikda. Une enquête a été ouverte par la gendarmerie. A. B. au service des usagers de la route ne campagne de sensibilisation aux selon Mohamed Zamouli, chargé de la com- pour la rupture du jeûne à près de 45 usagers GUELMA accidents de la route a été lancée, ven- munication de la Sûreté de wilaya. À cet effet, de la route. “Cette action a un double objectif, 1170 appels Udredi, à l’initiative de la Sûreté de la des dépliants sur le respect des règles de à savoir honorer solidairement la rupture du wilaya de Constantine, à la cité Boussouf. En conduite, notamment l’excès de vitesse et le jeûne et sensibiliser les citoyens aux accidents sur les numéros verts collaboration avec les Scouts musulmans algé- respect de la distance de sécurité, ont été dis- de la route, notamment en ce mois de durant le mois de mai riens et l’association de la sécurité routière, tribués aux conducteurs. Ramadhan”, précise M. Zamouli. Tout en n La mise en service de numéros cette campagne de proximité, qui a duré une Au programme de cette campagne, qui est la ajoutant que cette campagne de proximité sera verts en direction des citoyens par journée, avait pour objectif la sensibilisation première du genre à Constantine, une dizaine suivie prochainement par d’autres opérations les structures relevant de la DGSN des conducteurs à l’ampleur de l’implication d’agents de l’ordre public, avec l’aide des similaires dans plusieurs artères importantes a obtenu une large audience au du facteur humain dans les accidents de la bénévoles des scouts et ceux de l’association de la wilaya. sein de la société qui n'hésite route, dont le nombre de cesse d’augmenter, de la sécurité routière, ont offert des repas S. BETINA aucunement à signaler des accidents de la circulation, des vols, des agressions et même à UN SAMEDI MEURTRIER À MILA dénoncer des délinquants ayant commis des délits. Des appels à l'aide sont parfois lancés par des Deux morts et onze blessés victimes de malfrats qui tomberont dans les filets des services de sécurité. Dans ce contexte, le dernier bulletin dans une série d’accidents émanant de la cellule de communication de la Sûreté de la es routes de la wilaya de Mila ont été Sonacome immatriculé à Biskra. Le tragique commune de Mchira. Ceci alors que 6 autres wilaya de Guelma fait état, durant particulièrement meurtrières ce samedi. accident est survenu sur l’autoroute Est- personnes ont été blessées, indique-t-on, dans le mois de mai, de 1170 appels, en LElles ont été le théâtre de 4 accidents de Ouest, au point kilométrique 139 dans le sens le renversement de deux voitures de tourisme, l'occurrence 735 sur le 1548 et 435 la circulation qui ont fait 2 morts et 11 bles- vers la wilaya de Sétif. une Peugeot 406 à Grarem-Gouga, et une appels sur le 17. Durant les 5 sés. En effet, 2 personnes, H. F., 32 ans, et une Une autre personne, la trentaine, a été blessée Hyundai Atos à Teleghma. Ce dernier acci- premiers mois de l'année en cours, personne non identifiée, âgée d’environ de 30 dans l’accident. Par ailleurs, 4 personnes, dent a eu lieu sur la RN 100, vers midi. L’autre les services relevant de la Sûreté de ans, selon la Protection civile, ont trouvé la âgées de 21 et 22 ans, ont été blessées dans le accident s’est produit sur la RN 27 (vers Jijel) wilaya ont reçu 5427 appels, soit 3464 sur les numéros 1548 et 1963 mort, samedi à 12h59, lorsque leur voiture, télescopage d’une Clio Campus et d’un à 14h55, précise notre source. sur le 17. une Renault Clio immatriculée à Sétif, a été camion de marque Sonacome. L’accident est KAMEL B. HAMID BAALI percutée par un poids lourd de marque survenu à 14h55, sur le CW 48, près de la 10 L’Algérie profonde Lundi 27 juin 2016 LIBERTE

ABDELWAHAB NOURI À SIDI BEL-ABBÈS BRÈVESde l’Ouest AÏN TÉMOUCHENT Quel est le rôle 2 ha de chaume détruits par un incendie n Un incendie s’est déclaré samedi vers 15h30 dans un champ de chaume, situé dans une exploitation agricole des agences de tourisme ? individuelle Amou Ahmed, dans la commune de Aïn Témouchent. Deux hectares de chaume et 30 bottes de foin L’hôte de la capitale de la Mekerra, accompagné de la secrétaire d’État de l’Artisanat, ont été ainsi détruits par les flammes. Aïcha Tagabou, a rappelé que “l’Algérie a les moyens et les capacités nécessaire qu’il L’intervention de la Protection civile locale a permis de sauver 12 ha de faut exploiter à bon escient pour faire du pays une réelle destination touristique.” chaume et 100 bottes de foin. Les raisons de cet incendie demeurent encore inconnues. M. LARADJ MASCARA Deux Maliens se font braquer sur la route n Deux ressortissants maliens, se dirigeant de Relizane vers Mascara à bord d'un véhicule de location de marque Volkswagen Polo, ont été agressés sur la route par trois individus non identifiés qui ont barricadé la route au moyen d'un véhicule de marque Toyota Hilux, dans la commune de Hachem. Les deux étrangers ont été blessés à coups de couteau et ligotés avant d’être dépossédés de leur voiture. Les victimes ont été évacuées vers l'établissement sanitaire local, où elles sont gardées en observation médicale, alors que le jour même, à 17h, après

diffusion des recherches, le véhicule a D. R. été récupéré par les gendarmes, Abdelwahab Nouri (au centre), ministre de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat, samedi dernier à Sidi Bel-Abbès. abandonné au carrefour de la commune d’Oued El-Abtal (Mascara). ous nous investir davantage dans ce secteur”, prochent des services de mon mi- quelque part à leur devoir”. Et de Deux suspects ont été interpellés et adressons, a déclaré, ce samedi, le ministre de nistère pour bénéficier du soutien et leur demander de “ramener les tou- l’enquête se poursuit. à l’occasion l’Aménagement du territoire, du de l’accompagnement pour la réali- ristes étrangers dans notre pays”. A. A. de cette Tourisme et de l’Artisanat, Abdel- sation de leurs projets”. Lors de cette visite, Abdelwahab MOSTAGANEM Journée na- wahab Nouri, à Sidi Bel-Abbès. À ce propos, et lors de l’inaugura- Nouri a inspecté un certain nombre tionale du L’hôte de la capitale de la Mekerra, tion d’une agence de voyage au d’infrastructures touristiques pri- 28 baigneurs sauvés “Ntourisme à tous les opérateurs du accompagné de la secrétaire d’État centre-ville de Sidi Bel-Abbès, le mi- vées ainsi que le jardin public qui a depuis le début tourisme pour leur dire, qu’il est de l’Artisanat, Aïcha Tagabou, a nistre a mis l’accent sur le rôle des été rénové et a également inaugu- temps de redynamiser ce secteur. rappelé que “l’Algérie a les moyens agences de voyage pour véhiculer ré deux nouveaux hôtels Medina et de la saison estivale Que l’économie nationale ne peut se et les capacités nécessaires qu’il faut une meilleure image de l’Algérie. Cherif au chef-lieu de la wilaya. Il n Depuis l’ouverture de la saison développer sans le tourisme source pour exploiter à bon escient pour fai- “Notre pays recèle d’importants sites s’est également enquis du projet de estivale, 28 baigneurs ont été sauvés de devises. Cette journée est aussi re du pays une réelle destination tou- touristiques inconnus des Algériens réaménagement du lac de Sidi Mo- d’une noyade certaine par les agents de la Protection civile au large des plages une occasion pour sensibiliser la ristique. A ce propos, j’invite les in- et des étrangers. Pourquoi ? Parce hamed Bénali. surveillées de la wilaya de société civile et les investisseurs pour vestisseurs privés pour qu’ils se rap- que nos agences de tourisme ont failli A. BOUSMAHA Mostaganem, dont 11 secourus sur place et 3 autres évacués vers les établissements sanitaires. Les plages ORAN autorisées à la baignade drainent majoritairement les fins de semaine un Le CCO abrite la 1re édition localité d’Ouled Riah, à Tlemcen, les services de Un cadavre grand nombre de jeunes, à l’exemple sécurité à un groupe terroriste. Sur les deux des Sablettes et Ouréah, dans la du Salon du Ramadhan terroristes éliminés, B. Ali et G. dans une maison commune de Mazagran. La wilaya de n La première édition du Salon du Ramadhan Abderrahamane, les membres de l’ANP abandonnée se tiendra jusqu’au 29 juin au Centre des retrouvent armes et munitions mais aussi des Mostaganem a enregistré plus de 10 n Le corps sans vie de L. S., 56 ans, a été conventions d’Oran. téléphones cellulaires dans les répertoires millions d’estivants la saison découvert, ce samedi en début d’après-midi, par Cette manifestation regroupe les desquels les numéros des frères sont précédente, en recensant 19 décès par la Protection civile dans un domicile professionnels du secteur agroalimentaire de enregistrés. Interrogé, Z. Aïssa avouera avoir noyade, dont 13 sur des plages non abandonné à la rue Stambouli Benaïssa à plusieurs wilayas dont près d’une cinquantaine porté aide et assistance aux terroristes sous la autorisées à la baignade et 6 cas en M’dina J’dida. d’exposants, en l’occurrence des commerçants menace. Par peur de représailles, a-t-il affirmé, dehors des heures de surveillance. Une autopsie a été ordonnée pour connaître les et autres intervenants de la chaîne alimentaire. il leur a acheté des puces téléphoniques et les M. SALAH circonstances de cette mort. Il s’agit, notamment, de producteurs étrangers, approvisionnait en vivres. Après quelque A. A. TLEMCEN venus de Syrie, Tunisie, Mali, Palestine et de temps, il s’en est ouvert à son frère qui faisait Chine, spécialisés dans les produits son service militaire. Celui-ci confirmera les Sauvetage de six harraga alimentaires et vestimentaires, qui ont marqué dires de son frère et tous les deux seront Un Renault Master leur participation à cet événement. inculpés de soutien à groupe terroriste pour “stupéfiant” à Ghazaouet Ce salon dédié au mois sacré s’est voulu une l’un, et complicité pour l’autre. Devant le n Les unités des gardes-côtes de la n Lors d’un point de contrôle sur la route, plateforme commerciale et conviviale aux tribunal criminel d’Oran, les deux inculpés façade maritime ouest, à 80 km au reliant Bousfer à Aïn-Turk, les gendarmes ont Oranais venus profiter des offres et nouveautés maintiendront leurs premières déclarations en nord de Ghazaouet, ont réussi, samedi, interpellé une personne à bord d'un fourgon de en ces soirées ramadhanesques. Notons qu’un insistant sur la menace que faisaient peser sur à sauver in extremis de la mort six marque Renault Master, en possession de 379 riche programme de divertissements et loisirs a eux les terroristes réfugiés dans les montagnes candidats à l’émigration clandestine comprimés psychotropes, un aérosol été concocté pour les enfants et familles, à de Tlemcen. Dans son réquisitoire, le ministère depuis la plage de cette ville d’où ils lacrymogène et une somme d’argent. Une travers la mise en place d’une piscine et des public a requis 15 et 20 années de réclusion comptaient rallier les côtes espagnoles, enquête a été ouverte. jeux digne d’une fête foraine, pour compléter la criminelle. apprend-on de sources concordantes. A. A. joie des hôtes de cette première édition. S. OULD ALI Selon ces dernières, une panne de HADJ HAMDOUCHE moteur est à l’origine du chavirement Saisie de 1594 comprimés de l’embarcation qui a commencé à Un feu de forêt menace prendre l’eau. Les jeunes harraga n’ont psychotropes Un et trois ans de prison un bidonville n Les policiers des sûretés urbaines et de daïras dû leur salut qu’à la présence d’un n pour soutien Des centaines de personnes habitant le d’Oran ont procédé à l’arrestation de 92 navire de pêche qui a aussitôt donné bidonville Zabana, à Arzew, ont été secourus l’alarme au moment de la rupture du individus, âgés entre 18 et 45 ans, dont des à groupe terroriste par la Protection civile après un incendie qui repris de justice, et saisi 1594 comprimés jeûne. Les candidats seront finalement n En fin de semaine dernière, le tribunal s’est déclaré dans la forêt avoisinante. Selon les psychotropes du 8 au 22 juin derniers. sauvés au bout de trois heures de criminel d’Oran a condamné les frères Z. Aïssa premières conclusions des pompiers, le feu a Les mis en cause ont été écroués pour détention recherche par deux vedettes des et Z. Cheikh respectivement à trois et un an de pris ce samedi, vers 11h50, dans cinq endroits de et consommation de drogue, commercialisation gardes-côtes. Les émigrés clandestins prison ferme pour appartenance à groupe la forêt et s’est répandu aidé par le vent et les illicite de stupéfiants et de comprimés ont été ramenés à terre et une enquête terroriste et complicité. Selon les informations températures élevées, détruisant 4 ha d’arbres, psychotropes, coups et blessures volontaires, a été ouverte par la Gendarmerie contenues dans l’acte d’accusation, ces deux de maquis et de broussailles. La panique s’est port d’armes prohibées, agression physique et nationale, ajoute-t-on. personnes ont été interpellées au lendemain emparée des habitants du bidonville qui ont vu K. R. I. vol par effraction. d’un accrochage qui a opposé, en 2014 dans la AYOUB A. les flammes approcher de leurs toits. K. R. I. LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Supplément Sport 11 ELIMINATOIRES DU MONDIAL 2018 Courbis, Belloumi et Antar Yahia scannent les chances des Verts Yahia/Liberté

Pour l’heure, les Verts résistent au Brexit ! e Brexit, ou la sortie désormais réelle de la Grande-Bre- classement FIFA. C'est-à-dire que si l’équipe nationale concer- ne citer que les trois adversaires de l’Algérie lors des élimi- tagne de l’Union européenne a-t-elle des répercussions née possède un mauvais classement FIFA, le joueur en ques- natoires du Mondial 2018, vont avoir du coup du mal à placer Lsur le football algérien ? La question peut paraître en ef- tion n’avait pas le droit à un permis de travail en Grande-Bre- les leurs en Angleterre. Un joueur comme Pierre-Emerick Au- fet à première vue biscornue mais à y voir de plus près, il exis- tagne. Cependant, même avec un classement défavorable, les bameyang, l’un des meilleurs attaquants au monde aurait du te bel et bien une conséquence non négligeable pour les joueurs joueurs binationaux africains pouvaient faire valoir leur mal à jouer en Angleterre avec une telle loi puisque le Gabon africains et même des pays extra statut (double nationalité) pour glisser dans le rang des élé- n’est classé qu’a la 88e au dernier classement FIFA. L’Algérie Par : SAMIR LAMARI communautaires désireux aller ments faisant partie des États membres de l’Union européenne positionnée heureusement à la 32e place au dernier classement monnayer leur talent dans le pour lesquels une telle condition n’est pas exigée, pour se fai- FIFA ne souffrira pas donc dans l’immédiat d’une telle condi- meilleur championnat du mon- re recruter. Or, aujourd’hui avec la sortie de l’Union européenne, tion sine qua non. Les internationaux algériens comme Slimani de. Explications : auparavant afin de prétendre à une carriè- ces footballeurs ne peuvent plus compter que sur le classement qu’on annonce à Arsenal pour la somme de 25 millions d’eu- re en Angleterre, le joueur international africain devait satisfaire FIFA. Des pays africains qui comptent beaucoup de ressor- ros n’a pas de souci à se faire donc. Mais gare à un éventuel à certaines conditions dont la plus importante est que sa sé- tissants en Europe et qui pâtissent de ce classement FIFA com- glissement dans le classement FIFA ! lection nationale d’origine doit être classée dans le top 50 du me le Cameroun (58e), le Nigeria (61e), ou la Zambie (79e) pour S. L. 12 Supplément Sport Lundi 27 juin 2016 LIBERTE DOSSIER

LAKHDAR BELLOUMI “Le danger viendra du Cameroun”

our avoir lui-même khdar Belloumi, qui a tenu tout de ments suivants afin de garder le cap, mené à la baguette l’EN même à nuancer à propos du Came- marquer les esprits et ne pas se faire à livrer bataille aux roun qui, affirme-t-il, “demeure un distancer par nos adversaires. Cela meilleures sélections de adversaire respectable”. “Contraire- est, bien entendu, jouable. La pression son époque pour deux ment au Nigeria et à la Zambie sur sera à mon avis sur nos rivaux de la épopées qualificatives lesquels nous pouvons dire que nous poule qui voudront coûte que coûte victorieusesP en 1982 et 1986 contre avons un certain ascendant psycho- se hisser au niveau de cette sélection une élimina- logique, le Cameroun a toujours été algérienne qui enchaîne les bons ré- tion amère un rival coriace. Car même sans Sa- sultats”, estime, à ce sujet, l’ancien Par : RACHID aux portes de muel Eto’o, cette équipe joue bien au numéro 10 de génie, non sans insis- BELARBI l’édition 90, ballon. C’est une formation très tech- ter sur le fait que “pour mettre toutes Lakhdar Bel- nique qui peut nous valoir bien des les conditions de réussite de notre côté, loumi porte un jugement pertinent ennuis. Notre EN possède certes ac- il s’agira de bien préparer les deux dé- sur la poule B, celle de laquelle de- tuellement une attaque qui va certai- placements au Nigeria et à la Zam- vront se tirer les Verts pour espérer nement inquiéter cette sélection came- bie”. “Comme toujours en Afrique, le être de la fête planétaire de Moscou, rounaise, mais notre arrière-garde temps d’adaptation au climat et à en 2018. Pour l’ancien maître à aussi, qui n’est plus aussi fringante et l’environnement est primordial. Il jouer de la sélection nationale, le aussi imperméable que dans un pas- faudrait, dès lors, prévoir au moins groupe dont a hérité l’Algérie “est un sé récent, peut vivre de bien difficiles une semaine de présence en Afrique groupe de la mort, un vrai”. “Sur le moments face aux vifs attaquants ca- subsaharienne en perspective de ces papier, ce groupe à de quoi effrayer merounais”, met en garde le Ballon deux rendez-vous et non pas un jour avec quatre grosses équipes. Mais si d’or africain 1981, pour lequel “la ou deux. Pour ce faire, il faudra voir on regarde un peu en arrière, le Ni- qualification se jouera assurément avec les dates FIFA et faire le maxi- D. R. geria et la Zambie nous rappellent de lors des deuxième et troisième mum pour y être bien avant le jour bons souvenirs, notamment à ceux de matches, face au Nigeria et à la du match”, prévient, toujours à ce ma génération. Pour la Coupe du d’Afrique. Pour celle de 1986, nous dial 2010 pour être plus précis, l’EN Zambie”. “Le meilleur scénario serait propos, . monde 1982, nous avons dominé en avons écarté la Zambie de notre che- a également battu les Zambiens en al- de battre d’entrée le Cameroun puis R. B. aller et retour le Nigeria champion min. Plus près de nous, pour le Mon- ler et retour”, rappelle, optimiste, La- ne pas perdre lors des deux déplace-

TEDJ BENSAOULA “Une occasion de confirmer le statut de meilleure équipe d’Afrique” ’Algérie est capable de se qualifier à nement et qui est dans une courbe ascendan- on a un bon groupe”, a poursuivit Bensaoula. chologiquement. Donc, c’est à nous de faire le la prochaine coupe du monde 2018 te confirmée par son classement FIFA, ses ad- Cependant, ce dernier n’a pas manqué d’abor- jeu et de marquer des buts. Si on se qualifie, on “Lqui se déroulera en Russie car nous versaires du groupe B ne sont plus ce qu’ils der certains points négatifs qui peuvent se ira plus loin lors de la prochaine coupe du mon- avons un statut à défendre”, a déclaré Tedj Ben- étaient même s’ils gardent toujours ce charis- mettre sur le chemin de l’EN. de’’, a-t-il souligné. À propos des autres pays saoula, l’ex-mondialis- me qui font d’eux de grandes nations du foot- À commencer par cet absence d’entraîneur arabes, Bensaoula a indiqué que le groupe C, te (1982 – 1986) à l’issue ball”, a expliqué Tedj qui continue de croire qu’il faudra vite désigner avec un profil bien qui regroupe le Gabon, le Mali, la Côte d’Ivoi- Par : M. LARADJ du tirage au sort du en la bonne étoile de Verts. “L’Algérie, qui a déterminé lequel devra épouser les ambi- re et le Maroc, est qualifié de difficile, et ce dernier tour élimina- toujours réussi à faire de grands matches face tions de l’EN. “Il faut recruter un sélectionneur contrairement au groupe A qui est favorable toire de la zone Afrique qui s’est déroulé ven- à de grandes équipes, s’en sortira grandie. Le de poigne qui s’impose et qui impose ses idées à la Tunisie alors que le ticket qualificatif du dredi au Caire. C’est en fait un sentiment d’op- fait de croiser le fer avec des équipes de gros ca- novatrices au groupe, pas un entraîneur girouet- groupe E se jouera entre le Ghana et l’Égyp- timisme qui s’est dégagé de cette première lec- libre à l’image du Cameroun et du Nigeria est te”, a-t-il averti. te, du moins sur le papier. ture faite par l’ancien goléador et ex-coentraî- une sorte de motivation dont vont s’armer nos Les conditions défavorables climatiques et M. L. neur des Fennecs, et ce, contrairement à ceux capés car déjà avertis psychologiquement et autres que peuvent rencontrer la sélection al- qui ont qualifié ce groupe de groupe de la mentalement. Il y aura certes une forte concen- gérienne lors de ses trois déplacements consti- mort. Selon Bensaoula, ce sont les autres tration tant psychologique que tactique. Pour tuent un autre point non négligeable abordé TOUFIK ROUABAH équipes adverses Cameroun, Nigeria et Zam- faire sauter le verrou psychologique, ce dernier par Bensaoula. “Ces conditions ont toujours bie qui devront se méfier de l’Algérie car la espérera que l’Algérie arrachera une victoire lors constitué des facteurs de motivation pour nos “Ça se jouera très serré” donne a changé. “Contrairement à notre sélec- de la première rencontre et surtout ne pas ra- joueurs qui les incitent à tirer leur épingle du n Le technicien Toufik Rouabah pense tion qui est un bloc jouissant d’un bon environ- ter ces sorties at-home. Moi je suis optimiste car jeu. Pour ce faire, il faut bien se préparer psy- que la tâche des Verts dans le dernier tour des éliminatoires pour la qualification au Mondial russe ne sera pas de tout repos face à des nations qui affichent les mêmes ambitions. “Nous avons hérité d’un groupe “Affronter le Nigeria ou le Cameroun est en soi motivant” équilibré, vu la présence de deux mondialistes, à savoir le Nigeria et le Cameroun. Ça va être compliqué. Ça se our l’ancien mondialiste, le ch avec l’ambition d’engranger le si le Cameroun et le Nigeria restent “Gagner le premier match jouera très serré, surtout avec ces derniers fait de tomber dans un maximum des points. Nous avons des équipes redoutables qui ont sera la clé de la qualification” qui possèdent des habitudes dans ce type Pgroupe où figurent le Came- les atouts pour passer à la Coupe beaucoup d’expérience, elles sont Par ailleurs, pour le joueur aux 75 des compétitions et qui ont l’expérience, et roun et le du monde 2018, vu le potentiel des loin de leur niveau d’il y a quelques capes, les partenaires d’Islam Sli- ce, même s’il ne faudra pas en parallèle Nigeria individualités que renferme notre années. Ce sont deux nations répu- mani doivent négocier au mieux sous-estimer la Zambie qui va tenter de Par :FARÈS est en soi équipe. On a une attaque de feu tées d’avoir au sein de leur équipe jouer les trouble-fêtes. C’est en tous cas un ROUIBAH leur première sortie face au Came- un atout avec la présence de quelques bons des grands joueurs qui évoluent en roun. “Ça sera un match très im- groupe de haut niveau où nous avons notre pour les éléments. Le seul souci pour nous majorité à l’étranger. Cela sied à portant. C’est à mon avis la clé mot à dire. On a une sélection qui peut Verts. “J’estime que si on veut al- en ce moment, c’est l’installation notre équipe qui renferme égale- pour la qualification. Débuter cet- rivaliser avec n’importe quel adversaire au monde. Je pense que le plus important pour ler au Mondial de Russie, il faudra d’un nouveau coach à la tête de la ment des joueurs qui jouent dans te phase avec une victoire sera sans nous est d’essayer de gagner les trois passer par des nations comme le sélection. Un entraîneur avec un de grands clubs en Europe. Puis, il doute d’un grand apport pour nos matches qu’on jouera à Tchaker, car il sera Cameroun et le Nigeria par bon CV et qui connaît assez bien y a la Zambie. Une nation qui est joueurs avant le reste des matches. difficile d’aller chercher des points chez nos exemple. Il fallait quelque part s’at- le football africain. Celui-ci aura en constante progression et qui ne Il faudra en outre penser à faire le adversaires lorsqu’on sait que notre équipe tendre à jouer des équipes de ce ni- également en charge de bien gérer va sûrement pas jouer le rôle de fi- plein en Algérie et aller chercher nationale a montré des signes de fébrilité veau-là. Ceci va motiver nos l’effectif durant les six matches gurant dans ce groupe.” “Cela dit, des points de l’extérieur. Ça va être quand elle évolue dans les pays africains, joueurs à mon sens qui doivent dé- qu’il aura à disputer durant cette nous avons un bon groupe ca- très dur de jouer à Lagos, Ndola et alors qu’à domicile elle pourra battre montrer leur place de leader du phase. Il y a aussi la CAN 2017 à pable de se qualifier pour la troi- Port Harcourt où les conditions n’importe quelle équipe. Cela dit, j’estime continent et aller jusqu’au bout l’horizon et qui sera l’occasion sième fois de suite à une Coupe du sont difficiles. Ceci dit, je pense sin- en toute sincérité que nous avons nos pour nous offrir une qualification aussi pour notre équipe de faire va- monde. D’ailleurs, à ce que je cèrement que notre équipe a les atouts à faire valoir pour aller chercher la qualification à la Coupe du monde 2018 en à la Coupe du monde 2018 en Rus- loir son potentiel et réussir un sache, c’est eux qui doivent se mé- moyens d’arracher sa qualification Russie”, nous dira l’ancien bras droit de sie. Bien que sur le papier nos ca- bon parcours au Gabon”, nous a fier de nous et non pas le contrai- pour la prochaine phase finale de , qui vient d’être pés partent favoris du groupe, on dit l’ancien joueur du Club Afri- re. Moi, de toutes les manières, j’ai la Coupe du monde de Russie”, officiellement nommé entraîneur du CA doit rester serein et lucide face à des cain et qui a participé à la Coupe entièrement confiance en les conclut le natif de Chlef. Batna, le nouveau pensionnaire du adversaires qui ne seront pas faciles du monde de 1986 au Mexique. moyens de notre équipe pour com- F. R. championnat de Ligue 1 Mobilis. à manœuvrer. Notre équipe doit Sur son avis sur les adversaires des poster son billet”, ajoutera avec op- F. R. gérer son parcours match par mat- Fennecs, ce dernier dira : “Même timiste notre interlocuteur. LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Supplément Sport 13 DOSSIER ROLLAND COURBIS À “LIBERTÉ” “Aucune équipe au monde ne se réjouit d’affronter l’Algérie !” Liberté : M. Courbis, le tirage au sort des éli- N’est ce pas cette équipe qui a fait douter la minatoires du Mondial 2018 a donné lieu Belgique au Mondial 2014? C’est cette sé- à une poule assez relevée pour l’Algérie qui lection qui a étrillé la sélection sud-coréen- aura comme adversaire le Nigeria, le Ca- ne pour ensuite imposer un nul face à la Rus- meroun et la Zambie. Un avis ? sie. Rolland Courbis : Le hasard a voulu que l’Al- Les Verts ont réalisé des prestations de haut gérie tombe dans une poule difficile. Les Verts niveau. Je garderai toujours en mémoire le affronteront des sélections assez solides match face à l’Allemagne. Tenir la dragée hau- qui, à l’exception de la te au futur champion du Monde n’est pas une Entretien réalisé par : NAZIM T. Zambie, ont l’habitu- mince affaire. de de prendre part à À ce que sache, l’ossature de l’Algérie est des phases finales de la Coupe du Monde. presque la même. Mieux encore, elle s’est ren- Pour le spectacle, on assistera certainement forcée par des éléments de qualité sans à de chaudes empoignades entre la crème parler de l’éclosion de certains joueurs, à du football africain. Certains diront qu’il est l’image de Mahrez. Au risque de me répéter, difficile d’avancer un quelconque pronostic, les Verts sont tombés sur des adversaires cos- mais moi je le dit haut et fort, l’Algérie est la tauds mais ils sont les plus costauds. meilleure équipe africaine du moment. Quels sont les atouts de l’Algérie dans ce Donc, vous pensez que la sélection natio- groupe ? nale est la favorite de son groupe ? Son effectif riche et compétitif à la fois. Il y Sans enlever le mérite du Nigeria, du Ca- a 30 joueurs de haut niveau au sein de la sé- meroun et même de la Zambie, l’équipe al- lection. gérienne est la favorite en puissance. Vous Le staff technique aura l’embarras du choix. allez sans doute me poser la question : Ce n’est pas les solutions qui vont lui man- pourquoi ? Qu’est ce qui motive mon opinion quer. Avec une attaque qui crache le feu et

? Tout simplement parce que ces dernières D. R. un milieu de terrain solide, personne ne pour- années l’Algérie est devenue une sélection ra arrêter l’Algérie. forte et compétitive. Elle domine le continent de l’Algérie, le Cameroun, le Nigeria et la Zam- la fois. Je vois mal comment l’Algérie pour- Je dis aux Algériens d’avoir foi en leurs africain car même si elle a échoué à gagner bie est le plus relevé et difficile de ces éli- ra passer à côté d’une qualification. Je vais qualités et surtout chasser le sentiment de le titre africain, il n’en demeure pas moins minatoires. Mais n’oubliez pas que les Ni- aller plus loin en vous disant qu’aucune équi- la peur. C’est plutôt leurs adversaires qui doi- qu’elle est la plus constante et régulière dans gérians et les Camerounais ont régressé ces pe au monde n’est contente d’affronter l’Al- vent craindre l’EN. ses prestations. derniers temps. gérie. Pis encore, les Super Eagles ne sont même pas Et les autres groupes dans tout cela ? Mais le Nigeria et le Cameroun ne sont pas qualifiés à la prochaine phase finale de la On comprend par là que l’Algérie fait peur Il y a aussi un groupe difficile composé du des adversaires faciles à manier, n’est- Coupe d’Afrique. D’autant plus que les Al- aux sélections du monde entier ? Maroc, Côte d’Ivoire, Mali et Gabon. Ce sera ce- pas ? gériens sont armés maintenant par la pré- Tout à fait. Apparemment certains ont la mé- difficile pour toutes les sélections. Je n’ai pas dit le contraire. Le groupe composé sence des joueurs talentueux et efficaces à moire courte. ANTAR YAHIA “L’avantage, c’est d’avoir tout un pays derrière l’EN” ’ex-capitaine de la sélection nationale, s’accordent à placer l’Algérie au rang de favori bien elle-même. La sélection nationale d’au- solidarité et la volonté du groupe. “Le plus im- Antar Yahia, estime que les Verts sont du groupe, et Antar Yahia est accord, mais, dit- jourd’hui est en possession de tous les moyens, portant est d’avoir un groupe soudé et solidai- Lcertes tombés dans un groupe difficile, il, les adversaires de l’EN ne vont pas se lais- que ce soit matériels ou par rapport à son ef- re, c’était notre clé de la réussite. Si cet effectif mais ils ont aussi atteint un niveau qui leur per- ser faire et vont jouer leurs chances à fond dans fectif. Il faut savoir utiliser ce potentiel dans le réussit à vivre ensemble, à avoir la volonté et met de ne craindre aucune sélection pour at- ce groupe B, qualifié de groupe de “la mort”, bons sens, et avant d’aller voir ce que devient le cœur, toutes les failles seront résolues et on teindre l’objectif de la qua- même si ces grandes nations de football ont le Nigeria, la Zambie ou le Cameroun, il faut ne parlera ni d’attaque, ni de milieu de terrain, Par : AHMED lification au Mondial rus- perdu beaucoup de leur notoriété ces dernières savoir où nous sommes, nous, et chercher à pro- ni de défense, c’est tout le monde qui est IFTICEN se de 2018. “C’est un grou- années. “Il n’y a plus de petites et grandes gresser tout le temps.” Sans sélectionneur de- concerné”, c’est la responsabilité de tout un pe des plus relevés où toutes les équipes croient équipes en Afrique. Tout le monde mérite le res- puis le départ du technicien français Christian groupe”, a-t-il rappelé. Concernant le calendrier en leurs chances. Si on pense que nos adversaires pect et travaille davantage pour progresser et Gourcuff, et un compartiment défensif in- des Verts tout au long de ces éliminatoires au sont des équipes difficiles à jouer, ces derniers améliorer son niveau. Comme l’Algérie, les stable, l’EN est appelée à régler ses lacunes et Mondial : “Le fait de débuter la compétition sur vont dire la même chose de l’équipe d’Algérie. autres sélections ont aussi leurs atouts à faire bien se préparer aux qualifications, mais pour son terrain et la terminer ainsi pourrait être C’est le moment de faire valoir ses capacités et valoir”, précise Antar Yahia, et d’ajouter : “Il Antar Yahia ce n’est pas une situation aussi avantageux. Mais il n’y pas que ça, il faut al- de confirmer notre leadership sur le plan afri- est vrai qu’il ne s’agit peut-être pas du même alarmante : “Ce n’est pas aussi négatif que ça. ler chercher des points à l’extérieur, bien né- cain”, a-t-il affirmé. Et d’ajouter : “C’est l’oc- Cameroun ou du même Nigeria d’il y a À mon avis, la fédération a toujours su com- gocier ses rencontres. Aller chercher cette dif- casion d’affronter les grandes équipes et jouer quelques années, mais ils restent tout de même ment gérer la situation, et je pense qu’elle est férence qui nous aidera à nous qualifier. Il est de grands matches, il faut confirmer son statut de grandes nations de football. Ce sont des sé- dans le droit chemin pour conclure avec un en- clair qu’à domicile, à Tchaker en particulier, de meilleure équipe d’Afrique. Il ne faut pen- lections qui peuvent enregistrer un passage à traîneur qui sera en place dans peu de temps, tout le monde sera réuni autour de l’équipe na- ser qu’à son équipe et chercher tout le temps à vide mais ne perdent pas leur expérience, les et c’est à partir de là qu’il faut travailler et cher- tionale, là-dessus il n’y a aucun doute, il reste progresser tout en bénéficiant de l’avantage grandes équipes ne meurent jamais comme on cher à chaque fois d’améliorer et faire progresser à mettre en fonction toutes ses qualités tech- d’avoir le soutien de tout un pays.” Face aux dit. Ce sont des équipes qui ne manquent jamais cette équipe.” Le héros d’Omdurman a rappelé niques, décrocher cette cinquième qualification géants d’Afrique, le Cameroun, le Nigeria et de potentiel. Il faut se concentrer sur soi- entre autres que l’atout majeur de l’équipe na- de l’Algérie au Mondial.” la Zambie en l’occurrence, les spécialistes même. Le premier adversaire de l’Algérie c’est tionale à toujours été sa force de caractère, la A. I.

ESTIMANT QUE L’EN N’AURA PAS DROIT À L’ERREUR Haddou : “L’urgence est de nommer un sélectionneur” our l’ancien défenseur international Haddou Moulay, me psychologique que cela provoquerait”, craint, en effet, te subsiste toujours. Aux joueurs de démontrer cela sur le ter- “dire que le groupe dont a hérité l’EN est très très diffici- notre interlocuteur, d’accord toutefois pour confirmer que “sur rain, notamment à domicile où l’on doit faire le plein pour es- Ple ne serait pas vraiment original.” “On ne présente plus le papier, nous avons la meilleure équipe.” “Personnellement je pérer ensuite imposer notre loi à l’extérieur. Ce qui est certain, le Nigeria et le Cameroun qui sont des nations mondialistes. La me méfie énormément de l’orgueil que peuvent avoir les c’est que dans ce genre de poule très relevée et, raison supplé- Zambie a tout récemment remporté une grandes nations du football comme le Nigéria et le Cameroun. mentaire, dans la course à la coupe du monde, le droit à l’er- Par : RACHID CAN. Ça va être donc très difficile de ter- D’autant plus que sur un match, tout peut se passer, notamment reur n’est pas permis. Gérer match par match serait alors la BELARBI miner premier de cette poule très relevée”, en Afrique où le contexte est souvent déterminant dans le ré- meilleure approche à adopter.” Toujours aussi lucide dans ses relève, à ce sujet, l’ex-arrière gauche buteur, sultat final”, dira Haddou Moulay, avant d’enchaîner : “Le Ni- interventions et analyses, l’ancien capitaine des Verts a, en pa- pour lequel “le fait de recevoir lors de la première journée est géria ne s’est pas qualifié aux deux coupes d’Afrique 2015 et 2017, rallèle, tenu à “relever ce qui parait être une anomalie.” “L’ur- certes un avantage, mais sans plus !” “Je ne le souhaite évi- mais sa sélection est constituée de certaines individualités qui gence est de recruter un sélectionneur, et vite ! Nous sommes déjà demment pas, mais imaginez un instant si notre EN venait à peuvent faire la différence. Elle possède de bons joueurs évoluant très en retard. Ces éliminatoires commencent au mois d’octobre. perdre ses deux déplacements suivants ? Le pire scénario serait en Europe qui peuvent nous créer beaucoup de problèmes.” Et Et ma foi, octobre, c’est déjà demain”, prévient-il. de se faire ainsi distancer d’emblée, sans parler du traumatis- de renchérir : “Nous sommes logiquement favoris, mais le dou- R. B. Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 14 Publicité

AF

AF F.625 LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Supplément Sport 15 OMNISPORTS ALORS QUE LA “WILD CARD” A ÉTÉ ATTRIBUÉE À LA NORVÈGE HANDBALL CHAMPIONNATS D'AFRIQUE 2016 Le sept national, grand Perche : Médaille d'or pour Hicham Cherabi en 5,30 m n L’Algérien Hicham Cherrabi a absent du Mondial français ! remporté à Durban, avec un saut de 5,30 m, la médaille d'or de la perche équipe nationale de 23e édition du championnat d’Afrique des championnats d'Afrique handball ne partici- qui se tiendra au Gabon. En outre, la d'athlétisme qui se déroulent en pera finalement pas Fédération algérienne de handball Afrique du Sud. Cherabi, qui détient le au championnat du (FAHB) a une part de responsabilité record national de la spécialité, a monde 2017 qui se dans l’absence du sept national au devancé le Tunisien Mohamed Amine déroulera en France, Mondial l’année prochaine. La gestion Romdhana (5,20 m), le Ghanéen Jordan alorsL’ qu’elle était régulièrement pré- de cette structure laisse à désirer ; un Yamoah (5,00 m) et le Sud-Africain sente ces dernières années dans cet- championnat d’un niveau très moyen Smit Heinrich (4,80 m). te compétition. pour ne pas dire faible, des conflits à S. M. Par : SOFIANE En effet, il était l’intérieur même de l’instance fédé- MEHENNI question de dis- rale, sans oublier les éternelles luttes Athmani éliminé puter un tournoi de leadership dans les différents clubs de rattrapage dans la zone Afrique, de l’élite. Espérons que le handball al- en demi-finale n mais finalement et faute de temps, la gérien retrouvera des jours meilleurs Le sprinter algérien Skander Fédération internationale de handball et son lustre d’antan, surtout que la Athmani a été éliminé samedi en (IHF) n’a pas jugé utile de program- petite balle ronde a toujours bien re- demi-finale du 200 m des mer ce tournoi et a préféré revenir au présenté l’Algérie dans les différents championnats d'Afrique qui se système des “Wild Card”. il restait une tournois. En effet, il ne faut pas oublier déroulent à Durban, en Afrique du Sud. seule carte, puisque 23 équipes ont que l’Algérie a été sept fois cham- Loin de sa forme habituelle, Athmani composté déjà leur qualification pour pionne d’Afrique. L’équipe de hand- n'a pas réussi une performance qui lui aurait permis de se qualifier. En effet, le Mondial et il ne restait qu’un seul ball a pris part à 13 mondiaux et a par- l'enfant de Constantine s'est classé à la billet qui a été attribué finalement à la ticipé à 4 éditions des Jeux olym- e re

D. R. 5 place de la 1 série en 21”28. Sur le Norvège. Les Scandinaves ont été piques, donc, un peu de considération total des qualifiés en demi-finale, éliminés en barrage de la zone Euro- au Mondial lors de la CAN 2016 qui régulièrement dans cette compétition, pour cette discipline de la part des res- l'Algérien a réalisé le 14e chrono loin pe face à la Slovénie. La Norvège est s’est tenue en Égypte. Les Verts ont va être la grande absente en France. ponsables… derrière le meilleur, le Sud-Africain ainsi récompensée de son excellent échoué dans leur mission au Caire, à Les camarades de Berkous vont res- Par ailleurs, nos handballeurs au- Van Niekerk Wayde (20”03). Le sprinter parcours en début d’année lors de savoir décrocher une place au po- ter inactifs jusqu’en 2018 où ils de- ront l’occasion de bien se préparer algérien s'était qualifié dans la l’Euro 2016 en Pologne, dont elle a dium, leur quatrième place n’aura pas vront disputer la Coupe d’Afrique. Le pour la CAN-2018 avec le cham- matinée à la demi-finale du 200 m. pris la quatrième place. Il faut dire que suffi pour valider leur billet pour le sept national aura l’occasion de re- pionnat méditerranéen prévu l’année Engagé dans la 6e série, Athmani a même du côté algérien, on n’espérait Mondial de France prévu l’année nouer avec le Mondial en décro- prochaine. occupé la 4e place avec un chrono de pas obtenir cette Wild Card pour la prochaine. L’Algérie, qui était présente chant une place au podium lors de la S. M. 21”40. simple raison que dans pareil cas, S. M. l’IHF favorise les nations euro- COUPE D'AFRIQUE DES NATIONS 2016 DE HANDBALL (DAMES) : péennes, et c’est ce qui s’est passé. On se souvient lors du dernier Mondial, Les marcheurs et le l’Allemagne a été repêchée, de ce L'Algérie dans un groupe difficile relais dernières chances fait, la Fédération algérienne de hand- n La sélection algérienne de handball (dames) a hérité l'Égypte, du Congo et de la Guinée. Quant au groupe A, ball était pessimiste, surtout après l’an- du groupe B de la 22e Coupe d'Afrique des nations (CAN il regroupera le pays organisateur, l'Angola, la RD de médailles n Les marcheurs Bariza Ghezlani, nulation du tournoi de repêchage 2016) prévue en Angola, avec notamment la Tunisie Congo, vice-championne d'Afrique, le Cameroun, le championne en titre, selon le tirage au sort effectué Sénégal et la Côte d'Ivoire. La phase finale de la CAN Mohamed Ameur et Hicham Medjber qui constituait l’ultime chance pour sur le 20 km marche ainsi que l’équipe le sept national. De l’avis de tous les samedi dans la capitale Luanda. Outre l'Algérie et la 2016 est prévue du 28 novembre au 7 décembre en Tunisie, cette poule est composée également de Angola. du relais 4x400 m seniors hommes spécialistes, l’EN a raté sa qualification seront les dernières chances de médailles pour l’Algérie lors de la 5e et CHAMPIONNAT DU MONDE D’ATHLÉTISME JUNIOR dernière journée des championnats ATHLÉTISME d’Afrique qui se déroulent à Durban JUNIOR (Afrique du Sud). Si l’épreuve de la Qualification de Bouziane, Djoudar et Khelidj marche s’annonce délicate pour nos e club du NK Aïn Defla a réussi à qualifier fié lui aussi au Mondial avec un chrono de re journée ramadhanesque mais a réussi ce ven- représentants, en raison des forces en trois de ses athlètes pour les championnats 30’17”26. La direction des jeunes talents de la dredi à enregistrer 3’47”45, contre 3’48”00 exi- présence, le relais a une chance de du monde juniors, prévus en juillet pro- FAA avait exigé un temps de 30’40”00. gés. Il est à rappeler que Kenzi Saïdia (3000 m podium, selon le directeur des équipes L nationales qui a estimé que la chain en Pologne. Sur le 10 000 m, Toufik Bou- Sur le 1500 m, le NK Aïn Defla a également pla- steeple), Abderazak Khelili (1500 m), Mohamed ziane a réalisé, lors de la seconde journée ra- cé un autre athlète au championnat du monde Yasser Triki (triple saut), Amine Bouani (110 m sélection a de fortes chances de monter sur le podium. madhanesque de la FAA, 30’09”77, devant son en la personne de Abdallah Khellidj, qui avait haies), Djaber Bouras et Bilal Djaâfri (10 000 m S. M. coéquipier Ali Djoudar, classé second et quali- raté de très peu les minimas lors de la premiè- marche) se sont déjà qualifiés. VOLLEY-BALL BOXE Troisième titre consécutif Hammachi valide son billet pour Rio n Le boxeur algérien Fahem Hammachi (56 pour le NR Bordj Bou-Arréridj kg) a validé son billet samedi pour les Jeux e NR Bordj Bou-Arréridj a été sacré troliers, mal au point physiquement et tacti- concluent le match en s’adjugeant le 3e set (25- olympiques 2016 de Rio de Janeiro (Brésil), lors champion d’Algérie de volley-ball (se- quement, plongent de plus en plus dans le 20). Lors du tournoi de Douera, le NRBBA a du tournoi qualificatif mondial aux JO 2016 niors messieurs) pour la troisième an- doute, laissant le NRBBA prendre le large au réalisé un sans faute, en remportant ses trois qui se déroule à Bakou en Azerbaïdjan, a L appris l'APS auprès de la Fédération née consécutive, à l’issue de sa victoire face au score et s’adjuger le deuxième set (25-17). Plus matchs devant le MB Béjaïa, l’EF Aïn Azel et algérienne de boxe (FAB). GS Pétroliers sur le score de 3 sets à 0 (25-19, solidaires sur le terrain derrière leur capitai- le GS Pétroliers sur le même score de 3 sets à “Hammachi s'est qualifié pour les JO 2016 grâce 25-17, 25-20) lors de la dernière journée du ne, l’expérimenté Rafik Hassissen, et déve- 0. Le NR Bordj Bou-Arréridj, double déten- à la 5e place décrochée dans sa catégorie au e e 4 tournoi, comptant pour la 3 et dernière loppant un jeu collectif bien huilé, les joueurs teur de la coupe d’Algérie, affrontera égale- tournoi de Bakou. Nous sommes contents de phase du championnat national, disputée de Bordj Bou-Arréridj n’ont pas laissé filer ment le GS Pétroliers, en finale de l’épreuve cette performance qui porte à huit le nombre samedi soir à Douera (Alger). Les volleyeurs l’occasion de tuer le match. Malgré un dernier prévue samedi prochain à Birkhadem (Alger) des boxeurs qui seront à Rio”, a indiqué le de Bordj Bou-Arréridj décrochent à cette oc- sursaut d’orgueil des Pétroliers, les Bordjis à partir de 23h00. président de la FAB, Nabil Sadi. casion le 4e titre national de l’histoire du club Hammachi (24 ans) devient donc le huitième des Haut-Plateaux (2011, 2014, et 2015), et À chaud pugiliste algérien à se qualifier pour le sont toujours en course pour conserver le dou- rendez-vous olympique, après Zoheir blé Coupe-Championnat obtenu la saison der- Abdelkader Dif (entraîneur Rafik Tirsarine (entraîneur Keddache (69 kg), Mohamed Flissi (52 kg), Réda Benbaâziz (60 kg), Chouaib Bouloudinat nière. Après un début de match équilibré du- du NR Bordj Bou-Arréridj) : adjoint du GS Pétroliers) : (91 kg) et Hafid Benchabla (81 kg), qui avaient rant lequel les deux équipes ont fait jeu égal, n “Nous savions que nous étions capables de n “Mon équipe n’a pas été à son niveau décroché leur qualification lors du tournoi er (8-7) à l’avantage des Pétroliers au 1 temps- gagner les trois matchs. Nous avons axé notre depuis le début du tournoi de Douera ; nous préolympique disputé en mars dernier à mort technique (TMT), les Bordjis ont été les travail sur l’aspect psychologique et la avons réussi à gagner les deux premiers Yaoundé (Cameroun). premiers à se détacher au tableau d’affichage, motivation des joueurs. Nous avons bien matchs et on s’attendait à un match plus Les deux autres pugilistes algériens, prenant une avance de 5 points (16-11) au 2e commencé le tournoi en battant le MB Béjaïa, disputé face au tenant du titre. Pour ce soir, je Abdelkader Chadi (64 kg) et Lyès Abbadi (75 TMT, écart qu’ils réussiront à conserver avant d’enchaîner contre l’EF Aïn Azel. Pour ce pense que mon équipe n’est pas rentrée dans kg), sont directement qualifiés grâce à leur pour décrocher le 1er set (25-19). Dominateur soir, je pense que mon équipe a montré plus le match face à une équipe expérimentée qui classement à l'AIBA pro boxing (APB) pour le de volonté sur le terrain pour décrocher ce a l’habitude de jouer ce genre de compétition. dans tous les compartiments de jeu, notam- premier et la World series of boxing (WSB) titre de champion d’Algérie. Les joueurs ont Je tiens à féliciter l’équipe de Bordj Bou- pour le second. Lors des JO 2008 de Pékin et JO ment à la réception et au contre, le NRBBA très bien appliqué notre plan de jeu, Arréridj pour le titre de champion et lui donne 2012 de Londres, la boxe algérienne était entame le deuxième set au même rythme que notamment en défense, et ont su profiter de la rendez-vous la semaine prochaine pour la également représentée par 8 pugilistes. le premier, alors que les joueurs du GS Pé- méforme des Pétroliers ce soir.” revanche en finale de la coupe d’Algérie.” Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 16 Sport ACTUALITÉ IL SERA LE 12 JUILLET PROCHAIN À ALGER Le Serbe Milovan Rajevac nouveau sélectionneur national est officiel ! La Fédération Il a été sacré champion du monde avec la sé- algérienne de football, lection du Ghana des moins de 20 ans, c’est vient de désigner le suc- dire toute les compétences démontrées par cet cesseur de Christian Gour- entraîneur en deux ans lors de son passage au cuff, il s’agit du Serbe Mi- Ghana de 2008 à 2010. En outre on dit de lui, lovan Rajevac, 62 ans, qui que c’est un meneur d’hommes et qu’il ne se C’a été nommé à la tête de la sélection nationa- laisse pas marcher sur les pieds. Il a géré les su- le avec comme objectif principal la qualifica- perstars du Ghana, comme Michael Essien, Ke- tion au Mondial russe de 2018 ainsi qu’une pla- vin prince Boateng, et Gyan Assamoah avec ce dans le carré d’as lors de la prochaine CAN- beaucoup de maîtrise et d’autorité. 2017 du Gabon. Cet entraîneur a évolué durant toute sa carrière Le président de la FAF, Mohamed Raou- en ex-Yougoslavie. Il a joué de 1975 à 1978 raoua, a pris tout son temps pour trancher pour le FK Borac Čačak avant de rejoindre le quant à l’identité du coach national, il a ex- FK Étoile rouge de Belgrade. Il retourne au Bo- ploité plusieurs pistes, et avait même négocié rac Čačak pour deux ans avant de signer au FK avec deux grands entraîneurs, finalement, il a Sloboda Užice en 1985, où il termine sa car- opté pour le Serbe en raison de sa parfaite rière. Il devient ensuite entraîneur de ses an- connaissance du football africain, comme il ciens clubs : le Borac Čačak en 1996 et en 2008, l’avait confié à Liberté il y a quelques jours. l'Étoile rouge de Belgrade en 2004 et le Voj- “Le profil du futur entraîneur national, doit cor- vodina Novi Sad de 2006 à 2007. respondre à notre vision, c'est-à-dire un mon- En 2008, il est nommé sélectionneur de l'équi- dialiste qui connaît le football africain”. Le titre pe du Ghana de football jusqu’en septembre de mondialiste et sa parfaite connaissance du 2010, où il s'est engagé avec le club saoudien football africain, ont pesé lourdement sur le d'Al Ahly Djeddah dans lequel il est resté un choix de cet entraîneur chevronné et ont été mois avant de résilier son contrat. Une semaine des paramètres importants pour le patron de plus tard, Milovan Rajevac a été nommé sé- la FAF. lectionneur du Qatar. Mais son expérience à Le contrat-objectif qu’il paraphera le 12 juillet la tête de la sélection du Qatar prend fin le 8 prochain à Alger, s’articulera sur deux prin- août 2011. cipaux objectifs, à avoir la qualification au Selon nos sources, Milovan Rajevac sera à Al- Mondial russe de 2018 et une place dans le car- ger le 12 juillet prochain pour être présenté à ré d’as de la phase finale de la CAN-2017 au la presse nationale et saisira cette opportuni- Gabon ; le bail du Serbe prendra fin en 2018, té pour tenir sa première conférence de pres- soit juste à la fin du Mondial, si les Verts se se afin de dévoiler sa stratégie et les raisons qualifient et font un bon Mondial, Raou- l’ayant motivé à accepter ce challenge. Notons raoua, renégociera de nouveau un autre que l’Algérie figure dans le groupe B du contrat avec cet entraîneur qui faut il le sou- Mondial 2018, aux côtés de la Zambie, du Ni- ligner avait propulsé le Ghana en quarts de fi- geria et du Cameroun.

nale de la Coupe du monde face à l’Uruguay RACHID ABBAD D. R. où il s’est fait éliminer aux penaltys. ÉLIMINATOIRES CAN-2017 (U17) Le sélectionneur déplore “un manque de travail dans les clubs” es joueurs de la sélection algé- sacrifices pour aller au bout du mat- que nous avons effectués”, a expliqué mars dernier lorsque son équipe a dû formation aux sélections jeunes qui rienne de football des moins de ch qui a vu leur adversaire revenir de à l’APS le premier responsable tech- quitter dès le premier tour les éli- ne parviennent généralement pas à L17 ans (U17) ont difficilement loin dans le dernier quart d’heure en nique des Verts. Ce constat a pous- minatoires de la Coupe d’Afrique de passer le premier tour, notamment terminé le match perdu face à la Li- égalisant, d’abord, (2-2) avant de sé Bensmaïl à retenir, dans sa liste la catégorie face à la Mauritanie (2- lors des différentes qualifications bye (3-2), samedi soir à Alger, pour marquer le but de la victoire dans le des 18, dix joueurs de deux clubs, en 1 à Alger et 0-2 à Nouakchott). La continentales. le compte de la manche aller des éli- temps additionnel. l’occurrence le Paradou AC et l’ASM Fédération algérienne de football minatoires de la Coupe d’Afrique- “Les joueurs sortis ainsi que d’autres Oran, après avoir été relativement (FAF), s’étant sans doute rendu 2017, en raison de la série de bles- souffraient de courbatures qui les em- satisfait du travail réalisé dans ces compte des insuffisances constatées ALORS QUE AMROUCHE sures musculaires ayant touché l'ef- pêchaient de se donner à fond. Ces deux formations au niveau de leurs dans ce registre, a décidé, lors de la DEVAIT TOUT RÉGLER fectif, suscitant l'ire de l’entraîneur courbatures sont dues au manque de équipes des U17. Malgré cela, son réunion de son bureau exécutif mar- HIER AVEC HADDAD national, Saber Bensmaïl. préparation de nos joueurs dans équipe a perdu et son rendement di dernier, de relancer l’expérience Reprise Deux joueurs ont été contraints de leurs clubs. Aussi, le championnat face à la Libye n’a guère été rassurant. des Académies de football dès la sai- céder leurs places au début de la s’est achevé en avril dernier et cela La même remarque avait été faite par son prochaine. des entraînements deuxième période pour cette raison- n’est pas fait pour arranger nos af- l’ex-sélectionneur national des moins Elle va tout simplement se substituer demain à Aïn Benian là, alors que d’autres ont dû faire des faires malgré les stages à répétition de 20 ans, Mohamed Mekhazni, en aux clubs pour assurer une bonne n La formation de Soustara reprendra demain le chemin des ALORS QUE LE WALI A REÇU LES ACTIONNAIRES POUR RAMENER LE CALME entraînements à l’ESHRA de Aïn Benian. Avant cela, une présentation des nouvelles Le MOB à Accra avec un effectif réduit recrues aura lieu au stade Omar- est hier que les Béjaouis ont rallié la ca- défections qui seront enregistrées pour diverses casion pour le premier magistrat de la wilaya d’af- Hamadi à partir du 18 heures. Les pitale ghanéenne, Accra, via Dubai, et ce, raisons. L’effectif était composé, jusqu'à avant-hier, ficher son soutien au représentant de l’Algérie en Rouge et Noir ont enregistré la en prévision de la rencontre de ce mer- de seulement 11 joueurs et 3 gardiens, puisque Coupe de la CAF, où il a exigé aux responsables venue de Sayoud, Benghit et tout C’ dernièrement le sociétaire de credi devant Madeama SC, dans le cadre du mat- Baâouali, Khadir et Belkasmi sont suspendus, et du club de discuter avec les joueurs pour les pous- Saoura, Ziri Hammar. S’agissant ch retour de la deuxième journée de la phase des Hamzaoui, Benali et Messaoudi ont refusé de re- ser à reprendre le travail et à se préparer dans de du staff technique, l’entraîneur poules. prendre sans être régularisés. bonnes conditions. Adel Amrouche avait rendez-vous Un déplacement qui intervient dans des condi- Par ailleurs, la réunion provoquée par le wali avec Suite à cela, les actionnaires ont initié une réunion hier avec Haddad afin de négocier tions difficiles mais aussi spéciales, et ce, avec les les actionnaires de la SSPA/MOB a été une oc- avec les joueurs au niveau de l’hôtel des Ham- le contrat liant les deux parties. À madites, mais celle-ci a connu beaucoup de dé- l’heure où nous mettons sous fections des deux côtés. Trois joueurs seulement presse, les deux hommes se sont TRANSFERT étaient présents, à savoir Ferhat, Salhi et Mohli. réunis et auraient trouvé un Le président Attia n’a également pas assisté à la accord. Sauf revirement de Mandi tout proche du Bétis de Séville ! situation, Amrouche devrait réunion. Comme il était, aussi, absent de la ren- assurer la reprise des n Annoncé du côté du club anglais de Middlesbrough, le défenseur algérien Aïssa Mandi est tout contre des actionnaires avec le wali. entraînements prévue demain à proche du Bétis de Séville et de la Liga espagnole. En effet, selon L’Équipe, le défenseur de Reims Cela dit, côté supporters, ces derniers envisagent Aïn Benian. Il sera secondé dans relégué cette saison en Ligue 2 aurait presque tout conclu avec le club espagnol. Les deux clubs sont d’organiser une marche ce soir vers le siège de la sa tâche par Lamine Kebir et tout proches d’un accord à hauteur de 4 millions d’euros. L’international algérien devrait s’engager wilaya, afin d’exiger “l'assainissement” de la mai- Mohamed-Réda Acimi. avec les Sévillans la semaine prochaine. son des Crabes. N. T. S. M. A. HAMMOUCHE LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Chroniques ramadhanesques 17

L’AVÈNEMENT DE L’ISLAM AU MAGHREB L'Algérie à l’ère ottomane (18e partie) La Régence face aux menaces trop souvent aux seuls mu- Basil Davidson, entre autres, cet de l'Europe chrétienne sulmans, alors que les faits historien-sociologue américain aux Sous la gouvernance des Turcs , le et méfaits des négriers oc- origines africaines, consignant tôt territoire d'Alger jouissait d'institu- cidentaux, à l'origine pour- à ce propos, dans son remarquable tions admi- tant de la grande traite des ouvrage Mère Afrique : “(…) Tout ce nistratives lo- esclaves dès le XIVe siècle, qu'on peut établir à cet égard, c'est Par : MOHAMED sont généralement tus ou que la traite orientale des esclaves GHRISS cales et d'un gouverne- minimisés. n'atteignit jamais l'importance et ment central Pratiquement tous les cli- l'échelle de la traite occidentale bien au sommet duquel se trouvait le Dey chés ségrégationnistes fa- qu'elle se fût poursuivie , sans aucun d'Alger, assisté par un diwan ( offi- briqués aux débuts de l'ère doute, pendant des siècles bien plus ce) composé d'un khaznadji ( mi- des colonies et traites afri- nombreux”, observant plusieurs écri- nistre des Finances), du Cheikh El caines, dont le mythe fabu- vains européens, peut-être mus par Madina ( ministre de la Justice ), de leux arguant de l'acte civili- une conviction compréhensible mais l'agha ( chef de l'Armée) oukil el sateur et libérateur des in- tout à fait contraire à l'histoire, que Khardj ( ministre de la Marine ), du digènes autochtones de la “l'Europe encourrait un moindre Khodja el khawl ( receveur des tri- “mainmise esclavagiste des blâme”, ont eu tendance à assimiler buts, dit secrétaire des chevaux). musulmans” pour justifier la traite arabo-asiatique à la traite eu- L'Algérie, à cette époque, disposait les recours à l'agression ropéenne, voire à représenter la d'un État limité à l'Ouest par la territoriale, n'ont cessé de première comme beaucoup plus province d'Oran (zone d'influence persister jusqu'à nos jours, importante que la seconde, objec- espagnole) et la province de maintenant continuelle- tant que “cet argument ne supporte Constantine à l'Est, vassale du Dey ment la haine de l'Arabe et pas l'examen ( …) en réalité , le mon- d'Alger. L'Algérie, en ces temps-là du musulman, falsifiant de oriental, quoique toujours en précédant la colonisation française, dangereusement des faits quête d'esclaves domestiques, ne constate Charles-André Julien, dans de l'Histoire, présentés au- connut jamais une situation écono- son Histoire de l'Afrique du D. R. trement qu'ils se sont dé- mique propre à recourir à la main - Nord, “avait son autonomie et n'était conteste comme une entité indé- lièrement distingués, et depuis roulés réellement. d'œuvre servile à l'échelle des mines liée à la Turquie que par un lien mo- pendante et souveraine , répondant longue date, les vaisseaux de puis- Ainsi, les traites négrières qui font et des plantations américaines et ral et religieux : le khalifat de l'Islam”. aux définitions courantes du droit sances occidentales et de corsaires l’objet, actuellement, de révisions des Caraïbes” (3). (1) C'est au cours du XVIIe siècle que international. Car les Turcs ont européens, qui tendaient à faire ré- partiales par certains chercheurs M. G. la Régence d'Alger (et de Tunis) se réussi à conférer à la partie centra- gner leurs seules forces de présence occidentaux, tel un Olivier Pétré NOTES dégage de l'autorité de la Sublime le du Maghreb, une autonomie géo- dans le pourtour méditerranéen … Grenouilleau, affublé pourtant du (1) Cf. Chant algérien fait à l'occasion porte, l'Algérie possédant en ce politique distincte des pays voisins Et concernant ce point précis, il est titre de “meilleur spécialiste français du bombardement d'Alger par les moment un gouvernement exer- limitrophes, avec surtout l’entame important de s'arrêter un instant, sur de l'histoire de l'esclavage” mais qui Danois en 1770, traduit par E. çant son autorité sur les eaux mé- d’un processus de “déturquisation” certaines légendes tendancieuses de s'est surtout efforcé dans son ouvrage Fagnan, (Revue africaine, Alger 1894) diterranéennes de son pourtour et progressif, tenant lieu de force uni- l'époque, comme ces récits de “pi- Les traites négrières (Gallimard) de raterie barbaresque (2) Cf. D'après un manuscrit arabe au-delà, droit arbitraire ou imposé, ficatrice, les deys finissant par diri- ” en haute mer soulager la conscience de l'Occi- cité par Venture de Paradis, Alger au dépendant cependant d'accords pas- ger ,seuls, les affaires de la Régence méditerranéenne, qui sont légion et dent et préserver, de la sorte son XVIIIe siècle. Alger 1898. sés avec de nombreuses puissances en écartant l’Odjak : les conditions largement répandus, faisant sur- prestige “infaillible” de défenseur (3) Cf. Basil Davidson, Mère Afrique, européennes qui, soit l'acceptaient, objectives d’affirmation souverai- tout état du drame poignant de la universel des droits de l'homme, p. 78, Presses Universitaires de soit le subissaient, suivant les ne, territoire délimité, collectivité hu- question répréhensible d'esclava- en se proposant le “rétablissement France, Paris 1965. conjonctures opportunes ou fu- maine estimée à quelque 2 millions gisme, attribuée trop souvent aux des faits” à sa manière. nestes. d’habitants, autorité publique, in- seuls musulmans … alors que les Selon cet historien, la traite orientale Et au XVIIIe siècle, s’achève l’unité dépendance effective et reconnais- faits et méfaits des négriers occi- en direction de l'Afrique du Nord et “Le petit livre territoriale de l’Algérie, selon sance internationale, étant large- dentaux, à l'origine pourtant de la du Moyen- Orient a été plus im- nombre d’historiens et chercheurs, ment réunies en cette période ou grande traite des esclaves dès le portante quantitativement que la des grandes phrases” dont Mahfoud Kaddache, Hassan l’Algérie était un État fort respecté XIVe siècle, se trouve être , comme traite européenne ou vers le conti- de Gilles Guilleron Remaoun…qui soulignent le fait et sa flotte fort redoutée, sept États, le conçoivent les historiens, à l'ori- nent américain. que l’État algérien s’affirme sans parmi eux la puissante Angleterre gine de l'ère inaugurale des colo- Or, les rapports de nombre de pa- “Mon royaume s’acquittant régulièrement de leur nies... tientes recherches de terrain, sont pour un cheval !” Horaires des prières tribut, offrant notamment des pré- d'un tout autre avis sur ces consi- dérations subjectives , qui se sont Richard III 22 ramadhan 1437 sents. Mais les convoitises de l'Eu- Des barbaresques et des cap- Lundi 27 juin 2016 rope chrétienne ne cessant de guet- tifs algériens de l’Europe chré- souciées de faire porter le chapeau (1452-1485) Dohr...... 12h51 ter la Régence d'Alger, cette derniè- tienne du scandale historique des traites né- Asr...... 16h43 re restait constamment sur le qui- C'est bien connu que les récits de pi- grières aux traites des arabo-mu- n En s’emparant du personnage Maghreb...... 20h14 vive, livrant en maintes circons- raterie en haute mer méditerra- sulmans, exclusivement … voilant, historique de Richard III Icha...... 21h55 tances des guerres navales qui s'ache- néenne, se rapportant à l'époque de mal, l'autre face de l'immonde tra- d’Angleterre pour créer sa tragédie vaient tantôt sur les victoires du la Régence d'Alger, sont légion en gédie vécue par les Africains, d'une du même nom (1592), William 23 ramadhan 1437 camp algérien tantôt sur celles des Occident, et ce qui est largement ré- manière générale. Shakespeare n’a sans doute pas Mardi 28 juin 2016 Comme en témoignent les écrits rendu service à la postérité de ce Fadjr...... 03h40 Occidentaux. Parmi l'armada nava- pandu, surtout, c'est le drame poi- roi : en effet, il en a fait un minutieusement documentés, d'un Chourouk...... 05h32 le de ces derniers, se sont particu- gnant de l'esclavagisme, attribué personnage ambitieux, cruel, n’hésitant pas à massacrer tout ce qui s’opposait à son pouvoir : ce 22 RAMADHAN : 27 JUIN 2016 qui est sûr, c’est qu’il fit disparaître les deux fils de son frère, éventuels prétendants au Ne laissez jamais les habitudes gestuelles trône ; ce qui est sûr aussi, c’est qu’il est mort en combattant à la bataille de Bosworth en 1485 commander vos actes contre les armées d’Henri Tudor. C’est à cette occasion que l m’arrive de croiser des personnes pleines de ticuleuses. Mais le sens, le souffle et le cœur n’y Pour traduire leur expérience de la présence de Skakespeare fait dire à deux bonne volonté. Animées sans doute d’une sont pas, n’y sont plus. Dieu, les mystiques parlent des “yeux de l’âme”, reprises à son personnage Richard bonne intention, elles sont très attachées à la Avec le temps, nos actes d’adoration sont deve- du cœur qui sent et écoute les paroles divines, d’un III désarçonné et qui pressent sa I fin imminente : “A horse ! A horse ! prière à la mosquée qu’elles ne ratent pour ain- nus une “habitude gestuelle”. On prie sans vrai- ravissement dans une clarté supérieure. Pour eux, My kingdom for à horse !” (Un si dire presque jamais. ment de désir, sans profondeur, sans amour. On l’homme intérieur est pourvu de sens spirituels cheval ! Un cheval ! Mon royaume Elles jeûnent les lundis et jeûne en privant notre corps de nourriture et de grâce auxquels il perçoit les réalités suprasensibles pour un cheval !). Par cette Par : AZZEDINE jeudis, lisent régulièrement boisson, mais le cœur ne jeûne pas. On lit le Co- et éprouve la douceur de Dieu. formule, le dramaturge rappelle à GACI * le Coran et sont très à che- ran sans conscience et on psalmodie des mots ap- Dans son livre La délivrance de l’erreur, le célèbre quel point la vie est un bien val sur leur apparence ves- pris sans profondeur. philosophe et grand théologien Abu Hâmid Al- précieux, supérieur à tout autre. timentaire et physique. Le Coran ne cesse pourtant de nous prévenir : Ghazâlî dit presque la même chose : “L’homme Mais il suffit de discuter quelques minutes avec “Que ne parcourent-ils la Terre pour acquérir des a un œil intérieur, l’œil du cœur qui lui permet de n Pégase, cheval mythologique, ces personnes, pour lesquelles j’ai un grand res- cœurs aptes à comprendre et des oreilles aptes à en- voir les réalités suprasensibles et d’être éclairé par aurait été bien utile à Richard III. pect, pour m’apercevoir qu’elles entretiennent une tendre ? En vérité, ce ne sont pas les yeux qui de- la lumière de l’Éternel”. En effet, ce cheval ailé était le fils de Poséidon, dieu de la mer, et de profonde confusion entre le sens et les techniques viennent aveugles, mais ce sont les cœurs qui bat- A. G. tent dans les poitrines qui le deviennent” la gorgone Méduse, il transportait dans les pratiques religieuses. (Coran (*) UNIVERSITAIRE ET RECTEUR DE LA MOSQUÉE les éclairs et la foudre de Zeus. Les pratiques sont là, elles sont nombreuses et mé- 22/46). DE VILLEURBANNE (FRANCE) Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 18 Publicité LIBERTE PUB LIBERTE PUB TIARET PPETITESETITES ALGER Maison de la presse 37, rue Larbi Ben M’hidi Saim-Djillali Tél : 021 73 04 89 ANNONCESANNONCES Fax : 021 73 06 08 Tél. / Fax : (046) 41 66 92 Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected]

FFRES matières de base de CN-NBR ROSPECTION sance en instrumentation JF mariée sérieuse réside El JH 24 ans TS en maintenance O résiste aux huilles, carburant, P automatisme maintenance Biar ayant CAP, CMTC, CED véhicule cherche emploi en D’EMPLOI ————————————— ind. et supervision travaux de avec 5 ans d’exp. en gestion rapport, libre de suite et dis- acide, température, etc. Cherche pour diplomate ————————————— Tél. : 0673 686 877 - XMT construction instrumentation des stocks et gestion des res- ponible. Tél. : 0665 10 75 58 Société recrute téléconseillers appartement moderne ou villa cherche emploi. sources humaines cherche ————————————— H/F à mi-temps, matin ou avec piscine à Hydra ou envi- Tél. : 0696 29 61 14 emploi. JH 38 ans marié cherche soir. Transport assuré, salaire DIVERSES rons. Tél. : 0557 58 88 01 emploi comme réceptionniste BR20447 ————————————— 32 000 net, contrat de travail. OCCASIONS Tél. : 0550 64.37.97 - JH gestionnaire des stocks, ————————————— dans un hôtel. Envoyez vos CV à : ————————————— 5 ans d’exp. diplôme DEUA JH 23 ans étudiant en fin Tél. : 0554 01 24 73 [email protected] Grands travaux hyd. vente et PROPOSITION en informatique de gestion, d’études universitaires ————————————— ABR43713 installation pompes immer- DECOMMERCE cherche emploi. cherche emploi pour l’été Chauffeur catégorie B, 53 ans ————————————— gées station de reprise et trai- ————————————— Tél. : 0665 28 08 60 durant les vacances, sérieux ponctuel, sérieux, ayant tra- Nouvelle société recrute tement d’eau. Entreprise privée cherche par- ————————————— dynamique ponctuel. vaillé beaucoup avec déléga- conseillère commerciale pour Tél. : 0661 435 522 - 0773 285 tenaire avec capital pour déve- JH cadre chargé de l’adminis- Tél. : 0551 61 82 13 tions étrangères, habitant à Tizi-Centre. Contrat, salaire 079 - ALP loper ses ventes tous les droits tration, 5 ans d’exp., cherche ————————————— Draria, cherche emploi. 32 000 net + prime, débutante réservées et avec toutes les emploi dans le domaine. Conducteur de travaux, long. Tél. : 0554 76 91 17 acceptée. APPARTEMENTS garanties nécessaire. Tél. : 0661 53 36 24 exp. avec équipes maçons, ————————————— Envoyer CV à : ————————————— Tél. : 0794 390 802 ALP ————————————— coffreurs, ferrailleurs dispo- JH marié résidant à Alger ing. [email protected] Particulier vend F4 de 158m2 H cadre comptable titulaire nible cherche emploi. en instrumentation plus de ————————————— + parking dans une résidence DEMANDES CMTC, CED plus de 15 ans Tél. : 0557 92 61 77 15 ans d’exp. dans le domaine Hôtel Sultan Palm Beach clôturée à Staouéli-Centre. D’EMPLOI d’exp. NFS décl. fiscale, PC ————————————— ind. bonne connaissance en cherche gérant, maître d’hôtel, Tél. : 0550 76 55 11 - BR20427 Compta cherche emploi. JH 30 ans cherche emploi instrumentation automatisme chef de rang, magasinier, gou- ————————————— Tél. : 0782 94 20 07 comme chauffeur-démarcheur ————————————— JH sérieux, dynamique, pré- électricité maintenance ind. et vernante, expérience exigée Tigzirt, vds F4 450 u, F2 295 u ————————————— ou acheteur-démarcheur ou superviseur des travaux dans l’hôtellerie. Tél. : 023 20 sentable, avec exp. cherche H grand exp. cherche emploi représentant commercial semi-fini terrassement en emploi comme agent de sécu- cherche emploi. 11 57 - Fax :023 20 13 72 BR20452 cours liv. 18 mois. chauffeur chez famille ou pri- Alger. Tél. : 0696 29 61 14 ————————————— rité, étudie toute proposition. vée. Tél. : 0771 54 07 33 Tél. : 0550 83.26.09 Tél. : 0556 772 448 -0558 057 Tél. : 0550 88.03.41 ————————————— Clinique dentaire située à 215 - Acom ————————————— ————————————— H 27 ans, soutien de famille, Dély Ibrahim recrute prothé- ————————————— JF responsable mg, assu- JH marié 36 ans licence en licence en droit 2012 + CAPA ————————————— JH 25 ans cherche activité siste dentaire ayant une très Vends maison à terre 198m2 rances et approvisionnement comptabilité exp. plus de 11 2014, 18 mois d’expérience bonne connaisance en céra- soudeur ayant une année d’ex- cherche emploi, habitant à ans comme DFC et cadre dans divers bureaux, cherche El Biar, F4 Sidi Fredj, F3 périence comme soudeur mique sur zircone, sur métal, Chéraga, F3 Golf à usage BEZ. Tél. : 0555 01 98 49 comptable cherche emploi emploi. bonne maîtrise de l’outil infor- polyvalent, apte aux déplace- ————————————— dans les environs de Beni Tél. : 0672 15 81 40 bureau. ments. matique. Prière d’envoyer Tél. : 0554 63 82 83 - BR20455 JH niveau universitaire méde- Messous. Tél. : 0550 39 33 99 ————————————— votre CV à : Tél. : 0557 64 78 35 cine, 5e niveau en langue alle- ————————————— Retraité 55 ans cherche [email protected] ————————————— mande, traduction et interprè- JH 37 ans marié commissaire emploi comme chauffeur avec Tél. : 0561 72 15 27 - F604 VILLAS Retraité de Boumerdès te de la langue allemande, aux comptes et comptable voiture dans société étrangère ————————————— cherche emploi sérieux, dynamique, habitant agréé avec 14 ans d’exp. en ou privée. 32 ans d’expérien- COURS Ag. vend villa R+1 T. 1200 m2 gardieannage ou agent de Alger, véhiculé cherche comptabilité audit finance ce. Tél. : 0771 98 25 34 avec un puits, Saint-Eugène, sécurité, bureau, crèche, villa, emploi stable. cherche emploi dans les envi- ————————————— ET LEÇONS (Bologhine). école privée ou particulier. Tél. : 0554 09 31 09 rons de Chéraga. H marié 3 enfants 18 ans ————————————— Tél : 0550 30 83 34 F.621 Tél. : 0557 64 78 35 ————————————— Tél. : 0551 48 31 46 d’exp. cherche emploi chauf- SBL English School, votre ————————————— ————————————— JH cadre chargé du personnel ————————————— feur, livreur ou autre. partenaire pour améliorer Vends rdc d’une villa Dély JH cherche emploi comme 5 ans d’exp. cherche emploi JH 37 ans cherche emploi Tél. : 0552 37.23.58 votre anglais, lance cours Ibrahim 60m2 proximité ins- chauffeur dans la wilaya dans le domaine. avec exp. plus de 9 ans dans ————————————— accélérés, 12 juin, SBL Alger, titut Pasteur convient profes- d’Alger avec son véhicule Tél. : 0661 53 36 24 les moyens g. les achats Ingénieur en génie civil (mas- Grande-Poste. Tél. : 021 74 20 sion libérale à 50m de la route Tél. : 0550 45 82 26 ————————————— démarches, diplôme DES en ter II), expérience 1 an, 58 - 0550 86 47 84 principale. ————————————— JH 27 ans bac + 5 master en marketing, manager en HSE cherche emploi. SBL Rouiba, proximité CEM Tél. : 0542 06 98 21 - BR20448 JH cherche emploi comme informatique cherche emploi. et informatique. Tél. : 0549 67 94 23 Ibn El Khatib. chauffeur dans la wilaya Tél. : 0666 15 36 79 Tél. : 0551 00 13 38 ————————————— Tél. : 0549 39 80 56 - 0561 38 TERRAINS d’Alger 20 ans d’expérience. ————————————— [email protected] JH opérateur machine indus- 64 33 ————————————— Tél. : 0773 89 53 31 JH gestionnaire des stocks ————————————— trielle presse inject. soufflage, SBL Boumerdès, Coop. 11 Ag. vend terrain 2700 m2 avec ————————————— 5 ans d’exp. cherche emploi. JH marié résidant Alger, ing. exp. 10 ans, diplôme dessin Déc., en face pâtisserie CU R+6 Aïn Naâdja. JH gestionnaire des stocks + Tél. : 0665 28 08 60 en instrumentation plus de charpente métallique, Mezghena. Tél : 0550 30 83 34 F.621 commercial ayant 5 ans d’ex- ————————————— 15 ans d’exp. dans le domaine connaissance dessin industriel Tél. : 024 91 41 95 - 0550 10 14 16 ————————————— périence diplôme DEUA en JF 27 ans, licence en compta- industriel bonnes connais- Autocad CAO, DAO et libre www.sblschool.org - F.570 Part. vend 50 lots à Oued info. de gestion, cherche bilité cherche emploi assis- sances en instrumentation, de suite, habitant Alger- ————————————— Gossine (Beni Haoua) très emploi. Tél. : 0665 28 08 60 tante. Tél. : 0794 48.77.91 automatisme, maintenance Centre cherche emploi. ELTC Language School lance belle vue sur mer et à 700m de ————————————— [email protected] industrielle et supervision tra- Tél. : 0795 00 13 47 JF mariée sérieuse réside El cours accélérés français et la plage, idéal pour la ————————————— vaux de construction instr. ————————————— anglais 12 juin, Cité Bouzegza, construction d’une maison de Biar ayant CAP, CMTC, CED JH marié résidant à Alger, cherche emploi. Homme sérieux 42 ans, avec Frantz Fanon, Réghaïa. vacances + acte notarié, prix avec 6 ans d’exp. en gestion ing. en instrumentation plus Tél. : 0696 29 61 14 expérience cherche emploi en des stocks et gestion des res- Tél. : 0542 27 78 17 - 0549 53 très raisonnable. de 10 ans d’exp. dans le ————————————— qualité d’agent de sécurité. 92 93 Tél. : 0550 70 28 31 - Acom sources humaines cherche domaine industriel, bonnes JF cherche emploi comme Tél. : 0550 47 57 01 F.571 emploi. Tél. : 0557 58.88.01 Facebook : etlc.school - connaissances en instrumen- femme de ménage env. ————————————— ————————————— ————————————— LOCATION tation, automatisme, mainte- Draria, O. Romane. Ingénieur génie civil plus de Global Soft lance formation Retraité Boumerdès cherche nance ind. et supervision des Tél. : 0558 92.95.84 20 ans d’expérience profes- ————————————— emploi comme chauffeur spécial été en informatique, travaux instrumentation ————————————— sionnelle dans le BTPH désire français, anglais, adultes, Ag. loue F3, 1er étage, 80 m2 léger, lourd, transport en com- El Biar, bd Bougara. cherche emploi. JH cadre chargé de l’adminis- poste en rapport, libre de suite enfants, prix 2500 DA par mun apte aux déplacements. Tél. : 0696 29 61 14 tration ayant 5 ans d’exp. et disponible. niveau. Tél : 0561 25.99.92 - Tél. : 0550 30 83 34 F.621 Tél. : 0557 64 78 35 ————————————— ————————————— cherche emploi dans le Tél. : 0665 53 06 89 34, route de Beni Messous en ————————————— H marié, sérieux, ponctuel domaine. Tél. : 0661 53.36.24 ————————————— face faculté de Bouzaréah - F594 Loue F3 pour médecin Arbaâ, H sérieux marié âgé 41 ans Blida. en plein centre-ville, exp. cherche emploi comme ————————————— JH marié, résidant à Alger, cherche emploi stable comme H 27 ans soutien de famille ing. en instrumentation, plus toutes commodités, prix 2,5 u. chef de rang, magasinier, chauffeur ou autre. AVIS DIVERS Tél. : 0661 93 83 27 ALP Tél. : 0660 42 46 78 licence en droit + CAPA 2014 de 10 ans d’exp. dans le démarcheur ou chauffeur. cherche emploi dans n’impor- domaine ind. bonne connais- ————————————— ————————————— Tél. : 0551 44.09.03 ————————————— Spécial pharmacie, c’est le Location salle : pour vos for- Ingénieur bâtiment génie civil te quel domaine. sance en instrumentation ————————————— retraité, grande exp. chan- Tél. : 0697 80.53.59 automatisme électricité, moment de réaménager votre mations, séminaires, sympo- JH 23 ans titulaire licence de pharmacie avec un nouveau siums, réunions, journées de tiers, cherche emploi suivi de ————————————— maintenance ind. et supervi- gestion option comptabilité chantier ou travaux, région JH cadre administratif, sion travaux de construction style. Nous fabriquons pour communication et location de plus master un dans le domai- vous tout l’intérieur avec un bureaux à la journée, Centre Staouéli. 5 ans d’exp. cherche emploi instrumentation cherche ne cherche emploi à Alger ou Tél. : 0559 61 52 15 dans le domaine. emploi. Tél. : 0696 29 61 14 nouveau look. Océan vous loue des salles environs. Epcom Tél. : 0661 53 36 24 Tél. : 0560 99.57.46 - équipées et ultraluxe à des Tél. : 0554 03.66.44 ————————————— ————————————— ————————————— prix imbattables, restauration Couple retraité francophone s. ————————————— JH 31 ans, licencié en science ————————————— enfant, fiable, de confiance, JH gestionnaire des stocks, commerciale et finances res- Société de jus à El Hamiz interne, open buffet pour VIP, JH 27 ans habitant Réghaïa cherche société de distribu- hébergement disponible. cherche emploi gardiennage 5 ans d’exp. cherche emploi à ponsable compta et finance, 8 (Alger) ayant sens des res- travaux ménagers, coursier, Hassi Messaoud. ans d’exp. cherche emploi. tion pour ses produits. Lieu Bordj El Bahri, Alger, à ponsabilités et très sérieux ALP accepte déplacement toutes Tél. : 0665 28.08.60 Tél. : 0661 45 76 14 Tél : 0550 53 43 77 20 min de l’aéroport interna- avec exp. de 10 ans comme ————————————— tional. régions. ————————————— ————————————— menuisier avec montage ainsi Tél. : 0557 21 00 64 JH 38 ans master en compta- Homme de confiance, retrai- Rép. réfrigérateur, clim. Tél. : 0561 62.05.49 - Epcom qu’autres domaines (agent machine à laver, cuisinière, ————————————— ————————————— bilité et finance 10 ans d’exp. té, cherche travail chez famil- polyvalent) cherche dans les Jeune avocate ayant licence et cherche emploi dans une le avec hébergement. congélateur, chambre froide, Loue à Tizi Ouzou F2 meublé environs emploi dans société. machine à crème et jus, refroi- et locaux à usage bureaux et master en droit penal ayant société privée ou étatique. Tél. : 0542 81 61 63 Tél. : 0674 55.89.72 - 0775 prêter et sermen,t sur le point Tél. : 0770 68 06 18 disseur CTA. Tél : 0660 82 01 commerce vend F4 rdc habni- 99.93.38 ————————————— XMT de finir son stage pratique ————————————— H 59 ans, ancien comptable 76 - 021 86 20 79 tation et commerce. ————————————— ————————————— Tél. : 0550 95 58 01/802 cherche convention auprès JH TS métreur vérificateur ayant longue expérience SCF JH ing. en instrumentation d’un cabinet d’avocats au (ITTPB) cherche emploi dans droit, social, fiscalité audit, Entreprise de formulation de TO/BR22806 plus 15 ans d’exp. dans le caoutchouc vous propose les niveau de Blida, Boufarik le domaine ou autre. cherche emploi 9h-13h. domaine ind., notamment Tél. : 0550 20 00 42 Tél. : 0554 65 96 75 Tél. : 0558 08 64 01 ralentisseurs routiers en pétrol et gaz, bonne connais- norme en chaoutchouc ————————————— ————————————— ————————————— LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Publicité 19

Groupe de sociétés recrute

ASSISTANT(E) COMMERCIAL(E) Félicitations Félicitations Félicitations - Licencié(e). - 3 ans minimum d’expérience de travail. FEMME DE MÉNAGE - Pour nettoyer et cuisiner. - Age entre 22 et 40 ans. - 3 ans d’expérience de travail. Tél. : 0549 89 62 60 Email : [email protected] ALP LIBERTE PUB A notre adorable A notre adorable AOUAM RANIA OUM EL-BOUAGHI MAÏSSA ASSELAH ROZA Pour ta réussite à l’examen du BEM Ta réussite à l’examen de 5e AP avec Cité 1000-Logements qui a décroché brillamment et avec avec mention, ton père Rabah et ta mère mention très bien et une excellente excellence son examen de 5e. Lynda te souhaitent d’autres succès moyenne a honoré les familles Temina (NASR) Son père et sa mère ainsi que sa sœur Inch’Allah. Nos remerciements à ton et Teffert. Nous sommes fiers de toi et te Tél./Fax : (032) 55 78 99 Liza sont fiers d’elle et la félicitent directeur et à tes professeurs du CEM souhaitons d’autres succès à l’avenir.

TO/BR 22808 chaleureusement. BR20459 Ammar Guendouzi, Beaulieu. ABR43761 Merci Maïssa. Pensée Pensée A la mémoire de notre Mon petit ange chère fille, sœur, tante et ACIME nièce R SABRINA OUARED Déjà une année ravie à la vie à la fleur de depuis ton départ l’âge, le 25 juin 2014. Deux ans déjà que tu nous aussi subit que as quittés, chère Sabrina, choquant. Tu nous rejoignant ton cher père as laissé un énorme Abdelhamid Ouared. Chère Sabrina, tu es présente dans nos pensées chaque jour, à tout moment, car vide, de la tristesse et de la peine. tu as été un être incontournable pour notre famille. Repose en paix, mon petit auprès Ton affection, ta clairvoyance, ta disponibilité et ton esprit de responsabilité demeurent gravés dans de celle que tu aimes. nos mémoires, à jamais. Nous souffrons beaucoup Que Dieu t’accueille en Son Vaste de ton absence. Ta mère, tes sœurs, tes frères, tes Paradis Inch’Allah. neveux, tes nièces, tes belles-sœurs, ton oncle, ta tante et cousins demandent à tous ceux et celles Tes petits-cousins qui t’aiment : qui t’ont connue et aimée d’avoir une pieuse pen- Danyl, Kaylina, Alycia, sée pour toi. Tu resteras toujours présente dans nos ta tante Fatma, ton oncle Saleh cœurs. Repose en paix, chère Sabrina. Que Dieu Tout-Puissant t’accorde Sa Sainte Miséricorde et et moi ta cousine Asma.

BR20460 t’accueille en Son Vaste Paradis. ALP Pensée 40e jour La douleur ne disparaît A l’occasion du pas, on apprend juste à 40e jour du rap- vivre avec. Deux années se sont écoulées depuis pel à Dieu de le fatidique jour du 22 notre cher et juin 2014 où disparut bien-aimé père tragiquement notre cher et bien-aimé fils, frère, ABDELHAMID père et époux OULMI MOHAND SAID ABBAD Son épouse, ses fils et ses filles ainsi (52 ans), pédiatre à Akbou. Notre douleur est toujours aussi vive, on n’arrive toujours pas à que toute la famille Oulmi rappellent croire que tu n’es plus parmi nous. Aussi, en cette son souvenir à toutes les personnes douloureuse commémoration nous demandons à qui l’ont connu et apprécié. tous ceux qui l’ont connu et apprécié pour sa bonté, sa disponibilité, son professionnalisme, sa Nous prions Dieu Tout-Puissant générosité, sa gentillesse et sa joie de vivre, de l’accueillir en Son Vaste Paradis. d’avoir une pensée à sa mémoire et de dire une A Dieu nous appartenons prière pour le repos éternel de son âme. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. et à Lui nous retournons. Ta famille qui ne t’oubliera jamais BJ-BR3273 BR20458 SOS Pensée Condoléances Pensée Urgent cherche Déjà une année que tu nous Concentrateur d’oxygène portable as quittés à jamais le La direction générale du Voilà déjà un an, le 27 juin 27 juin 2015, mon frère groupe Hydrapharm et 2015, à l’âge de 50 ans, que + Oxymètre. KARIM Tél. : 0558 55 86 51 Tu es parti sans nous dire l’ensemble du personnel de sa nous a quittés adieu pour un monde filiale ABC Med, profondé- ADAME ETREF HAMIDA meilleur laissant un vide M M Pensée immense que nul ne pourra ment attristés par le décès de la NÉE EN NAFA A la mémoire de notre frère et oncle combler. Tu es parti très jeune et sans nous dire adieu, la vie n’est plus la même sans toi et nos cœurs souf- mère de M. Ahmed Abdi Son mari Amrane et sa fille BENNA HAKIM frent toujours mais c’est la volonté du Dieu. Tu étais Le 14 mai 2016, cela fait déjà 40 jours que un exemple de droiture, de bonté, de gentillesse et ser- lui présentent ainsi qu’à la Lilia demandent à tous ceux tu nous as quittés à jamais cher père, oncle viable pour tout le monde et surtout toujours souriant. famille Abdi leurs sincères qui l’ont connue d’avoir une Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais et frère Hakim. En ce douloureux souvenir, dans nos cœurs. Il ne se passe pas une journée sans condoléances et les assurent en pieuse pensée à sa mémoire. tes enfants, ta femme ainsi que toute la que toute ta famille pense à toi et prie Dieu de t’accor- famille Benna prient pour toi et demandent der Sa Miséricorde et t’accueillir en Son Vaste cette douloureuse circonstance Repose en paix, amour Paradis. Ta place est toujours dans nos cœurs. Toute la à tous ceux qui t’ont connu d’avoir une famille demande à tous ceux qui l’ont connu et aimé de leur grande compassion de ma vie et maman chérie. pieuse pensée à ta mémoire. Repose en pour sa gentillesse une pieuse pensée à sa mémoire. et sympathie. A Dieu nous appartenons paix, cher Hakim. Repose en paix, mon frère. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Ta nièce Radia qui ne t’oubliera jamais. Sahib G BR20456 0523 et à Lui nous retournons. ALP s s s ss

ss s s

s s

s s s

s s s

s s

s s s s ss

s s s s

s s s Nacer Chakar

s 20 GRILLE GÉANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 348 Par :

s s ss Jeux méditerranéen Geste permet- Culpabilisation parlant d’une très profonde seule couleur drogue parle Étoffe d’une tant decom- Prendre une Maghrébins Peu bavard Réorganisa------rabattable Lettres de Traitée en Sentiment ------Arbrisseau d’hostilité Village en ------muniquer ------Obstacle DE LAGRILLE N°347 Tchéquie Précieux Caleçons Écusson Durillon Altières Robe de Rapière Général sudiste Coiffure Bosnie affaire cheval papale Livide Siège métal tions nez s s s s s s s s s s s s s s s s s sss s s avec lenteur SOLUTION mollement Agissait s et et

s s ss s De race indo- Petit painen fréquemment européenne Aseptisées ------Possessif ------Individu Prénom féminin anneau Listage Peu s s s Niveau. Débite-Egaliser. Riel-RisLierLi.Esérine -UrAt -E.RuSénéOse -Suer. Alto. An-AplaniPsiN.Omniprésence -Est. Iéna-Ui Idoine.On-LiassesNNis.EtaméeTTC -Séné.BrisaStrettes -R.SSPRaseurTr. Rasages-V Dièse. LSD -Raccrochai. Ute-AsCœurRN.AmbitionBahuts.Freine -Lévite -Eu.Enfermés -SisSc.Fêta -E.CaseAlentour. -EorAOie Plier-Loups - B -TSMICPE.Révolutionnaires. Nénuphar-Urgent. Derniers - PLUvée. Vie-Rimailleurs.Rot -Ablette- G.LaGel -AsaNil.Zébu -S -Serin s Constituer un Technétium un syndicat danger pour Qui divertit Quartier de ------à unparti, quelqu’un Attachés Adhérer Londres Branché plaisant Recueil Tendu s s s s

s ss Symbole du égyptienne d’intensité ------de mesure d’Anatolie Bâtissons Queue de électrique Possessif Cantonné Qui font Divinité Région radium souris riches Unité s s s sss s Étoile demer s indéterminé Ville turque Firmament Poète grec ------D’un rang Exprime Amas le rire s s s

s Volcan sicilien Tarabustèrent Rapport de Symbole du Traitement de maladie ------Attendent ------confiance Énoncée mauvais Sentiras Existez cercle cobalt avec Pige s s s s

s s Rassemblant Malheureuse Pommades à s Bouquinera Arrivassent résine et de Assemblée Révolution ------corps gras passereau défunte Acerbes base de infante poisson Oiseau Os de s s s s Petites outres Cuit dansun Douleur de ------Palmipède Étrésillon ------corps gras Tradition Broutard musique Note de dos s s compétitions s ------S’esclaffe Venus au Lieux de Visèrent Intenter Période Troublé monde Éclate ss s s s

s Chemin non Conductrice ------Largesses aménagé Vieux do patiente Coloris s s s s Poursuit en Fais dutort ------Dameuses Cherchant Fleuve en Géniteurs Contracté De même Enzymes partout Césium Russie justice s s s

s s métal servant de projectile ------Inefficacité ------Sphère en canonisée Sélénium Barre de Femme division Écluse Salve Dans s s s ss s Ile deFrance d’Allemagne ------Ingurgité Négation Situation égyptien Actinium musique Note de Lundi 27juin2016 Sages Soleil Ville s s s

s Esquinteront la peaubrute Réfutèrent Transformè------Crochet de boucher en cuir rent rent s s LIBERTE s Arrêts dela Rassurante circulation Possessif s s s LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Jeux 21

N° 2314 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°6626 : PAR FOUAD K. Le sudoku est une grille de 9 cases sur 9, divisée 1 2345678910 1 3 elle-même en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu I LIBERTE 3 5 6 1 est de la remplir II Quotidien national d'information entièrement avec des - Édité par la SARL - SAEC - Capital chiffres allant de 1 à 9 III 463 000 000 DA 2 9 de manière que : Siège social : 37, rue Larbi-Ben IV M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare - chaque ligne contienne 9 7 6 V tous les chiffres Directeur de la Publication-Gérant : 3 5 7 8 de 1 à 9 ; VI Abrous Outoudert - chaque colonne e-mail : [email protected] Directeur de la rédaction : Saïd contienne tous les VII Chekri 9 2 4 3 chiffres de 1 à 9 ; VIII DIRECTION ET RÉDACTION 8 9 4 - chaque bloc de 3X3 IX Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued contienne tous les Roumane- El Achour - Alger chiffres de 1 à 9. Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes 7 4 6 5 X groupées) Fax (021) 31 09 09 (direction générale) Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Mouvements latéraux de la mâchoire - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) 9 3 7 2 moyen : elle contient inférieure. II - Formula avec précision - Filet de lumière. III - déjà 30 chiffres. Relatif - Démonstratif. IV - Voyelle double - Caoutchouc durci. V PUBLICITÉ - Incapables d’avoir les yeux fermés. VI - Support de balle - Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Dieux guerriers scandinaves. VII - Titan - Consonne double. VIII Fax : (021) 30 78 99 - Baliste des Romains - Risqua. IX - Célébrités. X - Possessif - Solution Sudoku n° 2313 Personnel. Proverbes BUREAUX RÉGIONAUX VERTICALEMENT - 1- Soustractions. 2 - Extraordinaire - russes Patriarche. 3 - Fleuve russe - Représentants officiels du pape. 4 - ANNABA 8 1 9 2 4 5 7 6 3 Personne anonyme - Moi. 5 - Consonne double - Lutte. 6 - Jeune 26, rue Mohamed-Khemisti “En bas, le saumon - Prénom d’étranger. 7 - Greffât - Article ibère. 8 - Tél / Fax : (038) 86 75 68 Urticacées - Défalque. 9 - Sodium - Glossine. 10 - Seigneur - Arrêt 6 3 5 1 7 9 4 2 8 pouvoir des de la circulation sanguine. CONSTANTINE ténèbres. En 36, avenue Aouati-Mostéfa 7 2 4 3 6 8 1 5 9 haut, les ténèbres Solution mots croisés n° 6625 Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 du pouvoir.” Tél./ Fax : (031) 91 23 71 12345678910 Publicité : 39, avenue Aouati-Mostéfa 9 4 7 6 8 2 5 3 1 “Le sage médite I S T E R T O R E U X Tél. : (031) 92 24 50 encore, le fou a II P O R E C O R N E Tél./ Fax : (031) 92 24 51 2 6 3 9 5 1 8 7 4 terminé l'affaire.” III O G I V E C U I R ORAN 26, rue de Nancy 1 5 8 4 3 7 2 9 6 “Mens, mais IV N E N I E S D E (derrière l’ex-consulat de Russie) V S E S C R I N S Fax : (041) 41 53 99 souviens-toi.” Tél. : (041) 41 53 97 VI O P I O E T A 5 7 1 8 9 3 6 4 2 “Même au MASCARA VII R E T O R S S I G paradis, il serait Maison de la Presse : VIII I R A N O O T U Rue Senouci Habib - Mascara 3 8 6 5 2 4 9 1 7 insupportable de Tél. / Fax : (045) 80 36 85 vivre seul.” IX N O N M I S E R E BLIDA 3 8 5 X 4 9 2 7 1 6 G U T T U R A L E S 79, boulevard Larbi-Tébessi Tél. / Fax: (025) 30 70 72 Par Naït Zayed TIZI OUZOU

s Bâtiment Bleu - cage C

s 2e ét Tél. : (026) 12 67 13

s Fax : (026) 12 83 83 Parole Tracas de vantard —————————————

s ————————————— Assistas BÉJAÏA s Bizarres s s s Route des Aurès - Bt B - Appt n°2 - 1er étage Paresseux Dieu soleil Tél. / Fax : (034) 16 10 33

s ————————————— ————————————— Futur glacier Monastère

s s Ville du Mali TIARET (inv.) s Maison de la presse ————————————— Jour anglais s Rendre Saim-Djillali s stupide Tél. / Fax : (046) 41 66 92 Cargaison s ————————————— Curé Qui ————————————— s’attaquent à Étroites CHLEF

s la santé amitiés CIA des Fonctionnaires s s s Mauvais film s Bt C cage M n°03 s ————————————— Flanèrent (ph.) Maxime Tél. / Fax : (027) 77 00 17 Avalé ————————————— ————————————— ————————————— Stupéfiant À la mode s Protecteur s s s s OUM EL-BOUAGHI Arbre Nains d’Amérique s ————————————— Cité 1000-Logements (NASR)

s Cadmium ————————————— ————————————— Tél./Fax : (032) 55 78 99 Eau noire Légumineuse s s s s SIDI BEL-ABBÈS Homme Lien au cou Seins Alcaloïde Immeuble Le Garden

politique ————————————— s ————————————— français des bêtes s Consonnes Platine (face au jardin public)

Tél./Fax : (048) 74 57 96 Savoir par s avance s SÉTIF ————————————— s Cri des 9, rue Colonel Amirouche. Bacchantes s s Tél/fax : 036 82 14 14 Compte postal Après la CEE

s ————————————— ————————————— Petit sentier Intervalle dans la rose des vents s PAO

————————————— —————————————

Éroder Dieu de l’amour SARL - SAEC s s s s IMPRESSION Indéfini ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD ————————————— Note s DIFFUSION

s ————————————— Rubidium Quotient s Centre : Liberté : 021 50 54 08 intellectuel Évite 11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beïda, Alger MOTS FLÉCHÉS N° 1021 FLÉCHÉS MOTS s Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Article arabe s Boisson Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 Agence BDL s ————————————— demi-glacée 1 rue, Ali Boumendjel Lier ————————————— 16001 (Alger) ————————————— Consonne CB : 005 00107 400 229581020

Ruthénium s s double Les manuscrits, lettres et tous documents remis s s s à la Rédaction ne sont pas rendus Jardin Personne Fin de soirée et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque délicieux mariée ————————————— réclamation. Période ————————————— —————————————

Conjonction Copulatif s s s s s

Chance Brome ————————————— ————————————— Détériorations Direction s s

SOLUTION Impéritie - Ut - M - Agitateur - Perle - Réer - M - Rb - Ânier - TNA - Érin - Brasier - Si - Tue - Tacot - Sérier - I - Ali - It - E - Égo - Ton - Oe - Ris - Neige - N - DES MOTS FLÉCHÉS N°1020 A - M - C - Soit - Nib - Balkans - Atrium - Au - Me - Noise - Bk - Mer - Tus - Aride - S. Des Gens & Lundi 27 juin 2016 LIBERTE 22 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Yasmina Hanane

3e partie La bohème

Résumé : Grelottant de froid et courtisée, la elle sentait la fatigue la gagner de plus en plus, et la faim la tenailler Bohème consentira à monter dans la voiture d’un davantage. Elle porte la main à son commerçant. Ce dernier engage la conversation estomac. Elle avait envie de vo- avec elle. mir. Le dégoût l’avait tellement submergée devant cet homme qui Elle hoche la tête. sentit enflé et dur sous sa main. se disait pieux. Des nausées la re- - À pied ! Sous cette pluie torren- - Quoi !, s’écrie-t-il. Tu es encein- prirent. Quelques semaines aupa- tielle ? te ? ravant, elle avait déjà souffert de ce Elle hausse les épaules, impuissan- Il freine d’un geste si brusque qu’el- mal. Particulièrement en début de te. le se cogne le front contre le pare- matinée. Mais cette fois-ci cela doit - Tu n’es pas très bavarde, toi. Bon, bise. être lié plus à la faim qu’à la gros- je me présente : Omar D. On m’ap- - Pourquoi es-tu montée dans mon sesse. Le bébé remua encore. Elle pelle Si Omar. Commerçant en véhicule ?, s’écrie-t-il. sentait ses coups de pied sur le fruits et légumes. Et toi ? - Mais... C’est vous... côté droit de son ventre. Une nau- - Euh... - Descends ! Descends tout de sui- sée la secoue, et elle s’arrête juste à - Eh bien ! De quoi as-tu peur ? Tu te. Je vous connais, vous, les filles de temps pour rejeter le contenu de dois avoir l’âge de ma fille. Dis-moi rue. Tu cherches à me faire endos- son estomac. au moins ton nom. ser la paternité d’un bâtard des Épuisée, elle se relève et cherche des Puis sans lui donner le temps de ré- quatre chemins ! Descend de mon yeux un abri. La pluie avait cessé de pondre, il continue. véhicule !, rugit-il. tomber. Quelques badauds cou- - Je suis un homme pieux, moi. J’ai Il se penche pour lui ouvrir la por- raient vers la station de bus. Elle les peur de Dieu, j’essaye de faire le bien tière et se met à la pousser d’un suit et court derrière eux jusqu'à l’ar- autour de moi. Tu vois, ma fille. poing ferme. rêt. Un bus venait justement de s’ar- Il lui jette un coup d’œil, puis sou- Elle se sent projetée sur la chaussée rêter. Sans trop réfléchir, elle y rit : et réussit tant bien que mal à re- grimpe, et comme le véhicule était - Tu es si belle ! Mon Dieu ! Quel- prendre pied. Tout en titubant, elle surchargé, elle se “colle” à une fem- Dessin/Mokrane Rahim le chevelure, et ces yeux ! gagne rapidement le bord de la me qui s’agrippait tant bien que mal Il tendit la main vers elle, et elle es- route. Des véhicules passaient à au montant central. saye d’esquiver son geste, mais le toute allure. Malgré la scène qu’el- - Eh là doucement !, s’écrie cette bonhomme continue son “explo- le venait d’avoir, elle constate qu’el- dernière en se retournant brus- ration” et se met à lui caresser le était presque arrivée en ville. quement. l’épaule puis le dos. Encore deux kilomètres. Ce n’est (À SUIVRE) Il contourne sa taille et fini par at- pas trop long, se dit-elle en se re- Y. H. [email protected] teindre l’arrondi de son ventre. Il le mettant à marcher. Néanmoins, VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane Entre le marteau 88e partie et l’enclume

-Oui. Cela va de soi, tu as perdu beau- rater la prochaine rentrée scolaire, bouche et refuse le petit-déjeuner. coup de sang. Il faut que tu manges mais nous n’avons pas le choix. Taos s’emporte : pour reprendre des forces. Meriem laisse tomber deux grosses -Meriem ! Tu devrais manger si tu Meriem lui prend le bras et se met à larmes. Taos la serre contre elle. Elle veux reprendre des forces. Tu es en- fureter dans son regard à la recherche comprenait son désarroi, et se révol- ceinte. Tu devrais faire l’effort de d’une réponse à ses angoisses. Mais tait intérieurement contre Houria. manger pour deux. Taos baisse les yeux et secoue sa tête. Cette mégère devrait payer pour tout La jeune fille s’assoit dans son lit et -Non. Nous n’avons pas pu te débar- le mal qu’elle a fait et qu’elle continue croise les jambes. Jamais elle n’aurait rasser de cette calamité. La grosses- de faire. pensé qu’un jour elle allait subir une se est avancée. Tu as même risqué ta Dès ce soir, elle la mettra au courant telle épreuve. Jamais ! vie. Meriem ferme les yeux et pous- de ce nouveau drame qui s’abattait sur -Allez, ma fille ! Il faut manger, insiste se un long soupir. Que va-t-elle de- la famille. Tant pis si elle réagissait Taos, qui lui tendait le bol de lait et venir ? La question revenait tel un leit- agressivement. C’est elle la première une tranche de galette. motiv. Que va-t-elle devenir ? Taos lui inculpée dans cette affaire. Meriem Meriem tente d’avaler les premières serre le bras. n’est qu’une innocente victime. bouchées, puis repousse la main de -Ne te rends pas plus malade que tu Comme elle était trop faible pour ren- Taos : ne l’es. Nous trouverons sûrement une trer à la maison, Taos lui suggère de -Je n’ai pas faim. bonne solution le moment venu. passer la nuit chez la vieille Aldjia. Elle -Tu devrais te forcer à terminer ton -Comment ferais-je pour mener cet- resta auprès d’elle et lui fait avaler sa petit-déjeuner Meriem. Au moins te grossesse à terme ? Et que devien- soupe et boire une bon tisane revi- termine ton lait. dra le bébé ?, lance-t-elle d’une voix gorante, avant de la border. Harassée -Je ne peux plus rien avaler. Rien ne à peine audible. tant physiquement que psychique- passe. Ma gorge est nouée. La vieille Aldjia qui s’était approchée ment, Meriem finira par s’endormir. Taos dépose le bol sur la table de nuit des deux femmes intervient : Elle passe une nuit paisible et se ré- et lance d’une voix autoritaire : -Dieu y pourvoira ma fille. Compte veille au petit matin un peu plus en -Écoute-moi bien, jeune fille. Tu es

Dessin/ALi Kebir Dessin/ALi sur moi pour garder le secret. Per- forme. dans de beaux draps, je le conçois, Résumé : sonne n’en saura rien, je peux te le ga- Elle se sentait certes encore faible, mais ton refus de t’alimenter ne fera Après avoir ingurgité une infusion, rantir. mais son visage avait repris des cou- qu’aggraver les choses. Tu vas devoir Meriem est prise de fortes douleurs. Pis encore, une Taos rétorque : leurs, et ses forces revenaient. Taos l’ai- mener ta grossesse à terme. Sans hémorragie se déclenche. Taos s’affole. La jeune fille -Je resterai auprès de toi le temps qu’il de à s’habiller, lui met une écharpe sur cela, tu feras sûrement une autre hé- faudra. Tu mèneras ta grossesse à ter- la tête, avant de l’aider à redescendre morragie, et nous serions dans l’obli- est en train de mourir. La vieille Aldjia, un peu me, et nous aviserons par la suite. à la ferme. gation de t’évacuer à la polyclinique. dépassée, reprend ses esprits et trouve enfin un -Mon père sera là dans quelques Houria dormait encore. Taos aide Me- Tout le village saura alors que la fille jours. riem à s’installer dans sa chambre et du respectueux Si Amar est encein- remède pour arrêter les saignements. -Et alors ? Ton ventre n’est pas aussi revient dans la cuisine pour faire te. C’est ce que tu veux ? visible que tu le penses. Cela ne se voit bouillir du lait. Elle prépare une ga- (À SUIVRE) La jeune fille tente de se relever, sur son oreiller et reprend difficile- presque pas. Nous allons demander lette et dépose le tout sur un plateau Y. H. mais un vertige aura vite fait de la fai- ment sa respiration. à Amar de te laisser parmi nous pour avant de rejoindre la jeune fille. Cet- [email protected] re basculer en arrière. Elle retombe -Je me sens très faible. VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES les prochains mois. Tu vas peut-être te dernière met une main devant sa SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Lundi 27 juin 2016 Les recettes du jour 23

Publicité LIBERTELE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER www.liberte-algerie.com - www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel - twitter : @JournaLiberteDZ

AF AF

PAR DILEM [email protected] M. HAMMOUCHE CONTRECHAMP Le Maghreb de la délinquance Selon le rapport les effets de cette tension. Au- 2015 de l’ONUDC (Office des Na- cun des Maghreb formels, dont la tions unies contre la Drogue et le réalisation promise sert de fonds Crime), le Maroc est toujours de commerce aux populismes lo- grand producteur de résine de caux, n’existe. Ni le Maghreb po- cannabis et l’Algérie tend à deve- litique, ni le Maghreb économique, nir un grand consommateur de kif. ni celui des travailleurs, des ar- D’un autre côté, l’Algérie étant tistes, des sportifs, des jeunesses un grand “subventionneur” de ou des sociétés civiles… Seul le carburant, le Maroc s’y ravitaille en Maghreb de la contrebande, du essence. Rien de plus normal que grenouillage transfrontalier, des des voisins s’adonnent à l’échan- va-et-vient interlopes n’en finit pas ge de leurs produits respectifs de s’épanouir. sur la base des lois économiques Les régimes ont bien initié un naturelles de l’offre et de la de- machin qui a pour nom l’UMA. mande et des avantages compa- Mais, c’est juste pour occuper le ratifs. Rien de plus normal si ce terrain. Le terrain de la projection commerce, illicite, mais intense et politique pour cet ensemble iné- soutenu, ne prospérait au travers luctable, parce que naturel, mais, d’une frontière réputée fermée de- pour l’heure, irréalisable car in- puis vingt-deux ans. compatible avec la légitimité d’as- Le Maghreb n’existe pas. Ni le siégés que cette tension leur pro- Maghreb économique ni le Magh- cure. Il n’y a plus d’autre Maghreb reb politique n’ont connu, en cin- à concevoir puisque l’UMA existe quante-quatre ans d’indépen- ! Il ne devrait pas venir à l’idée de dance, pour nous, et soixante ans, quelque force politique ou socia- pour nos voisins, un début de le de concevoir, même intellec- construction. Pas même un début tuellement, une quelconque pro- de conception. Les seuls moments jection maghrébine. Ces mêmes où la notion de Maghreb s’était régimes, passéistes, sont d’ailleurs matérialisée à travers des actions plus attachés au A qu’au U de de solidarité se rapportent à la pé- l’UMA, le A du sigle leur servant à riode des luttes d’indépendance baliser, idéologiquement, cette respectives. Depuis, les relations virtuelle entité… qu’ils ne peu- entre l’Algérie et le Maroc oscillent vent pas bâtir mais dont ils tien- entre un minimum protocolaire et nent à tracer le cadre identitaire ANNABA M’SILA des accusations réciproques ré- pour le cas où d’autres arrive- currentes que le discours populiste raient à entamer sa construction ! 42 nouveaux harragas interceptés Saisie fraternisant tente, occasionnel- En attendant, et s’il n’y avait pas de 147 970 pétards lement, de modérer. Cette ten- les déplacements personnels, d’Al- en 24 heures n n Dans le cadre de la lutte sion donne lieu à une course aux gériens surtout, pour donner un Depuis cette deuxième quinzaine de d’échouage de Sidi-Salem. Alors que contre la vente illicite des Ramadhan caractérisé par des condi- dans la journée de samedi, 15 harragas armements qui détermine signi- semblant de réalité à cet espace produits pyrotechniques tions favorables de navigation, le phé- annabis ont également été interceptés ficativement la structure des bud- culturel potentiel, nous serions utilisés particulièrement nomène de l’immigration clandestine à à 3 milles marins au nord de Cap Rosa gets respectifs. Et ce n’est pas la contraints de nous contenter du lors des fêtes, les éléments bonne relation qu’entretient la partir du littoral annabi prend de nou- (El-Tarf). Ces derniers ont pris le départ Maghreb de la contrebande. de 9e sûreté urbaine de Tunisie avec chacun des deux M. H. veau de l’ampleur. Trois jours après l’in- de la plage El-Hannaia, dans la com- M’sila ont procédé à la sai- protagonistes qui va tempérer [email protected] terpellation de près d’une centaine de mune d’Echatt. Ainsi, en l’espace de candidats, les garde-côtes ont arrêté, tôt moins de 5 jours, les garde-côtes, qui sie de 147 970 pétards. AÏN M’LILA (OUM EL-BOUAGHI) dans la matinée d’hier, un groupe de sont en alerte H24, ont réussi à faire La marchandise prohibée a 27 harragas, tous originaires d’Annaba, avorter plusieurs tentatives d’immi- été exposée à la vente au Découverte macabre entassés à bord d’une embarcation de gration clandestine, avec en prime l’ar- marché du centre-ville. n Les éléments de la Protection civile d’Aïn M’lila, 61 km à l'ouest pêche traditionnelle. Selon une source restation de dizaines de harragas, dont À cet effet, des procédures du chef-lieu de wilaya, sont intervenus tôt hier, pour procéder au proche de la Marine nationale, les har- des jeunes mineurs et des filles. Sur plus judiciaires ont été établies transfert d'un cadavre d'un jeune homme âgé de 31 ans vers ragas en question naviguaient prati- de 140 harragas arrêtés depuis le début à l’encontre du commer- l'EPH d’Aïn M’lila. Selon les premières constatations, la victime au- quement dans les eaux internationales, du mois de Ramadhan, on relève que le çant pour détention et ten- rait été retrouvée pendue à l’aide d’une corde à l’intérieur d'un dé- à 27 milles marins au nord de Ras El- nombre de femmes et de mineurs a aug- tative de vente de produits pôt situé dans la bourgade d’Aïn Benayed, qui se trouve à quelques Hamra. Âgés entre 20 et 40 ans, ils ont menté de manière inquiétante. prohibés à la commercia- encablures à l'ouest d’Aïn M’lila. Une enquête a été ouverte par les levé l’ancre à 23h à partir de la plage B. BADIS lisation. services de gendarmerie pour déterminer les circonstances exactes La législation algérienne de cette mort tragique. K. MESSAAD AÏN DEFLA prévoit des sanctions IL A ÉTÉ ÉLIMINÉ LE 17 MAI DERNIER contre la commercialisa- 5 individus recherchés arrêtés tion et l'usage des produits Le sinistre Cheikh Abdelhakim à El-Attaf et à El-Khemis pyrotechniques en vertu du décret 63-291 du 2 août n Les éléments de la sûreté de la wilaya d’Aïn Defla ont effectué, en fin de se- ne sévira plus 1963 relatif à l'interdiction n maine dernière, plusieurs interpellations suite à une série de descentes qui ont L’identité d’un des deux terro- qu’il ne prête allégeance au groupe de la fabrication, la vente ristes découverts, avant-hier, dans Jund El-Khilafah, un appendice de ciblé nombre de localités. Selon nos sources, c’est suite à des vérifications d’iden- tité et contrôle de véhicules dans des endroits suspects, notamment dans le chef- des pétards et produits py- la forêt d’Errich de Bouira, a été ré- Daech en Algérie. Ce sanguinaire rotechniques et leur jet vélée hier. Selon des sources sûres, serait, selon nos informations, di- lieu de la wilaya et dans les communes d’El-Attaf et d’El-Khemis, que les mis en cause ont été arrêtés. Au total, 121 personnes de différents âges ont fait l’objet sur la voie publique. il s’agit de Guerrache Boudjemaâ, rectement responsable des récentes Pour juguler ce fléau, les alias Cheikh Abdelhakim, un des attaques terroristes dans le nord du de vérifications d’identité, “ce qui s’est soldé par l’arrestation des 5 individus qui services de la sûreté de plus anciens chefs terroristes, car il pays. Mieux encore, d’après des étaient activement recherchés depuis plusieurs mois. Parmi les 5 individus arrê- wilaya de M’sila ont enta- était monté au maquis en 1994 et informations recoupées auprès de tés, figurent trois malfrats ; l’un d’entre eux, âgé de 35 ans, était en possession d’une était l’un des fondateurs du GIA et plusieurs sources, il avait projeté arme blanche prohibée lors de son arrestation à Aïn Defla. Quant aux deux autres mé des actions de sensibi- “émir” de la sinistre katibet El-Fa- une série d’attentats sanglants du- mis en cause, ils faisaient l’objet de recherches de la part des instances militaires lisation auprès des parents rouk. Ce terroriste était également rant ce mois de Ramadhan dans les pour ne pas avoir répondu à l’ordre d’appel du Service national. Ils ont été ap- pour éviter d’acheter ces le bras droit d’Abdelmalek Drouk- wilayas de Bouira et de Tizi Ouzou. préhendés respectivement à El-Attaf et à El-Khemis”. dangereux produits. AHMED CHENAOUI del, le fondateur du GSPC, avant R. B. CHABANE BOUARISSA