Page 01 Du 8 S Mise En Page 1

La ministre de l'Education nationale, ÉDUCATION NATIONALE Nouria Benghebrit, a indiqué hier que les résultats de l'examen de fin de cycle primaire seraient annoncés aujourd’hui Les résultats de l'examen de fin de à partir de 14:00 sur le site de l'Office national des examens et concours à cycle primaire annoncés aujourd’hui l'adresse http://cinq.onec.dz. 760.652 élèves, dont 47,93% de filles, se sont à partir de 14:00 sur le site de l’ONEC présentés le 24 mai aux épreuves de l'examen de fin de cycle. P. 3 Iftar : 20h10 Imsak : 03h27 DK NEWS MÉTÉO 23° : ALGER QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION 34° : TAMANRASSET

Jeudi 8 juin 2017 - 13 Ramadhan 1438 - N° 1627 - 4e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.co m

RESSORTISSANTS SYRIENS ALGÉRIE-IRAN AFFAIRE DES MOINES BLOQUÉS AU MAROC : L'Algérie condamne DE TIBHIRINE : L'Algérie contrainte de lever les attentats terroristes Un livre lève les provisoirement le dispositif contre le Parlement iranien zones d’ombres mis en place pour leur accueil et le mausolée de l'imam entretenues et prise en charge Khomeiny à Téhéran en France P. 24 P. 24 P. 24 EN RAISON DE LA CANICULE QUI TOUCHE PLUSIEURS WILAYAS DU PAYS La Protection civile met en alerte ses unités d’intervention

La direction générale de la Protection civile à mis en alerte toutes les unités d’intervention en intensifiant ses actions de prévention et de sensibilisation nécessaires en raison de la canicule qui touche plusieurs wilayas du pays, a indiqué hier un communiqué de la Protection civile. La Protection civile a également rappelé les consignes de prévention à prendre durant les périodes de grande chaleur, recommandant de «fermer les volets et les rideaux des façades exposées au soleil, maintenir les fenêtres fermées tant que la température extérieure est supérieure à la température intérieure et ouvrir les fenêtres tôt le matin, tard le soir et la nuit». Il est également recom- mandé de «provoquer des courants d’air dans tout le bâtiment dès que la température extérieure est plus basse que la température intérieure, de baisser ou éteindre les lumières élec- triques, de ne pas s’exposer au soleil, en particulier les personnes âgées, les personnes souffrant de maladies chroniques ainsi que les enfants». P. 3 COMMERCE POSTE MOISSONS/BATTAGES À CHLEF : Plus de 3.6 tonnes de viandes, Emission de produits alimentaires et boissons 2 timbres-poste Production consacrés à la prévisionnelle de plus saisis à Alger au cours des dix Journée nationale d’1,5 million qx de premiers jours du Ramadhan de l'artiste céréales et légumes secs P. 5 P. 3 P. 5 SOCIÉTÉ SANTÉ SELON UN COMMUNIQUÉ F TBALL BATNA : DE LA DGSN CAN-2019 (QUALIFICATIONS-AMICAL) La criminalité CANCER DU ALGÉRIE-GUINÉE (2-1) : SEIN ET DES Plus de re a reculé OVAIRES Une 1 réussie 3.000 supports pour Alcaraz, mais de 21 % Mieux dépister audiovisuels les Verts toujours durant la le risque contrefaits à la recherche de 1re semaine génétique saisis à Béjaïa "leur" football P.p 12-13 P. 4 P. 21 du Ramadhan P. 4

2 DK NEWS Jeudi 8 juin 2017 CLIN D’ EIL Horaires des prières MOSTAGANEM Jeudi 13 ramadhan Remise du prix du Président de la République Fajr 03:27 «Ali-Maâchi» pour jeunes créateurs Dohr 12:47 A l'occasion de la célébra- «Ali Maâchi» pour jeunes tion de la journée nationale créateurs. Institué en 2006 Asr 16:39 de l'artiste, le ministre de la par décret présidentiel, le Culture, M. Azzedine Mi- Prix Ali Maâchi, du nom du Maghreb 20:10 houbi, présidera ce soir à poète et compositeur algé- partir de 22h à Mostaganem rien, militant de la cause na- (complexe de formation Hy- tionale, est décerné annuel- Isha 21:53 proc de Sonatrach), la céré- lement à l'occasion de la Jour- monie de remise du prix du née nationale de l'artiste cé- président de la République lébrée le 8 juin. CLASSÉ DEUXIÈME LORS D’UN CONCOURS TRAVAUX PUBLICS ET TRANSPORTS DEMAIN À ZÉRALDA INTERNATIONAL DE DICTÉE À MONTRÉAL Zaâlane à Tizi-Ouzou Session ordinaire La Sûreté de wilaya Le ministre des Travaux Publics et des Transports, M. Abdelghani du Conseil national d’Annaba honore Zaâlane, effectuera aujourd’hui, une visite de travail et d’inspection dans du RND le jeune Ali Tatar Amine la wilaya de Tizi-Ouzou. Au cours de Borhan cette visite, le ministre inspectera plusieurs projets relevant de son A l’occasion de la célé- département ministériel. bration de la journée internationale de l’Enfance, COMMERCE la Sûreté de wilaya d’An- naba, a honoré l’élève Ali Saci le 10 juin au marché Tatar Amine Borhan, Le secrétaire général ralda, les travaux de la pour ses excellents résul- des Eucalyptus du Rassemblement na- 3e session ordinaire du tats obtenus lors d’un tional démocratique conseil national du concours international de dictée en langue fran- Le ministre du Commerce, M. (RND), M. Ahmed parti. Par ailleurs, le SG çaise. Ce jeune élève de cinquième année de l’école Ahmed Abdelhafid Saci, effectuera Ouyahia, présidera ven- du RND, animera une primaire «Bezri Salah» d’Annaba, a honoré l’Algérie samedi 10 juin, une visite de travail dredi 9 juin à partir de conférence de presse en décrochant la deuxième place lors d’un grand et d’inspection au niveau du marché 10h, à la mutuelle des dimanche 11 juin à par- concours de dictée organisé dans la ville de Montréal de gros des fruits et légumes des travailleurs de la tir de 10h30 au siège (Canada), indique un communiqué de la Direction gé- Eucalyptus (Alger). construction de Zé- national du parti. nérale de la Sûreté nationale.

MUSÉE DU MOUDJAHID LI AMNIKOUM Enregistrement Météo Emission ouverte de témoignages Max Min aux questions sur la guerre Alger 28° 17° des auditeurs de libération L’émission radio Oran 28° 18° «Li Amnikoum», ani- Le musée national du moudjahid, mée chaque jeudi organise cet après-midi à partir de Annaba 23° 17° par des cadres de la 13h30, la 165e rencontre consacrée au Sûreté nationale à recueil et à l’enregistrement de té- Béjaïa 26° 19° travers les ondes de moignages de moudjahidine et la chaine 1, sera ou- moudjahidate sur la guerre de Libé- verte cet après-midi ration nationale. Tamanrasset 36° 23° de 16h à 17h, aux question des auditeurs en matière de sécurité routière.

4 PROTECTION CIVILE 4 EXCLUSIVITÉ OOREDOO Consignes pour faire SALLE IBN KHALDOUN Profitez d’un mois d’abonnement face à la canicule Soirée de musique gratuit au service de vidéo andalouse Suite à la canicule qui à la demande «STARZ PLAY» touche plusieurs wilayas L’Association Essoundous- Ooredoo, innovateur technologique, du pays durant ce mois sia, animera une grande soi- enrichit le quotidien de ses clients à l’oc- sacrés, la Direction gé- rée de musique andalouse, ce casion du mois sacré de Ramadhan et leur nérale de la Protection soir à partir de 22h45 à la salle offre, en exclusivité, un abonnement Civile a mis en alerte Ibn Khaldoun (12, rue Dr Che- gratuit d’un mois au service de streaming toutes les unités d’inter- rif Saadane, Alger). le plus rapide de la région «STARZ PLAY». vention avec l’intensifica- «STARZ PLAY» diffuse en streaming des tion des actions de pré- 4 milliers de nouveaux films hollywoodiens, des séries TV, des do- vention et de sensibilisation nécessaires lors de ESPLANADE DES ARTISTES cumentaires et des divertissements pour enfants, ainsi que des telles circonstances sans oublier la médiatisation Le Chaâbi à l’honneur contenus en arabe, dans 19 pays à travers le Moyen-Orient et des consignes de prévention suivante : Fermer les l'Afrique du Nord (MENA). Le service «STARZ PLAY» est développé volets et les rideaux des façades exposées au so- L’interprète de musique exclusivement pour la région MENA et dispose de sous-titrage leil, maintenir les fenêtres fermées tant que la tem- Chaâbi, Mohamed Che- en arabe en un seul clic, en plus des options audio en arabe et en pérature extérieure est supérieure à la tempéra- touane, animera un concert, français. Ainsi, pour tout rechargement avec l’une des for- ture intérieure, ouvrir les fenêtres tôt le matin, tard ce soir à partir de 22h45 à mules MAXY Haya ! : 1000 DA, 2000 DA ou 3500 DA, durant le mois le soir et la nuit, provoquer des courants d’air dans l’Esplanade des artistes (La tout le bâtiment des que la température extérieure de Ramadhan, le client bénéficie d’un accès gratuit pendant 30 Pêcherie). jours au service « STARZ PLAY », en plus des avantages exception- est plus basse que la température intérieure, bais- nels de Maxy Haya !, à savoir : un crédit rechargé valable en na- ser ou éteindre les lumières électrique, ne pas s’ex- 4 tional pour les appels et SMS vers les réseaux fixes et mobiles, des posé au soleil en particulier les personnes âgées, PISCINE DE BIRTOUTA appels illimités vers Ooredoo tous les jours et de l’Internet gra- les personnes atteint de maladies chroniques ainsi tuit. Pour y accéder, il suffit au client de créer son compte sur le que les enfants et éviter de se déplacé pendant Concert de proximité site : http://www.ooredoo.dz/Ooredoo/Algerie/starz-play, ou de té- cette période, sauf en cas de nécessité. Il est re- Dans le cadre des soirées de proximité organisé par l’Eta- lécharger l’application mobile «STARZ PLAY» sous Android ou commandé de se déplacé tôt le matin ou tard le blissement Arts et Culture de la wilaya d’Alger, l’artiste Ha- iOS. A travers ce nouveau service, Ooredoo réaffirme sa volonté soir, en particulier dans les wilayas intérieurs, res- midou Ourais, animera une soirée musicale, ce soir à d’accompagner ses clients durant le mois sacré en mettant à leur tez à l’ombre dans la mesure du possible, ne vous partir de 22h45 au niveau de la piscine de Birtouta. disposition le meilleur de la technologie mobile. installez pas en plein soleil. Jeudi 8 juin 2017 ACTUALITÉ DK NEWS 3 CANICULE POSTE La Protection civile met en alerte Emission de deux timbres-poste ses unités d’intervention en raison consacrés à la de la canicule qui touche plusieurs Journée nationale wilayas du pays de l'artiste Algérie Poste procédera, à partir de de- La direction générale de la Protection civile à mis en alerte toutes les unités main jeudi, à l'émission de deux timbres- d’intervention en intensifiant ses actions de prévention et de sensibilisation nécessaires poste consacrés à la Journée nationale de en raison de la canicule qui touche plusieurs wilayas du pays, indique mercredi un l'artiste, d'une valeur faciale de 50 DA chacun, indique mercredi un commu- communiqué de la Protection civile. niqué de cet établissement public. La Protection civile a également rappelé La vente anticipée de cette émission les consignes de prévention à prendre philatélique aura lieu, jeudi et vendredi, durant les périodes de grande chaleur, re- dans les 48 recettes principales des commandant de «fermer les volets et les postes situées aux chefs-lieux de wi- rideaux des façades exposées au soleil, laya, tandis que la vente générale est pré- maintenir les fenêtres fermées tant que la vue samedi dans tous les bureaux de température extérieure est supérieure à poste, précise la même source, ajou- la température intérieure et ouvrir les tant qu'une enveloppe 1er jour à 7,00 DA fenêtres tôt le matin, tard le soir et la sera également mise en vente avec une nuit». oblitération 1er jour illustrée. Il est également recommandé de «provoquer des courants d’air dans tout le bâtiment dès que la température exté- CROISSANT-ROUGE rieure est plus basse que la température intérieure, de baisser ou éteindre les lu- ALGÉRIEN À SOUK mières électriques, de ne pas s’exposer au soleil, en particulier les personnes âgées, AHRAS : les personnes souffrant de maladies chro- Plus de 6.000 niques ainsi que les enfants». La Protection civile a suggéré en outre repas servis au de «se déplacer tôt le matin ou tard le soir, en particulier dans les wilayas de l'intérieur f'tour aux du pays et rester à l’ombre dans la mesure familles du possible, alors que s'il y a nécessité de les activités sportives, le jardinage ou le bri- leur proposant régulièrement des bois- sortir, il est recommandé de porter un cha- colage, de ne pas se baigner dans des ré- sons», ajoute le communiqué. Pour ce nécessiteuses peau, des vêtements légers (coton) et am- serves d’eau et de prendre régulièrement qui est des conducteurs, «il est conseillé à ples, de préférence de couleur claire». dans la journée des douches ou des bains ceux dont le véhicule n'est pas équipé Pas moins de 6.100 repas ont été ser- Dans son communiqué, la Protection frais». «Les personnes dépendantes d’air conditionné d’éviter d’effectuer de vis au f'tour aux familles nécessiteuses civile a exhorté les citoyens à «éviter les ac- comme les nourrissons et les enfants, les longs trajets au cours de la journée et de durant les dix premiers jours du mois de tivités extérieures nécessitant des dé- personnes âgées, malades ou celles ne pou- ne jamais laisser les enfants seuls à l’inté- Ramadhan à l’initiative du comité local penses d’énergie trop importante comme vant pas jeûner doivent être aidées en rieur d’un véhicule». du Croissant-Rouge algérien (CRA) de la wilaya de Souk Ahras, a indiqué mercredi son directeur, Mohamed-Laid Agouni. LA MINISTRE DE L'EDUCATION Le nombre de repas à offrir sera porté ME à 24.000 repas chauds à la fin du mois de M BENGHEBRIT L’A INDIQUÉ : Ramadhan en cours, a précisé le direc- Les résultats de l'examen de teur de cette instance caritative qui a ouvert sept restaurants destinés aux dému- fin de cycle primaire nis et voyageurs de passage dans les annoncés aujourd’hui à communes de Souk Ahras, de Sedrata, de M’daourouch et au groupement d’habi- partir de 14:00 sur le site de tation d’Ain Senour dans la localité de Mechroha, offrant un total de 1000 repas l’ONEC par jour. La ministre de l'Education mens et concours à l'adresse Le radiothon initié par la radio algé- nationale, Nouria Benghebrit, http://cinq.onec.dz. rienne de Souk Ahras avec la collabora- a indiqué mercredi que les ré- 760.652 élèves, dont 47,93% tion du CRA, les scouts musulmans al- sultats de l'examen de fin de cy- de filles, se sont présentés le 24 gériens (SMA), l’association nationale du cle primaire seraient annoncés mai aux épreuves de l'examen travail volontaire et celle "Ness El Khir" jeudi à partir de 14:00 sur le site de fin de cycle. a contribué à la relance de l’esprit de so- de l'Office national des exa- lidarité entre les citoyens à travers la mo- bilisation et l’adhésion des bienfaiteurs, BEM: à cette action de solidarité, a rappelé le même responsable. Les candidats très optimistes au terme des épreuves M. Agouni a considéré que le travail de proximité et de sensibilisation a (Français et sciences natu- (langue arabe, langue française, langue an- donné des "résultats positifs", souli- relles) étaient faciles et à leur glaise, mathématiques, sciences phy- gnant que des commerçants de gros portée. siques et technologiques, sciences natu- des fruits et légumes et des entreprises Arborant un large sou- relles, histoire et géographie, éducation is- économiques ont contribué à l’approvi- rire, Khadidja a dit que ce lamique, éducation civique, outre la langue sionnement des restaurants du CRA. jour marquait la dernière amazighe qui concerne certaines wilayas). Ramadhan 2017 dans la wilaya de étape pour l'obtention du L'opération de correction débutera Souk Ahras a été marqué par une grande précieux sésame qui ouvre la quatre jours après la fin des épreuves, les affluence de jeunes bénévoles sur les porte du secondaire. résultats de cette session étant prévu au sièges du CRA de cette wilaya frontalière Pour Hichem, les plus tard pour le 27 juin . désireux de participer aux opérations de épreuves de Français et de Sont admis d`office en première année solidarité, a ajoute le directeur de cet or- sciences naturelles lui ont secondaire les candidats ayant obtenu ganisme, rappelant que le CRA a élargi redonné espoir après avoir une note supérieure ou égale à 10/20 au ses activités en faveur de la commu- Plus de 566.000 candidats à l'examen du été quelque peu découragé par celle de ma- BEM. Pour les postulants ayant obtenu nauté algérienne résidant dans les loca- Brevet d'enseignement moyen (BEM) ses- thématiques. Il s'est dit optimiste quant à moins de 10/20 au BEM, leur note d`admis- lités du Kef et Djendouba, en Tunisie par sion 2017 ont achevé mardi leurs épreuves sa réussite. Une enseignante rencontré par sion au lycée sera comptée sur la somme la distribution de 250 couffins de denrées à travers l'ensemble du territoire national l'APS a précisé que tous les sujets des de la moyenne annuelle de la quatrième alimentaires. sur fond d'optimisme, la plupart des su- épreuves de l'examen du BEM de cette an- année et celle obtenue au BEM divisée par Cette opération englobe également jets ayant été à la portée de tous. née figuraient dans le programme, y com- deux. une action de distribution des vête- Les candidats rencontrés par l'APS de- pris celui de mathématiques qui avait Examen national et obligatoire, le Bre- ments de l'Aïd el-Fitr aux enfants des fa- vant le centre d'examen du lycée Al-Idrissi, perturbé les candidats lundi. vet d'enseignement moyen permet l'éva- milles de la même communauté, a-t-on à la Place du 1er Mai (Alger) étaient Ainsi, 566.221 candidats au total, dont luation des acquis de l'élève de 4e année signalé des responsables du CRA. contents et soulagés, assurant que les su- 51,58% de filles, ont passé durant trois jours moyenne pour son passage au cycle secon- APS jets des épreuves du dernier jour d'examen l'examen du BEM dans neuf matières daire. 4 DK NEWS NATION Jeudi 8 juin 2017

ADRAR : SÛRETÉ NATIONALE : Ouverture Descentes à Alger, Tiaret et Relizane à partir et saisie de 300 g de kif traité de samedi Les services de sûreté nationale ont procédé, lors de descentes menées au niveau des prochain points noirs et lieux suspects de certains quartiers d'Alger, de Tiaret et de Relizane à l'arrestation de 39 individus qui s'adonnaient au trafic de drogue, en possession de 300 d'un «Village g de kif traité et d'autres substances, a indiqué mercredi un communiqué de la Direction de loisirs» générale de la sûreté nationale (DGSN). Une manifestation récréative dénom- Les décentes menées par traité et saisi 163.5g de kif mée «Village de loisirs» sera lancée à comp- les éléments de la sureté natio- traité, selon la même source. ter de samedi prochain au niveau du com- nale à travers les wilayas d'Al- La police de Sétif a intercepté plexe sportif «18 février» à Adrar, à l’initia- ger, de Tiaret et de Relizane une quantité de produits pyro- tive de la direction de la Jeunesse et des Sports dans les zones noires se sont techniques (plus de 9400 pé- (DJS) de la wilaya, a-t-on appris mercredi des soldées par l'arrestation de tards) et 994 unités de bois- responsables du secteur. 39 individus, en possession sons alcoolisées transportées Coïncidant avec le mois de Ramadhan, de 17 comprimés psycho- à bord d'un véhicule utilitaire cette initiative vise à créer des espaces de dé- tropes, 355g de kif traité et et destinées à la vente illicite, tente et de loisirs à la satisfaction des enfants différents types d'armes ajoute le communiqué. et de leurs familles, et à leur permettre de blanches, ajoute le communi- Dans le cadre de ladite af- passer des soirées ramadhanesques agréa- qué. faire, les éléments de la police bles, à la faveur de la clémence du climat noc- L'opération menée par les ont dressé un barrage de sécu- turne en cette période de grandes chaleurs, services de sécurité de la wi- rité au niveau de la princi- a indiqué le DJS, Mohamed Akli Mecharef. laya d'Alger a permis la saisie pale rue de la ville de Ham- Mise sur pied en coordination avec l’of- de 188g de kif traité, des com- rêté un dealer en possession points noirs et lieux suspects mam Soukhna, opération qui fice des établissements des jeunes (ODEJ), primés psychotropes, 11 armes de 98.5g de stupéfiants. A Tia- de certains quartiers, sur fond s'est soldée par l'arrestation d’associations juvéniles et de clubs sportifs, blanches de différents types, et ret, les éléments de la police d'informations faisant état de d'un jeune homme transpor- cette manifestation prévoit une série d’ac- l'arrestation de 37 individus. ont intensifié les patrouilles et la présence d'un individu tant 9422 de pétards dans un tivités sportives, culturelles et ludiques, La police de Relizane a ar- investigations au niveau des s'adonnant au trafic de kif sac de voyages. dont des tournois de football inter-quartiers, des activités folklorique et des soirées artis- tiques. SELON UN COMMUNIQUÉ DE LA DGSN Devant s’étaler jusqu’à la fin de la période estivale, ce village devra abriter, entre-autres, Plus de 3.000 supports audiovisuels contrefaits des activités commémoratives et festives nationales, dont la célébration du double an- saisis à Béjaïa niversaire de la fête de l’indépendance et de la jeunesse, la commémoration de la tenue Plus de 3.000 supports audiovisuels nationale (DGSN). Les éléments de la précise le communiqué. La marchan- du Congrès de la Soummam et la journée na- (CD et DVD) contrefaits ont été saisis à Be- brigade de lutte contre la contrefaçon dise saisie a été remise à l'Office tionale de l’artiste. jaïa, par les éléments de la brigade écono- ont découvert les supports contrefaits national des droits d'auteurs (ONDA), Les dispositions nécessaires ont été prises mique relevant de la sûreté de wilaya de dans un local commercial lors d'une conformément à l'article 146 de pour la réussite de cette initiative et son en- Bejaïa, dans le cadre de la lutte contre la opération d'assainissement à la cité l'ordonnance 03-05 daté du 19-07-2017 re- cadrement afin de permettre aux visiteurs contrefaçon et la piraterie artistique et in- Eucalyptus, dont le propriétaire fabriquait lative à la protection des droits d'auteurs de passer de bonnes soirées estivales. tellectuelle, indique mercredi un commu- des supports médiatiques à l'aide d'un et des droits voisins, ajoute la même niqué de la direction générale de la sûreté matériel informatique de confection, source. ORAN : Plus de 100 BATNA : ateliers de La criminalité a reculé de 21 % durant formation en la 1re semaine du ramadhan techniques de Une baisse de criminalité de 21 % a été semaine du ramadhan contre 119 à la places ont été affectés aux marchés de recherches relevée au cours de la première semaine même période 2016 dont 71 portaient sur proximité réalisés à travers la ville, selon du ramadhan comparativement à la même des crimes contre les personnes et 46 la même source qui a souligné que l’ob- d’emploi organisés période en 2016, a indiqué mardi soir la sû- contre les biens, a-t-on précisé. jectif de l’opération est rapproché les reté de wilaya. Les intervenants ont fait état également marchés des citoyens. en 5 mois Les intervenants lors d'une conférence de l’éradication de 5 marchés informels Cette opération de libération de la voie Plus d’une centaine d’ateliers de forma- de presse tenue au siège de la sûreté de wi- qui constituaient des ‘‘points noirs’’ dans publique des marchands ambulants qui tion en techniques de recherche d’emploi ont laya, ont estimé que cette baisse de 25 af- la ville de Batna dans les cités Parc-à-four- l’occupait illégalement a été menée de été organisés depuis le début de l’année en faires de moins était le résultat du plan de rage, 1200 logements, Kéchida, Z’mala et concert avec les autorités locales, ont in- cours par l’agence locale de l’emploi (ANEM) lutte contre les diverses formes de crimi- sur la route de Hamla près de la mosquée diqué les intervenants durant la confé- de la wilaya d’Oran en faveur des deman- nalité mis en place à l’occasion du rama- Nouaoura. rence qui ont également abordé le dispo- deurs d’emploi, a-t-on appris de cet orga- dhan par le service de police judiciaire. Le marché de Z’mala était en partie res- sitif de sécurisation des établissements des nisme. Un total de 94 affaires dont 50 de ponsable de l’encombrement du trafic au- examens scolaires de fin d’année ainsi que Au total, 103 ateliers de formation, ayant crimes contre des personnes et 39 contre tomobile au centre-ville, est-il noté. des places publiques et lieux de culte du- regroupé 734 demandeurs d’emploi, ont des biens ont été traitées en cette première Les 525 marchands activant sur ces rant le ramadhan. été organisés de janvier à fin mai dernier. Ils ont été formés aux principales techniques de recherche d’emploi, a précisé l'agence à TRANSPORT l’APS. Ce sont les primo demandeurs d’em- Ouverture prochaine de nouvelles lignes ploi qui sont ciblés par ces ateliers, qui les aident à optimiser leur recherche, à rédiger de transport dans la commune de Kouba leur curriculum vitae (CV) et à se préparer à l’entretien d’embauche en mettant tous De nouvelles lignes de sion du mois sacré de Rama- leurs atouts en valeur. transport seront ouvertes pro- dhan, plus de 1300 familles «Des animateurs d’ateliers forment les chainement pour faciliter le nécessiteuses. Leur nombre a jeunes demandeurs d’emploi sur les tech- déplacement de et vers la diminué par apport aux an- niques citées qui représentent pour certains commune de Kouba (Alger), a nées précédentes en raison un sérieux handicap», a-t-on mis en exergue. appris l'APS auprès de ses des opérations de relogement Ces formations se sont déroulées au ni- responsables de la commune. qui ont touché certaines citées veau des agences locales de l’emploi de la wi- «La commune de Kouba a populaires, tels que Jolie Vue, laya d’Oran, mais également à l’Université adressé des correspondances El Bahia et les Annassers. d’Oran 2 «Mohamed Benahmed», où l’ANEM aux services des transports Un programme de divertis- dispose d’un bureau d'orientation destiné de la wilaya d'Alger pour ou- sement pour tout le mois de aux étudiants. vrir une ligne reliant l'hôpital Ramadhan et un concours de L’ANEM a introduit ces ateliers comme militaire à la gare routière récitation du Coran seront une activité mensuelle pour développer les du Caroubier comme solu- organisé le 22ème jour du prestations de services au profit des de- tion pratique», a indiqué le la prochaine ouverture d'une routière et du parking initié mois de Ramadhan, outre la mandeurs d’emploi afin d’améliorer leur de- président de l'APC de Kouba, ligne interne reliant les ci- par la wilaya d'Alger à l'entrée circoncision de 70 enfants au gré d’employabilité et de leur offrir une Mokhtar Laadjaylia. tées à l'instar des Annassers, de la commune est à même de niveau de l'hôpital Bachir autonomie dans leur recherche d’emploi, a- La commune de Kouba qui d'El Afia, de Garidi et Ben désengorger la ville, a-t-il Mentouri, indique la même t-on conclu de même source. s'étend sur 16 km² ne dispose Omar, indique M. Laadjaylia. ajouté. Au volet solidarité, le source. pas de transport interne, d'où Le projet de la nouvelle gare P/APC a enregistré, à l'occa- APS Jeudi 8 juin 2017 NATION DK NEWS 5 COMMERCE MÉDÉA Plus de 3.6 tonnes de viandes, produits Le projet alimentaires et boissons saisis à Alger de ferme aquacole au cours des dix premiers jours du Ramadhan de Benchicao affiche un taux Les services de la Direction du commerce de la wilaya d'Alger ont saisi au cours des dix premiers jours de Ramadhan (27 mai-5 juin) plus de 3.6 tonnes de viandes, de produits d’avancement alimentaires et de boissons non conformes aux normes exigées, a-t-on appris mardi de 35% auprès de cette direction. Le projet de réalisation d’une ferme aqua- .Les agents de contrôle tique de commerce illicite cole dans la commune de Benchicao, à 20 km et de répression des fraudes avec 33 infractions, outre la à l’est de Médéa, affiche un taux d’avance- ont saisi, au cours des pre- non actualisation du regis- ment de 35% et devrait permettre, une fois miers jours du mois sacré, tre de commerce et l'oppo- achevé, de couvrir une partie de la demande 3,611 tonnes de viandes sition faite aux agents de locale en poisson d’eau douce, a appris l’APS (rouges et blanches) et diffé- contrôle dans l'exercice de du responsable de l’antenne local des res- rents produits alimentaires leur mission. Il a indiqué sources halieutiques et de la pêche continen- et boissons non conformes que la Direction commer- tale. aux normes exigées ou ava- ciale de la Wilaya a mis en La ferme aquacole, un projet d’investis- riés et pour d'autres motifs place à l'occasion du mois du sement privé, est appelé à assurer «une pro- liés notamment au non res- Ramadhan un dispositif de duction de différents types de poissons d’eau pect des prix réglementés et 750 agents pour contrôler douce, dont le Tilapia et le poisson Chat, de à l'absence de label, a indi- l'activité des marchés de la l’ordre de 100 tonnes/an, pour atteindre, qué à l'APS le représentant capitale à travers l'ensemble au bout de deux à trois années, le seuil de 300 de la direction du com- de ses communes, tonnes/an de poisson à usage de consomma- merce, El Ayachi Dehar. verbaux ont été dressés sur consommation, 50 infra- 5 marchés de solidarité tion», a indiqué M. Kherredine Khali. Le montant des produits l'ensemble des infractions ctions pour vente de pro- dédiés aux faibles revenus Outre l’activité de production d’alevins, qui saisis est estimé à 1.7 millions enregistrées dans le cadre de duits non-conformes et 18 ont été aménagés à Alger. Il représente la phase de lancement du projet, de dinars, a fait savoir la la lutte contre la fraude et le cas d'absence de marque. 2 s'agit du marché relevant la ferme prévoit, dans une seconde étape, même source, ajoutant que contrôle de qualité, a-t-il 775 interventions ont été en- de l'Union générale des tra- d’»investir le créneau de la transformation 18 commerçants ont changé précisé, relevant que 2189 registrées et 768 procès ver- vailleurs algériens (UGTA) à et de conditionnement du poisson, ainsi leurs activités commerciales commerçants de détails ont baux ont été établis. «la place du Premier mai» et que la fabrication d’aliment à partir de dé- durant la même période. été soumis à ces opérations Le contrôle des activités des marchés aménagés au chets de poisson», a-t-il expliqué. Les agents de la direc- de contrôle, 138 opérateurs commerciales à Alger du- pavillon principal (A) du Pa- Aménagé sur l’enceinte d’une ancienne tion du Commerce ont effec- économiques activant dans rant cette période a permis lais des expositions des pins cave vinicole, datant de l’époque coloniale, tué 4964 interventions ayant le domaine de l'importation de saisir des produits non maritimes (Safex), à la place la ferme aquacole s’étend sur une superficie donné lieu à l'établissement et de la vente en gros, outre facturés d'une valeur de 7 «Triolet» (Bab El Oued), à la de 6.400 m2 et englobe près d’une centaine de 1342 infractions, a ajouté 13 différentes unités de pro- millions DA, a ajouté la place jouxtant le stade com- de cuves et bassins, utilisés auparavant pour M. Dehar, avant de relever duction. même source. munal de la commune de la fermentation du produit de la vigne, qui que 42 locaux commerciaux Les infractions relatives à Parmi les infractions en- Rouiba, et au parc de l'Office font l’objet actuellement de travaux de mise ont été proposés à la ferme- l'hygiène viennent en tête registrées, figurent le non national interprofessionnel aux normes, a indiqué le responsable. ture tandis que 11 autres ont des infractions enregistrées respect du registre de com- des légumes et des viandes Le projet bénéficie du programme d’ap- fait l'objet de fermeture im- avec 101 infractions, suivie de merce avec 28 infractions, le (ONILEV) aux Dunes (Ain pui à la pêche et à l’aquaculture Diveco, médiate. 84 cas de vente de produits non affichage des prix avec Benian). soutenu par l’Union européenne (UE), a-t- Par ailleurs, 574 procès- alimentaires impropres à la 466 infractions et la pra- il précisé, ajoutant qu’un groupe d’experts de cette institution avait séjourné, début juin, au niveau de cette localité, dans le ca- BATNA : dre d’une mission d’expertise. Fermeture de 37 locaux commerciaux, EL-TARF : deux avec apposition de scellés Lancement Les services de contrôle de la direction du commerce de encore détaillé, soulignant que ces opérations ont été ef- la wilaya de Batna ont procédé durant les 10 premiers fectuées en collaboration avec les services de la Gendarme- prochain de la jours du mois de Ramadhan à la fermeture de 37 locaux com- rie nationale. merciaux, dont 2 avec apposition de scellés pour une période Le montant de l’évasion fiscale résultant de l’absence de technique de de 6 mois assortie de poursuite judiciaire, a annoncé facturation est estimé durant cette période à 520 millions mercredi le directeur local du secteur, Okacha Deghmane. DA, a fait savoir M. Deghmane, relevant que 72 agents de culture par "Les services de contrôle ont saisi dans l’un des deux lo- contrôle de cette direction du commerce, répartis sur 38 bri- caux commerciaux 75 kg de poulet impropres à la consom- gades, activent à travers les 61 communes de la capitale des alternance mation", a indiqué à l'APS le responsable, précisant que Aurès. La technique de la culture par alternance l’opération intervient suite à un appel sur le numéro vert Il a précisé qu’au cours des dix premiers jours du mois sera lancée, à partir du mois d’octobre pro- de la direction du secteur (10-22) d'un citoyen affirmant avoir sacré, 2.000 interventions ont été réalisées par les brigades chain, dans la wilaya d’El Tarf, a indiqué, été victime d’une intoxication alimentaire suite à sa consom- de contrôle, soldées par l’établissement de 571 procès- mercredi, le directeur local des services mation de poulet acheté de ce commerce. verbaux (PV) et transférés à la justice. agricoles (DSA) Selon M. Ali Bendjoudi, cette Il a également été procédé durant la même période à la Le manque de conditions d'hygiène, l’exposition à la vente technique, qui consiste à exploiter une saisie de 6,5 tonnes de viandes blanches et rouges impro- des produits alimentaires impropres à la consommation, même parcelle pour cultiver deux cultures pres à la consommation, dont 5 quintaux de viandes l'absence d'étiquetage et de registre du commerce, figurent en une seule saison, sera mise en application, blanches, saisis lors de opérations de contrôle des ca- parmi les infractions principales signalées par les mêmes dans une première étape, dans les com- mions frigorifiques transportant cette marchandise, a-t-il services, a-t-il affirmé. munes de Berrihane et Meridima à El Kala, avec une possibilité d’extension sur d’autres parcelles localisées dans des communes MOISSONS/BATTAGES À CHLEF : dont le sol répond aux critères définies (tex- ture du sol et résistance à la gelée). Production prévisionnelle de plus de 1,5 million Des superficies respectives de 200 hectares pour la pomme de terre et 5.000 autres pour qx de céréales et légumes secs la tomate industrielle, seront ciblées par Une production prévisionnelle de Le même responsable a, aussi, si- soin. M. Abboura s’est, également, cette technique de culture par alternance a- plus de 1,5 million de quintaux de cé- gnalé une extension des surfaces des lé- félicité de la hausse intervenue, cette t-on noté, détaillant qu’il s’agit "d’une pre- réales et légumes secs est attendue gumes secs( lentilles et pois chiche), année, dans le rendement de certaines mière" dans la wilaya d’El Tarf. dans la wilaya de Chlef, au terme de la grâce à la mise en valeur de toutes les cultures, dont les lentilles et le pois Cette technique agricole a un triple objec- campagne moissons/battages 2016- terres de la région de Bouzeghaia, ré- chiche , dont les rendement ont atteint tif, a ajouté la même source, indiquant que 2017, dont le lancement officiel est in- putée pour ce type de cultures, portant respectivement des fourchettes entre celle-ci garantit une rentabilité optimale tervenu mercredi à partir de la daïra de ainsi la superficie ciblée par la présente 21 et 24 qx/ha, pour le premier et 16 et du sol, assure un équilibre entre l’offre et la Boukadir. campagne moissons ûbattages à plus 20 qx/ha pour le second, au moment ou demande et contribue à répondre aux besoins Selon le directeur des services agri- de 91.000 ha, dont 66.000 ha de blé dur. le blé tendre devrait atteindre un rendu marché. coles de la wilaya, Mokhtar Belaid, Le directeur de la Coopérative de cé- dement de 16 qx /ha, et l’orge 14qx/ha. Un accompagnement de proximité sera cette campagne 2017 est en hausse réales et légumes secs(CCLS) de la wi- Le responsable a, également, si- mis en place afin de permettre aux produc- comparativement à la campagne écou- laya, Tahar Abboura a fait part de la mo- gnalé la location d’un nombre de dé- teurs d’assurer le suivi nécessaire (vulgari- lée, citant à l’origine une amélioration bilisation de tout les moyens suscepti- pôts par l’Office national des céréales, sation agricole, produits phytosanitaires ) de du rendement à l’hectare pour toutes bles d’assurer le bon déroulement de au niveau des zones reculées dans un cette nouvelle technique, a-t-on soutenu. les récoltes, grâce notamment à la mé- cette campagne, dont la garantie d’une objectif d’éviter aux agriculteurs les La wilaya d’El Tarf compte, rappelle-t-on, canisation du secteur et au relève- surface globale de stockage pour prés longs déplacements, et de leur assurer 74.000 hectares de surface agricole utile ment des superficies irriguées à 7000 de 517.000 qx de récoltes, à travers 11 les meilleurs conditions possibles pour (SAU) dont 14.000 hectares en irrigué. ha, a-t-il expliqué. points de collecte , extensibles au be- le stockage de leur cultures. APS 6 DK NEWS ÉCONOMIE Jeudi 8 juin 2017

CROISSANCE L'ONU L’A INDIQUÉ SUR SON SITE WEB L'OCDE relève Plusieurs agences de l'ONU s'engagent à réduire légèrement les subventions aux pêches néfastes ses prévisions L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et de croissance le développement (CNUCED) ont annoncé leur engagement pour un commerce durable des pêches mondiale par l'élimination ou la réduction des subventions nuisibles aux pêches estimées à 35 milliards de dollars, a indiqué l'ONU sur son site web. A l'occasion de la Conférence sur les océans qui se tient depuis mardi à New York, les trois agences onusiennes ont souligné dans leur engagement volontaire que le commerce et les politiques commerciales peuvent faciliter la transition vers des économies basées sur un océan durable en augmentant l'efficacité des ressources, en améliorant l'environnement, en renforçant l'intégration et en créant de nouvelles opportunités d'économies vertes . Parmi les résultats de cet engage- L'Organisation de coopération et de dévelop- ment inter-agences est «l'élimination pement économiques (OCDE) a relevé légèrement ou la réduction des subventions nuisibles mercredi ses prévisions de croissance pour l'éco- aux pêches estimées à 35 milliards de dol- nomie mondiale en 2017, tout en estimant que cette lars», selon la même source. amélioration demeurait insuffisante pour «réduire «La question est compliquée et épi- déroule jusqu'à vendredi, se concentre sur ce jour, précise la même source. Dans ce les inégalités persistantes». neuse» , ont reconnu les agences de les objectifs énoncés dans le Programme cadre, il est expliqué que les engage- L'OCDE a relevé de 3,3% à 3,5% ses prévisions l'ONU. Pour la majorité des subventions de développement durable à l'horizon ments volontaires sont censés être pris in- pour la croissance mondiale cette année, par à la pêche, il existe une forte corrélation 2030, adopté par les gouvernements en dividuellement ou en partenariat par rapport à sa dernière publication en février, se fé- avec la surcapacité et la surpêche , a t-on 2015. les gouvernements, le système des Na- licitant de la reprise du commerce mondiale ajouté . L'engagement implique possible- Parmi les Objectifs de développement tions Unies, les organisations non gouver- l'année dernière, même s'il reste à des niveaux in- ment de demander aux pays de fournir durable (ODD), l'Objectif 14 souligne «la nementales, le secteur privé et d'autres férieurs à ceux de la crise. des informations sur les subventions nécessité de conserver et d'utiliser dura- entités, en vue de soutenir l'ODD 14. Elle a maintenu sans changement la prévision qu'ils accordent et d'interdire celles qui blement les océans, les mers et les res- D'autre part , en plus de marquer des de croissance pour 2018 à 3,6%. contribuent à la surpêche, ainsi que d'ac- sources marines pour le bénéfice des engagements volontaires, les partici- Dans le détail, l'organisation internationale a corder un traitement différencié aux générations présentes et futures». pants à la conférence doivent également amputé ses prévisions pour les Etats-Unis de 0,3 pays en développement, préconise la L'engagement fait dans le domaine de adopter, par consensus, un 'Appel à l'ac- point en les abaissant de 2,4% à 2,1% pour cette an- même source. la pêche est l'un des quelque 850 engage- tion' pour protéger les océans et les mers née, après «un faible premier trimestre» de la pre- La Conférence sur les océans, qui se ments pris à la Conférence des océans à du monde. mière économie mondiale. En zone euro, la croissance devrait atteindre 1,8%, soit 0,2 point de plus qu'en février, soutenue ENERGIES RENOUVELABLES : par l'Allemagne qui assume son rôle de locomo- tive de l'économie européenne avec une croissance Développement record mondial en 2016, qui devrait atteindre les 2% cette année, soit 0,2 point de plus qu'en février, et se maintenir à ce mais loin des objectifs de l'accord de Paris même niveau l'an prochain. Les énergies renouvela- wable Energy Policy Network déployées pour maintenir le course contre la montre», Pour la Chine, l'OCDE relève ses prévisions de bles ont encore battu des re- for the 21st Century) basé à Pa- réchauffement climatique pour réduire les émissions 0,1 point à 6,6% cette année (6,4% en 2018), alors cords en 2016, mais leur ris. L'an dernier, 161 gigawatts sous bien en deçà des 2 de- de gaz à effet de serre, rappelle que l'Inde devrait croître à un rythme toujours rythme de développement de nouvelles capacités de pro- grés», note REN21. ainsi Christine Lins, secré- élevé de 7,3% (+0,1 point) cette année et atteindre reste trop lent pour limiter le duction d'énergie renouvela- Malgré l'expansion des vé- taire exécutive de REN21, qui 7,7% l'an prochain. réchauffement climatique ble (éolien, solaire, géother- hicules électriques, dopés par rassemble des experts, des Pour le Brésil, elle confirme la sortie de la ré- sous les 2 degrés, avec des in- mie, etc.) ont été installées la baisse du coût des batteries, institutions multilatérales ou cession cette année pour le géant sud-améri- vestissements globalement dans le monde, soit un ni- le secteur des transports «n'est encore des ONG. cain et table sur une croissance de 0,7% cette an- en baisse et des secteurs à la veau record, mais les investis- pas encore considéré comme Cela passe, selon elle, par née et de 1,6% en 2018, contre 0,3% et 1,2% aupa- traine, selon un rapport d'ex- sements ont baissé de 23% une priorité», explique par «une sortie du charbon et une ravant. perts publié mercredi. par rapport à 2015, notam- exemple le rapport, en parti- accélération des investisse- «Cette amélioration cyclique, qui demeure «La transition énergétique ment dans les pays émergents. culier dans le transport aérien ments dans les énergies re- modeste, n'est toujours pas assez robuste pour per- ne se produit pas suffisam- Toutefois, le solaire et l'éo- et maritime. La production nouvelables et l'efficacité éner- mettre une amélioration durable de la crois- ment vite pour atteindre les lien deviennent dans certains de froid et de chaleur renou- gétique». Fin 2016, les énergies sance ou pour réduire les inégalités persistantes», objectifs de l'accord de Pa- pays «l'option la moins coû- velables est aussi à la traine vertes représentaient 24,5% a estimé Catherine Mann, la cheffe économiste de ris», avec des «investissements teuse», par rapport aux éner- par rapport au solaire ou à de la production d'électricité l'OCDE, lors de la présentation des perspectives en baisse, les secteurs des gies fossiles ou au nucléaire, l'éolien. et 19,3% de la consommation économiques de son institution basée à Paris. transports et de la chaleur se réjouit le rapport. Autre inquiétude, les sub- finale d'énergie. «Les responsables de l'action publique doivent +verte+ à la traine, et des sub- «Les investissements conti- ventions aux énergies fossiles Pour la troisième année se garder de tout excès d'optimisme», a-t-elle ventions aux énergies fossiles nuent de se concentrer dans sont toujours plus de quatre consécutive, les émissions de ajouté, préconisant «une approche intégrée pour toujours trop importantes», l'éolien et le solaire photovol- fois supérieures à celles accor- CO2 liées au secteur de l'éner- mettre la mondialisation au service de tous» afin alerte le rapport 2017 sur les taïque, alors que toutes les dées aux énergies renouve- gie sont restées stables, dans de réduire les inégalités. énergies renouvelables du ré- technologies d'énergies re- lables, pointe le rapport. un monde en croissance éco- seau d'experts REN21 (Rene- nouvelables ont besoin d'être «Le monde est dans une nomique de 3%. CHANGES L'euro recule à nouveau face au dollar L'euro reculait de nouveau face au dol- évènements clefs qui pourraient déclencher a accru la volatilité» sur la devise ces derniers lar mercredi, dans un marché prudent à la de la volatilité avec l'audition de l'ancien chef jours, a relevé Ipek Ozkardeskaya, ana- veille d'une réunion de la Banque centrale du FBI, James Comey, les élections législa- lyste chez London Capital Group. La BCE européenne (BCE), d'élections au Royaume- tives au Royaume-Uni et la réunion de la sera également scrutée, mais les observa- Uni et de l'audition de l'ancien patron du BCE et qui se tiendront tous jeudi», a observé teurs s'accordent à dire qu'elle devrait FBI. Hussein Sayed, analyste chez FXTM. maintenir des taux directeurs en zone euro L'euro valait 1,1262 dollar, contre 1,1278 Dans ce contexte, les investisseurs se dé- à leur plus bas historique - avec le princi- dollar mardi soir. tournaient des devises les plus exposées, pal taux à zéro et celui sur les dépôts à - La monnaie européenne baissait égale- comme le dollar, l'euro et la livre, pour cher- 0,40% - et poursuivre le programme d'achats ment face à la monnaie nipponne, à 123,05 cher refuge auprès des actifs qu'ils jugent de dette au rythme de 60 milliards par yens pour un euro contre 123,40 yens la les plus sûrs, à savoir l'or, le yen ainsi que mois. veille. le franc suisse. La livre britannique se stabilisait face à Le billet vert aussi perdait du terrain face «L'administration Trump est de retour la monnaie européenne, à 87,33 pence pour à la devise japonaise, à 109,20 yens pour un sur le devant de la scène» avec l'audition, de- un euro, et baissait face au billet vert, à 1,2897 dollar contre 109,42 yens mardi soir. vant une commission du Sénat américain, dollar pour une livre. de Donald Trump à la présidentielle amé- Le couple euro-dollar restait cantonné de l'ancien patron de la police fédérale La monnaie suisse se stabilisait face à ricaine début novembre 2016. L'once d'or dans une fourchette étroite autour de 1,1260 américaine, limogé en mai, a relevé Derek l'euro, à 1,0850 franc pour un euro et bais- valait 1.293,21 dollars, contre 1.293,50 dollars dollar pour un euro dans un marché en Halpenny, analyste chez Bank of Tokyo-Mit- sait face au dollar à 0,9634 franc pour un dol- mardi soir. manque d'impulsion avant plusieurs évè- subishi UFJ. lar. Le cours de l'once de métal jaune est nements jugés à risque pour les marchés at- De son côté, «la livre britannique était mi- La devise chinoise se stabilisait face au monté mercredi en début d'échanges asia- tendus jeudi. tigée avant les élections de jeudi» alors billet vert, à 6,7945 yuans pour un dollar, tiques à 1.298,75 dollars, un plus haut en sept «Les investisseurs restent prudents pour que «la réduction de l'avance des conserva- contre 6,7952 yuans mardi, son niveau le mois, porté par un dollar toujours affaibli. le troisième jour de suite avant plusieurs teurs (au pouvoir, ndlr) sur les travaillistes plus fort en fin d'échanges depuis la victoire APS Jeudi 8 juin 2017 ÉCONOMIE DK NEWS 7 AUSTRALIE PÉTROLE L'économie australienne connaît Le Brent à moins sa 26 année sans récession de 50 dollars L'économie australienne a progressé de 0,3% au premier trimestre, un taux poussif hier à Londres mais qui était attendu alors que l'Australie connaît sa 26e année sans récession, selon des statistiques publiées hier. Le Bureau australien des formes pour déréguler les statistiques a révisé à la baisse marchés financiers, abaisser le taux de croissance annuel à les tarifs douaniers et flexibi- 1,7% sur les 12 mois précé- liser le marché du travail ont dant le mois de mars, contre également contribué à l'es- 2,4% calculés au dernier tri- sor, d'après les économistes. mestre 2016. La croissance L'Australie doit cependant morose du premier trimestre négocier la fin graduelle de était largement attendue par l'âge d'or minier et trouver les analystes, et s'explique par de nouveaux moteurs de crois- l'impact du cyclone Debbie sance. «Dans le contexte des de catégorie 4 sur l'est de l'Aus- dernières années, ce chiffre est tralie fin mars ainsi que par la assez faible», a commenté Les prix du pétrole reculaient légèrement mercredi faiblesse des exportations et de Tom Kennedy, économiste en cours d'échanges européens, peinant à confirmer leur l'augmentation des salaires. chez JP Morgan. «Le vrai pro- rebond de la veille avant la publication des données of- «Les résultats d'au- blème, c'est la consomma- ficielles sur les réserves américaines. jourd'hui témoignent de la pendant la période sous revue. mestres recensé par l'île- tion qui demeure poussive A la mi-journée, le baril de Brent de la mer du Nord résistance continue de l'écono- L'Australie a connu 103 tri- continent équivaut à un re- en dépit de la chute du taux pour livraison en août valait 49,85 dollars sur l'Intercon- mie australienne», a com- mestres consécutifs sans ré- cord détenu par les Pays-Bas. d'épargne tandis que les dé- tinental Exchange (ICE) de Londres, en baisse de 27 cents menté le ministre des Fi- cession technique (soit deux L'économie australienne a penses d'investissements sont par rapport à la clôture de mardi. nances Scott Morrison. trimestres consécutifs de bénéficié de l'essor écono- restées atones». «Tout cela est Dans les échanges électroniques sur le New York Mer- Le dollar australien s'est croissance négative), ce qui est mique chinois et de son appé- très important pour l'écono- cantile Exchange (Nymex), le baril de «light sweet apprécié d'un quart de cent l'une des meilleures perfor- tit pour ses ressources mi- mie australienne, or les mo- crude» (WTI) pour le contrat de juillet cédait 20 cents à face au dollar, à 75,27 cents, mances des économies déve- nières, à l'origine d'un boom teurs internes de la croissance 47,99 dollars. certains analystes ayant pré- loppées. Selon des écono- minier sans précédent. Dans sont toujours plutôt déce- Les cours de l'or noir, qui avaient rebondi mardi en dit un recul de la croissance mistes, ce chiffre de 103 tri- les années 1980 et 1990, des ré- vants». fin de séance, galvanisés par de premières estimations hebdomadaires sur les réserves américaines faisant état d'une baisse plus marquée que prévu des stocks de brut, ÉTATS-UNIS étaient en léger recul mercredi avant la publication des données du Département américain de l'Energie (DoE). Feu vert de Washington à des contrats «Selon l'API (American Petroleum Institute), les ré- serves américaines ont chuté de 4,6 millions de barils, militaires avec Ryadh de 1,4 milliard de dollars ce qui excède les attentes des analystes», a noté un ana- Les Etats-Unis ont donné leur feu de leur armée de l'air, par plusieurs taire d'Etat américain Rex Tillerson avait lyste. vert à deux grands contrats militaires avec sous-traitants américains. En outre, le expliqué que ces contrats aideraient à ren- Les données de l'API, institut privé, paraissent avant l'Arabie saoudite totalisant plus de 1,4 mil- royaume va acheter pour 662 millions de forcer la sécurité des partenaires de celles du DoE, jugées plus fiables par les marchés et pu- liard de dollars lundi, après un voyage du dollars 26 systèmes de radars embar- Washington dans la région, évoquant bliées en cours de séance européenne le mercredi. président américain dans ce pays où il a qués AN/TPQ-53(V), qui peuvent repérer notamment «la néfaste influence ira- Pour la semaine achevée le 2 juin, les analystes tablent signé des méga-contrats. des mortiers et des batteries de missiles. nienne et les menaces liées à l'Iran qui sur une baisse de 3 millions de barils pour les réserves Donald Trump a promis à Ryadh Lockheed Martin vendra les systèmes existent sur toutes les frontières de l'Ara- de brut, une hausse de 900.000 barils pour les ré- jusqu'à 110 milliards de dollars d'armes et d'autres entreprises américaines four- bie saoudite». Mais l'unité des alliés du serves d'essence, et une hausse de 500.000 barils des ré- et de formation. Environ un tiers de ces niront la logistique et la formation asso- Golfe est remise en question par la rup- serves de produits distillés, selon la médiane d'un méga-accords relève de contrats qui ciées. Le département d'Etat avait déjà au- ture dimanche des relations avec le Qa- consensus compilé par l'agence Bloomberg. avaient déjà été approuvés par la précé- torisé la marine saoudienne à acheter des tar décidée par l'Arabie saoudite et ses al- Les baisses des réserves américaines publiées la se- dente administration de Barack Obama. lots de formations pour 250 millions de liés. Le Qatar, qui abrite une importante maine dernière n'avaient cependant pas suffi à redon- Les Saoudiens ont reçu le feu vert de la di- dollars à Kratos Defense et Security Solu- base aérienne américaine, est soupçonné ner durablement de l'élan aux prix. plomatie américaine pour un contrat tions de San Diego. Lors du déplace- «de soutenir des organisations terro- «Il y a plusieurs dangers qui pèsent sur la remontée de 750 millions de dollars de formation ment de Donald Trump à Ryadh, le secré- ristes». des prix. Les marchés pourraient sous-estimer la remon- tée de la production américaine, les extractions pourraient reprendre plus vite que prévu en Libye ou au Ni- LIBRE-ÉCHANGE geria, les tensions géopolitiques pourraient mettre à mal l'accord de l'Opep (Organisation des pays exportateurs Le Canada et le Chili intègrent l'égalité de pétrole)», ont énuméré les analystes. L'Opep et ses partenaires se sont entendus fin mai entre les sexes dans le commerce pour renouveler jusqu'à fin mars 2018 leur accord de Le Canada et le Chili ont l'économie. C'est une pre- Bachelet, en visite au Canada. libre-échange vieux de 20 ans baisse de la production, accord dont la Libye et le Nige- modernisé lundi leur accord mière pour un Etat membre «C'est un grand moment pour s'assurer qu'il soit davan- ria ont été dispensés. Mais les tensions entre le Qatar et de libre-échange bilatéral en du G20, a indiqué le ministre pour le Canada et le Chili et tage inclusif (...) et bénéfique l'Arabie Saoudite, tous deux membres de l'Organisation, y ajoutant un chapitre sans canadien du Commerce inter- pour le commerce progres- pour nos citoyens». pourraient mettre à mal cet accord, vu par les marchés précédent sur l'égalité entre les national, François-Philippe siste dans le monde», a-t-il Les deux pays ont égale- comme nécessaire au rééquilibrage de l'offre et de la de- sexes pour encourager l'entre- Champagne, mais le Chili a ajouté. ment mis à jour les chapitres mande, alors que la production américaine de pétrole preneuriat et l'emploi des lui-même récemment adopté Cette modification du traité du traité concernant les appels de schiste devrait continuer d'augmenter. femmes. une clause semblable dans de libre-échange, qui devra d'offres publics, l'investisse- Les deux pays se sont enga- un traité avec l'Uruguay. être ratifiée par les deux pays, ment et la responsabilité so- Les cours du pétrole en légère baisse en Asie gés, selon un communiqué, à «Ce nouveau chapitre sur se fait en réponse aux «défis ciale des entreprises. Le com- Les cours du pétrole baissaient mercredi en Asie dans mettre en place un comité du l'égalité entre les sexes va en- mondiaux», y compris le pro- merce entre le Canada et le un marché peu animé, attentiste à l'approche d'événe- commerce et de l'égalité entre courager une croissance éco- tectionnisme américain, a dé- Chili a triplé depuis la signa- ments politiques majeurs comme les élections britan- les sexes pour superviser les nomique inclusive», a déclaré claré pour sa part Mme Bache- ture de l'accord en 1996, attei- niques ou le témoignage de l'ancien patron du FBI expériences communes dans le Premier ministre canadien let. gnant 2,4 milliards de dollars James Comey devant le Congrès. la conception des pro- Justin Trudeau lors d'une «Le Chili et le Canada ré- canadiens (1,6 milliard d'eu- Vers 04H40 GMT, le baril de light sweet crude (WTI), grammes afin de favoriser la conférence de presse avec la pondent en renforçant et en ros) l'an dernier, selon le gou- référence américaine du brut, pour livraison en juillet, participation des femmes dans présidente chilienne Michelle mettant à jour leur accord de vernement canadien. perdait trois cents à 48,15 dollars dans les échanges élec- troniques en Asie. Le baril de Brent, référence euro- péenne, pour livraison en août, cédait cinq cents à AFRIQUE DU SUD 50,07 dollars. Le pétrole avait rebondi la veille sur les espoirs de voir les stocks reculer aux Etats-Unis. L'Afrique du Sud entre en récession pour la première fois Les cours du pétrole sont déprimés depuis un accord de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole depuis 2009 (Opep) fin mai qui n'est pas allé assez loin aux yeux du L'Afrique du Sud, économie la plus in- principale origine les faibles performances tre des Finances Pravin Gordhan. Dans un marché. Depuis, les prix ont baissé de 6%. Les interro- dustrialisée du continent, a vu son produit de la production électrique (-4,8%) et ma- remaniement d'ampleur, le président Ja- gations sur l'impact de la crise diplomatique entre le Qa- intérieur brut (PIB) reculer de 0,7% au pre- nufacturière (-3,7%). Le secteur tertiaire cob Zuma l'avait brutalement remplacé fin tar, petit producteur de pétrole membre de l'Opep, et cinq mier trimestre de l'année pour un en recul de 2% contribue également à mars par Malusi Gigaba, un de ses proches. pays du Golfe emmenés par l'Arabie saoudite, membre deuxième trimestre consécutif dans le ces mauvais résultats. Seuls les secteurs Deux agences de notation financière ont dominant de ce cartel, pèsent aussi sur les cours, selon rouge, plongeant ainsi le pays dans la ré- miniers (+12,8%) et agricoles (+22,2%) sanctionné cette décision en dégradant le les analystes. cession pour la première fois depuis 2009. sont dans le vert, en reprise après une dif- pays. Le chef de l'Etat est la cible de nom- «C'est surtout vrai compte tenu de l'orage de tweets «L'économie sud-africaine est entrée en ficile fin d'année 2016. Enfermée dans une breuses critiques en Afrique du Sud pour du président Trump sur le sujet la nuit dernière», a dé- récession avec la baisse de 0,7% de son PIB croissance atone depuis plusieurs an- son implication supposée dans diverses af- claré Greg McKenna, analyste chez AxiTrader. au premier trimestre 2017 qui suit une nées, l'Afrique du Sud avait jusque-là faires de corruption qui affectent l'écono- La veille à la clôture, le WTI a progressé de 79 cents, contraction de 0,3% au quatrième tri- réussi à échapper de justesse à la récession. mie du pays. à 48,19 dollars, au New York Mercantile Exchange (Ny- mestre 2016», a noté StatsSA, l'office natio- Ces mauvaises nouvelles économiques sur- En 2008-2009, au c£ur de la crise finan- mex). A Londres, le Brent a avancé de 65 cents, à 50,12 dol- nal des statistiques. Le repli du PIB du pre- viennent deux mois seulement après le li- cière mondiale, le pays avait déjà connu lars, à l'Intercontinental Exchange (ICE). mier trimestre de cette année a pour mogeage controversé du respecté minis- trois trimestres consécutifs de récession. APS 8 DK NEWS RÉGIONS Jeudi 8 Juin 2017

TIZI-OUZOU : OUARGLA : Des bienfaiteurs Réception de trois bassins de natation à la rescousse du foyer pour avant le 5 juillet Trois nouveaux bassins de natation devront être réceptionnés avant le 5 juillet enfants assistés prochain, à travers la wilaya d’Ouargla, pour offrir aux jeunes un cadre de sports et de Des bienfaiteurs ont financé des travaux d’amé- loisirs dans les zones reculées, a-t-on appris mercredi des services de la wilaya. nagement et d’équipement du Foyer pour enfants as- sistés de Boukhalfa, banlieue ouest de Tizi-Ouzou, Ces structures, projetées dans les com- a-t-on appris à l’occasion d’un déplacement sur munes de N’goussa, Témacine et Méga- place. Ce geste de solidarité a permis de réaliser des rine, seront mises à la disposition des travaux d’embellissement de la structure et l’amé- jeunes avec l’avènement de la saison esti- nagement, dans la cours de l’établissement, d’un jar- vale, au titre du plan d’animation estival din où les enfants passent des moments d’insouciance à jouer, a indiqué mercredi à l’APS le directeur lo- 2017 du secteur, a-t-on précisé lors d’une cal de l’Action sociale et de la solidarité (DASS). Ces annonce faite dans le cadre d’une rencon- mêmes bienfaiteurs ont également doté la pou- tre d’évaluation consacrée au secteur de ponnière de Boukhalfa en équipements pour la cui- la Jeunesse et des Sports. sine et en mobilier divers et literie, a ajouté Hadj Bou- Cette rencontre a permis au wali choucha, qui a observé que la DASS de Tizi-Ouzou d’Ouargla, Abdelkader Djellaoui, de don- compte sur ce type de financements pour la réali- ner aussi des instructions fermes pour sation d'autres projets dont une aire de jeu et un es- l’ouverture de toutes les structures de pace de détente pour les enfants et une mini-piscine proximité de ce secteur et leur exploitation prévue sur une terrasse au premier étage du bâti- à plein temps durant toute la saison estiment. Actuellement, 25 enfants (14 filles et 11 garçons) parmi lesquels 14 handicapés (8 filles et six garçons) vale. sont pris en charge au sein de ce même foyer situé Concernant les autres projets dont a bé- dans la cité sociale Mahfoudh Boucebsi de Boukhalfa, néficié le secteur et actuellement en chan- ouvert en 2002, et doté d’une capacité d’accueil de tier, le chef de l’exécutif de wilaya a appelé 48 enfants. à hâter la cadence de leur réalisation et leur livraison dans leurs délais, en plus du lan- l’équipement des structures culturelles Les rencontres d’évaluation de la situa- BATNA cement des opérations programmées, réalisées à travers les communes de la wi- tion des secteurs d’activités dans la wilaya notamment les projets de réhabilitation laya. d’Ouargla se poursuivent, sous la conduite Lancement d'un de certaines installations de la Jeunesse et S’agissant de l’évaluation de l’action de du wali, pour établir un diagnostic de si- des Sports. développement dans la commune de tuation des divers secteurs pour remédier concours pour Pour ce qui est du secteur de la Culture, Hassi-Messaoud, ayant englobé les sec- aux défaillances éventuelles et booster des orientations ont été données lors de teurs de l’éducation, l’Agriculture, les l’action de développement dans les diffé- choisir la plus cette rencontre d’évaluation pour réfléchir Ressources en eau, et l’aménagement ur- rentes communes. Menées tout au long du sur la définition d’un circuit touristique bain, il a été décidé de consacrer des finan- mois de Ramadhan, ces rencontres se propre commune entre les régions d’Ouargla et de Toug- cements supplémentaires du budget com- déroulent en présence des responsables gourt, organiser des activités d’animation munal à l’impulsion de la dynamique de des directions des secteurs d’activités et de de la wilaya culturelle au niveau du théâtre de plein- réalisation des projets du pôle d’urba- leurs subdivisionnaires ainsi que les pré- Un concours pour désigner la plus belle et la plus air d’Ouargla durant toute la saison esti- nisme de la ville nouvelle de Hassi-Mes- sidents des Assemblées populaires com- propre des 61 communes de la wilaya de Batna a été vale, et se pencher sur la question de saoud. munales. lancé dans le cadre de la promotion du cadre de vie des populations, a indiqué mardi le directeur local de l’environnement, Toufik Dekhinet. Une commission composée de représentants de l’université et du MARCHÉ DE LA SOLIDARITÉSPÉCIAL RAMADHAN À BLIDA... mouvement associatif a été mise sur pied par la direction de l’environnement pour choisir durant la Une opportunité pour promouvoir les produits locaux période de trois mois à compter de juin la meilleure commune, a indiqué M. Dekhinet, soulignant que Le marché de la solidarité, comparativement à ceux prati- d’ailleurs corroboré par un au- firmé que ses services vont l’initiative a été proposée par le wali Mohamed Sa- ouvert depuis le début du mois qués ailleurs, car il s’agit de tre client de ce marché, qui a £uvrer, lors de la prochaine lamani. L’évaluation s’effectue sur la base d’une sacré de Ramadhan à Blida, marchandises provenant di- émis le souhait que les mar- édition de ce marché, à faire échelle de 100 points incluant notamment le mode constitue une réelle opportunité rectement de l’usine, sans inter- chandises qui y sont proposées participer un plus grand nom- et la régularité du ramassage d’ordure, l’état des es- pour les industriels et produc- médiaire aucun», a-t-il expli- soient élargies aux viandes, à bre de producteurs et indus- paces verts, l’état des réseaux d’eau potable et d’as- teurs de la wilaya pour faire la qué. tous les fruits et légumes, ainsi triels afin d’assurer la couver- sainissements ainsi que l’état de l’environnement gé- néral de la commune, a-t-il expliqué. Des efforts sont promotion de leurs produits, De son côté, une dame d'une qu'aux vêtements en perspec- ture de la totalité des besoins des déployés pour notamment le ramassage des or- notamment alimentaires, per- cinquantaine d'années rencon- tive de l’Aid El Fitr. citoyens à des prix abordables. dures à travers la wilaya. Dans le seul chef-lieu de wi- mettant ainsi de restituer la trée sur place a déclaré avoir été C'est ainsi que tous les ci- Il a, en outre, fait part de l’ins- laya, 280 tonnes d’ordures domestiques sont collec- confiance du consommateur surprise, lors de sa première vi- toyens rencontrés au niveau tallation d’un bureau de tées et cette quantité passe à 400 tonnes/jour durant dans la qualité de la production site à ce marché, à la vue des de ce marché ont loué cette contrôle au niveau de ce mar- le ramadan et l’été, a-t-on indiqué. locale. Lors d’une tournée de prix bas proposés pour les dif- initiative, qui leur permet d’ac- ché pour mettre «la holà aux l'APS dans ce marché, abrité férents produits alimentaires et quérir leurs articles à des prix comportements de certains EL-OUED : par le club équestre de la ville de fruits notamment, citant à titre «qu'ils n'auraient jamais ima- commerçants opportunistes», Blida, un des 22 industriels par- d’exemple, la banane qui est giné», selon leur expression, qui profitent de l’occasion pour Mise en service ticipants s’est félicité de la forte proposée à 220 DA le kg, contre au vue de la faiblesse du pouvoir acquérir de grandes quantités affluence enregistrée depuis 300 DA ailleurs. d’achat ambiant, appelant à de produits dans le but de les re- de 26 stations 4G le premier jour d'ouverture de Elle a assuré faire, depuis, l’ouverture de marchés simi- vendre à des prix plus élevés. «Il cet espace commercial, qui re- tous ses achats au niveau de ce laires dans les autres com- a été décidé, dans ce cadre, un LTE à ce jour présente, selon lui, un facteur marché, louant la qualité de la munes de la wilaya, afin d’évi- plafonnement des quantités de incitateur pour les industriels production locale, «pas si diffé- ter aux citoyens de longs dépla- certains produits, à l’exemple Pas moins de 26 stations de la 4G (télépho- pour faire la promotion de leurs rente de celle de l’importa- cements en cette période de des fruits et légumes, dont les nie fixe et internet) ont été mises en service à produits. «Ce marché permet tion», qui plus est (importa- chaleurs. Dans ce contexte, le quantités acquises ne peuvent ce jour dans la wilaya d’El-Oued, a-t-on appris aux familles d’acquérir des pro- tion) proposée à des prix nette- directeur du Commerce de la dépasser les 5 kg», a informé M. mercredi auprès de la Direction locale de la duits alimentaire à de prix bas ment plus élevés. Un constat wilaya, Abad Ramdane, a af- Abad. Poste des Technologies de l’Information et de la Communication. Ces équipements sont installés au niveau de BOUIRA: différentes concentrations d’habitants, à travers 16 communes, pour assurer une couverture du Règlement des situations impayées réseau 4G LTE offrant un meilleur accès à l’internet à haut débit sans fil, surtout pour les pour 42 entreprises de bâtiment zones rurales et enclavées, précise-t-on. L’opération, qui intervient en application du Quarante-deux (42) situation impayées, reste d’autres en instance dont le montant dans la wilaya de Bouira, M. Chérifi a programme du ministère de tutelle visant à cou- dont les créances ont été réclamées depuis est 36 127 598.05 DA. «Nous avons pu payer tenu à rassurer les souscripteurs des pro- vrir les agglomérations éloignées afin de per- la fin mai par les entreprises réalisatrices les créances de 42 entreprises afin de grammes de l’AADL (1 et 2) quant au suivi mettre à leurs habitants de bénéficier d’un ser- de logements à Bouira, ont été réglées, a leur permettre de poursuivre leurs travaux et à la bonne évolution des différents vice adéquat, concerne 19.500 clients, à raison assuré mardi le walid e Bouira M. Mouloud de réalisation des différents projets de lo- chantiers notamment à Sour El-Ghouzlane de 750 clients pour chaque station, a-t-on fait Chérifi. gements en cours dans cette wilaya», a et Bouira. «Nous sommes en train de sui- savoir. Des actions similaires sont projetées dans Dans le cadre de paiement des situa- ajouté M. Chérifi lors d’un pointde presse. vre de très près l’avancement des travaux le cadre du déploiement du réseau de la 4G sur tions de travaux de réalisation des loge- Depuis le début de l’années, certaines et nous avons demandé aux entreprises l’ensemble des 30 communes que compte la wi- ments public locatif (LPL) en instances, les entreprises £uvrant dans le bâtiment et tra- réalisatrices d’accélérer la cadence afin de laya d’El-Oued, notamment celles n’ayant pas autorités locales de la wilaya ont réglé 42 vaux publics se sont retrouvées dans permettre la livraison des logements à leur encore bénéficié de ce support moderne, si- situation de créances impayées pour les l’obligation d’arrêter leurs chantiers afin bénificiaires dans les meilleurs délais», a gnale-t-on. entreprises pour un montant de plus de de réclamer leur argent auprès des auto- souligné le même responsable. Dans le cadre de l’amélioration du service 287 millions de dinars. Le montant exact rités locales de la wilaya, des créances im- En outre, le wali de Bouira a assuré public, le réseau commercial de l’opérateur Al- reçu par les services de la wilaya pour le portantes dont le règlement de ses dettes qu’aucun projet de logement ne sera per- gérie-Télécoms dispose actuellement de 11 paiement des créances de 42 entreprises pourrait leur do ner le souffle nécessaire turbé, et les travaux se poursuivront le plus nouvelles agences, soit une agence pour chaque réalisatrices de logements à Bouira est de pour suivre les chantiers en cours. normalement, de façon à les réceptionner daïra. 287.145 352.03 DA, a expliqué le premier Par ailleurs, et toujours dans le cadre dans les meilleurs délais, a-t-il dit à la APS magistrat de la wilaya, précisant qu’il de la réalisation des projets de logements presse. Jeudi 8 Juin 2017 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

SELON LE COMMISSAIRE DES SMA RAMADHAN POUR LA WILAYA D'ALGER, RACHID BOUDINA Fermeture L'Initiative «Capitale sans stupéfiants» de 38 locaux sera lancée après le mois de Ramadhan commerciaux Le commissaire des Scouts musulmans algériens (SMA) pour la wilaya d'Alger, dans six wilayas Rachid Boudina, a annoncé mardi le lancement de l'initiative «Capitale sans de l’ouest du pays stupéfiants» juste après le mois sacré de Ramadhan. Les interventions des agents du contrôle relevant de la direction régionale du com- Le commissaire Boudina, membre merce de Saida ont abouti à la fermeture de coordonnateur de la commission secto- 38 locaux commerciaux au cours des 10 rielle de prévention contre les fléaux so- premiers jours du ramadhan à travers 6 wi- ciaux de la wilaya d'Alger, a affirmé en layas de l’ouest du pays, a annoncé mardi le marge d'une rencontre d'évaluation de chargé d’information de cette instance com- la commission à Alger, que 50 cadres des merciale. SMA avaient bénéficié d'une formation Les magasins fermés se trouvent dans les dans le domaine de la sensibilisation à wilayas de Mascara, Relizane, Tiaret, Chlef, la dangerosité des stupéfiants appelés à Saida et Tissemsilt, a indiqué M. Boughenina se déployer dans plusieurs quartiers Okacha, soulignant que 33 locaux ont été fer- populaires pour tenter d'établir un dia- més pour des infractions liés au contrôl logue direct avec les jeunes afin de les des pratiques commerciales et 5 autres liés protéger de ce fléau néfaste. au control de la qualité et la répression de D'autre part, le coordonnateur géné- fraudes. ral de la commission sectorielle de pré- Il a été procédé, durant la même pé- vention contre les fléaux sociaux de la wi- riode, à la saisie de 767 kg de viandes et de fro- laya d'Alger, Mohamed Tahar Dilmi, a in- mages qui ont été acheminés vers des cen- diqué que celle-ci était parvenue depuis tres à utilité publique. La valeur des produits sa création (un an), à se rapprocher de alimentaires saisis à travers les six wilayas est 25 000 scolarisés, tous paliers confondus, De son côté, le coordonnateur de la férentes régions du pays s'adonnaient estimée à plus de 759.000 DA. Les agents de d'étudiants en formation profession- commission, Tareq Ghellab, chef de la pendant une longue période à tout type contrôle des pratiques commerciales et de nelle et ce, au niveau de 200 espaces d'éta- brigade des stupéfiants de la wilaya d'Al- de drogue passant du cannabis à la co- répression de la fraude ont effectué, durant blissements éducatifs, centres de forma- ger, a appelé à l'élargissement de la caïne et autres drogues dures extrême- les 10 premiers jours du mois sacré, 7.258 in- tion professionnelle et maisons de commission par l'adhésion de repré- ment dangereuses outre la consomma- terventions soldées par la découverte de jeunes. sentants de l'Office de lutte contre les stu- tion de boissons alcoolisées. 1.121 infractions et la délivrance de 1086 Les membres de la commission repré- péfiants et de l'Organe national de pro- La présidente de l'Organe national de procès-verbaux déférés devant la justice. Les sentant différents secteurs ont pu établir tection et de promotion de l'enfance protection et de promotion de l'enfance, infractions liées aux pratiques commer- un dialogue direct avec les scolarisés en afin de lui conférer davantage d'efficacité, Meriem Chorfi, a salué les efforts de la ciales ont atteint 715 pour non affichage de vue de les sensibiliser et de les protéger soulignant pour ce qui est de la propa- commission sectorielle consentis pour prix, opposition au contrôle, pratique d’ac- des différents fléaux sociaux dont les stu- gation de la consommation des stupé- la protection des jeunes des différents tivité commerciale stable sans inscription au péfiants et l'influence négative d'Inter- fiants en milieu de jeunes, que «le pre- fléaux qui les guettent à travers l'ouver- registre de commerce ou sans possession de net, a-t-il encore dit. Il a souligné à ce pro- mier pas pour enrayer ce fléau réside ture d'un dialogue direct avec ces der- local commercial, défaut de facturation, pos, que l'action institutionnelle en dans la fabrication d'une contre opi- niers. Elle a également qualifié cette modification de données au registre de coordination avec la société civile a per- nion publique». expérience de «pionnière», prônant sa commerce. Il a été recensé 406 infractions mis le succès de l'action de cette commis- Par ailleurs, le chef du service des ma- généralisation à travers l'ensemble des en matière de répression de la fraude pour sion dont l'activité a connu une évolution ladies mentales chez les enfants à l'hô- wilayas du pays. non respect d’hygiène et des conditions de notamment à travers la création de com- pital de Cheraga et accompagnateur Elle a ajouté à cet effet, que l'action de conservation et d’étiquetage et possession et missions au sein d'établissement éduca- psychologique au sein de la commission, prévention en direction des scolarisés vente de produits non conformes. La valeur tifs. Celles-ci sont composées d'étu- Madjid Tabti, a tiré la sonnette d'alarme menée par la commission sectorielle de défaut de facturation de la même période diants et d'élèves à qui est confiée la mis- quant à la consommation de stupéfiants de la wilaya d'Alger depuis plus d'un s’élève à 1,317 milliard DA. Un prélèvement sion de rapprochement à travers un en milieu scolaire par des élèves «dont an, était une «expérience pionnière» en de 44 échantillons alimentaires a été effec- dialogue avec leurs camarades qui l'âge varie entre 9 et 14 ans», précisant Algérie que nous comptons généraliser tué pour des analyses microbiologiques et consomment de la drogue. que la majorité des jeunes venus de dif- à travers tout le territoire national. physicochimiques.

ACCIDENTS DJLEFA TISSEMSILT DE LA ROUTE: 37 locaux commerciaux Les melons 74 morts et fermés depuis le début et les pastèques plus de 400 du mois de Ramadhan inondent les Quelque 37 locaux blessés durant commerciaux ont fait marchés de l’objet d’une ferme- les 10 ture administrative à l'Ouarsenis Djelfa depuis le début premiers jours du mois de Rama- dhan. Selon un bilan Abed Meghit du Ramadhan d’activités des brigades de contrôle des Bien que les étalages des marchands frui- Soixante-quatorze (74) personnes pratiques commer- tiers soient garnis, de toutes sortes de fruits, ont trouvé la mort et 453 autres ont été ciales, de la qualité et importés ou locaux, il n'en demeure pas blessées dans 551 accidents de la route de la répression des moins, que les prix affichés, donnent le tour- survenus durant les dix premiers jours fraudes, ces ferme- nis aux consommateurs. Citons à titre d'exem- du mois de Ramadhan, a indiqué, tures sont justifiées ple, les pêches, qui sont cédées à pas moins de mardi, un bilan de la Gendarmerie na- par de nombreuses in- 500 DA le kilogramme, tandis que les dattes tionale. Le bilan le plus lourd a été en- fractions liées, entre tions, a indiqué le laya, Ben Manaâ Nacer sont quasiment intouchables, car cédées à des registré dans les wilayas d'Aïn Defla et autres, à l’exercice chargé du service de a fait part, à l’occa- prix oscillant entre 400 et 500 dinars le kilo- Constantine avec 14 accidents cha- d’une activité com- contrôle des pratiques sion, du contrôle, par gramme, seule la banana à 370 DA, ou les me- cune, suivies par la wilaya de Sétif, merciale sans regis- commerciales, Abbas ses services, des couf- lons et pastèques restent à la portée des gens. précise la même source. Le nombre des tre de commerce, pa- Saâd. Ces interven- fins de Ramadhan, qui Pour ces deux derniers fruits, qui ont derniè- décès a baissé de 15 cas, soit 16.85 % par rallèlement à d’autres tions ont abouti au ont été distribués à rement inondé le marché. Etalés, un peu rapport à la même période de l'année relatives au non res- constat de 263 infra- travers toutes les com- partout au niveau des marchés, ou dans des dernière (89 décès) et celui des blessés pect des règles d’hy- ctions, en plus de 259 munes de la wilaya. Il coins retirés, de manière à échapper aux ser- a également baissé avec 296 blessés soit giène et de conserva- P.V dressés, outre plus a, également, sig alé vices de contrôle et de répression des fraudes. 39.52 % par rapport à la même pé- tion et la vente de pro- de 9 millions de mar- l’ouverture d’un mar- Les prix en dents de scie, parfois, un melon ou riode de l'année dernière (749 blessés), duits impropres à la chandises non factu- ché Rahma à la cité une pastèque atteignent jusqu'à 500 DA, d'au- selon les statistiques enregistrées par consommation. rées, auxquelles Messaoudi au chef tres, ne dépassent pas les 350 DA. les services de la Gendarmerie natio- Depuis le début de s'ajoute la saisie de lieu de wilaya, où la Il faut cependant se méfier de ces pièces nale. ramadhan à ce jour, marchandises pour vente de différents vendus à la sauvette au souk h'lima. Si les me- Le nombre des accidents de la cir- les brigades de un montant de plus produits alimentaires lons et les pastèques sont près prisés en cette culation a baissé de 149 accidents soit contrôle, au nombre de 34 millions de di- est assurée à des prix saison de grandes chaleurs et notamment pen- 25,37 % par rapport à la même période de 61 dont sept (7) bri- nars. prenant en compte le dant le Ramadhan, trop en consommer peut de l'année 2016 durant laquelle 400 ac- gades mixtes, ont ef- Le directeur du pouvoir d’achat du ci- être sources de maladies et autre allergies. cidents ont été enregistrés. fectué 910 interven- commerce de la wi- toyen, a-t-il affirmé. 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Jeudi 8 juin 2017 COLOMBIE: JAPON Bientôt la fin du mouvement paralysant NUCLÉAIRE: le 1er port du pays 5 employés Le gouvernement exposés à de colombien et des très hauts représentants de la société civile ont conclu niveaux de mardi un accord après radiations trois semaines de manifestations à Buenaventura, principal port du pays, pour réclamer des améliorations dans cette région défavorisée, sur la côte Pacifique (ouest).

L'Agence japonaise de l'énergie «îBuenaventuraAvanza (Buenaventura pour Buenaventura en termes de ges- Après le début de ce mouvement de atomique ( JAEA) a annoncé mercredi avance) Pour cela, notre équipe gouverne- tion, de travaux, de ressources», a dé- «grève civique» le 16 mai, la cité portuaire que cinq de ses employés avaient été mentale est parvenue à un accord avec les claré Victor Vidal, un des porte-parole avait connu quelques épisodes de vio- exposés à de très hauts niveaux de ra- communautés pour lever le blocage», af- du mouvement de contestation, lors de la lence avec des affrontements entre mani- diations après la rupture d'un sac fectant notamment l'activité des installa- signature du texte final. festants et forces de l'ordre, blocages de contenant du plutonium au cours tions portuaires, a tweeté le président Le principal accord prévoit le lance- routes et pillages, au cours desquels un po- d'une inspection de routine. Juan Manuel Santos. ment d'un plan de développement sur licier avait été tué, plusieurs autres bles- L'incident s'est produit mardi au Les ministres de l'Environnement, dix ans, financé en partie par des entre- sés ainsi que des civils, et des dizaines de sein d'un centre de recherche et déve- Luis Murillo, et de l'Intérieur, Guillermo prises portuaires, selon le communiqué du personnes arrêtées. Buenaventura souffre loppement de l'agence dans la ville de Rivera, ont négocié pendant les 40 der- gouvernement. d'énormes carences d'infrastructures, de Oarai (préfecture d'Ibaraki), située nières heures avec des représentants de la M. Santos a pour sa part assuré, égale- services de santé et d'éducation, outre au nord de Tokyo. municipalité et sont parvenus à un accord ment sur Twitter, que le gouvernement l'insécurité générée par la présence de La vie des salariés, qui ont été sou- mardi à l'aube, prévoyant un meilleur présenterait «un projet de loi au Parlement nombreux gangs criminels qui se dispu- mis à un traitement médical d'ur- accès à la santé, à l'eau courante et à pour soutenir le développement» de la ré- tent les accès à l'océan pour le trafic de gence, n'est pas menacée dans l'immé- l'éducation. gion de Buenaventura, l'une des villes les drogues, notamment de cocaïne dont la diat, a précisé le JAEA dans un commu- «On est parvenu à des accords qui vont plus défavorisées de Colombie et les plus Colombie est le premier producteur mon- niqué, mais les examens des pou- permettre certaines choses importantes dangereuses. dial, selon l'ONU. mons ont révélé des niveaux significa- tifs de contamination. Aucune fuite de matière radioactive n'a été observée à SELON UNE ÉTUDE l'extérieur du bâtiment, selon la même source. L'Autorité de régulation nucléaire Le T.Rex n'était pas un dinosaure à plumes (NRA) du Japon, créée après la catas- Le célèbre Tyrannosau- dés pour compiler une base trophe de Fukushima de mars 2011, a rus Rex était recouvert de données. aussitôt condamné l'agence JAEA, dont d'écailles et non de plumes, Pour les chercheurs, ces elle avait par le passé critiqué «l'absence selon une étude publiée dinosaures théropodes de culture de sûreté». mercredi qui lui octroie une avaient perdu leurs plumes peau dure à la hauteur de sa à l'époque où l'ancêtre com- sinistre réputation. Récem- mun du T.Rex et de ses cou- ment, une étude avançait sins vivait. Les grands ty- IRAN qu'un cousin du Tyranno- rannosaurid saurus Rex était recouvert és sur lesquels des Vingt-cinq de fines plumes semblables plumes ont été trouvées, au duvet d'un poussin. ont vécu beaucoup plus tôt personnes Les chercheurs pen- que le monstre rendu célè- saient que l'on pouvait dés- bre par le film «Jurassic blessés dans la ormais envisager que le Park». monstre lui-même, l'un des Les données fournissent collision de plus grands carnivores ter- plus d'isolant thermique chercheurs a étudié de «la preuve incontestable» restres de tous les temps, que d'outil pour voler, nombreux T.Rex (notam- que le T.Rrex avait une peau deux trains du soit lui-même couvert de n'étaient pas vraiment utiles ment du Musée des sciences entièrement recouverte duvet. aux gros dinosaures. naturelles de Houston) et d'écailles, conclut l'équipe métro à Téhéran Pourtant, les plumes qui Pour en savoir plus, une certains de ses cousins de dans la revue Royal Society's chez les dinosaures servent équipe internationale de la famille des tyrannosauri- Biology Letters.

POLICIER AGRESSÉ FRANCE DEVANT NOTRE-DAME: Au moins mille personnes confinées dans la cathédrale Au moins mille ble de la communica- moyenne, plus de personnes étaient tion de la cathédrale. 30.000 personnes y confinées à l'inté- «Nous attendons des entrent chaque jour, rieur de la cathédrale ordres de la préfec- et jusqu'à 50.000 per- Notre-Dame de Pa- ture de police» pour sonnes en période de Au moins 25 personnes ont été bles- ris mardi peu après libérer les accès, a- grande affluence. sées dans la collision de deux trains du 15h00 GMT à la suite t-il ajouté, cité par Un policier a été métro à Téhéran, a rapporté l'agence de l'agression au l'AFP. agressé mardi après- de presse officielle iranienne IRNA. marteau d'un poli- Avec quelque 13 midi sur le parvis de L'accident s'est produit lorsqu'un train cier sur le parvis de millions de visiteurs, la cathédrale Notre- qui était en circulation a percuté un au- l'édifice, selon un pèlerins et fidèles par Dame par un homme tre train qui était à l'arrêt dans une sta- porte-parole du mo- an, ce chef-d'oeuvre muni d'un marteau, tion à l'ouest de Téhéran. nument. de l'art gothique est le qui a été blessé par Un responsable du Centre des ur- «Tout se passe 2e site touristique le un tir de riposte, se- gences de Téhéran, Hassan Abbasi, a dans le calme, les plus fréquenté de lon la préfecture de dit à l'agence IRNA qu'aucun décès n'est gens se parlent, France après Disney- police. à déplorer mais que sept blessés ont été prient, continuent land Paris, et le tout Le parquet anti- acheminés vers l'hôpital. leur visite», a dit An- premier monument terroriste a ouvert APS dré Finot, responsa- historique. En une enquête. Jeudi 8 juin 2017 SANTÉ DK NEWS 11 CANCER DU SEIN: ÉTATS-UNIS Gain modeste d'un nouveau cocktail Une thérapie de médicaments ciblés bloque le cancer agressif du Un vaste essai clinique avec un nouveau cocktail d'anticancéreux du géant pharmaceutique suisse Roche ciblant une mutation génétique qui rend les cancers du sein agressifs, n'a poumon pendant produitqu'un gain modeste, indiquent les premiers résultats très attendus publiés lundi. deux ans Pour cette étude menée avec 4.805 pa- tientes atteintes d'un cancer mammaire Une nouvelle thérapie ciblée arrête pen- dit HER2 positif, une mutation génétique dant plus de deux ans la progression d'une produisant une protéine qui dope la forme agressive du cancer du poumon, soit prolifération des cellules cancéreuses, près de trois fois plus longtemps que le Roche a combiné son anticancéreux traitement de référence actuel, selon les Hercéptine (trastuzumab), la plus an- résultats d'un essai clinique publiés lundi. cienne thérapie ciblée, avec une nouvelle L'Alecensa (alectinib), des laboratoires molécule du même type, Perjeta (pertu- helvétiques Roche, a ainsi bloqué 15 mois de zumab). L'essai clinique a montré que la plus la prolifération de ce cancer pulmonaire combinaison des deux traitements était non à petites cellules (CPNPC) avec la mu- plus efficace pour empêcher une ré- tation génétique ALK, que le Xalkori (crizo- émergence du cancer après l'ablation chi- tinib) du concurrent américain Pfizer, mon- rurgicale de la tumeur, mais dans des trent les données de cette étude menée avec proportions très faibles. 303 patients. Après une période de trois ans, 94,1% «Personne n'aurait imaginé possible de re- des malades traitées avec le cocktail tarder aussi longtemps la progression d'un n'avaient pas eu de rechute, contre 93,2% cancer avancé du poumon puisque pour la dans le groupe témoin ayant pris seule- plupart des thérapies ciblées pour les tu- ment de l'Herceptine, montrent les don- meurs pulmonaires on obtient un arrêt de la progression de la tumeur autour de douze nées présentées à la conférence an- naires mais vu que l'avantage absolu le domaine public cette année en Europe nuelle de l'American Society of Clinical mois», a expliqué la Dr Alice Shaw, directrice d'ajouter du pertuzumab à l'Hercep- et en 2019 aux Etats-Unis. L'Herceptine du service de cancérologie thoracique au Oncology (ASCO), plus grand colloque tine a été modeste, nous devrions utili- avait bouleversé le traitement des cancers mondial sur le cancer qui se tient à Chi- Massachusetts General Hospital à Boston. ser ce cocktail principalement chez les du seins HER2-positif à la fin des années Elle a mené cet essai clinique de phase 3 cago. femmes à haut risque de récidive du can- 1990. L'Herceptine et le Perjeta coûtent «Il est clair que cette approche ne pa- dont elle a présenté les résultats à la confé- cer», a quant à lui jugé lundi le Dr Gun- environ 70.000 dollars chacun pour une rence annuelle de l'American Society of Cli- raît pas procurer un avantage pour les ter von Minckwitz, président du Groupe année de traitement, ce qui génère neuf femmes ayant un faible risque de re- nical Oncology (ASCO), le plus grand col- allemand sur le cancer du sein à Neu- milliards de dollars annuellement à loque mondial sur le cancer qui se tient à chute», dont le cancer ne s'est pas pro- Isenburg, qui a mené l'étude clinique. Roche, dont sept milliards pour l'Hercep- pagé aux ganglions, a estimé le Dr Harold Chicago depuis vendredi. Roche espérait par cette nouvelle com- tine seule. Ces deux molécules, l'Alecensa et le Xal- Burstein, un cancérologue du Dana- binaison de médicaments se protéger de Le cancer du sein est le cancer le Farber Cancer Institute à New York, qui kori, ciblent la mutation du gène ALK, qui af- la mise sur le marché de bio-similaires plus fréquent chez les femmes dans le fecte 5% environ de toutes personnes at- n'a pas participé à cette étude. de sa molécule vedette Herceptine, mise monde, de 15 à 25% sont de type HER2- «Il s'agit de résultats très prélimi- teintes d'un cancer du poumon CPNPC et sur le marché en 1998 et qui tombe dans positif dope la prolifération des cellules cancé- reuses. Quelque 12.500 cas sont diagnosti- qués annuellement aux Etats-Unis et 140.000 SELON UNE ÉTUDE dans le monde, selon l'ASCO. «Le fait que cette thérapie ciblée de deuxième génération Les divorces douloureux ont des conséquences arrête la progression d'un cancer avancé du poumon pendant plus de deux ans tout en sur la santé des enfants empêchant des métastases dans le cerveau, Un divorce douloureux a dont le stress familial peut, est un résultat remarquable contre cette des conséquences sur la pendant l'enfance, augmen- maladie difficile», a jugé le Dr John Heymach, santé des enfants jusqu'à ter la vulnérabilité d'un en- professeur de médecine au service de can- l'âge adulte, avance une fant aux maladies 20 à 40 cérologie de la tête et du cou au Centre An- étude publiée lundi. Pour ans plus tard», selon lui. derson du cancer à l'Université du Texas, qui ces travaux, publiés dans les L'étude montre aussi que n'a pas participé à l'étude clinique. «Grâce à Comptes rendus de l'acadé- les adultes dont les parents cette avancée nous sommes sur la voie d'ai- mie américaine des s'étaient séparés mais sont der ces malades à vivre plus longtemps et sciences (PNAS), 201 adultes restés en contact n'ont pas mieux», a-t-il ajouté lors d'une conférence en bonne santé ont été mis plus de risques de tomber de presse lundi. L'Alecensa est pour le mo- en quarantaine et exposés malades que ceux dont les ment autorisé seulement pour les malades au virus d'un simple parents ne se sont pas sépa- atteints de ce cancer du poumon ALK-posi- rhume, puis observés pen- rés. Ces travaux soulignent tif dont l'état s'est aggravé malgré un traite- dant cinq jours. Parmi ces que le système immuni- ment avec le Xalkori, la thérapie initiale de adultes, ceux dont les pa- taire est un «important fac- choix actuelle. Ce dernier essai clinique a rents avaient divorcé (ou teur de l'impact négatif à ainsi montré que l'Alecensa réduisait le s'étaient séparés) et ne se long terme d'un conflit fa- risque de progression ou de décès de 53% par sont pas parlé pendant des milial», a expliqué Sheldon rapport au Xalkori puisque les malade vivent années ont présenté trois Cohen, professeur de psy- 25,7 mois (valeur médiane) après le diagnos- fois plus de risques de tom- mauvaise santé. Selon cette augmentent le risque chologie et co-auteur de tic, contre 10,4 mois avec le Xalkori. Ces cher- ber malade que ceux dont nouvelle étude, ce risque d'avoir des problèmes de l'étude. cheurs ont également constaté qu'il y avait les parents avaient divorcé est dû, en partie du moins, santé et de développer une Ils «suggèrent aussi que nettement moins de métastases du cerveau mais sont restés en contact. à une inflammation plus maladie chronique», a ex- tous les divorces ne sont avec l'Alecensa (9% des patients) qu'avec le De précédentes études intense après une infec- pliqué Michael Murphy, pas égaux, car une com- Xalkori (41% des malades). avaient conclu que les tion virale. «Les expé- chercheur associé à la Car- munication continue en- Des effets secondaires sévères (fatigue, adultes dont les parents riences de stress en début negie Mellon University. tre les parents amortit les constipation et douleurs musculaires) ont été s'étaient séparés pendant de vie ont un impact sur «Ces travaux marquent une effets nocifs d'une sépara- constatés chez 41% des participants de leur enfance présentaient notre physiologie et les pro- avancée dans notre com- tion sur la santé des en- l'étude traités avec de l'Alecensa, contre un risque accru d'être en cessus inflammatoires, qui préhension de la manière fants». 50% dans le groupe du Xalkori.

BURKINA FASO : Les médecins réclament plus de sécurité dans les hôpitaux

Le Syndicat des médecins du Bur- tice. Il faut appeler les responsables des Le personnel médical de ce Centre santé qui sont rendus responsables des kina a appelé mardi le gouvernement à hôpitaux à prendre toutes les dispositions hospitalier observait un arrêt de travail failles et des faiblesses du système de assurer la sécurité des agents de santé sur nécessaires pour améliorer la sécurité de 24 heures suite à l'«agression» de santé. «La multiplication de ces actes leur lieu de travail après une grève qui a dans les hôpitaux», a écrit le syndicat trois agents de santé dont un médecin, vient rappeler au ministre de la Santé et paralysé lundi le plus grand hôpital du dans une déclaration. par des accompagnants d'un malade dé- à tout le gouvernement qu'il est urgent pays suite à l'agression d'un médecin. Lundi plusieurs malades étaient aban- cédé. de créer les conditions nécessaires l'amé- «Nous exhortons la direction de l'hô- donnés dans les couloirs du plus grand La semaine dernière, au CHU-Sourou lioration de la qualité des soins», souligne pital Yalgado Ouédraogo (le plus grand hôpital de Ouagadougou, qui est fré- Sanou de Bobo-Dioulasso, la deuxième le syndicat qui préconise des réformes sé- centre de santé du pays, ndlr) à une quenté notamment par la couche la plus ville du pays à l'ouest du pays, un agent rieuses et urgentes pour permettre aux plus grande réactivité et une meilleure défavorisée du Burkina Faso, où plus avait subi la furie d'un accompagnant. Le hôpitaux et aux agents de santé de jouer collaboration avec les agents de santé, les de 40% de la population vit avec moins syndicat des médecins exigent l'arrêt pleinement leur rôle. forces de sécurité et les services de la jus- d'un dollar par jour. de la «stigmatisation» des agents de APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 8 juin 2017

Cancer de l'ovaire : CANCER DU SEIN ET DES OVAIRES : un dépistage CANCER DE L'OVAIRE : systématique pourrait réduire la mortalité AVOIR UN ENFANT RÉDUIT MIEUX DÉPISTER des femmes Un dépistage systématique LE RISQUE DE 20% du cancer de l'ovaire per- Plus une femme a d'enfants, plus son risque d'avoir un cancer de l'ovaire est faible. La ligature des mettrait une détection plus précoce et une réduction de trompes permet également de diminuer le risque. LE RISQUE GÉNÉTIQUE la mortalité des femmes. Des chercheurs britanniques Pour protéger les femmes ont analysé les dossiers médicaux L'association BRCA France, qui regroupe des femmes porteuses d'une mutation génétique qui augmente leur risque du cancer de l'ovaire, il serait de plus de 8000 femmes afin de de cancer, demande la mise en place d'un dépistage élargi. nécessaire d'organiser un déterminer les facteurs de risque dépistage systématique, se- pour les quatre formes les plus Certaines mutations géné- Arnaud de Villeneuve de Mont- courantes de cancer de l'ovaire : lon les résultats d'une étude carcinome séreux, carcinome mu- tiques transmises par voie héré- pellier et président scientifique publiée dans la revue spé- ditaire (en particulier sur les de l'Association BRCA France. cineux, carcinome endométrioïde gènes BRCA 1 et BRCA2) prédis- C'est pourquoi cette association cialisée The Lancet . et tumeurs à cellules claires. posent les femmes qui en sont interpelle les pouvoirs publics Les chercheurs de l'Univer- "Au cours des dernières années, porteuses à des risques extrême- pour que soit mis en place un dé- sity College de Londres nous avons compris que de nom- ment élevés de cancer du sein et pistage élargi de cette mutation (Royaume-Uni) ont réalisé breux cas de cancer ne prove- des ovaires. Ce risque est en génétique, sur la base du volonta- naient pas directement des une étude avec plus de 200 ovaires. Par exemple, beaucoup de moyenne de 70% pour le gène riat. "Il est important que le test 000 femmes britanniques BRCA1 et de 50% pour le gène de dépistage de la mutation géné- tumeurs séreuses (la forme la plus BRCA2, entre l'âge de 60 et 80 tique BRCA1/BRCA2 puisse être âgées de 50 à 74 ans. Les commune de cancer) semblent ans. Cette mutation génétique a proposé au plus de femmes pos- volontaires ont été recru- commencer dans les trompes de été mise en lumière en 2013 par sibles. Elles doivent pouvoir y tées entre 2001 et 2005, Fallope, alors que certains carci- Angelina Jolie, porteuse de ce avoir accès dans un centre d'on- elles ont été suivies jusqu'en nomes endométrioïdes et les tumeurs à cellules claires peuvent se gène, qui a subi une double mas- cogénétique. Ce test est relative- 2014. tectomie pour se protéger du ment coûteux pour la sécurité développer à partir de l'endomè- La moitié d'entre elles ont cancer du sein. sociale, environ 2000 euros, mais tre" déclare le Dr Kezia Gaitskell, "Il y a plus de 120 000 per- si l'on rapporte cela au coût de bénéficié d'un dépistage. 50 chercheur principal, dans un com- sonnes en France qui sont por- prise en charge des cancers, le 000 participantes ont été muniqué du Centre de recherche teuses de cette mutation bénéfice en termes de prévention surveillées grâce à une écho- sur le cancer. génétique. Le dispositif actuel de est sans nul doute extrêmement graphie pelvienne transva- 8% DE RISQUE EN MOINS À dépistage mis en place en France positif" ajoute Noëlle Bastide, ginale annuelle. 50.000 au- trioïdes. Et chaque nouvelle nais- cancer de l'ovaire. Et ce risque est de Fallope vers les ovaires" souligne a permis d'identifier 20 000 per- présidente de l'association BRCA CHAQUE NOUVELLE NAISSANCE sance offre une réduction du risque environ réduit de moitié pour les tu- le Dr Kezia Gaitskell. En France, le tres ont été soumises à un sonnes porteuses. C'est-à-dire France. Les chercheurs ont ainsi décou- supplémentaire de 8%. meurs à cellules claires et les carci- cancer de l'ovaire touche 4600 qu'il y a environ 100 000 per- "Trop de femmes subissent dosage annuel d'un "mar- vert qu'avoir un enfant réduit le Les chercheurs ont également nomes endométrioïdes. femmes chaque année. sonnes, soit environ 1 sur 500, qui aujourd'hui des cancers parce chance énorme pour elles. Il est tabous absolus reste encore la tion. En effet, une personne surqueur" spécifique du cancer risque global de cancer de l'ovaire de découvert que les femmes qui ont "Il se pourrait que le fait de liga- Une tumeur ovarienne peut se sont concernées et qui l'ignorent qu'elles sont passées au travers grand temps de mettre en place question des hommes atteints deux porteuses d'une telle muta-de l'ovaire appelé CA-125 en 20%, par rapport aux femmes sans subi une ligature des trompes, une turer les trompes agisse comme une développer de manière indolente enfant. Cela réduit aussi le risque de encore" explique le Pr Pascal des mailles du filet du dépistage une prévention exemplaire" in- d'une mutation BRCA1/BRCA2, tion en France est un homme,plus de l'échographie. Un forme de contraception définitive, barrière pour empêcher les cellules assez longtemps, ce qui explique que Pujol, onco-généticien au CHU génétique. C'est une perte de siste-telle. En revanche, l'un des déplore la fondatrice de l'associa- soit environ 60 000 hommes. 40% pour les tumeurs à cellules ont elles aussi 20% de risques en anormales qui pourraient causer ces ce cancer est souvent diagnostiqué à groupe témoin de 100 000 claires et les carcinomes endomé- moins de souffrir d'une forme de tumeurs, de passer par les trompes un stade avancé. femmes n'ont pas été prises en charge. Pendant la durée de l'étude, 1 282 femmes LE GÈNE BRCA1 AUSSI IMPLIQUÉ DANS ont développé un cancer de MÉNOPAUSE : LES TRAITEMENTS l'ovaire dont 649 en sont mortes. HORMONAUX AUGMENTERAIENT LE CANCER DE L'UTÉRUS ? Les chercheurs ont observé une mortalité légèrement LE RISQUE DE CANCER DE L'OVAIRE Le gène BRCA1, qui augmente les Pour ces travaux, les chercheurs ont Actuellement, les femmes possédant l'utérus en même temps qu'elles envisa- inférieure (allant de 11 à 15 risques de cancer du sein et de l'ovaire, suivi 1 083 femmes porteuses d'une mu- le gène BRCA1 peuvent avoir recours à gent de se faire retirer les ovaires et les %) chez les femmes qui Les traitements hormonaux substitutifs pourrait également favoriser les can- tation BRCA1 ou BRCA2. Ils ont comparé des chirurgies préventives d'ablation trompes de Fallope, sauf si elles souhai- (THS) prescrit contre les désagréments de la avaient bénéficié d'un dé- cers de l'utérus, notamment ceux de l'incidence des cancers de l'utérus chez des deux seins, des ovaires et des tent encore avoir un enfant", explique le ménopause augmenteraient de 40% les risques l'endomètre séreux. ces femmes avec celle de la population trompes de Fallope car plusieurs études professeur Noah Kauff en charge de pistage. Ils ont aussi décou- de cancer de l'ovaire, selon une nouvelle étude Il s'appelle BRCA1 et accroît les générale américaine et ont observé un montrent un lien entre ce gène et le l'étude, dans un communiqué du site vert qu'une détection pré- scientifique internationale. risques de cancer du sein et de l'ovaire. taux légèrement plus élevé chez les risque de cancer de ces organes. Cette Science Daily. Les auteurs de ces tra- coce du cancer permettait Voilà une étude qui risque de donner du fil à Ce gène pourrait aussi être impliqué femmes porteuses de la mutation du étude pose la question d'inclure l'hysté- vaux soulignent que des études supplé- de réduire la mortalité "de retordre aux gynécologues préconisant les trai- dans les cancers de l'utérus, selon des gène. Plus précisément, le risque de rectomie (l'ablation de l'utérus) dans mentaires sont nécessaires pour manière significative" à long tements hormonaux de la ménopause. Les traitements hormonaux substitutifs de la chercheurs en oncologie du Duke Uni- cancer de l'endomètre séreux, une ces mesures préventives. "Nos résultats confirmer l'existence du lien entre terme avec une mortalité ré- versity Medical Center (Etats-Unis). Ils forme rare mais agressive du cancer de suggèrent qu'il peut être important BRCA1 et cancer de l'utérus avant de re- ménopause, ou THS, augmenteraient les duite de 28 % au-delà de risques de cancer de l'ovaire de 40%, d'après publient leur étude dans le JAMA Onco- l'utérus, serait nettement plus fort chez pour les femmes avec la mutation commander officiellement une hysté- sept ans de suivi, contre seu- une nouvelle analyse de données publiée dans logy. les femmes porteuses du gène BRCA1. BRCA1 d'envisager une opération de rectomie aux femmes concernées. lement 8 % avant sept ans. la revue scientifique The Lancet "C'est la première preuve Cette nouvelle analyse statistique regroupe que le dépistage peut ré- 52 études épidémiologiques, impliquant au total 21 488 femmes atteintes d'un cancer de duire le nombre de décès Cancer des ovaires : un traitement l'ovaire, dont 55% avaient suivi un THS durant par cancer de l'ovaire", relève la ménopause pendant 6 ans en moyenne. le Pr Ushah Menon, co-au- Une fois toutes les données collectées, les expérimental prometteur teur de l'étude. « Cette dé- spécialistes ont constaté une augmentation de Votre progéniture n'en fait qu'à sa tête ? L'obstination personnalité au travers de plusieurs critères en classe ou à couverte est importante 43% du risque de cancer de l'ovaire chez les chez les enfants serait gage de succès professionnel à l'âge la maison : patience, attention, sentiment d'infériorité ou compte tenu des progrès li- femmes ayant été sous THS, par rapport à celles qui n'avaient pas pris ces traitements. Les adulte, dixit une étude américaine. Les enfants têtus ont non, rapport à l'autorité, respect des règles, responsabilité, mités", réalisés dans le trai- cription des THS d'après le chercheur. sécheresse vaginale) et/ou ayant des facteurs de plus de chance de mener une belle carrière. Cette conclu- obéissance aux parents, etc. risques diminuent après l'arrêt du traitement, tement de ce cancer au cours Les THS sont prescrit dans le but de restau- risque d'ostéoporose. Mais dans ce dernier cas, sion nous vient d'une enquête américaine menée au long Les résultats mesurés à l'âge de 12 ans démontrent une mais demeure tout de même de plus de 25% su- des trente dernières an- rer les niveaux d'hormones féminines (œstro- les THS ne doivent être prescrits que si la pa- cours auprès de 700 enfants. Ils ont été suivis de l'âge de 12 influence directe et indirecte des traits de caractère pen- périeur à celui des femmes sans THS après dix gènes accompagnés ou non de progestérone) tiente a présenté une intolérance aux autres ans jusqu'à 52 ans. dant l'enfance sur la vie professionnelle et la réussite à l'âge nées», affirme-t-il. ans. Richard Peto, auteur principal de l'étude et antérieurs à la ménopause, pour limiter l'ostéo- traitements indiqués dans la prise en charge de Dans la revue Developmental psychology, les cher- adulte. Paradoxalement, les enfants qui respectaient le Le cancer de l'ovaire est le professeur à l'Université d'Oxford, estime que porose et les troubles de l'humeur et les bouf- l'ostéoporose. Dans tous les cas, les traitements cheurs expliquent leur démarche. Ils ont voulu savoir si les moins les règles et les plus têtus ont eu tendance à avoir 5e cancer féminin après les ce risque représente 1 diagnostic de cancer de fées de chaleur notamment. hormonaux substitutifs doivent être instaurés comportements en pré-adolescence avaient un impact sur une carrière davantage couronnée de succès que les en- cancers du sein, du côlon, l'ovaire pour 1 000 femmes et 1 décès pour 1 000 Les recommandations actuelles préconisent pour une courte durée et à la dose la plus faible femmes ayant pris un THS à la cinquantaine, la réussite professionnelle à l'âge adulte. Pour cela, ils ont fants les plus obéissants. L'étude émet l'hypothèse que les de l'utérus et de l'estomac. la prescription de THS aux femmes ménopau- possible. Tous les ans, la femme ménopausée examiné l'influence du statut socioéconomique des pa- enfants les plus entêtés seraient davantage persévérants et durant environ 5 ans.Si le risque peut paraitre Mais c'est un cancer grave sées gênées par les symptômes liés à cette pé- doit également effectuer un bilan des bénéfices rents, l'intelligence des enfants ainsi que certains traits de obstinés dans leurs choix professionnels. très faible dans l'absolu, il n'est pas assez pris en riode (sautes d'humeur, bouffées de chaleur, du traitement avec son gynécologue. car il évolue "sans faire de compte dans les recommandations de pres- In topsanté.fr bruit" et il est souvent dé- couvert très tardivement, à un stade très avancé : le cancer de l'ovaire touche 4600 femmes chaque année et 130 000 femmes en meu- rent chaque année. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 8 juin 2017

CAMEROUN: SAHARA OCCIDENTAL-MAROC Les leaders Le Front Polisario exprime sa volonté de la contestation de travailler en étroite collaboration anglophone restent avec l'envoyé personnel du SG de l’Onu en prison au Sahara occidental Le représentant du Front Polisario en France, Ubbi Bouchraya a relevé mardi «la volonté du front et ses sérieuses intentions en vue de faciliter le travail du nouvel envoyé personnel du secrétaire général de l'ONU au Sahara occidental, Le tribunal militaire de Yaoundé a décidé mercredi du Horst Köhler» en vue de maintien en prison des leaders de la contestation anglo- trouver une solution juste phone poursuivis pour «terrorisme» au Cameroun, fixant et durable devant garantir la reprise du procès au 29 juin,rapportent des médias. le droit du peuple sahraoui Le tribunal a ordonné le maintien en détention de Félix Agbor Nkongho, avocat, Neba Fontem Aforteka'a, à l’autodétermination. enseignant, et Mancho Bibixy, dit «BBC», animateur de radio. La demande de libération de 24 autres militants Dans une déclaration à la Radio anglophones, jugés en même temps que ces trois leaders, Monte Carlo et radio France a également été rejetée. Les 27 accusés sont poursuivis Internationale, le diplomate sah- Economiste et ancien banquier, le plan de paix proposé par l’en- pour notamment «actes de terrorisme» et «complicité raoui a déclaré que «l'expérience et M. Kohler a présidé l'Allemagne de voyé personnel du secrétaire géné- d'actes de terrorisme». la réputation de M. Horst K?hler le 2004 à 2010 après avoir dirigé le ral de l’ONU, James Baker, qui La juge a qualifié de «non fondées» leurs demandes de placent dans une position confor- Fonds monétaire international maintenait le principe d’autodéter- mise en liberté. Elle a fixé la reprise du procès au 29 juin, table pour la relance des négocia- (FMI) et présidé la Banque euro- mination en exigeant la tenue d’un avec audition des premiers témoins de l'accusation. tions entre les parties au conflit, le péenne pour la reconstruction et le référendum au terme de cinq «Tous les avocats sont déçus d'autant plus que le front Polisario et le Maroc, blo- développement (Berd). années de sa mise en £uvre. ministère public n'était pas contre» une mesure de place- quées depuis 2012.» M. Kohler, 74 ans, sera le qua- Le rôle que devrait jouer K?hler ment sous surveillance judiciaire (mise en liberté provi- «Le front Polisario avait donné trième envoyé personnel du secré- est un élément important dans le soire sous certaines conditions, ndlr) de deux des trois son accord pour la nomination du taire général de l’ONU pour le processus de paix au Sahara occi- leaders», a réagi Bernard Muna, chef de file des avocats de nouvel envoyé personnel, dès l’an- Sahara occidental, après les deux dental mais il ne sera pas décisif la défense, cité par l'AFP. nonce du SG de l’ONU pour sa pro- américains James Baker et sans le soutien du Conseil de sécu- Le 24 mai, le commissaire du gouvernement avait ainsi position, alors que le Maroc a pris Christopher Ross et le hollandais rité, selon plusieurs observateurs. indiqué qu'il n'était pas défavorable au placement sous du retard pour donner son accord, Peter Van Walssun. Avant lui, M. Ross a été l’objet surveillance judiciaire de Félix Agbor Nkongho et de ce qui amené l’organisation inter- Son prédécesseur, Christopher d’une opération de sabotage Neba Fontem Aforteka'a. nationale à nommer officiellement Ross, s’est vu opposer un niet caté- franco-marocaine au Conseil de Félix Agbor Nkongho et Neba Fontem Aforteka'a sont le nouvel envoyé personnel»,a-t-il gorique à sa demande de déplace- sécurité et ne pouvait pas aller loin les principaux responsables du Cameroon Anglophone estimé. ment à Rabat et aux territoires sah- dans sa mission sans le soutien de Civil Society consortium (Cacsc), interdit en janvier par Dans sa résolution 2351 d’avril raouis occupés en vue de relancer l’organe onusien. les autorités après un appel à la grève dans les zones dernier, le Conseil de sécurité a les pourparlers de paix au Sahara Inscrit sur la liste des territoires anglophones du pays. appelé à la reprise des négociations occidental, avait révélé le secrétaire non autonomes depuis 1963, le Depuis novembre 2016, la minorité anglophone - envi- avec une nouvelle dynamique et un général de l’ONU, Antonio Sahara occidental attend toujours ron 20% de la population camerounaise estimée à 22 mil- nouvel esprit, afin de garantir le Guterres, dans son premier rap- le parachèvement du processus de lions - proteste contre ce qu'elle appelle sa marginalisa- droit du peuple sahraoui à l'auto- port sur le Sahara occidental pré- décolonisation à travers l’organisation. La grève des avocats, suivie de celle des enseignants détermination et à rechercher des senté en avril dernier au Conseil de tion d’un référendum d’autodéter- des régions anglophones, a dégénéré en crise socio-poli- mécanismes devant garantir la sécurité. mination, conformément aux tique dans les deux régions anglophones du Sud-Ouest et protection des droits de l’Homme Le Maroc a eu déjà à saborder termes de l’accord de cessez-le-feu du Nord-Ouest. des Sahraouis et leurs ressources les efforts d’un autre émissaire signé en 1991 entre le Maroc et le Certains anglophones exigent le retour au fédéralisme naturelles. américain en 2004 lorsqu’il a rejeté Front Polisario. alors que d'autres réclament la partition du pays. Si les cours ont repris par endroits après avoir été suspendus, les tribunaux restent paralysés. Rejetant ces revendica- DIPLOMATIE tions, le gouvernement du président Paul Biya a forte- TUNISIE: ment réprimé la contestation qui touche les deux régions Coupes claires dans la force Démantèleme anglophones (sur les dix du pays). de maintien de la paix nt d'une cellule GAMBIE au Darfour pour apologie La CEDEAO condamne L'Union africaine du terrorisme et les Nations unies à Béja les violences ont proposé une réduction majeure de Une cellule «takfiriste» com- survenues à Kanilai leur force conjointe posée de deux personnes a été de maintien de la paix démantelée dans la délégation La Commission de la Communauté économique des au Darfour (Minuad), de Goubellat par la brigade des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) condamne les évé- déployée il y a 10 ans recherches et d'investigation de nements survenus le 2 juin 2017 à Kanilai, entre les habi- la Garde nationale tunisienne tants de cette localité et la force d'intervention de la et qui coûte 1 milliard de dollars par an. de Medjez el-Bab (gouvernorat CEDEAO en Gambie (ECOMIG) qui aurait fait un mort et de Béja), a indiqué le ministère cinq blessés, annonce un communiqué de l'organisation Un rapport conjoint envoyé au de l'Intérieur. sous régionale. Dans un communiqué Conseil de sécurité le «La Commission de la CEDEAO condamne toute forme publié mercredi, le départe- mois dernier recom- de violence, présente ses sincères condoléances aux tien de la paix à un sécurité» dans la pro- ment tunisien de l'Intérieur a mande de baisser de familles éplorées et souhaite un prompt rétablissement moment où les Etats- vince soudanaise précisé que les deux individus 44% le plafond des aux blessés», indique le même communiqué. Unis veulent réduire depuis l'offensive des placés en garde à vue ont avoué Selon cette même source, la Commission de la effectifs militaires et leur contribution. troupes de Khartoum qu'ils ont fait allégeance à l'or- CEDEAO réaffirme son engagement à accompagner le de 30% ceux des poli- Le budget annuel contre les groupes ganisation terroriste autopro- gouvernement gambien en vue de garantir la sécurité et ciers. de la Minuad est rebelles. clamée «Etat islamique» la protection de tous les Gambiens. Le Conseil de actuellement d'un Le Darfour est le (Daech/EI). A cet effet, souligne la même source, il convient de rap- sécurité devrait peu plus de un mil- théâtre d'un conflit «Les deux suspects font peler que la mission d'ECOMIG dont le mandat a été pro- débattre de la ques- liard de dollars. sanglant depuis 2003, l'apologie d'actes terroristes et longé d'une année à l'issue du dernier Sommet des chefs tion la semaine pro- Les effectifs de quand des insurgés sont en lien avec d'autres per- d' Etat et de gouvernement tenu à Monrovia le 4 juin 2017, chaine. militaires passeraient issus de minorités sonnes takfiristes sur les est d'appuyer le gouvernement gambien à stabiliser le Ces coupes claires, à 8.735 soldats et ceux ethniques ont pris les réseaux sociaux», ajoute la pays dont la situation sécuritaire demeure fragile. dans une force qui de la police à 2.360 armes contre le gou- même source. «En attendant les conclusions de l'enquête initiée par actuellement compte agents. vernement de Une instruction a été ouverte les autorités gambiennes sur cet incident, la Commission 17.000 hommes et est La réduction d'ef- Khartoum. Le conflit contre les deux individus pour de la CEDEAO appelle les populations au calme et à la l'une des plus impor- fectifs se ferait en a coûté la vie à «formation d'une cellule terro- retenue dans un effort de réconciliation nationale pour tantes et des plus coû- deux phases de 6 300.000 personnes, riste faisant l'apologie du terro- l'instauration d'une paix durable en Gambie», indique la teuses, permettrait de mois chacune. Le selon l'ONU, et en a risme», a soutenu le ministère. même source. soulager le budget de rapport parle d'une forcé plus de 2,5 mil- APS l'ONU pour le main- «amélioration de la lions à fuir. Jeudi 8 juin 2017 MONDE DK NEWS 15 UE-DÉFENSE ATTAQUES EN IRAN: La Co mmission européenne dévo ile Au moins douze morts et une ses pistes pour parvenir à une défense trentaine de blessés européenne co mmune La Commission rorisme et par le manque de européenne a fiabilité des Etats-Unis. Lors du dernier sommet présenté hier à de l'Otan à Bruxelles, le prési- Bruxelles des dent américain Donald propositions sur Trump n'a pas, contraire- l'avenir de la défense ment à ce qui était attendu, européenne en vue affirmé explicitement son d'accentuer la attachement à l'article 5 du Traité de Washington qui Au moins douze personnes ont été coopération entre les prévoit que les Alliés volent tuées mercredi dans des attaques visant le Etats membres, et au secours d'un des leurs en Parlement iranien et le mausolée de pour la mise sur pied cas d'agression extérieure. l'imam Khomeiny à Téhéran, a déclaré le d'un Fonds européen La Commission euro- chef des services des urgences dans un péenne a annoncé, par ail- de la défense, destiné nouveau bilan. leurs, le lancement d'un Trente-neuf personnes ont également à mutualiser l'effort Fonds européen de la défense été blessées dans ces attaques, selon la d'investissement des auquel seront consacrés 5,5 même source. Etats membres en sation, par les Etats mem- européen de la défense milliards d'euros par an pour Les forces de sécurité ont repris le matière de défense et bres, de certaines ressources contribuerait au développe- renforcer les capacités euro- contrôle du mausolée et du Parlement, financières et opération- ment de certaines nouvelles péennes de défense. attaqués par 7 ou 8 assaillants, selon la sécurité. nelles pour une solidarité capacités conjointes, mais la Ce Fond devrait aider les télévision d'Etat. Autour des deux lieux accrue dans le domaine de la majeure partie des dévelop- Etats membres à «dépenser visés distants d'une vingtaine de km, L'exécutif européen a pré- défense. pements et des acquisitions plus efficacement l'argent d'imposantes forces de sécurité étaient senté un document de Cette possibilité dépen- se rapportant aux capacités des contribuables, réduire le présentes et des stations de métro ont été réflexion exposant trois scé- dra, néanmoins, de «l'exis- de défense continuerait à dédoublement des dépenses fermées. narios envisageables. La pos- tence d'une volonté d'action relever de la responsabilité et obtenir un meilleur rap- Une réunion d'urgence du conseil sibilité la plus ambitieuse, politique», ainsi que «des individuelle des Etats mem- port coût-résultats», a-t-elle national de sécurité a été convoquée par dénommée «Défense et sécu- processus décisionnels réac- bres. expliqué. le ministre de l'Intérieur Abdolreza rité communes», prévoit, tifs» dans un contexte en évo- Les dirigeants européens Ce Fonds annoncé par le Rahmani Fazli, selon l'agence de presse selon le document «la défini- lution rapide, a expliqué la devraient se réunir vendredi président Juncker en sep- Isna. tion progressive d'une poli- Commission européenne qui à Prague pour examiner les tembre 2016 devrait permet- Ces attaques menées quasi-simultané- tique de défense commune soutient que l'UE et l'OTAN possibilités offertes par les tre de renforcer les investis- ment contre des lieux hautement symbo- de l'Union». renforceraient, dans le cadre traités en vue d'accentuer la sements des Etats membres liques sont sans précédent dans la capi- La protection de l'Europe de ce scénario, leur coopéra- coopération dans le domaine de l'UE dans la recherche en tale iranienne. relèverai ainsi de la respon- tion mutuelle et coordonne- de la défense. Ils devront matière de défense, le déve- sabilité de l'Union et de raient leurs travaux dans un définir le niveau d'ambition, loppement de prototypes et Les Emirats condamnent les attaques à l'OTAN, d'après ce scénario large éventail de domaines. et décider de la voie qu'ils l'acquisition d'équipements Téhéran qui mise, à ce titre, sur une Le troisième scénario veulent prendre et du rythme et de technologies de défense. Les Emirats arabes unis ont condamné intégration plus poussée des exposé par l'exécutif euro- auquel ils souhaitent avancer «Le Fonds agira comme mercredi les attaques qui ont fait douze forces de défense des Etats péen baptisé «Coopération en en matière de sécurité et de catalyseur pour une indus- morts en Iran. membres. matière de sécurité et de défense. trie européenne de défense «Notre position sur le terrorisme est Cette piste envisagée par défense», laisse aux Etats «Nous avons parcouru un forte, qui développe des tech- très claire. C'est du noir sur blanc, et toute la Commission européenne membres la faculté de déci- chemin important en moins nologies et des équipements attaque terroriste dans n'importe quelle prévoit également de soute- der de leur plein gré, au cas d'un an et nous sommes de pointe, pleinement inter- capitale qui est dirigée contre des inno- nir des programmes par cas, de l'opportunité résolus à poursuivre à ce opérables. Les Etats mem- cents est quelque chose que les Emirats conjoints en matière de d'une coopération en matière rythme», a affirmé la chef de bres resteront aux com- abhorrent et condamnent», a déclaré le défense au moyen du Fonds de sécurité et de défense, tan- la diplomatie européenne, mandes dans ce domaine, en ministre d'Etat aux Affaires étrangères européen de la défense et dis que l'UE continuerait à Federica Mogherini lors auront plus pour leur argent des Emirats. mettrait en place une agence compléter les efforts natio- d'une conférence de presse à et, en fin de compte, verront Anwar Gargash était interrogé sur la européenne spécialisée de naux. l'issue de la réunion du col- leur influence s'accroître», a réaction de son pays aux attaques qui ont recherche en matière de Selon cette psite, la coopé- lège des Commissaires. déclaré le vice-président de fait douze morts mercredi à Téhéran défense. ration en matière de défense Cette accélération qui était la Commission pour l'em- selon les services de secours iraniens. Un deuxième scénario éla- serait renforcée, mais impensable, il y a quelques ploi, la croissance, l'investis- Douze personnes ont été tuées mer- boré par l'exécutif européen, l'Union ne participerait tou- années, doit beaucoup au sement et la compétitivité, credi lors deux attaques menées au mais moins ambitieux, inti- jours que de manière limitée contexte actuel marqué par Jyrki Katainen lors de la Parlement iranien et au mausolée de tulé Sécurité et défense par- aux missions les plus exi- l'apparition de nouvelles conférence de presse avec l'imam Khomeiny à Téhéran. tagées repose sur la mutuali- geantes. Un nouveau Fonds menaces, notamment le ter- Mogherini. PALESTINE-ISRAËL Amnesty appelle à l’interdiction des produits israéliens provenant des territoires palestiniens occupés L’organisation de défense des droits de l’Homme, du droit international et des crimes de guerre, a-t-il dit. qui divisent des villes et des villages palestiniens et limi- Amnesty International (AI), a appelé mercredi la commu- L’ONG souligne que des biens d’une valeur de «cen- tent la libre circulation des Palestiniens, et le blocus nauté internationale à interdire l’importation des pro- taines de millions de dollars» fabriqués dans les colonies aérien, maritime et terrestre illégal maintenu dans la duits en provenance des colonies israéliennes pour «met- israéliennes construites sur les territoires palestiniens bande de Ghaza depuis près de 10 ans, enfermant deux tre fin à un demi-siècle de violations des droits fondamen- occupés sont exportés chaque année bien que «la grande millions de Palestiniens. taux des Palestiniens». majorité des Etats» a condamné les colonies illégales. Le SG d’amnesty qualifie de «tragédie» le fait que le «La communauté internationale doit mettre un terme «Au fil des ans, des entreprises israéliennes et interna- monde «s’est habitué à l’ampleur alarmante de l’oppres- aux millions de dollars de bénéfices qui alimentent les vio- tionales ont également permis et facilité la construction sion et de l’humiliation d’une politique de colonisation lations massives des droits fondamentaux des des colonies et leur expansion», affirme l’organisation. cruelle, discriminatoire et criminelle à laquelle les Palestiniens», a déclaré l’ONG dans un communiqué. Elle ajoute que la politique d’implantation des Palestiniens sont exposés quotidiennement dans les terri- AI appelle également tous les pays du monde à empê- Israéliens sur des terres palestiniennes occupées a toires occupés». Il ajoute que tous les Etats ont l'obligation cher les sociétés domiciliées sur leur territoire d’avoir des entraîné d'«innombrables violations des droits humains». de veiller au respect du droit international humanitaire et activités dans les colonies ou de commercialiser les biens Amnesty cite à ce propos les dizaines de milliers d’habi- user de leur influence pour mettre un terme à ces viola- qui en proviennent. «Le monde reste silencieux depuis des tations et de biens palestiniens démolis, les centaines de tions et permettre d’améliorer la vie de millions de décennies pendant qu'Israël détruit les habitations des milliers de Palestiniens déplacés de force, les nombreuses Palestiniens. Les Etats qui continuent à aider les colonies à Palestiniens et pille leurs terres et leurs ressources natu- familles chassées de leur domicile ou de leur terre, et les prospérer économiquement «enfreignent de manière fla- relles et en tire profit», note le secrétaire général d’AI, Salil «restrictions arbitraires» imposées pour empêcher les grante leurs obligations internationales et remettent en Shetty, cité dans le communiqué. Palestiniens d’accéder à leur eau, leurs terres et leurs res- cause les politiques qu’ils se sont engagés à soutenir, a Il relève que «pendant que l’économie palestinienne est sources. estimé Salil Shetty. paralysée par 50 ans de politiques abusives, une entreprise «Au moins 100.000 hectares de terres palestiniennes Il trouve également «profondément choquant» que prospère de colonisation rapportant des millions de dol- ont été affectées à l’usage exclusif des colonies», affirme pendant des décennies, les responsables de crimes de lars s’est construite à partir de l’oppression systématique AI. L’occupant israélien contrôle illégalement les res- guerre, de crimes contre l’humanité et d’atteintes aux de la population palestinienne». sources naturelles palestiniennes détournées au profit des droits humains perpétrés dans les territoires palestiniens Pour lui, après 50 ans, il n’est plus suffisant de se entreprises installées dans les colonies en vue de produire occupés bénéficient d’une «quasi-impunité». Il a conclu contenter de condamner. Il est temps que les Etats pren- des denrées agricoles, des matériaux de construction et que les Palestiniens «ne doivent pas être condamnés à nent des mesures concrètes pour mettre fin au finance- des produits manufacturés qui sont souvent exportés. subir un autre demi-siècle d’ oppression et d’injustice». ment des colonies qui constituent des violations flagrantes Amnesty rappelle aussi les routes «réservées aux colons» APS 16 DK NEWS CULTURE Jeudi 8 juin 2017 TISSEMSILT TAKSEBT (TIZI-OUZOU) : SOIRÉE DE RAMADHAN 2017 Un village témoin d’une ancienne Comment passer civilisation amazighe prospère le temps ? Taksebt, un petit village de la commune d’Iflissen (Tizi-Ouzou) dominant la ville de Tigzirt et laissant l’œil tanguer au gré des vagues jusqu’au large de Dellys Abed Meghi (Boumerdès), est un témoin d’une ancienne civilisation amazighe prospère. Dans la majorité des quartiers de la ville de Tissem- silt, chef lieu de wilaya, il existe des endroits qui n'échappent pas à l'attention et aux regards des rive- rains. Dés la rupture du jeûne, la ville connaît une très grande affluence des citoyens qui se promènent en groupes dans les rues, font du lèche-vitrines ou ren- dent visite à leurs familles et amis. La plupart des gens préfèrent passer leurs soirées dans les cafétérias entre copains et amis pour racon- ter, critiqué, discuté de choses et d'autres. D'autres hommes passent leurs moments à jouer aux jeux de cartes, de dames et de dominos, de véritables exercices pour cacher leur déception du quotidien rou- tinier. Le mois de Ramadhan est devenu aussi l'excuse pour les mauvais citoyens de donner libre cours à leur agressivité, à leur malhonnêteté et à tous leurs défauts. Et leur foi se résume à ne se préoccuper que de leurs intestins. De nombreux vestiges archéolo- Amazigh de forme octogonal était Ameqyass donné par les habitants à giques remontant à l’époque où les doté d’une colonne à chaque angle ce monument en raison de sa forme habitants de ce village dont la fonda- dont aujourd’hui seules deux sub- qui rappelle l’anneau. Bagarres et absence tion remonterait au IIe siècle av-JC sistent. De retour vers l’actuel village de entretenait des échanges commer- Une description faite par des Taksebt avec ses nouvelles maisons d'activité culturelles ciaux avec les phéniciens qui avaient archéologues dont Carette (dans modernes, on constate que les mai- installé un comptoir commercial l’Exploration scientifique de sons traditionnelles d’Aariche ont Le Ramadhan est un mois de prière, de solidarité, dans la région, rappelle ce passé glo- l’Algérie en 1848), Végnéral en 1868, été construites avec la pierre de taille de pardon, c'est en général la définition qu'on inculque rieux de la Numidie et qui lui a valu et l’architecte Gavault entre 1885 et récupérée sur le site de l’antique aux citoyens. le qualificatif de grenier de Rome, en 1895, parle d’un monument dont une Rusippisir. Des éléments architecto- Malheureusement, durant ces premières journées raison de sa riche production agri- partie se dresse au dessus du sol niques ont été également utilisés de ce mois sacré, des scènes indignes se déroulent un coles notamment. composé d’uu massif de blocage (du pour servir de linteau et de seuil. peu partout; bagarre entre des personnes qui observent Une randonnée pédagogique moellon colée avec du mortier) Un pressoir à huile à coté d’une le jeûne et provoquant des attroupements des indivi- organisée, lundi, à l’occasion de la recouvert de pierres de taille et est maison en ruine et qui a dû servir à dus en quête de spectacle de rue pour « tuer» le temps. célébration de la journée mondiale doté de fausse portes. L’examen des écraser les olives, attire particulière- L'effet Ramadhan ne se limite pas à ces querelles vio- de l’environnement par la direction pierres ayant servi à la construction ment l’attention. lentes. Les soirées du Ramadhan sont courtes, surtout locale de l’Environnement, en colla- de ce monument dont la régularité Il laisse supposer qu’il a été récu- pour ceux qui rejoignent les mosquées pour les tara- boration avec les antennes de Tigzirt des travaux exécutés par les tailleurs péré sur un monument de l’antique wihs, mais pas pour les mordus des pokers, loto qui fré- de l’Office national de gestion et de pierre afin de permettre à chaque cité amazighe. quentent des cafés, pour la circonstance. d’exploitation des biens culturels bloc de s’imbriquer avec l’autre et de La pierre qui sert à écraser le La culture est renvoyée aux calendes grecques. protégés (OGEBC), et du constituer pour constituer un fruit, porte quatre entailles qui A. M. Commissariat national du littoral et ensemble harmonieux, renseigne devaient servir à la fixer sur une la subdivision des forêts, et à laquelle que ce travail n’a pas pu être fait que colonne ou tout autre élément archi- ont pris part les associations Tizgui dans des ateliers qui devaient être tectural. De même, la pierre où de Mizrana et Tigzirt environne- nombreux dans la cité, a observé sur étaient placées les olives de forme ment et des habitants de Taksebt, a place M. Hamdad. circulaire creusée en récipient été l’occasion de découvrir et de Ce travail colossal de taille et de aurait, elle aussi, servi à orner des CINÉMA redécouvrir ces sites historiques. décoration des pierres, leur achemi- monuments antiques de la cité, «Le voyage de Il est connu que les Phéniciens nement au lieu où devaient être érigé observe M. Hamdad. n’installaient pas des comptoirs le monument funéraire et leur pla- Keltoum» de Anis commerciaux dans des endroits cement les une sur les autres pour La problématique de la inhabités, mais choisissaient des constituer les huit colonnes sont préservation et de la restauration Djâad en compétition villes prospères pour le faire afin de aussi une preuve incontestable que Le chef de l’antenne de Tigzirt de pouvoir y effectuer des échanges avec les anciens habitants de la cité dispo- l’OGEBC a souligné que si le mauso- à un festival de cinéma la population locale. saient d’un savoir-faire et d’une lée de Taksebt est classé, ce qui lui Et les villes Amazighes anciennes technicité qui leur a permis de réali- assure une protection juridique et lui en Belgique étaient connues pour leur produc- ser un tel exploit. a valu des travaux de restauration tion d’huile d’olive, de figues sèches, Le mausolée de Taksebt avec sont suite a son endommagement par le Le court métrage de fiction «Le voyage de Keltoum» de céréales, de poisson séchés ce qui socle qui portait certainement une séisme de 2003, d’autres sites dernière oeuvre du cinéaste Anis Djâad prendra part à avait valu à la Numidie appellation de pyramide de forme lisse ou à gradins, demeurent non classés et ne peu- la compétition officielle du 6e Festival du cinéma arabe Grenier de Rome, a souligné le chef rappelle d’autres mausolée Amazigh vent, du coup, pas faire l ‘objet de de Bruxelles «Aflam du sud» en Belgique, prévu du 26 au d’Antenne de l’OGEBC, Hamdad tel que le tombeau de Massinissa protection juridique. 29 septembre, a-t-on appris auprès de l`équipe du Kaci. (Constantine), celui d'Imedghassen Quant à la protection physique de film. La sortie a été aussi l’occasion (Batna) ou encore le tombeau de ces sites, la situation est plus com- Sorti en 2016, «Le voyage de Keltoum» est la troisième pour tirer la sonnette d’alarme sur Syfaxe (Ain Timouchent) et qui lui plexe mais pas impossible, explique oeuvre du réalisateur après la sortie en 2014 de «Passage l’état de dégradation avancé dans sont similaires en technicité même M. Hamdad qui a relevé l’absence de à niveau», doublement primé au Festival du court mé- lequel se trouvent les vestiges s'ils sont de tailles différentes, ce qui bureaux d’études technique (BET) et trage Maghrébin à Oujda (Maroc), et «Le hublot» (2012) archéologiques de Tabksebt, appelé signifie qu’il s’agit bel et bien d’un d’entreprises spécialisées dans la également primé aux dernières Jca ( Journées cinéma- Rusippisir en raison de sa situation monument berbère et non pas restauration de sites archéologiques. tographiques dÀlger). sur le sommet du Cap Tadles, un vil- romain, a relevé ce même responsa- Il a cité l’exemple de la restaura- L`£uvre aborde de manière atypique le retour aux lage qui renferme dans ses dédales ble. Quittant ce lieu, le petit groupe tion en 2005 du mausolée de Taksebt, sources des immigrés, à travers l`histoire de Keltoum des pages de l’Histoire de l’Algérie, poursuit sa randonnée au milieu décriée par les habitants du village qui se retrouve obligée, malgré de grandes difficultés fi- de la plus ancienne à la contempo- d’un maquis peuplé de lentisques- qui ont dénoncé des travaux «mal nancières, de réaliser les v£ux de sa s£ur mourante de raine en passant par le néogothique, pistachiers, pour visiter les restes exécutés». Selon ce même responsa- retourner sur des lieux qu'elle considère comme sacrés. la Berbérie ancienne et les présences d’un rempart qui entourait l’antique ble, pour restaurer ces monuments il Cette promesse confronte Keltoum à sa propre misère phénicienne et romaines. Rusippisir. faut disposer de BET spécialisés. sociale, à sa famille qui lui reproche sa modeste condi- Des vestiges milliaires subsistent «Or, nous n’avons que des tion et à lòbligation de réaliser les dernières volontés Le monument funéraire berbère encore, cachés sous une dense végé- Bureaux d’étude et des entreprises de sa défunte s£ur. de Taksebt, menacé de disparition tation et des arbustes dont les spécialisés en bâtiment», a-t-il Ce film a également été sélectionné en compétition Le plus imposant de ces sites est racines ont entamé un travail d’effri- regretté. officielle du 25e Festival panafricain du cinéma et de la incontestablement le Mausolée de tement de ce mur qui, selon M. La solution viendrait toutefois du télévision de Ouagadougou (Fespaco), 27e Festival du ci- Taksebt, appelé localement Soumaa Hamdad, pouvait fournir des rensei- côté de l’université avec l’Institut néma africain, dÀsie et dÀmérique latine à Milan en qui surplombe le village. gnements sur l’étendu de la cité d’archéologie qui forme des archéo- Italie, ou encore au 6e Festival du film africain de Ce vestige dont une grande partie antique. logues conservateurs/restaurateurs. Louxor (Egypte). a été sérieusement endommagée par En traversant l’ancien village «Un enseignant s’est rapproché «Le voyage de Keltoum» avait reçu le Prix du meilleur les séismes et dont le plus dévasta- kabyle de Taksebt, appelé Aariche et de notre Office pour proposer un site rôle féminin du 6e Festival maghrébin du film d'Oujda, teur fut celui qui a frappé le 21 mai aujourd’hui abandonné par ses habi- à restaurer à Taksebt, dans le cadre une distinction revenue à l'actrice franco-libanaise So- 2003 la wilaya de Boumerdes, rap- tants qui ont construit plus bas, on d’un chantier-école et ayant vu le raya Baghdadia. pelle toute la fragilité de ce patri- aperçoit au loin surplombant les travail des ces étudiants, je suis «Aflam du sud» n'a pas encore dévoilé la totalité de sa moine qui se dégrade d’année en maisons traditionnelle en ruine, confiant», s'est-il réjoui, comme sélection officielle Créé en 2012, le festival encourage année et menacé de disparition, en d'autres vestiges. pour esquisser une note d'espoir l'échange entre cinéastes par la découverte de modes de l’absence de travaux de restauration Ce sont les ruines d’une basilique quant à une prise en charge effective vie et de pensée d'horizons pluriels. adéquat. antique dont il ne subsiste qu’un arc du village millénaire. Une partie de Ce monument en pierres taillées d’où le nom APS Jeudi 8 juin 2017 CULTURE DK NEWS 17 TIZI-OUZOU : Mustapha Dali, un autodidacte à l’œuvreexceptionnelle C’est un artiste à la sensibilité tranquille, avait dit de lui l’écrivain Youcef Merahi dans son livre Mémos de Kabylie paru en 2013. Il s’agit de Mustapha Dali, un artiste autodidacte passionné des pinceaux et des couleurs qui s’est frayé une place parmi les grands grâce à sa détermination, son perfectionnisme et son dévouement. Même si la vie ne lui a pas donné la encouragé à persévérer dans le domaine vocation, à l’abstrait géométrique, non chance d’accéder aux écoles des Beaux des arts plastiques", a-t-il témoigné, tous sans s’initier aux nouvelles techniques Arts pour offrir un cadre académique à en exhibants chichement des oeuvres de la peinture moderne, ce père de son don, ce menuisier de profession, né réalisée dans son l'atelier qu'il tient dans famille de deux enfants compte égale- dans la haute ville de Tizi-Ouzou en 1957, son domicile. ment un projet d’écriture d’un beau livre a relevé le défi de devenir artiste-peintre Reprise après une longue absence qui comportera une trentaine d’aqua- malgré tous les aléas de la vie et ses malheureusement, la carrière du jeune relles sur la ville de Tizi-Ouzou accom- connaissances limitées dans le domaine Mustapha qui s’annonçait prometteuse, pagnées de légendes. de l’art. Aujourd’hui quinquagénaire, a été freinée par des considérations Derrière son calme, se cache un l’homme se souvient des premiers familiales qui l’ont complètement artiste déterminé qui ne cesse de se tableaux qu’il a peints sur la terrasse du détourné du monde de l’art et de la créa- documenter et de suivre l’évolution de domicile familial à la fin des années 1970. tion. monde des arts plastiques via internet. "Je commençais à découvrir mon don "J’ai d’abord passé mon service natio- Son objectif, c’est d’être à jour et et mon amour pour l’art et la peinture nal puis je me suis occupée de la famille d’améliorer ses connaissances, d’autant quand j’étais adolescent. et je n’avait plus de temps pour peindre plus qu’il n’a pas fait de formation artis- A l’époque, la maison familiale était quoi que ce soit. tique. trop petite pour qu’on puisse me consa- Je passait tout mon temps dans mon Le bois que Mustapha Dali travaillait mon amour pour les aquarelles, les cou- crer un espace pour dessiner, alors je le atelier de menuiserie", confie-t-il. au quotidien pendant des années et les leurs chaudes et l’abstrait géométrique . faisais sur la terrasse", a-t-il raconté, La rupture était longue et Mustapha formes géométriques qu’il utilisait, Pour lui, l’art est un moyen d’expri- dans un entretien accordé à l'APS en son Dali n’a renoué avec ses pinceaux qu’en notamment le rectangle et le carré, sont mer des pensées, des convictions ou des domicile, à la veille de la journée natio- 2010 mais cette fois-ci, il s’est aménagé présents dans la majorité de ses £uvres. souhaits et de transmettre des idées tout nale de l'Artiste. un petit atelier à l’intérieur de son domi- Même dans les aquarelles, l’artiste en contribuant à l’épanouissement de la En 1979, le jeune artiste a exposé ses cile familial, histoire de se consacrer introduit toujours des lignes horizon- culture et de l’activité artistique. £uvres pour la première fois aux côtés de entièrement à son art. tales et verticales qui se croisent pour Depuis qu’il a renoué avec la peinture deux pionniers des arts plastiques algé- Les tableaux accrochés aux murs ou donner naissance à ces formes rectangu- et les pinceaux, Mustapha Dali qui a riens, en l’occurrence Mohammed placés sur le meuble de cet espace per- laires ou carrées ajoutant aux tableaux obtenu sa carte d’artiste en début de l’an- Zmirli et Ahmed Azouzi à l’occasion sonnel sont attractifs et captivants. peints un caractère assez particulier et née 2017, prend régulièrement part à des d’une quinzaine culturelle organisée par Une multitude de styles, de couleurs unique du genre. expositions organisées à Tizi Ouzou et l’union nationale de la jeunesse algé- et de thèmes qui apaise l’esprit et égaye Parfois, ce sont carrément des pièces ailleurs et les adeptes des arts plastiques rienne (UNJA) à la maison de la culture les regards. du bois que Mustapha Dali intègre dans affichent un grand intérêt pour son tra- Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou. Adepte des couleurs vives allant du ses £uvres. vail. Durant la même année, alors âgé de 22 rouge au bleu, en passant par le jaune, le Dans d’autres, il fait de cette matière Sur le chemin de l’art, cet homme qui ans, il prend part au premier salon de la vert, le blanc et le noir, cet homme aux noble, le fonds qui accueille le produit de n’a jamais renoncé à son rêve malgré les section de l’Union nationale des arts doigts magiques ne laisse rien au hasard son imagination, a-t-on constaté. contraintes et les aléas du temps, compte plastiques (UNAP) créée par Mohammed et consacre tout le temps nécessaire "Je peins ce qui m’interpelle, je m’ins- avancer et persévérer car la peinture, Zmirli."J’étais le plus jeune artiste à pour finaliser une £uvre artistique. pire de mon entourage et de ma culture dira-t-il me rappelle à chaque fois que je prendre part à ces deux manifestations De l’aquarelle principale tendance de et je suis influencé par des artistes de la suis un être humain . et Mohammed Zmirli m’a beaucoup l’artiste De l’aquarelle, sa principale région comme Zmirli et Azouzi, d’où APS Publicité RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS Anep : 515 055 du 08/06/2017 DK NEWS Anep : 515 043 du 08/06/2017 18 DK NEWS DÉTENTE Jeudi 8 juin 2017 Programme de la soirée

19:55 20:00 19:55 20:00 20:00 Alice Nevers, le Homeland Taken 3 juge est une The Five Réalisateur : Keith Gordon Réalisateur : Olivier Megaton Envoyé spécial Avec : Claire Danes , F Murray Avec : Liam Neeson , Forest femme Avec : Tom Cullen , OT Fagbenle Abraham MAGAZINE D'INFORMATION Whitaker Réalisateur : Eric Le Roux Avec : Marine Delterme , Jean- Michel Tinivelli

Au sommaire : *Thomas Pes- quet, l'envoyé spatial* Pendant Après avoir déjoué un attentat les six mois qu'il a passé dans la Pru avoue à Mark qu'elle et de masse dans le métro de station spatiale internationale, Berlin, Carrie est de retour à l'astronaute Thomas Pesquet a Slade avaient revu Jesse après Noémie Fournier, une New York, où elle vit avec sa filmé sa vie au quotidien ainsi sa disparition. Il s'enfuyait en archéologue d'une trentaine fille, Frannie. Désormais loin de que la Terre vue de l'espace. direction de la fosse aux ours, d'années, est retrouvée morte la CIA, elle travaille pour une *Sud Soudan : une nouvelle fa- un endroit que les policiers aux côtés d'un vieux squelette ONG de Brooklyn qui vient en mine ?* Au Sud Soudan, la n'avaient alors jamais ins- antique sur son chantier de aide aux populations guerre civile provoque une pecté. Ils ont gardé ce secret fouilles. Le meurtrier a musulmanes victimes de crise alimentaire d'une am- pendant toutes ces années, manifestement prix grand soin discrimination. Elizabeth pleur inédite : 42% de la popu- compromettant gravement Aux USA, le criminel russe Oleg du corps de sa victime. Alors Keane, la nouvelle présidente lation est menacée par la fa- l'enquête. Mark révèle ces in- Malankov règle ses affaires de que les techniciens s'apprêtent élue, s'apprête à recevoir min. *USA : et si on jouait à être formations à Danny, qui dé- façon particulièrement brutale. à rapatrier le cadavre vers la l'investiture suprême, et Saul et pauvre ?* Aux Etats-Unis, des cide de rouvrir les vieux dos- Parallèlement, Bryan Mills, qui morgue, celui-ci disparaît Dar Adal s'inquiètent déjà du stages de plusieurs jours ou de siers sur les recherches me- vient fêter l'anniversaire de sa mystérieusement. Plus tard, le changement de pouvoir et de quelques heures proposent aux nées à l'époque. C'est le propre fille, Kim, ne sait pas qu'elle est corps de la mère de Noémie est politique étrangère à venir. participants de se glisser dans père de Danny qui les avaient enceinte de son petit ami. Alors retrouvé, cryogénisé. Pourquoi Carrie et son collègue Reda sont la peau de SDF ou de personnes alors dirigées. Mais quand le que Bryan se rapproche de Le- ce procédé scientifique, chargés de défendre un démunies. *Bachar : l'ami à policier veut se replonger dans nore, son ex-femme, celle-ci est consistant à congeler un être adolescent musulman d'origine abattre* François Hollande, ces dossiers, il s'aperçoit qu'ils assassinée et l'homme, soup- dans l'espoir de pouvoir le faire nigériane, Sekou Bah, arrêté Laurent Fabius, Alain Juppé, sont vierges. Malgré les efforts çonné par la police, s'enfuit. Le revivre dans le futur, a-t-il été par le FBI. Sekou, qui s'est Claude Guéant et Jean-Yves Le de Slade pour l'en dissuader, sergent Franck Doltzer est aus- utilisé ? Les enquêteurs se radicalisé, est accusé de Drian revisitent vingt ans de Britnay décide de se rendre à sitôt placé sur l'affaire. Bryan, trouvent face à une affaire terrorisme... relations sulfureuses avec Ba- la police : au poste, elle croise désormais fugitif, appelle ses particulièrement complexe... char el-Assad. d'anciennes codétenues... meilleurs amis à sa rescousse.

“Plus je me remémore, plus le vécu Jeux d'autrefois s'enrichit et se Citation diversifie, comme si la Samouraï-Sudoku n°1589 mémoire ne s'épuisait pas.” Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de * Jorge Semprun sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases n°1589 1. Immunise contre un poison 2. Fi- 7. Qui se meut avec agilité vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque let de pêche carré - Médecin améri- - Fils de Sem région 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. cain d'origine russe 3. Largeur 8. Combat, rixe à coups de d'une étoffe - Tordis poing - Titane Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 4. Botaniste néerlandais -Relatif 9. Prière catholique à la Vierge - Cé- par la logique pure. aux infractions qui peuvent frapper der à une incitation (p.p.) - Mono- leurs auteurs gramme grec de Jésus 5. Physicien suisse puis américain, 10. Arctique - Famille prin- Verticalement : d'origine allemande - Sigle de l'angl. cière d'Italie, Il. Solution - Ecri- Hum an Immuno-Deficiency Virus vain français 6. Poisson d'eau douce - Hangar 12. Coupée – Haler

1. Animosité 8. Porteraient un coup avec 2. Plante - Unité de force violence électromotrice 9. Grosse mouche - Qui n'a 3. Thallium - Inattendue pas d'éclat - Service du 4. Ecrivain américain - Pron. pers. travail obligatoire 5. Île française de 10. Fondateur de la l'Atlantique - Stokes - Le dynastie des Aghlabides - moi - Béryllium Aussi, de même 6. Colère - Langue non Il. Insecte abondant près indo-européenne parlée des eaux-Sujet dans l'Antiquité 12. Caches quelque chose – 7. Torsade Infinitif Horizontalement: Jeudi 8 juin 2017 DÉTENTE DK NEWS 19

Grille géante n°289

C’est arrivé un Solution 8 juin 2002 : investiture du Président malien Mots Croisés n°1588 Grille géante n°288 Amadou Toumani Touré. 2010 : démission du Premier ministre du HENRICHEMONT Japon, Yukio Hatoyama, Naoto Kan devient ABOULIEnAREU premier ministre. BESTIALESnAM Célébrations : INnOnnINSANE LIESSEnVENTS - Journée mondiale de l'océan. n°1588 IENISSEInSIC - World Brain Tumor Day, Journée TRnDnTHERESE internationale des tumeurs au cerveau créée en 2000 par l'association allemande ASPETnOUInEN Deutsche Hirntumorhilfe (en). TnInIONSnARC - France : Journée nationale d'hommage aux

Sudoku INSPECTEURnE «morts pour la France» en Indochine. OISONnEnRMIn - Île Norfolk : Bounty Day (en), Fête du NnEUSKERIENS Bounty, Fête nationale en commémoration de l'arrivée des insulaires des Îles Pitcairn en 1856. 20 DK NEWS SPORTS Jeudi 8 juin2017 BASKET-BALL KARATÉ-DO/CHAMPIONNATS D'AFRIQUE 2017 : Super-Division A Mekhfi : «Les conditions défavorables «Play-off» : Premier tournoi nous ont empêchés de faire mieux» La sélection algérienne (messieurs/dames) de karaté-do aurait pu moissonner «beau- ce week-end coup plus» que trois médailles (2 or et 1 bronze) aux Championnats d'Afrique 2017 à Constantine (kata/kumité), disputés du 2 au 5 juin au Cameroun, si la nouvelle équipe dirigeante était arrivée «un peu plus tôt aux commandes», a estimé mardi à Alger le président du directoire de la Fédération algérienne de karaté-do (FAK), Aboubaker Mekhfi. «Nous sommes arrivés aux commandes de la FAK assez tard, et ce retard s'est répercuté sur d'autres aspects, comme le dé- part de notre sélection nationale au Cameroun, son arrivée sur le lieu de la compétition, à Yaoundé, et surtout sur sa pré- sence à la séance de pesée. C'est ce qui a d'ailleurs empêché les karatékas (messieurs) de disputer les épreuves individuelles, car leurs caté- gories de poids n'étaient pas définies», a indiqué Mekhfi en conférence de presse. C'est ce qui explique le fait que la sélection nationale n'ait Le premier tournoi «play-off» comptant pour le ti- disputé que quatre épreuves sur les quinze auxquelles elle de- tre de champion d'Algérie de basket-ball (messieurs) vait prendre part initialement. de la saison 2016-2017, se déroulera à partir de jeudi à Mais cela ne l'a pas empêchée de moissonner deux mé- Constantine en présence des huit meilleures équipes dailles d'or et une bronze qui, «vu les nombreuses conditions à l'issue de la première phase de la Super-DivisionA. défavorables qui ont entouré ces Championnats d'Afrique, Huit équipes qualifiées lors de la 1re étape du constituent un bon résultat», a estimé le président du direc- championnat ont été scindées en deux groupes de qua- toire de la FAK. Mekhfi a cependant tenu à signaler «un coup des nouvelles sélections nationales», a indiqué Mekhfi, ajou- tre. bas» de la part du Directeur exécutif de l'Union des fédérations tant que la direction actuelle «se basera sur des athlètes âgés Le GS Pétroliers (tenant du titre), le WO Boufarik, africaines de karaté (UFAK), Yacine Arab, qui, selon lui, «a inde 14 à 18 ans». le PS El-Eulma et le NA Hussein-Dey, domiciliés à la duit en erreur» les responsables de la FAK, notamment, en leur La 16e édition des Championnats d'Afrique de karaté salle Zouaghi, formeront la poule 1. faisant croire que «le délai pour la pesée allait être dépassé» (juniors et seniors), disputée du 2 au 5 juin à Yaoundé, a en- Le CRB Dar Beida, l'US Sétif, le NB Staouéli et l'O à l'arrivée des Algériens à Yaoundé. registré la participation de 20 pays, à savoir : Cameroun (pays Batna formeront la poule 2 domiciliée à la salle Man- «Mouloud Benbekhma, qui était chef de la délégation al- hôte), Algérie, Sénégal, Egypte, Tunisie, Afrique du Sud, Bots- sourah. gérienne à Yaoundé, nous a transmis son rapport de mission, wana, Rwanda, RD Congo, Congo, Bénin, Tchad, Sierra A l'issue du tournoi de Constantine, les deux pre- dans lequel il affirme que les athlètes d'autres nations conti- Leone, Burundi, Cap-Vert, Centrafrique, Côte d'Ivoire, Ghana, miers de chaque poule animeront un 2e tournoi nuaient à effectuer la pesée bien après l'arrivée de l'équipe al- Namibie et Niger. prévu les 22, 23 et 24 juin à Alger, au terme duquel les gérienne, faisant que cette dernière aussi pouvait engager ses deux premiers joueront la finale en aller-retour (13 et athlètes et augmenter ainsi ses chances de médailles», a re- Le classement final 14 juillet), avec une belle éventuelle (15 juillet). gretté Mekhfi. Le président du directoire de la FAK n'a pas ca- Le vainqueur sera déclaré champion d'Algérie de ché l'existence de «certains règlements de comptes» au sein Pays Or Argent Bronze Total la saison 2016-2017. du karaté algérien, mais a dit être là en «rassembleur», avec 1. Tunisie 7 5 7 19 Programme du tournoi de Constantine le seul et unique «objectif de relancer la bonne marche de la 2. Egypte 6 1 1 8 Poule 1 (salle Zouaghi) / discipline». Dans cette perspective, et malgré l'arrivée tardive 3. Cameroun 4 11 9 24 Jeudi : GS Pétroliers - PS El Eulma (22h00) de la nouvelle équipe dirigeante, Mekhfi a affirmé que «la sai- 4. Afrique du Sud 3 7 6 16 NA Hussein-Dey - WO Boufarik (23h30) son en cours ne sera pas à blanc. 5. Botswana 2 2 3 7 Vendredi : NA Hussein-Dey - GS Pétroliers (22h00) Nous organiserons plusieurs compétitions cet été» a-t-il 6. Algérie 2 0 1 3 WO Boufarik - PS El Eulma (23h30) promis. 7. Sénégal 1 1 6 8 Samedi : GS Pétroliers - WO Boufarik (22h00) Ce qui devrait aider les internationaux algériens à bien pré- 8. Congo 1 0 4 5 PS El Eulma - NA Hussein-Dey (23h30) parer les prochains Championnats du monde, prévus au mois 9. Bénin 1 0 3 4 Poule 2 (salle Mansourah) / d'octobre à Ténériffe (Espagne). 10. RD Congo 0 0 3 3 Jeudi : CRB Dar Beida - NB Staouéli (22h00) «Les meilleurs jeunes karatékas qui s'illustreront pendant 11. Côte d'Ivoire 0 0 2 2 US Sétif - O Batna (23h30) les prochaines compétitions nationales formeront le noyau 12. Burundi 0 0 1 1. Vendredi : US Sétif - CRB Dar Beida (22h00) O Batna - NB Staouéli (23h30) Samedi : CRB Dar Beida - O Batna (22h00) NB Staouéli - US Sétif (23h30). WORLD LEAGUE DE VOLLEY-BALL : La Tunisie accueillera le 2e round Championnat d'Algérie féminin (Play-offs) : du 9 au 11 juin La Tunisie accueillera, du 9 au 11 au Monténégro du 3 au 5 juin courant, marche . La Tunisie et l’Estonie qui juin, le 2e round du tournoi de la poule en remportant deux victoires contre une avaient remporté deux victoires cha- Le programme C de la World League de volley-ball. défaite. cune ont de bonnes chances de se qua- de la 5e journée La sélection tunisienne disputera son La Tunisie s'était inclinée devant le lifier pour la phase finale. premier match vendredi 9 juin face Monténégro (1-3) avant de battre l'Esto- La World League réunit cette année au Kazakhstan avant de rencontrer sa- nie (3-1) et remporter son deuxième suc- 36 équipes au lieu de 32, réparties sur Programme de la 5e journée des play-offs du cham- medi la Chine Taipei et dimanche le cès face à la Chine Taipei 3-1. trois niveaux et vont se lancer dans pionnat d'Algérie féminin de basket-ball, prévue ven- Monténégro. Le six tunisien avait ter- Elle a totalisé 7 points à la première une course-marathon avec à la clé, dredi à 22h30: MT Sétif - GS Pétroliers Husseïn Dey Ma- miné à la première place de la première place, devant l’Estonie et le Monténégro une dotation portée à vingt millions de rine - JF Kouba étape du tournoi de la poule C, organisé (5 pts), et la Chine Taipei ferme la dollars. Classement : Pts J 1. GS Pétroliers 7 4 -. HD Marine 7 4 JO-2024 : 3. MT Sétif 6 4 4. JF Kouba 4 4. Le Parlement européen appelle à «pousser» pour la candidature de Paris TENNIS Le président du Parle- JO. Selon la presse améri- ment européen, Antonio Ta- caine, un accord entre le Co- Les athlètes de l'ASSN jani, a lancé mardi un appel mité international olympique aux Européens pour qu'ils (CIO) et les villes de Los An- toujours en tête «poussent» la candidature geles et Paris, qui ont déjà ac- de Paris aux Jeux Olympiques cueilli deux fois les Olym- du classement et paralympiques de 2024 piades, pourrait être trouvé national seniors face son unique concurrente, pour une double attribution la ville californienne de Los des JO de 2024 et 2028. Angeles. Le CIO a convoqué ven- Les athlètes de la Sûreté nationale (ASSN) Mohamed Paris-2024 n'est «pas seu- dredi à Lausanne (Suisse) Hassan et Amira Benaissa dominent toujours le clas- lement une candidature fran- une réunion de sa Commis- sement national seniors, publié mercredi par la Fédé- çaise, mais (c'est) une candi- sion exécutive qui pourrait ration algérienne de tennis (FAT) sur son site internet. dature européenne», a souli- adopter une résolution en Chez les messieurs, le vice-champion d'Algérie gné lors d'une conférence ce sens. «Nous n'avons pas été Mohamed Hassan est largement en tête avec 768 pts, de presse au siège du Parle- M. Tajani s'est dit per- cèdent sur le sol européen sollicités sur cette question», devant Youcef Ghezal (GSP) qui compte 449 pts, alors ment M. Tajani, au côté de suadé qu'un «message posi- cela donnerait une «bonne a tenu à préciser devant la que le tennisman Hichem Yassri (RCBO- Boumerdes) membres du comité organi- tif» serait envoyé au monde image» de l'UE, a-t-il plaidé. presse le co-président du co- complète le podium avec un total de 278 pts. sateur et de la ministre fran- en cas de victoire de la capi- C'est la première fois dans mité de candidature Paris- La championne d'Algérie en titre Amira Benaissa çaise des sports, Laura Fles- tale française à Lima, le 13 l'histoire des institutions eu- 2024, Bernard Lapasset, en est intouchable au classement des dames avec 625 pts sel. septembre, jour de l'élection ropéennes qu'une déléga- assurant que la candidature au compteur, suivie de Fatima Zohra Boukezzi (COST Il faut «pousser dans la de la ville-hôte. tion vient défendre devant de Paris se faisait bien «pour 2000- Oran) qui comptabilise 388 pts, tandis que Si- bonne direction la candida- Dans un contexte où des le Parlement européen la 2024». hem Sahli (GSP) est troisième avec 245 pts. ture de Paris», a-t-il ajouté. «attaques terroristes» se suc- candidature d'une ville aux APS Jeudi 8 juin 2017 SPORTS DK NEWS 21 CAN-2019 (QUALIFICATIONS) PRÉPARATION/ ALGÉRIE-GUINÉE (2-1) : Une première réussie pour Déclarations Lucas Alcaraz (sélectionneur/Algérie) : Je suis satisfait de cette Alcaraz, mais les Verts toujours victoire, même s’il reste encore du travail à accomplir pour progresser. Il faut encore travailler, il y’a encore beaucoup à faire, mais je suis content de l’attitude de mes à la recherche de "leur" football joueurs. Chacune des deux équipes a eu ses bons moments, La sélection algérienne, version Lucas Alcaraz, a remporté dans la douleur sa je pense qu’il y’a eu du positif, on va essayer d’élever notre niveau de jeu en vue du match face au Togo. Le onze type première sortie d'après Coupe d'Afrique des nations (CAN-2017), face à la reste encore modifiable et tout dépendra de la forme des Guinée (2-1), en match amical disputé mardi soir au stade Mustapha-Tchaker joueurs et de leur comportement à l’entrainement dans les de Blida, mais a été loin de convaincre ses fans, plongés dans le doute depuis jours à venir. Les joueurs étaient agressifs sur le terrain, mais que leur comportement était dicté par leur envie de bien faire que leur équipe nationale a perdu "son" football. et c’est compréhensif. Concernant la première apparition L'Espagnol Alcaraz, troi- jeune Paciste Attal. C'est du jeune Youcef Attal (Paradou AC, ndlr), je suis très sième entraîneur à diri- que le driver andalou vou- content de sa prestation. ger les Verts en l'espace drait remettre en confiance d'une année, a réussi donc le même groupe qui a failli Kanfory Lappé Bangoura (sélectionneur/Guinée) : L’Algé- ses débuts, avec pratique- au Gabon, et avant cela, rie était plus présente mentalement et tactiquement ce qui ment le même effectif ha- lors des deux premières lui a permis de gagner le match. Les Algériens ont pu rem- bitué à défendre les cou- journées des éliminatoires porter les duels ce qui a fait la différence à mon sens. Leur leurs nationales lors des du Mondial-2018, lui qui se défense a bien tenu le coup. On pouvait l’emporter mais on dernières années, tout en dit convaincu des qualités a manqué de réalisme. L’arbitre de la rencontre a commis faisant appel à seulement individuelles des joueurs. quelques erreurs d’appréciation en nous privant notamment trois nouveaux joueurs, à de deux penalties indiscutables. savoir Lies Hassani (Ve- On prend les mêmes et reya, Bulgarie), Youcef At- on recommence Yacine Brahimi (milieu de terrain/Algérie) : Nous avons tal (Paradou AC) et Idriss Le pari était donc de abordé cette rencontre avec l’envie de bien faire et de ga- Saadi (Courtrai, Belgique). réussir une victoire psy- Guinée. On aura par la feront progressivement et gner face à une très bonne équipe guinéenne. Le plus im- N'ayant ainsi pas opté chologique à même de per- suite le temps de revoir en fonction du rendement portant est d’être prêt pour le match face au Togo. On pou- pour la rupture, malgré la mettre aux coéquipiers du certains aspects qui n'ont de chacun à l'entraîne- vait éviter le but de l’équipe adverse. C’est une victoire im- CAN-2017 ratée de l'équipe nouveau capitaine pas marché, mais dans l'en- ment. portante pour l’esprit d’équipe. Personnellement, j’es- nationale, sortie dès le pre- d'équipe, Raïs M'Bolhi, semble, la réaction de mes Nous allons prendre le saye toujours de progresser et donner le meilleur de moi- mier tour, l'ex-coach de d'enclencher un nouveau joueurs a été satisfaisante temps d'observer l'attitude même, je tâcherais de rééditer le coup dimanche pro- Grenade a même choisi de départ. à mes yeux", a déclaré Alca- et le niveau de chacun pour chain face au Togo. Je remercie nos supporters pour leur renouveler sa confiance C'est ce qui explique, raz lors de la conférence de pouvoir apporter des chan- soutien ce soir. Nous sommes en train de se concentrer sur au même onze ou presque selon le successeur du presse d'usage d'après- gements en prévision des les prochaines échéances tout en gardant le même état d’es- qui a laissé des plumes en Belge Georges Leekens, match. prochaines échéances", a- prit avec beaucoup de rigueur. J’ai la chance de connaître terres gabonaises. cette nervosité qui a ga- Mais si le patron tech- t-il promis. le sélectionneur avec lequel j’ai travaillé une année et de- Le seul changement gné ses protégés, notam- nique des Verts a choisi Dimanche prochain, Al- mie au FC Grenade (Espagne) ce qui m’a permis de jouer opéré dans l'équipe qui a ment en première période pour le début de la partie caraz et ses protégés re- plus libéré sur le terrain. débuté cette joute amicale où ils ont mis près d'une d'opter pour le même onze viendront au stade Musta- contre la Guinée a été effec- demi-heure pour entrer ou presque qui a joué la pha-Tchaker pour donner Ibrahima Traoré (milieu de terrain/Guinée) : Le résultat ne tué à droite de la défense, dans la partie. précédente CAN, il s'em- la réplique au Togo reflète pas la physionomie de cette rencontre d’autant un poste devenu un vérita- "C'est vrai qu'il y a eu de presse de préciser que des (22h00), en inauguration que nous avions la possibilité de réaliser un meilleur résul- ble casse-tête pour les en- la nervosité au sein de mes changements vont inter- des éliminatoires de la tat. Face à la Guinée, l’Algérie partait souvent favorite no- traîneurs qui se succèdent joueurs, mais je pense que venir progressivement, se- CAN-2019 au Cameroun, tamment après le mondial 2014 au Brésil. Je pense que les à la tête de la barre tech- c'est dû au fait qu'ils vou- lon la forme du moment pour ce qui sera la pre- Algériens ont les moyens de l’emporter face au Togo s’ils nique du ''Club Algérie'' laient vraiment montrer des joueurs. mière sortie officielle d'Al- parviennent à hisser leur niveau de jeu. Ce qui est des ac- avec l'incorporation du de belles choses contre la "Des changements se caraz à la tête des Verts. crochages entre les joueurs pendant la partie je pense que ça fait partie du jeu et cela est dû au jeu agressif. Ce soir, nous CLASSEMENT DES BUTEURS : avons manqué de réalisme. Soudani revient à trois buts de Slimani Sofiane Hanni, c'est déjà L'attaquant international algé- Verts sur une passe décisive de Top 10 du classement des meilleurs rien du Dinamo Zagreb (Div. 1 Faouzi Ghoulam. Soudani (29 ans) buteurs de l'EN de tous les temps : 3 buts en 5 matchs croate de football) Hilal Soudani, a honoré pour l'occasion sa 41e ap- 1- Abdelhafid Tasfaout 36 buts auteur mardi soir de son 22e but en parition sous le maillot national. Le capitaine d'Anderlecht, 2- Rabah Madjer 29 buts sélection lors du match amical Au classement des buteurs de Sofiane Hanni, fait preuve 3- Lakhdar Belloumi 26 buts face à la Guinée (2-1), disputé au l'équipe nationale de tous les d'un grand réalisme en sélec- 4- Islam Slimani 25 buts (en activité) stade Mustapha-Tchaker de Blida, temps, Soudani conforte sa 6e tion algérienne de football 5- Djamel Menad 25 buts est revenu à trois longueurs du place au moment où l'ancien atta- après avoir inscrit son troi- 6- Hilal Soudani 22 buts (en activité) meilleur buteur en activité des quant de l'AJ Auxerre (France) Ab- sième but sous le maillot des 7- Tedj Bensaoula 19 buts Verts, Islam Slimani. delhafid Tasfaout reste aux com- Verts pour seulement cinq 8- Rafik Saïfi 18 buts L'ancien joueur de l'ASO Chlef, mandes avec 36 buts devant Rabah apparitions lors de la victoire 9- Salah Assad 15 buts entré en cours de jeu en seconde Madjer (29 buts) et Lakhdar Bel- en amicale de l'Algérie face à 10- Ahcène Lalmas 12 buts. période, a offert la victoire aux loumi (26 buts). la Guinée (2-1), mardi soir au stade Mustapha- Tchaker de Blida. Une première réussie pour Alcaraz Convoqué en équipe algé- Le nouveau sélection- passé juste au dessus de la tiaires, la sélection natio- Verts (78Æ), une avance rienne pour la première fois neur de l’équipe nationale transversale. Maitrisant nale ne dégageait pas cette que les Algériens ont réussi le 26 mars 2016 à l'occasion du de football l’Espagnol Lu- techniquement leur sujet, assurance de dominer son à préserver jusqu’au coup match en déplacement contre cas Alcaraz a réussi sa pre- les joueurs du sélection- adversaire, qui est parvenu de sifflet final de l’arbitre. l'Ethiopie, Hanni a signé face à la Guinée, sa troisième titu- mière sortie sur le banc, en neur guinéen Kanfory à égaliser grâce au ren- Avec cette victoire labo- larisation, la deuxième de rang après celle contre le Sénégal menant les Verts à une vic- Lappé Bangoura ont failli trant Camara Aboubacar rieuse, l’Algérie a réussi (2-2), pour la dernière rencontre des Verts lors de la Coupe toire aux forceps face à la ouvrir la marque à la 33e Demba (58e), profitant tout de même à chasser le d'Afrique des nations (CAN-2017) au Gabon, pendant la- Guinée (2-1) mardi soir au minute suite une contre d’une mauvaise relance signe indien face à la Gui- quelle ils étaient éliminés dès le premier tour. stade Mustapha-Tchaker attaque rapide, conclue sur d’Aissa Mandi, remplacé née, qui restait sur deux Le joueur de 26 ans, bien qu'il évolue comme milieu offen- de Blida. la transversale du portier dans la foulée par le reve- victoires lors des quatre sif, a un sens de but remarquable. Contre toute attente, Rais M’bolhi, promu ca- nant Carl Medjani. dernières confrontations La preuve, il a terminé meilleur buteur du championnat l’équipe guinéenne a en- pitaine de la sélection. Quelques minutes plus tôt, disputées depuis 2008. Le de Belgique lors de l'exercice 2015-2016 (17 buts) quand il évo- tamé le match tambour Les coéquipiers du néo- le milieu défensif Nabil nouveau coach national luait à Malines. battant en se créant deux international Youcef Attal Bentaleb a cédé sa place à aura certainement du pain En s'illustrant de la sorte, il a été vite engagé par Anderlecht, occasions de scorer lors (21 ans), titularisé sur le Saphir Taider après avoir sur la planche dans lÆop- un recrutement qui s'est avéré judicieux, l'ancien Nantais a des cinq premières mi- côté droit de la défense reçu un coup à la cheville. tique de remettre lÆé- contribué grandement au titre de champion de Belgique rem- nutes de jeu, devant une pour sa première convoca- Sentant son équipe mal quipe nationale sur rails en porté par son équipe en inscrivant 10 buts. défense algérienne peu tion, ont bien réagi inspirée sur le plan offen- vue des prochaines Il compte aussi trois banderilles en compétitions euro- rassurante. Combatifs et quelques minutes plus tard sif, le coach national a in- échéances importantes à péennes de la même saison. agressifs, les Guinéens ont (37e) en parvenant à trou- corporé coup sur coup Hi- commencer par celui face Hanni, sur la lancée, est bien parti pour s'imposer en titu- voulu impressionner les ver le chemin des filets, lal Soudani, Ryad Boude- aux Eperviers du Togo di- laire à part entière en équipe nationale, estiment les obser- Algériens, dont le début contre le cours du jeu, bouz et Sofiane Feghouli, manche prochain. Le onze vateurs. de la rencontre fut timide. grâce à Sofiane Hanni, dont avec l’espoir de faire boude départ aligné par Alca- Ses statistiques plaident déjà en sa faveur. Il ambitionne La première action dan- il s’agit de son troisième ger les choses. Soudani, raz : M’bolhi (capitaine), At- d'ailleurs de confirmer son sens du but dimanche prochain, gereuse côté algérien était but avec l’EN. Un avantage profitant d’une remise sur tal, Ghoulam, Mandi, Ben- à l'occasion de la réception du Togo pour le compte de la 1re l’œuvre d’Adlene Gue- qui ne reflètait pas la phy- le côté gauche de Ghou- sebaini, Guedioura, Benta- journée des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations dioura, dont le tir puissant sionomie de la première lam, est parvenu à redon- leb, Brahimi, Hanni, Mah- (CAN-2019) au Cameroun. à la 20e minute de jeu est période. Au retour des ves- ner l’avantage pour les rez, Slimani. APS 22 DK NEWS SPORTS Jeudi 8 juin 2017

BORDEAUX : LIGUE 1 MOBILIS : L'Algérien Adam L'USM El Harrach annonce l'ouverture Ounas direction Naples de son capital social La direction de l'USM El Harrach, pensionnaire de la Ligue 1 algérienne de football, par le biais de son revenant président, Abdelkader Manaa, a annoncé hier l'ouverture du capital social de sa société sportive par actions (SSPA), une procédure sur laquelle elle place d'énormes espoirs pour "donner une dimension à la hauteur de l'histoire du club".

La direction du club, financement, et le recours au consciente que "la probléma- seul financement des pouvoirs tique du financement du sport publics a engendré un esprit en général et le football en par- d'assister, et de consomma- ticulier, est au centre des préoc- teur de subventions", un état de cupations des gestionnaires fait qui ne peut perdurer sur- des nouvelles sociétés par ac- tout avec la conjoncture écono- tions", estime que "le passage mique actuelle qui a "remis Le milieu de terrain algérien des Giron- du statut d'amateur à celui de en cause les programmes arrê- dins de Bordeaux, Adam Ounas, pourrait re- professionnel (en 2010, ndlr) tés en matière de développe- joindre dans les jours qui arrivent Naples sans transition, à occasionné ment et de restructuration". contre un chèque de 5 millions d'euros, l'effet inverse de celui es- A l'instar de la quasi-totalité rapportent BeIN Sports France et la Gazzetta compté", indique un commu- des clubs professionnels en dello Sport mardi. Agé de 19 ans, le néo-in- niqué du club. Algérie, l'USMH n'a pas été ternational algérien est actuellement sous Par conséquent, le conseil épargnée par les gros soucis fi- contrat jusqu'en 2021 avec Bordeaux. d'administration de l'USMH nanciers, ayant même résulté En manque de temps de jeu en Gironde, se dit convaincu que "la seule des mouvements de grève en- le joueur n'est pas contre un départ de son issue susceptible de pérenniser clenchés par les joueurs pour club formateur, précisent les mêmes sources. l'existence du club est d'ou- revendiquer la régularisation Il a été utilisé 26 fois cette saison dont 11 vrir le capital social aux inves- de leur situation financière. comme titulaire, inscrivant 3 buts et délivrant tisseurs qu'ils soient du secteur L'USMH n'est pas le pre- 2 passes décisives. public ou privé, ou de per- mier club à avoir opté pour Adam Ounas avait été convoqué pour la sonnes physiques", précise la l'ouverture de son capital so- première fois en sélection nationale d'Algé- direction d'Essafra, dont cial, mais sans pour autant rie le 19 octobre 2016 en prévision du match l'équipe n'a toujours pas as- que cette action ne porte ses des Verts contre le Nigeria, perdu 3 à 1 le 12 suré son maintien parmi l'élite fruits. prises publics et privées : le ciétés, ces clubs ne sont pas novembre à Uyo pour le compte de la avant trois journées de la clô- Les opérateurs écono- MC Alger, le CS Constantine, la mieux nantis sur le plan fi- deuxième journée des éliminatoires de la ture du championnat. miques ne sont plus tentés par JS Saoura (Sonatrach et deux de nancier. La preuve: ils n'arri- coupe du monde 2018. Le même communiqué a investir dans le football. ses filiales) et l'USM Alger vent pas à honorer les salaires fait remarquer au passage que Seuls quatre formations ont (Groupe ETRHB). de leurs joueurs d'une ma- LIGUE 2 FRANÇAISE DE le "tarissement des sources de été rachetées par des entre- Malgré l'apport desdites so- nière régulière. FOOTBALL : COUPE DES CONFÉDÉRATIONS 2017: Fin d'aventure de Des billets supplémentaires mis en vente pour certains Belkalem avec matchs (FIFA) l'US Orléans Des billets supplémentaires pour cer- cun des matchs suivants : Portugal- La Coupe des Confédérations se dérou- tains matchs des plus prisés de la Coupe Mexique, Allemagne-Chili, Mexique-Rus- lera en Russie du 17 juin au 2 juillet avec la des Confédérations Russie-2017 sont mis sie et le match pour la troisième place. participation de huit pays scindés en deux en vente, a indiqué hier la Fédération in- Seuls les billets achetés via les canaux groupes de quatre. ternationale de football (FIFA). officiels permettront dÆaccéder aux stades Le groupe A est composé de la Russie, Cette offre comprend environ 1000 (en plus dÆun identifiant supporter - de la Nouvelle-Zélande, du Portugal et du places supplémentaires dans toutes les ca- Fan ID). Mexique. tégories de prix pour le choc entre le pays Les billets achetés via des plateformes Le groupe B est constitué du Cameroun, hôte et le champion dÆEurope, Russie- non autorisées ne permettront pas à leurs du Chili, de l'Australie et de l'Allemagne. Portugal, ainsi quÆenviron 400 places détenteurs dÆassister au match et se- Les deux premiers de chaque groupe se supplémentaires de catégorie 4 pour cha- ront annulés, selon la FIFA. qualifient pour les demi-finales. CAN-2019 (QUALIFICATIONS-1RE JOURNÉE) /ÉGYPTE: Mahmoud Hassan forfait face à la Tunisie Le défenseur international algérien Essaid Le milieu de terrain du club égyptienne qui se déroule ac- Belkalem, en fin de contrat avec l'US Orléans, belge d'Anderlacht, Mahmoud tuellement à Borj El Arab à quitte le club une saison après l'avoir rejoint, Hassan "Trezeguet", blessé, ne Alexandrie, suite à une blessure a annoncé mardi soir le pensionnaire de prendra pas part au match de contractée au pied. Ligue 2 française de football sur son site of- l'Egypte face à la Tunisie, prévu Le sélectionneur de l'équipe ficiel. dimanche 11 juin à Radès, pour égyptienne, Hector Cuper, de- "Le club tient à remercier Essaid Belka- le compte de la première jour- vrait ainsi compter sur le mi- lem pour tout ce qu'il a apporté depuis son née du groupe J des élimina- lieu de terrain de Stoke City, arrivée à Orléans en septembre 2016", écrit toires de la Coupe d'Afrique Ramadhan Sobhi, à la place le club dans un communiqué. des Nations (CAN-2019), an- de Trezeguet lors du match Et d'ajouter : "Nous garderons tous en tête nonce la fédération égyptienne face à la Tunisie, selon le quo- ton premier but face à Nîmes, ton état d'es- de football. tidien "Alyaoum Essabaa". prit irréprochable et ton impact physique qui Selon le site officiel de la fé- Le onze égyptien est attendu a su profiter au club lors des rencontres im- dération, le joueur a quitté le vendredi à Tunis sur un vol portantes où il fallait être solide défensive- lieu du stage de la sélection spécial. ment. Le club te souhaite bon courage pour la SYMPOSIUM SUR LE FOOTBALL AFRICAIN : suite de ta carrière." Belkalem (27 ans) avait rejoint Orléans en septembre dernier en 7 thèmes retenus par la CAF provenance de Watford (Premier League La Confédération africaine de football la Coupe d’Afrique des Nations (le cahier anglaise) avec l'espoir de relancer sa carrière (CAF) a retenu sept thèmes au pro- de charges du pays organisateur), les dans l'optique d'un retour en sélection. gramme du symposium sur le football Compétitions interclubs, le Football des Prêté pour une saison à Trabzonspor africain prévu les 18 et 19 juillet à Rabat, jeunes, le Football et le développement, (Turquie) en 2014-2015, son retour en Angle- a indiqué l'instance dirigeante du foot- la Communication et les médias ainsi terre s`est avéré un mauvais choix, ce qui lui ball continental mardi. que le Marketing et la télévision. a coûté sa mise à l`écart de la sélection algé- Au cours du symposium, l’accent Des groupes de travail seront organi- rienne. sera mis sur les problématiques relatives sés autour de ces différents thèmes. Belkalem n’est plus convoqué chez les aux compétitions de la CAF notamment Ce symposium, visant à développer la Verts depuis la fin de l`année 2014. celles liées au format, à la périodicité et vision du football africain, sera suivi Blessé juste avant la Coupe d’Afrique des à l’organisation, précise la CAF sur son d’une réunion du Comité exécutif de la nations CAN-2015 en Guinée équatoriale, il site officiel. CAF et d’une Assemblée générale extra- avait été écarté par l’ancien sélectionneur Les sept thèmes qui seront mis en re- ordinaire déjà convoquée pour le 21 Christian Gourcuff. lief lors de ce symposium sont : la Coupe juillet 2017, toujours à Rabat. APS d’Afrique des Nations (la compétition), Jeudi 8 juin 2017 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23

LIVERPOOL FAIT LE ADAM FORCING POUR OUNAS MOHAMED SALAH Les Reds ont en effet accéléré lors des COURTISÉ dernières heures selon le très sérieux The Times. L’affaire pourrait se réaliser PAR NAPLES autour de 40 millions d’euros. Le joueur de l’AS Roma deviendrait alors Le jeune milieu de terrain bor- le joueur le plus cher dans l’histoire de Liverpool, avec Andy Carroll, mais des delais serait dans le viseur du SSC bonus liés aux performances de Naples. l’Égyptien devraient y être inclus comme Le mercato est à peine commencé l'indique Footmercato. Mohamed Salah a et les talents de Ligue 1 sont déjà marqué 15 buts et distribué 11 passes convoité par toute l'Europe. Du décisives cette saison en Serie A. moins c'est ce que rapporte la Gaz- zetta Dello Sporto à propos d'Adam Ounas. Le Bordelais de 20 ans intéresserait fortement l'ancien club de Maradona. Dénouement Adam Ounas, en contrat avec Bordeaux jusqu'en 2020, pourrait partir à Na- ples pour environ 5 mil- imminent lions d'euros. Aller au Napoli serait l'occasion pour lui de découvrir dès pour Jesé l'an prochain la Ligue des Cham- Malgré une seconde partie de pions. saison mitigée à Las Palmas, Jesé pourrait de nouveau être prêté au sein du club des Canaries.

Recruté pour près de 25M€ l’été dernier en provenance du Real Madrid, Jesé n’a jamais réussi à s’imposer au Paris Saint-Germain. À tel point qu’en janvier il a été prêté à Las Palmas, sa ville natale. Auteur de trois buts en 16 matches, l’attaquant espagnol n’a pas vraiment marqué les esprits et n’entre plus dans les plans d’Unai Emery pour la saison prochaine. Par consé- quent, il ne sera pas retenu et un nouveau prêt à Las Palmas serait envisagé à en croire les informations de la Cadena Ser. Le média espagnol explique même que ce dossier est en très bonne voie et que Jesé devrait poursuivre une saison supplémentaire son aventure aux Canaries. En plus de l’attaquant formé au Real Madrid, Las Palmas devrait récupérer Gabriel Barbosa et Vitolo en prêt. Ce dernier rejoindra toutefois l’Atlético Madrid, interdite de recrutement jusqu’au 1er janvier 2018, l’hiver prochain. Bravo poussé dehors Wenger L'été dernier, il avait quitté le FC Barcelone pour répondre à l'appel de Josep Guardiola et de Manches- ter City. Mais au cours de la saison «apprécie» qui vient de s'écouler, Claudio Bravo a déçu outre-Manche, tant et si bien que le coach des Citizens Mahrez lui aurait signifié qu'il doit profiter du mercato esti- Le coach d'Arsenal a admis qu'il val pour se trouver une appréciait le milieu de terrain de nouvelle terre Leicester City en conférence de d'accueil, presse. rapportent Devant les médias anglais, Ar- les ta- sène Wenger a reconnu qu'il ap- bloïds bri- préciait le joueur de Leicester City tanniques. D'ores et Riyad Mahrez, relançant au pas- déjà, Villarreal en Liga, sage les rumeurs sur une arrivée et le RB Leipzig, dau- de l'international algérien à Ar- phin du Bayern Mu- nich en Bundesliga, au- senal. raient fait part de leur "Nous n'avons pas fait d'offre intérêt pour le gardien pour Riyad Mahrez mais, per- de but de 34 ans. sonnellement, j'apprécie ce joueur, oui. Je pense qu'il a eu une énorme influence lors du titre de Leicester. Il a eu une saison plus difficile ensuite. Mais cela n'enlève rien à ses qualités. Avons-nous fait une offre pour lui ? non. Pas encore. Non. On n'en a pas fait. 'Pas encore', cela veut dire que ça peut arriver, ou pas", a indiqué un Wenger taquin dans des propos relayés par L'Equipe. Reste à savoir si le joueur de Leicester apprécie Arsenal... QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Jeudi 8 juin 2017 / 13 ramadhan 1438- N° 1627 - Quatrième année AFFAIRE DES MOINES ALGÉRIE-IRAN DE TIBHIRINE : L'Algérie condamne les attentats Un livre lève les zones d’ombres entretenues terroristes contre le Parlement en France iranien et le mausolée de l'imam La deuxième Khomeiny à Téhéran guerre d’Algé- rie : les zones L'Algérie a condamné les attentats qui ont ciblé hier matin le siège du d’ombres de la Parlement iranien et le mausolée de l'imam Khomeiny à Téhéran les tragédie des qualifiant d' "actes criminels". moines de Tib- hirine enfin le- "Les at- vées , un livre taques terro- d’Yves Bonnet, ristes qui ont ancien patron ciblé hier ma- du contre-es- tin le siège du pionnage fran- Parlement ira- çais, démonte nien et le mau- pièce par pièce cette tragédie pour montrer que les hypothèses solée de émises étaient fantaisistes. l'imam Kho- Loin d’être un ouvrage ordinaire, riche en informations pré- meiny à Téhé- cises émanant des rapports de renseignements, dont certaines pu- ran sont des bliées par les médias, Yves Bonnet a mené sa propre enquête, sur actes crimi- la base de la masse d’informations dont il dispose, en retournant nels que nous sur des lieux où il ne trouve que désillusion et amertume, après dénonçons", a tant d’années de désinformation, de rumeurs et, en fin de déclaré à l'APS, compte des coups sournois et stupides portés à l’amitié algéro- le porte-parole française. du ministère Sa mission était de dire l’honneur, celui de témoigner, de prou- des Affaires ver, de chasser le mensonge et dénoncer les faussaires , revenant étrangères sur le contexte de l’assassinat des moines en 1996 à Tibhirine (Mé- (MAE), Abde- déa) par le groupe islamique armé (GIA) pour produire un docu- laziz Benali ment irréfutable. Cherif. Dans la gestion du côté français de l’après-drame et de la crise "Attenter à qui s’en est suivie, l’auteur rapporte les propos de Philippe Seguin, des vies hu- ancien président de l’Assemblée française, qui lui disait que «toute maines en ce l’administration du Quai d’Orsay, où agit un puissant lobby mois sacré de Ramadhan affirmant qu'ils "n'enta- plans destructeurs", . le porte parole du MAE. anti-algérien, continue de traiter ces affaires avec un mélange de confirme encore une fois meront en rien la détermi- "Nous présentons nos sin- "Nous réitérons notre désinvolture et d’aveuglement, peut-être influencé par la remon- que les auteurs de ces nation de la communauté cères condoléances aux condamnation du terro- tée d’informations non seulement orientées, mais de surcroît mal crimes ignobles n'ont au- internationale à poursui- familles des victimes et risme sous toutes formes orientées». cun lien avec la religion ni vre les efforts communs exprimons notre solida- qui menace la sécurité et la «Près de vingt ans après le drame, l’Algérie ne comprend pas aucun sens de la morale", pour barrer la route à ces rité au gouvernement et au stabilité des peules et des l’acharnement médiatique et judiciaire dont elle fait l’objet en a indiqué M. Benali Cherif terroristes et déjouer leurs peuple iraniens", a ajouté pays", a-t-il conclu. France» , écrit Yves Bonnet qui charge, dans son livre (VA Editions, 284 pages, avril 2017) qu’il a voulu «honnête et complet» , certains médias français, le juge Marc Trévidic et l’attaché militaire le gé- RESSORTISSANTS SYRIENS BLOQUÉS AU MAROC : néral Buchwalter qui se sont mis, dit-il, en porte-à-faux en vou- L'Algérie contrainte de lever provisoirement le lant semer le doute sur l’armée algérienne. «Il est évident que l’armée, la police, les services de sécurité al- dispositif mis en place pour leur accueil et prise gériens ne pouvaient commettre un pareil forfait ni, moins encore, agir aussi stupidement» , a-t-il affirmé, s’interrogeant : «A en charge qui fera-t-on croire que des militaires commettant une bavure L'Algérie a levé provisoirement le Le porte- aussi grave seraient assez pervers et idiots pour trancher les têtes dispositif mis en place pour l'ac- parole du de leurs victimes et prendre le risque insensé de les livrer au pu- cueil et la prise en charge du groupe MAE a af- blic ?» Se basant sur des informations vérifiées, des recoupements de ressortissants syriens bloqués à firmé qu'«en et des analyses d’anciens collaborateurs, experts et religieux , l’au- Figuig (Maroc) depuis le 17 avril dépit de teur parle de l’inutile polémique lancée par le général Buchwal- dernier, regrettant qu'en dépit de toutes les ter qui a voulu apporter, dix ans après le drame, une nouvelle ver- toutes les dispositions prises pour ac- dispositions sion (supputations) en évoquant une soi-disant bavure de l’armée cueillir ce groupe de migrants, le prises pour algérienne. Haut Commissariat des Nations accueillir ce Quant au juge Trévidic, il lui reproche le fait de tomber dans unies pour les réfugiés (HCR) n'ait groupe de le piège de la médiatisation pour un dossier qui n’a nullement be- pas été en mesure d'aboutir à une so- migrants, le soin de publicité, relevant chez lui un seul son de cloche. lution, a indiqué hier le porte-parole HCR n'a pas «La saisine de la justice française que l’Algérie n’a jamais mise du ministère des Affaires étran- été en me- en cause, aurait pu poser un problème de compétence : nous avons gères. sure d'abou- vu plus haut que celle de la justice algérienne a été purement et «Dans le cadre de la mise en tir à une so- simplement éludée, comme s’il ne s’agissait pas en l’espèce d’un œuvre de la décision des plus hautes lution». pays de droit» , a-t-il écrit, recommandant que «si l’on veut bien autorités algériennes d'accueillir, «Devant considérer que l’entente et même l’amitié avec l’Algérie nous sont à titre exceptionnel et humanitaire, cette situa- absolument indispensables, comme elles le furent pour l’Algé- à la demande du Haut Commissariat tion regrettable, l'Algérie se voit de leur prodiguer les soins néces- rie voici vingt ans, il est sage de s’en tenir à l’état actuel du dos- des Nations Unies pour les Réfugiés, contrainte de lever provisoirement saires et de leur permettre, si tel est sier» . En ce qui concerne la partialité des médias dans cette af- le groupe de ressortissants syriens le dispositif mis en place pour leur leur souhait, de rejoindre d’autres faire, il considère que ces derniers «ne prétendent plus à l’expres- bloqués à Figuig en territoire maro- accueil et leur prise en charge et ce, membres de leurs familles, dans le sion d’opinions mais aspirent au profit pécuniaire» . cain depuis le 17 avril dernier, le gou- dans le respect des règles et de la pra- cadre d’un regroupement familial vernement algérien a dépêché sur tique internationales en la matière», dans d’autres pays», avait précisé le place à Béni-Ounif une délégation of- a conclu M. Benali Cherif. porte-parole du MAE. ALGÉRIE/ROYAUME-UNI ficielle chargée de l'accueil, à la- L'Algérie avait décidé d’accueil- L’Algérie «consent ce geste par Agrément à la nomination quelle s'est joint le représentant du lir, à titre humanitaire, le groupe de devoir de solidarité avec le peuple HCR en Algérie, Hamdi Boukhari» ressortissants syriens, dont une frère de Syrie dans l’épreuve qu’il du nouvel ambassadeur du a affirmé le porte-parole du MAE femme enceinte et des enfants blo- traverse et c'est ce même devoir de dans une déclaration à l'APS (lire dé- qués au Maroc, rappelle-t-on. solidarité qui l'a conduit à accueil- Royaume-Uni en Algérie claration sur www.aps.dz). «Ce geste humanitaire excep- lir sur son sol, depuis le début de la «Un dispositif spécial a été mis en tionnel que l’Algérie consent tient crise touchant ce pays frère, plus de Le gouvernement algérien a donné son agrément à la nomi- place et les moyens humains et ma- compte de la situation particulière- quarante mille syriens qui ont béné- nation de Barry Robert Lowen, en qualité d'ambassadeur extra- tériels adéquats ont été mobilisés ment difficile dans laquelle se trouve ficié d’un dispositif leur permet- ordinaire et plénipotentiaire du Royaume-Uni de Grande Bretagne pour assurer l'hébergement, dans ce groupe et procède de la volonté de tant de jouir de facilités en matière et d'Irlande du nord auprès de la République algérienne démo- des conditions décentes et prodiguer l’Algérie d’y mettre un terme en ce de séjour, de libre circulation, de sco- cratique et populaire, a indiqué hier un communiqué du minis- les soins nécessaires conformément mois sacré du Ramadhan en ac- larisation, d’accès aux soins médi- tère des Affaires étrangères. aux traditions d'hospitalité du peu- cueillant sur son territoire les mem- caux, au logement et à l’exercice APS ple algérien au groupe en ques- bres de ce groupe de migrants sy- d’activités commerciales», avait-il tion», a-t-il ajouté. riens, d’assurer leur hébergement, souligné.