1./2. Februar 2020 / Nr. 5 www.katholische-sonntagszeitung.de Einzelverkaufspreis 2,60 Euro, 6070 Hinhören, jung bleiben, Stadt Dubrovnik: Weihbischof Wörner Gemeinsamkeit pfl egen Von Blasius gerettet wird 50 Jahre alt Wie bringt sich die Kirche in Eu- Der Legende nach heilte Blasius von Se- Weihbischof Florian Wörner feiert ropa ein? Im Interview spricht Kar- baste nicht nur einen Jungen von einer am Mittwoch seinen 50. Geburtstag. dinal Jean-Claude Hollerich, Präsi- Fisch gräte, sondern bewahrte auch die „Das ist schon ein merkwürdiges Ge- dent der EU-Bischofskommission kroatische Stadt Dubrovnik vor der Er- fühl“, bekennt er. Er sei nun älter Comece, über Herausforderungen oberung. Heute werden dort die Reli- als es sein früh verstorbener Vater und Lösungen. Seite 2/3 quien des Heiligen verehrt. Seite 34 geworden ist (Foto: bc). Seite 14

Vor allem … Der Star-Koch Liebe Leserin, lieber Leser der Nächstenliebe orona, lateinisch, auf CDeutsch „Kranz und Krone“: Derzeit macht das Wort zur Be- assimo Bottura (links) hat kürzlich Papst Franziskus getro en. Wie zeichnung des „Corona-Virus“ Mdem Papst ist auch dem Sternekoch aus Modena die Hilfe für Bedürftige die Runde. In China sind bereits ein großes Anliegen. Nun will Bottura mit dem Päpstlichen Almosenamt etliche Menschen an der Lungen- zusammenarbeiten und in Rom eine Suppenküche erö nen. Seite 6 infektion erkrankt, besonders emp ndliche auch gestorben. Der Erreger trägt seinen Namen wegen des kranzförmigen Äuße- ren unter dem Mikroskop. Mittlerweile ist auch Deutsch- land betro en. Experten versi- chern dennoch, dass kein Grund zur Panik besteht, und emp- fehlen die üblichen Vorsichts- maßnahmen zum Schutz vor Grippe: Abstand zu Menschen, die husten, schniefen und nie- sen, nach Kontakt gründliches Händewaschen. Ob Vorsichts- maßnahmen wie zuletzt 2018, als in manchen Pfarreien auf Weihwasser und Friedensgruß verzichtet wurde, sinnvoll sind, zeigt die weitere Entwicklung. Weil bekanntlich „an Gottes Se- gen alles gelegen“ ist, stellt der Empfang des Blasius-Segens zum Gedenktag am 3. Februar mit Sicherheit eine jedenfalls psychi- sche Schutzmaßnahme dar. Der Segen soll „vor Halskrankheit und allem Bösen“ bewahren. Warum die Menschen im kroa- tischen Dubrovnik ein besonders gutes Verhältnis zum heiligen Blasius haben, lesen Sie im Orts- termin. Bleiben Sie gesund!

Ihr Johannes Müller, Chefredakteur Foto: imago images/ Piero Chiussi 2 THEMA DER WOCHE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 THEMA DER WOCHE 3

CHEF DER COMECE region begrenzt. Denn das Problem Die Comece des Priestermangels dort ist in kei- ner Weise mit Europa vergleichbar. In der Comece, der EU-Bischofskom- Das Sekretariat der Comece ähnelt als Übertragen auf Europa würde das mission, sind die Bischofskonferenzen Verbindungsstelle zur EU-Politik den bedeuten, dass in Italien nur 80 der 28 Mitgliedstaaten der Europäi- Katholischen Büros in Deutschland. Priester wären. Aber da gibt es schon schen Union vertreten. Die Abkürzung Von den bislang sieben Vorsitzenden mehr als 80 Bischöfe. Das bedeutet, „Papst ist Fan der EU“ steht für das lateinische „Commissio kamen drei aus Deutschland: Grün- wir können uns hier in Europa nicht Episcopatum Communitatis Europen- dungspräsident war der Bischof von annähernd vorstellen, was Pries- Kardinal Hollerich setzt auf geeintes Europa und fördert Anliegen der Jugend sis“. Essen, Franz Hengsbach (1982 bis termangel heißt, wenn wir von der Die Comece verfügt über ein ständiges 1984). Auf ihn folgten Bischof Josef Amazonasgegend sprechen. Vieles Sekretariat mit Sitz in Brüssel. Sie ent- Homeyer von Hildesheim (1993 bis ist in die Amazonassynode von Eu- Seit März 2018 Comece-Präsident: Kardinal Jean-Claude Hollerich Wie ist Ihr Verhältnis zu Papst meist innerkirchliche Kreise, in de- soll ich dann in der Kathedrale so stand 1980, ein Jahr nach den ersten 2006) und der Münchner Kardinal ropa aus hineininterpretiert worden, Jean-Claude Hollerich. Fotos: Boeker ist seit knapp zwei Jahren Präsi- Franziskus? nen man als Kardinal dann meist predigen, dass die mich verstehen? Direktwahlen des Europaparlaments. Reinhard Marx (2012 bis 2018). was unfair und schlicht falsch war. dent der Europäischen Bischofs- Ich fühle mich sehr mit ihm besonders bevorzugt behandelt Da habe ich beschlossen, bei mir im Es ging in diesen Wochen in Rom kommission Comece. Der Luxem- verbunden, wir denken in vieler- wird. Und ich denke an die vielen Haus vier Studenten kostenlos woh- nahezu ausschließlich um die Regi- lange in Japan. Wir haben dort viel burger war zu Gast in Köln und lei Hinsicht gleich. Wir haben Leute, die nicht in die Kirche kom- nen zu lassen, weil der Wohnraum Im Moment etwas mehr auf die chere Welt. Die EU ist friedensbe- on des Amazonas und ihre großen von diesem Segen, auch durch das stellte sich der dortigen Kirchen- mittlerweile ein freundschaftliches men – zum Teil deshalb nicht, weil in Luxemburg sehr teuer ist. französische, weil die Kirche dort wahrend, nicht nur innerhalb Eu- Probleme. Erzbistum Köln, abbekommen und zeitung zum Redaktionsgespräch. Verhältnis und seine Worte, seine sie kein gutes Bild von der Kirche den Säkularisationsprozess, den wir ropas, sondern in der ganzen Welt. davon profitiert. Ich bin der Kirche Lehren bedeuten mir sehr viel. Ich haben, wie auch die vielen Jugend- Wie sehen Sie die Zukunft der Ju- in Luxemburg jetzt durchmachen Und selbst eine schlechte EU ist im- Wie beurteilen Sie den Synodalen in Deutschland äußerst dankbar da- Herr Kardinal, Sie sind am 5. Ok- war einmal mit der großen Minis- lichen, die nicht mehr kommen, gend? und vielleicht irgendwann auch mer noch besser als keine EU. Weg, den die katholische Kirche in für. Ohne diese finanziellen Hilfen tober 2019 von Papst Franziskus trantenwallfahrt meines Bistums in aber sehr um das Klima, um unsere Ich bin kein Familienvater, aber die deutsche Kirche durchmachen Deutschland jetzt eingeschlagen wäre in der Weltkirche vieles nicht zum Kardinal ernannt worden. Rom und als der Papst eintraf, sah Erde, um Gottes Schöpfung besorgt als Bischof fühle ich mich schon als muss, schon länger verfolgt. Es gibt Wie funktioniert das Miteinander hat? möglich. Das muss ganz klar gesagt Wie haben Sie reagiert? er mich und hat mir zugewinkt. Das sind. Mit der Lehre von ‚Lauda- Vater und ich liebe die Kinder und in Frankreich Gegenden auf dem innerhalb der Comece? Es wäre gut, wenn es unter den werden. Aber es belastet wahrschein- Zunächst einmal war das eine haben unsere Ministranten bemerkt. to Si‘ haben wir eine Möglichkeit, Jugendlichen. Ihre Welt wird viel Land, in denen die Kirche dabei ist, Es gibt schon ein Gefälle von Ost deutschen Bischöfen mehr Einigkeit lich die deutsche Kirche, weil es große Freude, aber ich war schon Sie waren ganz stolz und haben das mit diesen jungen Menschen in den komplizierter sein als unsere und auszusterben, aber parallel blüht die und West. Die Bischöfe des Westens gäbe. Das Prinzip der Synodalität schwer ist, vom Evangelium authen- sehr überrascht, weil ich damit später ihren Eltern erzählt. Dialog zu kommen. Das bedeutet sie werden mit wesentlich mehr Kirche in den Städten. Es wird span- betonen Themen wie Flüchtlinge besteht ja darin, dass man zusam- tisch Zeugnis abzulegen, wenn man überhaupt nicht gerechnet hatte. auch, wie der Papst es sagt, sich auf Schwierigkeiten zu kämpfen haben. nend, wie wir die Herausforderun- und Klima mehr, die aus dem Osten menkommt, dass man Kompromis- reich ist. Es ist nicht unmöglich, Luxemburg ist ja kein traditioneller Warum ist es wichtig, als Christ, eine ökologische Bekehrung zu be- Ich möchte meinen kleinen Teil gen der kommenden Zeit als Kirche besetzen eher die klassischen The- se findet. Und genau das würde ich aber schwer. Man hat große Struk- Kardinalssitz und es ist auch nicht egal ob als Laie oder Kleriker, au- geben. Bekehrung ist aber in erster dazu beitragen, dass sie eine gute meistern. men wie Familie oder auch Abtrei- mir auch für die katholische Kirche turen geschaffen – und dadurch eine gerade die Peripherie, sondern eines thentisch zu sein und zu leben? Linie auch immer eine Bekehrung Zukunft haben. Das ist mir sehr bung. Ich bin da, um alle Bischöfe in Deutschland wünschen. größere Ferne zwischen Bischof und der reichsten Länder Europas. Des- Wir verkehren oft in denselben zu Christus. Und es bedeutet, dass wichtig. Deshalb mache ich auch Sie haben damals unmittelbar in der Comece zu repräsentieren Gottesvolk. Ich würde mir mehr halb dachte ich, ich erfülle in keiner festgefahrenen Kreisen. Bei uns ich mein eigenes Handeln, meinen jedes Jahr eine größere Reise mit Ju- nach Ihrer Wahl zum Präsiden- und versuche deren Themen auch Leidet die Kirche in Deutschland Nähe zu den Menschen wünschen, Weise die Ansprüche einmal in die- Priestern sind das eigenen Lebensstil zum Teil in Frage gendlichen, zum Beispiel nach  ai- ten der Comece im März 2018 in die politischen Diskussionen der an ihrem Reichtum? auch hier braucht es einen Prozess ses hohe Kollegium aufgenom- stellen und ändern muss. land. Ich sehe das als große Chance gesagt: „Ich bin bereit dazu, mit EU einzubringen, da wo es Sinn Ja, das glaube ich schon. Es ist ein des Hinhörens. men zu werden. für mich, um zu spüren, was diese allen Menschen guten Willens zu- macht. Man kann ja nicht immer Segen für die Weltkirche. Ich war Interview: Martin Mölder Ihnen liegt die Jugend besonders Generation möchte, und das zu res- sammenzuarbeiten, die sich für alles bekommen, was man möchte, Was bedeutet Ihnen die- am Herzen. Wo sehen Sie Chancen pektieren. Grundsätzlich sollte man, die Wahrung und den Schutz der sondern muss versuchen das zu er- se Ernennung? für die Kirche, junge Menschen wenn man Menschen begegnet, die Menschenwürde einsetzen“. In- reichen, was möglich ist. Einsendeschluss: Sie bedeutet eine wieder zu erreichen? Welt, in der sie leben, respektieren, wieweit gehen die Bischöfe, aber 13. März 2020 stärkere Bindung an Ich habe mein ganzes Leben mit weil Gott immer präsent ist. auch die Politiker denn da mit Ih- Welchen Stellenwert hat die Zu- den Papst und die Jugendlichen verbracht. Ich habe nen? sammenarbeit aller christlichen Weltkirche. Sie be- an der Universität gelehrt. Da muss Was können wir von der Jugend An sich habe ich eine große Be- Kirchen auf europäischer Ebene? ©t0m15 - stock.adobe.com deutet auch, mehr man sich auf jede neue Generation lernen? reitschaft vorgefunden, meinen Wir arbeiten als Comece eng zu- in den Dienst für von Studierenden immer wieder Wir können das Zuhören von ih- Kampf für die Menschenwürde zu sammen mit der Konferenz Europä- diese Kirche ge- neu einstellen. Das ist eine große nen lernen. Jugendliche sind äußerst unterstützen. Wir konnten uns als ischer Kirchen (KEK). Darin sind nommen zu wer- Herausforderung. Man muss selbst tolerant und protestieren, sobald Comece einbringen in die Diskus- protestantische Kirchen organisiert, den und stärker jung bleiben und im ständigen die Rechte eines Menschen ange- sion, was Menschenrechte für die aber auch orthodoxe und Anglika- in der Ö entlich- Gespräch mit der Jugend. Je älter tastet werden und Ungerechtigkeit europäische Außenpolitik bedeuten. ner. Wir sind uns bei vielen Themen keit zu stehen. Für man wird, umso schwerer fällt das, herrscht. Von dieser Haltung können Auch das Thema Religionsfreiheit einig und vertreten gleiche oder mich ganz persön- deshalb muss man sich umso mehr wir alle lernen. Auch von der gro- thematisieren wir immer wieder ähnliche Positionen. Es ist wichtig, lich bedeutet sie aber anstrengen. Als ich Bischof wurde, ßen Sorge der Jugend um das Kli- und merken bei den Politikern, dass dass wir, so oft es geht, auch zusam- Wunder vor allem, dass ich habe ich gemerkt, dass ich fast kei- ma können wir viel lernen. Ich habe das ernst genommen wird. Ich glau- men als Christen politisch auftreten: im Alten und im Neuen Testament noch mehr versuchen nen Kontakt mehr zu Jugendlichen mit einigen Vertretern von „Fridays be, wenn die Kirche nicht als die Zum Beispiel beim gemeinsamen muss, ein authentischer hatte, und fand das schrecklich. Wie for Future“ über Klimagerechtigkeit auftritt, die immer alle Antworten Papst-Besuch Ende Januar, zu dem Christ zu sein und das gesprochen. Das hat mich wirklich hat, sondern als eine, die beim Lö- die Initiative von der KEK ausge- Gewinnen Sie 2 x 500 Euro zu leben, was ich ver- begeistert. Ich denke an meinen gu- sen von Problemen helfen möchte, gangen ist. Wir werden dieses Jahr und 30 Mal das Buch „Fürbitten“ künde. ten Freund John Ribat, den Kardinal dann gibt es eine große Bereitschaft ebenfalls gemeinsam die neue Kom- von Theresia Zettler von Papua-Neuguinea, Vorsitzender von Gesellschaft und Politik zum missionspräsidentin der EU, Ursula der Bischofskonferenz in Ozeanien. Dialog. von der Leyen, treffen. So können Sie gewinnen: Dort sind so viele Inseln vom Klima- Tragen Sie 15 Wochen lang den Buchstaben, der neben der richtigen wandel bedroht und die Bevölkerung Wie stehen Sie zum Multilateralis- „Wenn im Amazonasgebiet ganze Antwort steht, an der vorgesehenen Stelle auf dem Gewinnspielcoupon ein. muss  iehen. Der Klimawandel wird mus, also der grenzübergreifenden Regionen keine Eucharistie feiern Schneiden Sie den fertig ausgefüllten Original-Gewinnspielcoupon die Ärmsten der Armen am stärksten Zusammenarbeit mehrerer Staa- können, ist das ein großes Prob- (von Heft Nr. 46) aus und senden Sie ihn bis spätestens 13. März 2020 an: tre en und als Katholiken müssen ten bei der Lösung von Problemen? lem. Wenn da verheiratete Priester Mediengruppe Sankt Ulrich Verlag GmbH, wir auf und an der Seite der Armen Wir treten resolut für den Mul- eine Lösung sind, warum nicht?“, Leserservice, Postfach 11 19 20, 86044 Augsburg sein. Ich  nde, dass wir uns als Kir- tilateralismus ein. Der Papst ist ein haben Sie einmal gesagt. Bitte senden Sie keine Einzellösungen! che für dieses  ema einsetzen müs- Fan der EU. Das bedeutet nicht, Dazu stehe ich nach wie vor. Die 11. Rätselfrage sen und uns mit unserer Botschaft dass der Papst nicht auch die Fehler Synodenväter haben mit zwei Drit- auch „pro lieren“ können. und Schwächen sieht. Aber er weiß, tel Mehrheit für die „viri probati“ ohne die EU gäbe es auf dieser Welt gestimmt. Auch der Papst ist dem Wie viele Männer speiste Jesus mit fünf Broten und zwei Fischen? Schauen Sie von Luxemburg aus bei den großen Entscheidungen nur gegenüber aufgeschlossen. Er hat N 5000 E 2000 W 500 mehr auf die deutsche oder die die USA, Russland und China, und aber die Diskussion um „viri proba- französische Kirche? das wäre eine wohl weitaus gefährli- ti“ ausdrücklich auf die Amazonas- 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 THEMA DER WOCHE 3

region begrenzt. Denn das Problem Die Comece des Priestermangels dort ist in kei- ner Weise mit Europa vergleichbar. In der Comece, der EU-Bischofskom- Das Sekretariat der Comece ähnelt als Übertragen auf Europa würde das mission, sind die Bischofskonferenzen Verbindungsstelle zur EU-Politik den bedeuten, dass in Italien nur 80 der 28 Mitgliedstaaten der Europäi- Katholischen Büros in Deutschland. Priester wären. Aber da gibt es schon schen Union vertreten. Die Abkürzung Von den bislang sieben Vorsitzenden mehr als 80 Bischöfe. Das bedeutet, steht für das lateinische „Commissio kamen drei aus Deutschland: Grün- wir können uns hier in Europa nicht Episcopatum Communitatis Europen- dungspräsident war der Bischof von annähernd vorstellen, was Pries- sis“. Essen, Franz Hengsbach (1982 bis termangel heißt, wenn wir von der Die Comece verfügt über ein ständiges 1984). Auf ihn folgten Bischof Josef Amazonasgegend sprechen. Vieles Sekretariat mit Sitz in Brüssel. Sie ent- Homeyer von Hildesheim (1993 bis ist in die Amazonassynode von Eu- Seit März 2018 Comece-Präsident: stand 1980, ein Jahr nach den ersten 2006) und der Münchner Kardinal ropa aus hineininterpretiert worden, Jean-Claude Hollerich. Fotos: Boeker Direktwahlen des Europaparlaments. Reinhard Marx (2012 bis 2018). was unfair und schlicht falsch war. Es ging in diesen Wochen in Rom nahezu ausschließlich um die Regi- lange in Japan. Wir haben dort viel Im Moment etwas mehr auf die chere Welt. Die EU ist friedensbe- on des Amazonas und ihre großen von diesem Segen, auch durch das französische, weil die Kirche dort wahrend, nicht nur innerhalb Eu- Probleme. Erzbistum Köln, abbekommen und den Säkularisationsprozess, den wir ropas, sondern in der ganzen Welt. davon profitiert. Ich bin der Kirche in Luxemburg jetzt durchmachen Und selbst eine schlechte EU ist im- Wie beurteilen Sie den Synodalen in Deutschland äußerst dankbar da- und vielleicht irgendwann auch mer noch besser als keine EU. Weg, den die katholische Kirche in für. Ohne diese finanziellen Hilfen die deutsche Kirche durchmachen Deutschland jetzt eingeschlagen wäre in der Weltkirche vieles nicht muss, schon länger verfolgt. Es gibt Wie funktioniert das Miteinander hat? möglich. Das muss ganz klar gesagt in Frankreich Gegenden auf dem innerhalb der Comece? Es wäre gut, wenn es unter den werden. Aber es belastet wahrschein- Land, in denen die Kirche dabei ist, Es gibt schon ein Gefälle von Ost deutschen Bischöfen mehr Einigkeit lich die deutsche Kirche, weil es auszusterben, aber parallel blüht die und West. Die Bischöfe des Westens gäbe. Das Prinzip der Synodalität schwer ist, vom Evangelium authen- Kirche in den Städten. Es wird span- betonen Themen wie Flüchtlinge besteht ja darin, dass man zusam- tisch Zeugnis abzulegen, wenn man nend, wie wir die Herausforderun- und Klima mehr, die aus dem Osten menkommt, dass man Kompromis- reich ist. Es ist nicht unmöglich, gen der kommenden Zeit als Kirche besetzen eher die klassischen The- se findet. Und genau das würde ich aber schwer. Man hat große Struk- meistern. men wie Familie oder auch Abtrei- mir auch für die katholische Kirche turen geschaffen – und dadurch eine bung. Ich bin da, um alle Bischöfe in Deutschland wünschen. größere Ferne zwischen Bischof und Sie haben damals unmittelbar in der Comece zu repräsentieren Gottesvolk. Ich würde mir mehr nach Ihrer Wahl zum Präsiden- und versuche deren Themen auch Leidet die Kirche in Deutschland Nähe zu den Menschen wünschen, ten der Comece im März 2018 in die politischen Diskussionen der an ihrem Reichtum? auch hier braucht es einen Prozess gesagt: „Ich bin bereit dazu, mit EU einzubringen, da wo es Sinn Ja, das glaube ich schon. Es ist ein des Hinhörens. allen Menschen guten Willens zu- macht. Man kann ja nicht immer Segen für die Weltkirche. Ich war Interview: Martin Mölder sammenzuarbeiten, die sich für alles bekommen, was man möchte, die Wahrung und den Schutz der sondern muss versuchen das zu er- Menschenwürde einsetzen“. In- reichen, was möglich ist. Einsendeschluss: wieweit gehen die Bischöfe, aber 13. März 2020 auch die Politiker denn da mit Ih- Welchen Stellenwert hat die Zu- nen? sammenarbeit aller christlichen An sich habe ich eine große Be- Kirchen auf europäischer Ebene? ©t0m15 - stock.adobe.com reitschaft vorgefunden, meinen Wir arbeiten als Comece eng zu- Kampf für die Menschenwürde zu sammen mit der Konferenz Europä- unterstützen. Wir konnten uns als ischer Kirchen (KEK). Darin sind Comece einbringen in die Diskus- protestantische Kirchen organisiert, sion, was Menschenrechte für die aber auch orthodoxe und Anglika- europäische Außenpolitik bedeuten. ner. Wir sind uns bei vielen Themen Auch das Thema Religionsfreiheit einig und vertreten gleiche oder thematisieren wir immer wieder ähnliche Positionen. Es ist wichtig, und merken bei den Politikern, dass dass wir, so oft es geht, auch zusam- Wunder das ernst genommen wird. Ich glau- men als Christen politisch auftreten: im Alten und im Neuen Testament be, wenn die Kirche nicht als die Zum Beispiel beim gemeinsamen auftritt, die immer alle Antworten Papst-Besuch Ende Januar, zu dem hat, sondern als eine, die beim Lö- die Initiative von der KEK ausge- Gewinnen Sie 2 x 500 Euro sen von Problemen helfen möchte, gangen ist. Wir werden dieses Jahr und 30 Mal das Buch „Fürbitten“ dann gibt es eine große Bereitschaft ebenfalls gemeinsam die neue Kom- von Theresia Zettler von Gesellschaft und Politik zum missionspräsidentin der EU, Ursula Dialog. von der Leyen, treffen. So können Sie gewinnen: Tragen Sie 15 Wochen lang den Buchstaben, der neben der richtigen Wie stehen Sie zum Multilateralis- „Wenn im Amazonasgebiet ganze Antwort steht, an der vorgesehenen Stelle auf dem Gewinnspielcoupon ein. mus, also der grenzübergreifenden Regionen keine Eucharistie feiern Schneiden Sie den fertig ausgefüllten Original-Gewinnspielcoupon Zusammenarbeit mehrerer Staa- können, ist das ein großes Prob- (von Heft Nr. 46) aus und senden Sie ihn bis spätestens 13. März 2020 an: ten bei der Lösung von Problemen? lem. Wenn da verheiratete Priester Mediengruppe Sankt Ulrich Verlag GmbH, Wir treten resolut für den Mul- eine Lösung sind, warum nicht?“, Leserservice, Postfach 11 19 20, 86044 Augsburg tilateralismus ein. Der Papst ist ein haben Sie einmal gesagt. Bitte senden Sie keine Einzellösungen! Fan der EU. Das bedeutet nicht, Dazu stehe ich nach wie vor. Die 11. Rätselfrage dass der Papst nicht auch die Fehler Synodenväter haben mit zwei Drit- und Schwächen sieht. Aber er weiß, tel Mehrheit für die „viri probati“ ohne die EU gäbe es auf dieser Welt gestimmt. Auch der Papst ist dem Wie viele Männer speiste Jesus mit fünf Broten und zwei Fischen? bei den großen Entscheidungen nur gegenüber aufgeschlossen. Er hat N 5000 E 2000 W 500 die USA, Russland und China, und aber die Diskussion um „viri proba- das wäre eine wohl weitaus gefährli- ti“ ausdrücklich auf die Amazonas- 4 DIE WOCHE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 NACHRICHTEN 5

Historisches & Namen der Woche Kurz und wichtig

Gegen Sprachtests 1. Februar ten US-Präsident Franklin D. Roose- Brigitta von Kildare, Severus velt, der britische Premier Winston Gegen die von Bundesbildungsminis­ Churchill und der sowjetische Dikta- terin Anja Karliczek (CDU) geforderten Vor 60 Jahren veranstalteten afro- tor Josef Stalin in der Jalta-Konferenz Sprachtests in der Kita hat sich die Ka­ amerikanische Studenten in der US- die Aufteilung Deutschlands, die tholische Erziehergemeinschaft Bayern amerikanischen Stadt Greensboro Machtverteilung in Osteuropa sowie (KEG) ausgesprochen. Die KEG setze das erste „Sit-in“ in einem Restau- das Vorgehen im Krieg gegen Japan. auf die bisherigen Sprachbeobach­ rant der Woolworth-Gruppe, das für tungen und lehne eine Mehrbelastung Weiße reserviert war. Rasch nahm für Kinder, Eltern und Personal durch die Bürgerrechtsbewegung die neue 5. Februar neue Tests ab, hieß es in einer Mittei­ Mit Teilchenbeschleunigern wie dem abgebildeten LHC können Physiker die Form des Sitzstreiks zum Protest ge- Agatha, Adelheid lung. Karliczek hatte kürzlich gefordert, kleinsten Bestandteile der Materie untersuchen. Die Medizin verwendet Teilchen- gen die Rassendiskriminierung auf. Weil das Dreirad seines Sohnes mit Trumps Rede wurde neben der Bühne auf Leinwänden ausgestrahlt. Lebensschutz- die Sprachfähigkeiten der Kinder schon beschleuniger etwa in der Tumorbestrahlung oder zu bildgebenden Untersuchungen. seinen Eisenrädern großen Lärm gruppen hielten währenddessen Schilder mit der Aufschrift „Erinnere Dich an die Unge- in der Kita zu testen, um sie gegebe­ verursachte, soll der schottische borenen“ mit Verweis auf das Buch Jeremia hoch. Foto: imago images/Zuma Press nenfalls besser fördern zu können. 2. Februar Tierarzt John Boyd Dunlop einer Dietrich, Maria Katharina Kasper Anekdote nach den luftgefüllten Online-Register Ehrenritter Die Nationalsozialisten konnten Reifen erfunden haben (Foto unten). ERSTER PRÄSIDENT BEIM „MARCH FOR LIFE“ Vor ihnen das Leben nehmen, nicht Zur massenhaften Fertigung grün- Das vom Bundestag beschlossene On­ Der Mainzer Bischof Peter Kohlgraf 60 Jahren aber ihren Widerstandswillen: 1945 dete er eine Fabrik. Dunlop würde line­Register für Organspenden wird (52; Foto: KNA) ist jetzt Ehrenritter wurden der Jesuit Alfred Delp und heute 180 Jahre alt werden. (Wahl-)Kampf für das Leben voraussichtlich in der ersten Jahres­ des Deutschen Ordens. Die Aufnah­ der Jurist Carl Friedrich Goerdeler Donald Trump spricht sich klar gegen Abtreibungen aus hälfte 2022 den Betrieb aufnehmen. me, die sogenannte Investitur, nahm Der Kern der Materie im Strafgefängnis Berlin-Plötzensee Die genauen Details werden derzeit der Hochmeister des Deutschen Or­ Aus kleinsten Teilchen holen Forscher große Erkenntnisse hingerichtet. Beiden lastete man 6. Februar WASHINGTON (KNA/red) – Als Trump versprach, die Religions- erarbeitet, teilte das zuständige Deut­ dens, Generalabt Frank Bayard, bei an, am Hitler-Attentat vom 20. Juli Dorothea, Paul Miki, Xenia erster US-Präsident hat Donald freiheit zu stärken, die auch in den sche Institut für Medizinische Doku­ einem Gottesdienst im Mainzer Dom Um in die winzigsten Bestandteile Um diese Weltsensation – eine Ring­ 1944 beteiligt gewesen zu sein. Seinen 75. Geburtstag würde heute Trump vorige Woche persönlich USA bedroht sei. Als Beispiel nannte mentation und Information mit. Im vor. Er überreichte dem Bischof einen des Universums vorzudringen, konstruktion mit einem Umfang von der karibische Mu- am „March for Life“ (Marsch für er Ärzte, Schwestern und Ordensleu- Zuge der kürzlich im Bundestag be­ weißen Umhang mit dem schwarzen benötigt die Wissenschaft die ge­ 628 Metern und Magneten mit 4000 siker Bob Marley das Leben) in Washington teilge- te wie die „Little Sisters of the Poor“. schlossenen Neuregelung soll jeder Deutschordenskreuz sowie das Hals­ waltigsten Maschinen: In ringför­ Tonnen Gesamtgewicht – in Augen­ 3. Februar († 1981) feiern. Sei- nommen. Es gebe immer wieder Probleme, Bürger seine Haltung zur Organspen­ kreuz der Ehrenritter und einen Ro­ migen Teilchenbeschleunigern schein zu nehmen, waren bedeu­ Blasius, Ansgar ne Hits wie „Get Up, wenn sie sich weigern, aus religiösen de in einem Online­Register doku­ senkranz. Der Deutsche Orden ist ein werden Materiebausteine bis auf tende internationale Physiker erschie­ „In meinem Leben Stand Up“, „Could Vor Zehntausenden Teilnehmern Gründen an Abtreibungen mitzu- mentieren und jederzeit ändern kön­ geistlicher Orden. Konvente sind un­ annähernd Lichtgeschwindigkeit nen, darunter Robert Oppenheimer. habe ich keinen so ed- You Be Loved?“, „I rief er zum Schutz des ungebore- wirken oder ihren Mitarbeitern Ver- nen. Nur berechtigte Ärzte aus den ter anderem in Koblenz und Frankfurt. gebracht. In den Kollisionsmus­ Die Botschaft war klar: Wenn die eu­ len Mann gesehen und Shot the Sheriff“ oder „No Woman, nen Lebens auf und kritisierte die hütungsmittel zu zahlen. Kliniken können dann im Bedarfsfall Der offizielle Titel lautet „Brüder vom tern von Elementarteilchen und ropäischen Staaten kooperierten, in keinem Sterblichen No Cry“ machten den Reggae inter- US-Demokraten, die Abtreibungen Der Präsident betonte, dass er mit abfragen, ob eine Erklärung vorliegt. Deutschen Haus St. Mariens in Jerusa­ Atomkernen lesen Physiker wie konnten sie zumindest auf dem Ge­ so viel Treue gefun- national bekannt. Als Anhänger der sogar bis zur Geburt und darüber Neil Gorsuch und Brett Kavanaugh lem“. Neben den Ordenspriestern zäh­ in einem Buch. Den weltgrößten biet der Grundlagenforschung die den.“ Das soll der dä- Glaubensrichtung Rastafari wurde hinaus zulassen wollten. Er sei als zwei Richter ins höchste Gericht, Befristete Verträge len auch Laien zum Deutschen Orden. Teilchenbeschleuniger übergab der Supermächte USA und UdSSR um Län­ nische König Horik II. er eine Identifikationsfigur für junge Präsident stolz, bei diesem Ereignis den Supreme Court, berufen habe, dänische Physiknobelpreisträger gen übertreffen. Bei der Erkundung über Erzbischof Ansgar gesagt haben. Menschen der „Dritten Welt“. dabei zu sein, rief Trump der Menge die sich besonders für den Lebens- Die Interessenvertretung der Cari­ Preis für Stückl Niels Bohr dem Forschungsbetrieb. der subatomaren Teilchen wurde das Der Benediktinermönch gründete zu, die seine rund 13-minütige Rede schutz einsetzten. Fast alle Demo- tas­Mitarbeiter fordert von der Bun­ „Proton Synchrotron“ in den folgenden die erste christliche Kirche Skandina- immer wieder mit lautem Jubel und kraten dagegen unterstützten steuer- desregierung gesetzliche Einschrän­ Regisseur Christian Stückl (58) be­ 1945 lag die europäische Wissen­ Dekaden quasi zum „Arbeitspferd“ der viens. Später war er der erste Bischof 7. Februar Beifall bedachte. finanzierte Abtreibungen. Einige kungen für befristete Arbeitsverträge. kommt am 13. Mai den Abraham­Gei­ schaftslandschaft in Trümmern. Um Cern­Forscher: Hier wurden unter an­ Hamburgs. Ansgar, als „Apostel des Richard, Pius XI. Die vielen jungen Leute seien von den Demokraten regierte Bun- Die Möglichkeit einer sogenannten ger­Preis 2020. Die mit 10 000 Euro die weitere Abwanderung von Spit­ derem bahnbrechende Antimaterie­ Nordens“ verehrt, starb im Jahr 865. Mit Minderwertigkeitskomplexen das Herz des „March for Life“ und desstaaten wollten Spätabtreibungen sachgrundlosen Befristung sei aus dotierte Ehrung erhält Stückl für seine zenkräften in die USA zu stoppen, Experimente durchgeführt. und Machtstreben beschäftigte sich machten Amerika zu einem Land bis zur Geburt zulassen oder sogar dem Teilzeit­ und Befristungsgesetz Inszenierungen der international be­ regte eine Gruppe Physiker die Grün­ Nach ständigen Modernisierungen Alfred Adler. Der österreichische Psy- für das Leben. Jedes menschliche behinderte Kinder nach der Geburt ausnahmslos zu streichen, erklärte die kannten Oberammergauer Passions­ dung eines nationenübergreifenden ist die Anlage bis heute in Betrieb 4. Februar chotherapeut begründete die Indivi- Leben sei ein Geschenk Gottes, das sterben lassen. Er dagegen wolle Mitarbeiterseite der Arbeitsrechtlichen spiele „weg von christlichem Juden­ Kernforschungszentrums an. Nach geblieben und unterstützt die später Rabanus Maurus, Veronika dualpsychologie und eine den einzel- behütet werden müsse, unterstrich Spätabtreibungen verbieten. Kommission des katholischen Wohl­ hass hin zu einer ausgewogenen vorbereitenden Konferenzen wurde hinzugekommenen acht Teilchenbe­ Noch war das Ende des Zweiten nen Menschen stärkende Erziehung. der Präsident: „Ungeborene Kinder In diesem Jahr wird in den USA fahrtsverbands. Außerdem sollten Darstellung innerjüdischer Konflikte“, 1953 in Paris die Organisation Cern schleuniger, darunter den „Large Ha­ Weltkriegs in Europa nicht erreicht, Adler wurde vor 150 Jahren geboren. hatten noch nie einen stärkeren Be- wieder ein Präsident gewählt. Wahl- Befristungsgründe eingeschränkt wer­ erklärte das an der Universität Pots­ (Conseil Européen pour la Recherche dron Collider“ (LHC), die aktuell leis­ doch die Alliierten planten schon für schützer im Weißen Haus.“ termin ist der 3. November. den. (Lesen Sie dazu auch einen Kom- dam angesiedelte Rabbiner­Seminar Nucléaire) aus der Taufe gehoben. tungsstärkste Anlage der Welt. Dieser die Zeit danach: Vor 75 Jahren regel- Zusammengestellt von Lydia Schwab mentar auf Seite 8.) Abraham­Geiger­Kolleg. Die zwölf Gründungsstaaten waren – unterirdische Ring mit 27 Kilometern neben der Bundesrepublik – Belgien, Länge, supraleitenden Magneten und Dänemark, Frankreich, Großbritannien, riesigen Detektoren spielte insbeson­ Gegen Sonderweg Griechenland, die Niederlande, Ita­ dere eine zentrale Rolle beim Nach­ Berliner Generalvikar Kollig zur Missbrauchs­Entschädigung lien, Jugoslawien, Norwegen, Schwe­ weis des rätselhaften Higgs­Bosons, Entführter Pastor enthauptet den und die Schweiz. Als Standort das den anderen Elementarteilchen Geräuscharm, BERLIN (KNA) – Der Berliner Entschädigung über einen nationa- In Nigeria reißen islamistische Angriffe auf Christen nicht ab setzte sich das zentral gelegene Genf überhaupt erst ihre Masse zu geben federnd und fast Generalvikar Manfred Kollig ist len Fonds wie in Österreich, an dem mit seiner Erfahrung auf dem Gebiet scheint und deshalb auch „Gottesteil­ schon modern: gegen ein „spezielles katholisches sich die Kirchen beteiligen. Dann ABUJA (KNA) – Im Norden Ni- In Nigeria gehören islamistische internationaler Organisationen gegen chen“ genannt wird. John Dunlops System“ zur Entschädigung von entstünde eine Gesamtverantwor- gerias haben Dschihadisten einen Angriffe auf Christen zum Alltag. Alternativen aus Dänemark, Holland Derzeit spekulieren einige Physiker, erster Reifen ist Missbrauchsopfern. tung für alle Opfer. Es dürfe keine verschleppten christlichen Geistli- Im Dezember hatte der IS-Ableger und Frankreich durch. ob es neben den vier bekannten im schottischen bevorzugten und benachteiligten chen enthauptet. Iswap die Tötung von elf entführten Nach erfolgreichen Tests vom Novem­ Grundkräften der Natur (starke und Nationalmuseum „Wir sollten uns mit anderen be- Opfer geben. Christen im nordöstlichen Bundes- ber 1959 konnte am 5. Februar 1960 schwache Kernkraft, Elektromagne­ in Edinburgh troffenen Institutionen und auch In einem solchen Fall stelle sich Laut Präsidentenbüro in Abuja staat Borno für sich reklamiert. Zu- der dänische Physiknobelpreisträger tismus, Gravitation) eine unbekannte ausgestellt. Aus mit der Bundesregierung beraten“, auch die Frage, ob es den Auftrag handelt es sich um Pastor Lawan An- dem verübt die Dschihadistenmiliz Niels Bohr den damals weltgrößten fünfte geben könnte. Es gibt Bestre­ Gummiplatten sagte Kollig in einem Interview. der Kirche gefährde. Kollig verwies dimi, Mitglied der protestantischen Boko Haram Gewalttaten im Nor- Teilchenbeschleuniger „Cern Proton bungen, den LHC wie auch das „Pro­ klebte Dunlop „Ich kann mir keinen katholischen darauf, dass das Erzbistum Berlin 25 „Kirche der Brüder in Nigeria“. Er den des Landes. Dabei wurden be- Synchrotron“, das prestigeträchtige ton Synchrotron“ für die Jagd nach Schläuche, die er Alleingang bei den Entschädigun- Schulen und 75 Kitas habe. „Wenn war Anfang Januar von bewaffne- reits Zehntausende Menschen getö- Kernstück jener neuen Forschungs­ dieser Phantomkraft einzusetzen. mit einer Fußball- gen vorstellen“, erklärte der Verwal- wir jedes Opfer mit 300 000 Euro ten Mitgliedern der islamistischen tet. Zwei Millionen sind innerhalb anlage, feierlich in Betrieb nehmen. Michael Schmid pumpe aufpump- tungschef des Erzbistums Berlin. Als entschädigen, müssten wir einen Terrorgruppe Boko Haram entführt Nigerias und Hunderttausende in

te. imago images/Leemage (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), BY-SA Geni/CC (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), BY-SA Kiel, Deutschland/CC from Stehn Rüdiger (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), BY-SA Vieamusante/CC Fotos: gangbaren Weg nannte Kollig eine Teil solcher Aktivitäten einstellen.“ worden. den Nachbarländern auf der Flucht. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 NACHRICHTEN 5

Kurz und wichtig

Gegen Sprachtests Gegen die von Bundesbildungsminis­ terin Anja Karliczek (CDU) geforderten Sprachtests in der Kita hat sich die Ka­ tholische Erziehergemeinschaft Bayern (KEG) ausgesprochen. Die KEG setze auf die bisherigen Sprachbeobach­ tungen und lehne eine Mehrbelastung für Kinder, Eltern und Personal durch neue Tests ab, hieß es in einer Mittei­ lung. Karliczek hatte kürzlich gefordert, Trumps Rede wurde neben der Bühne auf Leinwänden ausgestrahlt. Lebensschutz- die Sprachfähigkeiten der Kinder schon gruppen hielten währenddessen Schilder mit der Aufschrift „Erinnere Dich an die Unge- in der Kita zu testen, um sie gegebe­ borenen“ mit Verweis auf das Buch Jeremia hoch. Foto: imago images/Zuma Press nenfalls besser fördern zu können.

Online-Register Ehrenritter ERSTER PRÄSIDENT BEIM „MARCH FOR LIFE“ Das vom Bundestag beschlossene On­ Der Mainzer Bischof Peter Kohlgraf line­Register für Organspenden wird (52; Foto: KNA) ist jetzt Ehrenritter (Wahl-)Kampf für das Leben voraussichtlich in der ersten Jahres­ des Deutschen Ordens. Die Aufnah­ Donald Trump spricht sich klar gegen Abtreibungen aus hälfte 2022 den Betrieb aufnehmen. me, die sogenannte Investitur, nahm Die genauen Details werden derzeit der Hochmeister des Deutschen Or­ WASHINGTON (KNA/red) – Als Trump versprach, die Religions- erarbeitet, teilte das zuständige Deut­ dens, Generalabt Frank Bayard, bei erster US-Präsident hat Donald freiheit zu stärken, die auch in den sche Institut für Medizinische Doku­ einem Gottesdienst im Mainzer Dom Trump vorige Woche persönlich USA bedroht sei. Als Beispiel nannte mentation und Information mit. Im vor. Er überreichte dem Bischof einen am „March for Life“ (Marsch für er Ärzte, Schwestern und Ordensleu- Zuge der kürzlich im Bundestag be­ weißen Umhang mit dem schwarzen das Leben) in Washington teilge- te wie die „Little Sisters of the Poor“. schlossenen Neuregelung soll jeder Deutschordenskreuz sowie das Hals­ nommen. Es gebe immer wieder Probleme, Bürger seine Haltung zur Organspen­ kreuz der Ehrenritter und einen Ro­ wenn sie sich weigern, aus religiösen de in einem Online­Register doku­ senkranz. Der Deutsche Orden ist ein Vor Zehntausenden Teilnehmern Gründen an Abtreibungen mitzu- mentieren und jederzeit ändern kön­ geistlicher Orden. Konvente sind un­ rief er zum Schutz des ungebore- wirken oder ihren Mitarbeitern Ver- nen. Nur berechtigte Ärzte aus den ter anderem in Koblenz und Frankfurt. nen Lebens auf und kritisierte die hütungsmittel zu zahlen. Kliniken können dann im Bedarfsfall Der offizielle Titel lautet „Brüder vom US-Demokraten, die Abtreibungen Der Präsident betonte, dass er mit abfragen, ob eine Erklärung vorliegt. Deutschen Haus St. Mariens in Jerusa­ sogar bis zur Geburt und darüber Neil Gorsuch und Brett Kavanaugh lem“. Neben den Ordenspriestern zäh­ hinaus zulassen wollten. Er sei als zwei Richter ins höchste Gericht, Befristete Verträge len auch Laien zum Deutschen Orden. Präsident stolz, bei diesem Ereignis den Supreme Court, berufen habe, dabei zu sein, rief Trump der Menge die sich besonders für den Lebens- Die Interessenvertretung der Cari­ Preis für Stückl zu, die seine rund 13-minütige Rede schutz einsetzten. Fast alle Demo- tas­Mitarbeiter fordert von der Bun­ immer wieder mit lautem Jubel und kraten dagegen unterstützten steuer- desregierung gesetzliche Einschrän­ Regisseur Christian Stückl (58) be­ Beifall bedachte. finanzierte Abtreibungen. Einige kungen für befristete Arbeitsverträge. kommt am 13. Mai den Abraham­Gei­ Die vielen jungen Leute seien von den Demokraten regierte Bun- Die Möglichkeit einer sogenannten ger­Preis 2020. Die mit 10 000 Euro das Herz des „March for Life“ und desstaaten wollten Spätabtreibungen sachgrundlosen Befristung sei aus dotierte Ehrung erhält Stückl für seine machten Amerika zu einem Land bis zur Geburt zulassen oder sogar dem Teilzeit­ und Befristungsgesetz Inszenierungen der international be­ für das Leben. Jedes menschliche behinderte Kinder nach der Geburt ausnahmslos zu streichen, erklärte die kannten Oberammergauer Passions­ Leben sei ein Geschenk Gottes, das sterben lassen. Er dagegen wolle Mitarbeiterseite der Arbeitsrechtlichen spiele „weg von christlichem Juden­ behütet werden müsse, unterstrich Spätabtreibungen verbieten. Kommission des katholischen Wohl­ hass hin zu einer ausgewogenen der Präsident: „Ungeborene Kinder In diesem Jahr wird in den USA fahrtsverbands. Außerdem sollten Darstellung innerjüdischer Konflikte“, hatten noch nie einen stärkeren Be- wieder ein Präsident gewählt. Wahl- Befristungsgründe eingeschränkt wer­ erklärte das an der Universität Pots­ schützer im Weißen Haus.“ termin ist der 3. November. den. (Lesen Sie dazu auch einen Kom- dam angesiedelte Rabbiner­Seminar mentar auf Seite 8.) Abraham­Geiger­Kolleg. Gegen Sonderweg Berliner Generalvikar Kollig zur Missbrauchs­Entschädigung Entführter Pastor enthauptet BERLIN (KNA) – Der Berliner Entschädigung über einen nationa- In Nigeria reißen islamistische Angriffe auf Christen nicht ab Generalvikar Manfred Kollig ist len Fonds wie in Österreich, an dem gegen ein „spezielles katholisches sich die Kirchen beteiligen. Dann ABUJA (KNA) – Im Norden Ni- In Nigeria gehören islamistische System“ zur Entschädigung von entstünde eine Gesamtverantwor- gerias haben Dschihadisten einen Angriffe auf Christen zum Alltag. Missbrauchsopfern. tung für alle Opfer. Es dürfe keine verschleppten christlichen Geistli- Im Dezember hatte der IS-Ableger bevorzugten und benachteiligten chen enthauptet. Iswap die Tötung von elf entführten „Wir sollten uns mit anderen be- Opfer geben. Christen im nordöstlichen Bundes- troffenen Institutionen und auch In einem solchen Fall stelle sich Laut Präsidentenbüro in Abuja staat Borno für sich reklamiert. Zu- mit der Bundesregierung beraten“, auch die Frage, ob es den Auftrag handelt es sich um Pastor Lawan An- dem verübt die Dschihadistenmiliz sagte Kollig in einem Interview. der Kirche gefährde. Kollig verwies dimi, Mitglied der protestantischen Boko Haram Gewalttaten im Nor- „Ich kann mir keinen katholischen darauf, dass das Erzbistum Berlin 25 „Kirche der Brüder in Nigeria“. Er den des Landes. Dabei wurden be- Alleingang bei den Entschädigun- Schulen und 75 Kitas habe. „Wenn war Anfang Januar von bewaffne- reits Zehntausende Menschen getö- gen vorstellen“, erklärte der Verwal- wir jedes Opfer mit 300 000 Euro ten Mitgliedern der islamistischen tet. Zwei Millionen sind innerhalb tungschef des Erzbistums Berlin. Als entschädigen, müssten wir einen Terrorgruppe Boko Haram entführt Nigerias und Hunderttausende in gangbaren Weg nannte Kollig eine Teil solcher Aktivitäten einstellen.“ worden. den Nachbarländern auf der Flucht. 6 ROM UND DIE WELT 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ROM UND DIE WELT 7

Die Gebetsmeinung Tagliatelle für Bedürftige ERSTER „SONNTAG DES WORTES GOTTES“ ... des Papstes im Monat Februar Sternekoch Bottura und Papst Franziskus wollen in Rom den Armen helfen Lesen und Reden über die Bibel … dass der Hilferuf ROM – Massimo Bottura zählt zu Romagna, Botturas Heimat. In Mo- sei gewesen, dass man überall Mau- Papst: „Unter den tausenden Wörtern auf dieses eine Wort hören“ – Messe im Vatikan unserer Schwes- den besten Köchen der Welt, hat dena führt er ein Restaurant, das ern einreißen solle. tern und Brüder drei Michelin-Sterne und durfte von Prominenten und Reichen rege Der Star-Koch versprach Fran- auf der Flucht vor kurzem vor Papst Franziskus besucht wird. Sein ema mit dem ziskus seine „volle Verfügbarkeit, ROM – Bisher hat Papst Franzis- gehört und seine Kochkünste unter Beweis Papst aber war ein anderes: „Wir um Projekte für junge Menschen kus in seinem Ponti kat das An- beachtet stellen. Das erste kulinarische Tref- sprachen über Küchenkantinen für in Schwierigkeiten durchzuführen“. liegen der Barmherzigkeit, die Be- wird – fen des Star-Kochs mit dem Papst Arme in Mexiko und Harlem, einem Etwas mit dem Papst für die Bedürf- wahrung der Schöpfung und die insbe- war auf Anhieb von Sympathie Armenviertel in New York.“ tigen zu tun, sei für ihn ein Traum, Aufnahme von Hilfsbedürftigen sondere geprägt. Jetzt will der Italiener, Bottura zählt zu den meistausge- „der wahr geworden ist“. Denn Bot- betont. Nun setzt er einen weiteren „Geben wir dem der angeregt durch die päpstlichen zeichneten Köchen der Welt. Doch tura will nach eigenen Worten mit Schwerpunkt. Am Sonntag feierte Wort Gottes Opfer Initiativen der Barmherzigkeit, als er von seiner Begegnung mit dem dem päpstlichen Almosenamt zu- er den ersten „Sonntag des Wor- Raum!“ – Papst des Menschen- Obdachlose in Rom bekochen. Papst erzählt, merkt man ihm seine sammenarbeiten. Schließlich hätten tes Gottes“ im Kirchenjahr. Der Franziskus handels. innere Bewegtheit an. Seine Stimme auch arme Menschen ein Anrecht neue  emensonntag steht für die überreicht in der „Ich hatte Papst Franziskus von hört sich abgehackt an, ähnlich wie darauf, gut und fein zu essen, lautet Rückbesinnung der katholischen Heiligen Messe dem Ratschlag meiner Mutter er- wenn man Nüsse zerkleinert. Botturas Credo. Kirche auf die Heilige Schrift. am 26. Januar im zählt. Sie sagte mir immer, man soll In New York führt die von ihm Petersdom einer SODANO-NACHFOLGER zum Frühstück stets eine Tasse Milch Die Botschaft des Papstes gegründete gemeinnützige Organi- Papst Franziskus sieht sich nicht nur Frau eine Bibel. und Brot zu sich nehmen, aber nie sation „Food For Soul“ Suppenkü- als ein Erneuerer, sondern vor al- Kardinäle wählen zu viel Zucker beifügen“, beginnt Die Begegnung mit Franziskus sei chen. Damit will er Benachteiligten lem als ein „Weitermacher“. Gerne Foto: imago Bottura über seinen Besuch beim für ihn ein unbeschreiblicher Mo- Anteil an der Erfahrung der Genie- knüpft er an Anliegen seiner Vorgän- images/Indepen- neuen Dekan Papst zu erzählen. Er habe Franzis- ment gewesen. „Es war ein großarti- ßer von Modena geben. In den zuge- ger an, auch aus früheren, heute oft dent Photo ROM (KNA) – Kardinal Giovanni kus auch von Köchen berichtet, „die ger Austausch: Es hat mir den Geist hörigen pä dagogischen Werkstätten vergessenen Ponti katen. Aber auch Agency Int. Battista Re (85), früherer Präfekt der autistischen Jungen beibringen, wie geö net. Seine Gastfreundschaft, erlernen Schüler und Jugendliche von außerhalb der katholischen Kir- Bischofskongregation, soll für die man Tortellini und Tagliatelle zu- seine Aufmerksamkeit bis zur Verab- mit Autismus das Kochhandwerk. che lässt er sich inspirieren: An den nächsten fünf Jahre als Dekan dem bereitet“. Diese zwei Nudelgerichte schiedung und seine klare Botschaft Auch Projekte zur Rückgewinnung evangelischen Mitchristen fasziniert dom. In seiner Predigt ließ er sich Verbreitung des Wortes Gottes ge- nen, dass er nicht hinkommt.“ Zum Kardinalskollegium vorstehen. Sein sind typische Spezialitäten aus der haben mich beeindruckt“, schwärmt von Lebensmittelabfällen werden ihn besonders ihre Hinwendung zur von dem „sehr einfachen Satz“ in- widmet sein soll. Nicht zufällig war Abschluss des Gottesdienstes übergab Stellvertreter ist Kardinal Leonardo norditalienischen Region Emilia- der Koch. Die Botschaft des Papstes dort erarbeitet. Nun fordert Bottura Heiligen Schrift. Doch auch inner- spirieren, der sich im Sonntagsevan- für die Verö entlichung des Doku- Franziskus 40 Personen unterschied- Sandri (76), Präfekt der Ostkirchen- „einen Pakt zwischen den Genera- halb der römischen Kirche gibt es gelium nach dem Evangelisten Mat- mentes der 30. September gewählt licher sozialer Gruppen und Lebens- kongregation. Wie der Vatikan am tionen“ zur Weitergabe von Wissen seit Jahrzehnten eine Entwicklung, thäus (Mt 4,12–23) ndet: „Bekehrt worden: An diesem Tag gedenkt die situationen persönlich eine Bibel. Wochenende mitteilte, bestätigte an junge Menschen. Dazu habe ihn die die Bedeutung der Bibel immer euch, denn das Himmelreich ist Kirche des heiligen Hieronymus. In Rom fand am Sonntag aus Papst Franziskus die Wahl der bei- Franziskus inspiriert. mehr in den Vordergrund zu rücken nahe“. Sich der unentgeltlichen Lie- Der Kirchenvater, auf den die Über- dem gleichen Anlass ein „Bibelma- den durch die Kardinalbischöfe, versucht. Man denke im deutsch- be Gottes den Menschen gegenüber setzung der Bibel ins Lateinische, die rathon“ statt. In der Kirche Sant’Ag- die oberste Klasse der Mitglieder Armut im Mittelpunkt sprachigen Raum an die „Ökumeni- bewusst zu sein sowie zu verstehen, so genannte Vulgata, zurückgeht, nese in Agone, einem barocken im päpstlichen Senat. Der Italiener sche Bibelwoche“, die in den 1930er dass „Gott kam, um uns persönlich wird in der Kunst stets mit einer Bi- Kuppelbau an der Piazza Navona, Re war seit 2017 bereits Vizedekan. „Er bat mich um ein Wiederse- Jahren ins Leben gerufen wurde. zu besuchen und Mensch zu wer- bel dargestellt. nahmen mehr als 30 Gläubige dar- Sein Stellvertreter Sandri stammt hen“, verrät er. Denn das erfolgreiche In der Kirche begann aus Sicht den“, erlaube es den Gläubigen, die an teil. In drei Stunden wurde das aus Argentinien. Projekt aus New York soll auch in von Franziskus alles mit der Enzy- erste Botschaft Jesu an die Mensch- Bibel auf dem Nachttisch gesamte Matthäus-Evangelium laut Kurz vor Weihnachten hatte Fran- Rom umgesetzt werden. Immerhin klika „Providentissimus Deus“ über heit überhaupt zu verstehen, erin- vorgelesen. Unter den Lektoren wa- ziskus den Rücktritt des inzwischen steht in diesem Ponti kat die Armut das Studium der Heiligen Schrift nerte der Papst. In der Messe schlug Franziskus ren Professoren, Studenten und ein 92-jährigen Kardinaldekans Angelo im Mittelpunkt der Evangelisierung. von Papst Leo XIII. im Jahr 1893. Franziskus betonte, dass die seinen Zuhörern vor, jeden Tag ein junges Ehepaar. Sodano angenommen und zugleich So gibt es jetzt im Vatikan viele, Nicht zu vergessen sind auch die Bi- Christen das Wort Gottes dringend paar Sätze aus der Bibel zu lesen. Die Idee dazu kam vom Päpstli- eine Beschränkung der Amtszeiten die der Idee einer Zusammenarbeit schofssynode zur Bibel 2008 sowie bräuchten. „Wir müssen unter den „Beginnen wir beim Evangelium: chen Rat für Neuevangelisierung. eingeführt (wir berichteten in Num- des Chefkochs mit Kardinal Konrad die Jesusbücher von Joseph Ratzin- Tausenden von Wörtern jeden Ta- Lassen wir es o en auf dem Nacht- Dessen Präsident, Erzbischof Rino mer 2). Dem Dekan kommen vor Krajewski, dem päpstlichen Almo- ger/Benedikt XVI. ges auf dieses eine Wort hören, das tisch liegen, tragen wir es in der Ta- Fisichella, hatte bei der Vorstellung allem beim Tod oder Rücktritt eines senmeister, sehr positiv gegenüber- uns nicht von Dingen spricht, son- sche mit uns, ö nen wir es auf dem des „Sonntags des Wortes Gottes“ Papstes bedeutende Aufgaben zu. So stehen. Schließlich zeigen die kari- Verkündigung Jesu dern vom Leben. Liebe Brüder und Handy, lassen wir zu, dass es uns darum gebeten, dass überall in der hat er unter anderem die wahlbe- tativen Initiativen im Auftrag des Schwestern, geben wir dem Wort jeden Tag inspiriert. So werden wir Weltkirche Initiativen gefördert rechtigten Kardinäle zum Konkla- Papstes bisher schon einen „Einfalls- Am ersten „Sonntag des Wor- Gottes Raum!“ entdecken, dass Gott uns nahe ist“, werden sollten, die das Lesen und ve nach Rom einzuberufen und die reichtum, der in einem gemeinsamen tes Gottes“ führte Papst Franziskus Die Einführung des „Sonntags des erklärte er in seiner Predigt. Reden über die Bibel begünstigen. Papstwahl zu leiten. Aufgrund der Projekt mit Botturas großzügiger durch die Lesungen der Sonntags- Wortes Gottes“ hatte der Papst Ende Das „heilbringende Wort Gottes“ Getreu dem Grundsatz des vor 1600 Altersgrenze von 80 Jahren für die Kreativität eine außergewöhnliche messe zu den Ursprüngen der Ver- September 2019 bekannt gegeben. kommt, so arbeitete der Papst heraus, Jahren verstorbenen Kirchenvaters Teilnahme am Konklave wird Re Harmonie  nden könnte“, kom- kündigung Jesu. Die Premiere des Im Erlass „Aperuit illis“ erläuterte „in unsere komplexe Wirklichkeit“. Hieronymus: „Die Schrift nicht diese Rolle jedoch an seinen Stellver- mentierte ein vatikanischer Monsig- „Bibelsonntags“ beging er mit einer er, dass dieser eigene „Bibelsonntag“ „Heute wie damals möchte Gott die kennen, heißt Christus nicht ken- treter delegieren müssen. Star-Koch Massimo Bottura (Mitte) in der Küche. Foto: imago images/Piero Chiussi nore die Pläne. Mario Galgano „gewöhnlichen“ Messe im Peters- der Feier, dem Nachdenken und der Orte aufsuchen, von denen wir mei- nen.“ Mario Galgano 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ROM UND DIE WELT 7

ERSTER „SONNTAG DES WORTES GOTTES“ Lesen und Reden über die Bibel Papst: „Unter den tausenden Wörtern auf dieses eine Wort hören“ – Messe im Vatikan

ROM – Bisher hat Papst Franzis- kus in seinem Ponti kat das An- liegen der Barmherzigkeit, die Be- wahrung der Schöpfung und die Aufnahme von Hilfsbedürftigen betont. Nun setzt er einen weiteren „Geben wir dem Schwerpunkt. Am Sonntag feierte Wort Gottes er den ersten „Sonntag des Wor- Raum!“ – Papst tes Gottes“ im Kirchenjahr. Der Franziskus neue  emensonntag steht für die überreicht in der Rückbesinnung der katholischen Heiligen Messe Kirche auf die Heilige Schrift. am 26. Januar im Petersdom einer Papst Franziskus sieht sich nicht nur Frau eine Bibel. als ein Erneuerer, sondern vor al- lem als ein „Weitermacher“. Gerne Foto: imago knüpft er an Anliegen seiner Vorgän- images/Indepen- ger an, auch aus früheren, heute oft dent Photo vergessenen Ponti katen. Aber auch Agency Int. von außerhalb der katholischen Kir- che lässt er sich inspirieren: An den evangelischen Mitchristen fasziniert dom. In seiner Predigt ließ er sich Verbreitung des Wortes Gottes ge- nen, dass er nicht hinkommt.“ Zum ihn besonders ihre Hinwendung zur von dem „sehr einfachen Satz“ in- widmet sein soll. Nicht zufällig war Abschluss des Gottesdienstes übergab Heiligen Schrift. Doch auch inner- spirieren, der sich im Sonntagsevan- für die Verö entlichung des Doku- Franziskus 40 Personen unterschied- halb der römischen Kirche gibt es gelium nach dem Evangelisten Mat- mentes der 30. September gewählt licher sozialer Gruppen und Lebens- seit Jahrzehnten eine Entwicklung, thäus (Mt 4,12–23) ndet: „Bekehrt worden: An diesem Tag gedenkt die situationen persönlich eine Bibel. die die Bedeutung der Bibel immer euch, denn das Himmelreich ist Kirche des heiligen Hieronymus. In Rom fand am Sonntag aus mehr in den Vordergrund zu rücken nahe“. Sich der unentgeltlichen Lie- Der Kirchenvater, auf den die Über- dem gleichen Anlass ein „Bibelma- versucht. Man denke im deutsch- be Gottes den Menschen gegenüber setzung der Bibel ins Lateinische, die rathon“ statt. In der Kirche Sant’Ag- sprachigen Raum an die „Ökumeni- bewusst zu sein sowie zu verstehen, so genannte Vulgata, zurückgeht, nese in Agone, einem barocken sche Bibelwoche“, die in den 1930er dass „Gott kam, um uns persönlich wird in der Kunst stets mit einer Bi- Kuppelbau an der Piazza Navona, Jahren ins Leben gerufen wurde. zu besuchen und Mensch zu wer- bel dargestellt. nahmen mehr als 30 Gläubige dar- In der Kirche begann aus Sicht den“, erlaube es den Gläubigen, die an teil. In drei Stunden wurde das von Franziskus alles mit der Enzy- erste Botschaft Jesu an die Mensch- Bibel auf dem Nachttisch gesamte Matthäus-Evangelium laut klika „Providentissimus Deus“ über heit überhaupt zu verstehen, erin- vorgelesen. Unter den Lektoren wa- das Studium der Heiligen Schrift nerte der Papst. In der Messe schlug Franziskus ren Professoren, Studenten und ein von Papst Leo XIII. im Jahr 1893. Franziskus betonte, dass die seinen Zuhörern vor, jeden Tag ein junges Ehepaar. Nicht zu vergessen sind auch die Bi- Christen das Wort Gottes dringend paar Sätze aus der Bibel zu lesen. Die Idee dazu kam vom Päpstli- schofssynode zur Bibel 2008 sowie bräuchten. „Wir müssen unter den „Beginnen wir beim Evangelium: chen Rat für Neuevangelisierung. die Jesusbücher von Joseph Ratzin- Tausenden von Wörtern jeden Ta- Lassen wir es o en auf dem Nacht- Dessen Präsident, Erzbischof Rino ger/Benedikt XVI. ges auf dieses eine Wort hören, das tisch liegen, tragen wir es in der Ta- Fisichella, hatte bei der Vorstellung uns nicht von Dingen spricht, son- sche mit uns, ö nen wir es auf dem des „Sonntags des Wortes Gottes“ Verkündigung Jesu dern vom Leben. Liebe Brüder und Handy, lassen wir zu, dass es uns darum gebeten, dass überall in der Schwestern, geben wir dem Wort jeden Tag inspiriert. So werden wir Weltkirche Initiativen gefördert Am ersten „Sonntag des Wor- Gottes Raum!“ entdecken, dass Gott uns nahe ist“, werden sollten, die das Lesen und tes Gottes“ führte Papst Franziskus Die Einführung des „Sonntags des erklärte er in seiner Predigt. Reden über die Bibel begünstigen. durch die Lesungen der Sonntags- Wortes Gottes“ hatte der Papst Ende Das „heilbringende Wort Gottes“ Getreu dem Grundsatz des vor 1600 messe zu den Ursprüngen der Ver- September 2019 bekannt gegeben. kommt, so arbeitete der Papst heraus, Jahren verstorbenen Kirchenvaters kündigung Jesu. Die Premiere des Im Erlass „Aperuit illis“ erläuterte „in unsere komplexe Wirklichkeit“. Hieronymus: „Die Schrift nicht „Bibelsonntags“ beging er mit einer er, dass dieser eigene „Bibelsonntag“ „Heute wie damals möchte Gott die kennen, heißt Christus nicht ken- „gewöhnlichen“ Messe im Peters- der Feier, dem Nachdenken und der Orte aufsuchen, von denen wir mei- nen.“ Mario Galgano 8 MEINUNG 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 MENSCHEN 9

Aus meiner Sicht ... AUF TONFÜHLUNG MIT DER HEIMAT

K. Rüdiger Durth Ein Domspatz in Afghanistan Der Worte sind genug gewechselt Dirigent und Sänger Eberhard Z. bereichert den Alltag des Bundeswehr-Feldlagers ordafghanistan. Ein Wo- Namen „Haus Benedikt“. Vor dem muss er auch schon mal als Tenor Die Mächtigen der Welt aus Politik, Wirt- genug gewechselt. Nun ist es an der Zeit, die cher Umgang mit der Mobilität und die Ver- chenende im Feldlager Mar- Abendmahl spricht der Pfarrer von agieren. Die Musik gibt dem straffen schaft und Gesellschaft waren zum 50. Mal Mächtigen der Welt an ihre Worte zu erin- meidung der sinnlosen Rücksendung bestell- Nmal. Die Hügelkette mit einem Gott, der sich zeigt und fin- Soldatenleben ein wenig Normalität im schweizerischen Davos. Diesmal mit ei- nern und Taten einzufordern. ter, aber nicht gebrauchter Produkte. Diese dem gleichen Namen, die in der den lässt. Dann greift er zur Gitarre. und fast ein bisschen Alltagsgefühl. K. Rüdiger Durth ist nem Thema, das Vereinte Nationen, nationa- Das gilt auch für Deutschland, wo wir Liste lässt sich beliebig fortsetzen. Ferne zu sehen ist, wird vom Dunst Das kommt gut an, genau wie der Dazu gehört auch der Sport im la- evangelischer Pfarrer le Parlamente, wissenschaftliche Organisatio- nicht ohne persönliche Einschränkungen Eine nachhaltige Änderung wird nicht verschluckt. Die rund 1000 Ange- stimmungsvolle Kirchenchor unter gereigenen Fitnesscenter. „Wann und Journalist. nen und auch die Jugend in aller Welt mit auskommen werden, soll der klimaschädli- ohne gesellschaftliche Auseinandersetzun- hörigen der Bundeswehr sind im Eberhard Z, in dem Uniformier- immer es die Zeit erlaubt“, ergänzt ihrer von der 17-jährigen Schwedin Greta che CO²-Ausstoß wirklich spürbar reduziert gen möglich sein. Aber wir Christen können Rahmen der Nato-Mission „Reso- te und Zivilisten eine musikalische Eberhard Z. Es ist mittlerweile der Thunberg angestoßenen Aktion „Fridays for werden. Hier haben auch die Kirchen und durch unser Vorbild einer sparsameren Le- lute Support“ fern von daheim im Heimat gefunden haben. dritte Afghanistan-Einsatz des frü- Future“ beschäftigt: Klimawandel. mithin die Christen im Lande eine große bensführung dazu beitragen, die notwendi- Auslandseinsatz. Auch am Samstag heren Domspatzen. Die Bundes- Doch was bleibt von Davos? Dass US-Prä- Aufgabe. Sie müssen nicht nur mit Taten vor- gen Änderungen durchzusetzen. Schließlich und Sonntag gilt ständige Einsatz- Tenor statt Bariton wehr ist ein attraktiver Arbeitgeber sident Donald Trump dieses Forum für seine angehen, sondern auch für eine Änderung des geht es darum, die uns von Gott geschenkte bereitschaft. für ihn: „Man lernt, mit Menschen Leugnung des Klimawandels missbrauchen persönlichen Lebensstils werben. Schöpfung zu bewahren. Wenn wir weiter in Zwischen acht Wochen und Der bärtige 55-Jährige singt nor- umzugehen, sie zu führen. Und die würde, war zu erwarten. Aber auch für die Dazu gehören etwa ein sparsamer Um- erster Linie an uns selbst denken, bleibt uns sechs Monaten dauert ein Aufent- malerweise Bariton. Doch aus Man- Bezahlung ist auch nicht schlecht.“ meisten anderen Teilnehmer des Forums ist gang mit Lebensmitteln, damit nicht weiter keine Zeit mehr – und künftigen Generatio- halt. Freie Tage oder Urlaub gibt es gel an entsprechenden Stimmen Sabine Ludwig die Zeit knapp geworden, den Klimawandel über 80 Kilo Lebensmittel pro Kopf und Jahr nen schon gar nicht. Der Worte sind genug nicht – auch nicht für Eberhard Z., wenigstens zu verlangsamen. Der Worte sind in der Mülltonne landen, ein verantwortli- gewechselt. Auch und vor allem nach Davos. über dessen Soldatenleben wir hier berichten und dessen vollständiger Als Leiter des Kirchenchors schenkt Hintergrund Name aus Sicherheitsgründen nicht der ehemalige Domspatz den Frauen Lydia Schwab genannt wird. und Männern im Auslandseinsatz eine musikalische Heimat. Fotos: Boixadós Iran: Auswirkungen Domspatz mit Disziplin „nicht unmittelbar“ Weil die Frist das Leben frisst Eberhard Z. ist einer der deut- Fries planmäßig abgelöst. Heute Nicht Afghanistan, sondern die schen Soldaten im Camp Marmal. hält er einen ökumenischen Gottes- Krise im Iran steht derzeit im in- Die Interessenvertretung der Caritas-Mit- Betroffen sind häufig Berufseinsteiger, Ge- Bank gibt ihm einen Kredit, welcher Vermie- Früher – als Kind – gehörte er zu dienst. Jeder ist willkommen, egal ob ternationalen Fokus. Im Nachbar- arbeiter fordert von der Bundesregierung ringverdiener, aber auch Angestellte in Kran- ter Wohnraum, wenn es unsicher ist, ob er den Regensburger Domspatzen. evangelisch, katholisch, andersgläu- land Irak verlegt die Bundeswehr gesetzliche Einschränkungen für befristete kenhäusern und Schulen. Sogar Beschäftigte morgen noch genug Geld verdient? Und nicht „Unter Georg Ratzinger“, sagt er. big oder gar keiner Religion zugehö- deutsche Soldaten aus dem Süden Lydia Schwab ist Arbeitsverträge. Vor allem will sie, dass die in Unternehmen mit stabilen Einnahmen zuletzt: Wie kann er eine Familie, neues Le- Und er fügt hinzu, dass es unter dem rig. Die Kirche trägt den schlichten nach Erbil, das im etwas sichere- Volontärin unserer Möglichkeit einer sachgrundlosen Befristung wie Ministerien erhalten oft Verträge mit be- ben, planen, wenn es ihm schon beim eigenen Chorleiter und Bruder des ehemali- ren Norden liegt, oder ganz zurück Zeitung. – das heißt, dass der Arbeitgeber ein Arbeits- grenzter Laufzeit. Für viele Arbeitnehmer be- Leben unmöglich gemacht wird? gen Papstes Benedikt XVI. – Joseph nach Deutschland. Und wie sieht verhältnis ohne Begründung befristen darf – ginnt nach der Frist gleich die nächste Frist. Es wird Zeit, dass die Politik durch ent- Ratzinger – sehr diszipliniert zuging. es mit den deutschen Soldaten in ausnahmslos gestrichen wird. Und danach die nächste ... sprechende Gesetze Unternehmen aus der Weitere Stationen des musikalischen Afghanistan aus? Werden die Er- Das Anliegen der Caritas ist mehr als be- Und was bringt das? Während Betriebe Bequemlichkeit rüttelt, damit sie bieten, Chefs der multinationalen Kampf- eignisse im Iran auch ihren Einsatz rechtigt. „Erstmal auf ein Jahr befristet“ sa- sich so nicht festlegen müssen, können ihre was sie sich von den Angestellten und für ihr mittelräumtruppe in Afghanistan beeinflussen? gen viele Arbeitnehmer, die gerade eine neue Beschäftigten es erst gar nicht. Bei keiner Unternehmen wünschen: Entscheidungsfreu- waren die Schaumburger Märchen- Hanns-Christian Klasing, Sprecher Stelle angetreten haben. Manchmal sind es Entscheidung im Leben. Denn wie kann ein digkeit, Planbarkeit und existenzielle Sicher- sänger und – bis heute – das Havel- für den Bundeswehr-Einsatz im auch zwei Jahre. Die Unsicherheit, die in befristet Angestellter sich etwa für eine Eigen- heit. Das ständige Kommen und Gehen am berger Vokalensemble. Rahmen der Operation „Resolute diesen Worten steckt, ist meist auch in der tumswohnung in einer bestimmten Stadt ent- Arbeitsplatz lässt Menschen nicht ankom- Mit dem Singen war 1984 erst Support“, erklärt: „Die jüngsten Er- Stimme solch befristet Beschäftigter heraus- scheiden, wenn er nicht weiß, ob er morgen men. Weder bei sich selbst, noch im eigenen mal Schluss. „Der Stimmbruch“, eignisse haben auf die Mission in zuhören. Sie kommen aus allen Bereichen. nicht in einer ganz anderen arbeitet? Welche Leben – und auch nicht im Unternehmen. lacht der Oberstleutnant. Dann Afghanistan bislang keine unmit- kam er als Wehrpflichtiger zur Bun- telbaren Auswirkungen. Die dort deswehr. Fast 30 Jahre später – als eingesetzten Soldaten, darunter Siegfried Schneider Berufssoldat – hat Eberhard Z. zum auch das Einsatzkontingent der Singen zurückgefunden. „Ein neuer Bundeswehr, gehen ihrem Auftrag Lebensabschnitt begann, und die weiter nach. Das TAA-Programm Chormusik gehörte wieder dazu“, für die afghanischen Sicherheits- Streaming? Aber sicher! erklärt der Katholik. Heute sei sein kräfte wird also wie geplant weiter Engagement als Dirigent und Sän- durchgeführt.“ TAA steht für „Train, YouTube-Videos, Streaming-Dienste und auch zu sehen. Gerade YouTube ist alles andere als Streaming an die Hand: Wie finde ich das ger ein angenehmer Ausgleich zum Advise and Assist“ (Ausbilden, Be- Online-Mediatheken machen es möglich: Mit ein Kinderkanal: Vom harmlosen Katzen- richtige Programm für meine Kinder? Was ist Lagerleben. raten und Unterstützen). dem Smartphone oder Tablet kann man den Clip bis zum Horror-Streifen sind es oft nur altersgerecht? Und wo ist Vorsicht geboten? Klasing fügt hinzu: „Natürlich be- Siegfried Schneider im Kino verpassten Film oder die Lieblings- ein paar Klicks. Nicht selten werden Kinder Grundsätzlich gilt: Kindersicherungen Jeder ist willkommen obachtet die Bundeswehr wie die ist Präsident der serie unabhängig von Ort und Zeit sehen. Ei- so ganz ungewollt mit ungeeigneten oder ver- und Jugendschutzeinstellungen können El- gesamte Koalition die Entwick- Baye rischen Landes- lungen genau und ist jederzeit in zen trale für neue nerseits ist das praktisch. Eine lange Zugfahrt störenden Inhalten konfrontiert. tern bei der Medienerziehung unterstützen. Der evangelische Militärpfarrer Me dien und Vorsit - oder Zeit im Wartezimmer lassen sich per Net- Das zu vermeiden hilft „Flimmo“, die Am besten ist es aber, Filme oder Serien ge- Martin Hüfken ist seit Mitte No- der Lage, ihre Maßnahmen insbe- zender der Kommis- flix und Co. verkürzen. Das Programm passt Programmberatung für Eltern. Sie wurde meinsam mit dem Nachwuchs auszusuchen. vember im Feldlager. Er hat den ka- sondere zur Sicherheit der einge- sion für Jugenschutz. sich dem Alltag an und nicht umgekehrt. von der Bayerischen Landeszentrale für neue Außerdem sind klare Regeln, was auf welcher tholischen Seelsorger Pater Roman setzten Soldaten einer möglichen Doch gerade in der Familie hat die Ent- Medien ins Leben gerufen und unterstützt Plattform wann und wie lange – auch unter- Bedrohung anzupassen. Dies ist wicklung nicht nur Vorteile. Zum einen wür- Eltern seit vielen Jahren erfolgreich bei der wegs – geschaut werden darf, das A und O. bereits geschehen und geschieht den Kinder am liebsten immer und überall Medienerziehung. Unter anderem bespricht Und ganz wichtig: Eltern sollten öfter mal übrigens ohnehin lageabhängig Zeit vor den (portablen) Bildschirmen ver- „Flimmo“ das für Kinder interessante An- mit gutem Beispiel vorangehen und selbst ihr Oberstleutnant Eberhard Z. am schon laufend – auch unabhängig bringen. Zum anderen sind bei Streaming- gebot der meistgenutzten Streaming-Platt- Handy weglegen. Dann ist im Wartezimmer Kirchturm vor dem Haus Benedikt. von den jüngsten Ereignissen.“ Diensten – anders als beim klassischen TV – formen. Die aktuelle, kostenfreie Ausgabe oder im Zug auch mal wieder Zeit für ein Schon dreimal leistete er Dienst in Sabine Ludwig auch für Kinder ungeeignete Inhalte jederzeit gibt außerdem viele Tipps rund ums Thema klassisches „Ich sehe was, was Du nicht siehst“. Afghanistan. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 MENSCHEN 9

AUF TONFÜHLUNG MIT DER HEIMAT Ein Domspatz in Afghanistan Dirigent und Sänger Eberhard Z. bereichert den Alltag des Bundeswehr-Feldlagers

ordafghanistan. Ein Wo- Namen „Haus Benedikt“. Vor dem muss er auch schon mal als Tenor chenende im Feldlager Mar- Abendmahl spricht der Pfarrer von agieren. Die Musik gibt dem straffen Nmal. Die Hügelkette mit einem Gott, der sich zeigt und fin- Soldatenleben ein wenig Normalität dem gleichen Namen, die in der den lässt. Dann greift er zur Gitarre. und fast ein bisschen Alltagsgefühl. Ferne zu sehen ist, wird vom Dunst Das kommt gut an, genau wie der Dazu gehört auch der Sport im la- verschluckt. Die rund 1000 Ange- stimmungsvolle Kirchenchor unter gereigenen Fitnesscenter. „Wann hörigen der Bundeswehr sind im Eberhard Z, in dem Uniformier- immer es die Zeit erlaubt“, ergänzt Rahmen der Nato-Mission „Reso- te und Zivilisten eine musikalische Eberhard Z. Es ist mittlerweile der lute Support“ fern von daheim im Heimat gefunden haben. dritte Afghanistan-Einsatz des frü- Auslandseinsatz. Auch am Samstag heren Domspatzen. Die Bundes- und Sonntag gilt ständige Einsatz- Tenor statt Bariton wehr ist ein attraktiver Arbeitgeber bereitschaft. für ihn: „Man lernt, mit Menschen Zwischen acht Wochen und Der bärtige 55-Jährige singt nor- umzugehen, sie zu führen. Und die sechs Monaten dauert ein Aufent- malerweise Bariton. Doch aus Man- Bezahlung ist auch nicht schlecht.“ halt. Freie Tage oder Urlaub gibt es gel an entsprechenden Stimmen Sabine Ludwig nicht – auch nicht für Eberhard Z., über dessen Soldatenleben wir hier berichten und dessen vollständiger Als Leiter des Kirchenchors schenkt Hintergrund Name aus Sicherheitsgründen nicht der ehemalige Domspatz den Frauen genannt wird. und Männern im Auslandseinsatz eine musikalische Heimat. Fotos: Boixadós Iran: Auswirkungen Domspatz mit Disziplin „nicht unmittelbar“ Eberhard Z. ist einer der deut- Fries planmäßig abgelöst. Heute Nicht Afghanistan, sondern die schen Soldaten im Camp Marmal. hält er einen ökumenischen Gottes- Krise im Iran steht derzeit im in- Früher – als Kind – gehörte er zu dienst. Jeder ist willkommen, egal ob ternationalen Fokus. Im Nachbar- den Regensburger Domspatzen. evangelisch, katholisch, andersgläu- land Irak verlegt die Bundeswehr „Unter Georg Ratzinger“, sagt er. big oder gar keiner Religion zugehö- deutsche Soldaten aus dem Süden Und er fügt hinzu, dass es unter dem rig. Die Kirche trägt den schlichten nach Erbil, das im etwas sichere- Chorleiter und Bruder des ehemali- ren Norden liegt, oder ganz zurück gen Papstes Benedikt XVI. – Joseph nach Deutschland. Und wie sieht Ratzinger – sehr diszipliniert zuging. es mit den deutschen Soldaten in Weitere Stationen des musikalischen Afghanistan aus? Werden die Er- Chefs der multinationalen Kampf- eignisse im Iran auch ihren Einsatz mittelräumtruppe in Afghanistan beeinflussen? waren die Schaumburger Märchen- Hanns-Christian Klasing, Sprecher sänger und – bis heute – das Havel- für den Bundeswehr-Einsatz im berger Vokalensemble. Rahmen der Operation „Resolute Mit dem Singen war 1984 erst Support“, erklärt: „Die jüngsten Er- mal Schluss. „Der Stimmbruch“, eignisse haben auf die Mission in lacht der Oberstleutnant. Dann Afghanistan bislang keine unmit- kam er als Wehrpflichtiger zur Bun- telbaren Auswirkungen. Die dort deswehr. Fast 30 Jahre später – als eingesetzten Soldaten, darunter Berufssoldat – hat Eberhard Z. zum auch das Einsatzkontingent der Singen zurückgefunden. „Ein neuer Bundeswehr, gehen ihrem Auftrag Lebensabschnitt begann, und die weiter nach. Das TAA-Programm Chormusik gehörte wieder dazu“, für die afghanischen Sicherheits- erklärt der Katholik. Heute sei sein kräfte wird also wie geplant weiter Engagement als Dirigent und Sän- durchgeführt.“ TAA steht für „Train, ger ein angenehmer Ausgleich zum Advise and Assist“ (Ausbilden, Be- Lagerleben. raten und Unterstützen). Klasing fügt hinzu: „Natürlich be- Jeder ist willkommen obachtet die Bundeswehr wie die gesamte Koalition die Entwick- Der evangelische Militärpfarrer lungen genau und ist jederzeit in Martin Hüfken ist seit Mitte No- der Lage, ihre Maßnahmen insbe- vember im Feldlager. Er hat den ka- sondere zur Sicherheit der einge- tholischen Seelsorger Pater Roman setzten Soldaten einer möglichen Bedrohung anzupassen. Dies ist bereits geschehen und geschieht übrigens ohnehin lageabhängig Oberstleutnant Eberhard Z. am schon laufend – auch unabhängig Kirchturm vor dem Haus Benedikt. von den jüngsten Ereignissen.“ Schon dreimal leistete er Dienst in Sabine Ludwig Afghanistan. 10 LITURGIE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 LITURGIE 11

Frohe Botschaft Simeons Loblied (1631), ein Gebet der Woche Fest der Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess Lesejahr A Gemälde des erst 25-jäh- rigen Rembrandt van Rijn, Erste Lesung der zu nennen und zu sagen: Ich schriebenen Reinigung erfüllt hat- seine Mutter staunten über die Wor- Mauritshuis, Den Haag. Gott, Mal 3,1–4 will deinen Namen meinen Brüdern ten, brachten sie das Kind nach Je- te, die über Jesus gesagt wurden. Foto: gem du Quell und Ursprung allen Lichtes, verkünden, inmitten der Gemeinde rusalem hinauf, um es dem Herrn Und Símeon segnete sie und sagte zu du hast am heutigen Tag dem greisen Simeon So spricht Gott, der Herr: Seht, dich preisen; und ferner: Siehe, ich darzustellen, wie im Gesetz des Maria, der Mutter Jesu: Siehe, dieser Christus geoffenbart ich sende meinen Boten; er soll und die Kinder, die Gott mir ge- Herrn geschrieben ist: Jede männli- ist dazu bestimmt, dass in Israel vie- als das Licht zur Erleuchtung der Heiden. den Weg für mich bahnen. Dann schenkt hat. che Erstgeburt soll dem Herrn hei- le zu Fall kommen und aufgerichtet Segne + die Kerzen, kommt plötzlich zu seinem Tempel Da nun die Kinder von Fleisch und lig genannt werden. Auch wollten werden, und er wird ein Zeichen die wir in unseren Händen tragen der Herr, den ihr sucht, und der Blut sind, hat auch er in gleicher sie ihr Opfer darbringen, wie es das sein, dem widersprochen wird, – und zu deinem Lob entzünden. Bote des Bundes, den ihr herbei- Weise daran Anteil genommen, um Gesetz des Herrn vorschreibt: ein und deine Seele wird ein Schwert Führe uns auf dem Weg des Glaubens und der Liebe wünscht. Seht, er kommt!, spricht durch den Tod den zu entmachten, Paar Turteltauben oder zwei junge durchdringen. So sollen die Gedan- zu jenem Licht, das nie erlöschen wird. der Herr der Heerscharen. der die Gewalt über den Tod hat, Tauben. ken vieler Herzen offenbar werden. Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn. Doch wer erträgt den Tag, an dem nämlich den Teufel, und um die Und siehe, in Jerusalem lebte ein Damals lebte auch Hanna, eine Pro- er kommt? Wer kann bestehen, zu befreien, die durch die Furcht Mann namens Símeon. Dieser phetin, eine Tochter Pénuëls, aus Gebet zur Kerzenweihe am Fest der wenn er erscheint? Denn er ist wie vor dem Tod ihr Leben lang der Mann war gerecht und fromm und dem Stamm Ascher. Sie war schon Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess das Feuer des Schmelzers und wie Knechtschaft verfallen waren. Denn wartete auf den Trost Israels und der hochbetagt. Als junges Mädchen die Lauge der Walker. Er setzt sich, er nimmt sich keineswegs der Engel Heilige Geist ruhte auf ihm. Vom hatte sie geheiratet und sieben Jahre um das Silber zu schmelzen und zu an, sondern der Nachkommen Ab- Heiligen Geist war ihm offenbart mit ihrem Mann gelebt; nun war sie reinigen: Er reinigt die Söhne Levis, rahams nimmt er sich an. worden, er werde den Tod nicht eine Witwe von vierundachtzig Jah- er läutert sie wie Gold und Silber. Darum musste er in allem seinen schauen, ehe er den Christus des ren. Sie hielt sich ständig im Tempel Dann werden sie dem Herrn die Brüdern gleich sein, um ein barm- Herrn gesehen habe. auf und diente Gott Tag und Nacht richtigen Opfer darbringen. Und herziger und treuer Hohepriester Er wurde vom Geist in den Tempel mit Fasten und Beten. Glaube im Alltag dem Herrn wird das Opfer Judas vor Gott zu sein und die Sünden des geführt; und als die Eltern das Kind Zu derselben Stunde trat sie hinzu, und Jerusalems angenehm sein wie Volkes zu sühnen. Denn da er gelit- Jesus hereinbrachten, um mit ihm pries Gott und sprach über das Kind in den Tagen der Vorzeit, wie in ten hat und selbst in Versuchung ge- zu tun, was nach dem Gesetz üblich zu allen, die auf die Erlösung Jerusa- von Abt Johannes Eckert OSB längst vergangenen Jahren. führt wurde, kann er denen helfen, war, nahm Símeon das Kind in seine lems warteten. die in Versuchung geführt werden. Arme und pries Gott mit den Wor- Als seine Eltern alles getan hat- ten: ten, was das Gesetz des Herrn vor- berraschend anders“ lautet der s t e h e n Nun lässt du, Herr, deinen Knecht, schreibt, kehrten sie nach Galiläa in Slogan eines Unternehmens. im Halb- Zweite Lesung wie du gesagt hast, in Frieden schei- ihre Stadt Nazaret zurück. Das Kind Anscheinend muss es gewisse kreis um Evangelium Ü Hebr 2,11–12.13c–18 den. Denn meine Augen haben das wuchs heran und wurde stark, er- Vorurteile geben, die es abzubauen einen Lk 2,22–40 Heil gesehen, das du vor allen Völ- füllt mit Weisheit, und Gottes Gna- gilt, wenn damit geworben wird, Break- Er, der heiligt, und sie, die geheiligt kern bereitet hast, ein Licht, das die de ruhte auf ihm. dass die Produkte und Dienstleis- dancer, der in ihrer Mitte tanzt. werden, stammen alle aus Einem; Als sich für die Eltern Jesu die Tage Heiden erleuchtet, und Herrlichkeit tungen überraschend anders seien. Eindeutig handelt es sich dabei um darum schämt er sich nicht, sie Brü- der vom Gesetz des Mose vorge- für dein Volk Israel. Sein Vater und „Überraschend anders“ ist auch Je- Jesus von Nazareth. Manche Bi- sus für seine Zeitgenossen, wenn schöfe klatschen verhalten, manche ihm vorgeworfen wird, dass er ein freundlich, manche verspannt, aber Fresser und Säufer ist. Im Unter- keiner tanzt mit. „Wir haben Hoch- Gedanken zum Sonntag Woche der Kirche schied zum Täufer Johannes ist er zeitslieder gespielt und ihr habt kein asketischer Typ, sondern wird nicht getanzt.“ Schriftlesungen und liturgische Hinweise für die kommende Woche als Lebemensch wahrgenommen, Jesus ist überraschend anders. Psalterium ab Montag: 4. Woche. Vierte Woche im Jahreskreis der gerne feiert und, so der Vorwurf, Was hat das für uns zu bedeuten, für der als Freund der Zöllner und Sün- unsere Art, von Jesus zu sprechen, Sonntag – 2. Februar Donnerstag – 6. Februar der alles mitnimmt, was er bekom- mit ihm Gottesdienste zu feiern, ihn Das Evangelium durch die Lupe gesehen Darstellung des Herrn Hll. Paul Miki und Gefährten men kann. in den Menschen zu suchen und zu Tag des gottgeweihten Lebens Priesterdonnerstag Was aber bedeutet das für uns? begegnen? Sind auch wir überra- Zum Evangelium – von Pfarrer Pater Steffen Brühl SAC M. v. Fest, Gl, Cr, eig. Prf, in den Hg Messe von den hll. Paul und Ge- Jesus ist überraschend anders. Er schend anders, indem wir uns auf I–III eig. Einschub, feierl. Schluss- fährten (rot); Les: 1 Kön 2,1–4.10–12, durchbricht immer wieder unsere seine Beweglichkeit einlassen? Viel- Sicherlich gelium vom Fest der Darstellung des „Jede männliche Erstgeburt soll dem Jeder Mensch und alles Vieh, ja die segen (weiß); 1. Les: Mal 3,1–4, APs: Ps Ev: Mk 6,7–13 oder aus den AuswL; vorgefertigten Vorstellungen und leicht sind die kommenden Wochen kennen Sie Herrn. Dieser Bibelausschnitt führt Herrn heilig genannt werden.“ Hier ganze Schöpfung ist Gottes Werk 24,7–8.9–10, 2. Les: Hebr 2,11–12.13c– Messe um geistliche Berufe (weiß); Meinungen, wie Gott zu sein hat. der Faschingszeit eine Chance, neu Sherlock tief in die Riten und Rituale der jü- habe ich jetzt wieder die „Lupe“ her- und gehört ihm. Wir dürfen damit 18, Ev: Lk 2,22–40 (oder 2,22–32) Les und Ev vom Tag oder aus den Kann ich mir vorstellen, dass er bei tanzen zu lernen, in andere Rollen zu Holmes, den dischen Religion zur Zeit Jesu. Vier- ausgeholt und genauer hingeschaut. nicht machen, was wir wollen. Montag – 3. Februar AuswL einer ausgelassenen Party zu finden schlüpfen, im Spaß am Leben und britischen zig Tage nach seiner Geburt wird der Diese Regel bezieht sich auf das Die beiden betagten Personen, Hl. Ansgar – Hl. Blasius Freitag – 7. Februar ist, dort tanzt und mittrinkt? Kann am Feiern etwas zu erahnen vom fa- Roman-De- Junge beschnitten und erhält seinen Buch Exodus, wonach jeder männ- die mir dann im Evangelium begeg- Messe vom Tag (grün); Les: 2 Sam Herz-Jesu-Freitag ich mich darauf einlassen, dass er cettenreichen Geheimnis Gottes. tektiv mit Namen. liche Erstling dem Herrn gehört (Ex nen, die Prophetin Hanna und der 15,13–14.30; 16,5–13a, Ev: Mk 5,1– Messe vom Tag (grün); Les: Sir 47,2– sich nicht nur in der Wüste aufhält Ein Wort, das dem heiligen Au- dem karierten Der Evangelist Lukas legt Wert 13,12.15). Vom Vieh, aber auch von fromme Simeon, zeigen mir, dass es 20; Messe vom hl. Ansgar (weiß)/ 11, Ev: Mk 6,14–29; Messe vom Herz- oder uns bei stimmungsvollen Got- gustinus zugeschrieben wird, lautet: Mantel, der darauf zu betonen, dass Jesu Eltern den Menschen. sich bei Jesus um einen besonderen vom hl. Blasius (rot); jeweils Les und Jesu-Freitag, Prf Herz-Jesu (weiß); tesdiensten nahe kommt, sondern „O Mensch, lerne tanzen, damit die Mütze, der Pfeife und … der großen gesetzestreue Juden sind. Der Ab- So unverständlich dieses Ritual Menschen handelt. Simeon bekennt Ev vom Tag oder aus den AuswL Les und Ev vom Tag oder aus den auch in einem Freizeitpark, wo Fa- Engel im Himmel etwas mit dir an- Lupe. Mit diesem Gerät betrachtet er schnitt beginnt mit der Bemerkung, für mich heute sein mag, den Kern ihn als das Heil der Völker und Dienstag – 4. Februar AuswL milien Spaß haben, oder in einem fangen können.“ Ich möchte dieses alltägliche Gegenstände und findet dass sie den Erstgeborenen dem finde ich gut: Dem Herrn heilig ge- Hanna stellt Jesus denen vor, die auf Hl. Rabanus Maurus Samstag – 8. Februar Fitnesscenter, wo Menschen etwas Zitat etwas verheutigen: „O Christ, Spuren, die sonst verborgen blieben. Herrn darstellen, „wie im Gesetz des nannt zu werden heißt, dem Herrn die Erlösung warten. Messe vom Tag (grün); Les: 2 Sam Hl. Hieronymus Ämiliani – Hl. Jose- für ihre Beweglichkeit tun? Jesus ist lerne tanzen, damit die Menschen Manchmal muss ich mich einem Herrn geschrieben ist“, und der Ab- zu gehören. Ich finde, dass das ein Dieses Evangelium von der Dar- 18,6.9–10.14b.24–25b.30 – 19,3, Ev: fine Bakhita – Marien-Samstag – überraschend anders. Daher hält er etwas mit dir anfangen können.“ Bibeltext so nähern wie Sherlock schnitt endet mit der Bemerkung, sehr schöner Hinweis darauf ist, dass stellung des Herrn zeigt mir, wer Mk 5,21–43; M. vom hl. Rabanus Herz-Mariä-Samstag seinen Zeitgenossen und damit uns Wir dürfen dankbar sein, dass sich Holmes dem Gegenstand: mal ge- dass die Eltern „alles getan hat- dieser neugeborene Mensch zu Gott Gott ist – der gute Schöpfer –, wer (weiß); Les u. Ev v. Tag o. a. d. AuswL Messe vom Tag (grün); Les: 1 Kön vor: „Wir haben Hochzeitslieder ge- momentan Vieles in unserer Kirche nauer hinschauen, Einzelheiten ver- ten, was das Gesetz des Herrn vor- gehört. Er ist nicht in der Verfügung Jesus ist – mein Heil und mein Erlö- Mittwoch – 5. Februar 3,4–13, Ev: Mk 6,30–34; Messe vom spielt und ihr habt nicht getanzt!“ bewegt. Vielleicht verunsichern uns größern und hinterfragen. Für mich schreibt“. Jesus wächst also in einer seiner Eltern. Es ist nicht allein der ser –, und es zeigt mir, wer ich bin – Hl. Agatha hl. Hieronymus/von der hl. Josefi- (Mt 11,17). manche Veränderungen. Mich er- geht es dabei meistens um ein Ver- traditionellen jüdischen Familie auf. Menschen Tat, dass neues Leben Gottes Werk und zu ihm gehörend. Messe von der hl. Agatha (rot); Les: ne/Unbeflecktes Herz Mariä, Prf Vor kurzem sah ich ein Bild des mutigt, diesen offen zu begegnen, stehen-Wollen. Gerade bei Bibeltex- Er ist Jude, ohne Wenn und Aber. entsteht. Es ist Gottes Werk. Manchmal ist es gut, die Lupe aus- 2 Sam 24,2.9–17, Ev: Mk 6,1b–6 oder Maria (jeweils weiß); jeweils Les und britischen Künstlers Cosmo Sarson. dass Jesus schon damals überra- ten, die von meinem eigenen Alltag Hängengeblieben bin ich bei ei- Und das bezieht sich nicht nur zupacken und genauer hinzuschau- aus den AuswL Ev vom Tag oder aus den AuswL Zu sehen ist ein prächtiger Saal im schend anders war und es auch mit- so weit entfernt sind wie das Evan- nem weiteren Vers des Evangeliums: auf den männlichen Erstgeborenen. en. Vatikan. Kardinäle und Bischöfe ten unter uns bleibt. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 LITURGIE 11

Simeons Loblied (1631), ein Gebet der Woche Gemälde des erst 25-jäh- rigen Rembrandt van Rijn, Mauritshuis, Den Haag. Gott, Foto: gem du Quell und Ursprung allen Lichtes, du hast am heutigen Tag dem greisen Simeon Christus geoffenbart als das Licht zur Erleuchtung der Heiden. Segne + die Kerzen, die wir in unseren Händen tragen und zu deinem Lob entzünden. Führe uns auf dem Weg des Glaubens und der Liebe zu jenem Licht, das nie erlöschen wird. Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn.

Gebet zur Kerzenweihe am Fest der Darstellung des Herrn – Mariä Lichtmess

Glaube im Alltag von Abt Johannes Eckert OSB

berraschend anders“ lautet der s t e h e n Slogan eines Unternehmens. im Halb- ÜAnscheinend muss es gewisse kreis um Vorurteile geben, die es abzubauen einen gilt, wenn damit geworben wird, Break- dass die Produkte und Dienstleis- dancer, der in ihrer Mitte tanzt. tungen überraschend anders seien. Eindeutig handelt es sich dabei um „Überraschend anders“ ist auch Je- Jesus von Nazareth. Manche Bi- sus für seine Zeitgenossen, wenn schöfe klatschen verhalten, manche ihm vorgeworfen wird, dass er ein freundlich, manche verspannt, aber Fresser und Säufer ist. Im Unter- keiner tanzt mit. „Wir haben Hoch- Woche der Kirche schied zum Täufer Johannes ist er zeitslieder gespielt und ihr habt kein asketischer Typ, sondern wird nicht getanzt.“ Schriftlesungen und liturgische Hinweise für die kommende Woche als Lebemensch wahrgenommen, Jesus ist überraschend anders. Psalterium ab Montag: 4. Woche. Vierte Woche im Jahreskreis der gerne feiert und, so der Vorwurf, Was hat das für uns zu bedeuten, für der als Freund der Zöllner und Sün- unsere Art, von Jesus zu sprechen, Sonntag – 2. Februar Donnerstag – 6. Februar der alles mitnimmt, was er bekom- mit ihm Gottesdienste zu feiern, ihn Darstellung des Herrn Hll. Paul Miki und Gefährten men kann. in den Menschen zu suchen und zu Tag des gottgeweihten Lebens Priesterdonnerstag Was aber bedeutet das für uns? begegnen? Sind auch wir überra- M. v. Fest, Gl, Cr, eig. Prf, in den Hg Messe von den hll. Paul und Ge- Jesus ist überraschend anders. Er schend anders, indem wir uns auf I–III eig. Einschub, feierl. Schluss- fährten (rot); Les: 1 Kön 2,1–4.10–12, durchbricht immer wieder unsere seine Beweglichkeit einlassen? Viel- segen (weiß); 1. Les: Mal 3,1–4, APs: Ps Ev: Mk 6,7–13 oder aus den AuswL; vorgefertigten Vorstellungen und leicht sind die kommenden Wochen 24,7–8.9–10, 2. Les: Hebr 2,11–12.13c– Messe um geistliche Berufe (weiß); Meinungen, wie Gott zu sein hat. der Faschingszeit eine Chance, neu 18, Ev: Lk 2,22–40 (oder 2,22–32) Les und Ev vom Tag oder aus den Kann ich mir vorstellen, dass er bei tanzen zu lernen, in andere Rollen zu Montag – 3. Februar AuswL einer ausgelassenen Party zu finden schlüpfen, im Spaß am Leben und Hl. Ansgar – Hl. Blasius Freitag – 7. Februar ist, dort tanzt und mittrinkt? Kann am Feiern etwas zu erahnen vom fa- Messe vom Tag (grün); Les: 2 Sam Herz-Jesu-Freitag ich mich darauf einlassen, dass er cettenreichen Geheimnis Gottes. 15,13–14.30; 16,5–13a, Ev: Mk 5,1– Messe vom Tag (grün); Les: Sir 47,2– sich nicht nur in der Wüste aufhält Ein Wort, das dem heiligen Au- 20; Messe vom hl. Ansgar (weiß)/ 11, Ev: Mk 6,14–29; Messe vom Herz- oder uns bei stimmungsvollen Got- gustinus zugeschrieben wird, lautet: vom hl. Blasius (rot); jeweils Les und Jesu-Freitag, Prf Herz-Jesu (weiß); tesdiensten nahe kommt, sondern „O Mensch, lerne tanzen, damit die Ev vom Tag oder aus den AuswL Les und Ev vom Tag oder aus den auch in einem Freizeitpark, wo Fa- Engel im Himmel etwas mit dir an- Dienstag – 4. Februar AuswL milien Spaß haben, oder in einem fangen können.“ Ich möchte dieses Hl. Rabanus Maurus Samstag – 8. Februar Fitnesscenter, wo Menschen etwas Zitat etwas verheutigen: „O Christ, Messe vom Tag (grün); Les: 2 Sam Hl. Hieronymus Ämiliani – Hl. Jose- für ihre Beweglichkeit tun? Jesus ist lerne tanzen, damit die Menschen 18,6.9–10.14b.24–25b.30 – 19,3, Ev: fine Bakhita – Marien-Samstag – überraschend anders. Daher hält er etwas mit dir anfangen können.“ Mk 5,21–43; M. vom hl. Rabanus Herz-Mariä-Samstag seinen Zeitgenossen und damit uns Wir dürfen dankbar sein, dass sich (weiß); Les u. Ev v. Tag o. a. d. AuswL Messe vom Tag (grün); Les: 1 Kön vor: „Wir haben Hochzeitslieder ge- momentan Vieles in unserer Kirche Mittwoch – 5. Februar 3,4–13, Ev: Mk 6,30–34; Messe vom spielt und ihr habt nicht getanzt!“ bewegt. Vielleicht verunsichern uns Hl. Agatha hl. Hieronymus/von der hl. Josefi- (Mt 11,17). manche Veränderungen. Mich er- Messe von der hl. Agatha (rot); Les: ne/Unbeflecktes Herz Mariä, Prf Vor kurzem sah ich ein Bild des mutigt, diesen offen zu begegnen, 2 Sam 24,2.9–17, Ev: Mk 6,1b–6 oder Maria (jeweils weiß); jeweils Les und britischen Künstlers Cosmo Sarson. dass Jesus schon damals überra- aus den AuswL Ev vom Tag oder aus den AuswL Zu sehen ist ein prächtiger Saal im schend anders war und es auch mit- Vatikan. Kardinäle und Bischöfe ten unter uns bleibt. 12 DIE SPIRITUELLE SEITE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 13

WORTE DER SELIGEN: Seliger der Woche SIMON FIDATI DAS ULRICHSBISTUM Simon Fidati

geboren: zwischen 1280 und 1295 in Cascia (Umbrien) Einführung in Frauen-Frühstück im Schweigeexerzitien zu gestorben: 2. Februar 1348 in Rom oder die Kontemplation Kloster Roggenburg Beginn der Fastenzeit Florenz Alle Bestätigung seiner Verehrung als Seliger ST. OTTILIEN – Bruder Elias König OSB und ROGGENBURG – Am Mittwoch, 5. Februar, AUGSBURG – Einzelexerzitien im Schweigen 1833 durch Papst Gregor XVI. Elisabeth Huber geben vom 7. Februar (17 Uhr) wird im Bildungszentrum um 8.30 Uhr wieder für Frauen bis 40 finden vom 25. Februar bis 1. Gedenktag 2. oder 16. Februar bis Sonntag, 9. Februar (13.30 Uhr), einen Ein- ein Frauen-Frühstück für die Seele angeboten. März bei den Franziskanerinnen am Dom statt. führungskurs in die Kontemplation. Dabei geht Zunächst wird ein spiritueller Impuls gegeben. Mit biblischen Impulsen und Begleitgesprächen. Hoffnung Simon trat mit 20 Jahren in das Augusti- es um „absichtsloses Dasein“ vor Gott. Informati- Anschließend geht’s zum Frühstücken in den Anmeldung: Bei Schwester Petra Grünert, Telefon nerkloster von Cascia in Umbrien ein. Er on: www.ottilien.de, Telefon 0 81 93/7 16 01. Klostergasthof. Anmeldung: Telefon 73 00/9 21 92-0. 08 21/50296-0. wirkte dann als erfolgreicher Prediger in Rom, Florenz, Siena und anderen italieni- ruht allein schen Städten. Auch als geistlicher Führer wurde er geschätzt. Außerdem gründete er in Florenz zwei Frauenklöster. Fidatis Bestreben war es, auch in seinen Schrif- KATHOLIK AUF EVANGELISCHER KANZEL auf Gott ten, vor allem in seinem Hauptwerk „De gestis Domini Salvatoris – Das Wirken des Erlösers“ und in seinen Briefen, die Men- schen zur Gleichförmigkeit mit Christus Eine „ökumenische Weinprobe“ zu führen. red Prälat Meier kredenzte bei Gebetswoche verschiedene Arten des Rebensafts

AUGSBURG (jm) – „Sie waren alle Versuche, die Ökumene nach Simon Fidati machte sich Gedanken darüber, das hinaus, was er tragen kann. Er kennt ja ge Leben haben, nämlich, dass sie in Bezug auf uns gegenüber ungewöhnlich menschlichen Maßstäben zu be- worauf man seine Ho nung setzen soll. ganz klar unsere geistigen und körperlichen dieses irdische Leben ganz wenig oder gar keine freundlich“ – dieses Motto aus schleunigen, vergeblich seien, denn Kräfte und auch, wie vielen und wie großen Sorge haben. Ein Beispiel dafür sind uns die der Apostelgeschichte stand über „Sein ist die Zeit“. Zum Ausgleich r schrieb dazu: „Unsere Ho nung sollen Versuchungen und Gefahren wir in diesem Märtyrer, die ihren eigenen Körper verachtet der weltweiten Gebetswoche für werde den „Wasserträgern der Öku- wir wahrhaft und fest auf Gott rich- Leben voll Schatten unterworfen sind. haben. Ein Beispiel sind uns auch die Beken- die Einheit der Christen. In die mene“ ein sehr kräftiger Trunk Eten in allem und bezüglich allem, was Ebenso sollen wir unsere Ho nung auf die ner, die die Welt verlassen haben, die Eltern, Tat umgesetzt wurde es auch beim beschert, als Lohn durch Jesus in er selbst angeordnet hat. Und wir sollen an Sakramente setzen, denn sie gewähren uns die Freunde und alle Vergnügungen für nichts Gottesdienst in der evangelischen Form eines Wunders, gewährt für Gott glauben und keinesfalls zweifeln, dass er Vergebung der Sünden. Auch ruht in ihnen die erachteten. Kirche St. Ulrich in Augsburg: harte Arbeit, nicht für „theologische selbst, wenn wir am Ende unseres Lebens ohne Verheißung, dass unser sittliches Handeln mit Und kurz zusammengefasst: Auf uns selbst Nicht der evangelische Regional- Drahtseilakte und liturgische Seil- Todsünde befunden werden, uns schließlich das der Seligkeit belohnt wird. und alle unsere guten Werke sollen wir keiner- bischof Axel Piper stand auf der tänze“. ewige Leben geben wird. Ebenso sollen wir wegen der Ho nung auf lei Ho nung setzen, vielmehr soll unsere ganze Kanzel, sondern der katholische Ebenso sollen wir die Ho nung auf Gott ewiges Leben im Ganzen, wer es vermag, oder Ho nung auf der Güte und Barmherzigkeit Diözesanadministrator Bertram Text vor Event setzen, dass er selbst niemals die Seele eines doch wenigstens zum Teil alles Irdische ver- Christi und seinem für uns vergossenen Blut Meier als sein Gast. Menschen verlässt, wenngleich er einmal den schmähen, verachten und verlassen. ruhen!“ Im fünften Krug gibt es „Spitzen- Körper den Strafen überlassen hat. Denn der Und auch das ist ein o ensichtliches Zeichen Auch wenn es nur rund 40 Got- wein“, der herrlich schmeckt und gütige Gott lässt keinen versucht werden über derer, die eine feste Ho nung auf das zukünfti- Abt em. Emmeram Kränkl; Fotos: gem, oh tesdienstbesucher waren, die am entsprechend gewürdigt werden Abend des vorigen Donnerstag bei muss: Der Diözesanadministrator eisigem Wind als harter Kern die dachte dabei an das hervorragende ökumenischen Erfolge und Anstren- ökumenische Miteinander in Augs- gungen in der Stadt der Confessio burg. Schon werfe die 500. Wie- Simon Fidati finde ich gut … Augustana würdigten: Sie zeigten derkehr der Confessio Augustana von Simon Fidati laut Meier: „Wir nehmen das ernst!“ in zehn Jahren ihre Schatten voraus. Zitate Seit 17 Jahren habe er in Augsburg Bei den gemeinsamen Vorbereitun- „ … weil er sich den Problemen und erfahren dürfen, dass die ökumeni- gen müsse dem Text der Confes- „Über das ewige Leben kann und soll man nicht zu Fragen seiner Zeit gestellt hat. Er schen Bestrebungen viel mehr seien sio die gebührende Beachtung ge- ausführlich reden, denn die, die mehr darüber zu sagen versu- war kein Theologe im Elfenbeinturm, als bloße „höfliche Freundlichkeit“. Diözesanadministrator Bertram Meier lud auf der Kanzel von evangelisch St. Ulrich schenkt werden, nicht nur dem zu chen, sind eher Schwätzer als Redner zu nennen.“ sondern wollte den Menschen helfen, zu einer „ökumenischen Weinprobe“ ein. Foto: Zoepf erwartenden Event im Goldenen die mit ihren Schwierigkeiten zu ihm „Jede christliche Seele wisse und zwei e keinesfalls, dass jede Ökumenischer Segen Saal. gekommen sind. Das Leben Jesu hat Tugend ein einzigartiges Geschenk Gottes ist, das über unseren Nicht ausbleiben werde bei der er für seine Zeit beschrieben, damit Verdienst hinausgeht. Dies gilt besonders vom Glauben, der Während des Gottesdienstes tru- In der Predigt bezog sich der lichkeit – das seien die Vorausset- ökumenischen Weinprobe der bit- es den Menschen als Richtschnur nicht durch unsere eigenen Verdienste gegeben oder eingegossen gen die Vertreter der Arbeitsgemein- Prälat auf das Wunder bei der Hoch- zungen für den Dialog der Kirchen tere Tropfen des Ölbergs und des ihres Lebens dienen konnte. Simon wird, sondern allein durch die Gnade Christi. Für eine solche schaft Christlicher Kirchen (ACK), zeit zu Kana, Jesu erstem Zeichen. und Konfessionen. Auch „einfacher, Karfreitags. „Dem Ökumeniker regt dazu an, sich auf die konkreten große Gabe sollen wir nicht undankbar sein.“ der katholische und der evangelische Um das Hochzeitspaar, dem der schlichter Wein“ sei von entschei- aus Passion bleiben Leid und Kreuz Fragen unserer Zeit einzulassen und Ulrichspfarrer, Christoph Hänsler Wein ausgegangen ist, vor einer Bla- dender Bedeutung. Zwar brauche nicht erspart.“ Hier zeige sich, ob im Leben Jesu Orientierung dafür zu „Du Seele, lass nur dann über etwas und mit etwas Freude und Frank Kreiselmeier, Regional- mage zu bewahren, lässt Jesus sechs es komplizierte Kommissionen, Ge- eine Gemeinschaft zerbricht oder zu suchen.“ aufkommen, wenn es dem Wohlgefallen Gottes, dem sittlichen bischof Piper sowie Diözesanadmi- große Krüge mit Wasser füllen und sprächsforen, ökumenische Zentren einer echten Einheit wird, in der alle Verhalten und dem Gott wohlgefälligen Wirken entspricht und nistrator Meier als derzeitiges Ober- verwandelt sie in Wein, der weit bes- wie Ottmaring, Grußkundgebun- gemeinsam „für Jesus leiden, lieben Pater Willigis Eckermann OSA hat dafür Zeit geopfert wurde. Und im Gegensatz dazu lass nur haupt der katholischen Diözese und ser als der alte ist. gen und Events. „Aber zuerst und und leben“. die Schriften von Simon Fidati dann über etwas und in etwas und mit irgendeiner Person Landes-Vorsitzender der ACK Für- Welche Weine auf den gemein- zuletzt ist es notwendig, dem Gebet herausgegeben. Trauer aufkommen, wenn es Gott missfällt und es mit Laster bitten und Gebetstexte vor. Nach samen ökumenischen Tisch pas- und der Gemeinschaft im Heiligen Hinweis: oder Sünde verbunden ist und die guten Werke unterlassen Glaubensbekenntnis und Vater un- sen? Keinesfalls dürfe „klarer, heller Geist Raum zu geben.“ Zentrale Auszüge der Predigt stehen im und Zeit sinnlos vergeudet wurde.“ ser erteilten Piper und Meier den Wein“ fehlen, betonte Meier. Auf- Herber Wein stehe ebenfalls Internet unter: www.katholische-sonn- ökumenischen Segen. merksamkeit, Transparenz, Ehr- auf dem Tisch: Herb deshalb, weil tagszeitung.de. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 13

DAS ULRICHSBISTUM

Einführung in Frauen-Frühstück im Schweigeexerzitien zu die Kontemplation Kloster Roggenburg Beginn der Fastenzeit ST. OTTILIEN – Bruder Elias König OSB und ROGGENBURG – Am Mittwoch, 5. Februar, AUGSBURG – Einzelexerzitien im Schweigen Elisabeth Huber geben vom 7. Februar (17 Uhr) wird im Bildungszentrum um 8.30 Uhr wieder für Frauen bis 40 finden vom 25. Februar bis 1. bis Sonntag, 9. Februar (13.30 Uhr), einen Ein- ein Frauen-Frühstück für die Seele angeboten. März bei den Franziskanerinnen am Dom statt. führungskurs in die Kontemplation. Dabei geht Zunächst wird ein spiritueller Impuls gegeben. Mit biblischen Impulsen und Begleitgesprächen. es um „absichtsloses Dasein“ vor Gott. Informati- Anschließend geht’s zum Frühstücken in den Anmeldung: Bei Schwester Petra Grünert, Telefon on: www.ottilien.de, Telefon 0 81 93/7 16 01. Klostergasthof. Anmeldung: Telefon 73 00/9 21 92-0. 08 21/50296-0.

KATHOLIK AUF EVANGELISCHER KANZEL Eine „ökumenische Weinprobe“ Prälat Meier kredenzte bei Gebetswoche verschiedene Arten des Rebensafts

AUGSBURG (jm) – „Sie waren alle Versuche, die Ökumene nach uns gegenüber ungewöhnlich menschlichen Maßstäben zu be- freundlich“ – dieses Motto aus schleunigen, vergeblich seien, denn der Apostelgeschichte stand über „Sein ist die Zeit“. Zum Ausgleich der weltweiten Gebetswoche für werde den „Wasserträgern der Öku- die Einheit der Christen. In die mene“ ein sehr kräftiger Trunk Tat umgesetzt wurde es auch beim beschert, als Lohn durch Jesus in Gottesdienst in der evangelischen Form eines Wunders, gewährt für Kirche St. Ulrich in Augsburg: harte Arbeit, nicht für „theologische Nicht der evangelische Regional- Drahtseilakte und liturgische Seil- bischof Axel Piper stand auf der tänze“. Kanzel, sondern der katholische Diözesanadministrator Bertram Text vor Event Meier als sein Gast. Im fünften Krug gibt es „Spitzen- Auch wenn es nur rund 40 Got- wein“, der herrlich schmeckt und tesdienstbesucher waren, die am entsprechend gewürdigt werden Abend des vorigen Donnerstag bei muss: Der Diözesanadministrator eisigem Wind als harter Kern die dachte dabei an das hervorragende ökumenischen Erfolge und Anstren- ökumenische Miteinander in Augs- gungen in der Stadt der Confessio burg. Schon werfe die 500. Wie- Augustana würdigten: Sie zeigten derkehr der Confessio Augustana laut Meier: „Wir nehmen das ernst!“ in zehn Jahren ihre Schatten voraus. Seit 17 Jahren habe er in Augsburg Bei den gemeinsamen Vorbereitun- erfahren dürfen, dass die ökumeni- gen müsse dem Text der Confes- schen Bestrebungen viel mehr seien sio die gebührende Beachtung ge- als bloße „höfliche Freundlichkeit“. Diözesanadministrator Bertram Meier lud auf der Kanzel von evangelisch St. Ulrich schenkt werden, nicht nur dem zu zu einer „ökumenischen Weinprobe“ ein. Foto: Zoepf erwartenden Event im Goldenen Ökumenischer Segen Saal. Nicht ausbleiben werde bei der Während des Gottesdienstes tru- In der Predigt bezog sich der lichkeit – das seien die Vorausset- ökumenischen Weinprobe der bit- gen die Vertreter der Arbeitsgemein- Prälat auf das Wunder bei der Hoch- zungen für den Dialog der Kirchen tere Tropfen des Ölbergs und des schaft Christlicher Kirchen (ACK), zeit zu Kana, Jesu erstem Zeichen. und Konfessionen. Auch „einfacher, Karfreitags. „Dem Ökumeniker der katholische und der evangelische Um das Hochzeitspaar, dem der schlichter Wein“ sei von entschei- aus Passion bleiben Leid und Kreuz Ulrichspfarrer, Christoph Hänsler Wein ausgegangen ist, vor einer Bla- dender Bedeutung. Zwar brauche nicht erspart.“ Hier zeige sich, ob und Frank Kreiselmeier, Regional- mage zu bewahren, lässt Jesus sechs es komplizierte Kommissionen, Ge- eine Gemeinschaft zerbricht oder zu bischof Piper sowie Diözesanadmi- große Krüge mit Wasser füllen und sprächsforen, ökumenische Zentren einer echten Einheit wird, in der alle nistrator Meier als derzeitiges Ober- verwandelt sie in Wein, der weit bes- wie Ottmaring, Grußkundgebun- gemeinsam „für Jesus leiden, lieben haupt der katholischen Diözese und ser als der alte ist. gen und Events. „Aber zuerst und und leben“. Landes-Vorsitzender der ACK Für- Welche Weine auf den gemein- zuletzt ist es notwendig, dem Gebet bitten und Gebetstexte vor. Nach samen ökumenischen Tisch pas- und der Gemeinschaft im Heiligen Hinweis: Glaubensbekenntnis und Vater un- sen? Keinesfalls dürfe „klarer, heller Geist Raum zu geben.“ Zentrale Auszüge der Predigt stehen im ser erteilten Piper und Meier den Wein“ fehlen, betonte Meier. Auf- Herber Wein stehe ebenfalls Internet unter: www.katholische-sonn- ökumenischen Segen. merksamkeit, Transparenz, Ehr- auf dem Tisch: Herb deshalb, weil tagszeitung.de. 14 DAS ULRICHSBISTUM 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 15

„Das könnte ich sein“ In Auschwitz ermordet Gedenken an die ermordeten Juden in Auschwitz Luise Löwenfels machte Ausbildung in Maria Stern AUGSBURG – Wenn man sich Der Erarbeitung solcher Lebens- NÖRDLINGEN – Am vergange- suchte das Kindergärtnerinnensemi- mit dem Leben jüdischer Mitbür- bilder und der Erinnerung an die nen Montag wurde in Deutsch- nar von Maria Stern. Das war 1933. ger, Sinti und Roma, Behinderter Betroffenen durch Stolpersteine und land der Tag des Gedenkens an In Nördlingen befasste sich die Jü- oder Homosexueller beschäftigt, Erinnerungsbänder widmet sich die die Opfer des Nationalsozialismus din intensiv mit dem christlichen die in der Nazizeit in Konzentra- Erinnerungswerkstatt Augsburg. begangen. 1996 hatte ihn Bun- Glauben. Eine Ordensfrau erteilte tions- und Vernichtungslagern er- Deren Sprecherin Professor Benigna despräsident Roman Herzog ein- ihr Konvertitenunterricht. Damit mordet wurden, möge man doch Schönhagen sagte, mehr als eine Mil- geführt. Er legte ihn auf den Tag, deutete sich bereits eine Weichen- denken: „Das könnte ich sein. lion Menschen seien in Auschwitz an dem das Vernichtungslager stellung an. Dies wünschte sich Bürgermeis- ermordet worden; bei der Befreiung Auschwitz- Birkenau befreit wur- Nach Abschluss der Ausbildung terin Eva Weber (CSU) bei einer traf man nur noch 7000 Überleben- de. In diesem KZ starb auch Lui- arbeitete Luise Löwenfels kurzzeitig Gedenkfeier im Rathaus zum 75. de an. Es habe Lager gegeben, die se Löwenfels, die spätere Schwes- als Erzieherin bei einer jüdischen Jahrestag der Befreiung des KZ nur errichtet worden seien, um dort ter Maria Aloysia von den Armen Familie und wechselte dann ins jü- Auschwitz durch die Rote Armee. Menschen umzubringen. Dienstmägden Jesu Christi. 1933 dische Kinderheim in Frankfurt Es gebe nur noch wenige Zeitzeu- Die Demokratie in Deutschland hatte sie das Kindergärtnerin- am Main, wo sie auch die Dern- So sah Maria Stern in Nördlingen aus, als Luise Löwenfels dort ihre Ausbildung zur Weihbischof Florian Wörner feiert seinen 50. Geburtstag. Damit ist er so alt, wie es gen. Man müsse daher zu dem werde dadurch bedroht, dass diese nen-Seminar in Nördlingen be- bacher Schwestern kennenlernte. Kindergärtnerin machte. Foto: Hirsch sein Vater nicht werden konnte. Foto: Buck unfassbaren Geschehen einen per- Dinge in Vergessenheit gerieten und sucht. 1935 empfing sie in Mönchenglad- sönlichen Zugang bekommen. sogar darüber hinaus geleugnet und bach-Hehn die Taufe. All ihre An- verlacht würden. Auschwitz habe in Luise Löwenfels wurde 1915 ge- gehörigen waren gegen diese Ent- gärtnerin war eine Fachlehrerin ge- endlich sich wieder aus allen Wider- Es sei wichtig, die Vergangenheit kleinen Schritten begonnen, mahnte boren. Sie stammte aus einer from- scheidung. Während die meisten worden, aber auch eine Ordensfrau. wärtigkeiten aufzurichten und Gott „Ich bereue keinen Tag“ nicht in Vergessenheit geraten zu Schönhagen. Um so etwas zu verhin- men jüdischen Familie, die damals von ihnen sich auf den Weg mach- Seit die Deutschen 1940 einmar- in heiliger Liebe zu gehören.“ Weihbischof Florian Wörner feiert 50. Geburtstag lassen, betonte Weber. Gedenkver- dern, müsse Menschlichkeit gelebt im oberfränkischen Trabersdorf leb- ten, Deutschland zu verlassen, blieb schiert waren, hatte Schwester Ma- Nachdem niederländische Chris- anstaltungen wie diese würden drin- und auch verteidigt werden. te. Wenige Jahre später übernahm Luise zurück. ria Aloysia keine staatsbürgerlichen ten, darunter auch der Utrechter AUGSBURG – Am kommenden heimrufen kann.“ Entscheidend sei gender denn je benötigt. Sie danke Die Vorsitzende des Verbands der Vater eine Metzgerei in Buxheim Die Dernbacher Schwestern orga- Rechte mehr. 1942 musste sie in Erzbischof Jan de Jong, im Juli 1942 Mittwoch feiert Weihbischof Flo- doch, dass man reif für das Leben in denen, die diese Vergangenheit in der Sinti und Roma, Marcella Rein- bei Ingolstadt. Völlig überraschend nisierten ihre Flucht in die Nieder- Amsterdam den Judenstern persön- gegen die Deportation von nieder- rian Wörner seinen 50. Geburts- Fülle werde, das Er schenke. Erinnerung halten und auch daran hardt, sagte, 500 000 Angehörige starb er im Alter von 53 Jahren und lande. Dort empfing sie durch den lich abholen, den sie nun außerhalb ländischen Juden protestiert hat- tag. Genau die Hälfte seines Le- Der Weihbischof empfindet es gemahnten, dass die Menschenrech- ihrer Volksgruppe seien ermordet wurde auf dem jüdischen Friedhof in Bischof von Roermond die Firmung des Klosters zu tragen hatte. Es wird ten, rächten sich die Nazis. Sie de- bens hat er dann im Dienst der nicht als hilfreich, irgendeine Zahl te Grundlage für jede menschliche worden, viele von ihnen im „Zigeu- Ingolstadt begraben. Der Grabstein und schloss sich endgültig der Ge- berichtet, sie habe still und beschei- portierten 244 zum Katholizismus Diözese zugebracht. Denn mit 25 festzulegen. Er rät dazu, die Anzahl Gemeinschaft seien. nerlager Birkenau“ bei Auschwitz. rühmt ihn als „lauteren und aufrech- meinschaft der Armen Dienstmägde den in der Hausgemeinschaft ge- konvertierte jüdische Menschen in Jahren fing er als Pfarrei-Prakti- der Lebensjahre in Gottes Hände zu Schülerinnen des Paul-Klee-Gym- Jetzt dürfe die Saat des Rechtspo- ten Charakter, dessen Handeln von Jesu Christi, den sogenannten Dern- wirkt und viel Zeit beim Gebet in Arbeits- und Vernichtungslager. Da- kant in Pfersee an. Das sei „etwas legen. „So bleibt die gesunde Span- nasiums in Gersthofen, des Augs- pulismus nicht aufgehen. Ihre Hoff- Gottesfurcht bestimmt war“. bacher Schwestern, in ihrer nieder- der Kapelle verbracht. Obwohl ihr runter waren auch Edith Stein und sehr Prägendes“ für sein Leben, nung aus der Bereitschaft für die burger Maria-Ward-Gymnasiums nung sei die Jugend, die über die Beim Tod des Vaters war Luise erst ländischen Filiale Deleen an. Luise der Orden eine Flucht nach Eng- ihre Schwester. findet der Weihbischof. „Ich habe Ewigkeit und die Motivation, das und der Agnes-Bernauer-Realschule Vergangenheit aufgeklärt werden acht Jahre alt. Der Mutter war eine erhielt den Namen Maria Aloysia. land angeboten hatte, blieb sie in Bevor Schwester Maria Aloysia richtig entschieden, diesen Weg zu Leben hier auf Erden gut zu gestal- trugen die teilweise von ihnen selbst müsse. Harald Munding vom Ver- gute Erziehung für ihre Kinder ein dem niederländischen Kloster. mit den zwei SS-Leuten mitging, gehen, und bereue keinen Tag.“ ten.“ rekonstruierten Lebensbeschreibun- band der Verfolgten des Naziregimes Anliegen. Deshalb wurde Luise auf Musste Judenstern tragen Sie sah sich ähnlich wie die Kar- empfing sie noch die heilige Kom- Wenn er sich mit dem tiefe- gen vor. Insgesamt war von acht Na- und Antifaschisten sagte, erinnern die von Franziskanerinnen geleitete melitin Edith Stein als „Opferseele“. munion. Am 9. August 1942 wur- Eine wichtige Marke auf diesem ren Sinn seines Lebens beschäftigt, zi-Opfern zu hören, von denen nur heiße auch, sich zu positionieren. Höhere Töchterschule des Klosters Die junge Schwester lernte die Ein Gebet ist erhalten, das sie auf de sie mit nur 27 Jahren im KZ Weg war seine Ernennung zum denkt er gerne an den Satz „Geben einer das Grauen überlebte: Ludwig Die Gesellschaft dürfe nicht wieder Gnadenthal in Ingolstadt geschickt. Landessprache und eignete sich Niederländisch niedergeschrieben Auschwitz- Birkenau vergast. Inzwi- Weihbischof am 5. Juni 2012 durch ist seliger denn nehmen“, mit dem Frank, der den Machthabern im KZ in die Barbarei geführt werden. Eine ihrer Lehrerinnen bemerkte Stenografie und Maschinenschrei- hat: „Opferseele, im Feuer der Liebe schen wurde ein Seligsprechungs- Papst Benedikt XVI. Mit seinen 42 Jesus in der Apostelgeschichte zitiert als Buchhalter und Rapportschrei- Ein Quartett mit Lena Alt und bei ihr eine tiefe Religiosität. Luise ben an. Sie legte die entsprechenden geläutert, auf dornigen Pfaden gelei- prozess angestrengt, der vom Erzbis- Jahren war Florian Wörner damals wird. Für Wörner bedeutet der Aus- ber nützlich war. Am Ende über- Elias Braun, Trompete, Lukas Pelger, wollte Kindergärtnerin werden. So Prüfungen ab und unterrichtete nun tet. Füße und Leib verwundet. Die tum Bamberg unterstützt wird. der jüngste Bischof in Deutschland. spruch: „Hingabe ist kein Verlust, stand er als einer von wenigen den Posaune, und Jacob Riemensperger, kam sie nach Nördlingen und be- in diesen Fächern. Aus der Kinder- Seele gequält und voller Sturm, um Ludwig Gschwind Ein Vorzug, der schnell wieder von sondern Gewinn.“ Schon anläss- Todesmarsch von Auschwitz in Po- Bariton, spielte traditionelle Klez- alleine verschwinde, hatte ein Jour- lich seines 40. Geburtstags habe er len nach Mauthausen in Österreich mermusik. Am Ende der Feier leg- nalist gewitzelt. Doch immer noch sich überlegt: „Was ist eigentlich lebend. Frank sagte im Kriegsverbre- ten die Teilnehmer im Gedenkraum zählt Wörner zu den jüngeren Mit- dein Antrieb und dein wichtigstes cherprozess gegen Adolf Eichmann, für die Opfer des Nationalsozialis- Verschiedenes Unterricht gliedern der Deutschen Bischofs- Thema?“ Und da fallen dem Weih- den maßgeblichen Organisator des mus im Unteren Fletz Blumen nie- KOSMETIKAUSBILDUNG 0821/39868 www.kosmetikschule-gebauer.de ▪ Baubegleitende Qualitätskontrollen ▪ DEKRA-zertifi zierter Sachver- konferenz. bischof die Verkündigung des Evan- Holocaust, aus. der. Andreas Alt BAUSCHÄDEN ODER BAUMÄNGEL? ständiger für Bauschadenbewer- Der Weihbischof hat seinen Vater geliums ein, Gott die Ehre zu geben Ihre Gutachter für Bauschäden und Baumängel ▪ Haus- und Wohnungsübergaben tung ▪ Geprüfter Sachverständiger Beilagenhinweis: früh verloren. Dieser starb mit Ende und die Hirtensorge Jesu zu teilen. Direkt im Zentrum in der Grottenau 2 ▪ Beweissicherungsverfahren für Bauschäden und Baumängel Einem Teil der Ausgabe liegt die Beilage des Bundesverbandes Deutscher Region Augsburg und Unser Allgäu bei. www.holzmann-bauberatung.de ▪ Bau- und Sanierberatungen 40. Das sei schon ein komisches „Ständig begleitet mich dabei das Tel.: 0821 | 60 85 65 - 40 Sachverständiger im Hand- Gefühl, schmunzelt Wörner, dass er Gefühl von Unzulänglichkeit“, ge- ▪ Prüfung von Baugutachten werk ▪ Sachverständiger für Schäden an Gebäuden Buchen Sie ▪ Baugutachten / -abnahmen jetzt älter als sein Vater sei. Je länger steht Wörner. Aber diesem Gefühl (IFBau/Architektenkammer jetzt Ihre er über die Jahreszahl 50 nachdenke, gewinnt er auch etwas Gutes ab, ▪ Immobilienbegehungen Baden-Württemberg) Anzeige! desto mehr erfülle ihn ein tiefes Ge- denn es bewahre ihn vor Eitelkeit. fühl von Dankbarkeit, „da zu sein, „Ich habe unglaublich viele schöne Kontakt: 0821/50242-21/-24 leben zu dürfen, glauben zu dürfen, Dinge erleben dürfen, aber natür- Reise / Erholung / Urlaub katholisch zu sein“. Nicht zuletzt lich auch bedrückende Momente“, danke er Gott auch für die Berufung blickt Wörner zurück. In allem sei Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert zum geistlichen Dienst. aber immer die begleitende Hand Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: [email protected] Es mache ihn „glücklich und er- Gottes spürbar gewesen. kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 füllt, für den Herrn und seine Kir- „Ehrlich, bis jetzt habe ich noch Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de che zu arbeiten“, bekennt Wörner, keine Vorstellung, wie ich meinen der am äußersten südöstlichen Rand Geburtstag feiern werde“, verrät der der Diözese in Eschenlohe aufge- Weihbischof. „Sicher ist jedenfalls, DAS GOTTESLOB Katholisches Gebet- und Gesangsbuch wachsen ist. Die Frage, welches dass ich eine Heilige Messe feiere, für die Diözese Augsburg Alter er erreichen möchte, beschäf- in die ich meine Dankbarkeit ge- tigt ihn nicht. Das überlasse er dem genüber Gott hineinlege. Außerdem Im Gedenkraum des Augsburger Rathauses wurden Blumen für die Opfer des Na- Hier ohne Versandkosten bestellen! lieben Gott. „Wichtig ist mir nur, halte ich mir den Tag von Terminen tionalsozialismus niedergelegt. Rechts: stellvertretende Bürgermeisterin Eva Weber www.sankt-ulrich-verlag.de so zu leben, dass Er mich jederzeit frei.“ Gerhard Buck und Kulturreferent Thomas Weitzel. Foto: Alt Telefon 0821/50242-12 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 15

In Auschwitz ermordet Luise Löwenfels machte Ausbildung in Maria Stern NÖRDLINGEN – Am vergange- suchte das Kindergärtnerinnensemi- nen Montag wurde in Deutsch- nar von Maria Stern. Das war 1933. land der Tag des Gedenkens an In Nördlingen befasste sich die Jü- die Opfer des Nationalsozialismus din intensiv mit dem christlichen begangen. 1996 hatte ihn Bun- Glauben. Eine Ordensfrau erteilte despräsident Roman Herzog ein- ihr Konvertitenunterricht. Damit geführt. Er legte ihn auf den Tag, deutete sich bereits eine Weichen- an dem das Vernichtungslager stellung an. Auschwitz- Birkenau befreit wur- Nach Abschluss der Ausbildung de. In diesem KZ starb auch Lui- arbeitete Luise Löwenfels kurzzeitig se Löwenfels, die spätere Schwes- als Erzieherin bei einer jüdischen ter Maria Aloysia von den Armen Familie und wechselte dann ins jü- Dienstmägden Jesu Christi. 1933 dische Kinderheim in Frankfurt hatte sie das Kindergärtnerin- am Main, wo sie auch die Dern- nen-Seminar in Nördlingen be- bacher Schwestern kennenlernte. So sah Maria Stern in Nördlingen aus, als Luise Löwenfels dort ihre Ausbildung zur sucht. 1935 empfing sie in Mönchenglad- Kindergärtnerin machte. Foto: Hirsch bach-Hehn die Taufe. All ihre An- Luise Löwenfels wurde 1915 ge- gehörigen waren gegen diese Ent- gärtnerin war eine Fachlehrerin ge- endlich sich wieder aus allen Wider- boren. Sie stammte aus einer from- scheidung. Während die meisten worden, aber auch eine Ordensfrau. wärtigkeiten aufzurichten und Gott men jüdischen Familie, die damals von ihnen sich auf den Weg mach- Seit die Deutschen 1940 einmar- in heiliger Liebe zu gehören.“ im oberfränkischen Trabersdorf leb- ten, Deutschland zu verlassen, blieb schiert waren, hatte Schwester Ma- Nachdem niederländische Chris- te. Wenige Jahre später übernahm Luise zurück. ria Aloysia keine staatsbürgerlichen ten, darunter auch der Utrechter der Vater eine Metzgerei in Buxheim Die Dernbacher Schwestern orga- Rechte mehr. 1942 musste sie in Erzbischof Jan de Jong, im Juli 1942 bei Ingolstadt. Völlig überraschend nisierten ihre Flucht in die Nieder- Amsterdam den Judenstern persön- gegen die Deportation von nieder- starb er im Alter von 53 Jahren und lande. Dort empfing sie durch den lich abholen, den sie nun außerhalb ländischen Juden protestiert hat- wurde auf dem jüdischen Friedhof in Bischof von Roermond die Firmung des Klosters zu tragen hatte. Es wird ten, rächten sich die Nazis. Sie de- Ingolstadt begraben. Der Grabstein und schloss sich endgültig der Ge- berichtet, sie habe still und beschei- portierten 244 zum Katholizismus rühmt ihn als „lauteren und aufrech- meinschaft der Armen Dienstmägde den in der Hausgemeinschaft ge- konvertierte jüdische Menschen in ten Charakter, dessen Handeln von Jesu Christi, den sogenannten Dern- wirkt und viel Zeit beim Gebet in Arbeits- und Vernichtungslager. Da- Gottesfurcht bestimmt war“. bacher Schwestern, in ihrer nieder- der Kapelle verbracht. Obwohl ihr runter waren auch Edith Stein und Beim Tod des Vaters war Luise erst ländischen Filiale Deleen an. Luise der Orden eine Flucht nach Eng- ihre Schwester. acht Jahre alt. Der Mutter war eine erhielt den Namen Maria Aloysia. land angeboten hatte, blieb sie in Bevor Schwester Maria Aloysia gute Erziehung für ihre Kinder ein dem niederländischen Kloster. mit den zwei SS-Leuten mitging, Anliegen. Deshalb wurde Luise auf Musste Judenstern tragen Sie sah sich ähnlich wie die Kar- empfing sie noch die heilige Kom- die von Franziskanerinnen geleitete melitin Edith Stein als „Opferseele“. munion. Am 9. August 1942 wur- Höhere Töchterschule des Klosters Die junge Schwester lernte die Ein Gebet ist erhalten, das sie auf de sie mit nur 27 Jahren im KZ Gnadenthal in Ingolstadt geschickt. Landessprache und eignete sich Niederländisch niedergeschrieben Auschwitz- Birkenau vergast. Inzwi- Eine ihrer Lehrerinnen bemerkte Stenografie und Maschinenschrei- hat: „Opferseele, im Feuer der Liebe schen wurde ein Seligsprechungs- bei ihr eine tiefe Religiosität. Luise ben an. Sie legte die entsprechenden geläutert, auf dornigen Pfaden gelei- prozess angestrengt, der vom Erzbis- wollte Kindergärtnerin werden. So Prüfungen ab und unterrichtete nun tet. Füße und Leib verwundet. Die tum Bamberg unterstützt wird. kam sie nach Nördlingen und be- in diesen Fächern. Aus der Kinder- Seele gequält und voller Sturm, um Ludwig Gschwind

Verschiedenes Unterricht KOSMETIKAUSBILDUNG 0821/39868 www.kosmetikschule-gebauer.de ▪ Baubegleitende Qualitätskontrollen ▪ DEKRA-zertifi zierter Sachver- BAUSCHÄDEN ODER BAUMÄNGEL? ständiger für Bauschadenbewer- Ihre Gutachter für Bauschäden und Baumängel ▪ Haus- und Wohnungsübergaben tung ▪ Geprüfter Sachverständiger Beilagenhinweis: Direkt im Zentrum in der Grottenau 2 ▪ Beweissicherungsverfahren für Bauschäden und Baumängel Einem Teil der Ausgabe liegt die Beilage des Bundesverbandes Deutscher Region Augsburg und Unser Allgäu bei. www.holzmann-bauberatung.de ▪ Bau- und Sanierberatungen Tel.: 0821 | 60 85 65 - 40 Sachverständiger im Hand- ▪ Prüfung von Baugutachten werk ▪ Sachverständiger für Schäden an Gebäuden Buchen Sie ▪ Baugutachten / -abnahmen (IFBau/Architektenkammer jetzt Ihre ▪ Immobilienbegehungen Baden-Württemberg) Anzeige! Kontakt: 0821/50242-21/-24

Reise / Erholung / Urlaub

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: [email protected] kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de DAS GOTTESLOB Katholisches Gebet- und Gesangsbuch für die Diözese Augsburg

Hier ohne Versandkosten bestellen! www.sankt-ulrich-verlag.de Telefon 0821/50242-12 16 DAS ULRICHSBISTUM 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 17

JUBILÄUM Foto-Aktion Die Muttergottes wirkt Wunder Wallfahrt Maria Beinberg besteht seit 500 Jahren – Hunderte Mirakel

MARIA BEINBERG – Seit 500 Rauscher in seiner Diplomarbeit Jahren pilgern Gläubige aus der aus. Die ältesten Aufzeichnungen, näheren und weiteren Umgebung die wohl vom Benefiziaten Andreas nach Maria Beinberg (Kreis Neu- Germann stammen, sind noch sehr burg-Schrobenhausen). Die spät- ausführlich gehalten. Spätere Ein- gotische Wallfahrtskirche, deren tragungen beschränken sich auf den heutige Ausstattung aus der Ba- Namen des Votaten, mitunter um rockzeit stammt, wurde zwar be- Stand oder Beruf ergänzt, den Ort, reits am 7. Oktober 1500 geweiht, den Votationsgrund, Votivgaben doch die 1,38 Meter hohe spätgo- und schließlich die Bestätigung der tische Statue der Beinberger Mut- Hilfe. tergottes entstand erst um 1520. Anfangs wurden nur einzelne Weshalb das Jubiläum heuer ge- Wunderberichte aufgezeichnet, feiert wird. dann steigerte sich die Zahl. In der Barockzeit war es sogar Sitte, an Ihre Blütezeit erlebte die Wall- Wallfahrtstagen Mirakel von der „Am Fest der Taufe Jesu wurde Lukas fahrt im 18. Jahrhundert. Vor allem Kanzel herab zu verkünden. Den Friedrich zum Kind Gottes“, schreibt aus der Umgebung, den Landkrei- weitesten Weg nahm eine Frau aus dessen Opa Konrad Friedrich aus Wer- sen Neuburg-Schrobenhausen und dem Bistum Konstanz auf sich. Sie tingen: „Die stolzen Eltern Johannes Kinder Aichach-Friedberg, aber auch aus musste an Krücken gehen, wie das Friedrich und Simone Kapfer mit Sohn Gottes Innehalten an der Grotte Dachau, Augsburg und dem Augs- Das Gnadenbild entstand um 1520 und war ursprünglich farbig gefasst. Im 17. Mirakelbuch berichtet. Diese Maria Simon freuen sich sehr über den Fami- burger Land, aus Dillingen, Mün- Jahrhundert wurde es eingekleidet und bekrönt. Fotos: Hammerl Schmidtin habe auf dem Rückweg liennachwuchs. Eindrucksvoll lief die ALLMANNSHOFEN (mm) – Bilder mit weißer Pracht sind in diesem chen und Ingolstadt wallfahren auch die Krücken nicht mehr nötig ge- Tauffeier in der Wertinger Stadtpfarr- damit einverstanden – ein Foto von Winter bisher rar. Doch es gibt sie immer mal wieder – wenn auch nur heute noch viele Gläubige nach Ma- habt, sondern sei gesund nach Hau- kirche St. Martin ab, bei der noch zwei der Taufe per Post oder per E-Mail an mit Schnee überzuckert. Hier eine idyllische Impression von der Grotte des ria Beinberg. Menzinger. Es seien „Menschen, die „Die Menschen kommen hierher, se gegangen, wurde überliefert. weitere Buben die Taufe erhielten. die SonntagsZeitung schicken. Darauf Klosters Holzen (Kreis Augsburg). Es ist ein Ort zum Innehalten, Beten In neuerer Zeit belebt eine Blutre- um ihre Bedürftigkeit wissen und weil sie sich auf dem Beinberg wohl Stadtpfarrer Rupert Ostermayer taufte sollte stehen, auf welchen Namen, oder Rasten beim Winterspaziergang. Foto: Matzner liquie von Papst Johannes Paul II., sich der Gnade und Barmherzigkeit und geborgen fühlen“, meint Pfar- Beistand bei Geburt den fünf Monate alten Buben Lukas von wem und wo das Kind getauft die im Mai 2017 aus Krakau auf den Gottes auf die Fürsprache Mariens rer Menzinger. Daher ist es ihm sehr Friedrich.“ Im Bild: Taufpatin Martina wurde. Wenn sich eine hübsche Be- Beinberg kam, die Wallfahrt. Am anvertrauen“. wichtig, die Kirche offenzuhalten. Das Mirakel Nummer 318 (um Scherb hält Lukas voller Stolz übers gebenheit bei der Taufe ereignet hat, Fatimatag und jeden Sonntagnach- Häufig kommen junge Frauen Zwei Legenden erklären den Na- 1756) schildert eines der häufigsten Taufbecken (Foto: Friedrich). sollten Sie uns diese nicht vorenthal- mittag wird ein Einzelsegen erteilt, oder Paare mit unerfülltem Kinder- men Beinberg mit einer Schlacht, Wunder: „Maria Hänschbergerin Unter dem Motto „Kinder Gottes“ ten. Zudem benötigt die Redaktion indem Pilgern das Kreuz, in das die wunsch. Auch gesundheitliche oder nach der so viele Gebeine aufge- gartnerin in dem gschloß zu Hil- veröffentlicht die Redaktion Fotos die Postanschrift der Eltern. Reliquie gefasst ist, aufgelegt wird. familiäre Probleme wie Genera- schichtet wurden, dass ein Berg ent- gertshausen verlobt sich in gefährli- von Neugeborenen und Kindern bei Die Kreuzauflegung sei sehr be- tionenkonflikte, Ehekrisen oder die stand. Der vorher Steinberg genann- cher geburth zu dem Muetter Got- ihrer Taufe. Die Eltern des Täuflings Katholische SonntagsZeitung liebt, erzählt Pfarrer Michael Men- Berufswahl junger Menschen sind te Hügel sei aufgrund der vielen tes auf den Painberg mit 6 Kreuzer erhalten kostenlos ein dreimonatiges Redaktion zinger. Er betrachtet es als gött- oft Anlass zur Wallfahrt. Gebeine umbenannt worden. His- in stockh und 3 Freytag herauf zu Abonnement der Katholischen Sonn- Stichwort „Kinder Gottes“ liche Fügung, „hier Pfarrer und Ob Pilger zu Fuß, mit dem Rad torischer Kern könnte die Ungarn- gehen Und ist ihre bitt erhört word- tagsZeitung. Das Abo, das auf Wunsch Henisiusstraße 1 Wallfahrtsdirektor zu sein“. Damit oder in Busgruppen anreisen – ein- schlacht im Jahr 955 gewesen sein. ten.“ auch als E-Paper verschickt wird, en- 86152 Augsburg hätte er nicht gerechnet, als er als sam ist es selten auf dem Beinberg. Der Zahn der Zeit hat an der det automatisch. Wer mitmachen will, Jugendlicher mit dem Mofa vom Besonders treue Pilgergruppen Von Ritter gestiftet Wallfahrtskirche genagt, so dass im kann – vorausgesetzt, die Eltern sind E-Mail: [email protected] 20 Kilometer entfernten Igenhau- kommen seit Jahrhunderten, so aus Jubiläumsjahr umfangreiche Sanie- sen hierherkam. Heute freut er sich Holzheim bei Rain am Lech oder Bewohnt war der Hügel schon in rungsarbeiten anstehen. Wegen der über geschätzte 10 000 Wallfahrer aus Gundelsdorf. Sie wallfahren aus vorchristlicher Zeit von Bauern der Renovierung gibt es derzeit noch pro Jahr. „Maria Beinberg ist eine einer Tradition heraus, die wahr- Bronze-, Hallstatt- und Keltenzeit. keine besonderen Jubiläumstermine. Wallfahrt der kleinen Leute“, sagt scheinlich in der Pestzeit wurzelt. Stifter der ersten Kapelle auf dem Gottesdienste finden wie gewohnt MALTESER FAMILIENFÜHRUNG Beinberg waren der Schrobenhau- statt. Zudem wird an jedem 13. des sener Landpfleger Ritter Bernhard Monats der Fatimatag gefeiert. Ausbildung zum Wie Tiere durch den „der Peisser“ und seine Gemahlin Andrea Hammerl Elisabeth – vermutlich aus Dankbar- Sitztanzleiter Winter kommen keit, weil sie die Pestjahre 1462/63 LEITERSHOFEN – Die Malteser ROGGENBURG – „Schlaf gut, bis überlebt hatten. Sein Nachfolger Augsburg führen eine Ausbildung es Frühling wird – wie Tiere durch Leonhard von Gumppenberg be- zum Sitztanzleiter mit Zertifikat in den Winter kommen“ heißt es beim gann den Bau der heutigen Kirche. drei Kurseinheiten durch. Der vier- Familien-Umweltnachmittag am Dessen Nachfolger Eucharius von tägige Grundkurs findet vom 19. bis Sonntag, 9. Februar, im Kloster Ötting vollendete ihn. Das Benefi- zum 22. März im Exerzitienhaus St. Roggenburg. Es gilt, die Augen und zium wurde im frühen 16. Jahrhun- Paulus in Leitershofen statt. Unter Ohren offenzuhalten und die Na- dert gegründet. Erster Benefiziat der Leitung der Diplom-Tanz- und tur zu erkunden. Treffpunkt ist um war Sebastian Huber um 1525. Sozialpädagogin Corina Oosterveen 14 Uhr am Waldpavillon des Bil- Von der Hilfe, die die Wallfahrer lernen die Teilnehmer, rhythmische dungszentrums, Parkplatz 3. Wet- erfuhren, zeugen unzählige Votivta- Gymnastik mit Tanzelementen zu terfeste Kleidung und Schuhe sind feln und die Einträge in den Gebets- verbinden. mitzubringen. Die Teilnahme kostet anliegenbüchern sowie dem Mira- für Erwachsene fünf Euro. Bei sehr kelbuch aus dem 18. Jahrhundert. Die Wände der Kirche sind dicht mit Anmeldung: bis 6. Februar, Telefon schlechtem Wetter oder weniger als Pfarrer Michael Menzinger (links) und Mesner Ludwig Schweiger präsentieren eine Dessen 2000 Mirakelzeugnisse auf Votivtafeln bedeckt, die Gläubige aus 08 21/2 58 50 - 62, E-Mail fünf Teilnehmern entfällt die Veran- eigens zum Jubiläum angefertigte Fahne. 553 Seiten wertete Pfarrer Stephan Dankbarkeit auf den Beinberg brachten. [email protected]. staltung. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 17

Foto-Aktion

„Am Fest der Taufe Jesu wurde Lukas Friedrich zum Kind Gottes“, schreibt dessen Opa Konrad Friedrich aus Wer- tingen: „Die stolzen Eltern Johannes Kinder Friedrich und Simone Kapfer mit Sohn Innehalten an der Grotte Simon freuen sich sehr über den Fami- Gottes liennachwuchs. Eindrucksvoll lief die ALLMANNSHOFEN (mm) – Bilder mit weißer Pracht sind in diesem Tauffeier in der Wertinger Stadtpfarr- damit einverstanden – ein Foto von Winter bisher rar. Doch es gibt sie immer mal wieder – wenn auch nur kirche St. Martin ab, bei der noch zwei der Taufe per Post oder per E-Mail an mit Schnee überzuckert. Hier eine idyllische Impression von der Grotte des weitere Buben die Taufe erhielten. die SonntagsZeitung schicken. Darauf Klosters Holzen (Kreis Augsburg). Es ist ein Ort zum Innehalten, Beten Stadtpfarrer Rupert Ostermayer taufte sollte stehen, auf welchen Namen, oder Rasten beim Winterspaziergang. Foto: Matzner den fünf Monate alten Buben Lukas von wem und wo das Kind getauft Friedrich.“ Im Bild: Taufpatin Martina wurde. Wenn sich eine hübsche Be- Scherb hält Lukas voller Stolz übers gebenheit bei der Taufe ereignet hat, Taufbecken (Foto: Friedrich). sollten Sie uns diese nicht vorenthal- Unter dem Motto „Kinder Gottes“ ten. Zudem benötigt die Redaktion veröffentlicht die Redaktion Fotos die Postanschrift der Eltern. von Neugeborenen und Kindern bei ihrer Taufe. Die Eltern des Täuflings Katholische SonntagsZeitung erhalten kostenlos ein dreimonatiges Redaktion Abonnement der Katholischen Sonn- Stichwort „Kinder Gottes“ tagsZeitung. Das Abo, das auf Wunsch Henisiusstraße 1 auch als E-Paper verschickt wird, en- 86152 Augsburg det automatisch. Wer mitmachen will, kann – vorausgesetzt, die Eltern sind E-Mail: [email protected]

MALTESER FAMILIENFÜHRUNG Ausbildung zum Wie Tiere durch den Sitztanzleiter Winter kommen LEITERSHOFEN – Die Malteser ROGGENBURG – „Schlaf gut, bis Augsburg führen eine Ausbildung es Frühling wird – wie Tiere durch zum Sitztanzleiter mit Zertifikat in den Winter kommen“ heißt es beim drei Kurseinheiten durch. Der vier- Familien-Umweltnachmittag am tägige Grundkurs findet vom 19. bis Sonntag, 9. Februar, im Kloster zum 22. März im Exerzitienhaus St. Roggenburg. Es gilt, die Augen und Paulus in Leitershofen statt. Unter Ohren offenzuhalten und die Na- der Leitung der Diplom-Tanz- und tur zu erkunden. Treffpunkt ist um Sozialpädagogin Corina Oosterveen 14 Uhr am Waldpavillon des Bil- lernen die Teilnehmer, rhythmische dungszentrums, Parkplatz 3. Wet- Gymnastik mit Tanzelementen zu terfeste Kleidung und Schuhe sind verbinden. mitzubringen. Die Teilnahme kostet für Erwachsene fünf Euro. Bei sehr Anmeldung: bis 6. Februar, Telefon schlechtem Wetter oder weniger als 08 21/2 58 50 - 62, E-Mail fünf Teilnehmern entfällt die Veran- [email protected]. staltung. 18 DAS ULRICHSBISTUM 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ANZEIGEN 19

Aus der Tenne gerettet Nachruf Kongress- und Messestandort Jetzt deutlich attraktiver Stiftskirche hat wieder vier barocke Beichtstühle Augsburg

HABACH – Auf eine große Ver- dert, mit wundervollen Intarsien ge­ Professor Dr. Alois Halder AUGSBURG – Die Schwabenhalle auf gangenheit blickt das kleine Ha- schmückt und elegant gerundet, in War Mitherausgeber des Kleinen Philosophischen Wörterbuchs dem Messegelände bietet Platz für über bach im Kreis Weilheim-Schongau der Mitte die Sitzbank für den Pries­ Prägte Generationen junger Theologinnen und Theologen 8000 Besucher. Sie ist multifunktional zurück. Über Jahrhunderte bis zur ter, rechts und links davon Kniebän­ und lässt sich auf vier verschiedene Säkularisation prägte ein Chor- ke für die Beichtenden. Größen abtrennen. So ist sie geeignet herrenstift den Ort. Davon zeu- Metallgebrannte Gitter zwischen Die Katholisch­Theologische Fakultät Lehrstuhl für Philosophie an der Theo­ für Messen, Tagungen, Kongresse, Fern­ gen noch heute die stattlichen Priester und Büßer zeigen die kni­ der Universität Augsburg trauert um logischen Fakultät inne. Als solcher sehshows oder Sport­ und Konzertveran­ Chorherrenhäuser an der brei- e nde Maria Magdalena, die große ihr langjähriges Mitglied Professor em. konnte er Generationen von jungen staltungen. ten Hauptstraße und natürlich Büßerin, vor dem Kreuz. In alten Dr. phil. Alois Halder. Er ist am 16. Janu­ Theologinnen und Theologen prägen. Im Oktober 2019 wurde die neue Mes­ die prächtige Kirche, die dem Kirchenrechnungen fand Freisl die ar in Augsburg im Alter von 91 Jahren Daneben nahm er seit 1990 eine sehalle zwei mit 80 mal 105 Metern, Bistumspatron Ulrich geweiht ist. Nachricht, „daß 1737 der äußerst gestorben. Zweitmitgliedschaft am Institut für einer Höhe von zehn Metern und 8500 Diese ist seit kurzem um einen tüchtige Kistler Simon Miller zu Halder wurde am 12. August 1928 in Philosophie der Philosophisch­Sozi­ Quadratmetern Fläche eröffnet. Der weiteren Schatz reicher – vier ba- Clainweyl 4 doppelte neue nußbau­ Ulm geboren. Nach Studien an den alwissenschaftlichen Fakultät wahr Freistaat Bayern hat den Neubau, der rocke Beichtstühle. mene Beichtstühle mit allerhand Universitäten Tübingen und Freiburg und trug maßgeblich zum Aufbau Der drittgrößte Messestandort in deutlich über 20 Millionen Euro gekostet eingelegten Zürrathen und anderem im Breisgau in den Fächern Philoso­ des Instituts bei. 1991 bis 1993 übte Bayern ist Augsburg. Das Messe­ hat, mit zehn Millionen Euro unterstützt. Vor 350 Jahren ließen die Chor­ Zubehör für je 25 Gulden fertigte. phie, Kunstgeschichte und Germanistik er das ehrenvolle Amt des Prorektors gelände hat annähernd 50 000 Weitere Mittel kamen von der Stadt herren die große, vornehme Stifts­ Außerdem schuf der Maler Mathias folgte er seinem akademischen Lehrer der Universität Augsburg aus. 1994 Quadratmeter Ausstellungsfläche in Augs burg und den Landkreisen Augs­ kirche bauen. „Es sollte die Zen­ Allezer zu Riegsee die drei Bildnisse, Prof. Dr. Max Müller, um in München erfolgte seine Emeritierung. Dennoch zwölf Hallen, 10 000 Quadratmeter burg und Aichach-Friedberg, die auch tralkirche für Habach und die St. Peter, David und Magdalena für dessen Assistent zu werden. Hier pro­ arbeitete er danach wissenschaftlich Freigelände und ein Tagungscenter Gesellschafter der Messe sind. Die neue umliegenden Ortschaften sein und den oberen Auszug der Beichtstühle movierte er auch und habilitierte sich weiter. So war er bis 1997 der Heraus­ mit 2 200 Quadratmetern. Die Halle steigere die Attraktivität der Messe natürlich auch viele Wallfahrer für 3 Gulden.“ im Fach Philosophie. Mit Müller zu­ geber des Philosophischen Jahrbuchs Räumlichkeiten werden für Messen, Augsburg und sei eine große Investition Das Augsburger Messegelände umfasst nahezu 50 000 Quadratmeter. aufnehmen können“, schaut Orts­ Die Säkularisation 1803 bedeu­ sammen gab er das bekannte „Kleine der Görres­Gesellschaft, das er 1975 Kongresse und Firmenveranstal­ in ihre Zukunftsfähigkeit, sagte Wirt­ Fotos: Eckhart Matthaeus/oh, MarMar/pixelio.de chronist Josef Freisl in die Geschich­ tete den Niedergang der Habacher Philosophische Wörterbuch“ heraus. übernommen hatte. tungen oder ­präsentationen schaftsminister Hubert Aiwanger. te. Vier offene Beichtstühle wurden Wallfahrt. Vier Beichtstühle für ein Professor Halder gehörte zu denjeni­ Die Trauerfeier fand am 29. Januar in genutzt. „Mit der neuen Infrastruktur können gebraucht, um dem Verlangen der 250­Seelen­Dorf waren zu viel. So gen Professoren der Theologischen der Pfarrkirche St. Georg und Micha­ sich die regionalen und internationalen Die älteste Messe in Augsburg ist die afa, am Bau“, der die Bau im Lot durchführt, Gläubigen nach Sündenbekenntnis verschwanden zwei in der Tenne des Lehranstalt in Dillingen, die bei der el in Augsburg­Göggingen statt. An­ Veranstaltungen in Augsburg erfolgreich die Augsburger Frühjahrsausstellung. Sie vom 14. bis 16. Februar in die Messehal­ nachzukommen. Wahre Kunstwerke Pfarrhofs, die restlichen wurden ih­ Gründung der neuen Universität Augs­ schließend wurde er auf dem Friedhof weiterentwickeln und der Messeplatz fand bis 1987 in Zelten im Wittelsbacher len 3, 5, 6, 7 und auf das Freigelände ein. wurden geschaffen, dreiteilig geglie­ rer Bildnisse im Auszug beraubt, un­ burg in deren Lehrkörper übernom­ in Göggingen beigesetzt. je kann die positive Entwicklung der ver­ Park statt und zog 1988 in das neue Auf 20 000 Quadratmetern präsentieren ter die großen Seitenfenster versetzt men wurden. Ab 1972 hatte er den gangenen Jahre fortsetzen. Das stärkt Messezentrum im Süden der Stadt. Im sich bei den Immobilientagen rund 300 und fristeten dort ein kaum beachte­ den Messestandort Bayern und unsere gleichen Jahr begann die Geschichte der Aussteller. An der „Bau im Lot“ nehmen tes Dasein. Vor rund eineinhalb Jah­ Wirtschaft insgesamt“, schrieb er zur Ein­ Augsburger Immobilientage, die anfangs 30 Handwerksfirmen aus fast allen Ge­ ren entdeckte Kirchenpfleger Jakob weihung. im Mozartsaal der Kongresshalle ange­ werken teil. Feigl die Beichtstühle auf der Tenne Die alte Halle war nicht mehr zeitgemäß. siedelt waren. Besucher können sich über Innenausbau wieder – aber in einem erbärmli­ Weil die Gefahr bestand, dass große in­ und Innenraumgestaltung, Gartenbau, chen Zustand. Kälte und Hitze hat­ ternationale Messen wie die GrindTec Mit 30 Handwerksfirmen seniorengerechten und barrierefreien ten ihnen zugesetzt, Wasser war in und die Interlift dem Messeplatz den Umbau, Energiesparen, erneuerbare das Holz eingedrungen und drohte, Feiern für religiös Ungeübte Rücken kehren könnten, musste eine Die Immobilientage sind die zweitälteste Energien und Energieausweise oder sämtliche wertvollen Intarsienarbei­ Sakramentenpastoral der Diözese bietet Fortbildungen an moderne Halle gebaut werden. Der Spa­ Publikumsmesse auf dem Messegelän­ über staatliche Fördermöglichkeiten ten zu ruinieren. tenstich fand im September 2018 statt. de. Seit über 20 Jahren wird sie von der informieren. Ein sehr wichtiges Thema Feigl schlug Alarm. Das Staatliche AUGSBURG (pba) – Die Abtei- 15. Februar: Peißenberg, Pfarr­ Die Fertigstellung erfolgte rechtzeitig zur Handwerksmesse „Bau im Lot“ begleitet. ist die Wertsteigerung einer Immobilie Bauamt in Weilheim und das Bayeri­ lung Pastorale Grunddienste und heim St. Johann, mit Referentin Interlift 2019, der Internationalen Fach­ In diesem Jahr laden die Böhme Event durch Renovierung, Umbau und Erwei­ sche Landesamt für Denkmalpflege Sakramentenpastoral lädt alle Mechthild Enzinger. 29. Februar: messe für Aufzüge, Komponenten und Marketing GmbH als Veranstalterin der terung. Der Eintritt zu beiden Veranstal­ wurden eingeschaltet. Beide Stellen Gottesdienstbeauftragten in Pfar- Lengenwang, Pfarrheim St. Wolf­ Zubehör. Immobilientage und der Verein „Qualität tungen ist kostenlos. Roswitha Mitulla fanden die Fundstücke „unbedingt reien und Pfarreiengemeinschaf- gang, mit Referent Thomas Stark. erhaltenswert“ und setzten sich da­ ten zu Fortbildungstagen ein. Im 29. Februar: Marxheim, Stiftung für ein, diese zu restaurieren und Mittelpunkt des Kurses im Febru- St. Johannes, mit Referent Pfarrer wieder im Gotteshaus aufzustellen. ar und März stehen heuer gottes- Gerhard Kögel. Auch die in der Kirche befindlichen dienstnahe Feiern für Menschen, 7. März: Augsburg, Pfarrheim Beichtstühle waren einer gründli­ die religiös ungeübt sind. St. Georg und Michael, mit Re­ chen Überarbeitung zu unterziehen. ferent Pfarrer Ulrich Müller. 14. Im Laufe der Zeit mussten sie für Pfarrer Ulrich Müller, Leiter des März: Hohenwart, Pfarrheim St. einige „Verbesserungen“ herhalten, Fachbereichs Liturgie in der Diözese Georg, mit Referent Pfarrer Ulrich wie etwa eingesetzte Türen, um die Augsburg, sowie weitere Referenten Müller. 21. März: Altenstadt a. d. Beichtstühle zu verschließen. werden Methoden aufzeigen, wie Iller, großer Pfarrsaal, „Zum Guten Aufwendig und behutsam wurde Menschen ohne gottesdienstliche Hirten“ mit Referent Pfarrer Ulrich das Beichtstuhl­Quartett restauriert, Grunderfahrungen auf einladende Müller. 21. März: Gundelfingen, einzelne Intarsien neu eingesetzt, das Weise Gebetshilfe und Weggemein­ Pfarrzentrum St. Martin, mit Re­ metallene Trenngitter aufgefrischt schaft aus dem Glauben erfahren ferentin Mechthild Enzinger. 28. und die biblischen Darstellungen können. März: Kempten, Pfarrzentrum St. wieder sichtbar gemacht. Auch die Mit den Teilnehmern werden Hedwig, mit Referent Pfarrer Ulrich Bilder von Petrus, David und Ma­ die Referenten nach Formen und Müller. Teilnehmer des Kurses wer­ ria Magdalena, die jahrzehntelang Bedingungen fragen, unter denen den gebeten, ein Gotteslob und eine in einem Winkel der Sakristei ver­ Feiern für religiös Fernstehende Bibel mitzubringen. staubten, bekrönen nun, sorgfältig gelingen können. Darüber hinaus Die restaurierten Beichtstühle in Ha- instandgesetzt, wieder die Kuppeln werden erprobte Modelle vorgestellt Anmeldung: bach – oben mit wiederhergestelltem der Beichtstühle. So fanden fast ver­ und zusammen erarbeitet. Pastorale Grunddienste und Sakramen­ Bildnis im Auszug – zeigen Ortschronist gessene Kunstwerke zur alten Pracht Der ganztägige Kurs findet jeweils tenpastoral, Kappelberg 1, 86150 Augs­ Josef Freisl (links) und Kirchenpfleger Ja- und ihrem Platz im Gotteshaus zu­ samstags in verschiedenen Pfarreien burg, Telefon 08 21/31 66­25 92, Mail kob Feigl. Fotos: Peter Paulus rück. Ingrid Paulus der Diözese statt: gemeindepastoral@bistum­augsburg.de. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ANZEIGEN 19

Kongress- und Messestandort Jetzt deutlich attraktiver Augsburg

AUGSBURG – Die Schwabenhalle auf dem Messegelände bietet Platz für über 8000 Besucher. Sie ist multifunktional und lässt sich auf vier verschiedene Größen abtrennen. So ist sie geeignet für Messen, Tagungen, Kongresse, Fern­ sehshows oder Sport­ und Konzertveran­ staltungen. Im Oktober 2019 wurde die neue Mes­ sehalle zwei mit 80 mal 105 Metern, einer Höhe von zehn Metern und 8500 Quadratmetern Fläche eröffnet. Der Freistaat Bayern hat den Neubau, der Der drittgrößte Messestandort in deutlich über 20 Millionen Euro gekostet Bayern ist Augsburg. Das Messe­ hat, mit zehn Millionen Euro unterstützt. gelände hat annähernd 50 000 Weitere Mittel kamen von der Stadt Quadratmeter Ausstellungsfläche in Augs burg und den Landkreisen Augs­ zwölf Hallen, 10 000 Quadratmeter burg und Aichach-Friedberg, die auch Freigelände und ein Tagungscenter Gesellschafter der Messe sind. Die neue mit 2 200 Quadratmetern. Die Halle steigere die Attraktivität der Messe Räumlichkeiten werden für Messen, Augsburg und sei eine große Investition Das Augsburger Messegelände umfasst nahezu 50 000 Quadratmeter. Kongresse und Firmenveranstal­ in ihre Zukunftsfähigkeit, sagte Wirt­ Fotos: Eckhart Matthaeus/oh, MarMar/pixelio.de tungen oder ­präsentationen schaftsminister Hubert Aiwanger. genutzt. „Mit der neuen Infrastruktur können sich die regionalen und internationalen Die älteste Messe in Augsburg ist die afa, am Bau“, der die Bau im Lot durchführt, Veranstaltungen in Augsburg erfolgreich die Augsburger Frühjahrsausstellung. Sie vom 14. bis 16. Februar in die Messehal­ weiterentwickeln und der Messeplatz fand bis 1987 in Zelten im Wittelsbacher len 3, 5, 6, 7 und auf das Freigelände ein. kann die positive Entwicklung der ver­ Park statt und zog 1988 in das neue Auf 20 000 Quadratmetern präsentieren gangenen Jahre fortsetzen. Das stärkt Messezentrum im Süden der Stadt. Im sich bei den Immobilientagen rund 300 den Messestandort Bayern und unsere gleichen Jahr begann die Geschichte der Aussteller. An der „Bau im Lot“ nehmen Wirtschaft insgesamt“, schrieb er zur Ein­ Augsburger Immobilientage, die anfangs 30 Handwerksfirmen aus fast allen Ge­ weihung. im Mozartsaal der Kongresshalle ange­ werken teil. Die alte Halle war nicht mehr zeitgemäß. siedelt waren. Besucher können sich über Innenausbau Weil die Gefahr bestand, dass große in­ und Innenraumgestaltung, Gartenbau, ternationale Messen wie die GrindTec Mit 30 Handwerksfirmen seniorengerechten und barrierefreien und die Interlift dem Messeplatz den Umbau, Energiesparen, erneuerbare Rücken kehren könnten, musste eine Die Immobilientage sind die zweitälteste Energien und Energieausweise oder moderne Halle gebaut werden. Der Spa­ Publikumsmesse auf dem Messegelän­ über staatliche Fördermöglichkeiten tenstich fand im September 2018 statt. de. Seit über 20 Jahren wird sie von der informieren. Ein sehr wichtiges Thema Die Fertigstellung erfolgte rechtzeitig zur Handwerksmesse „Bau im Lot“ begleitet. ist die Wertsteigerung einer Immobilie Interlift 2019, der Internationalen Fach­ In diesem Jahr laden die Böhme Event durch Renovierung, Umbau und Erwei­ messe für Aufzüge, Komponenten und Marketing GmbH als Veranstalterin der terung. Der Eintritt zu beiden Veranstal­ Zubehör. Immobilientage und der Verein „Qualität tungen ist kostenlos. Roswitha Mitulla 20 DAS ULRICHSBISTUM 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 21

GRUPPE „BLAUER REITER“ 28 GESPRÄCHE PRO TAG Bei Anruf gibt es Hilfe Ökumenische Telefonseelsorge legte Jahresbericht vor Sie malten, was sie fühlten �ir �ratulieren Franz Marc Museum in Kochel zeigt abstrakte Bilder expressionistischer Künstler AUGSBURG (pba) – Die Ökume- zum Vorjahr (478) deutlich anstieg. von �e��en nische Telefonseelsorge Augsburg 419 Menschen teilten Selbstmord- unter der Leitung von Diakon gedanken mit, 75 trugen sogar feste KOCHEL AM SEE – „Zum ersten der Aquarellnäpfe“, charakterisierte Franz Schütz hat ihren Jahresbe- Absichten mit sich, 63 erzählten von Mal habe ich damals verstanden der Künstler seine Tätigkeit. Das richt für 2019 verö entlicht. Die früheren Suizidversuchen und 50 zu malen, nicht das, was ich sehe, Kunstwerk sei „ein Gesang von der darin vermerkten Zahlen verdeut- rangen mit dem Suizid einer ihnen aber das, was ich fühle“, erinnerte Schönheit der Dinge“, meinte ein­ lichen, wie wichtig die Arbeit ist, nahestehenden Person. sich Alexej von Jawlensky an das mal August Macke. Es löst sich vom die die Mitarbeiter der Seelsorge- Mit 69 Prozent ist der Anteil an Jahr 1905. Eine ganze Künstler- rein Visuellen, wird als Klang erfah­ stelle jeden Tag verrichten. alleinlebenden Menschen unter den generation suchte und fand neue ren und erlebbar. Anrufern überproportional hoch. Wege, die sie zur Abstraktion Die in der Ausstellung vertrete­ Für ihr wertvolles Engagement Auch sind es vor allem Frauen, die führte – Franz Marc, Paul Klee, nen Künstler kannten sich. Sie ge­ im Rahmen des Ehrenamtlichen das Gespräch suchten: 72 Prozent August Macke, Gabriele Münter hörten zur Vereinigung „Blauer Rei­ Krisentelefons Augsburg-Schwaben aller Anrufenden war weiblich. Die und andere. ter“: 1910/11 suchte Macke Marcs wurde die Ökumenische Telefon- größte Altersgruppe war die der Atelier auf. Auch Klee traf den Ma­ seelsorge Augsburg auch ausgezeich- 50- bis 59-Jährigen. 29 Prozent aller Der künstlerischen Suche nach ler der roten Pferde. Marc wieder­ net: Im Oktober vergangenen Jahres Anrufe kamen aus dieser Gruppe. der Befreiung von einfacher Ober­ um fand Zugang zu Kandinsky und stellte der schwäbische Bezirkstags- Die überwiegende Mehrheit der An- flächlichkeit ist die Ausstellung dessen Freunden. Besonders wurden präsident Martin Sailer eine Dankes- rufenden (86 Prozent) hatte bereits „Blauer Reiter – Der Moment der die Künstler von Robert Delauney Zum Geburtstag 70. urkunde aus. zuvor Kontakt mit der Telefonseel- Abstraktion“ im Franz Marc Muse­ beeinflusst, wie die Ausstellung an Besonders augenfällig ist die ste- sorge. Gerade für diese regelmäßig um in Kochel gewidmet. Im Zen­ mehreren Beispielen deutlich macht. Brigitte Lenz (Bobingen) am 1.2.; te Zunahme der Anrufe und Bera- Anrufenden ist die Einrichtung ein trum der Ausstellung steht das Ge­ Stefan Muck (Egling) Am 3.2. zum es gratuliert die Berufsgemeinschaft tungsgespräche. 2019 nahmen die wichtiges Au angnetz. mälde „Café am See“ von August Extrakt und Reinheit 82. Alois Kienle (Lauingen) am der Pfarrhaushälterinnen. 75 ehrenamtlichen Telefonseelsor- Macke aus dem Jahr 1913. Der 5.2. zum 89.; alles Gute wünschen ger rund 13 300 Anrufe entgegen, Diözese und Diakonie „Moment der Abstraktion“ emp­ „Gazellen“ von Franz Marc, 1913. Fotos: Paulus Über ihre Kunst breiteten sie eine die Kinder. 2800 mehr als im Vorjahr. Davon fängt den Besucher: ruhige Segel­ Theorie, ja eine Weltanschauung Hochzeitsjubiläum mündeten 10 100 in längere Bera- Die Personal- und Betriebskosten boote, ein Viadukt, ein großes Ban­ aus. Gabriele Münter ging es darum, 90. 60. tungsgespräche. Das bedeutete rund der Ökumenischen Telefonseelsor- ner mit der Aufschrift „Café“. Zwei Und dann aus dem gleichen Jahr net: Lila zu Gelb, Grün zu Rot und durch Abstraktion „ein Extrakt zu 28 Gespräche pro Tag, von denen ge werden zu 75 Prozent von der Menschen in weichen, fließenden Franz Marcs „Fabeltier II“: Unter Orange zu Blau. geben“, Kandinsky suchte nach der Karl Wengenmaier (Göggingen) Josefa und Xaver die überwiegende Mehrzahl min- Diözese Augsburg und zu 25 Pro- Konturen sind zu sehen. Die einzel­ der Mondsichel schreitet es durch Die Kocheler Bilderschau zeigt, „inneren Notwendigkeit“ und Marc am 4.2.; alles Gute, Gottes Schutz Zimmermann destens 20 Minuten in Anspruch zent vom Diakonischen Werk Augs- nen Motive sind unverbunden, sind eine zauberhafte, sich in abstrakte auf welch unterschiedlichen Wegen nach „Reinheit“. Von ihrer Kunst und Segen wünschen die Familie (Eisenberg; Bild) nahm. Insgesamt summierte sich die burg getragen. Die Aus- und Weiter- abstrahiert einander zugeordnet. und naturhafte Elemente gliedern­ sich eine Künstlergeneration von sollten Schwingungen ausgehen, und die gesamte Verwandtschaft. am 1.2.; es gra- Gesprächszeit somit im Schnitt auf bildungskosten der ehrenamtlichen de Landschaft. Tier und Umgebung der Wiedergabe von Formen und die „auf der ganzen Welt zu fühlen tulieren herzlich täglich 10,5 Stunden. Auch abseits Mitarbeiter wurden durch Zuschüs- sind in kristallinen Strukturen ver­ Farbwerten der Natur zu befreien sind“. 80. die sechs Kinder, des Telefons war die Seelsorge aktiv; se des Bezirks Schwaben, der Stadt woben. versuchte. Doch alle strebten nach Die sehenswerte Ausstellung 14 Enkelkinder so wurden 311 E-Mails von Hilfe- Augsburg, der Landkreise Augsburg Franz Marc ging es darum, durch dem „Geistigen in der Kunst“, woll­ wird im Museumskubus des Franz Anneliese Lorenz (Immenstadt) und sechs Uren- suchenden durch elf Ehrenamtliche und Aichach-Friedberg sowie durch Vereinfachung in Farbe und Form ten zum Wesenskern der Dinge vor­ Marc Museums präsentiert, der im am 2.2.; alles Gute, Gesundheit kel. bearbeitet. Spenden gedeckt. die Ausdruckskraft seiner Bilder zu stoßen. Wechselspiel zwischen Innen und und Gottes Segen wünschen Edith Psychische Probleme lagen 48,6 erhöhen, etwa bei den berühmten „Kunst gibt nicht das Sichtbare umgebender prächtiger Natur einen und Reinhilde mit Familien. Die- Ihr direkter Draht zum Prozent der Beratungsgespräche zu- Info: Die Ökumenische Telefonseel- Hocken (Heuhaufen) im Schnee aus wieder, sondern macht sichtbar“, ausgezeichneten Rahmen für die ter Knobel (Unterschöneberg) am Gratulieren: grunde. Dabei handelte es sich vor sorge Augsburg hat die gebührenfrei- dem Jahr 1911. Die Komposition ist schrieb Paul Klee 1919. Seine aus­ Gemälde bietet. Ingrid Paulus 2.2., Ludwig Stadler (Steinheim) Telefon 08 21 / 5 02 42 61, allem um depressive Verstimmun- en Telefonnummern 0800/111 0 111 auf das Wesentliche und Notwendi­ gestellten Bilder – etwa die An­ am 3.2. E-Mail [email protected]. gen, seelische Nöte, Einsamkeit und und 0800/111 0 222 sowie die 116123 ge reduziert. Alles beruht auf den sicht von Kairouan 1914 – zeigen Ängste. Mit rund 40 Prozent waren (ohne Vorwahl wählen). Das Ehrenamt- Grundfarben Gelb, Rot und Blau geometrische Flächen, nur wenig Franz Marc Museum, Beziehungsfragen das zweithäu gste liche Krisentelefon ist in Notfällen unter und wird aus ihnen entwickelt. Realistisches, Himmel und Häuser Kochel am See, zu sehen bis 3. Mai,  ema der Beratungen. Suizidalität 0821/349 7 349 zu erreichen. Die Mail- „Café am See“ von August Macke, Diesen Farben werden wiederum komplementär einander zugeord­ Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag Fastenaktion für Paare war das  ema von 607 Anrufen- und Chatberatung wird über www.tele- 1913. ihre Komplementärtöne zugeord­ net. Er spiele auf dem „Farbklavier und an Feiertagen von 10 bis 17 Uhr. Ehe- und Familienseelsorge gibt Impulse für Partnerschaft den, deren Zahl damit im Vergleich fonseelsorge-augsburg.de angeboten.

AUGSBURG (pba) – Unter dem gen. „Die Idee hinter der Aktion ist Motto „Sieben Wochen lassen“ es, Paaren über einen längeren Zeit- BEI WERTINGEN KONZERT LOBPREIS lädt die Ehe- und Familienseel- raum hinweg Anlass zu geben, mit- Gemeinsam für sorge Paare zu einer Aktion in der einander ins Gespräch zu kommen. Zwei neue Orgelpracht mit Jugendvigil mit Fastenzeit ein. Im Alltag kommt dies oft zu kurz. Flurkreuze errichtet Menschen in Not. Die Fastenzeit bietet hierfür eine Werken von Bach „Basical & friends“ Zwischen Aschermittwoch und wunderbare Gelegenheit“, sagt Di- WERTINGEN (fk) – An der al- ST. OTTILIEN – „Lobgesang und OBERSCHÖNENFELD – Eine Ostern erhalten alle Teilnehmer wö- özesanfamilienseelsorger Christian ten Landstraße von Reatshofen nach Orgelpracht“ heißt der Titel eines Jugendvigil veranstaltet das Kloster chentlich je einen Brief, eine E-Mail Öxler. Hohenreichen (Kreis Dillingen) Konzerts, das zum Fest der Dar­ Oberschönenfeld am Freitag, 14. oder SMS kostenfrei zugestellt. Sie Die Aktion wird deutschlandweit wurde das Flurkreuz erneuert. Das stellung des Herrn am Sonntag, 2. Februar, von 19.30 bis 21.15 Uhr. beinhalten Anregungen für die Part- von 14 Diözesen angeboten und bisherige war in einem desolaten Februar, um 15.30 Uhr in der Klos­ Die Vigil beginnt mit Lobpreislie­ nerschaft und laden dazu ein, sich beworben. Träger ist die Arbeitsge- Zustand. Den alten Korpus fasste terkirche St. Ottilien zu hören ist. dern in der Abteikirche, begleitet Zeit füreinander zu nehmen. meinschaft für katholische Fami- der Stadtrestaurator Jakob Huber. Andrea Banaudi spielt an der Orgel von der Band „Basical & friends“. Passend zum Motto gibt es un- lienbildung in Bonn. Auch eine neue Bank ließ die Stadt Werke von Johann Sebastian Bach. Anschließend ziehen die Teilneh­ ter anderem Impulse für mehr Ge- Wertingen aufstellen. Am Birken- Den musikalischen Schwerpunkt mer mit Kerzen durch den Kreuz­ lassenheit in der Partnerbeziehung, Info: www.7wochen-lassen.de. Für den wäldle in Geratshofen ließ zudem bilden die Kompositionen Praelu­ gang. Es folgen eine kurze Predigt Ideen für Gespräche zum  ema postalischen Versand ist eine Anmel- die Familie Schmid ein neues Feld- dium et Fuga in e­Moll, BWV 548, ...weil ein gutes Miteinander allen hilft. und eine Anbetung. Gruppen wer­ „Weglassen“ und Elemente, die zum dung bis 5. Februar erforderlich, Telefon kreuz mit einem Bild des heiligen und Praeludium et Fuga in a­Moll, www.caritas-augsburg.de den gebeten, sich unter Telefon „sich aufeinander einlassen“ ermuti- 08 21/31 66 - 24 21. Franziskus errichten. Foto: Friedrich BWV 543. 0 82 38/96 25 ­ 0 anzumelden. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 DAS ULRICHSBISTUM 21

GRUPPE „BLAUER REITER“ Sie malten, was sie fühlten Franz Marc Museum in Kochel zeigt abstrakte Bilder expressionistischer Künstler

KOCHEL AM SEE – „Zum ersten der Aquarellnäpfe“, charakterisierte Mal habe ich damals verstanden der Künstler seine Tätigkeit. Das zu malen, nicht das, was ich sehe, Kunstwerk sei „ein Gesang von der aber das, was ich fühle“, erinnerte Schönheit der Dinge“, meinte ein­ sich Alexej von Jawlensky an das mal August Macke. Es löst sich vom Jahr 1905. Eine ganze Künstler- rein Visuellen, wird als Klang erfah­ generation suchte und fand neue ren und erlebbar. Wege, die sie zur Abstraktion Die in der Ausstellung vertrete­ führte – Franz Marc, Paul Klee, nen Künstler kannten sich. Sie ge­ August Macke, Gabriele Münter hörten zur Vereinigung „Blauer Rei­ und andere. ter“: 1910/11 suchte Macke Marcs Atelier auf. Auch Klee traf den Ma­ Der künstlerischen Suche nach ler der roten Pferde. Marc wieder­ der Befreiung von einfacher Ober­ um fand Zugang zu Kandinsky und flächlichkeit ist die Ausstellung dessen Freunden. Besonders wurden „Blauer Reiter – Der Moment der die Künstler von Robert Delauney Abstraktion“ im Franz Marc Muse­ beeinflusst, wie die Ausstellung an um in Kochel gewidmet. Im Zen­ mehreren Beispielen deutlich macht. trum der Ausstellung steht das Ge­ mälde „Café am See“ von August Extrakt und Reinheit Macke aus dem Jahr 1913. Der „Moment der Abstraktion“ emp­ „Gazellen“ von Franz Marc, 1913. Fotos: Paulus Über ihre Kunst breiteten sie eine fängt den Besucher: ruhige Segel­ Theorie, ja eine Weltanschauung boote, ein Viadukt, ein großes Ban­ aus. Gabriele Münter ging es darum, ner mit der Aufschrift „Café“. Zwei Und dann aus dem gleichen Jahr net: Lila zu Gelb, Grün zu Rot und durch Abstraktion „ein Extrakt zu Menschen in weichen, fließenden Franz Marcs „Fabeltier II“: Unter Orange zu Blau. geben“, Kandinsky suchte nach der Konturen sind zu sehen. Die einzel­ der Mondsichel schreitet es durch Die Kocheler Bilderschau zeigt, „inneren Notwendigkeit“ und Marc nen Motive sind unverbunden, sind eine zauberhafte, sich in abstrakte auf welch unterschiedlichen Wegen nach „Reinheit“. Von ihrer Kunst abstrahiert einander zugeordnet. und naturhafte Elemente gliedern­ sich eine Künstlergeneration von sollten Schwingungen ausgehen, de Landschaft. Tier und Umgebung der Wiedergabe von Formen und die „auf der ganzen Welt zu fühlen sind in kristallinen Strukturen ver­ Farbwerten der Natur zu befreien sind“. woben. versuchte. Doch alle strebten nach Die sehenswerte Ausstellung Franz Marc ging es darum, durch dem „Geistigen in der Kunst“, woll­ wird im Museumskubus des Franz Vereinfachung in Farbe und Form ten zum Wesenskern der Dinge vor­ Marc Museums präsentiert, der im die Ausdruckskraft seiner Bilder zu stoßen. Wechselspiel zwischen Innen und erhöhen, etwa bei den berühmten „Kunst gibt nicht das Sichtbare umgebender prächtiger Natur einen Hocken (Heuhaufen) im Schnee aus wieder, sondern macht sichtbar“, ausgezeichneten Rahmen für die dem Jahr 1911. Die Komposition ist schrieb Paul Klee 1919. Seine aus­ Gemälde bietet. Ingrid Paulus auf das Wesentliche und Notwendi­ gestellten Bilder – etwa die An­ ge reduziert. Alles beruht auf den sicht von Kairouan 1914 – zeigen Grundfarben Gelb, Rot und Blau geometrische Flächen, nur wenig Franz Marc Museum, und wird aus ihnen entwickelt. Realistisches, Himmel und Häuser Kochel am See, zu sehen bis 3. Mai, „Café am See“ von August Macke, Diesen Farben werden wiederum komplementär einander zugeord­ Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 1913. ihre Komplementärtöne zugeord­ net. Er spiele auf dem „Farbklavier und an Feiertagen von 10 bis 17 Uhr.

KONZERT LOBPREIS Gemeinsam für Orgelpracht mit Jugendvigil mit Werken von Bach Menschen in Not. „Basical & friends“ ST. OTTILIEN – „Lobgesang und OBERSCHÖNENFELD – Eine Orgelpracht“ heißt der Titel eines Jugendvigil veranstaltet das Kloster Konzerts, das zum Fest der Dar­ Oberschönenfeld am Freitag, 14. stellung des Herrn am Sonntag, 2. Februar, von 19.30 bis 21.15 Uhr. Februar, um 15.30 Uhr in der Klos­ Die Vigil beginnt mit Lobpreislie­ terkirche St. Ottilien zu hören ist. dern in der Abteikirche, begleitet Andrea Banaudi spielt an der Orgel von der Band „Basical & friends“. Werke von Johann Sebastian Bach. Anschließend ziehen die Teilneh­ Den musikalischen Schwerpunkt mer mit Kerzen durch den Kreuz­ bilden die Kompositionen Praelu­ gang. Es folgen eine kurze Predigt dium et Fuga in e­Moll, BWV 548, ...weil ein gutes Miteinander allen hilft. und eine Anbetung. Gruppen wer­ und Praeludium et Fuga in a­Moll, www.caritas-augsburg.de den gebeten, sich unter Telefon BWV 543. 0 82 38/96 25 ­ 0 anzumelden. 24 DAS ULRICHSBISTUM 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 UNSER ALLGÄU 25

Wo einen Grauen packt Nachruf TAFELN ERZÄHLEN LEBEN DES SCHUTZPATRONS Zyklus Birkenau nur noch diesen Sonntag zu sehen Heiliger gegen Halsleiden AUGSBURG (pba) – Im Diö- diese deutlich voneinander zu un- Pfarrer i. R. Josef Dunau Zu Besuch in der traditionsreichen Blasiuskirche hoch über Kaufbeuren zesanmuseum St. Afra fand die terscheiden sind“, blickte er zurück. War der Überzeugung, dass in jedem Menschen vorgezogene Finissage zu Gerhard Umso wichtiger sei es, sich dieser etwas Gutes entdeckt werden kann Richters Zyklus Birkenau statt. schrecklichen Realität zu stellen und KAUFBEUREN – Einen Tag nach Dennoch ist die Ausstellung bis wachsam für alles zu sein, was in dem Fest Mariä Lichtmess (2. Fe­ einschließlich, Sonntag, 2. Febru- unserer Zeit vor sich gehe. „Obsta Gebet und Arbeit prägten das tägliche giösen Leben teilnahm. Der Dreifaltig- bruar) gedenkt die Kirche des ar, zu sehen. Die Finissage wurde principiis! Wehret den Anfängen!“, Leben der Bauernfamilie in Inchenho- keitssonntag und Christkönig bildeten heiligen Blasius. Dann und am vorgezogen, um den Jahrestag der bekundete der Administrator. fen, in die 1925 Josef Dunau als jüngs- besondere Höhepunkte. Kaplan Dunau Vorabend wird der Blasius segen Befreiung des Vernichtungslagers Auch Professor Gerda Riedl, Lei- tes Kind geboren wurde. Es gab keinen konnte sogar ein Pfarrheim bauen. gespendet, der Halsleiden lindern Auschwitz-Birkenau vor genau 75 terin der Hauptabteilung Grund- Sonntag ohne Gottesdienst. Viele Jah- Neben den sonstigen seelsorglichen und vor Ersticken schützen soll. Jahren zu begehen. satzfragen im Bischöflichen Ordina- re übte der Vater das Amt eines Kir- Aufgaben beanspruchte vor allem die In der Blasiuskirche in Kaufbeu­ riat, widmete sich in ihrer Rede zum chenpflegers aus. Die älteren Brüder Schule viel Zeit und Kraft. 20 Schul- ren gibt es fünf große Bilderfolgen, Diesem Anlass entsprechend Thema über „Trauer und Trauma – waren Ministranten. In ihre Fußstapfen stunden waren die Regel. auf denen neben Blasius weitere im wurden die Besucher eingangs von Schmerz und Scham“ der Frage der trat auch Josef. Der Pfarrer meinte, Jo- Kaplan Dunau war gerne in Schroben- Mittelalter verehrte Handwerker­ der Pianistin Nataša Žižakov einge- Erinnerungskultur. Sei es überhaupt sef könnte ein guter Priester werden. hausen, aber nach neun Jahren schien Eine kurze Pause von heilige dargestellt sind. stimmt, die Themen aus dem Film möglich, das Grauen und das Un- Er überzeugte die Eltern, ihn auf eine es an der Zeit, selbstständig eine Pfar- der Mäusejagd macht dieser Falke. „Schindlers Liste“ spielte. Ihr schloss fassbare künstlerisch festzuhalten? höhere Schule zu schicken. Das Kna- rei zu übernehmen. 1961 bewarb er Er hat sich dafür einen verwitterten Noch heute ragt die Blasiuskapelle sich musikalisch Nikola David, Sie setzte dem entgegen, dass Ge- benseminar in Dillingen/Donau bot sich um Reichertshofen im Dekanat Telegraphenmast an der Bahnstre- weit über Kaufbeuren ins Land. Sie ist Kantor der Liberalen Jüdischen Ge- denktage und Gedenkfeiern allein sich an. Vorbereitet durch den Pfarrer Neuburg/Donau. Es gab nicht wenige, cke Mindelheim-Krumbach ausge- in die Stadtmauer integriert und mit meinde München Beth Shalom, mit nicht ausreichten, um die Erinne- kam Josef Dunau als 14-Jähriger ins die ihm von dieser Pfarrei abgeraten sucht. Text/Foto: August Jeckle dem Blasiusturm (als Eckturm der Der Flügelaltar von Jörg Lederer (1517/18). Die Figuren der Heiligen Ulrich, Blasius einem Ausschnitt aus dem Psalm 16 rung an Geschehenes, Verübtes und Gymnasium. Die Eltern ließen sich von hatten. Er aber folgte seinem Stern, Stadtmauer im Nordwesten) verbun- und Erasmus stammen noch vom Vorgängeraltar (um 1430). Fotos: Wankmiller an – eine fast zehnminütige, zu Trä- Erlittenes festzuhalten. Gedenktage der Nazipropaganda nicht verführen. und es bewahrheitete sich: Die gute den. Es wird vermutet, dass an dieser nen rührende musikalische Hinfüh- seien eine Art säkulares Ritual, mit Onkel Josef, ein Bruder des Vaters, war Pfarrei bringt man selber mit. Es soll- ST. ANTON exponierten Stelle bereits eine erste rung in den Nachmittag. dem wir eine Erinnerungskultur Pfarrer in Asbach-Bäumenheim und ten segensreiche Jahre werden. Kirche im achten Jahrhundert oder 7. Juli 1485 durch den Augsburger tarschreins ist die Kreuzigung Christi 75 Jahre, ein ganzes Menschenal- entwickelt hätten. Dies wirke zwar sah sehr deutlich einen Krieg kom- Unterstützt von seiner Pfarrhausfrau Feierlicher wenig später durch die fränkischen Weihbischof Ulrich statt. dargestellt. Laut einer Inschrift wur- ter, sei seit damals vergangen, richtete dem Vergessen entgegen, aber es sei men. Er sollte Recht behalten. Schon Walli Kobold konnte er sich seinen Herrscher errichtet wurde. Das Pat- An der Westseite sind stichbogen- de das Bild am Vorabend des 25. sich Diözesanadministrator Bertram nicht hinreichend, um Erinnerung bald nach Kriegsausbruch 1939 wur- vielfältigen Aufgaben widmen. Vor „Holiness“-Abend rozinium des Blasius für die Kapelle artige Öffnungen zu erkennen, hin- März (Mariä Verkündigung) 1518 Meier an die Gäste der Finissage. auch zu verinnerlichen. den die älteren Brüder eingezogen. allem die Verkündigung der Frohen KEMPTEN – In der Stadtpfarrkir- auf dem Berg dürfte wohl auf die ter denen der Wehrgang der Stadt- vollendet. In der Fahne des rückseiti- „Und doch packt uns das Grauen, so „Wo ist die Trauer? Nicht nur Beide sind gefallen. Kaum war Josef Botschaft lag ihm am Herzen. Er war che St. Anton wird am 8. Februar Welfen im zwölften Jahrhundert zu- mauer verläuft. Die Kapelle ist an gen Predellagemäldes mit der Kreuz- dass wir am liebsten vergessen oder über den Tod so unendlich vieler Dunau 18 Jahre alt, erhielt er den der Überzeugung, dass in jedem Men- unter dem Titel „Holiness“ zu ei- rückgehen. Vermutlich führte schon ihrer Nordwestecke auch mit dem tragung erkennt man die Initialen verdrängen würden.“ Denn unge- Menschen?“, fragte Riedl. Sie meine Einberufungsbefehl. Er wurde zum schen etwas Gutes entdeckt werden nem feierlichen Heilungsgebets- damals durch diese erste Kirche der Blasiusturm verbunden. Interessant „I. M.“, die allgemein Jörg Mack als achtet dieser verflossenen Zeit seien auch die Trauer darüber, dass Men- Funker ausgebildet und kam zum Ein- kann. 26 Jahre übte er das Amt eines abend eingeladen. Pater Paulus Ma- Wehrgang der Stadtmauer hindurch, ist auch die Wahl der übrigen Hei- ausführenden Künstler zugeordnet wir alle auch heute auf die eine oder schen fähig seien, durch Angst, Ge- satz in Italien. Mehr als einmal gab es Prodekans aus und neun Jahre lang ria Tautz hält um 19 Uhr die Heilige damit die Wehrleute den Gottes- ligen. Fast alle sind Schutzheilige werden, der urkundlich 1506 und andere Weise mit diesem Abgrund wöhnung, Abstumpfung, Machtgier bedrohliche Situationen, aber Josef war er zusätzlich Schuldekan. Bischof Messe. Ab 20.30 Uhr bis 22 Uhr ist dienst besuchen konnten, ohne den verschiedener Handwerksgruppen: 1550 in Kaufbeuren genannt ist. verbunden: „die einen als Nachfah- jedes Maß zu verlieren. Dann spann- Dunau überlebte Krieg und Gefangen- Josef Stimpfle würdigte seinen Dienst Eucharistische Anbetung mit Hei- Wehrgang verlassen zu müssen. St. Blasius als Patron der Weber, An der östlichen Langhauswand ren, Verwandte oder Freunde von te sie den Bogen zu Gerhard Richters schaft. Zu Hause angekommen, muss- 1981 mit der Ernennung zum Bischöf- lungsgebet, Einzelsegen, Beichtge- Erasmus als Patron der Garnwinder, stehen zu beiden Seiten des Chorbo- Opfern, die anderen durch ihre un- Zyklus Birkenau. Kunst sei geradezu te er sich entscheiden. Da die beiden lich Geistlichen Rat. legenheit, segnendem Gebet und 1485 geweiht Ulrich als Patron der Stadtverteidi- gens die Figuren des heiligen Johan- willkommene Verbindung mit den dafür bestimmt, in uns die zunächst Brüder nicht mehr lebten, war es an An seinem 70. Geburtstag ging er in Lobpreismusik. Anschließend Be- ger, Johannes der Täufer als Patron nes des Täufers und des Sebastian. Tätern“, erklärte Prälat Meier. von außen herantretende Erinnerung ihm, dem Hof zu übernehmen. Der Va- den Ruhestand und zog nach Baar, gegnung im Antoniushaus. Die Blasiuskapelle selbst wird der Schmiede und Sebastian als Pa- Beide werden um 1490 datiert und Für Christen sei es zudem bis an das Unausdrückbare zu verinnerli- ter überließ ihm die Entscheidung. dem Nachbarort von Reichertshofen. erstmals in einem Ablassbrief er- tron der Bogen-, Armbrust- und sind in der Art des Michael Erhart heute besonders bedrückend, den chen. „Gerhard Richters Bilderzyklus Josef Dunau machte das Abitur und Ruhestand ist wohl das falsche Wort, wähnt, der allen Besuchern, die „das Büchsenmacher. ausgeführt. Vielleicht stammen sie Juden, unseren älteren Geschwistern Birkenau bildet unter diesen Prä- studierte in Dillingen/Donau Philo- denn Geistlicher Rat Dunau war stän- ATEMHOLEN FÜR DIE SEELE Kirchlein zu demütigem Gebet oder Das wohl interessanteste Kunst- aber auch von Jörg Lederer. im Glauben, nicht entschiedener missen das Ergebnis einer intensiven sophie und Theologie. Sobald die Se- dig gefragt und nein sagen konnte er als Pilger aufsuchten, dort die Mes- werk ist der Flügelaltar, der eindeutig beigestanden und Einspruch erho- künstlerischen Auseinandersetzung mesterferien anbrachen, eilte Josef nicht. Nur ein Termin machte ihn un- Tage der Einkehr se oder eine Predigt hörten oder zu als Werk von Jörg Lederer aus den Fünf große Bilderfolgen ben zu haben. „Ja, in gewisser Hin- mit dem Undarstellbaren und dem Dunau heim, um auf dem elterlichen abkömmlich: der Leonhardiritt in In- frommer Einkehr und Besinnung auf Jahren 1517/18 zu sehen ist. Die drei sicht bereitete der religiös motivierte vielschichtigen Prozess des Erinnerns Hof mitzuhelfen. 1952 empfing er die chenhofen. Nach einem langen Weg Anfang März dem dabei gelegenem Friedhof her- Figuren Ulrich, Blasius und Erasmus In der Blasiuskapelle gibt es Antisemitismus sogar den Boden für beziehungsweise der Rezeption trau- Priesterweihe und wurde Stadtkaplan von 94 Jahren kam er an sein Ziel und KAUFBEUREN – Das Crescentia- umgingen“, 40 Tage Ablass gewähr- in der Altarmitte stammen noch vom fünf große Bilderfolgen, die dem den rassistischen Antisemitismus matisierender und verstörender Ge- in Schrobenhausen. Von Anfang an darf nun dem König der Könige huldi- kloster lädt vom 6. bis 8. März zu te. 1436 wurde der Chor erneuert, Vorgängeraltar der um 1430 errich- „Meister des Kaufbeurer Sakris- der Nationalsozialisten, auch wenn schehnisse.“ verstand er sich mit dem Stadtpfarrer. gen, ihn von Angesicht zu Angesicht Tagen der Einkehr ein. Sie stehen wie auf dem Gewölbeschlussstein zu teten Kirche. Alle zeigen sich in bi- teischrankes“ zugeschrieben wer- Sie bildeten ein gutes Team. Da gab schauen. In Reichertshofen wurde er unter dem Leitgedanken „Ich ließ lesen ist, und um 1484 das Langhaus schöflicher Pracht. Die Bilder passen den: Apostelfolge, Antoniusfolge, es keine Rivalitäten. Man zog am glei- bestattet. Pfaffenhofens Dekan Adolf meine Seele ruhig werden und still. in eine gewölbte Halle umgewandelt. sich den Schnitzarbeiten Lederers Blasiusfolge, Erasmusfolge und Ul- chen Strang. Rossipal feierte das Requiem, zu dem (Psalm 131,2) – Atemholen für die Die Weihe des Sakralbaus fand am bestens an. Auf der Rückseite des Al- richsfolge. Vielleicht sind es aber Die Jugendarbeit war das Wirkungsfeld neben 15 Geistlichen auch viele Gläu- Seele“. Die Leitung hat Schwes- auch Werke des Joseph Koler, der des Kaplans. Er formte aus der Jugend bige gekommen waren. ter Annika Wörle. Die Teilnehmer als Maler, Ratsherr, Spitalpfleger, eine Gemeinschaft, die aktiv am reli- Ludwig Gschwind können den Alltag hinter sich las- Zunftmeister und Bürgermeister ur- sen und in der Stille Gott und sich kundlich zwischen 1475 und 1490 selbst näherkommen. Elemente sind nachgewiesen ist. Impulse zum Gebet und zur Schrift- Auf der Langhausnordseite be- betrachtung, persönliches Gebet findet sich die „Blasiusfolge“. Dies Erwachsenenfirmung Überraschungsgast und die Mitfeier der Liturgie mit sind 20 Bilder mit Szenen aus der AUGSBURG – Erwachsene, die AUGSBURG – In der Reihe „Men- den Schwestern. Einzelgespräche Legende des Kapellenpatrons, so sich auf das Sakrament der Firmung schen die bewegen“ kommt am sind auf Wunsch möglich. Die Teil- etwa die Bischofsweihe, Blasius, der vorbereiten, sind am Pfingstsonn- Mittwoch, 5. Februar, um 20 Uhr nahme kostet 130 Euro. Anmelde- den Häschern entgegen geht, Blasi- tag, 31. Mai, in den Dom zur Spen- ein Überraschungsgast mit einem schluss ist der 29. Februar. us, der ein krankes Kind heilt oder dung des Firmsakraments eingela- unerwarteten Thema in die Volks- Blasius, der im Kerker von einer Frau den. Sie findet um 10.30 Uhr bei hochschule Wies. Es soll die Mög- Information/Anmeldung: mit Speise und Licht versorgt wird. einem Pontifikalamt statt. Nähere lichkeit geboten werden, miteinan- Schwester Annika Wörle, In der Blasiusfolge wird das Leben des Heiligen erzählt. Blasius war Bischof von Schließlich ist dargestellt, wie Blasius Kantor Nikola David von der Liberalen Jüdischen Gemeinde München Beth Shalom Infos gibt es bei Michaela Wuggazer, der ins Gespräch zu kommen. Der Telefon 0 83 41/9 07-0, E-Mail: Sebaste in Armenien und starb 316 als Märtyrer. Er soll ein Kind vor dem Ersticken über das Wasser wandelt und wie er sang bei der Finissage im Diözesanmuseum. Foto: pba/Annette Zoepf Telefon 08 21/31 66-25 40 Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. sr.annika(at)crescentiakloster.de. gerettet haben und gilt als Patron gegen Halsleiden. enthauptet wird. Klaus Wankmiller 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 UNSER ALLGÄU 25

TAFELN ERZÄHLEN LEBEN DES SCHUTZPATRONS Heiliger gegen Halsleiden Zu Besuch in der traditionsreichen Blasiuskirche hoch über Kaufbeuren

KAUFBEUREN – Einen Tag nach dem Fest Mariä Lichtmess (2. Fe­ bruar) gedenkt die Kirche des heiligen Blasius. Dann und am Vorabend wird der Blasius segen gespendet, der Halsleiden lindern und vor Ersticken schützen soll. In der Blasiuskirche in Kaufbeu­ ren gibt es fünf große Bilderfolgen, auf denen neben Blasius weitere im Mittelalter verehrte Handwerker­ Eine kurze Pause von heilige dargestellt sind. der Mäusejagd macht dieser Falke. Er hat sich dafür einen verwitterten Noch heute ragt die Blasiuskapelle Telegraphenmast an der Bahnstre- weit über Kaufbeuren ins Land. Sie ist cke Mindelheim-Krumbach ausge- in die Stadtmauer integriert und mit sucht. Text/Foto: August Jeckle dem Blasiusturm (als Eckturm der Der Flügelaltar von Jörg Lederer (1517/18). Die Figuren der Heiligen Ulrich, Blasius Stadtmauer im Nordwesten) verbun- und Erasmus stammen noch vom Vorgängeraltar (um 1430). Fotos: Wankmiller den. Es wird vermutet, dass an dieser ST. ANTON exponierten Stelle bereits eine erste Kirche im achten Jahrhundert oder 7. Juli 1485 durch den Augsburger tarschreins ist die Kreuzigung Christi Feierlicher wenig später durch die fränkischen Weihbischof Ulrich statt. dargestellt. Laut einer Inschrift wur- Herrscher errichtet wurde. Das Pat- An der Westseite sind stichbogen- de das Bild am Vorabend des 25. „Holiness“-Abend rozinium des Blasius für die Kapelle artige Öffnungen zu erkennen, hin- März (Mariä Verkündigung) 1518 KEMPTEN – In der Stadtpfarrkir- auf dem Berg dürfte wohl auf die ter denen der Wehrgang der Stadt- vollendet. In der Fahne des rückseiti- che St. Anton wird am 8. Februar Welfen im zwölften Jahrhundert zu- mauer verläuft. Die Kapelle ist an gen Predellagemäldes mit der Kreuz- unter dem Titel „Holiness“ zu ei- rückgehen. Vermutlich führte schon ihrer Nordwestecke auch mit dem tragung erkennt man die Initialen nem feierlichen Heilungsgebets- damals durch diese erste Kirche der Blasiusturm verbunden. Interessant „I. M.“, die allgemein Jörg Mack als abend eingeladen. Pater Paulus Ma- Wehrgang der Stadtmauer hindurch, ist auch die Wahl der übrigen Hei- ausführenden Künstler zugeordnet ria Tautz hält um 19 Uhr die Heilige damit die Wehrleute den Gottes- ligen. Fast alle sind Schutzheilige werden, der urkundlich 1506 und Messe. Ab 20.30 Uhr bis 22 Uhr ist dienst besuchen konnten, ohne den verschiedener Handwerksgruppen: 1550 in Kaufbeuren genannt ist. Eucharistische Anbetung mit Hei- Wehrgang verlassen zu müssen. St. Blasius als Patron der Weber, An der östlichen Langhauswand lungsgebet, Einzelsegen, Beichtge- Erasmus als Patron der Garnwinder, stehen zu beiden Seiten des Chorbo- legenheit, segnendem Gebet und 1485 geweiht Ulrich als Patron der Stadtverteidi- gens die Figuren des heiligen Johan- Lobpreismusik. Anschließend Be- ger, Johannes der Täufer als Patron nes des Täufers und des Sebastian. gegnung im Antoniushaus. Die Blasiuskapelle selbst wird der Schmiede und Sebastian als Pa- Beide werden um 1490 datiert und erstmals in einem Ablassbrief er- tron der Bogen-, Armbrust- und sind in der Art des Michael Erhart wähnt, der allen Besuchern, die „das Büchsenmacher. ausgeführt. Vielleicht stammen sie ATEMHOLEN FÜR DIE SEELE Kirchlein zu demütigem Gebet oder Das wohl interessanteste Kunst- aber auch von Jörg Lederer. als Pilger aufsuchten, dort die Mes- werk ist der Flügelaltar, der eindeutig Tage der Einkehr se oder eine Predigt hörten oder zu als Werk von Jörg Lederer aus den Fünf große Bilderfolgen frommer Einkehr und Besinnung auf Jahren 1517/18 zu sehen ist. Die drei Anfang März dem dabei gelegenem Friedhof her- Figuren Ulrich, Blasius und Erasmus In der Blasiuskapelle gibt es KAUFBEUREN – Das Crescentia- umgingen“, 40 Tage Ablass gewähr- in der Altarmitte stammen noch vom fünf große Bilderfolgen, die dem kloster lädt vom 6. bis 8. März zu te. 1436 wurde der Chor erneuert, Vorgängeraltar der um 1430 errich- „Meister des Kaufbeurer Sakris- Tagen der Einkehr ein. Sie stehen wie auf dem Gewölbeschlussstein zu teten Kirche. Alle zeigen sich in bi- teischrankes“ zugeschrieben wer- unter dem Leitgedanken „Ich ließ lesen ist, und um 1484 das Langhaus schöflicher Pracht. Die Bilder passen den: Apostelfolge, Antoniusfolge, meine Seele ruhig werden und still. in eine gewölbte Halle umgewandelt. sich den Schnitzarbeiten Lederers Blasiusfolge, Erasmusfolge und Ul- (Psalm 131,2) – Atemholen für die Die Weihe des Sakralbaus fand am bestens an. Auf der Rückseite des Al- richsfolge. Vielleicht sind es aber Seele“. Die Leitung hat Schwes- auch Werke des Joseph Koler, der ter Annika Wörle. Die Teilnehmer als Maler, Ratsherr, Spitalpfleger, können den Alltag hinter sich las- Zunftmeister und Bürgermeister ur- sen und in der Stille Gott und sich kundlich zwischen 1475 und 1490 selbst näherkommen. Elemente sind nachgewiesen ist. Impulse zum Gebet und zur Schrift- Auf der Langhausnordseite be- betrachtung, persönliches Gebet findet sich die „Blasiusfolge“. Dies und die Mitfeier der Liturgie mit sind 20 Bilder mit Szenen aus der den Schwestern. Einzelgespräche Legende des Kapellenpatrons, so sind auf Wunsch möglich. Die Teil- etwa die Bischofsweihe, Blasius, der nahme kostet 130 Euro. Anmelde- den Häschern entgegen geht, Blasi- schluss ist der 29. Februar. us, der ein krankes Kind heilt oder Blasius, der im Kerker von einer Frau Information/Anmeldung: mit Speise und Licht versorgt wird. Schwester Annika Wörle, In der Blasiusfolge wird das Leben des Heiligen erzählt. Blasius war Bischof von Schließlich ist dargestellt, wie Blasius Telefon 0 83 41/9 07-0, E-Mail: Sebaste in Armenien und starb 316 als Märtyrer. Er soll ein Kind vor dem Ersticken über das Wasser wandelt und wie er sr.annika(at)crescentiakloster.de. gerettet haben und gilt als Patron gegen Halsleiden. enthauptet wird. Klaus Wankmiller 26 UNSER ALLGÄU 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 UNSER ALLGÄU 27

MIT MUT UND HERZ MARIÄ LICHTMESS SCHULUNG „TOD UND WAS DANN?“

Die Vorsitzen- Festgottesdienst Gottesdienst Das Abschiedsgebet Pfarrer Leo Tanner de des Türkheimer zum Don-Bosco-Tag mit Kerzenweihe in der Gemeinde über das Jenseits Christophorus- BUXHEIM – „Mit Mut. Mit Herz. KEMPTEN – Am Sonntag, 2. Feb- KEMPTEN – Unter dem Thema MARKTOBERDORF – Die evan- vereins, Mit Mir“: Unter diesem Motto wird ruar, findet um 10 Uhr in der Klos- „Abschiedsgebet gestalten“ bie- gelisch-lutherische Kirchengemein- Marianne am Sonntag, 2. Februar, um 10.15 terpfarrkirche St. Anton eine Heili- tet die Außenstelle Kempten des de und die Pfarreiengemeinschaft Welser (links), Uhr mit einem Festgottesdienst in ge Messe zum Fest Darstellung des Bischöflichen Seelsorgeamts am Marktoberdorf laden am Samstag, mit Mundart- der Pfarrkirche Buxheim das Don- Herrn (Lichtmess) mit Kerzenwei- Mittwoch, 4. März, von 18 bis 21 8. Februar, von 9.30 bis 12 Uhr im dichterin Bosco-Fest zu Ehren des Ordens- he und Kerzenverkauf zugunsten Uhr eine Schulung in ihren Räumen Rahmen der Ausbildung zum Le- Waltraud Mair, gründers der Salesianer, Don Bosco, der Klosterkirche St. Anton statt. in der Frühlingstraße 27 an. Neben bensbegleiter zu einem Vormittag mit die zur begangen. Gestaltet wird der Got- dem Rosenkranzgebet wünscht sich Pfarrer Leo Tanner aus Jonschwil/ Gestaltung der tesdienst von Gymnasium, Pfarrei mancher eine andere Form des Ge- Schweiz. Im Pfarrheim St. Magnus, Jubiläumsfeier und Don-Bosco-Familie. Sie greifen KAMMERORCHESTER betes zum Abschied von seinen Ver- Schwabenstraße 63, geht es um das beitrug. dabei Elemente aus einem internen storbenen. Unter der Leitung von Thema „Vom Diesseits zum Jenseits. Aktionstag zum Thema „Soziales Kaffeekonzert Benno Driendl, Klinik- und Not- Tod – und was dann?“ Bereits am Fotos: Lernen – Fairtrade – Umwelt“ auf. fallseelsorger, werden die Teilneh- Freitag, 7. Februar, spricht Tanner Ludwig Seitz Nach dem Gottesdienst gibt es im am 9. Februar mer mit verschiedenen Abschiedsge- im Pfarrheim St. Martin, Meichel- Sinne einer Vesperkirche ein Angebot MINDELHEIM – Das Mindel- beten vertraut gemacht. beckstraße 5, über „Reinkarnation Die zwölften DJK-Bundeswinterspiele vom 13. bis 16. Februar stehen im Zeichen zum gemeinsamen Mittagessen und heimer Kammerorchester präsen- und Auferstehungsglaube“. Der Vor- des 100-Jahr-Jubiläums des katholischen Sportverbands. Foto: DJK CHRISTOPHORUSKREIS zum Austausch im Speisesaal. Unter tiert am 9. Februar um 15 Uhr Information/Anmeldung: trag beginnt um 20 Uhr. Veranstalter anderem ist dabei auch eine Umwelt- beim beliebten Kaffeekonzert im Telefon 08 31/69 728 33-0, ist die Pfarreiengemeinschaft Markt- ausstellung im Mehrzweckraum zu Forum am Theaterplatz einen mu- E-Mail: [email protected]. oberdorf. Info: www.pg-mod.de. JUBILÄUM BEIM KATHOLISCHEN SPORTVERBAND Segensreich seit 40 Jahren sehen. sikalischen Spaziergang zwischen Wohnviertelapostolat: Jubiläum in Pfarrei Mariä Himmelfahrt Blues, Swing und Walzer. Tickets: Information: MZ-Kartenservice Mindelheim, MIT VIELEN INDISCHEN MITBRÜDERN „Sein Bestes geben“ TÜRKHEIM (mw) – In der Pfar- 1995: „Welche Mühen, wieviel Zeit, www.donbosco-buxheim.de Telefon 0 82 61/99 13-75. DJK-Bundeswinterspiele finden in Wertach statt rei Mariä Himmelfahrt in Türk- habt ihr mir geschenkt. Wieviel heim ist das 40-Jahr-Jubiläum des Freude, dass ihr so tapfer durchhal- Im syro-malabarischen Ritus WERTACH – Die zwölften Bun- sorgen im Skigebiet im Allgäu für Wohnviertelapostolats („Christo- tet, was wir gemeinsam aufgebaut NACH DEM WEGGANG VON TONI ZECH Kaplan Josef Paryathara feierte 25. Priesterjubiläum deswinterspiele des katholischen Olympia stimmung. phoruskreis“) feierlich begangen haben, und noch mehr dazu leistet.“ Sportverbands DJK vom 13. bis 16. Die Region bietet hervorragende worden. Nach einem Festgottes- So begrüßte Welser Pfarrer Albert OBERGÜNZBURG – Mit einem nannt nach dem Apostel Thomas. Februar in Wertach sind zugleich Voraussetzungen für die DJK-Meis- dienst, zelebriert von Ortspfarrer Leinauer, den evangelischen Pfarrer Positiv in die Zukunft Dankgottesdienst im syro-mala- Dieser landete 52 nach Christus in die erste Jubiläumsveranstaltung terschaften. Mit den Strecken für Martin Skalitzky, waren alle Gäs- Claus Förster und alle weiteren Gäs- PG Altusried erhält im Mai einen neuen Pfarrer barischen Ritus in der Pfarrkir- Kodungalloor/Kerala und gründe- des DJK-Sportverbands zu seinem Ski Alpin und Ski Nordisch in te und Mitarbeiter ins Pfarrheim te. che St. Martin in Obergünzburg te eine christliche Gemeinde. Der 100-jährigen Bestehen. Die vom Oberjoch und der Eishalle in Sont- eingeladen. ALTUSRIED (pdk) – Die Pfar- bevor er am 1. Mai in Altusried sei- hat Kaplan Josef Paryathara am Name „syro-malabarisch“ ist eine DJK-Diözesanverband Augsburg hofen für das Eisstockschießen ste- Teils von Anfang an reiengemeinschaft Altusried be- ne neue Stelle antritt. 29. Dezember sein 25. Priesterjubi- Zusammensetzung von zwei Wör- ausgerichtete Veranstaltung mit hen bestens geeignete Sportstätten In den verschiedenen Wohnvier- kommt einen neuen Pfarrer: Der läum gefeiert. Zahlreiche indische tern: „Syro“ steht für die Verbindung Teilnehmern aus dem gesamten mit erfahrenen Ausrichtern und teln erbringen Ehrenamtliche seit 40 Nach dem Essen sowie Kaffee 53-jährige Markus Mattes aus Un- Volles Vertrauen und deutsche Mitbrüder waren an zur Kirche in Syrien und für die li- Bundesgebiet steht unter dem Ju- Helfern zur Verfügung. Erstmals Jahren im Rahmen des Wohnviertel- und Kuchen – vorbereitet von zwölf terkirchberg tritt am 1. Mai sein seiner Seite. Auch indische Ordens- turgische Sprache Syrisch, die bis biläumsmotto „Sein Bestes geben“. dürfen auch die Jüngsten bei den apostolats beispielsweise Gefälligkei- Teamleiterinnen – wurde ein Rück- Amt an und wird damit Nachfol- „Wir freuen uns sehr, dass wir frauen waren der Einladung zum zum Zweiten Vatikanum verwendet Ski-Wettbewerben teilnehmen. ten für Senioren oder besuchen kran- blick gehalten. Waltraud Mair aus ger von Toni Zech, der im Juli ver- nun wieder positiv in die Zukunft Gottesdienst gefolgt. wurde. „Malabar“ ist der Name des Alle vier Jahre treffen sich Der Augsburger Domkapitu- ke Menschen. Außerdem verteilen Bidingen, Franz Eimansberger sowie gangenen Jahres aus dem Dienst blicken können“, kommentiert die Küstengebiets in Kerala. Es gibt etwa die Wintersportler des DJK in lar Wolfgang Hacker wird mit der sie Pfarrbriefe, überbringen Glück- die Sänger des Kirchenchors gestal- geschieden war. Bis dahin wird Altusrieder Pfarrgemeinderatsvorsit- Kaplan Josef Paryathara wurde 3,5 Millionen Gläubige, die diese li- Deutschland zu ihren Titelkämp- Geistlichen Bundesbeirätin Elisa- wünsche, begrüßen Hinzugezogene teten den Abend unterhaltsam und Pater Jakob die Pfarreiengemein- zende Christiane Klos die Persona- 1994 in Kerala/Südwest-Indien zum turgische Form feiern. fen in den alpinen und den nordi- beth Keilmann und dem Diözes- und übernehmen kleinere Tätigkei- lustig. Der schwäbische Dialekt kam schaft weiterhin kommissarisch lie. Zudem betont sie, dass alle dem Priester geweiht. Er kam 2010 nach In einem Gottesdienst im syro- schen Skiwettbewerben sowie im anbeirat Pfarrer Hubert Ratzinger ten. Man behält sich im Auge, unter- dabei bestens zur Geltung und es leiten. Der indische Priester hat- neuen Pfarrer ihr volles Vertrauen Deutschland und 2013 als Kaplan malabarischen Ritus wird sehr viel Eisstockschießen. Die DJK-Bun- den Festgottesdienst zelebrieren. stützt sich bei Bedarf und weiß um konnte von Herzen gelacht werden. te am Wochenende während der entgegenbringen werden. in die Pfarreiengemeinschaft Ober- und innig gesungen. So konnten deswinterspiele stehen unter der „Das Erlebnis der DJK-Bundeswin- die Sorgen und Nöte der Menschen Den ehrenamtlichen Mitarbei- Gottesdienste die Nachricht vom günzburg (mit Filialkirche Günzach), auch die Gläubigen in Obergünz- Schirmherrschaft des Präsidenten terspiele soll vom fairen sportlichen im Viertel. Insgesamt sind so etwa 80 tern – zum Teil von Anfang an im neuen Pfarrer verlesen. zu der auch Untrasried und Hopfer- burg diesen Ritus kennenlernen. Sie des Deutschen Olympischen Sport- Vergleich und vom gemeinschaft- Wohnviertelhelfer im Einsatz. Dienste der Nächstenliebe als le- bach gehören. erlebten einen bewegenden, musika- bunds, Alfons Hörmann. lichen Erlebnis mit allen Sportlern Vorsitzende Marianne Welser zi- bendige Glieder in der Gemeinde Der in Unterkirchberg geborene Der syro-malabarische Ritus, lisch begleiteten Gottesdienst. Beim Wichtiger als Spitzenleistungen geprägt sein“, betont DJK-Präsiden- tierte Dankesworte ihrer Vorgänge- unterwegs – wurde ein herzliches Markus Mattes wurde im Juni 1993 auch Quarbana („Nahe bringen“/ anschließenden Stehempfang im ist der rund eine halbe Million tin Elsbeth Beha. rin Franziska Wenger aus dem Jahr Vergelt�s Gott ausgesprochen. zum Priester geweiht. Zunächst „Darbringen“ oder „das Opfer“) ge- Verkündhaus konnten sie dem Jubi- Mitglieder zählenden DJK-Fami- half Mattes als junger Geistlicher in nannt, ist die liturgische Tradition lar ihre Glückwünsche überbringen. lie der Gemeinschaftscharakter der Information: Senden und in der Donauwörther der Thomas-Christen in Indien, be- Annette Angerhofer Veranstaltung. An die 300 Aktive www.djk.de/seinbestesgeben2020 Pfarrei Zu Unserer Lieben Frau aus. Seine Kaplanszeit verbrachte er in Schrobenhausen, St. Jakob, und in „JUBILATE DEO“ BALLETT der Neuburger Pfarrei St. Peter. Die erste Pfarrstelle führte den Ökumenischer Kinder führen den Seelsorger in die Pfarreiengemein- schaft Burgheim, die er von 1998 bis Abendausklang „Nussknacker“ auf zum Jahr 2002 leitete. Anschließend BABENHAUSEN (jd) – Unter OTTOBEUREN – Das Märchen- wechselte er in die Pfarrei St. Johan- dem Motto „Jubilate Deo“ veran- ballett „Der Nussknacker“ von nes Baptist in Neu-Ulm und über- stalten die Katholische Landvolkbe- Peter Tschaikowski ist am 1. und nahm 2006 die Leitung der dort neu wegung sowie die evangelische und 2. Februar im Pfarrheim Ottobeuren gegründeten Pfarreien gemeinschaft. katholische Pfarrgemeinde in Ba- zu erleben. Beginn ist jeweils um 15 Im Juli des vergangenen Jahres Markus Mattes wird ab Mai neuer benhausen am Sonntag, 9. Februar, Uhr. Aufgeführt wird der Klassiker – verließ Mattes die Pfarreiengemein- Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Altus- einen ökumenischen Abendaus- erweitert um einige „poppige“ Lieder schaft Neu-Ulm. Nach einer krank- ried. Er übernimmt damit die Nachfolge klang. Beginn ist um 19.30 Uhr im – von den Mädchen der Ballettabtei- Im Pater-Rupert-Mayer-Pfarrheim in Türkheim kamen die vielen Helfer des Wohn- heitsbedingten Pause hilft Mattes von Toni Zech, der im Juli aus dem Dienst Mit indischen und deutschen Mitbrüdern feierte Kaplan Josef Parya thara (Mitte, im evangelischen Gemeindehaus im lung der Musikschule unter der Cho- viertelapostolats zur Jubiläumsfeier zusammen. momentan in der PG Dillingen aus, geschieden war. Foto: Maria Steber/pba blau-weißen Gewand) sein 25. Priesterjubiläum. Foto: Eder-Zechmann Akazienweg 5. reografie von Olimpiada Yakovleva. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 UNSER ALLGÄU 27

SCHULUNG „TOD UND WAS DANN?“ Das Abschiedsgebet Pfarrer Leo Tanner in der Gemeinde über das Jenseits KEMPTEN – Unter dem Thema MARKTOBERDORF – Die evan- „Abschiedsgebet gestalten“ bie- gelisch-lutherische Kirchengemein- tet die Außenstelle Kempten des de und die Pfarreiengemeinschaft Bischöflichen Seelsorgeamts am Marktoberdorf laden am Samstag, Mittwoch, 4. März, von 18 bis 21 8. Februar, von 9.30 bis 12 Uhr im Uhr eine Schulung in ihren Räumen Rahmen der Ausbildung zum Le- in der Frühlingstraße 27 an. Neben bensbegleiter zu einem Vormittag mit dem Rosenkranzgebet wünscht sich Pfarrer Leo Tanner aus Jonschwil/ mancher eine andere Form des Ge- Schweiz. Im Pfarrheim St. Magnus, betes zum Abschied von seinen Ver- Schwabenstraße 63, geht es um das storbenen. Unter der Leitung von Thema „Vom Diesseits zum Jenseits. Benno Driendl, Klinik- und Not- Tod – und was dann?“ Bereits am fallseelsorger, werden die Teilneh- Freitag, 7. Februar, spricht Tanner mer mit verschiedenen Abschiedsge- im Pfarrheim St. Martin, Meichel- beten vertraut gemacht. beckstraße 5, über „Reinkarnation Die zwölften DJK-Bundeswinterspiele vom 13. bis 16. Februar stehen im Zeichen und Auferstehungsglaube“. Der Vor- des 100-Jahr-Jubiläums des katholischen Sportverbands. Foto: DJK Information/Anmeldung: trag beginnt um 20 Uhr. Veranstalter Telefon 08 31/69 728 33-0, ist die Pfarreiengemeinschaft Markt- E-Mail: [email protected]. oberdorf. Info: www.pg-mod.de. JUBILÄUM BEIM KATHOLISCHEN SPORTVERBAND

MIT VIELEN INDISCHEN MITBRÜDERN „Sein Bestes geben“ DJK-Bundeswinterspiele finden in Wertach statt

Im syro-malabarischen Ritus WERTACH – Die zwölften Bun- sorgen im Skigebiet im Allgäu für Kaplan Josef Paryathara feierte 25. Priesterjubiläum deswinterspiele des katholischen Olympia stimmung. Sportverbands DJK vom 13. bis 16. Die Region bietet hervorragende OBERGÜNZBURG – Mit einem nannt nach dem Apostel Thomas. Februar in Wertach sind zugleich Voraussetzungen für die DJK-Meis- Dankgottesdienst im syro-mala- Dieser landete 52 nach Christus in die erste Jubiläumsveranstaltung terschaften. Mit den Strecken für barischen Ritus in der Pfarrkir- Kodungalloor/Kerala und gründe- des DJK-Sportverbands zu seinem Ski Alpin und Ski Nordisch in che St. Martin in Obergünzburg te eine christliche Gemeinde. Der 100-jährigen Bestehen. Die vom Oberjoch und der Eishalle in Sont- hat Kaplan Josef Paryathara am Name „syro-malabarisch“ ist eine DJK-Diözesanverband Augsburg hofen für das Eisstockschießen ste- 29. Dezember sein 25. Priesterjubi- Zusammensetzung von zwei Wör- ausgerichtete Veranstaltung mit hen bestens geeignete Sportstätten läum gefeiert. Zahlreiche indische tern: „Syro“ steht für die Verbindung Teilnehmern aus dem gesamten mit erfahrenen Ausrichtern und und deutsche Mitbrüder waren an zur Kirche in Syrien und für die li- Bundesgebiet steht unter dem Ju- Helfern zur Verfügung. Erstmals seiner Seite. Auch indische Ordens- turgische Sprache Syrisch, die bis biläumsmotto „Sein Bestes geben“. dürfen auch die Jüngsten bei den frauen waren der Einladung zum zum Zweiten Vatikanum verwendet Ski-Wettbewerben teilnehmen. Gottesdienst gefolgt. wurde. „Malabar“ ist der Name des Alle vier Jahre treffen sich Der Augsburger Domkapitu- Küstengebiets in Kerala. Es gibt etwa die Wintersportler des DJK in lar Wolfgang Hacker wird mit der Kaplan Josef Paryathara wurde 3,5 Millionen Gläubige, die diese li- Deutschland zu ihren Titelkämp- Geistlichen Bundesbeirätin Elisa- 1994 in Kerala/Südwest-Indien zum turgische Form feiern. fen in den alpinen und den nordi- beth Keilmann und dem Diözes- Priester geweiht. Er kam 2010 nach In einem Gottesdienst im syro- schen Skiwettbewerben sowie im anbeirat Pfarrer Hubert Ratzinger Deutschland und 2013 als Kaplan malabarischen Ritus wird sehr viel Eisstockschießen. Die DJK-Bun- den Festgottesdienst zelebrieren. in die Pfarreiengemeinschaft Ober- und innig gesungen. So konnten deswinterspiele stehen unter der „Das Erlebnis der DJK-Bundeswin- günzburg (mit Filialkirche Günzach), auch die Gläubigen in Obergünz- Schirmherrschaft des Präsidenten terspiele soll vom fairen sportlichen zu der auch Untrasried und Hopfer- burg diesen Ritus kennenlernen. Sie des Deutschen Olympischen Sport- Vergleich und vom gemeinschaft- bach gehören. erlebten einen bewegenden, musika- bunds, Alfons Hörmann. lichen Erlebnis mit allen Sportlern Der syro-malabarische Ritus, lisch begleiteten Gottesdienst. Beim Wichtiger als Spitzenleistungen geprägt sein“, betont DJK-Präsiden- auch Quarbana („Nahe bringen“/ anschließenden Stehempfang im ist der rund eine halbe Million tin Elsbeth Beha. „Darbringen“ oder „das Opfer“) ge- Verkündhaus konnten sie dem Jubi- Mitglieder zählenden DJK-Fami- nannt, ist die liturgische Tradition lar ihre Glückwünsche überbringen. lie der Gemeinschaftscharakter der Information: der Thomas-Christen in Indien, be- Annette Angerhofer Veranstaltung. An die 300 Aktive www.djk.de/seinbestesgeben2020

„JUBILATE DEO“ BALLETT Ökumenischer Kinder führen den Abendausklang „Nussknacker“ auf BABENHAUSEN (jd) – Unter OTTOBEUREN – Das Märchen- dem Motto „Jubilate Deo“ veran- ballett „Der Nussknacker“ von stalten die Katholische Landvolkbe- Peter Tschaikowski ist am 1. und wegung sowie die evangelische und 2. Februar im Pfarrheim Ottobeuren katholische Pfarrgemeinde in Ba- zu erleben. Beginn ist jeweils um 15 benhausen am Sonntag, 9. Februar, Uhr. Aufgeführt wird der Klassiker – einen ökumenischen Abendaus- erweitert um einige „poppige“ Lieder klang. Beginn ist um 19.30 Uhr im – von den Mädchen der Ballettabtei- Mit indischen und deutschen Mitbrüdern feierte Kaplan Josef Parya thara (Mitte, im evangelischen Gemeindehaus im lung der Musikschule unter der Cho- blau-weißen Gewand) sein 25. Priesterjubiläum. Foto: Eder-Zechmann Akazienweg 5. reografie von Olimpiada Yakovleva. Albertus Magnus 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 FORTSETZUNGSROMAN 29 „Geld spielt bei ihm Der Fluch der rasten oder sich gar hinsetzen. In ih- keine Rolle, hat er rem Zustand war sie heilfroh, dass Der Mann, der alles wusste versichert. Hauptsa- sie ihre Töchter rechtzeitig in allem 22 che, das Haus liege am Altbäuerin unterwiesen hatte. Mit ihren nun- Als Wissenschaftler den Dingen auf den Grund gehen, Ursachenforschung betreiben, Berg.“ „Und da hast du Depp dich mehr zehn, 14 und 15 Jahren be- die Dinge hinterfragen – und gleichzeitig gläubiger Christ sein: Geht das? gemeldet?“ „Warum nicht? Wenn deuteten die Dirndln für die Mutter man ein solches Angebot kriegt, wär eine wirkliche Entlastung. Für Albert von Lauingen hat sich diese Frage nie gestellt. Im 13. Jahrhundert, mitten im man blöd, wenn man nicht zugreift. Weil Zenta eben nicht mehr so genannten „fi nsteren Mittelalter“, galt Albert als „der Mann, der alles wusste“. Der Mann bietet uns so viel, dass die Jüngste war, hatte sie sich vor- wir leicht unsere Schulden bei der sichtshalber sogar zur Dorfheb- Er war ein großer Philosoph und ein leidenschaftlicher Naturwissenschaftler. Bank zahlen, uns später im Tal einen amme bemüht. Diese hatte ihr die Aber in erster Linie war der Dominikaner und zeitweilige Bischof von Regensburg schönen Hof schuldenfrei kaufen Schwangerschaft bestätigt und ihr können und sogar noch Geld übrig versichert, es sei alles in Ordnung, tief verwurzelt im Glauben. haben.“ der Geburtstermin sei voraussicht- Zenta schüttelte nur den Kopf. lich Ende August. Begegnen Sie diesem faszinierenden Heiligen in unserer Multimedia-Reportage unter „Und deine Stammtischbrüder, wie In der Zeit des Heumachens er- www.heiliger-albertus-magnus.de haben die auf das Angebot reagiert?“ wiesen sich die Töchter als beson- „Denen sind bald die Augen aus ders wertvolle Hilfe. Denn wegen dem Kopf gefallen, als sie den Be- ihres zunehmenden Leibesumfangs trag hörten, den der Mann nannte.“ war die Bäuerin in der Bewegung „Will denn von denen keiner ver- stark eingeschränkt. Auch das At- kaufen?“ „Nein.“ „Die sind eben ge- men fiel ihr zusehends schwerer, scheiter als du“, warf ihm Zenta an weil das Kind ihr ganz schön gegen den Kopf. „Mit Gescheitsein hat das die Lunge drückte. Daher war Zenta nichts zu tun. Du glaubst nicht, wie beim Heuen gar nicht mehr einsetz- sie alle miteinander bedauerten, dass Als Hans vom Stammtisch nach Hause kommt und seiner Frau bar. Erfreulicherweise hatte es im sie das Angebot nicht annehmen fröhlich mitteilt, dass er den Hof verkauft hat, stößt er auf uner- Juni eine anhaltende Schönwetter- können.“ „Und was hindert sie da- warteten Widerstand. Zenta faucht ihn an: „Ja, bist du narrisch periode gegeben, sodass alle Bauern ran?“ „Seit Generationen sitzen die wor’n?“ Sie traut dem mehr als großzügigen Angebot des fremden bis zum 29., dem Feiertag Peter und auf ihren Höfen und haben Söhne, Interessenten nicht. „Da ist doch was faul!“, ist sich Zenta sicher. Paul, alles eingebracht hatten. die die Tradition fortsetzen sollen. Man konnte also ohne schlechtes Beide Gründe fallen bei uns weg. innerhalb dieser zwei Wochen im sich ernstlich Sorgen. Das schien ihr Gewissen mit dem Jungbauern vom Da wir erst seit sechs Jahren hier Verhältnis 3:1 umtauschen. Wer schon verdächtig. Burgi hatte davon Wimmerhof Hochzeit feiern. Auch wohnen und noch kein bisschen diesen Termin verpasste, saß spä- gesprochen, dass die Periode in im- die Bärenhofleute waren eingela- verwurzelt sind, können wir ebenso ter auf wertlosem Papier. Jetzt ging mer unregelmäßigeren Abständen den. „Ich geh nicht mit“, entschied gut anderswo leben.“ dem Bauernpaar vom Bärenhof ein käme, aber nicht davon, dass diese die schwangere Bäuerin kategorisch. Wieder schüttelte die Bäuerin den Licht auf. Der „Interessent“ hatte es mit einem Schlag ganz aufhörte. „Einerseits gebe ich mit meinem di- Kopf: „Nein, mir gefällt es nicht, dass deshalb so eilig gehabt, weil er wohl Doch einen Arzt aufzusuchen, hielt cken Bauch nicht gerade einen schö- der es so eilig hat. Wer’s eilig hat, will über Insiderwissen verfügte und sein Zenta für unnötig. Es ging ihr ja nen Anblick ab, andererseits fürchte betrügen, sagte meine Großmutter Geld noch schnell in Haus- und gut, und eigentlich war sie froh, dass ich mich vor dem Heimweg. Der immer, und damit hat sie stets recht Grundbesitz hatte anlegen wollen, sie diesen allmonatlichen Zirkus Aufstieg dürfte doch recht beschwer- gehabt.“ Auch die weiteren Argu- bevor ihm die Inflation das meiste nicht mehr über sich ergehen lassen lich für mich werden, fällt mir doch mente, die der Bauer vorbrachte, davon wegfraß. musste. schon beim Gehen auf ebenem Bo- ließ Zenta nicht gelten. „Hans, bleib „Zenta, wie gut, dass du so stur Einige Wochen später war es ihr, den das Atmen schwer.“ mit den Füßen auf dem Boden. Zum geblieben bist“, lobte Hans seine als spüre sie Kindsbewegungen. Sie Das sah ihr Mann ein. Da ihm Glück hast noch nichts unterschrie- Frau. „Ich weiß gar nicht, wie ich konnte es kaum glauben. Also ach- seine Dirndln bei der Stallarbeit so ben. Lass den guten Mann bis zum dir dafür danken soll. Wär’s nach tete sie noch genauer darauf. Ja, es gut geholfen hatten, konnte er es nächsten Jahr warten. Dann bleibt mir gegangen, stünden wir jetzt auf war nicht zu leugnen! Erfahrung sich erlauben, sogar schon am Mor- dir Zeit genug, das Ganze gründ- der Straße. Denn von dem bisschen damit hatte sie ja ausreichend. Sollte gen zu Tal zu wandern, um schon bei lich zu überdenken. Während der Geld, das uns nach dem Umtausch sie sich nun darüber freuen oder ver- der kirchlichen Trauung zugegen zu Zeit kannst dich ja schon mal im Tal übrig bliebe, würden wir es nie wie- zweifelt sein? Jetzt, in ihrem „hohen sein. umschauen, ob du einen geeigneten der zu einem eigenen Anwesen brin- Alter“ noch einmal Mutter zu wer- Vor einigen Wochen hatte Zenta Hof für uns findest. Jetzt wird nicht gen.“ den – womöglich von einer weiteren vorübergehend zwei kleine Nichten verkauft, basta.“ Zenta war einigermaßen über- Tochter –, das drückte ihr aufs Ge- in Pflege genommen. Weil sie sich Das brachte sie so entschieden rascht, als ihre Regelblutung zehn müt. um diese schon seit Längerem nicht vor, dass der Bauer nicht mehr zu Jahre nach der Geburt ihrer Jüngs- Als sie sich endlich ihrem Mann mehr kümmern konnte, hatten ihre widersprechen wagte. Natürlich ten auf einmal ausblieb. Da sie erst anvertraute, gab der sich die größte Töchter diese Aufgabe übernom- konnte er den Hof auch ohne ihre 42 war, suchte sie Rat bei Burgi, ih- Mühe, sie wieder aufzubauen: „Freu men. Nach dem Nachtessen achtete Einwilligung verkaufen, weil er ja rer um sieben Jahre älteren Schwes- dich doch, Zenta! Vielleicht wird’s Zenta noch darauf, dass Tochter Jo- alleiniger Besitzer war. Weil er aber ter: „Könnte das der Beginn der diesmal der ersehnte Bub.“ „Und sefa ihre Cousinen zu Bett brachte. seine Frau liebte, wollte er ihr das Wechseljahre sein?“ „Möglich, aber wenn doch wieder ein Dirndl in Dann zog sie sich, erschöpft von des nicht antun. Außerdem gab er viel ein bisschen früh vielleicht. Bei mir der Wiege liegt?“, fragte sie verzagt. Tages Last, ebenfalls zurück. auf ihren Rat. Einige Monate später hat es erst mit 47 angefangen. Mal „Dann wird es auch aufgezogen. hätte er Zenta für ihre Hartnäckig- blieben die Tage aus, mal kamen sie. Schau, unsere beiden Großen sind ja Fortsetzung folgt keit die Füße küssen mögen. Dabei wurden die Abstände immer schon aus dem Haus, also haben wir Im Oktober brachte er vom größer“, klärte Burgi die „kleine“ Platz genug. Und die drei andern Stammtisch eine aufregende Neu- Schwester auf. „Du musst das halt Madln werden sich freuen, wenn sie igkeit mit nach Hause. Das Wort beobachten. Wenn du dich gar zu dir beim Aufziehen helfen dürfen.“ Weg ins Ungewisse www.heiliger-albertus-magnus.de „Währungsreform“ war in aller unsicher fühlst, solltest du mal zum Wie bei jeder vorhergehenden Ingeborg Schalek Munde. Es hieß, das Geld sei nichts Arzt gehen. Es könnte ja was Ernstes Schwangerschaft ging die Bäuerin © Rosenheimer mehr wert, im Dezember bekomme dahinterstecken.“ ihrer Arbeit nach. Doch sie merkte, Verlagshaus Albertus Magnus man pro Kopf für 150 alte Schilling Zenta beobachtete und beobach- dass sie keine 30 mehr war. Damals GmbH & Co. KG Rosen- 150 neue Schilling und das Übri- tete. Als ihre Tage ein drittes und hatte sie alles leicht weggesteckt, heim 2011 ISBN: MultimediaReportage ge seiner Ersparnisse könne man viertes Mal ausblieben, machte sie jetzt aber musste sie öfter einmal 978-3-475-53861-2 Fotos: © Sankt Ulrich Verlag Fotos: 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 FORTSETZUNGSROMAN 29

„Geld spielt bei ihm Der Fluch der rasten oder sich gar hinsetzen. In ih- keine Rolle, hat er rem Zustand war sie heilfroh, dass versichert. Hauptsa- sie ihre Töchter rechtzeitig in allem 22 che, das Haus liege am Altbäuerin unterwiesen hatte. Mit ihren nun- Berg.“ „Und da hast du Depp dich mehr zehn, 14 und 15 Jahren be- gemeldet?“ „Warum nicht? Wenn deuteten die Dirndln für die Mutter man ein solches Angebot kriegt, wär eine wirkliche Entlastung. man blöd, wenn man nicht zugreift. Weil Zenta eben nicht mehr Der Mann bietet uns so viel, dass die Jüngste war, hatte sie sich vor- wir leicht unsere Schulden bei der sichtshalber sogar zur Dorfheb- Bank zahlen, uns später im Tal einen amme bemüht. Diese hatte ihr die schönen Hof schuldenfrei kaufen Schwangerschaft bestätigt und ihr können und sogar noch Geld übrig versichert, es sei alles in Ordnung, haben.“ der Geburtstermin sei voraussicht- Zenta schüttelte nur den Kopf. lich Ende August. „Und deine Stammtischbrüder, wie In der Zeit des Heumachens er- haben die auf das Angebot reagiert?“ wiesen sich die Töchter als beson- „Denen sind bald die Augen aus ders wertvolle Hilfe. Denn wegen dem Kopf gefallen, als sie den Be- ihres zunehmenden Leibesumfangs trag hörten, den der Mann nannte.“ war die Bäuerin in der Bewegung „Will denn von denen keiner ver- stark eingeschränkt. Auch das At- kaufen?“ „Nein.“ „Die sind eben ge- men fiel ihr zusehends schwerer, scheiter als du“, warf ihm Zenta an weil das Kind ihr ganz schön gegen den Kopf. „Mit Gescheitsein hat das die Lunge drückte. Daher war Zenta nichts zu tun. Du glaubst nicht, wie beim Heuen gar nicht mehr einsetz- sie alle miteinander bedauerten, dass Als Hans vom Stammtisch nach Hause kommt und seiner Frau bar. Erfreulicherweise hatte es im sie das Angebot nicht annehmen fröhlich mitteilt, dass er den Hof verkauft hat, stößt er auf uner- Juni eine anhaltende Schönwetter- können.“ „Und was hindert sie da- warteten Widerstand. Zenta faucht ihn an: „Ja, bist du narrisch periode gegeben, sodass alle Bauern ran?“ „Seit Generationen sitzen die wor’n?“ Sie traut dem mehr als großzügigen Angebot des fremden bis zum 29., dem Feiertag Peter und auf ihren Höfen und haben Söhne, Interessenten nicht. „Da ist doch was faul!“, ist sich Zenta sicher. Paul, alles eingebracht hatten. die die Tradition fortsetzen sollen. Man konnte also ohne schlechtes Beide Gründe fallen bei uns weg. innerhalb dieser zwei Wochen im sich ernstlich Sorgen. Das schien ihr Gewissen mit dem Jungbauern vom Da wir erst seit sechs Jahren hier Verhältnis 3:1 umtauschen. Wer schon verdächtig. Burgi hatte davon Wimmerhof Hochzeit feiern. Auch wohnen und noch kein bisschen diesen Termin verpasste, saß spä- gesprochen, dass die Periode in im- die Bärenhofleute waren eingela- verwurzelt sind, können wir ebenso ter auf wertlosem Papier. Jetzt ging mer unregelmäßigeren Abständen den. „Ich geh nicht mit“, entschied gut anderswo leben.“ dem Bauernpaar vom Bärenhof ein käme, aber nicht davon, dass diese die schwangere Bäuerin kategorisch. Wieder schüttelte die Bäuerin den Licht auf. Der „Interessent“ hatte es mit einem Schlag ganz aufhörte. „Einerseits gebe ich mit meinem di- Kopf: „Nein, mir gefällt es nicht, dass deshalb so eilig gehabt, weil er wohl Doch einen Arzt aufzusuchen, hielt cken Bauch nicht gerade einen schö- der es so eilig hat. Wer’s eilig hat, will über Insiderwissen verfügte und sein Zenta für unnötig. Es ging ihr ja nen Anblick ab, andererseits fürchte betrügen, sagte meine Großmutter Geld noch schnell in Haus- und gut, und eigentlich war sie froh, dass ich mich vor dem Heimweg. Der immer, und damit hat sie stets recht Grundbesitz hatte anlegen wollen, sie diesen allmonatlichen Zirkus Aufstieg dürfte doch recht beschwer- gehabt.“ Auch die weiteren Argu- bevor ihm die Inflation das meiste nicht mehr über sich ergehen lassen lich für mich werden, fällt mir doch mente, die der Bauer vorbrachte, davon wegfraß. musste. schon beim Gehen auf ebenem Bo- ließ Zenta nicht gelten. „Hans, bleib „Zenta, wie gut, dass du so stur Einige Wochen später war es ihr, den das Atmen schwer.“ mit den Füßen auf dem Boden. Zum geblieben bist“, lobte Hans seine als spüre sie Kindsbewegungen. Sie Das sah ihr Mann ein. Da ihm Glück hast noch nichts unterschrie- Frau. „Ich weiß gar nicht, wie ich konnte es kaum glauben. Also ach- seine Dirndln bei der Stallarbeit so ben. Lass den guten Mann bis zum dir dafür danken soll. Wär’s nach tete sie noch genauer darauf. Ja, es gut geholfen hatten, konnte er es nächsten Jahr warten. Dann bleibt mir gegangen, stünden wir jetzt auf war nicht zu leugnen! Erfahrung sich erlauben, sogar schon am Mor- dir Zeit genug, das Ganze gründ- der Straße. Denn von dem bisschen damit hatte sie ja ausreichend. Sollte gen zu Tal zu wandern, um schon bei lich zu überdenken. Während der Geld, das uns nach dem Umtausch sie sich nun darüber freuen oder ver- der kirchlichen Trauung zugegen zu Zeit kannst dich ja schon mal im Tal übrig bliebe, würden wir es nie wie- zweifelt sein? Jetzt, in ihrem „hohen sein. umschauen, ob du einen geeigneten der zu einem eigenen Anwesen brin- Alter“ noch einmal Mutter zu wer- Vor einigen Wochen hatte Zenta Hof für uns findest. Jetzt wird nicht gen.“ den – womöglich von einer weiteren vorübergehend zwei kleine Nichten verkauft, basta.“ Zenta war einigermaßen über- Tochter –, das drückte ihr aufs Ge- in Pflege genommen. Weil sie sich Das brachte sie so entschieden rascht, als ihre Regelblutung zehn müt. um diese schon seit Längerem nicht vor, dass der Bauer nicht mehr zu Jahre nach der Geburt ihrer Jüngs- Als sie sich endlich ihrem Mann mehr kümmern konnte, hatten ihre widersprechen wagte. Natürlich ten auf einmal ausblieb. Da sie erst anvertraute, gab der sich die größte Töchter diese Aufgabe übernom- konnte er den Hof auch ohne ihre 42 war, suchte sie Rat bei Burgi, ih- Mühe, sie wieder aufzubauen: „Freu men. Nach dem Nachtessen achtete Einwilligung verkaufen, weil er ja rer um sieben Jahre älteren Schwes- dich doch, Zenta! Vielleicht wird’s Zenta noch darauf, dass Tochter Jo- alleiniger Besitzer war. Weil er aber ter: „Könnte das der Beginn der diesmal der ersehnte Bub.“ „Und sefa ihre Cousinen zu Bett brachte. seine Frau liebte, wollte er ihr das Wechseljahre sein?“ „Möglich, aber wenn doch wieder ein Dirndl in Dann zog sie sich, erschöpft von des nicht antun. Außerdem gab er viel ein bisschen früh vielleicht. Bei mir der Wiege liegt?“, fragte sie verzagt. Tages Last, ebenfalls zurück. auf ihren Rat. Einige Monate später hat es erst mit 47 angefangen. Mal „Dann wird es auch aufgezogen. hätte er Zenta für ihre Hartnäckig- blieben die Tage aus, mal kamen sie. Schau, unsere beiden Großen sind ja Fortsetzung folgt keit die Füße küssen mögen. Dabei wurden die Abstände immer schon aus dem Haus, also haben wir Im Oktober brachte er vom größer“, klärte Burgi die „kleine“ Platz genug. Und die drei andern Stammtisch eine aufregende Neu- Schwester auf. „Du musst das halt Madln werden sich freuen, wenn sie igkeit mit nach Hause. Das Wort beobachten. Wenn du dich gar zu dir beim Aufziehen helfen dürfen.“ Weg ins Ungewisse „Währungsreform“ war in aller unsicher fühlst, solltest du mal zum Wie bei jeder vorhergehenden Ingeborg Schalek Munde. Es hieß, das Geld sei nichts Arzt gehen. Es könnte ja was Ernstes Schwangerschaft ging die Bäuerin © Rosenheimer mehr wert, im Dezember bekomme dahinterstecken.“ ihrer Arbeit nach. Doch sie merkte, Verlagshaus man pro Kopf für 150 alte Schilling Zenta beobachtete und beobach- dass sie keine 30 mehr war. Damals GmbH & Co. KG Rosen- 150 neue Schilling und das Übri- tete. Als ihre Tage ein drittes und hatte sie alles leicht weggesteckt, heim 2011 ISBN: ge seiner Ersparnisse könne man viertes Mal ausblieben, machte sie jetzt aber musste sie öfter einmal 978-3-475-53861-2 30 ANZEIGEN: ERBEN UND VERERBEN 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ANZEIGEN: ERBEN UND VERERBEN 31

Erben und vererben Etwas Bleibendes schaffen Für eine lebenswerte Zukunft Immer mehr Menschen in Deutschland können sich vorstellen, ihr Erbe zumin- „Sie lieben es, die Vögel am Futter- Dankbarkeit und Respekt denken wir an bedacht werden sollen, ein Testament Mit einer dest teilweise für einen gemeinnützigen häuschen zu beobachten? Sie erfreu- die Menschen, die einen Teil ihres Vermö- Die Stiftung aufzusetzen. Denn ohne Testament Testamentsspen- Zweck zu hinterlassen. Waren es 2013 en sich an den Hummeln, die in den gens im Testament der Natur vermachen. greift die gesetzliche Erbfolge. Und ohne de kann über das nur elf Prozent der Deutschen ab 50 Jah- ersten wärmenden Sonnenstrahlen Die Deutsche Wildtier Stiftung gesetzliche Erben erbt automatisch der eigene Leben ren, die dies bejahten, stieg der Anteil im März die Blüten bestäuben? Und in Wie werden diese Testamentsspen- setzt sich seit fast 28 Jahren für Fiskus. hinaus Gutes zuletzt auf 28 Prozent. Das geht aus ei- einem Wald, in dem der Schwarzspecht den eingesetzt? den Schutz der heimischen Wild- bewirkt werden, ner aktuellen Umfrage der Gesellschaft seine Höhlen baut, tanken Sie auf? – Anders als Privatpersonen, die ein tiere und ihrer Lebensräume ein. Ein Testament aufzusetzen, klingt etwa für Kinder in für Konsumforschung im Auftrag der Ini- Dann helfen Sie mit, die heimischen Erbe erhalten, muss eine gemeinnützige Sie konzentriert sich dabei ganz kompliziert … Afrika. Eine tiative „Mein Erbe tut Gutes. Das Prinzip Wildtiere und ihre Lebensräume auch Organisation wie unsere keinerlei Erb- auf Deutschland – unsere Heimat. Im Gegenteil, es ist einfacher als man Umfrage zeigt: Apfelbaum“ hervor. für nachfolgende Generationen zu be- schaftssteuern zahlen. Deswegen kön- denkt! Wir haben die wichtigsten Tipps Immer mehr Unter den Kinderlosen kann sich dem- wahren“, sagt Gaby Schürmann von nen wir mit den Informationen im Internet: in unserer kostenlosen Broschüre „Testa- Menschen Gemeinnützige Organisationen nach gut die Hälfte vorstellen, eine ge- der Deutschen Wildtier Stiftung. „Denn vollen, uns zu- www.DeutscheWildtierStiftung.de ment und Erbschaftsfragen“ zusammen- können sich das leisten jeden Tag einen wichtigen meinnützige Organisation im Testament Deutschlands Natur braucht unsere gedachten Be- gefasst. Als zusätzlichen Service bieten vorstellen. Beitrag für eine lebenswerte zu bedenken – der Anteil wuchs in dieser Hilfe.“ Im Interview erzählt die Lei- trägen artenreiche wir unseren Spendern auch eine kosten- Gesellschaft. Sie sorgen für kranke Gruppe von 34 auf 51 Prozent. Zugleich terin der Spenderbe treuung, wie Wald- und Wiesenflächen Das ist leider oft ein großes Missver- lose Erstberatung bei einem Fachanwalt Fotos: gem und Not leidende Menschen, helfen stieg die Akzeptanz des Vererbens für eine Testamentsspende Natur- in Deutschland bewahren. ständnis. Mit einem Vermächtnis kann für Erbrecht an. im Katastrophenfall, fördern die den guten Zweck auch, wenn nach der schutz ermöglicht. Dort setzen wir Naturschutz uns ganz einfach ein bestimmter Geld- Mein Tipp: Gehen Sie die Nachlasspla- nachhaltige Entwicklung in armen Perspektive eines möglichen Erben ge- Werte an die nachfolgende Generation zehn Befragten an, sie wollten lieber kompromisslos um, so dass betrag übertragen werden. Schon 5000, nung mit Freude an! Die Glücksforschung Regionen oder kämpfen für den fragt wurde: von 46 auf 67,9 Prozent. weiterzugeben. Auch das Ziel, etwas Blei- ihre Angehörigen versorgen. Drei von Frau Schürmann, welche seltene und bedrohte Wild- 10 000 oder 15 000 Euro unterstützen bestätigt schon lange, dass Schenken Erhalt der Umwelt. Ohne Spenden Wer sich vorstellen kann, gemeinnützig bendes zu schaffen oder der Gesellschaft zehn Befragten waren der Meinung, ihr Rolle spielen Testa- tiere, von Brutvögeln über Fle- unsere Naturschutzprojekte enorm. Und mehr Freude bereitet als selbst etwas und Zuwendungen wäre das alles zu vererben, möchte dies der Umfrage etwas zurückgeben zu wollen, spielte Erbe sei zu klein und man könne damit mentsspenden für Ihre dermäuse, Wildbienen, Schmet- so können an erster Stelle immer die An- zu besitzen. Insofern tun Sie auch etwas nicht möglich. Auch ein Testament zufolge beispielsweise für Umwelt-, Na- eine Rolle. Andere Befragte gaben an, nichts bewegen. Arbeit? terlingen, Feldhasen bis hin zur gehörigen bedacht werden. für Ihr eigenes Wohlbefinden, wenn Sie kann helfen – und macht damit die tur- und Tierschutz oder für soziale Zwe- dass ihre Angehörigen bereits versorgt Der Initiative „Mein Erbe tut Gutes. Das Als gemeinnützi- Wildkatze, einen sicheren Lebens- mit einem Vermächtnis etwas von Ihrem Welt ein bisschen besser. cke tun. Ebenfalls genannt wurden etwa seien oder dass sie keine hätten und nicht Prinzip Apfelbaum“ gehören 22 gemein- ge Organisation sind raum finden. Was mache ich, wenn ich keine Ange- Nachlass an eine gemeinnützige Stiftung Kinder- und Jugendhilfe, Not- und Kata- wollten, dass das Erbe an den Staat fällt. nützige Organisationen an. Ziel ist es, für uns Nachlässe ein hörigen habe? weitergeben und damit Gutes bewirken. strophenhilfe, Sanitäts- und Rettungs- Die religiöse Motivation nahm dagegen das Erbe für den guten Zweck ins öffent- wichtiges Fundament, Muss ein Betrag im Testa- Der Anteil derjenigen, die einen Teil Stiftungen bestehen für die Ewigkeit. dienste sowie Bildung, Wissenschaft und ab: Nur noch 8,2 Prozent benannten sie – liche Bewusstsein zu rücken. Mit dem um unsere Naturschutz- ment nicht eine bestimmte ihres Erbes einer gemeinnützigen Or- Wir bewahren Ihr Vermächtnis dauerhaft. Forschung. nach 19 Prozent im Jahr 2013. Erbe soll etwas Bleibendes geschaffen projekte langfristig Höhe haben, damit eine ge- ganisation hinterlassen wollen, ist ge- Die Erfahrung zeigt: Wer den eigenen Gefragt nach den Beweggründen, nann- Als Grund dafür, nichts gemeinnützig werden, das – wie ein Apfelbaum – im- zu finanzieren. meinnützige Organisation damit rade bei Kinderlosen groß. Wichtig ist Nachlass gut geregelt weiß, fühlt sich ten die Teilnehmer oft den Wunsch, ihre vererben zu wollen, gaben sieben von mer wieder Früchte trägt. KNA Mit großer sinnvoll arbeiten kann? in jedem Fall, auch wenn Angehörige erleichtert.

Für eine Zeit voller Leben

In Deutschland leben etwa 50 000 Kin- betroffene Familien mit ehrenamtlichen der, Jugendliche und junge Erwachsene Familienbegleitern. Nachlass CICELY SAUNDERS mit einer lebensverkürzenden Erkran- Es geht nicht darum, dem Leben mehr kung. Die Björn Schulz Stiftung hat es Tage zu geben, sondern den Tagen Spuren hinterlassen mehr Leben. sich zur Aufgabe gemacht, den Betrof- schon fenen und ihren Familien zu helfen. Ge- „Die Björn Schulz Stiftung dient in christ- treu dem Motto „Wir können dem Leben lichem Sinne, hilft betroffenen Familien nicht mehr Tage geben, aber den Tagen schnell und unbürokratisch“, sagt Bärbel mehr Leben“ (Cicely Saunders, Gründerin Mangels-Keil, Vorständin der Stiftung. geregelt? der Hospizbewegung) bietet die Stiftung Sie betont: „Für diese Arbeit sind wir ein umfassendes Netz an Unterstüt- dringend auf Spenden angewiesen. Ver- zungs- und Hilfsangeboten: während mächtnisse und Testamentsspenden tra- der stationären Begleitung im Sonnen- gen maßgeblich dazu bei.“

ERBIN Foto: ArcoImages/NPL hof, dem Hospiz für Kinder, Jugendliche Viele Menschen fragen sich: „Was kann DIE NATUR ALS und junge Erwachsene in Berlin, dem ich am Ende meines Lebens weiterge- Irmengard-Hof in Gstadt am Chiemsee ben? Welche Spuren hinterlasse ich?“ Die Björn Schulz Stiftung begleitet seit 1996 sowie den umfangreichen Ambulanten Zunehmend mehr Menschen setzen Familien mit lebensverkürzend erkrankten Diensten. sich zu Lebzeiten für das Allgemeinwohl Nur wenn Sie ein Testament verfassen, können Sie bestimmen, Bitte senden Sie mir gratis Bitte zurücksenden an: Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen ein und wollen auch über das eigene wem Sie etwas vermachen. Ohne Erben und ohne Testament die Broschüre „Testament Deutsche Wildtier Stiftung • im stationären Kinderhospiz Sonnenhof, Leben hinaus Gutes tun. Bärbel Man- erbt automatisch der Staat Ihren Nachlass. und Erbschaftsfragen“ zu. EIN VERMÄCHTNIS unserem Mutterhaus in Berlin In vertrauter Umgebung Christoph-Probst-Weg 4 gels-Keil weiß: „Ein Testament bietet 20251 Hamburg • am Irmengard-Hof, unserem Nachsorgehaus Die Wildtiere und Natur unserer Heimat liegen Ihnen am Herzen? Ich bin einverstanden, FÜR DAS LEBEN in Gstadt am Chiemsee Die Björn Schulz Stiftung unterstützt ak- viele Chancen, nachhaltig zu helfen und Fax 040 970 78 69-99 Dann helfen Sie mit, bedrohte Tierarten und Lebensräume für nachfol- weitere kostenlose tuell etwa 500 Familien. Ab Diagnose- die Zukunft verantwortungsvoll mitzu- [email protected] • mit unseren Ambulanten Diensten zuhause gende Generationen zu bewahren. Setzen Sie die Natur als Erbin ein und Informationen zu erhalten.

in den Familien. stellung ist sie an der Seite der Betroffe- gestalten. Insbesondere dann, wenn 0120a nen: während des gesamten, oft langen das Vermögen ganz oder in Teilen zum vermachen Sie einen Teil Ihres Nachlasses der Deutschen Wildtier Stif- Krankheitsverlaufs und auch in der Zeit Wohle gemeinnütziger Zwecke verwen- tung, der gemeinnützigen Naturschutz-Organisation für Deutschland! Vorname/Name Schenken auch Sie mit Ihrem des Abschiednehmens und der Trauer. det werden soll.“ Testament den Tagen mehr Leben und unterstützen Für ein persönliches Gespräch Sie die Arbeit der Björn Schulz Stiftung. Damit die Familien möglichst lange in Die Björn Schulz Stiftung ist Trägerin des Straße/Nr. stehe ich Ihnen gern zur Verfügung: ihrer häuslichen Umgebung bleiben kön- DZI Spendensiegels. Als gemeinnützige Björn Schulz Stiftung PLZ/Ort Wilhelm-Wolff-Straße 38, 13156 Berlin Spendenkonto: Bank für Sozialwirtschaft nen, werden sie individuell von verschie- Organisation ist sie von der Erbschafts- Gaby Schürmann Vorstand: Bärbel Mangels-Keil IBAN: DE34 1002 0500 0001 1456 00 denen ambulanten Diensten der Stiftung steuer befreit. Erbschaften und Nachlässe Telefon Tel.: 030 398 998 50, Fax: 030 398 998 99 BIC: BFSWDE33BER 040 970 78 69 - 40 [email protected] Spenden sind steuerabzugsfähig. Erbschaften und Vermächt- unterstützt. Als erster Ambulanter Kin- www.bjoern-schulz-stiftung.de nisse an die Björn Schulz Stiftung sind erbschaftssteuerbefreit. derhospizdienst in Deutschland entlas- Information: [email protected] Datum, Unterschrift tet die Björn Schulz Stiftung seit 1997 www.bjoern-schulz-stiftung.de 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ANZEIGEN: ERBEN UND VERERBEN 31

Für eine lebenswerte Zukunft

„Sie lieben es, die Vögel am Futter- Dankbarkeit und Respekt denken wir an bedacht werden sollen, ein Testament häuschen zu beobachten? Sie erfreu- die Menschen, die einen Teil ihres Vermö- Die Stiftung aufzusetzen. Denn ohne Testament en sich an den Hummeln, die in den gens im Testament der Natur vermachen. greift die gesetzliche Erbfolge. Und ohne ersten wärmenden Sonnenstrahlen Die Deutsche Wildtier Stiftung gesetzliche Erben erbt automatisch der im März die Blüten bestäuben? Und in Wie werden diese Testamentsspen- setzt sich seit fast 28 Jahren für Fiskus. einem Wald, in dem der Schwarzspecht den eingesetzt? den Schutz der heimischen Wild- seine Höhlen baut, tanken Sie auf? – Anders als Privatpersonen, die ein tiere und ihrer Lebensräume ein. Ein Testament aufzusetzen, klingt Dann helfen Sie mit, die heimischen Erbe erhalten, muss eine gemeinnützige Sie konzentriert sich dabei ganz kompliziert … Wildtiere und ihre Lebensräume auch Organisation wie unsere keinerlei Erb- auf Deutschland – unsere Heimat. Im Gegenteil, es ist einfacher als man für nachfolgende Generationen zu be- schaftssteuern zahlen. Deswegen kön- denkt! Wir haben die wichtigsten Tipps wahren“, sagt Gaby Schürmann von nen wir mit den Informationen im Internet: in unserer kostenlosen Broschüre „Testa- der Deutschen Wildtier Stiftung. „Denn vollen, uns zu- www.DeutscheWildtierStiftung.de ment und Erbschaftsfragen“ zusammen- Deutschlands Natur braucht unsere gedachten Be- gefasst. Als zusätzlichen Service bieten Hilfe.“ Im Interview erzählt die Lei- trägen artenreiche wir unseren Spendern auch eine kosten- terin der Spenderbe treuung, wie Wald- und Wiesenflächen Das ist leider oft ein großes Missver- lose Erstberatung bei einem Fachanwalt eine Testamentsspende Natur- in Deutschland bewahren. ständnis. Mit einem Vermächtnis kann für Erbrecht an. schutz ermöglicht. Dort setzen wir Naturschutz uns ganz einfach ein bestimmter Geld- Mein Tipp: Gehen Sie die Nachlasspla- kompromisslos um, so dass betrag übertragen werden. Schon 5000, nung mit Freude an! Die Glücksforschung Frau Schürmann, welche seltene und bedrohte Wild- 10 000 oder 15 000 Euro unterstützen bestätigt schon lange, dass Schenken Rolle spielen Testa- tiere, von Brutvögeln über Fle- unsere Naturschutzprojekte enorm. Und mehr Freude bereitet als selbst etwas mentsspenden für Ihre dermäuse, Wildbienen, Schmet- so können an erster Stelle immer die An- zu besitzen. Insofern tun Sie auch etwas Arbeit? terlingen, Feldhasen bis hin zur gehörigen bedacht werden. für Ihr eigenes Wohlbefinden, wenn Sie Als gemeinnützi- Wildkatze, einen sicheren Lebens- mit einem Vermächtnis etwas von Ihrem ge Organisation sind raum finden. Was mache ich, wenn ich keine Ange- Nachlass an eine gemeinnützige Stiftung für uns Nachlässe ein hörigen habe? weitergeben und damit Gutes bewirken. wichtiges Fundament, Muss ein Betrag im Testa- Der Anteil derjenigen, die einen Teil Stiftungen bestehen für die Ewigkeit. um unsere Naturschutz- ment nicht eine bestimmte ihres Erbes einer gemeinnützigen Or- Wir bewahren Ihr Vermächtnis dauerhaft. projekte langfristig Höhe haben, damit eine ge- ganisation hinterlassen wollen, ist ge- Die Erfahrung zeigt: Wer den eigenen zu finanzieren. meinnützige Organisation damit rade bei Kinderlosen groß. Wichtig ist Nachlass gut geregelt weiß, fühlt sich Mit großer sinnvoll arbeiten kann? in jedem Fall, auch wenn Angehörige erleichtert. Nachlass schon geregelt?

DIE NATUR ALS ERBIN Foto: ArcoImages/NPL

Nur wenn Sie ein Testament verfassen, können Sie bestimmen, Bitte senden Sie mir gratis Bitte zurücksenden an: wem Sie etwas vermachen. Ohne Erben und ohne Testament die Broschüre „Testament Deutsche Wildtier Stiftung und Erbschaftsfragen“ zu. erbt automatisch der Staat Ihren Nachlass. Christoph-Probst-Weg 4 20251 Hamburg Die Wildtiere und Natur unserer Heimat liegen Ihnen am Herzen? Ich bin einverstanden, Fax 040 970 78 69-99 Dann helfen Sie mit, bedrohte Tierarten und Lebensräume für nachfol- weitere kostenlose [email protected] gende Generationen zu bewahren. Setzen Sie die Natur als Erbin ein und Informationen zu erhalten. vermachen Sie einen Teil Ihres Nachlasses der Deutschen Wildtier Stif- 0120a tung, der gemeinnützigen Naturschutz-Organisation für Deutschland! Vorname/Name

Für ein persönliches Gespräch Straße/Nr. stehe ich Ihnen gern zur Verfügung: PLZ/Ort Gaby Schürmann Erbschaften und Nachlässe Telefon 040 970 78 69 - 40 [email protected] Datum, Unterschrift 32 ANZEIGEN: ERBEN UND VERERBEN 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ANZEIGEN: ERBEN UND VERERBEN 33

Buchtipp Die Schöpfung bewahren, Zukunft gestalten Klimaschutz, nachhaltige Entwicklung Gemeinsam Demenz besiegen Hilfe beim Erstellen und der Erhalt der Natur als menschliche eines Testaments Lebensgrundlage sind die drängendsten Medizinische Forschung hat in den ver- Aufgaben dieser Zeit. Die Heinz Siel- gangenen Jahrzehnten segensreiche Annette Scha- „Es braucht Geld“ Wer ein Testament aufsetzen mann Stiftung setzt dies seit 25 Jahren Fortschritte erzielt und damit vielen van, Bundesfor- möchte, muss dabei vieles beach- erfolgreich um. Am 2. Juni 1994 gründe- Menschen das Leben gerettet. Tückische schungsministerin Demenzerkrankungen lassen das ten. Der Ratgeber „Handbuch Tes- ten der berühmte Naturfilmpionier und Krankheiten, die vor 30 bis 40 Jahren a. D., setzt sich Leben von Menschen auf eine tament“ der Verbraucherzentrale seine Frau Inge die gleichnamige Heinz noch keine Chance auf Heilung hatten, als Stiftungs- besondere Weise zerbrechlich Nordrhein-Westfalen kann helfen, Sielmann Stiftung. haben dank der Entwicklung wirksamer ratsvorsitzende werden. Zugleich wissen wir das Erbe ganz nach den eigenen Heinz Sielmann (damals 77 Jahre alt) Therapien im 21. Jahrhundert ihren der Deutschen noch wenig über die Ursachen. Vorstellungen zu regeln. Der Ratge- sagte dazu: „Die überwältigende Reso- Schrecken verloren. Anders sieht es bei Demenzhilfe da- Das macht uns ratlos. Ich bin ber umfasst 220 Seiten und ist bei nanz bestärkte mich, diese Aufgabe mit Demenz aus: Vor über 100 Jahren als für ein, dass die davon überzeugt, dass auch aus der Verbraucherzentrale, im Buch- Leben zu füllen, und mit meinen Anlie- Krankheitsbild entdeckt, ist Heilung bis tückische Volks- der Zivilgesellschaft heraus die handel und online unter: www. gen für die Stiftung richtig zu liegen. Zum heute nicht möglich. Zu wenig ist immer krankheit noch Erforschung neurodegenerativer ratgeber-verbraucherzentrale.de Ziel meiner Stiftung habe ich das Resü- noch über Ursachen und Entstehung die- besser erforscht Krankheiten gefördert werden erhältlich. Verfasst wurde er von mee meines lebenslangen Schaffens in ser Krankheit bekannt. wird. muss. Es braucht viel Geld für die dem Juristen Otto N. Bretzinger. der Natur gewählt: Naturschutz als posi- Mit der Gründung der Stiftung Deutsche Forschung. Darum wollen wir uns Das Buch bietet Erläuterungen und tive Lebensphilosophie.“ Demenzhilfe wurde vor anderthalb Jah- Foto: Laurence als Stiftung bemühen. Mit allen praktische Tipps sowie Vorlagen, Sielmann hatte auf seinen weltumspan- ren ein bedeutender Meilenstein gelegt. Chaperon Investitionen in die Forschung Formulierungsbeispiele, Check- nenden Reisen auch gesehen, wie der Die Stiftung möchte dazu beitragen, bleiben wir weit hinter den Kos- listen und Mustertestamente. Zu- Mensch die Natur zerstört. So wurde dass am Deutschen Zentrum für Neuro- ten, die im Gesundheitssystem dem beinhaltet es Hinweise auf er vom Naturfilmer zum Naturschüt- Heinz Sielmann, Umweltschützer und Pionier des Naturfilms. Foto: HSS degenerative Erkrankungen (DZNE) noch zentrum mit zehn Standorten und engen einem Leben voller Erinnerungen alt und in der Gesellschaft durch eine verschiedene Möglichkeiten des zer. Durch den Ankauf großer Flächen mehr geforscht werden kann. Mehr For- Kooperationen mit Unikliniken und Uni- werden und bis zum Schluss ein selbst- wachsende Zahl an Erkrankungen Vererbens, etwa ein gemeinsames schützt die Stiftung wertvolle Lebens- schung bedeutet: Schnellere Fortschritte versitäten dazu prädestiniert, Lösungen bestimmtes Leben führen könnte? Ein entstehen. Mehr Geld für die Testament mit dem Ehepartner. räume bedrohter Tier- und Pflanzenar- Sielmann war stets dankbar für die Mög- schützen und den Verlust der Artenviel- bei der Vorbeugung und Behandlung von zu finden. Zum anderen sind es die viel- Leben, das gesellschaftliche Teilhabe Forschung ist heute wichtig, um Der Ratgeber verweist auch auf ten und trägt damit zum Erhalt der Ar- lichkeiten, die sich ihm als Naturfilmer falt zu stoppen – mit finanziellem oder Demenzerkrankungen. fach preisgekrönten Wissenschaftler, die bis ins hohe Alter ermöglicht? Eine Zu- morgen mehr zu wissen, Vorbeu- Optionen wie Vermächtnisse, Auf- tenvielfalt bei. Auf bisher über 13 000 boten. Er sah aber auch besorgt in die Zu- zeitlichem Engagement oder mit einer Bei der Suche nach geeigneten Therapien dort arbeiten – kluge Köpfe, deren For- kunft ohne Demenz – das ist die Vision gung zu ermöglichen, Therapien lagen, Enterbungen oder Teilungs- Hektar bewahrt sie Naturlandschaften kunft. Wem der Verbleib der Natur- und Testamentsspende. bietet das DZNE als eine der weltweit schung schon heute entscheidende An- der Deutschen Demenzhilfe. Mit einer zu entwickeln und Begleitung zu anordnungen. Das „Handbuch Tes- und erschafft dauerhafte Biotopverbün- Artenvielfalt eine Herzensangelegenheit führenden Einrichtungen auf diesem haltspunkte liefert. Testamentsspende für die Demenzfor- leisten. tament“ kostet 16,90 Euro. de, wie zum Beispiel Sielmanns Biotop- ist, kann die Heinz Sielmann Stiftung als Informationen: Gebiet bestmögliche Voraussetzungen. Demenz geht früher oder später jeden schung kann jeder dazu beitragen, dass verbund Bodensee. Förderer dabei unterstützen, die Natur zu www.sielmann-stiftung.de Es ist zum einen die einzigartige und an, direkt oder indirekt. Wäre es nicht auch diese tückische Krankheit eines Ta- Annette Schavan vernetzte Struktur, die das Forschungs- wunderbar, wenn jeder Mensch mit ges ihren Schrecken verliert.

Wen der Himmel bewahren will, den erfüllt er mit Güte! Damit mehr Kinder überleben Jedes Jahr erkranken in Deutschland Erinnerung für viele Kinder, die ebenfalls Helfen. Fördern. Informieren. etwa 1800 bis 2000 Kinder unter 15 Jah- dieser Krankheit erlegen sind“, sagt Bräu. ren an Krebs. In der Todesursachensta- „Allen hilfsbereiten Menschen sagen wir Unser Ziel: tistik stehen die Tumorkrankheiten nach ein herzliches Vergelt’s Gott!“ den Verkehrsunfällen an zweiter Stelle. Die Stiftung hat es sich zum Ziel gesetzt, Die Überlebensraten sind zwar konti- für Erleichterungen im sozialen Umfeld Eine Zukunft nuierlich gestiegen – sie liegen heute bei des erkrankten Kindes zu sorgen. Durch etwa 70 bis 80 Prozent. Aber immer noch finanzielle Zuwendungen unterstützt sie stirbt jedes dritte beziehungsweise vier- die Ursachenforschung von Krebserkran- ohne Demenz! te erkrankte Kind. kungen bei Kindern und eine Verbes- Die „Bettina-Bräu-Stiftung“ will dazu serung medizinischer Maßnahmen und beitragen, dass alle Kinder – auch wenn Heilmethoden. Demenz ist die neue Volkskrankheit, heute noch einige den Kampf gegen die Die Stiftung setzt sich zudem für eine an der immer mehr Menschen Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt, Erleichterungen im sozialen Krankheit verlieren – eines Tages ein ge- bessere Aufklärung über die Krankheit erkranken. Bislang gibt es weder Umfeld des erkrankten Kindes zu schaffen, die Ursachenforschung von sundes Leben führen können. „Wir wol- Krebs bei Kindern ein und trägt die Vor- Krebserkrankungen bei Kindern zu unterstützen und verbesserte len erreichen, dass allen krebskranken haben der Selbsthilfegruppe „Eltern- vorbeugende noch heilende Therapien. medizinische Maßnahmen und Heilmethoden zu fördern, Kindern bestmöglich geholfen wird, dass initiative Intern 3“ im Dr. von Hauner- damit allen an Krebs erkrankten Kindern geholfen werden kann. Nur durch intensive Forschung wird ihnen das größtmögliche Maß an pflege- schen Kinderspital München e. V. mit. es gelingen, eine Lösung zu fi nden. rischer und medizinischer Hilfe zuteil wird Zudem übernimmt die Bettina-Bräu-Stif- Bitte unterstützen Sie die Stiftung. und dass die Familien auch in der schwe- tung einen erheblichen Teil der jährli- Helfen Sie uns mit Ihrem Letzen Willen, Herzlichen Dank! ren Zeit der Erkrankung ein Hort der Liebe chen Unterhaltskosten der Elternwoh- Demenz zu besiegen. und der Sicherheit bleiben“, erklärt Horst nungen der dortigen Kinderkrebsstation. Spendenkonto: E. Wendling, Vorstand der Stiftung. Denn für die erkrankten Kinder ist es von Stadtsparkasse München unschätzbarem Wert, wenn sie während IBAN: DE73 7015 0000 0907 2190 00 Im Gedenken an Bettina des Krankenhausaufenthalts ihre Eltern BIC: SSKMDEMMXXX verlässlich und unterstützend an der Sei- Irmgard Bräu musste erleben, wie ihre te haben. Kontakte und weitere Informationen www.bettina-braeu-stiftung.de Tochter einer Krebserkrankung erlag. Sie Vorstand Wendling ist sehr dankbar für hat nur einen Wunsch: dass eines Tages die Unterstützung der vielen treuen För- Geschäftsstelle: Stiftung Deutsche Demenzhilfe Spendenkonto kein Kind mehr an Krebs sterben muss. derer und Spender. Denn sie „sind die Horst Wendling Barkhovenallee 1 Deutsche Demenzhilfe/Stifterverband „Die Bettina-Bräu-Stiftung bedeutet für Basis für das Wirken unserer gemein- Balduin-Helm-Str. 61 45239 Essen IBAN: DE51 3604 0039 0120 7240 00 unsere Familie ein Vermächtnis unseres nützigen Stiftung, um unabhängig und 82256 Fürstenfeldbruck www.deutsche-demenzhilfe.com BIC: COBADEFFXXX Tel. 08141 23139 Fax 08141 33424 Kindes. Der Name unserer verstorbenen werteneutral den krebskranken Kindern Tochter Bettina steht stellvertretend in und ihren Familien helfen zu können“. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 ANZEIGEN: ERBEN UND VERERBEN 33

Gemeinsam Demenz besiegen

Medizinische Forschung hat in den ver- gangenen Jahrzehnten segensreiche Annette Scha- „Es braucht Geld“ Fortschritte erzielt und damit vielen van, Bundesfor- Menschen das Leben gerettet. Tückische schungsministerin Demenzerkrankungen lassen das Krankheiten, die vor 30 bis 40 Jahren a. D., setzt sich Leben von Menschen auf eine noch keine Chance auf Heilung hatten, als Stiftungs- besondere Weise zerbrechlich haben dank der Entwicklung wirksamer ratsvorsitzende werden. Zugleich wissen wir Therapien im 21. Jahrhundert ihren der Deutschen noch wenig über die Ursachen. Schrecken verloren. Anders sieht es bei Demenzhilfe da- Das macht uns ratlos. Ich bin Demenz aus: Vor über 100 Jahren als für ein, dass die davon überzeugt, dass auch aus Krankheitsbild entdeckt, ist Heilung bis tückische Volks- der Zivilgesellschaft heraus die heute nicht möglich. Zu wenig ist immer krankheit noch Erforschung neurodegenerativer noch über Ursachen und Entstehung die- besser erforscht Krankheiten gefördert werden ser Krankheit bekannt. wird. muss. Es braucht viel Geld für die Mit der Gründung der Stiftung Deutsche Forschung. Darum wollen wir uns Demenzhilfe wurde vor anderthalb Jah- Foto: Laurence als Stiftung bemühen. Mit allen ren ein bedeutender Meilenstein gelegt. Chaperon Investitionen in die Forschung Die Stiftung möchte dazu beitragen, bleiben wir weit hinter den Kos- dass am Deutschen Zentrum für Neuro- ten, die im Gesundheitssystem degenerative Erkrankungen (DZNE) noch zentrum mit zehn Standorten und engen einem Leben voller Erinnerungen alt und in der Gesellschaft durch eine mehr geforscht werden kann. Mehr For- Kooperationen mit Unikliniken und Uni- werden und bis zum Schluss ein selbst- wachsende Zahl an Erkrankungen schung bedeutet: Schnellere Fortschritte versitäten dazu prädestiniert, Lösungen bestimmtes Leben führen könnte? Ein entstehen. Mehr Geld für die bei der Vorbeugung und Behandlung von zu finden. Zum anderen sind es die viel- Leben, das gesellschaftliche Teilhabe Forschung ist heute wichtig, um Demenzerkrankungen. fach preisgekrönten Wissenschaftler, die bis ins hohe Alter ermöglicht? Eine Zu- morgen mehr zu wissen, Vorbeu- Bei der Suche nach geeigneten Therapien dort arbeiten – kluge Köpfe, deren For- kunft ohne Demenz – das ist die Vision gung zu ermöglichen, Therapien bietet das DZNE als eine der weltweit schung schon heute entscheidende An- der Deutschen Demenzhilfe. Mit einer zu entwickeln und Begleitung zu führenden Einrichtungen auf diesem haltspunkte liefert. Testamentsspende für die Demenzfor- leisten. Gebiet bestmögliche Voraussetzungen. Demenz geht früher oder später jeden schung kann jeder dazu beitragen, dass Es ist zum einen die einzigartige und an, direkt oder indirekt. Wäre es nicht auch diese tückische Krankheit eines Ta- Annette Schavan vernetzte Struktur, die das Forschungs- wunderbar, wenn jeder Mensch mit ges ihren Schrecken verliert.

Unser Ziel: Eine Zukunft ohne Demenz! Demenz ist die neue Volkskrankheit, an der immer mehr Menschen erkranken. Bislang gibt es weder vorbeugende noch heilende Therapien. Nur durch intensive Forschung wird es gelingen, eine Lösung zu fi nden. Helfen Sie uns mit Ihrem Letzen Willen, Demenz zu besiegen.

Stiftung Deutsche Demenzhilfe Spendenkonto Barkhovenallee 1 Deutsche Demenzhilfe/Stifterverband 45239 Essen IBAN: DE51 3604 0039 0120 7240 00 www.deutsche-demenzhilfe.com BIC: COBADEFFXXX 34 ORTSTERMIN 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 PROGRAMMTIPPS 35

DUBROVNIK AN DER KROATISCHEN ADRIA SAMSTAG 1.2. Für Sie ausgewählt ▼ Fernsehen 15.10 BR: Glockenläuten aus der ehemaligen Klosterkirche Auhausen im Ries.  18.45 MDR: Glaubwürdig. Anke Lefebure, Mutter von sieben Kindern und mit Eine Stadt vertraut auf Blasius Leib und Seele Hebamme.  23.35 ARD: Das Wort zum Sonntag. Benedikt Welter, Saarbrücken (kath.). Heiliger der Halskrankheiten war Bischof in Armenien und zählt zu den Nothelfern ▼ Radio 7.30 Radio Horeb: Impuls. Professor Klaus Berger, Theologe und Autor. 17.55 B2: Zum Sonntag. Kardinal Reinhard Marx. Nach neun Jahren kehrte sie in die SONNTAG 2.2. neuerrichtete Kirche zurück und hat ▼ Fernsehen bis heute einen besonderen Stellen- 8.00 MDR: Am Ende ist noch Platz für Glück. Ein Ärzteteam begleitet tod- wert. Die Statue hält die Stadt in ih- kranke Kinder: Der 17-jährige Dennis leidet an Leukämie. rer Hand – eine häufi ge Darstellung  9.30 ZDF: Katholischer Gottesdienst aus der Stadtpfarrei St. Nikolaus in von Blasius. Denn als alter Mann mit Zwiesel. Zelebrant: Pfarrer Martin Prellinger. langem Bart, wie er damals beschrie- 17.30 ARD: Einsatz gegen Einsamkeit. Bei manchen Senioren wird der ben wurde, soll er Dubrovnik einst Fahrer von „Essen auf Rädern“ zum Sozialarbeiter. gerettet haben: Und zwar, als die Ve- ▼ Radio nezianer einen Angriff von der See 7.05 Deutschlandfunk Kultur: Feiertag. Jesuit und Widerständler gegen die her planten, sich zur Tarnung aber Nazis. Zum 75. Todestag von Pater Alfred Delp. Von Christian Feldmann. als harmlose Schiff smannschaft aus- 8.05 BR Klassik: Bach-Kantate zu Mariä Lichtmess. Thomanerchor und gaben, die Proviant brauche. Blasius Gewandhausorchester Leipzig. Ein schwerwiegender Verdacht soll dem Pfarrer der Stadt erschienen 8.35 Deutschlandfunk: Am Sonntagmorgen. Seelsorge unter Blaulicht. sein und ihn vor dem nächtlichen 10.05 Deutschlandfunk: Katholischer Gottesdienst aus der Gedenkkirche An einer katholischen Schule in der Bronx in den 1960er Jahren führt die Überfall gewarnt haben. Maria Regina Martyrum Berlin. Zelebrant: Pater Johannes Siebner SJ. Schulleiterin Schwester Aloysius (Meryl Streep, links) ein strenges Regi- ment. Darunter leidet in dem Drama „Glaubensfrage“ (Arte, 3.2., 20.15 MONTAG 3.2. Uhr) nicht nur die liebenswürdige Schwester James (Amy Adams), sondern Auf Kulturerbe-Liste ▼ Fernsehen auch der charismatische Vater Flynn. Er versucht, die Schule durch Basket- Am 3. Februar feiert Dubrovnik 21.50 BibelTV: Das Gespräch. Jay Alexander: Sänger aus tiefstem Herzen. ballunterricht und liebevollen Umgang mit den Schülern zu modernisieren. ▼ seinen Schutzheiligen seither mit Radio Als der erste schwarze Schüler an die Schule kommt und der Pater diesen einer Messe und einer Prozession. 6.20 Deutschlandfunk Kultur: Wort zum Tage. Dietmar Kretz, Würzburg bevorzugt behandelt, bricht der Konflikt auf. Schwester Aloysius verdächtigt Das Fest steht auf der Liste des im- (kath.). Täglich bis einschließlich Samstag, 8. Februar. den Geistlichen des Kindesmissbrauchs. Foto: Miramax, LLC 10.00 Radio Horeb: Lebenshilfe. Die narzisstische Persönlichkeitsstörung Am 3. Februar feiert die kroatische Küstenstadt Dubrovnik ihren Stadtpa- materiellen Kulturerbes der Unesco. erkennen und verstehen. Peggy Paquet, Therapeutin für Logotherapie. tron Blasius, örtlich „Vlaho“ genannt. Das traditionelle Fest wurde ob seiner Nach Ansicht der Kulturorganisati- Vielfalt von der Unesco ausgezeichnet. Fotos: KNA on der Vereinten Nationen kombi- DIENSTAG 4.2. Arbeit ohne niert es höchst beispielhaft verschie- ▼ Fernsehen Sicherheit denste kulturelle Ausdrucksformen: 22.15 ZDF: 37 Grad. Nie auf Augenhöhe. Von kleinen und großen Menschen. Über das Leben des armeni- beiden Arme, ein Bein sowie eine religiöse Rituale und Volkslieder, ▼ Radio Sven aus Leipzig, Patricia aus dem schen Bischofs und Märtyrers Bla- Halsreliquie. traditionelles Handwerk und Fest- 20.30 Radio Horeb: Credo. Kreativer Dialog zwischen Christentum und Islam. nordfranzösischen Comines, Nuria sius von Sebaste ist wenig bekannt. Wer heute die Altstadt von Du- spiel-Stimmung. Professor Heinrich Beck. aus Barcelona und Laila aus Stock- Als Arzt soll er alle Menschen be- brovnik durch das Pile-Tor an der Freudig können den Gedenktag 22.05 Deutschlandfunk: Musikszene. Von der Spieldose bis zum Reproduk - holm – sie alle wünschen sich Ver- handelt haben – unabhängig davon, Westseite betritt, wird von einer unterdessen auch all jene begehen, ti onsklavier. Die Faszination selbstspielender Musikinstrumente. lässlichkeit. Sie alle würden gerne Der Sage nach rettete Blasius die ob sie arm oder reich, Christ oder Statue des Heiligen begrüßt. Über denen die dunkle Jahreszeit auf die darauf vertrauen können, dass der Stadt vor Eroberung. Deswegen hält er ungläubig waren. Im Jahr 316 soll er die Prachtmeile führt der Weg zur Nerven geht. Nach einem kroati- MITTWOCH 5.2. eigene Job nicht wegrationalisiert sie auf Statuen schützend in der Hand. während der Christenverfolgung des St.-Blasius-Kirche von 1715. Der schen Sprichwort ist Blasius nämlich ▼ Fernsehen wird. Die Dokumentation „Ab- Römischen Reichs nach Folter und venezianisch-barocke Stil begeistert derjenige Heilige, der das Frühjahr  19.00 BR: Stationen. Menschen im Hintergrund. Manche stehen lieber – oder schied von der Mittelschicht – Die Haft enthauptet worden sein. viele Besucher. Der Vorgängerbau ankündigt. Und eine deutsche Bau- auch unfreiwillig – in der zweiten Reihe. Magazin. prekäre Gesellschaft“ (Arte, 4.2., Kinderbücher und Kunstbände brannte im Jahr 1706 vollständig ernregel verspricht: „Sankt Blasius ▼ Radio 20.15 Uhr) nimmt die Folgen des über ihn kann man kaufen. Sein Helfer in vielen Nöten ab. Erhalten blieb lediglich eine Fi- stößt dem Winter die Hörner ab.“ 19.30 Deutschlandfunk Kultur: Zeitfragen. Feature. Der Gürtel des Kahime- liberalisierten europäischen Arbeits- Konterfei blickt den Besucher gur des Stadtpatrons. Paula Konersmann mua Nguvauva. Eine deutsche Kolonialgeschichte. markts in den Blick. Ein Drittel aller der kroatischen Küstenstadt von Als einer der 14 Nothelfer über- 21.05 Deutschlandfunk: Querköpfe. Der Klavierkabarettist William Wahl. Beschäftigten in Europa arbeitet in Geschirrtüchern und aus Schnee- nahm er seither eine ganze Reihe von DONNERSTAG 6.2. befristeten, schlecht bezahlten Ar- kugeln an: Der heilige Blasius, Aufgaben: Er wird nicht nur gegen ▼ Fernsehen Eine Juristin beitsverhältnissen. Der Film zieht dessen Gedenktag am 3. Februar Halsbeschwerden, Blasenleiden, Blu- eine Verbindung zwischen der Wirt- 20.15 Arte: Bad Banks. Dramaserie über eine junge Investmentbankerin. denkt um gefeiert wird, ist Stadtpatron von tungen, Zahnschmerzen, Geschwüre 22.35 MDR: Dement – aber noch da. Dokumentation über das Leben in der schaftspolitik und dem europawei- Dubrovnik. und die Pest angerufen, sondern ist Abgeschiedenheit einer geschützten Demenzstation. Die junge Anwältin Katharina ten Aufstieg des Rechtspopulismus. auch Schutzpatron der Ärzte, Kämm- ▼ Radio (Henriette Richter-Röhl, links) hat Nach ihm benannt ist nicht nur ler, Blasmusikanten, Bauleute, Mau- es aus eigener Kraft in der Groß- 9.00 Radio Horeb: Heilige Messe aus der Pfarrkirche St. Anton in Balder- Senderinfo die Kirche, sondern auch die Kono- rer, Gipser, Gerber, Schuhmacher, schwang. Zelebrant: Pfarrer Richard Kocher, Programmdirektor. stadt zu etwas gebracht. Nur das ba (landestypische Keller-Kneipe) Schneider, Strumpfwirker, Wachszie- 10.10 Deutschlandfunk: Marktplatz. Ein Anrecht, kein Almosen. Im Alter Beziehungsleben lässt sich optimie- katholisch1.tv direkt nebenan. Mit deftig-mediter- her, Weber, Wollhändler und der wil- Grundsicherung beanspruchen. Hörertelefon 0 08 00/44 64 44 64. ren: Die attraktive Single-Frau stellt raner Küche lockt das Lokal vor al- den Tiere. Seit dem 16. Jahrhundert höchste Ansprüche. Doch dann im Internet www.katholisch1.tv, lem Touristen an, die sich nach dem ist das Spenden des Blasius-Segens in FREITAG 7.2. stürzt in der Komödie „Zum Glück Satellit Astra: augsburg tv (Sender- Rundgang auf der Stadtmauer und Deutschland verbreitet, und es fi n- ▼ Fernsehen gibt’s Schreiner“ (ARD, 1.2., 20.15 kennung „a.tv“), sonntags 18.30 dem Blick über die berühmten rot- den sich dort auch einige Reliquien  18.50 ARD: Quizduell-Olymp. Show. Gäste: Ulrich Wickert, Thorsten Schröder. Uhr) ihre Mutter (Thekla Carola Uhr; TV Allgäu (Senderkennung geziegelten Dächer stärken wollen. des Heiligen. 20.15 MDR: Semperopernball 2020. Live. Mehr als 2000 Gäste in der Oper Wied). Katharina engagiert Mike „Ulm-Allgäu“), sonntags 19.30 Uhr. Auch jenseits der ihm gewidme- Wohl nirgends wird er aber so erleben einen prachtvollen Abend mit hochkarätigen Gästen. (Jochen Maschke) für den senioren- ten Kirche ist der Stadtpatron in verehrt wie in Dubrovnik. 972 kam ▼ Radio gerechten Umbau des Elternhauses. Radio Horeb Dubrovnik überall präsent. „Sveti sein Kopf als wertvolle Reliquie in 19.15 Deutschlandfunk: Mikrokosmos – Die Kulturreportage. Kultur post- Ihre Mutter hält den gut aussehen- im Internet www.horeb.org; über Vlaho“ wird er hier genannt – im die kroatische Stadt. Heute befi ndet kolonial. Erbe und Gegenwart der Stadt Augsburg. Von Pia Masurczak. den Schreinermeister sofort für ei- Kabel analog (UKW): Augsburg Gegensatz zu „Blaž“, wie er im üb- sie sich, in Gold gefasst, im Dom- In Deutschland wird am Gedenktag des heiligen Blasius, am 3. Februar, der nach 20.03 Deutschlandfunk Kultur: Konzert. Wolfgang Amadeus Mozart: nen potenziellen Schwiegersohn. 106,45 MHz; über DAB+ sowie Sa- rigen Kroatien in lautlicher Anleh- museum. Dazu gesellen sich weitere ihm benannte Segen gespendet. Er hilft laut Überlieferung gegen Halskrankheiten Konzert für Violine und Orchester Nr. 4 D-Dur KV 218 u.a. Doch bei Katharina eckt Mike an. tellit Astra, digital: 12,604 GHz. nung zu Blasius heißt. höchst bedeutende Überbleibsel: die und Erkältung. : Videotext mit Untertiteln Foto: ARD Degeto/Hendrik Heiden 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 PROGRAMMTIPPS 35

SAMSTAG 1.2. Für Sie ausgewählt ▼ Fernsehen 15.10 BR: Glockenläuten aus der ehemaligen Klosterkirche Auhausen im Ries.  18.45 MDR: Glaubwürdig. Anke Lefebure, Mutter von sieben Kindern und mit Leib und Seele Hebamme.  23.35 ARD: Das Wort zum Sonntag. Benedikt Welter, Saarbrücken (kath.). ▼ Radio 7.30 Radio Horeb: Impuls. Professor Klaus Berger, Theologe und Autor. 17.55 B2: Zum Sonntag. Kardinal Reinhard Marx. SONNTAG 2.2. ▼ Fernsehen 8.00 MDR: Am Ende ist noch Platz für Glück. Ein Ärzteteam begleitet tod- kranke Kinder: Der 17-jährige Dennis leidet an Leukämie.  9.30 ZDF: Katholischer Gottesdienst aus der Stadtpfarrei St. Nikolaus in Zwiesel. Zelebrant: Pfarrer Martin Prellinger. 17.30 ARD: Einsatz gegen Einsamkeit. Bei manchen Senioren wird der Fahrer von „Essen auf Rädern“ zum Sozialarbeiter. ▼ Radio 7.05 Deutschlandfunk Kultur: Feiertag. Jesuit und Widerständler gegen die Nazis. Zum 75. Todestag von Pater Alfred Delp. Von Christian Feldmann. 8.05 BR Klassik: Bach-Kantate zu Mariä Lichtmess. Thomanerchor und Gewandhausorchester Leipzig. 8.35 Deutschlandfunk: Am Sonntagmorgen. Seelsorge unter Blaulicht. Ein schwerwiegender Verdacht 10.05 Deutschlandfunk: Katholischer Gottesdienst aus der Gedenkkirche An einer katholischen Schule in der Bronx in den 1960er Jahren führt die Maria Regina Martyrum Berlin. Zelebrant: Pater Johannes Siebner SJ. Schulleiterin Schwester Aloysius (Meryl Streep, links) ein strenges Regi- ment. Darunter leidet in dem Drama „Glaubensfrage“ (Arte, 3.2., 20.15 MONTAG 3.2. Uhr) nicht nur die liebenswürdige Schwester James (Amy Adams), sondern ▼ Fernsehen auch der charismatische Vater Flynn. Er versucht, die Schule durch Basket- 21.50 BibelTV: Das Gespräch. Jay Alexander: Sänger aus tiefstem Herzen. ballunterricht und liebevollen Umgang mit den Schülern zu modernisieren. ▼ Radio Als der erste schwarze Schüler an die Schule kommt und der Pater diesen 6.20 Deutschlandfunk Kultur: Wort zum Tage. Dietmar Kretz, Würzburg bevorzugt behandelt, bricht der Konflikt auf. Schwester Aloysius verdächtigt (kath.). Täglich bis einschließlich Samstag, 8. Februar. den Geistlichen des Kindesmissbrauchs. Foto: Miramax, LLC 10.00 Radio Horeb: Lebenshilfe. Die narzisstische Persönlichkeitsstörung erkennen und verstehen. Peggy Paquet, Therapeutin für Logotherapie. DIENSTAG 4.2. Arbeit ohne ▼ Fernsehen Sicherheit 22.15 ZDF: 37 Grad. Nie auf Augenhöhe. Von kleinen und großen Menschen. ▼ Radio Sven aus Leipzig, Patricia aus dem 20.30 Radio Horeb: Credo. Kreativer Dialog zwischen Christentum und Islam. nordfranzösischen Comines, Nuria Professor Heinrich Beck. aus Barcelona und Laila aus Stock- 22.05 Deutschlandfunk: Musikszene. Von der Spieldose bis zum Reproduk - holm – sie alle wünschen sich Ver- ti onsklavier. Die Faszination selbstspielender Musikinstrumente. lässlichkeit. Sie alle würden gerne darauf vertrauen können, dass der MITTWOCH 5.2. eigene Job nicht wegrationalisiert ▼ Fernsehen wird. Die Dokumentation „Ab-  19.00 BR: Stationen. Menschen im Hintergrund. Manche stehen lieber – oder schied von der Mittelschicht – Die auch unfreiwillig – in der zweiten Reihe. Magazin. prekäre Gesellschaft“ (Arte, 4.2., ▼ Radio 20.15 Uhr) nimmt die Folgen des 19.30 Deutschlandfunk Kultur: Zeitfragen. Feature. Der Gürtel des Kahime- liberalisierten europäischen Arbeits- mua Nguvauva. Eine deutsche Kolonialgeschichte. markts in den Blick. Ein Drittel aller 21.05 Deutschlandfunk: Querköpfe. Der Klavierkabarettist William Wahl. Beschäftigten in Europa arbeitet in DONNERSTAG 6.2. befristeten, schlecht bezahlten Ar- ▼ Fernsehen Eine Juristin beitsverhältnissen. Der Film zieht eine Verbindung zwischen der Wirt- 20.15 Arte: Bad Banks. Dramaserie über eine junge Investmentbankerin. denkt um 22.35 MDR: Dement – aber noch da. Dokumentation über das Leben in der schaftspolitik und dem europawei- Abgeschiedenheit einer geschützten Demenzstation. Die junge Anwältin Katharina ten Aufstieg des Rechtspopulismus. ▼ Radio (Henriette Richter-Röhl, links) hat es aus eigener Kraft in der Groß- 9.00 Radio Horeb: Heilige Messe aus der Pfarrkirche St. Anton in Balder- Senderinfo schwang. Zelebrant: Pfarrer Richard Kocher, Programmdirektor. stadt zu etwas gebracht. Nur das 10.10 Deutschlandfunk: Marktplatz. Ein Anrecht, kein Almosen. Im Alter Beziehungsleben lässt sich optimie- katholisch1.tv Grundsicherung beanspruchen. Hörertelefon 0 08 00/44 64 44 64. ren: Die attraktive Single-Frau stellt höchste Ansprüche. Doch dann im Internet www.katholisch1.tv, FREITAG 7.2. stürzt in der Komödie „Zum Glück Satellit Astra: augsburg tv (Sender- ▼ Fernsehen gibt’s Schreiner“ (ARD, 1.2., 20.15 kennung „a.tv“), sonntags 18.30  18.50 ARD: Quizduell-Olymp. Show. Gäste: Ulrich Wickert, Thorsten Schröder. Uhr) ihre Mutter (Thekla Carola Uhr; TV Allgäu (Senderkennung 20.15 MDR: Semperopernball 2020. Live. Mehr als 2000 Gäste in der Oper Wied). Katharina engagiert Mike „Ulm-Allgäu“), sonntags 19.30 Uhr. erleben einen prachtvollen Abend mit hochkarätigen Gästen. (Jochen Maschke) für den senioren- ▼ Radio gerechten Umbau des Elternhauses. Radio Horeb 19.15 Deutschlandfunk: Mikrokosmos – Die Kulturreportage. Kultur post- Ihre Mutter hält den gut aussehen- im Internet www.horeb.org; über kolonial. Erbe und Gegenwart der Stadt Augsburg. Von Pia Masurczak. den Schreinermeister sofort für ei- Kabel analog (UKW): Augsburg 20.03 Deutschlandfunk Kultur: Konzert. Wolfgang Amadeus Mozart: nen potenziellen Schwiegersohn. 106,45 MHz; über DAB+ sowie Sa- Konzert für Violine und Orchester Nr. 4 D-Dur KV 218 u.a. Doch bei Katharina eckt Mike an. tellit Astra, digital: 12,604 GHz. : Videotext mit Untertiteln Foto: ARD Degeto/Hendrik Heiden 36 GUTE UNTERHALTUNG 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 GUTE UNTERHALTUNG 37

Leder- Höchst- unga- britische ein Ihr Gewinn risches Luft- zentrum wann Eislauf- hundert- maß, Brett- Feldmaß, waffe Mallor- immer sprung teilig O D I S Z Bestfall 5755 qm (Abk.) spiel cas P A R A T N O M A D E Angeh. T R A M E C O X N Die Welt voll Tinte griff- eines Z I P F E L A F F E K T bereit Wander- volks M A T O L L E U I Ein HöllenlärmS O S emp ng Tinte! Die Tapete ist voll Tinte! hörte nicht auf meine Worte. Ich ze schwammen, schöpfte ich schließ- süd- ital. verstei- Toilette, deutsch: Schrift- nertes O M E N mich,S Oals ichI die Woh- Der Stuhl ist voll Tinte! Die Blu- sah um mich und stellte fest, dass es lich die dicksten Brocken heraus, die WC Straßen- steller, Lebe- I R nungB I Sbetrat.A M Er kam men sind voll Tinte! Die ganze Welt mit ihren Erklärungen seine Rich- den folgenden Tatbestand ergaben: † 2016 (ugs.) ���ä�lung bahn 4 wesen A G N I aus demL Kinderzimmer.L A ist voll Tinte!“, brüllte sie mit sich tigkeit hatte. Es war alles voll Tin- Er hatte am Pult gesessen und den starke R F M O K O L W A L DerL I sogenannteS M O IGroße,R E 1,30 Meter überschlagender Stimme. te, mit Ausnahme des Tintenfasses. Luftballon aufgeblasen. Dann hatte Gefühls- groß, schrie aus voller Lunge. Mama „Lieber verhauen!“, schrie der Dieses war leer. Eben verließ unse- er ihn, ohne ihn zuzubinden, los- regung 5 D U T E N O R A W Z U S hockteA G E amH Boden,B U DwischteO einen Große verzweifelt. „Die Lampe ist re Schildkröte Columbus still das gelassen. Der Ballon war durch die kleines Kreuzes- F E S SpielkegelI I Nab VundA schrieL I D auch nicht voll Tinte!“, wieherte Mama leiden- Zimmer. Auch Columbus war voll Luft geblubbert, hatte einige irrige Stoff- inschrift L schlecht.P F A D T R E C K schaftlich. „Die Rechenmaschine ist Tinte. Kreise und Wendungen beschrie- Die grüne ende Buchungscode: L A U DerT L OihremS GeschreiI N K A unterlegte voll Tinte! Das geht überhaupt nicht Ich beschloss, den Fall durch per- ben, sich auf das Tintenfass gestürzt Hausapotheke „KathPost“ große eiszeit- Vor- licher BIERKRUGText war von der erhabenen Ein- mehr ab! Was ist das denn für eine sönliches Eingreifen aufzuklären. und die ganze Tinte gleichmäßig im Wirkung Haar- Pflanzen haben eine solch zeichen Höhen- fachheit frühzeitlicher Dichtung, ver uchte Tinte???!“ „Brillantblau“, „Jetzt wirst du mir sagen“, forderte Raum verteilt. locke zug erstaunliche und wunder- Entspannt & Achtsam folgendermaßen: „Das Pult ist voll schluchzte der Große wimmernd ich, „was du mit der Tinte gemacht Tiefes Mitleid mit dem Großen bare, aber doch so einfache 3 kleine Kneipp’sche Schnuppergüsse (z. B. Gesicht­, auf afrika- Tinte! Das Buch ist voll Tinte! Das auf. „Wenn du mir jetzt nicht sagst hast!“ Der blaue Mensch heulte los. erfasste mich. Wenn die Sache so Oberarmguss), 2 Entspannungs­ und Bewegungsan­ diese nische Wirkungsweise. Kochen mit gebote (Gruppe), 1 pflegende Sanddorn­Ganzkörper­ Fenster ist voll Tinte! Die Decke ist …“, donnerte Mama, „ … was du Er zog mich hinaus in die Diele, um lag, war er nicht verantwortlich für Weise Lilie Frühlingskräutern, Pflanzen- packung, 1 Kopf­Lymphdrainage (30 min.), u. v. m. voll Tinte! Die Kegel sind voll Tinte! mit der Tinte gemacht hast, verhau’ mich unter vier Augen über das Ge- das Vorgefallene. Er hatte keine bestimmung, die Heilkunde indi- Was hast du mit der Tinte gemacht, ich dich wie noch nie!“ schehene zu informieren. Strafe verdient, schuldlos hatte er scher stufen- Kneipp Gründungshaus! ab € 139,– nach Hildegard von Bingen Gott des weise Bitte buchen Sie Ihr Zimmer frage ich?!“ Ich wies darauf hin, dass der Jun- Aus einer Tränensuppe, in der Mamas harte Worte über sich erge- separat dazu ab € 87,00 p.P./Nacht im und Sebastian Kneipp: All Feuers 6 DZ mit HP (Buchbar ab 5 Nächten) Der Große ö nete seinen Mund ge das ja schon erwartete, aber sie aufgeweichte Wörter und halbe Sät- hen lassen müssen. diese Themen finden sich in um einen weiteren Zentimeter. Unmöglich konnte er vorausse- Kneipp- & Gesundheitsresort SEBASTIANEUM**** Haustier diesem Buch wieder. Kneippstr. 8, 86825 Bad Wörishofen Pelzart strei- „Die Matratze ist voll Tinte!“, schrie hen, dass der Ballon mit dem Tin- Tel.: 08247 3550, www.sebastianeum.de cheln Darüber hinaus wird auch 8 Träger: Hospitalorden der Barmherzigen Brüder KdöR Mama. „Der Boden ist voll Tinte! tenfass eine Kombination von tin- Buch der „Grünen Hausapotheke“ Kanton eine indische Was hast du mit der Tinte gemacht? ten schhafter Wirkung eingehen Aus- der englisch: mit Anleitungen für Salben, der Kuchen- Sprach- Das will ich jetzt wissen!“ würde. Auch ich hätte das nicht vor- steuer Bibel oder Cremes und weitere Arznei- Schweiz (Hosea) füllung familie Der Große setzte seine Lautstär- aussehen können. Es war die Macht mittel ein Kapitel gewid- russi- ke um 20 Phon herauf. „Wie siehst des Schicksals. Mama selbst hatte met – gespickt mit Wissens- Gewebe- scher du überhaupt aus?“, brüllte Mama. ihm den Ballon mitgebracht aus ei- art Brannt- wertem über Brauchtum, 2 wein „Das Hemd, deine Hose ist voll Tin- nem der Schuhgeschäfte, die irgend- Naturpädagogik und vielen te! Die Haare sind voll Tinte! Was einem alten Brauchtum folgend Einver- hohe Haupt- Männer- sehr feinen Rezepten zum Genie- ständ- stadt von hast du bloß gemacht?! Sofort sagst Schuhe nur mit Luftballon abgeben. ßen der wilden Gewächse. sing- füllig nis stimme Apulien du es!“ Der Große erhob seine blau- So kann das Unglück über einen Das Nachschlagewerk ist künst- japan. en Hände und rieb sich die Augen. kommen. Man spielt bloß mit ei- für Einsteiger geeignet, hält liche Kampf- Er hielt es nicht mehr aus. „Verhau nem geschenkten Luftballon, und aber auch für Kenner noch ei- Welt- sport- mich lieber!“, brüllte er. schon ist alles brillant-blau. Merke: 7 sprache arten 1 nige Überraschungen bereit! Die von Mama ausgehenden Spielst du mit dem Luftballon, Titel- dienst- figur bei Schallwellen schwollen immer noch schließe vorher das Tintenfass! untaug- Wir verlosen drei Bücher. Wer Milne an. „Der Teppich ist voll Tinte!, Text: Hellmut Holthaus (Bär) lich gewinnen will, schicke eine heulte sie. „Der Vorhang ist voll Foto: gem rote Postkarte oder E-Mail mit Weg, Wagen- Filz- dem Lösungswort des Kreuz- Furt kolonne kappe worträtsels und seiner Adres- 3 9 4 3 6 1 7 8 5 2 alt- Sudoku 6 8 7 5 4 2 9 3 1 still, se an: perua- 5 2 1 8 3 9 4 7 6 ohne nischer 4 6 2 9 8 5 7 1 3 Geräusch Adliger Zahlen von 1 Katholische SonntagsZeitung 1 5 8 7 6 3 2 9 4 DEIKE-PRESS-202005 bis 9 sind so bzw. Neue Bildpost 7 3 9 4 2 1 6 8 5 einzutragen, 2 7 5 1 9 4 3 6 8 Rätselredaktion 1 2 3 4 5 6 7 8 dass sich je- 3 1 6 2 7 8 5 4 9 Henisiusstraße 1 de dieser 8 9 4 3 5 6 1 2 7 86152 Augsburg neun Zahlen nur einmal in einem E-Mail: [email protected] Neunerblock, nur einmal auf der Ho- Lösung aus den Buchstaben 1 bis 8: rizontalen und nur einmal auf der Einsendeschluss: Behälter für ein alkoholhaltiges Getränk Vertikalen befi ndet. 5. Februar Auflösung aus Heft 4:AUTOBAHN tiefe restlich, meißel- in der oriental. Mutter Sitz- Schicht- artiges ein Psycho- Teppich- Truppen- Oben: Lösung von Heft Nummer 4 verblei- von Kain wasch- bewöl- Werk- Cocktail logie: wappen- Über das Buch „Göttlichespitze S B G T kung bend zeug (A.T.) becken das Selbstmotiv Projektionen“ aus Heft Nr. 3 T U E C K E U E B E N Hinter- freuen sich: R E I S I G E V I T A hältig- proben A B T R O U L A D E 2 1 9 4 T R E E K keit Eugenie Kempf, 3 5 7 4 U I L R A T T E Rufname 36145 Hofbieber, dürres G S G W H H 4 1 5 7 der Sr. Marietta Albert, Astholz N H A D E R 4 8 5 9 Perón † 86720 Nördlingen,3 F B I R A B Sieglinde Trisl, Reini- Kloster- eine C E N T P C E N G E 8 3 1 92637 Weiden/Oberpfalz.gungs- I R I H N E N E S vor- Fleisch- gerät, 6 7 9 4 steher 5 speise Feger E T A P P E S I E Die Gewinner aus Heft ehem. A R Z T E B L U T N 9 3 7 1 italie- eng- Nage- asiat. Nr. 4 geben wir in der nächs- T A S T R O E M E N nisch: lischer 4 3 2 5 tier Reiter- ten Ausgabe bekannt. A R M U T D A A U F drei Artikel volk G A R N E L E A K T E Glaettli/Deike 8 6 3 kirgis. Fluss AUTOBAHN zum Aralsee Salz der Sohn Streit, Salpeter- Jakobs Zwist säure (A.T.) dt. Anti- terror- Abk.: Ruhetag einheit Beiname (... 9) 6 US- Segel- Bundes- Kfz-Z. schnur- polizei Rastatt (Abk.) tau Rufname Saug- von Platz- röhre Guevara, mangel † 1967 8 gebra- euro- franz.- persön- rumän. tene päische Dichter † liches Fleisch- Münze (Tristan) Fürwort 7 schnitte Kunst- erste persön- Teil- historiker, Frau liches strecke † 1929 Jakobs 1 (von ...) (A.T.) Fürwort Körper- englisch: Brett- flüssig- Sonne fuge keit

Medi- Initialen fließen ziner Elstners 4 Mittel- wegen, deutsche losig- weil Vorsilbe keit 2

Zehnfuß- Ablage- krebs ordner

DEIKE-PRESS-202004 1 2 3 4 5 6 7 8 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 GUTE UNTERHALTUNG 37

Die Welt voll Tinte

Ein Höllenlärm emp ng Tinte! Die Tapete ist voll Tinte! hörte nicht auf meine Worte. Ich ze schwammen, schöpfte ich schließ- mich, als ich die Woh- Der Stuhl ist voll Tinte! Die Blu- sah um mich und stellte fest, dass es lich die dicksten Brocken heraus, die ���ä�lungnung betrat. Er kam men sind voll Tinte! Die ganze Welt mit ihren Erklärungen seine Rich- den folgenden Tatbestand ergaben: aus dem Kinderzimmer. ist voll Tinte!“, brüllte sie mit sich tigkeit hatte. Es war alles voll Tin- Er hatte am Pult gesessen und den Der sogenannte Große, 1,30 Meter überschlagender Stimme. te, mit Ausnahme des Tintenfasses. Luftballon aufgeblasen. Dann hatte groß, schrie aus voller Lunge. Mama „Lieber verhauen!“, schrie der Dieses war leer. Eben verließ unse- er ihn, ohne ihn zuzubinden, los- hockte am Boden, wischte einen Große verzweifelt. „Die Lampe ist re Schildkröte Columbus still das gelassen. Der Ballon war durch die Spielkegel ab und schrie auch nicht voll Tinte!“, wieherte Mama leiden- Zimmer. Auch Columbus war voll Luft geblubbert, hatte einige irrige schlecht. schaftlich. „Die Rechenmaschine ist Tinte. Kreise und Wendungen beschrie- Der ihrem Geschrei unterlegte voll Tinte! Das geht überhaupt nicht Ich beschloss, den Fall durch per- ben, sich auf das Tintenfass gestürzt Text war von der erhabenen Ein- mehr ab! Was ist das denn für eine sönliches Eingreifen aufzuklären. und die ganze Tinte gleichmäßig im fachheit frühzeitlicher Dichtung, ver uchte Tinte???!“ „Brillantblau“, „Jetzt wirst du mir sagen“, forderte Raum verteilt. folgendermaßen: „Das Pult ist voll schluchzte der Große wimmernd ich, „was du mit der Tinte gemacht Tiefes Mitleid mit dem Großen Tinte! Das Buch ist voll Tinte! Das auf. „Wenn du mir jetzt nicht sagst hast!“ Der blaue Mensch heulte los. erfasste mich. Wenn die Sache so Fenster ist voll Tinte! Die Decke ist …“, donnerte Mama, „ … was du Er zog mich hinaus in die Diele, um lag, war er nicht verantwortlich für voll Tinte! Die Kegel sind voll Tinte! mit der Tinte gemacht hast, verhau’ mich unter vier Augen über das Ge- das Vorgefallene. Er hatte keine Was hast du mit der Tinte gemacht, ich dich wie noch nie!“ schehene zu informieren. Strafe verdient, schuldlos hatte er frage ich?!“ Ich wies darauf hin, dass der Jun- Aus einer Tränensuppe, in der Mamas harte Worte über sich erge- Der Große ö nete seinen Mund ge das ja schon erwartete, aber sie aufgeweichte Wörter und halbe Sät- hen lassen müssen. um einen weiteren Zentimeter. Unmöglich konnte er vorausse- „Die Matratze ist voll Tinte!“, schrie hen, dass der Ballon mit dem Tin- Mama. „Der Boden ist voll Tinte! tenfass eine Kombination von tin- Was hast du mit der Tinte gemacht? ten schhafter Wirkung eingehen Das will ich jetzt wissen!“ würde. Auch ich hätte das nicht vor- Der Große setzte seine Lautstär- aussehen können. Es war die Macht ke um 20 Phon herauf. „Wie siehst des Schicksals. Mama selbst hatte du überhaupt aus?“, brüllte Mama. ihm den Ballon mitgebracht aus ei- „Das Hemd, deine Hose ist voll Tin- nem der Schuhgeschäfte, die irgend- te! Die Haare sind voll Tinte! Was einem alten Brauchtum folgend hast du bloß gemacht?! Sofort sagst Schuhe nur mit Luftballon abgeben. du es!“ Der Große erhob seine blau- So kann das Unglück über einen en Hände und rieb sich die Augen. kommen. Man spielt bloß mit ei- Er hielt es nicht mehr aus. „Verhau nem geschenkten Luftballon, und mich lieber!“, brüllte er. schon ist alles brillant-blau. Merke: Die von Mama ausgehenden Spielst du mit dem Luftballon, Schallwellen schwollen immer noch schließe vorher das Tintenfass! an. „Der Teppich ist voll Tinte!, Text: Hellmut Holthaus heulte sie. „Der Vorhang ist voll Foto: gem

9 4 3 6 1 7 8 5 2 Sudoku 6 8 7 5 4 2 9 3 1 5 2 1 8 3 9 4 7 6 4 6 2 9 8 5 7 1 3 Zahlen von 1 1 5 8 7 6 3 2 9 4 bis 9 sind so 7 3 9 4 2 1 6 8 5 einzutragen, 2 7 5 1 9 4 3 6 8 dass sich je- 3 1 6 2 7 8 5 4 9 de dieser 8 9 4 3 5 6 1 2 7 neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Ho- rizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befi ndet. Oben: Lösung von Heft Nummer 4

2 1 9 4 3 5 7 4 4 1 5 7 4 8 5 9 8 3 1 6 7 9 4 9 3 7 1 4 3 2 5 8 6 3 38 GLAUBEN WISSEN 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 GLAUBEN LEBEN 39

TAG DES GOTTGEWEIHTEN LEBENS Vom zweifachen Gehorsam Der Papst deutet an Mariä Lichtmess das Evangelium von der Darstellung des Herrn

Am Fest der Darstellung des meine Augen haben das Heil gese- Herrn, traditionell auch „Mariä hen.“ Er sieht das Kind und sieht Lichtmess“ genannt, wird auch das Heil. Er sieht nicht den Messias, der Tag des gottgeweihten Le- der Wundertaten vollbringt, son- bens begangen. Vergangenes Jahr dern ein kleines Kind. Er sieht nicht hat Papst Franziskus aus diesem etwas Außerordentliches, sondern Anlass einen besonderen Gottes- Jesus mit den Eltern, die die denk- dienst mit Priestern und Ordens- bar bescheidenste Gabe zum Tempel leuten gefeiert. Hier einige Auszü- bringen. ge aus seiner Predigt. Gegen die Versuchung Die heutige Liturgie (siehe das Hingesehen Evangelium auf Seite 10 in dieser Simeon sieht die Einfachheit Zeitung) zeigt uns Jesus, der seinem Gottes und nimmt seine Gegen- US-Präsident Donald Trump (hier im Gespräch mit EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen und anderen Staatschefs) hat auf dem Weltwirtschaftsforum Volk entgegengeht. Es ist das Fest wart auf. Er sucht nichts anderes, er im schweizerischen Davos vorige Woche seine Politik als Erfolgsgeschichte gepriesen. Die USA hätten in den vergangenen drei Jahren unter seiner Führung den der Begegnung: Die Neuheit des verlangt und will nicht mehr, ihm Glauben an sich zurückgewonnen und blühten wieder auf. Trump kündigte an, sein Land werde sich an dem Projekt der Pflanzung von einer Billion Bäumen Kindes trifft auf die Tradition des genügt es, das Kind zu sehen und beteiligen. Er wandte sich jedoch gegen „Untergangspropheten“. Zuvor hatte sich die schwedische Klimaaktivistin Greta Thunberg enttäuscht über den bislang Tempels; die Verheißung findet Er- es in die Arme zu nehmen: „Nunc wenig erfolgreichen Kampf gegen die Erderwärmung geäußert. Der Klimawandel war zentrales Thema des viertägigen Forums mit 3000 Teilnehmern, das unter füllung; die jungen Maria und Josef dimittis – nun lässt du mich schei- starken Sicherheitsvorkehrungen stattfand. Papst Franziskus hatte die Teilnehmer im Vorfeld zu mehr Solidarität mit den Schwachen in der Gesellschaft aufgerufen. treffen auf die alten Simeon und den.“ Ihm genügt Gott, wie er ist. (Einen Kommentar zum Weltwirtschaftsforum lesen Sie auf Seite 8.) epd Hanna. Alles begegnet sich also, In ihm findet er den letzten Sinn Foto: EU/Stefan Wermuth/Creative-Commons-Lizenz CC BY 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0) 4.0 International BY CC Wermuth/Creative-Commons-Lizenz EU/Stefan Foto: wenn Jesus kommt. des Lebens. Es ist die Schau des Was sagt uns dies? Vor allem, gottgeweihten Lebens, eine einfache dass auch wir gerufen sind, Jesus, Schau, prophetisch in ihrer Einfach- der uns entgegenkommt, aufzu- Papst Franziskus mit einer brennenden Kerze am Fest der Darstellung des Herrn, heit, wo man den Herrn vor Augen nehmen. Ihm begegnen: Dem Gott an dem auch der Welttag des gottgeweihten Lebens begangen wird. Foto: KNA und in den Händen hält und nichts Wirklich wahr Zahl der Woche Impressum des Lebens muss man jeden Tag des anderes braucht. Lebens begegnen; nicht manchmal, Das gottgeweihte Leben ist diese Katholische SonntagsZeitung Mediaberatung In nur 45 Minuten hat eine und fast 50 Gewehre ein; de- für das Bistum Augsburg sondern jeden Tag. Jesus zu folgen voranzugehen, und die Kraft, fest- äußeren Pflichterfüllung willen; sie prophetische Schau in der Kirche: Kirchengemeinde bei Pitts- ren Besitzer erhielten dafür Astrid Sauerwein (verantwortlich ist nicht eine ein für alle Mal getrof- zustehen. gehen, um dem Ruf Gottes zu ant- Es ist der Blick, der Gott in der Welt burgh im US-Bundesstaat zwischen 50 und 100 Dollar. 83 Herausgeber und Verlag für den Anzeigenteil), fene Entscheidung, es ist eine tägli- Das Evangelium zeigt, wie die Be- worten. gegenwärtig sieht, auch wenn vie- (zugleich Anschrift aller Verantwort- Telefon: 08 21/5 02 42-25 Pennsylva- Mit der lichen): Sankt Ulrich Verlag GmbH Telefax: 08 21/5 02 42-83 che Entscheidung. Und dem Herrn gegnung im Volk Gottes geschieht, Es gibt dann einen zweiten Ruf le ihn nicht bemerken. Das ist das nia gut 5000 Aktion woll- Prozent der schwarzen US- im Auf trag des Bischofs von Gültig ist zurzeit die begegnet man nicht virtuell, son- in seiner konkreten Geschichte, in entsprechend dem Geist. Es ist der gottgeweihte Leben: Lobpreis, der US-Dollar ten die Or- Bürger halten Präsident Do- Augsburg, Henisiusstraße 1, Anzeigenpreisliste Nr. 39 vom dern unmittelbar, indem man ihm seinen lebendigen Traditionen: im Ruf an Simeon und Hanna. Auch dem Volk Gottes Freude bereitet, an Waffen- ganisatoren nald Trump für einen Rassis- 86152 Augsburg. 1.1. 2019. Anzeigenschluss: im Leben begegnet, im konkreten Tempel, entsprechend dem Gesetz, dieser wird nachdrücklich hervorge- prophetische Schau, die das offen- 10 Tage vor Erscheinen besitzer aus- ein Zeichen ten. Dies ergab eine Umfrage Postanschrift: Leben. Andernfalls wird Jesus nur im Klima der Prophetie, mit den hoben: Dreimal wird in Bezug auf bart, was zählt. Dann blüht es und gezahlt, die gegen Waf- der „Washington Post“. Das Sankt Ulrich Verlag GmbH Mediendesign und Marketing: zu einer schönen Erinnerung der jungen und alten Menschen zu- Simeon über den Heiligen Geist ge- wird für alle zu einem Weckruf ge- im Gegenzug fengewalt in Rassismus-Problem habe sich Postfach 11 19 20, 86044 Augsburg, Cornelia Harreiß-Kraft Vergangenheit. sammen. So auch das gottgeweihte sprochen, und der Text schließt mit gen die Mittelmäßigkeit: gegen den ihre Gewehre und Revolver ihrer Stadt setzen. Demons- in Trumps bisheriger Regie- Telefon: 08 21/5 02 42-0 (Zentrale), Telefon: 08 21/5 02 42-39 Leben: Es geht auf und blüht in der der Prophetin Hanna, die vom Geist Rückgang des Anteils am geistlichen Telefax: 08 21/5 02 42-41 Druck und Repro: abgaben. Die Organisatoren trativ hatten sie die Waf- rungszeit verschärft, meint www.katholische-sonntagszeitung.de Jung und Alt Kirche; wenn es sich absondert, ver- erfüllt Gott preist. Zwei junge Men- Leben, gegen die Versuchung, mit der „Church of the Holy fenbesitzer am 20. Januar die Mehrheit der Befragten. Presse-Druck- und Verlags-GmbH, welkt es. Es reift, wenn die Jungen schen eilen vom Gesetz gerufen zum Gott auf Baisse zu spekulieren, gegen Geschäftsführer: Curt-Fren zel-Straße 2, Cross“ mussten die Aktion eingeladen, dem Gedenktag 90 Prozent der Afroamerika- Johann Buchart 86167 Augsburg. Wenn wir ihn jedoch als den und Alten gemeinsam gehen, wenn Tempel; zwei alte Menschen getrie- die Anpassung an ein bequemes und erst beenden, als das Geld für den ermordeten Bürger- ner missbilligen den Anga- Herrn des Lebens, als die Mitte von die Jungen ihre Wurzeln wiederfin- ben vom Geist. weltliches Leben, gegen das Klagen, nicht mehr ausreichte, um rechtler Martin Luther King ben zufolge Trumps bisherige Redaktion Leserservice und Vertrieb allem, als das pulsierende Herz von den und die Alten die Früchte ern- Was sagt dieser zweifache Ruf des die Unzufriedenheit und das Selbst- weitere zur Abgabe bereite (1929 bis 1968). Dieser Amtsführung insgesamt. allem aufnehmen, dann lebt und ten. Es stagniert jedoch, wenn man Gesetzes und des Geistes über unser mitleid, gegen die Gewohnheit eines Chefredakteur: Johannes Müller Karola Ritter, Waffenbesitzer auszuzahlen. wird weltweit als eine Sym- Zugleich zeigt die Um- Chef vom Dienst: Thorsten Fels E-Mail: [email protected] lebt er fort in uns. Und auch uns allein geht, wenn man auf die Ver- geistliches Leben und unser gottge- „Man tut, was man kann“ und „Das Die Gemeinde sammelte bolfigur der Gewaltlosigkeit frage, dass 65 Prozent der Telefon: 08 21/5 02 42-13, geschieht, was im Tempel geschah: gangenheit fixiert bleibt oder Hals weihtes Leben? Dass wir alle zu ei- hat man immer schon so gemacht“: Regionales: Gerhard Buck, über 100 Handfeuerwaffen verehrt. KNA; Foto: gem Befragten ihre persönliche 08 21/5 02 42-53 Um ihn herum begegnet sich alles, über Kopf vorwärtsläuft, um zu nem zweifachen Gehorsam gerufen Das sind keine Redensarten, die Barbara Lang, Susanne Loreck Telefax: 08 21/5 02 42-80 Lebenssituation optimis- Überregionales: wird das Leben harmonisch. Mit überleben. sind: zum Gesetz – im Sinne dessen, Gott gemäß sind. Wieder was gelernt tisch sehen. Andere, von Dr. Peter Paul Bornhausen, Bezugspreis: Jesus findet man wieder den Mut, was dem Leben eine gute Ordnung Das gottgeweihte Leben ist nicht unterschiedlichen Instituten Victoria Fels (Nachrichten), Vierteljährlich EUR 33,30. Gesetz und Geist gibt – und zum Geist, der im Leben Überleben, es ist keine Vorbereitung erst kürzlich veröffentlich- Ulrich Schwab, Simone Sitta Einzel nummer EUR 2,60. neue Dinge bewirkt. So entsteht die zur „Ars bene moriendi – Kunst, gut 1. Zum wievielten Mal fand das Weltwirtschaftsforum statt? te Erhebungen sagten dem Bestellungen direkt beim Ver lag, Das Evangelium sagt uns auch, Begegnung mit dem Herrn: Der zu sterben“. Dies ist die Versuchung Abonnenten-Service. A. Zum 25. Mal. Telefon: 08 21/5 02 42-0 (Zentrale) Beilagenhinweis Präsidenten voraus, dass bei Telefax: 08 21/5 02 42-81 dass die Begegnung Gottes mit sei- Geist offenbart den Herrn, aber um heute angesichts des Rückgangs der B. Zum 50. Mal. der Wahl im November bis Ab be stel lungen sind sechs Wochen (außer Verantwortung der Redak- nem Volk einen Ausgangspunkt und ihn aufzunehmen, ist die treue Be- Berufungen. Nein, es ist nicht Über- C. Zum 75. Mal. zu 30 Prozent der schwarzen Nachrichten: vor Quartalsende schriftlich an den tion). Dieser Ausgabe liegt bei: ein Ziel hat. Man beginnt mit dem ständigkeit des Alltags nötig. Auch leben, es ist neues Leben. „Aber … Verlag zu richten. D. Zum 100. Mal. Wähler für ihn stimmen. Katholische Nachrichtenagentur Prospekt von St. Benno-Verlag Ruf zum Tempel und man gelangt die größten Charismen bringen wir sind so wenige …“ Es ist neues (KNA), Evangelischer Pressedienst Bankverbindung: GmbH, Leipzig; Postkarte der Heinz ohne ein geordnetes Leben keine Leben. Es ist lebendige Begegnung Laut „Washington Post“ (epd), Deut sche Presse-Agentur zur Schau im Tempel. Der Ruf er- 2. In welchem Schweizer Kanton liegt Davos? dagegen sind 76 Prozent der LIGA Bank eG Sielmann Stiftung, Duderstadt. folgt zweifach. Es gibt einen ersten Frucht. Andererseits reichen die mit dem Herrn in seinem Volk. Es (dpa), eigene Korrespondenten. Konto-Nr. 115800, BLZ 75090300 A. Graubünden Einem Teil dieser Ausgabe liegt Afroamerikaner der Ansicht, IBAN DE51750903000000115800 Ruf entsprechend dem Gesetz. Es ist besten Regeln ohne die Neuheit des ist Ruf zum täglichen treuen Gehor- Der Verlag haftet nicht für unver- B. Bern alles, was Trump tue, sei BIC GENODEF1M05 bei: Spendenbeilage vom Caritas- der Ruf an Josef und Maria, die zum Geistes nicht aus: Gesetz und Geist sam und zu den unbekannten Über- C. Wallis schlecht für sie. Die Zustim- langt einge sand te Manuskripte, verband für die Diözese Augsburg Tempel gehen, um zu erfüllen, was gehören zusammen. raschungen des Heiligen Geistes. Es Fotos und Ähnliches. Die Zei tung Im Falle höherer Gewalt und bei D. St. Gallen mungsquote bewege sich im und alle in ihr enthaltenen Arbeitskampf besteht kein e. V., Augsburg. Wir bitten unsere das Gesetz vorschreibt. Es ist kein Die Begegnung, die aus dem Ruf ist Schau dessen, was man wirklich

A 2 B, 1 Lösung: einstelligen Prozentbereich. Beiträge und Abbildungen sind Belieferungs- oder Entschä di gungs - Leser um freundliche Beachtung. Zwang: Die Eltern Jesu gehen nicht entsteht, findet ihren Höhepunkt ergreifen muss, um die Freude zu KNA urheberrechtlich ge schützt. an spruch. notgedrungen oder um einer bloß in der Schau. Simeon sagt: „Denn haben: Jesus. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 GLAUBEN LEBEN 39

TAG DES GOTTGEWEIHTEN LEBENS Vom zweifachen Gehorsam Der Papst deutet an Mariä Lichtmess das Evangelium von der Darstellung des Herrn

Am Fest der Darstellung des meine Augen haben das Heil gese- Herrn, traditionell auch „Mariä hen.“ Er sieht das Kind und sieht Lichtmess“ genannt, wird auch das Heil. Er sieht nicht den Messias, der Tag des gottgeweihten Le- der Wundertaten vollbringt, son- bens begangen. Vergangenes Jahr dern ein kleines Kind. Er sieht nicht hat Papst Franziskus aus diesem etwas Außerordentliches, sondern Anlass einen besonderen Gottes- Jesus mit den Eltern, die die denk- dienst mit Priestern und Ordens- bar bescheidenste Gabe zum Tempel leuten gefeiert. Hier einige Auszü- bringen. ge aus seiner Predigt. Gegen die Versuchung Die heutige Liturgie (siehe das Evangelium auf Seite 10 in dieser Simeon sieht die Einfachheit Zeitung) zeigt uns Jesus, der seinem Gottes und nimmt seine Gegen- Volk entgegengeht. Es ist das Fest wart auf. Er sucht nichts anderes, er der Begegnung: Die Neuheit des verlangt und will nicht mehr, ihm Kindes trifft auf die Tradition des genügt es, das Kind zu sehen und Tempels; die Verheißung findet Er- es in die Arme zu nehmen: „Nunc füllung; die jungen Maria und Josef dimittis – nun lässt du mich schei- treffen auf die alten Simeon und den.“ Ihm genügt Gott, wie er ist. Hanna. Alles begegnet sich also, In ihm findet er den letzten Sinn wenn Jesus kommt. des Lebens. Es ist die Schau des Was sagt uns dies? Vor allem, gottgeweihten Lebens, eine einfache dass auch wir gerufen sind, Jesus, Schau, prophetisch in ihrer Einfach- der uns entgegenkommt, aufzu- Papst Franziskus mit einer brennenden Kerze am Fest der Darstellung des Herrn, heit, wo man den Herrn vor Augen nehmen. Ihm begegnen: Dem Gott an dem auch der Welttag des gottgeweihten Lebens begangen wird. Foto: KNA und in den Händen hält und nichts des Lebens muss man jeden Tag des anderes braucht. Lebens begegnen; nicht manchmal, Das gottgeweihte Leben ist diese sondern jeden Tag. Jesus zu folgen voranzugehen, und die Kraft, fest- äußeren Pflichterfüllung willen; sie prophetische Schau in der Kirche: ist nicht eine ein für alle Mal getrof- zustehen. gehen, um dem Ruf Gottes zu ant- Es ist der Blick, der Gott in der Welt fene Entscheidung, es ist eine tägli- Das Evangelium zeigt, wie die Be- worten. gegenwärtig sieht, auch wenn vie- che Entscheidung. Und dem Herrn gegnung im Volk Gottes geschieht, Es gibt dann einen zweiten Ruf le ihn nicht bemerken. Das ist das begegnet man nicht virtuell, son- in seiner konkreten Geschichte, in entsprechend dem Geist. Es ist der gottgeweihte Leben: Lobpreis, der dern unmittelbar, indem man ihm seinen lebendigen Traditionen: im Ruf an Simeon und Hanna. Auch dem Volk Gottes Freude bereitet, im Leben begegnet, im konkreten Tempel, entsprechend dem Gesetz, dieser wird nachdrücklich hervorge- prophetische Schau, die das offen- Leben. Andernfalls wird Jesus nur im Klima der Prophetie, mit den hoben: Dreimal wird in Bezug auf bart, was zählt. Dann blüht es und zu einer schönen Erinnerung der jungen und alten Menschen zu- Simeon über den Heiligen Geist ge- wird für alle zu einem Weckruf ge- Vergangenheit. sammen. So auch das gottgeweihte sprochen, und der Text schließt mit gen die Mittelmäßigkeit: gegen den Leben: Es geht auf und blüht in der der Prophetin Hanna, die vom Geist Rückgang des Anteils am geistlichen Jung und Alt Kirche; wenn es sich absondert, ver- erfüllt Gott preist. Zwei junge Men- Leben, gegen die Versuchung, mit welkt es. Es reift, wenn die Jungen schen eilen vom Gesetz gerufen zum Gott auf Baisse zu spekulieren, gegen Wenn wir ihn jedoch als den und Alten gemeinsam gehen, wenn Tempel; zwei alte Menschen getrie- die Anpassung an ein bequemes und Herrn des Lebens, als die Mitte von die Jungen ihre Wurzeln wiederfin- ben vom Geist. weltliches Leben, gegen das Klagen, allem, als das pulsierende Herz von den und die Alten die Früchte ern- Was sagt dieser zweifache Ruf des die Unzufriedenheit und das Selbst- allem aufnehmen, dann lebt und ten. Es stagniert jedoch, wenn man Gesetzes und des Geistes über unser mitleid, gegen die Gewohnheit eines lebt er fort in uns. Und auch uns allein geht, wenn man auf die Ver- geistliches Leben und unser gottge- „Man tut, was man kann“ und „Das geschieht, was im Tempel geschah: gangenheit fixiert bleibt oder Hals weihtes Leben? Dass wir alle zu ei- hat man immer schon so gemacht“: Um ihn herum begegnet sich alles, über Kopf vorwärtsläuft, um zu nem zweifachen Gehorsam gerufen Das sind keine Redensarten, die wird das Leben harmonisch. Mit überleben. sind: zum Gesetz – im Sinne dessen, Gott gemäß sind. Jesus findet man wieder den Mut, was dem Leben eine gute Ordnung Das gottgeweihte Leben ist nicht Gesetz und Geist gibt – und zum Geist, der im Leben Überleben, es ist keine Vorbereitung neue Dinge bewirkt. So entsteht die zur „Ars bene moriendi – Kunst, gut Das Evangelium sagt uns auch, Begegnung mit dem Herrn: Der zu sterben“. Dies ist die Versuchung Beilagenhinweis dass die Begegnung Gottes mit sei- Geist offenbart den Herrn, aber um heute angesichts des Rückgangs der (außer Verantwortung der Redak- nem Volk einen Ausgangspunkt und ihn aufzunehmen, ist die treue Be- Berufungen. Nein, es ist nicht Über- tion). Dieser Ausgabe liegt bei: ein Ziel hat. Man beginnt mit dem ständigkeit des Alltags nötig. Auch leben, es ist neues Leben. „Aber … Prospekt von St. Benno-Verlag Ruf zum Tempel und man gelangt die größten Charismen bringen wir sind so wenige …“ Es ist neues GmbH, Leipzig; Postkarte der Heinz zur Schau im Tempel. Der Ruf er- ohne ein geordnetes Leben keine Leben. Es ist lebendige Begegnung Sielmann Stiftung, Duderstadt. folgt zweifach. Es gibt einen ersten Frucht. Andererseits reichen die mit dem Herrn in seinem Volk. Es Einem Teil dieser Ausgabe liegt Ruf entsprechend dem Gesetz. Es ist besten Regeln ohne die Neuheit des ist Ruf zum täglichen treuen Gehor- bei: Spendenbeilage vom Caritas- der Ruf an Josef und Maria, die zum Geistes nicht aus: Gesetz und Geist sam und zu den unbekannten Über- verband für die Diözese Augsburg Tempel gehen, um zu erfüllen, was gehören zusammen. raschungen des Heiligen Geistes. Es e. V., Augsburg. Wir bitten unsere das Gesetz vorschreibt. Es ist kein Die Begegnung, die aus dem Ruf ist Schau dessen, was man wirklich Leser um freundliche Beachtung. Zwang: Die Eltern Jesu gehen nicht entsteht, findet ihren Höhepunkt ergreifen muss, um die Freude zu notgedrungen oder um einer bloß in der Schau. Simeon sagt: „Denn haben: Jesus. Gegenwärtig ist Christus in seinem Wort, da er selbst spricht, wenn die heiligen Schriften in der Kirche gelesen werden. Zweites Vatikanisches Konzil © Bernd Deschauer_pixelio.de

Sonntag, 2. Februar noch betroffen und kann ich darüber Er ist der Angelpunkt unseres christlichen Darstellung des Herrn staunen, oder schalte ich aus Gewohn- Lebens. Wo informiere ich mich über Je- Mariä Lichtmess heit schnell ab? Jesus will auch heute zu sus? Lese ich in der Heiligen Schrift? Wer Dann kommt plötzlich zu seinem Tempel mir sprechen und mir im Alltag helfen. erzählt mir von ihm? der Herr, den ihr sucht, und der Bote des Bundes, den ihr herbeiwünscht. Seht, er Dienstag, 4. Februar Donnerstag, 6. Februar Samstag, 8. Februar kommt! (Mal 3,1) Meine Tochter liegt im Sterben. Komm Und sie zogen aus und verkündeten die Kommt mit an einen einsamen Ort, wo und leg ihr die Hände auf, damit sie Umkehr. Sie trieben viele Dämonen aus wir allein sind, und ruht ein wenig aus! Was ersehnen wir uns heute für unser geheilt wird und am Leben bleibt! Da und salbten viele Kranke mit Öl und (Mk 6,31) Leben? Suchen wir wirklich Jesus und ging Jesus mit ihm. (Mk 5,23f) heilten sie. (Mk 6,12f) sehnen ihn in unserem Leben herbei? Er Am Ende einer arbeitsreichen Woche will persönlich zu mir kommen – emp- Menschen in unserem Familien- und Unsere Priester leben diesen Auftrag dürfen wir die Einladung Jesu persönlich fange ich ihn, wie Hanna und Simeon? Freundeskreis sind schwer krank oder Jesu heute und verkünden unermüdlich annehmen: Kommt zu mir und ruht bei liegen im Sterben. Jesus will kommen die Frohe Botschaft – doch lasse ich mich mir aus! Machen wir uns eine Zeit des Montag, 3. Februar und helfen, wenn wir ihn darum bitten. davon bewegen und zum Umdenken stillen Gebets bei Jesus zum Geschenk! Als er Jesus von Weitem sah, lief er zu Bringen wir diese Menschen heute im anregen? Bringe ich meine Kranken nur ihm hin, warf sich vor ihm nieder und Gebet zu Jesus! zum Arzt oder auch zur Krankensalbung – schrie laut: Was habe ich mit dir zu tun, in die Begegnung mit Jesus? Jesus, Sohn des höchsten Gottes? Ich Mittwoch, 5. Februar beschwöre dich bei Gott, quäle mich Am Sabbat lehrte er in der Synagoge. Freitag, 7. Februar nicht! (Mk 5,6) Und die vielen Menschen, die ihm zu- In jener Zeit hörte der König Herodes Sr. M. Petra Grünert ist Franziska- hörten, gerieten außer sich vor Staunen von Jesus; denn sein Name war nerin von Maria Stern im Ju- Wie reagiere ich, wenn ich plötzlich Jesus und sagten: Woher hat er das alles? bekannt geworden (Mk 6,14) gendwohnheim St. Hildegard in meinem Alltag wahrnehme? Gehe ich (Mk 6,2) am Dom in Augsburg (www. einen Schritt weiter auf ihn zu, um ihm In den Medien wird vieles franziskanerinnen-am-dom.de) zu begegnen? Jesus will mich von allem Wie geht es mir im Gottesdienst, wenn über Jesus geschrieben und in der Klinikseelsorge tätig. befreien, was mich quält. ich das Evangelium höre? Macht es mich und in Frage gestellt.

SZ Reiseprogramm anfordern bei: Tel. 0821 50242-32 oder Fax 0821 50242-82 Katholische SonntagsZeitung · Leserreisen Leserreise Postfach 1119 20 · 86044 Augsburg

©aterrom - stock.adobe.com - ©aterrom [email protected] Burgund Ja, senden Sie mir umgehend Ihr Programm Kultur und Genuss im Herzen Frankreichs zur Leserreise Burgund 4. bis 9. Oktober 2020

BEAUNE | CASSISSIUM | DIJON | ABBAYE DE FONTENAY | CHÂTEAU D‘ÉPOISSES | SEMUR-EN-AUXOIS | Name, Vorname CHÂTEAUNEUF-EN-AUXOIS | VÉZELAY | CLUNY | KLOSTER TOURNUS | FELSEN VON SOLUTRÉ | BESANÇON Entdecken Sie exklusiv mit der Katholischen SonntagsZeitung eine der schönsten und kulturell viel- fältigsten Regionen Frankreichs – das Burgund! Eine reiche Kulturgeschichte, die sich in historischen Straße Stadtzentren, großen Klöstern und Abteien, Schlössern und Burgen zeigt, eine hervorragende Küche und natürlich sein Wein machen das Burgund zu einem attraktiven Reiseziel. PLZ, Ort

Anmeldeschluss 31. Juli 2020 Unser Partner: Telefon Preis pro Person im DZ: EUR 1112,00 Abfahrt: 7.30 Uhr in Augsburg E-Mail KATHOLISCHE SonntagsSonntagsZeitungZeitung SPEZIAL Den Glauben leben, die Welt entdecken

www.katholische-sonntagszeitung.de

Bertram Meier wird Bischof von Augsburg

23. November 2012, MARTIN DREYER: Die Zukunft des Christentums

Martin Dreyer hat zunächst mit dem Glauben nichts am Hut und lässt sich nur widerwillig von seinen Eltern in einen Gottesdienst mitschleppen. Völlig überraschend – vor allem für ihn selbst – bekehrt er sich dort und gründet die „Jesus 5:17Freaks“, die das Evangelium sehr unkonventionell leben und verkünden. Doch es kommt noch anders: Er wird trotz Bekehrung zu einem knochenharten Hamburger Junkie und dabei verliert er praktischBertram alles. Meier – ein Gebetswoche für die Trotz allem rappeltLeben er sich für mit die Gottes Kirche Hilfe wieder auf und Einheit der Christen bleibt seiner Berufung treu: Jesus denen zu verkünden, an die sonst niemand mehr rankommt. Das Ergebnis ist die Volxbibel, eine Bibelübersetzung2:01 in Jugendsprache, die kein 2:02 Blatt vor den Mund nimmt und ein Überraschungserfolg wird. Premiere in Memmingen: Mehr unter: www.martin-dreyer.dePassionsspiele und www.volxbibel.com Oberammergau 2020 Wort-Gottes-Sonntag

3:20 5:38 © Viktor Cap - Fotolia.com Viktor © Die beste Musik aus vier Jahrzehnten

Neuer Oberhirte – Bertram Meier Erste freudige Reaktionen aus Der neue Bischof von Augsburg dem Bistum Papst Franziskus hat diese Woche Augsburg hat einen neuen Bischof. bekannt gegeben, wer der neue Prälat Bertram Meier, der aktuell das Bischof im Bistum Augsburg wird: Bistum Augsburg als Diözesa- Es ist Bertram Meier, der das Bistum nadministrator leitet, wird der neue sowieso übergangsweise leitet seit Oberhirte der rund 1,3 Millionen Konrad Zdarsa letztes Jahr gegan- Katholiken im Bistum Augsburg. gen ist. Ein vertrautes Gesicht also in Eva Fischer hat erste Reaktionen unserer Region. „Einer von hier und eingeholt. trotzdem ganz weltoffen“ sagt Susanne Bosch von Radio Augsburg.

www.radio-augsburg.de Das aktuelle katholische Nachrichten-Magazin

Katholisch1.tv – das Magazin (KW 4/2020)

22:58

u. a. Neuer Präventionsbeauftragter, Sebastianioktav 2020, Passionsspiele Oberammergau, Gebetswoche Einheit der Christen, Interview zum Thema Zeitmanagement

www.katholisch1.tv KATHOLISCHE SonntagsSonntagsZeitungZeitung Termine und Gottesdienste 22 TERMINE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 TERMINE 23

Wallfahrten quienschreins in der Klosterkirche und wie am Mo, 10 Uhr Rkr. und BG, 11 Uhr Ziemetshausen, Maria Vesperbild, St. Ottilien, wird an diesem Wochenende nachge­ phan in Augsburg. Ein Wochenende im Sonstiges der Gedenkstätte der heiligen Crescen- Amt. - Do., 6.2., wie am Mo., 19.15 Uhr Telefon 0 82 84/80 38, Sa., 1.2., 8.30 Orgelpracht, spürt. Infos und Anmeldung unter Tele­ Schweigen für Männer im Gästehaus des Biberbach, St. Jakobus maj., „Zum tia, Führungen nach Vereinbarung, jeden BG, 20 Uhr Sühnenacht, 24 Uhr Mitter- Uhr Rkr. und BG, 9 Uhr und 11 Uhr Mes- Sa., 2.2., 15.30 Uhr in der Klosterkirche fon 0177/3440686 oder sr.emmanue­ Klosters, die zur Ruhe kommen und sich Kaufbeuren, Herrgöttle von Biberbach“, Samstag um 11 Uhr Pilgergottesdienst. nachtsmesse. - Fr., 7.2., wie am Mo., 10 se, 18.40 Uhr Rkr. und BG, 19.15 Uhr St. Ottilien. Ein Konzert mit Werken von [email protected]. selbst finden möchten. Kosten: 150 Euro. Oasentag, Telefon 0 82 71/29 36, Rkr. täglich um 18 Uhr Rkr. und BG, 15 Uhr Kreuzweg. Messe. - So., 2.2., 7.15 Uhr BG, 7.30 Uhr Johann Sebastian Bach zu dem Thema Informationen und Anmeldung unter der Sa., 15.2., 9.30 Uhr im Crescentiakloster. Uhr, jeden 13. des Monats um 18 Uhr Fa- Maria Steinbach, Wallfahrtskirche, und 8.30 Uhr Messe, 10.15 Uhr Pilger- „Darstellung des Herrn“. Dieses Konzert Steingaden, Telefonnummer 08 21/31 66 21 31 oder Ein „Auszeit­Tag“ für alle, die in ihrem tima-Rkr., jeden ers ten Montag im Mo- Telefon 0 83 94/92 58 01 - 0, Sa., 1.2., 8 Pfaffenhofen a. d. Roth, Marienfried, amt, 17.30 Uhr Messe, 18.40 Uhr Rkr. soll dazu einladen, innerhalb des Kir­ Wochenendseminar für Singles, maennerseelsorge@bistum­augsburg. Berufs­ oder Familienalltag das Bedürf­ nat von 18.30-19.30 Uhr stille Anbetung, Uhr Messe, 17.15 Uhr Salve Regina und Telefon 0 73 02/9 22 70 od. - 41 10, Sonn- und BG, 19.15 Uhr Messe. - Mo., 3.2., chenjahres, zwischen dem weihnacht­ Fr., 20.3. bis So., 22.3. in der Landvolks­ de. nis nach einer Zeit der Besinnung und jeden Do., 17-18.30 Uhr Sprechstunde. Rkr. - So., 2.2., 7 Uhr Messe, 8.30 Uhr und Feiertage: 8 Uhr Messe, 9 Uhr BG, Blasiussegen am Ende jeder Messe, lichen und dem österlichen Festkreis, in hochschule Wies. Bei den Seminaren des Kraftschöpfens aus dem Glauben Rkr., 9 Uhr Amt, 11.30 Uhr Wallfahrer- 9.30 Uhr Rkr., 10 Uhr Hochamt, 11.30 7.30 Uhr und 11 Uhr Messe, 14.15 Uhr besonderer Weise mit innerer Einkehr geht es vor allem um die eigenen Stär­ Lützelburg, spüren. Kosten: 27 Euro. Anmeldung un­ Breitenbrunn, Maria Baumgärtle, messe, 14 Uhr Andacht, Salve Regina Uhr S. Missa in forma extraordinaria (nur Rkr., 15 Uhr Zönakel, 18.40 Uhr Rkr. und die Mitte des christlichen Erlösungs­ ken, um die Eigen­ und die Fremdwahr­ Seminar für Männer, ter Telefon 0 83 41/90 70. Telefon 0 82 65/9 69 10, Messe täglich und Segen. - Mo., 3.2., 8 Uhr Messe mit sonntags, Weihnachten und Ostern), 14 BG, 19.15 Uhr Messe, 20 Uhr Gebets- glaubens zu betrachten. Der Eintritt ist nehmung sowie um „Mutausbrüche, die Fr., 14.2. bis So., 16.2. Die Frage „Wo soll um 7.30 Uhr, So. und Mi. auch um 9 Blasiussegen, 17.15 Uhr Salve Regina. - Uhr Rkr. und BG, 14.30 Uhr Andacht mit kreis. - Di. Mi. und Do., 7.30 Uhr und frei, um Spenden wird gebeten. ins Leben führen“. Die Referenten geben die Reise (noch) hingehen“ stellen sich Augsburg, Uhr, So. um 10.15 Uhr Messe mit Ker- Di., 4.2., 9.30 Uhr Salve Regina und Rkr., sakram. Segen, 15 Uhr Pilgeramt. - Mo. 11 Uhr Messe, 18.40 Uhr Rkr. und BG, Impulse, wie das Leben noch mehr zur junge Männer nach der Ausbildung oder Familienferien in Südtirol, zensegen, Rkr. am So. und Mi. um 8.30 10 Uhr Messe. - Mi., 5.2., 17.15 Uhr Salve bis Fr. 7, 15 und 19.30 Uhr Messe, 14.15 19.15 Uhr Messe, dienstags anschl. Augsburg, Entfaltung kommen kann. Infos und An­ nach dem ersten richtigen Crash im Le­ 20.8. bis 29.8. Die Ehe­ und Fami­ Uhr. Sa., Mo., Di. und Do. um 19 Uhr Regina. - Do., 6.2., 8 Uhr Messe, 17.15 und 19 Uhr Rkr. - Jeden Do. (außer Lob- Krankengebet, donnerstags zusätzlich Die Himmlische Nacht der Tenöre, meldung unter Telefon 08 21/31 66 34 ben. Diese Frage stellen sich aber auch lienseelsorge im Bistum Augsburg Rkr., So. um 13.30 Uhr Andacht. Fr., 19 Uhr Salve Regina. - Fr., 7.2., 8.30 Uhr Sal- preisabende) 18.30 Uhr Aussetzung des um 9.30 Uhr Bibelkreis und um 20.15 Di., 11.2., 19.30 Uhr in der Heilig Kreuz Männer in der Lebensmitte und im letz­ lädt zu Familienferien auf dem Unter­ Uhr Kostbar-Blut-Andacht. BG werktags ve Regina und Rkr., 9 Uhr Amt, 19.15 Uhr Allerheiligsten und BG, 19.30 Uhr Messe, Uhr Anbetung und BG. - Fr., 7.2., 7.30 Kirche Augsburg. Drei Opernsänger bie­ Frauen ten Lebensdrittel. Die Männerseelsorge gopprat­Hof in Südtirol ein. Die günstige von 9-11.30 Uhr, 14-17.30 Uhr und von Abendmesse. anschließend Krankensegen und Anbe- Uhr Messe, 10.30 Uhr Breviergebet, ten, live von einem Streichensemble be­ organisiert für zwei Tage ein Seminar und zentrale Lage bietet zudem Gele­ 18.30-20 Uhr. Di. keine BG. tung. 14 Uhr Rkr. und BG, 14.30 Uhr Messe, gleitet, ein Klassik­Highlight der beson­ Steingaden, im sehr ruhig und abseits gelegenen genheit für Tagesausflüge zu nahege­ Matzenhofen, 18.40 Uhr Rkr. und BG, 19.15 Uhr Mes- deren Art. Die Solisten aus berühmten Auszeit für Frauen, Naturfreundehaus Muttershofen. Infor­ legenen Sehenswürdigkeiten. Informa­ Friedberg, Unseres Herren Ruhe, Zur Schmerzhaften Muttergottes, Steingaden, Wieskirche, se, 20.15 Uhr BG, 21.30 Uhr Messe. Opernhäusern Bulgariens treffen zusam­ Mi., 26.2. bis Fr., 28.2. in der katho­ mationen und Anmeldung unter Telefon tionen und Anmeldung bis 28.2. unter

Telefon 08 21/60 15 11, Di.-Fr.: 8 Uhr Lau- Telefon 0 73 43/64 62, jeden Freitag: 8.30 Telefon 0 88 62/93 29 30, Sa., 1.2., 11 men, um dem Publikum die schönsten lischen Landvolkhochsschule Wies. Un­ 08 21/31 66 21 31. Telefon 07 31/970 59 40. des, 8.30 Uhr Messe, anschl. euchar. An- Uhr BG und Rkr., 9 Uhr Wallfahrtsmesse. Uhr Messe mit Diamantener Hochzeit, 14 Seminare/Kurse Werke unserer Zeit zu präsentieren. ter dem Titel: „Brücken tragen“ bietet betung (Dreikönigskapelle) bis 11.30 und Uhr Taufe. - So., 2.2., 7.30 Uhr BG, 8.30 Karten sind ab 29,90 Euro an bekannten die Katholische Landvolkbewegung ein 16-18 Uhr, 14 Uhr Rkr. - Sa., 1.2., 8.30 Uhr Mönchsdeggingen, Wallfahrtskirche, Uhr und 11 Uhr Messe mit Kerzenweihe Augsburg, VVK­Stellen der Region erhältlich. Seminar für Frauen im mittleren Lebens­ Stellenangebote Messe, anschl. euchar. Anbetung (DKK) Telefon 0 90 81/33 44, Sa., 1.2., 17.30 und Blasiussegen. - Mi., 5.2., 19.30 Uhr Den Frühling begrüßen mit Qigong alter an. Auf der Suche nach Abstand bis 11.30 Uhr und 15-18 Uhr, 15-16 Uhr Uhr Messe mit Kerzenweihe und Blasi- meditatives Tanzen. - Fr., 7.2., 16.30 Uhr und hoffnungsvollen Texten, Wochenende zum Alltag, nach Halt und Stabilität im Die kath. pfarrkirchenstiftung "St. Martin" BG. - So., 2.2., 7 Uhr und 8 Uhr Messe, 10 ussegen. - Mi., 5.2., 17.30 Uhr Rkr. und Rkr. und BG, 17 Uhr Messe. Sa., 15.2., 10 Uhr im Haus Tobias in Leben können auf verschiedene Weise - Stiftung des öffentlichen Rechts - mit Sitz in Marktoberdorf Uhr Festmesse mit Blasiussegen, 14 Uhr BG, 18 Uhr Messe. - Fr., 7.2., 8 Uhr An- Augs burg. Die im Seminar geübten Steingaden, Brückenerfahrungen gesammelt wer­ sucht für die Pfarreien St. Martin und St. Magnus in der Pfarreiengemein­ Rkr., 14.30 Uhr Andacht, anschl. euchar. betungstag mit Messe, Aussetzung des Vilgertshofen, Mariä Schmerzen, weich fl ießenden Bewegungen des Qi- Seminar für Paare, den. Begleitet von weiteren erfahrenen schaft Marktoberdorf zum 1. Mai 2020 Anbetung bis 18 Uhr. - Mo., 3.2., 8 Uhr Allerheiligsten und stille Anbetung. Telefon 0 81 94/99 99 98, Sa., 1.2, 15 Uhr gong sowie sanfte Dehn-, Klopf- und Fr., 7.2. bis So., 9.2. in der Landvolks­ Referentinnen können sich die Teilneh­ eine/n B-Kirchenmusiker/in Laudes, 8.30 Uhr Messe mit Blasiusse- Lichtmessfeier der Kommunionkinder, Streckübungen helfen, den Stoffwechsel hochschule Wies. Das Seminar richtet merinnen genussvolle, besinnliche und mit durchschnittlich 32 Wochenstunden. gen, anschl. euchar. Anbetung (Dreikö- Obermauerbach, 18.25 Uhr Rkr. und BG, 19 Uhr Messe. anzuregen sowie die Organfunktionen sich an alle Paare im Lebensalter „um fröhliche Stunden in guter Gemeinschaft Wir wünschen uns von Ihnen: nigskapelle) bis 10 Uhr, 14 Uhr Rkr. - Mi., Wallfahrtskirche Maria Stock, - So., 2.2., 10 Uhr Wallfahrtsmesse mit und das Immunsystem zu stärken. Texte die 60“, ganz gleich wie lange sie schon gönnen. Infos und Anmeldung unter Te­ • sehr gute Fachkenntnisse als Organist/in 5.2., 17.45 Uhr BG, 18.30 Uhr Messe. - Telefon 08 25 1/82 73 63, jeden So. Kerzenweihe und Blasiussegen. - Mo., aus Bibel, Mystik und Literatur werden verheiratet oder zusammen sind. Refe­ lefon 08 21/31 66 34 11 oder Kath.Land­ • Begeisterung für die Chorarbeit, insbesondere auch zum Auf­ Do., 6.2., 19.30 Uhr Bibelgespräch. - Fr., 13.30 Uhr Rkr. 3.2., 19.30 Uhr Lobpreisabend. - Di., dabei begleiten. Info und Anmeldung bis rent Peter Scherer gibt neue Impulse für volkbewegung@bistum­augsburg.de. und Ausbau eines Kinder- und Jugendchores sowie einer Schola 7.2., 18.30 Uhr Messe, anschl. BG und 4.2., 9 Uhr Wallfahrtsmesse. - Mi., 5.2., 3.2. unter Telefon 08 21/440 960. die leibliche und geistige Erholung einer • kirchenmusikalische Gestaltung der regelmäßigen Gottesdienste euchar. Anbetung bis 20 Uhr. Opfenbach, 19.30 Uhr Gebetsabend. - Fr., 7.2., 9.30 Paarbeziehung. Infos und Anmeldung Augsburg, an Sonn-, Feier- und Werktagen, sowie der Kasualien • Eigeninitiative zur Schaffung neuer Formate der Kirchenmusik Gebetsstätte Wigratzbad, Uhr Messe in der Kapelle des Kreisseni- Heiligkreuztal, unter Telefon 08 21/31 66 34 11. Busfahrt nach Schönstatt am Rhein, sowie zur Kooperation mit den Ensembles der Schulen und der Gachenbach, Maria Beinberg, Kapellenweg 7, Telefon 0 83 85/9 20 70, orenheimes, 19 Uhr Lobpreis, 19.30 Uhr Besinnungstag in Stille, Fr., 15.5. bis So., 17.5. Die Schönstatt­ Pfarreien Maria Beinberg 2, Telefon 0 82 59/ Sa., 1.2., wie am Montag, 20 Uhr Messe. Segnungsgottesdienst, anschl. Einzel- So., 16.2. im Kloster Heiligkreuztal. Ele- Violau, bewegung Frauen und Mütter fährt mit • gleichermaßen eigenverantwortliches Arbeiten wie Freude an 89 79 090 , Sa., 1.2., 8.30 Uhr Rkr. und BG, - So., 2.2., 7 Uhr Messe, 9.30 Uhr Amt, segnung. mente des Tages werden sein: Schwei- Faschingswochenende für Familien, zwei Bussen aus der Diözese Augsburg der Arbeit im Team 9 Uhr Messe, 15-16 Uhr BG. - So., 2.2., 11 Uhr und 13.30 Uhr Messe, 14.30 Uhr gen, Sitz- und Gehmeditation, Impulse, Fr., 14.2. bis So., 16.2. im Bruder­Klaus­ zum Frauenkongress 2020 an den Ur­ Wir bieten Ihnen: 6.30 Uhr Rkr., 7 Uhr Pilgeramt mit Ker- Andacht, 18.45 Uhr Anbetung und BG, Violau, St. Michael, Übungen für Körper-Seele-Geist, pri- Heim in Violau. Eltern, Kinder und Ju­ sprungsort Schönstatt am Rhein. Der • Arbeit mit einem engagierten, jungen Team zenweihe, anschl. Blasiussegen und BG. 19.30 Uhr Jugendgottesdienst. - Mo., Telefon 0 82 95/6 08, So., 2.2., 9.30 Uhr vates Üben und Austausch. Die einzel- gendliche sind eingeladen, an diesem Frauen­Kongress gibt Frauen verschie­ • die Orgel der Pfarrkirche St. Martin stammt von der Firma Ge­ - Mi., 5.2., 18 Uhr Rkr., 18.30 Uhr Messe. 3.2., Blasiussegen in allen Gottesdiens- Rkr., 10 Uhr Gottesdienst. - Mi., 5.2., nen Elemente verstehen sich als An- Wochenende Fasching einmal anders dener Lebensphasen und Lebensent­ brüder Hindelang von 1939/40 (3 Man., 40 Register) ten, 7.30 Uhr Messe, 10.15 Uhr BG, 11 8.30 Uhr BG, 9 Uhr Pilgermesse. gebote und die jeweilige Teilnahme ist zu erleben und das mittelalterliche Le­ würfe Raum, ihrer spezifischen Bega­ • in der Pfarrkirche St. Magnus befindet sich eine Steinmeyer­ Kaufbeuren, Crescentiakloster, Uhr Messe, 17.45 Uhr BG, 18.30 Uhr freigestellt. Info und Anmeldung bis 7.2. ben auszuprobieren. Ein Höhepunkt ist bung auf die Spur zu kommen. Er zeigt, Orgel von 1962 (2 Man., 30 Register) Telefon 0 83 41/90 70, Besuch des Reli- Messe. - Di., 4.2., wie am Mo. - Mi., 5.2., Wemding, Maria Brünnlein, unter Telefon 0 73 71/18 60. die Faschingsparty ab Samstagnachmit­ wie es gelingen kann, in der Kraft die­ • der Kirchenchor der Pfarrei St. Martin besteht derzeit aus ca. 50 Telefon 0 90 92/96 88 - 0, jeden Sonn- tag und auch in der sonntäglichen Feier ser Begabung unsere Gesellschaft von Sänger/innen, daneben bestehen weitere (teils Projekt-) Chöre

und Feiertag: 8 und 10 Uhr Amt mit Pre- Konzerte. des Gottesdienstes kommt die Freude innen her zu prägen. Genaue Informa­ Rechtsgrundlage für das Arbeitsverhältnis ist das „Arbeitsvertrags-recht der digt, 9.15 Uhr BG, 9.30 und 13.30 Uhr des Christ­Seins zum Ausdruck. Infos tionen zu den Abfahrtsorten der Busse Bayer. (Erz)Diözesen" (ABO) in ihrer jeweiligen Fassung. Dieser Tarifvertrag Rkr., 14 Uhr Andacht mit euchar. Segen. Ichenhausen, und Anmeldung bis 4.2. unter Telefon sowie Anmeldung bis 20.2. unter der entspricht im Wesentlichen dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst - Werktags: 9 Uhr Pilgergottesdienst. - Konzertabend rund um die Liebe, 08 21/31 66 21 11. Telefonnummer 08 21/413 490 oder im (TVöD). Eine Anstellungsvoraussetzung ist die Übereinstimmung der per­ BG: So. 9.15 Uhr, Fr. 17.30 Uhr, werktags Sa., 1.2., 20 Uhr in der ehemaligen Syna- Internet unter www.schoenstatt­mem­ sönlichen Lebensführung mit der „Grundordnung des kirchlichen Dienstes im Rahmen kirchlicher Arbeitsverhältnisse" nach Vereinbarung, Fr. 18 Uhr Rkr. goge. Liebe ist international und hat die St. Ottilien, hoelz.de. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit den üblichen, aussagekräftigen Menschen zu allen Zeiten beschäftigt, Mich selbst und Gott lieben lernen, Unterlagen sowie Referenzhinweisen bis Freitag, 21. Februar 2020 an die Witzighausen, Mariä Geburt, das wollen Daniel Böhm, Stephan Kal- Fr., 14.2. bis So., 16.2. im Haus der Beru­ Männer www.wallfahrt-witzighausen.de, Telefon ler und Fred Strittmatter mit ihrem Pro- fung im Ottilienheim. Gott hat eine tiefe Kath. Pfarrkirchenstiftung St. Martin 0 73 07/2 22 22, jeden Tag 18 Uhr Rkr., gramm „Liebe kam aus fernen Landen...“ Sehnsucht nach den Menschen und hat Augsburg, Kurfürstenstraße 13 87616 Marktoberdorf So. 18 Uhr Abendlob. Jeden 13. des Mo- beweisen. Karten können zu zwölf Euro ihnen Sehnsucht nach ihm ins Herz ge­ Wochenende im Schweigen, nats um 9 Uhr Wallfahrtsgottesdienst. an der Konzertkasse gekauft werden. legt. Dieser wechselseitigen Sehnsucht Fr., 7.2., bis So., 9.2. in der Abtei St. Ste­ Näheres unter www.pg-mod.de 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 TERMINE 23

St. Ottilien, wird an diesem Wochenende nachge­ phan in Augsburg. Ein Wochenende im Sonstiges Orgelpracht, spürt. Infos und Anmeldung unter Tele­ Schweigen für Männer im Gästehaus des Sa., 2.2., 15.30 Uhr in der Klosterkirche fon 0177/3440686 oder sr.emmanue­ Klosters, die zur Ruhe kommen und sich Kaufbeuren, St. Ottilien. Ein Konzert mit Werken von [email protected]. selbst finden möchten. Kosten: 150 Euro. Oasentag, Johann Sebastian Bach zu dem Thema Informationen und Anmeldung unter der Sa., 15.2., 9.30 Uhr im Crescentiakloster. „Darstellung des Herrn“. Dieses Konzert Steingaden, Telefonnummer 08 21/31 66 21 31 oder Ein „Auszeit­Tag“ für alle, die in ihrem soll dazu einladen, innerhalb des Kir­ Wochenendseminar für Singles, maennerseelsorge@bistum­augsburg. Berufs­ oder Familienalltag das Bedürf­ chenjahres, zwischen dem weihnacht­ Fr., 20.3. bis So., 22.3. in der Landvolks­ de. nis nach einer Zeit der Besinnung und lichen und dem österlichen Festkreis, in hochschule Wies. Bei den Seminaren des Kraftschöpfens aus dem Glauben besonderer Weise mit innerer Einkehr geht es vor allem um die eigenen Stär­ Lützelburg, spüren. Kosten: 27 Euro. Anmeldung un­ die Mitte des christlichen Erlösungs­ ken, um die Eigen­ und die Fremdwahr­ Seminar für Männer, ter Telefon 0 83 41/90 70. glaubens zu betrachten. Der Eintritt ist nehmung sowie um „Mutausbrüche, die Fr., 14.2. bis So., 16.2. Die Frage „Wo soll frei, um Spenden wird gebeten. ins Leben führen“. Die Referenten geben die Reise (noch) hingehen“ stellen sich Augsburg, Impulse, wie das Leben noch mehr zur junge Männer nach der Ausbildung oder Familienferien in Südtirol, Augsburg, Entfaltung kommen kann. Infos und An­ nach dem ersten richtigen Crash im Le­ 20.8. bis 29.8. Die Ehe­ und Fami­ Die Himmlische Nacht der Tenöre, meldung unter Telefon 08 21/31 66 34 ben. Diese Frage stellen sich aber auch lienseelsorge im Bistum Augsburg Di., 11.2., 19.30 Uhr in der Heilig Kreuz Männer in der Lebensmitte und im letz­ lädt zu Familienferien auf dem Unter­ Kirche Augsburg. Drei Opernsänger bie­ Frauen ten Lebensdrittel. Die Männerseelsorge gopprat­Hof in Südtirol ein. Die günstige ten, live von einem Streichensemble be­ organisiert für zwei Tage ein Seminar und zentrale Lage bietet zudem Gele­ gleitet, ein Klassik­Highlight der beson­ Steingaden, im sehr ruhig und abseits gelegenen genheit für Tagesausflüge zu nahege­ deren Art. Die Solisten aus berühmten Auszeit für Frauen, Naturfreundehaus Muttershofen. Infor­ legenen Sehenswürdigkeiten. Informa­ Opernhäusern Bulgariens treffen zusam­ Mi., 26.2. bis Fr., 28.2. in der katho­ mationen und Anmeldung unter Telefon tionen und Anmeldung bis 28.2. unter

men, um dem Publikum die schönsten lischen Landvolkhochsschule Wies. Un­ 08 21/31 66 21 31. Telefon 07 31/970 59 40. Werke unserer Zeit zu präsentieren. ter dem Titel: „Brücken tragen“ bietet Karten sind ab 29,90 Euro an bekannten die Katholische Landvolkbewegung ein VVK­Stellen der Region erhältlich. Seminar für Frauen im mittleren Lebens­ Stellenangebote alter an. Auf der Suche nach Abstand

Wochenende zum Alltag, nach Halt und Stabilität im Die kath. pfarrkirchenstiftung "St. Martin" Leben können auf verschiedene Weise - Stiftung des öffentlichen Rechts - mit Sitz in Marktoberdorf Steingaden, Brückenerfahrungen gesammelt wer­ sucht für die Pfarreien St. Martin und St. Magnus in der Pfarreiengemein­ Seminar für Paare, den. Begleitet von weiteren erfahrenen schaft Marktoberdorf zum 1. Mai 2020 Fr., 7.2. bis So., 9.2. in der Landvolks­ Referentinnen können sich die Teilneh­ eine/n B-Kirchenmusiker/in hochschule Wies. Das Seminar richtet merinnen genussvolle, besinnliche und mit durchschnittlich 32 Wochenstunden. sich an alle Paare im Lebensalter „um fröhliche Stunden in guter Gemeinschaft Wir wünschen uns von Ihnen: die 60“, ganz gleich wie lange sie schon gönnen. Infos und Anmeldung unter Te­ • sehr gute Fachkenntnisse als Organist/in verheiratet oder zusammen sind. Refe­ lefon 08 21/31 66 34 11 oder Kath.Land­ • Begeisterung für die Chorarbeit, insbesondere auch zum Auf­ rent Peter Scherer gibt neue Impulse für volkbewegung@bistum­augsburg.de. und Ausbau eines Kinder- und Jugendchores sowie einer Schola die leibliche und geistige Erholung einer • kirchenmusikalische Gestaltung der regelmäßigen Gottesdienste Paarbeziehung. Infos und Anmeldung Augsburg, an Sonn-, Feier- und Werktagen, sowie der Kasualien • Eigeninitiative zur Schaffung neuer Formate der Kirchenmusik unter Telefon 08 21/31 66 34 11. Busfahrt nach Schönstatt am Rhein, sowie zur Kooperation mit den Ensembles der Schulen und der Fr., 15.5. bis So., 17.5. Die Schönstatt­ Pfarreien Violau, bewegung Frauen und Mütter fährt mit • gleichermaßen eigenverantwortliches Arbeiten wie Freude an Faschingswochenende für Familien, zwei Bussen aus der Diözese Augsburg der Arbeit im Team Fr., 14.2. bis So., 16.2. im Bruder­Klaus­ zum Frauenkongress 2020 an den Ur­ Wir bieten Ihnen: Heim in Violau. Eltern, Kinder und Ju­ sprungsort Schönstatt am Rhein. Der • Arbeit mit einem engagierten, jungen Team gendliche sind eingeladen, an diesem Frauen­Kongress gibt Frauen verschie­ • die Orgel der Pfarrkirche St. Martin stammt von der Firma Ge­ Wochenende Fasching einmal anders dener Lebensphasen und Lebensent­ brüder Hindelang von 1939/40 (3 Man., 40 Register) zu erleben und das mittelalterliche Le­ würfe Raum, ihrer spezifischen Bega­ • in der Pfarrkirche St. Magnus befindet sich eine Steinmeyer­ ben auszuprobieren. Ein Höhepunkt ist bung auf die Spur zu kommen. Er zeigt, Orgel von 1962 (2 Man., 30 Register) die Faschingsparty ab Samstagnachmit­ wie es gelingen kann, in der Kraft die­ • der Kirchenchor der Pfarrei St. Martin besteht derzeit aus ca. 50 tag und auch in der sonntäglichen Feier ser Begabung unsere Gesellschaft von Sänger/innen, daneben bestehen weitere (teils Projekt-) Chöre des Gottesdienstes kommt die Freude innen her zu prägen. Genaue Informa­ Rechtsgrundlage für das Arbeitsverhältnis ist das „Arbeitsvertrags-recht der des Christ­Seins zum Ausdruck. Infos tionen zu den Abfahrtsorten der Busse Bayer. (Erz)Diözesen" (ABO) in ihrer jeweiligen Fassung. Dieser Tarifvertrag und Anmeldung bis 4.2. unter Telefon sowie Anmeldung bis 20.2. unter der entspricht im Wesentlichen dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst 08 21/31 66 21 11. Telefonnummer 08 21/413 490 oder im (TVöD). Eine Anstellungsvoraussetzung ist die Übereinstimmung der per­ Internet unter www.schoenstatt­mem­ sönlichen Lebensführung mit der „Grundordnung des kirchlichen Dienstes im Rahmen kirchlicher Arbeitsverhältnisse" St. Ottilien, hoelz.de. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit den üblichen, aussagekräftigen Mich selbst und Gott lieben lernen, Unterlagen sowie Referenzhinweisen bis Freitag, 21. Februar 2020 an die Fr., 14.2. bis So., 16.2. im Haus der Beru­ Männer fung im Ottilienheim. Gott hat eine tiefe Kath. Pfarrkirchenstiftung St. Martin Sehnsucht nach den Menschen und hat Augsburg, Kurfürstenstraße 13 87616 Marktoberdorf ihnen Sehnsucht nach ihm ins Herz ge­ Wochenende im Schweigen, legt. Dieser wechselseitigen Sehnsucht Fr., 7.2., bis So., 9.2. in der Abtei St. Ste­ Näheres unter www.pg-mod.de 28 UNSER ALLGÄU 1./2. Februar 2020 / Nr. 2

Die Woche im Allgäu 1.2. – 7.2.

Samstag, 1. Februar 200 Jahre alten Handwerkssölde wird in Oberstaufen bis sonntags 10 bis 18 Uhr, Eintritt frei, museal gestalteten Themenbereichen 16 bis 16.20 Uhr, „20 Minuten – meine nähere Information unter www.kemp- Schwangau Interessantes aus der früheren Lebens- Zeit zum Nachdenken“, mit Musik und ten-museum.de. 14 Uhr, Führung in der Wallfahrtskirche und Arbeitsweise gezeigt. Mit Ausstel- Texten, gestaltet von Pastoralreferent St. Coloman. lung „Nesselwang im Spiegel der Zeit“, Josef Hofmann, Pfarrkirche St. Peter und Marktoberdorf Eintritt frei, auch mittwochs von 16 bis Paul. 14 Uhr, Handarbeits- und Basteltreff, Kempten 18 Uhr geöffnet, Spenden erbeten. Haus der Begegnung, Jahnstraße 12. 19 Uhr, „Heinrich von Kempten“, die Ge- schichte des Ritters, Stadttheater/Thea- Mittwoch, 5. Februar Sonthofen terOben, Eigenproduktion, Inszenierung: Montag, 3. Februar 20 Uhr, „Mit Mundart durchs Jahr“: Silvia Armbruster, Stadttheater, Theater- Marktoberdorf „‚Winterzidd – Narrelidd“, Conny Ney und straße 4, Einführung um 18.15 Uhr, Vor- Memmingen 14 bis 17 Uhr, offener Treff „Kaffeeboh- Dichterkollegen tragen eigene Texte verkauf: AZ-Service-Center, Bahnhofstra- 19.15 Uhr, Orgelmusik zum Wochenbe- ne“, für Jung und Alt, auch aus verschie- und Gedichte vor, mit Volkmusikbeglei- ße 13. ginn, mit Chordirektor Maximilian Pöllner denen Kulturen, Haus der Begegnung, tung, Kulturwerkstatt, Altstädterstraße an der Jann-Orgel, Stadtpfarrkirche St. Jo- Jahnstraße 12. 7, Tickets: 15/13 Euro, Kartenreservie- sef, Eintritt frei. rung: Telefon 0 83 21/24 92. Sonntag, 2. Februar Schwangau 20 Uhr, Fackelwanderung durch den Mindelheim Dienstag, 4. Februar nächtlichen Kurpark, ab Tourist-Informa- Freitag, 7. Februar 14 Uhr, Führung im Schwäbischen Krip- tion, Anmeldung bis 12 Uhr in der Tou- penmuseum, Mindelheimer Museen, Her- Hopfen am See rist-Info, Münchener Straße 2, Telefon Kaufbeuren melestraße 4, Eintritt: fünf Euro. „Ulrike Strauch-Göbel – Überwiegend 0 83 62/81 98-0. „Kaufbeuren unterm Hakenkreuz. Eine heiter“, Malerei-Ausstellung, Fachkli- Stadt geht auf Spurensuche“, Sonderaus- Immenstadt nik Enzensberg, bis Ende März an allen stellung, Stadtmuseum, Kaisergäßchen „Geliebte Gabi – ein Mädchen aus dem Wochentagen ganztägig geöffnet. Donnerstag, 6. Februar 12-14, dienstags bis sonntags 10 bis 17 Allgäu, ermordet in Auschwitz“, Wander- Uhr. ausstellung, Museum Hofmühle, An der Nesselwang Kempten Aach 14, ab 1. Februar mittwochs bis 14 Uhr, „Spuren und Fährten lesen im neues Kempten-Museum im Zumstein- Füssen sonntags von 14 bis 17 Uhr, bis 29. März. Schnee“, Dauer etwa 1 bis 1,5 Stunden, haus, Residenzplatz 31, 2000 Jahre „Bauer und Künstler – Joseph Lipp aus Anmeldung bis 10 Uhr am Veranstal- Stadtgeschichte neu erzählt, mit elf Weißensee (1900 bis 1983)“, Sonderaus- Nesselwang tungstag bei der Tourist-Information Themenräumen und audiovisueller stellung, Museum der Stadt Füssen, Ba- 14 bis 17 Uhr, Heimathaus Beim Glaser Nesselwang, Hauptstraße 20, Telefon Show rund um ein neun Quadratme- rockkloster St. Mang, Lechhalde 3, bis 1. zur Besichtigung geöffnet. In der über 0 83 61 /92 30 40. ter großes 3-D-Stadtmodell, dienstags März, freitags bis sonntags 13 bis 16 Uhr.

Den Glauben leben, Gott begegnen  ABO Ausgaben ePaper Anzeigen Newsletter Shop 

Mehr Information, mehr Unterhaltung: ¼ täglich aktuelle Nachrichten aus den Bistümern und der Kirche in der Welt ¼ wichtige Dokumente der Kirche im Wortlaut ¼ Video- und Audiobeiträge zu spannenden Themen vor Ort ¼ spirituelle Impulse und geistliche Texte Sanft überzuckerte Landschaft ¼ Archiv der Katholischen SonntagsZeitung als ePaper ¼ aktuelle Umfragen FRECHENRIEDEN (jd) – Ein bisschen Schnee überzuckerte bei Frechen- rieden im Unterallgäu Bäume, Wiesen und Ackerflächen. Frühmorgens, als Besuchen Sie unsere neue Homepage: die Bauern bei ihren Tieren waren, leuchtete das Licht aus der Stalltüre fast www.katholische-sonntagszeitung.de wie einst an Weihnachten im Stall zu Bethlehem. Foto: Diebolder 28 UNSER ALLGÄU 1./2. Februar 2020 / Nr. 2 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 REGION I

Wohin in der Region? 1.2. – 11.2. Die Woche im Allgäu 1.2. – 7.2.

Aus den Pfarreien Unsere Liebe Frau Haunstetten grundverschiedener Individuen entwi­ Samstag, 1. Februar 200 Jahre alten Handwerkssölde wird in Oberstaufen bis sonntags 10 bis 18 Uhr, Eintritt frei, Di., 4.2., 14 Uhr Seniorennachmittag: ckelt sich durch eine Teezeremonie eine museal gestalteten Themenbereichen 16 bis 16.20 Uhr, „20 Minuten – meine nähere Information unter www.kemp- im Stadtgebiet Fröhlicher Faschingsnachmittag mit Sankt Pius ungewöhnliche Beziehung. Kosten: fünf Schwangau Interessantes aus der früheren Lebens- Zeit zum Nachdenken“, mit Musik und ten-museum.de. dem Kindergarten. Do., 6.2., 19 Uhr Di., 4.2., 18 Uhr „Schau hin“ Pius Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon 14 Uhr, Führung in der Wallfahrtskirche und Arbeitsweise gezeigt. Mit Ausstel- Texten, gestaltet von Pastoralreferent Stadtmitte Bibelgespräch. Fr., 7.2., 19 Uhr Kolping­ Welt­Gottesdienst. 08 21/31 66 88 22. St. Coloman. lung „Nesselwang im Spiegel der Zeit“, Josef Hofmann, Pfarrkirche St. Peter und Marktoberdorf faschingssitzung. Eintritt frei, auch mittwochs von 16 bis Paul. 14 Uhr, Handarbeits- und Basteltreff, Dompfarrei Sankt Georg Katholische Erwachsenenbildung, Kempten 18 Uhr geöffnet, Spenden erbeten. Haus der Begegnung, Jahnstraße 12. Sa., 1.2., 7 Uhr und 8 Uhr Messe, 10.30 Oberhausen So., 2.2., 10.30 Uhr Fest­ und Dankgot­ „Gib Frieden“, Sa., 1.2., 9.30 Uhr im 19 Uhr, „Heinrich von Kempten“, die Ge- Uhr Taufe, 16.30 Uhr BG, 18 Uhr Canta­ tesdienst zur Glockenstuhlerneuerung Haus St. Ulrich. Studientag zur Misereor­ schichte des Ritters, Stadttheater/Thea- Mittwoch, 5. Februar Sonthofen te Domino: Orgelmusik und gregoriani­ Sankt Martin und Kirchturmsanierung mit dem Diö­ Fastenaktion 2020. Kosten: 20 Euro. terOben, Eigenproduktion, Inszenierung: Montag, 3. Februar 20 Uhr, „Mit Mundart durchs Jahr“: scher Choral „Marienvertonungen und So., 2.2., 11 Uhr Messe mit Blasius­ zesanadministrator Prälat Bertram Meier. Infos und Anmeldung unter Telefon Silvia Armbruster, Stadttheater, Theater- Marktoberdorf „‚Winterzidd – Narrelidd“, Conny Ney und geistliche Motetten der Renaissance und segen. Mo., 3.2., 18 Uhr Rkr., 18.30 Uhr 08 21/31 66 88 21. straße 4, Einführung um 18.15 Uhr, Vor- Memmingen 14 bis 17 Uhr, offener Treff „Kaffeeboh- Dichterkollegen tragen eigene Texte Moderne.“ So., 2.2., 7.30 Uhr Messe, 9 Messe. Di., 4.2., 8.30 Uhr Messe, 9 Uhr Pfersee verkauf: AZ-Service-Center, Bahnhofstra- 19.15 Uhr, Orgelmusik zum Wochenbe- ne“, für Jung und Alt, auch aus verschie- und Gedichte vor, mit Volkmusikbeglei- Uhr Kapitelamt, 10.30 Uhr Gottesdienst, Rkr. Mi., 5.2., 17 Uhr Messe im St.­Vin­ BRK-Stadtteilzentrum Haunstetten, ße 13. ginn, mit Chordirektor Maximilian Pöllner denen Kulturen, Haus der Begegnung, tung, Kulturwerkstatt, Altstädterstraße 11.30 Uhr Dompredigermesse, 13 Uhr zenz­Hospiz, 17.30 Uhr Rkr. Do., 6.2., 18 Herz Jesu jeden Mo., 14­15.30 Uhr Seniorentanz. an der Jann-Orgel, Stadtpfarrkirche St. Jo- Jahnstraße 12. 7, Tickets: 15/13 Euro, Kartenreservie- Taufe. Mo.-Fr., 7 Uhr und 9.30 Uhr Messe, Uhr Rkr. Fr., 7.2., 18 Uhr Rkr., 18.30 Uhr Sa., 1.2., 18 Uhr Messe. So., 2.2., 7.15 Getanzt werden Kreis­ und Paartänze. sef, Eintritt frei. rung: Telefon 0 83 21/24 92. 16.30 Uhr Rkr. und BG. Do., 6.2., 18 Uhr Messe im St.­Vinzenz­Hospiz. Uhr Messe, 9 Uhr Gottesdienst, 10.30 Uhr Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Sonntag, 2. Februar Schwangau Eucharistiefeier zum Priesterdonnerstag Familiengottesdienst, 18.30 Uhr Abend­ Anmeldung und Infos unter Telefon 20 Uhr, Fackelwanderung durch den mit Domvikar Andreas Miesen. Jeden Sankt Peter und Paul messe. Di., 4.2., 19.30 Uhr Bibelabend. 08 21/90 89 595. Mindelheim Dienstag, 4. Februar nächtlichen Kurpark, ab Tourist-Informa- Freitag, 7. Februar Montag 15­16.30 Uhr Tanzkreis im Pfarr­ Sa., 1.2., 17.30 Uhr Rkr. So., 2.2., 9.30 Mi., 5.2., 14 Uhr Seniorennachmittag mit 14 Uhr, Führung im Schwäbischen Krip- tion, Anmeldung bis 12 Uhr in der Tou- heim. Jeden Dienstag 14­17 Uhr Bastel­ Uhr Messe mit Blasiussegen, 17.30 Uhr Bühnenshow. KDFB-Frauen-Filmabend, Mi., 5.2., 19 penmuseum, Mindelheimer Museen, Her- Hopfen am See rist-Info, Münchener Straße 2, Telefon Kaufbeuren gruppe in der Adelheidstube. Rkr. Mo.-Fr., 17.30 Uhr Rkr (außer mitt­ Uhr im Haus St. Ulrich. Gezeigt wird der melestraße 4, Eintritt: fünf Euro. „Ulrike Strauch-Göbel – Überwiegend 0 83 62/81 98-0. „Kaufbeuren unterm Hakenkreuz. Eine wochs). Firnhaberau Film „Die Wüstenblume“. heiter“, Malerei-Ausstellung, Fachkli- Stadt geht auf Spurensuche“, Sonderaus- Sankt Moritz Immenstadt nik Enzensberg, bis Ende März an allen stellung, Stadtmuseum, Kaisergäßchen Sa., 1.2., 16 Uhr BG, 18 Uhr Messe. So., Sankt Konrad Sankt Franziskus BRK Augsburg, Erste-Hilfe-Kurs für „Geliebte Gabi – ein Mädchen aus dem Wochentagen ganztägig geöffnet. Donnerstag, 6. Februar 12-14, dienstags bis sonntags 10 bis 17 2.2., 10 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Mes­ So., 2.2., 10.30 Uhr Messe mit Blasius­ Di., 11.2., 18 Uhr Gebetszeit, 18.30 Uhr Hundebesitzer, Do., 6.2., 18­22 Uhr Allgäu, ermordet in Auschwitz“, Wander- Uhr. se. Mo.-Do., 12.15 Uhr Mittagsmesse, 18 segen, 18 Uhr BG, 18.30 Uhr Messe. Di., Eucharistiefeier mit Predigt und Einzel­ beim BRK in der Berliner Allee. Im Kurs ausstellung, Museum Hofmühle, An der Nesselwang Kempten Uhr Messe. Do., 6.2., 16 Uhr Kirche des 4.2., 18 Uhr Rkr., 18.30 Uhr Messe. Fr., segnung. wird Hundebesitzern gezeigt, wie sie im Aach 14, ab 1. Februar mittwochs bis 14 Uhr, „Spuren und Fährten lesen im neues Kempten-Museum im Zumstein- Füssen Diako, 18.30 Uhr euchar. Anbetung. Fr., 7.2., 8.30 Uhr Messe, anschl. Rkr. Notfall richtig reagieren: vom Schnau­ sonntags von 14 bis 17 Uhr, bis 29. März. Schnee“, Dauer etwa 1 bis 1,5 Stunden, haus, Residenzplatz 31, 2000 Jahre „Bauer und Künstler – Joseph Lipp aus 7.2., 12.15 Uhr Mittagsmesse, 17.30 Uhr zen­Verband und Body­Check bis zur Anmeldung bis 10 Uhr am Veranstal- Stadtgeschichte neu erzählt, mit elf Weißensee (1900 bis 1983)“, Sonderaus- Rkr. (Klosterkirche Maria Stern), 18 Uhr Sankt Joseph Gruppen & Verbände schnellen Ersthilfe bei Vergiftungen, Nesselwang tungstag bei der Tourist-Information Themenräumen und audiovisueller stellung, Museum der Stadt Füssen, Ba- Abendmesse (Klosterkirche Maria Stern), Sa., 1.2., 18 Uhr BG, 18.30 Uhr Mes­ Bisswunden und Knochenbrüchen. Kos­ 14 bis 17 Uhr, Heimathaus Beim Glaser Nesselwang, Hauptstraße 20, Telefon Show rund um ein neun Quadratme- rockkloster St. Mang, Lechhalde 3, bis 1. 19 Uhr ökum. Friedensgebet. se. So., 2.2., 11 Uhr Messe der Katholische Erwachsenenbildung, ten: 40 Euro. Anmeldung unter Telefon zur Besichtigung geöffnet. In der über 0 83 61 /92 30 40. ter großes 3-D-Stadtmodell, dienstags März, freitags bis sonntags 13 bis 16 Uhr. syrisch­katholischen Gemeinde. Di., Kurzfilm „Teebeben“ mit Diskussion, 08 21/32 900 600. Sankt Ulrich und Afra 28.1., 15 Uhr Gottesdienst im AH Eb­ Di., 11.2., 10 Uhr im Haus St. Ulrich. Eine Tägliche Messe um 18 Uhr (mittwochs in nerstraße. Do., 6.2., 18.30 Uhr Messe. Kleinstadt in Nordfrankreich: Alex, ein Den Glauben leben, 17 Uhr Katechese der syrisch­ junger Skinhead, betritt Maliks Lebens­ Gott begegnen St. Margaret) und Sonntag um 10.30 Uhr. Fr., 7.2., Kulturtipps  ABO Ausgaben ePaper Anzeigen Newsletter Shop  So., 2.2., 10.30 Uhr Kleinkinderkirche. katholischen Gemeinde. mittelladen. Aus der Begegnung zweier Mi., 5.2., 10 Uhr Bibliolog im Pfarrheim, Dompfarrbücherei, „Gewaltfreie Kom- 14.30 Uhr Seniorenkreis im Pfarrheim. munikation“, Mo., 3.2., 19.30 Uhr mit Fr., 7.2., 19 Uhr Kolping Büttensitzung. Ursula von Gehlen. Informationen unter Telefon 08 21/31 66 85 11. Sankt Anton Sa., 1.2., und So., 2.2., Missionswaren­ Kurhaus Göggingen, So., 9.2., Jo- verkauf vor und nach den Gottesdiensten. hann-Strauss-Gala, 15.30 Uhr. Das Gala Sinfonie­Orchester Prag präsentiert im Lechhausen Parktheater einen Querschnitt aus der Vielzahl der Operetten und Werke des Mehr Information, mehr Unterhaltung: Sankt Pankratius großen Komponisten. Karten sind beim ¼ täglich aktuelle Nachrichten aus den Bistümern Sa. und So., Verkauf von „Eine­Welt­Wa­ Parktheater Ticketservice unter Telefon und der Kirche in der Welt ren“ vor und nach den Gottesdiensten. 08 21/906 22 22, beim AZ Kartenservice So., 2.2., Kirchencafé. Mo., 3.2., Ge­ und im Ticketservice der Augsburger Zei­ ¼ wichtige Dokumente der Kirche im Wortlaut betsgruppe der Legio Mariens nach der tung erhältlich. ¼ Video- und Audiobeiträge zu spannenden Themen vor Ort 8­Uhr­Messe, 16.30 Uhr Seniorenturnen. ¼ spirituelle Impulse und geistliche Texte Di., 4.2., 13.30 Uhr Kreativgruppe des Frauenbundes: Osterkerze basteln, 19.30 Das „offene Ohr“ Sanft überzuckerte Landschaft ¼ Archiv der Katholischen SonntagsZeitung als ePaper Uhr meditatives Tanzen. Mi., 5.2., 10 Uhr ¼ aktuelle Umfragen Senioren tanz mit Anleitung. Do., 6.2., Kath. Gesprächsseelsorge Mo. bis Fr., 16­ FRECHENRIEDEN (jd) – Ein bisschen Schnee überzuckerte bei Frechen- 9.30 Uhr Treffen der Lea­Freunde. Fr., 17.45 Uhr, in der Moritzkirche. Mo., 3.2., rieden im Unterallgäu Bäume, Wiesen und Ackerflächen. Frühmorgens, als Besuchen Sie unsere neue Homepage: 7.2., 16 Uhr Schnuppergruppenstunde entfällt. Di., 4.2., Pfarrer M. Krumm. Mi., die Bauern bei ihren Tieren waren, leuchtete das Licht aus der Stalltüre fast www.katholische-sonntagszeitung.de mit Infos zur Jugendgruppe und Minis­ Die Ausstellung „Was ist der Mensch...“ mit Gemälden von Lilian Moreno Sánchez 5.2., Pfarrer W. Appelt. Do., 6.2., Pfarrer wie einst an Weihnachten im Stall zu Bethlehem. Foto: Diebolder tranten für Kinder und Eltern. ist bis 30. April im Haus Sankt Ulrich in Augsburg, Kappelberg 1, zu sehen. Foto: oh G. Bucher. Fr., 7.2., Pater B. Zuchowski. II REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5

Gottesdienste vom 1. bis 7. Februar

Dekanat Augsburg I Augsburg, St. Maximilian, Augsburg, St. Anton, Spickel, St. Wolfgang, Franziskanergasse 4 O Imhofstraße 49 O Hornungstraße 26 Sa 17 Rkr (St. Markus Fuggerei). So 8.30 Sa 15.30 VAM (Kapelle St. Servatius, Se- So 10.30 Euch.-Feier mit Kerzenweihe Augsburg, Hoher Dom, Hochamt zu Lichmess (St. Markus Fugge- niorenzentrum), 17.45 Rkr für die Verst. und Vorstellung der Erstkommunionkin- Kornhausgasse 8 O rei), 10.30 Hochamt zu Lichtmess, anschl. der verg. Woche, 18.30 VAM verst. An- der. Mi 9 Euch.-Feier. Fr 18 Euch.-Feier. Sa 7 M, Fam. Weckbach, 8 M im außer- Spendung des Blasiussegens, 17 Rkr (St. geh. d. Fam. Seitz. So 10 PfG für die Pfar- ordentlichen Ritus (Marienkapelle), 9.30 Markus Fuggerei). Mo 17 Rkr (St. Markus rei, 10.30 M (Kapelle Albertusheim), 17 Pfarreiengemeinschaft Hochzoll M Gunda Meier und Angeh., 10.30 Taufe Fuggerei), 17.30 Rkr, 18 M mit Spendung Rkr. Mo 9 M (Kapelle Albertusheim), † Hochzoll, Heilig Geist, (Westchor), 16.30 BG, 18 Cantate Domi- des Blasiussegens. Di 9 M, 17 Rkr, 17 Angeh. d. Fam. Jaumann, Braun u. Elzer, Grüntenstraße 19 O no: Orgelmusik und gregorianischer Cho- Rkr (St. Markus Fuggerei). Mi 17 Rkr (St. 17 Rkr für die Priester (Kapelle Albertus- Sa 9 Wallfahrtsgottesdienst (Maria Al- ral „Marienvertonungen und geistl. Mo- Markus Fuggerei), 18 M im Vincentinum. heim). Di 17.15 Rkr für den Frieden, 18 ber), Hans und Senta Vogt, Dr. Karl und tetten der Reneaissance und Moderne Do 17 Rkr, 17 Rkr (St. Markus Fuggerei), Abendmesse, Emilie u. Herbert Stellma- Magdalena Moßburger, 17.30 Rkr. So 8 (Paminger-Ensemble, München). So 7.30 18.15 M im Blindenheim. Fr 17 Rkr (St. cher. Mi 10 M (Kapelle Albertusheim), 17 Laudes in der Seitenkapelle, 8.30 M, 11 M, für Kreszenz Grunwald, 9 Kapitelamt, Markus Fuggerei), 17.30 Rkr, 18 M. Rkr für unsere Fam. (Kapelle Albertus- M mit Kinderkirche, Oskar Stieber, Fam. 10.30 PfG, 11.30 Dompredigermesse, für Augsburg, St. Simpert, heim). Do 9 M (Kapelle Albertusheim), Bindl, 18 Vesper in der Seitenkapelle, Walburga Fischer, 13 Taufe (Westchor). Simpertstraße 12 17 Rkr um geistl. Berufe (Kapelle Al- 18.30 Abendmesse, Alfred Eltner, Wil- Mo Am Ende der Gottesdienste wird der Sa 17.30 Rkr, 18 M. So 9.30 Hochamt zu bertusheim). Fr 10 M (Kapelle Albertus- helm und Maria Högg, Joachim Sigalla. Blasiussegen gespendet!, 7 Laudes, M Lichtmess - m. Blasiussegen. heim), 17 Rkr für unsere Kranken (Kapel- Mo 9 M Friedrich und Maria Langmantel, nach Meinung des Domkapitels, 9.30 M, le Albertusheim), 19 Stille Zeit vor IHM 15.30 Rkr (Maria Alber). Di 17.30 Rkr, für Domkapitular Prälat Josef Heigl JM, Augsburg, St. Moritz, (Kapelle Albertusheim). 18 AM. Mi 9 M Edigna Bartl und Nichte 16.30 Rkr, 16.30 BG. Di 7 Konventmesse Moritzplatz 5 O Monika. Do 9 M Maria Redanz, 15.30 Rkr des Domkapitels, 9.30 M, in einem be- Sa 16 Beichte, 18 VAM mit Kerzenwei- Augsburg, St. Margaret, (Maria Alber). Fr 9 M, 17.30 Rkr. sonderen Anliegen, 16.30 Rkr, 16.30 BG. he. So 10 PfG, 18 AM mit Erteilung des Spitalgasse 1 Mi 7 M, Georg Mayr JM, Therese Mayr Blasiussegens. Mo 12.15 M Manfred Liturgie im außerordentlichen Ritus Hochzoll, Zwölf Apostel, und Fam. Mayr u. Steinheber, Irmgard Lochbihler, Horst Kotthaus und Angehö- Sa 8 M im Dom. So 10.30 M. Mo 8.30 M. Zwölf-Apostel-Platz 1 Wendler und Elt., 9.30 M Michael Weg- rige, 18 AM, beide Messen mit Erteilung Di 17.15 Rkr, 18 M. Do 18.15 Rkr, 19 M. Sa 17.45 Rkr (Unterkirche), 18 BG, 18.30 scheider, 16.30 BG, 16.30 Rkr. Do Pries- des Blasiussegens. Di 12.15 M, 18 AM. Fr 14 Rkr, 15 M. VAM. So 9.45 PfG, 17.45 Rkr (Unterkir- terdonnerstag, 7 M Johanna Roth, 9.30 M Mi 12.15 M Hans Krieger, 18 AM Fami- che). Mo 10 Mütter beten für ihre Kinder Wilhelm Aigster, 16.30 Rkr um geistl. Be- lien Priller-Riegele. Do 12.15 M f. Pries- Firnhaberau, St. Franziskus, (Unterkirche), 17.45 Rkr (Unterkirche). rufe, 16.30 BG, 18 Euch.-Feier zum Pries- ter- und Ordensberufungen, 16 M in der Hubertusplatz 1 Di 9 M (Unterkirche), 17.45 Rkr (Unter- terdonnerstag mit anschl. Aussetzung Kirche des diako, 18 AM, 18.30-19.45 Eu- Sa 17.30 Rkr und BG, 18 VAM. So 9.30 kirche), 19.30 Gebetskreis der charis- und Anbetung des Allerheiligsten. Fr 7 charistische Anbetung. Fr 10 M im Pau- Pfarr- u. Fam.-Go. mit Licterprozession u. matischen Erneuerung (Unterkirche). Mi M, für Johanna Heinrich, 9.30 M Magda- line-Fischer-Haus, 12.15 M, 17.30 Rkr in Blasiussegen, M Josef u. Maria Reimann 17.45 Rkr (Unterkirche), 18.30 AM (Un- lena Bleimeier, 16.30 Rkr, 16.30 BG. der Klosterkirche Maria Stern, 18 AM in m. Verrw., Alois Pöbl und Verwandte, M terkirche), 19 Eucharistische Anbetung Täglich BG: Mo-Sa 16.30-17.30 Uhr. der Klosterkirche Maria Stern, 19 Moritz- verst. Angeh. Fam. Berndt u. Zimmer- (Unterkirche). Do 17.45 Rkr (Unterkir- kirche, „Punkt 7“ - Ökum. Friedensgebet. mann. Mo 8 M. Di 8 M. Do 8.30 M. Fr che), 18.30 AM (Unterkirche), Jerzy Sz- Augsburg, Kirche der Mo-Do um 17.15 Uhr Rkr, Mo-Fr um 12 8 M. czypka. Fr 6.40 Morgenlob - Laudes (Un- Dominikanerinnen, bei St. Ursula 5 Uhr Gebet „Engel des Herrn“. terkirche), 7 M (Unterkirche), 17.45 Rkr Mo-Fr 18 Euch.-Feier, am Do mit einge- Hammerschmiede, Christkönig, (Unterkirche), 21 Eucharistische Anbe- bauter Vesper. Auskünfte über die Klo- Augsburg, St. Peter am Perlach Pappelweg 7 O tung, 23 Euch.-Feier der Charismatischen sterpforte, Tel.: 08 21/34 76 70. Rathausplatz Sa 17.30 Rkr, 18 VAM, Sophie Förg, Xaver Erneuerung. Sa 9 M. So 9 M Lichtersegnung. Mo 9 M. Winter zum JM und Helene Pfaller. So 11 Pfarreiengemeinschaft Di 9 M Anton und Maria Belhoubi. Mi 9 M PfG, Ludwig und Anna Backeler, 17 Rkr. Pfarreiengemeinschaft Lechhausen St. Georg/St. Maximilian/St. Simpert Karolina Reindl. Do 9 M. Fr 9 M. Mo 17 Rkr, 18.45 Betstunde, gestaltet Lechhausen, St. Pankratius, Augsburg, St. Georg, von der Schönstatt-Familie. Di 17 Rkr. Mi Blücherstraße 13 O Georgenstraße 18 O Pfarreiengemeinschaft 8.30 M, 17 Rkr. Do 18 Rkr, 18.30 M. Fr Sa 8 M Kreszentia u. Peter Lichtenstern, Sa 17.30 Rkr u. BG, 18 M. So 10 Hoch- St. Ulrich u. Afra/St. Anton 17 Rkr. 17 BG, 17.25 Rkr, 18 VAM - mit Kerzen- amt zu Lichtmess mit Spendung des Augsburg, St. Ulrich u. Afra, weihe und Blasiussegen, Adolf u. Robert päpstlichen Segens; anschl. Spendung Ulrichsplatz 19 O Pfarreiengemeinschaft Kölbl, Eltern Haas und Geschwister. So des Blasiussegens, 18 M mit Weihe der Sa 17.30 Rkr u. BG, 18 VAM Martin Köst- Don Bosco/St. Wolfgang Kirchencafe in St. Pankratius nach den Erstkommunionkerzen- anschl. Spen- ner u. † der Fam. Köstner u. Doering u. Herrenbach, Don Bosco, Gottesdiensten: Auf Ihren Besuch freut dung des Blasiussegens, Marlis u. Rudolf für Susanne Siciu. So 8 M, 9 M in St. Don-Bosco-Platz 3 sich die Frauengruppe, 8 PfG - mit Ker- Amtmann, Johanna u. Richard Linder. Di Margaret, für Lolita Espina, 9.30 Go im Sa 17.45 Altenberger Rkr, 18 Euch.-Feier, zenweihe und Blasiussegen, 9.30 Fam.- 17.30 Rkr, 18 M Edgar Meyer u. † Angeh. Sparkassenaltenheim, 10.30 PfG, 17.30 Fam. Gröber, Scharr, Kürten und Anwan- Go. -Weggottesdienst zur Erstkommuni- Mi 17.30 Rkr, 18 M. Do 16 M im Diako, Rkr, 18 M. Mo 9.15 M, 17.30 Rkr und BG, der. So 9 Euch.-Feier mit Kerzenweihe on für Kinder und Eltern mit Segnung der 17.30 Rkr, 18 M. Fr 17.30 Herz-Jesu-An- 18 M. Di 9.15 M, 17.30 Rkr und BG, 18 und Vorstellung der Erstkommunion- Erstkommunionkerze und Blasiussegen, dacht, 18 M Erika Baumann u. † Angeh. M. Mi 8.45 Laudes in der Basilika, 9.15 kinder, Paul Schmitz, 17 M Slowakische Josef Reim JM, 17 Rkr. Mo 8 M - mit Bla- Augsburg, St. Sebastian, M, 17.30 Rkr in St. Margaret, 18 M in St. Mission. Di 17.30 Rkr, 18 Euch.-Feier. Do siussegen. Di 8.40 Rkr, 9.15 M. Mi 15.30 Sebastianstraße 24 Margaret. Do 9.15 M, 15.30 Go im Paritä- 8.30 Rkr, 9 Euch.-Feier. Wortgottesdienst im Seniorenheim So 10 Hochamt zu Lichtmess, anschl. tischen Hospitalstift St. Margaret, 17.30 Spendung des Blasiussegens, Helene Rkr und BG, 18 M Magdalena Fischer. Fr Schwegler, 11.30 M d. kroat. Gemeinde. 9.15 M, 17.30 Rkr u. BG, 18 M. O Kirchen mit einer Induktionsschleife für Schwerhörige.

Alle Pfarreien sind verlinkt. Durch das Klicken auf den Pfarreinamen erhalten Sie zusätzliche Informationen. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE III

Lechtalhaiden mit Blasius Segens, 18.25 Augsburg, Klosterkirche Maria Stern, Inningen, St. Peter u. Paul des Blasiussegens, Bruno Nießner, 10 BG/Rkr mit Gebet um geistl. Berufe, 19 Sterngasse 5 O Bobinger Straße 59 Wortgottesdienst für Kinder in der Sei- M. Do 8 Bruderschaftsgottesdienst, Josef Tgl. 7.30-18 euch. Anbetung, 11.45 Mit- So 9.30 Euch.-Feier - Fest-Go zur Dar- tenkapelle. Mo 8.30 Rkr in der Seiten- Reim mit Angehörige, Verstorbene Gerst- tagsgebet, 17.10 Rkr (außer Freitag), stellung des Herrn „Maria Lichtmeß“ u.a. kapelle, 9 M mit Erteilung des Blasiusse- meir und Gail. Fr 9 Herz Jesu M anschl. 17.35 Vesper. Mo-Do 6.40 Laudes, 7 M. „Nunc dimittis“ von Uwe Henkhaus, Chris- gens in der Seitenkapelle. Mi 8.30 Rkr in Anbetung vor dem Allerheiligsten, Ru- Fr 7 Laudes, 17.30 Rkr, 18 AM. Sa 7.30 M. tine Lohner u. † Elt. Heinrich u. Kreszenz der Seitenkapelle, 9 M in der Seitenka- dolf Riegel, Fam. Forster, Merz, u. Reich. So- u. Feiertage 7.30 Laudes, 8 M, 11 M Kruse. Mo 18 Rkr. Di 18 Rkr, 18.30 AM pelle, Anna und Heinz Wieland und Hugo Lechhausen, Unsere Liebe Frau, span. Gemeinde. mit 40-Tage-Gedenken für Frau Therese Harzer u. Reinhold Kleindienst. Do 17.30 Blücherstraße 91 Kummer. Mi 14.30 Andacht (Haus Abra- Rkr in der Seitenkapelle, 18 M in der Sei- Sa 17 VAM - mit Kerzenweihe und Bla- Augsburg, St. Stephan, ham Seniorenheim). Do 18.30 Abendlob. tenkapelle, Josef und Barbara Mayer. siussegen, Roman Stronczik als JM. So Benediktinerabtei, Stephansplatz 6 Kriegshaber, St. Thaddäus, 9.55 Rkr und BG, 10.30 M - mit Kerzen- Sa 7.35 Konvent-M, 18 feierl. Vigil. So 7 Pfarreiengemeinschaft Ulmer Straße 63 O weihe und Blasiussegen, 10.30 M im St. Laudes, 10 Konventamt, 18 Lateinische Augsburg-Haunstetten Sa 11 Taufe: Nico Paul, 17.30 BG, 18 VAM Anna Seniorenzentrum. Di 18.25 Rkr, 19 Vesper. Mo-Fr 6 Laudes (Ferien 7 Uhr), Haunstetten, St. Albert, Justina Horcella, Kurt Nagorny. So 9.30 M. Mi 8.25 Rkr mit Gebet um geistl. Be- 6.35 Konvent-M (Ferien 7.35 Uhr), 18 Tiroler Straße 7 Lichtmessgottesdienst mit Segnung der rufe, 9 M. Do 17 M im St. Anna Senioren- Vesper. Tgl. 12.15 Mittagshore, 19.30 Sa 15 Taufe von, 17.30 BG, 18 Rkr, 18.30 Kerzen und Erteilung des Blasiussegens; zentrum. Fr 8 Herz-Jesu-Messe, anschl. Komplet. Lichterprozession, Kerzensegnung. Fa- Vorstellung der Erstkommunionkinder, Anbetung vor dem Allerheiligsten. milienlichtmessgottesdienst mit den Bernard Cvelban, 11 Lichtmessgottes- Erstkommunionkindern der PG. So 9.15 dienst mit Segnung der Kerzen und Ertei- Lechhausen, St. Elisabeth, Pfarrmesse für die Pfarrfamilie St. Albert lung des Blasiussegens in St. Wolfhard im Elisabethstraße 56 Dekanat Augsburg II und St. Georg mit Kerzenweihe, anschl. Thaddäus-Zentrum, Joachim Maginot, 11 Sa 17.20 Rkr, 17.30 BG, 18 M Boris Biz- Blasiussegen. Di 8.30 Rkr, 9 M. Mi 18 Rkr, ital. PfG der Kath. ital. Mission Augsburg, jak, Anna Keiser und Ada Kavas, Eltern Pfarreiengemeinschaft 18.30 M. Fr 8.30 Rkr um Priester- und Or- 14 Go der Kath. Afrikanischen Gemein- Flum, 20.15 M der Neokatechumenalen Augsburg-Göggingen/Bergheim densberufungen, 9 Herz-Jesu-Messe, an- de Augsburg in deutscher/englischer/ Gemeinschaft. So 8.20 Rkr, 9 PfG, M für Bergheim, St. Remigius, schl. Herz-Jesu-Andacht. französischer Sprache in St. Wolfhard im die lebenden und verstorbenen Angeh. Wirthshölzelweg 11 Haunstetten, St. Georg, Thaddäus-Zentrum anschl. Anbetung. Mo der Pfarrei, 10.30 M mit den Kommu- Sa 14 Taufe: Leonie Koch. so 7.30 M im Dudenstraße 4 O 18 M mit Erteilung des Blasiussegens in nionkindern, Kerzenweihe und Blasi- Kloster, 9 PfG mit Erteilung des Blasius- Sa 8 M (MGK), 16.30 Rkr. So 8 M mit Ker- der Unterkirche. Di 9 M in der Unterkir- ussegen, Hildegard und Karl Grus und segens, 18.30 Familiengottesdienst mit zenweihe, anschl. Blasiussegen, 10.30 che. Mi 11 Go in der Albaretto-Hotelresi- Angehörige, Pauline Altmann und Eltern, Blasiussegen und Kerzensegnung, Alois Pfarrmesse mit Kerzenweihe, musik ge- denz, Luther-King-Str. 10, Haus 3. Do 9 M Fam. Hartmann und Gollinger. Mo 16.30 und Rosa Hölzle, Alfred und Peter Weber, staltet durch Kirchenchor und Solisten in der Unterkirche. Fr 9 Herz-Jesu-Messe Rkr. Di 7.30 Morgengebet der Gemeinde Rudolf Joachim. Do 18 Rkr, 18.30 AM. „Missa in F“ von Jaques- Louis Battmann für die Wohltäter der Pfarrei, 14 Trauung im Elisabethzimmer, 17.20 Rkr mit Aus- Göggingen, Zum Heiligsten Erlöser, (1818- 1886) für zwei Frauenstimmen, Julia Krüger - Robert Schiszer. setzung, 18 M, Georg Kobialka, für ver- Wellenburger Straße 58 Soli und Chor Friederike Mauss (Sopran) storbene Priester. Mi 9 M Margareta und Sa 18.30 Familiengottesdienst mit Ker- und Vanessa Fasoli (Alt), Martin Hoff- Leitershofen, Exerzitienhaus, Johann Freistadt, 16.30 Rkr. Do 9 M Ana zensegnung und Blasiussegen, Anna mann (Orgel); anschl. Blasiussegen, JM Krippackerstraße 6 Pejic und Anton Cajic, Maria und Anreas Schühler und Angehörige, Erwin Strobel, Franz Wagner, 18 M mit Kerzenweihe Sa 7.15 M. So 11 M, danach Mittages- Heißler, Anton Englhard, 16.30 Rkr. Fr Lore und Erich Metz, Anna und Andreas und Blasiussegen, Martina Schauer. Mo sen möglich (vorher Anmeldung an der 7.45 Anbetung, 9 M Werner Leizer, Adam Jochum. So 10.30 PfG mit Erteilung des 16.30 Rkr. Di 16.30 Rkr, 18.30 M (Klinik Rezeption). Mo-Fr 7.15 M. Leizer und Martin Leizer, 16.30 Rkr. Blasiussegens. Mo 17 Rkr. Di 9 M, 17 Rkr. Süd), Fam. Kocher. Mi 16 M (AWO Heim), Mi 19 AM. Do 17 Eucharistische Anbe- 16.30 Rkr. Do 17 BG u. Stille Anbetung, Pfarreiengemeinschaft Zum Guten Hirten (St. Canisius) tung. Fr 8.30 M, 17 Rkr. 17.30 Rkr - um Priester- und Ordensbe- Augsburg-Oberhausen/Bärenkeller Univiertel, Zum Guten Hirten, O rufungen, 18 M. Fr 16.30 Rkr. St. Martin, Oberhausen, Salomon-Idler-Straße 12 Pfarreiengemeinschaft Zirbelstraße 21 Sa 9 M Philippina und Josef Sänger mit Augsburg-Göggingen/Inningen Haunstetten, St. Pius, So 11 M m. Blasiussegen, Hildegard Wör- Eltern, 16.45 BG (St. Canisius Augsburg), Göggingen, St. Georg und Michael, Inninger Straße 29 le mit Fam. Mo 18 Rkr, 18.30 M. Di 8.30 17.15 VAM (St. Canisius Augsburg), 18 Von-Cobres-Straße 8 O Sa 17.30 BG, 18 Vesper, 18.30 VAM Licht- M, † der Fam. Schafnitzel und Ferling, Rkr, 18.15 BG. So 8.45 M, 10 M (St. Ca- Sa 8 Laudes. So 8.30 Rkr mit Blasien- messfeier mit Erstkommunionkinder und Genoveva Eckberger, 9 Rkr. Mi 17 M - St. nisius Augsburg), Ottilie Becker, Adolf anzeige (Hessingkirche), 9 Klinikgottes- Blasiussegen Musik: Gruppe Give Thanks, Vinzenz Hospiz, 17.30 Rkr. Do 18 Rkr. Fr Romisch, 11.15 Gemeindegottesdienst, dienst (Hessingkirche), 9.15 PfG mit Tau- Erika und Helmut Leeb. So 8.30 M mit 18 Rkr, 18.30 M - St. Vinzenz Hospiz. 18 AM. Mo 18 Rkr. Di 17 M (St. Canisius fe des Kindes Giulia Massafra, Prof. Dr. Blasiussegen, Fam. Treutterer und Assen- St. Joseph, Oberhausen, Augsburg), 18 M. Mi 18 M. Do 18 Gebet Dieter Pongratz und verstorbene Ange- brunner, 10.30 M für die Pfarrgemeinde Donauwörtherstraße 9 um geistl. Berufe, Euch.-Feier, anschlies- hörige, Edeltraud Breitschaft. Mo 16 Rkr mit Blasiussegen, Christian Blysch. Di Sa 18 BG, 18.30 M mit Blasiussegen, send eucharistische Anbetung bis 19 Uhr, im Raum der Stille, RH. Di 9 Euch.-Feier, 18 „Schau hin!- Pius-Welt-Gottedienst“, Gerhard Twardon JM. So 11 Go der syri.- 18 M (St. Canisius Augsburg). Fr 9 M zum 18.30 Euch.-Feier (Geriatrie, Andachts- Walter Kuschnik u. Eltern Eltern Rolke u, kath. Gemeinde. Do 18.30 M. Herz Jesu-Freitag, anschliessend eucha- raum). Mi 18.30 AM - Dankgottesdienst Brüder. Mi 9.30 M Günther Szczepanski, St. Peter u. Paul, Oberhausen, ristische Anbetung, 17 Rkr (St. Canisius für alle in der Pfarreiengemeinschaft, die Mutter und Schwiegermutter. Do 9.30 Hirblinger Straße 3 Augsburg). im vergangenen Monat ein besonderes M Schiele Rosa mit Angeh. Fr 15 M im Sa 17.30 Rkr. So 9.30 M mit Blasiusse- Fest gefeiert haben. Fr 9 Euch.-Feier zum Seniorenwohnheim Wetterstein, Müller gen, Mießl Ottmar, 17.30 Rkr. Mo 17.30 Augsburg, Hl. Kreuz, Herz-Jesu-Freitag, anschl. Anbetung. Horst, 17 Rkr, Aussetzung und Anbetung Rkr. Di 17.30 Rkr. Mi 18 Rkr, 18.30 M Dominikanerkloster, Hl.-Kreuz-Str. 3 Göggingen, Kuratie St. Johannes des Allerheiligsten bis 18 Uhr. (beide i. d. Kapelle Josefinum), † der CC- Öffnungszeiten: werktags von 7- ca. Baptist (Kur), Bruderschaft. Do 17.30 Rkr. Fr 17.30 Rkr. 18.30 Uhr und sonntags von 9-18 Uhr. Friedrich-Ebert-Straße 10 Pfarreiengemeinschaft Kriegshaber St. Konrad, Bärenkeller, Messen: werktags: 8 Uhr, sonntags: 10 Sa 18 Fam.-Go. zum Fest Darstellung des Kriegshaber, Heilig Geist, Kapelle im Bärenstraße 22 Uhr. Anbetung des Allerheiligsten im Herrn mit allen Kindern der Pfarreienge- Zentralklinikum Augsburg, So 10.30 M mit Blasiussegen, Ewald und Wunderbarlichen Gut: werktags nach meinschaft und Segnung der Kommu- Stenglinstraße 2 Elisabeth Müller, 18 BG, 18.30 M mit Bla- der Messe bis ca. 9 Uhr. BG: Mo, Mi, Fr nionkerzen. So 10.45 Eucharistiefeiern, Sa 19 M mit Krankensalbung. So 10 M. siussegen, Alfred Mann. Di 18 Rkr, 18.30 und Sa: 10-11.30 Uhr im Beichtstuhl Alois Felkel mit Sohn Christian und Eltern Mo 19 M mit Blasiussegen. Di 8 M. Mi 16 M. Fr 8.30 M anschl. Rkr. an der Pforte, Di und Do: 15-17 Uhr im Kostelnik, Maria und Christine Eberwein M. Do 16 Rkr. Fr 13 Gebet zur Mittagszeit. Beichtstuhl an der Pforte, während der und Angeh., 10.45 KinderKirche für 3-8 Kriegshaber, Heiligste Dreifaltigkeit, Anbetung bietet P. Dominikus Kirchmei- Jährige. Di 18.30 Abendlob. Do 17.45 40 Ulmer Straße 199 O er OP eine BG in der Kirche an, solange Minuten vor Gott - Gebet und Anbetung, Sa 17.15 Rkr, 17.30 BG, 18 VAM Josef es seine Kräfte zulassen. Rkr/Kreuzweg: 18.30 AM. Fr 8 Wort-Gottes-Feier zum Ponischeowski. So 10 Lichtmessgottes- täglich um 17.30 Uhr. Herz-Jesu-Freitag. dienst mit Segnung der Kerzen, Erteilung IV REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5

Pfersee, Herz-Jesu, Dekanat Augsburg-Land Josef u. Josefa Kempter u. Tochter Hed- St. Leonhard Gessertshausen). Fr 18.30 Franz-Kobinger-Str. 2 O wig, Ulrich, Franziska u. Andreas Wegner Euch.-Feier mit Kerzensegnung und Bla- Sa 9 M für die armen Seelen, 16.30 BG, u. verst. Angeh., Sebastian Hillenbrand siussegen (St. Peter u. Paul Wollishau- 17.15 Rkr (Marienkapelle), 18 VAM Tho- Pfarreiengemeinschaft u. verst. Eltern, Hildegard u. Josef Liepert sen), Egbert Deil, Eltern Schmid u. Wein- mas Peter. So nach allen Gottesdiensten Altenmünster/Violau u. Tochter Martina, Georg Steppich, Linda mann u. † Angeh., MM Christina Hofbaur. Kerzenspende, 6.45 BG, 7.15 M, Maximi- Altenmünster, St. Vitus, Hörmann. So 12 Taufe von Toni Putz, 18 Döpshofen, St. Martin, lian Schneider, 9 PfG, 10.30 Kinder- und Rathausplatz 2 Fam.-Go. zu Lichtmess mit Blasiussegen, St.-Martin-Straße Fam.-Go., Martha und Paul Dyga, Franzis- Sa 15 Taufe von Mila Neubauer. So 18 Kerzensegnung und unseren Erstkom- So 10 Euch.-Feier mit Kerzensegnung ka und Johan Kuznik, Anton Biskup mit M Adolf u. Anna Saliger, Kaspar u. Maria munionkindern. Mo 8 Rkr, 9 M, 18 Rkr, und Blasiussegen, Elt. Matthäus u. Maria Angeh., Peter und Eva Thalhofer, Heinz Kraus, Karl u. Christine Forst, Maria Ho- 18.30 Stille Anbetung. Di 9 M, 18 Rkr, 20 Unverdorben u. Geschwister, 13.30 Rkr. Wanner u. Heidi Pecher, 17.45 Rkr (Ma- land, Isidor Niederhofer, Olga Wackerl. Di Elterngesprächsabend Erstkommunion. Kutzenhausen, St. Nikolaus, rienkapelle), 18.30 AM mit Kirchenchor; 18 M Anna, Georg u. Dominik Steichele. Mi 18 Rkr. Do 15 Erstkommunion-Grup- St.-Nikolaus-Straße anschl. Blasiussegen, Eltern Bühn und Mi 18 M (Kapelle Hennhofen), Aloisia penstunde, 17 Seelsorgesprechstunde So 10 Euch.-Feier mit Kerzensegnung Motzko. Mo 9 M mit Blasiussegen (Ma- Buggele, Kaspar u. Michael Wagner u. bei Pfarrer Lindl (ohne Voranmeldung), und Blasiussegen, parallel Kindergot- rienkapelle), Maria und Herbert Günther, verst. Verw. Meitinger, Gertraud Bustuga. 18.30 Rkr, 18.30 AM, 19.15 Bibelkreis. Fr tesdienst im PH, Maria u. Martin Kugel- 17 Rkr (Marienkapelle), 18.30 M mit Hegnenbach, St. Georg, 9 M, 18 Rkr. mann u. verst. Angeh., Maria Kranzfelder Blasiussegen, zum Dank für die Heiligen Kirchgasse Feigenhofen, St. Peter und Paul, u. verst. Angeh., Adolf Scherer, JM Pius Schutzengel. Di 9 M, in persönlichen An- So 8.30 M Otto und Marlene Reiner. Do Hirtenweg 2a u. Agnes Schmid, 19.07 „Sieben nach liegen, 17.45 Rkr (St. Michael), 18.30 AM 18 M für alle Kranken u. Heilsuchenden, Mi 19 AM. Sieben“. Mo 8 Rkr. Di 19 Euch.-Feier (Ka- (St. Michael), Josefine Maierhofer. Mi 9 Albert u. Laura Grimminger u. verstorbe- Markt, St. Johannes Baptist, pelle St. Leonhard Maingründel), Rosa M, Fam. Kreszenz, Georg und Josef Neu- ne Verwandtschaft. Auf der Burg 5 u. Anton Kraus u. verst. Angeh., Anton käufer, 17.45 Rkr (Marienkapelle), 18.30 Violau, St. Michael, Mi 8.30 M. Langhans u. verst. Angeh., † Angeh. Krö- AM für den Frieden in den Fam. (Mari- St. Michael-Straße 8 O ner-Schmid-Demel u. Ursula Müller, Mat- enkapelle). Do 6.30 M (Elsässer Str.3) So 9.30 Rkr, 10 Pfarr- und Wallfahrts- Bonstetten, St. Stephan, thäus, Barbara u. Edeltraud Geh u. verst. (Kloster), 9 M, Anton Seyfried, Fam. gottesdienst, M mit allen Kommuniom- Kirchstraße 2 Angeh. Do 8 Rkr. Rieß, Fam. Götz und Hildegard Stegherr, kindern, für die Lebenden und Verst. Sa 18.30 Rkr, 19 VAM Hermann und Juli- Margertshausen, St. Georg, 17 Heilige Stunde (Marienkapelle), 21 der Pfarreiengemeinschaft, Johann u. ana Wengenmair. So 8.30 BG, 9 PfG mit St.-Georg-Straße 2 Komplet (Marienkapelle). Fr 9 M, Fam. Magdalena Leutenmaier, zur Mutter Got- Kerzenweihe u. Blasiussegen, 10.30 Tau- So 9.30 Rkr, 10 Euch.-Feier mit Kerzen- Oberndorfer, Graf u. Kircher, 17.15 Rkr tes für immerwährende Hilfe für unsere fe: Alina van Kempen. Mo 8 M und Bla- segnung und Blasiussegen, JM Karolina (Marienkapelle), 17.30 BG, 18 M, anschl. Fam., Annamarie u. Martin Rau, Frieda u. siusegen, Walburga Schaller. Mi 8 M, Pfr. u. Erwin Huber u. verst. Kinder, Inge Hu- eucharistische Anbetung bis 19.30 Uhr, Josef Klaus u. Elfriede Steichele, Wenzel Dr. Michael Mayr. Do 19 M Ludwig und ber u. Fam. Bußjäger u. Kurt Gschwilm, Angeh. Ottmann und Frey. u. Helene Pux, Theresia u. Matthias Wör- Bernhardine Wengenmair. Fr 8 M Georg JM Franz Sirch, Berta Schwarz, Verstor- ner u. Angehörige, Benedikt Kretzler u. Eser jun., anschl. Krankenkommunion. bene Miller-Linder-Schwab, Elfriede u. Pfarreiengemeinschaft Stadtbergen Eltern, Georg u. Katharina Heinle, Anton Richard Sirch u. Enkel Stefan, Josef u. Deuringen, St. Gabriel, u. Hildegard Bronner, Theresia Schäfer, Pfarreiengemeinschaft Diedorf Kreszentia Sirch u. Verstorbene Wohner, Kapellenstraße 6 Franz Fischer u. Söhne Karl u. Robert, Diedorf, Herz Mariä, Verstorbene Schneider, Scherer u. Jeckel, Sa 18 BG, 18.30 Statio im PH mit Seg- Erich u. Alfons Steppe u. Marietta u. Josef Marienplatz 2 Robert Springer. Do 8.30 Rosenkranz/ nung der Kerzen Prozession in die Kirche, Kindig und Angehörige, Tommy Thum, So 10 PfG, musik. Gest. Kirchenchor mit Andacht. Fest-Go, anschl. Spendung des Blasiusse- Richard Krautmann, Konrad Wiedemann, Kerzensegnung u. Blasiussegen, Mathil- Rommelsried, St. Ursula, gens. Di 18 Rkr. Mi 14.30 Kaffeekränz- Eleonore u. Franz Findler u. Tochter Ma- de Kugelmann u. Angeh., Klemens Sum- Am Herzogberg 10 chen im Pfarrsaal. Do 18.30 M (St. Josef), rianne. Mi 8.30 BG, 9 Pilgermesse am ser m. Sohn u. Angeh., Alois Barnert, Sa 18.30 Rkr, 19 Euch.-Feier am Vor- Johann Ohnesorg, Eugen Wiucha. Fr 15 Gnadenaltar, Benedikt Weldishofer u. Elt. Lena Breitsameter, Brenner, Hunfeld abend mit Kerzensegnung und Blasius- Begegnungsnachmittag für die Erstkom- Zusamzell, St. Nikolaus, u. Seitz, Franz Simlacher, 17 Fam.-Go. segen, Richard Schmid u. verst. Angeh., munionkinder von St. Oswald und St. Ga- St.-Nikolaus-Straße 2 mit Kerzensegnung u. Blasiussegen u. † Angeh. Kastner-Kerner. briel im PH. Sa 18 M, Johann Dietrich, Anna u. Georg Überreichung der Kommunionalben und Ustersbach, St. Fridolin, Leitershofen, Zum auferstandenen Gütter u. Angehörige, Luise Schaller. Kerzen, Stemmer, Festl, Greif u. Wiede- Schmiedberg 2 Herrn, mann. Di 18.25 Rkr, 19 Abendmesse, n. So 8.30 Euch.-Feier mit Kerzensegnung Riedstraße 16 Pfarreiengemeinschaft Batzenhofen Meinung. Mi 10.15 Go im Seniorenzent- und Blasiussegen, anschl. Rkr der MMC, So 10.45 Festgottesdienst mit Segnung Batzenhofen, St. Martin, rum. Do 18.25 feierlicher Rkr um geistl. JM Alfred Braun, Eltern u. Sohn Hubert der Kerzen, anschließend Spendung des Martinstraße 6 Berufe. Fr 8.30 Go, Maria u. Seb. Sibich, u. Matthäus Braun, Anton u. Elisabeth Blasiussegens. Mo 17 Rosenkranz. Di So 9 Rkr, 9.30 Fam.-Go. für die Leb. u. 9.30 Hauskommunion. Schütz u. Sohn Anton. Di 18.30 Rkr. 18.30 M. Fr 10 M. Verst. d. Pfarrei, Kerzenweihe, Blasiusse- Stadtbergen, St. Nikolaus, gen, Erstkommunionkinder, Feirtag und Pfarreiengemeinschaft Dietkirch Pfarreiengemeinschaft Dinkelscherben Schulstraße 2 Zimmermann, Blasius Gutmayr und An- Agawang, St. Laurentius, Anried, St. Felizitas, Sa 15.30 M im Altenheim Schlössle, geh. Gutmayr und Bernhard, Verst. Fam. Obernesfried 2 Reichenbachstr. 8 16.30 M in der Dr.-Frank-Stiftung, 17.55 Paul Ehinger, Alois und Juliana Zacher u. So 10 Wort-Gottes-Feier. Di 8 Rkr. Mi 19 Mi 19 Wortgottesdienst. Rkr. So 9.15 Festgottesdienst mit Seg- Angeh. Di 18 M. Do 9 M. Euch.-Feier mit Kerzensegnung und Bla- Breitenbronn, St. Margareta, nung der Kerzen, anschl. Spendung des Rettenbergen, St. Wolfgang, siussegen, † Angeh. Strehle, Niederrei- Talstraße 6 Blasiussegens. Di 17 Rosenkranz, 19.30 Wolfgangstraße 1 ner, Liebling, † Angeh. Schmid-Scheurer, Sa 19 VAM, Peter Stegherr, Josef und Ma- Meditatives Tanzen im Pfarrheim. Mi 10 Sa 14 Taufe von Marie, Leonie und Lu- Karl Striebel u. † Angeh., Josef u. Maria ria Meyr und Viktoria Fendt, nach Mei- Kurs: Lebensqualität fürs Alter im Pfarr- kas Lange, 17.30 Rkr um Bewahrung der Kraus u. † Angeh. Do 8 Rkr. Fr 18 Rkr. nung zu Ehren der Schutzengel. Mi 18.30 heim, 17.55 Rosenkranz, 18.30 M, JM Schöpfung, 18 VAM mit Kerzenweihe Dietkirch, St. Johannes Baptist, Rkr, 19 M -anschl. BG, Hedwig und Karl Anna Specker. und Blasiussegen, anstelle von Kerzen Kirchplatz 3 Egger mit Eltern. Stadtbergen, Maria, Hilfe der Christen, bitten wir um eine Geldspende. Sa 18.15 Lichterprozession zur Kirche - Dinkelscherben, St. Anna, Bismarckstraße 63 Treffpunkt Pfarrhaus, anschl. Euch.-Feier Spitalgasse 8 So 10.45 Festgottesdienst, anschließend Pfarreiengemeinschaft Biberbach am Vorabend mit Kerzensegnung u. Bla- Sa 18.30-18.45 St. Simpert: Rkr und Spendung des Blasiussegens, Maria und Affaltern, St. Sebastian, siussegen, Kerzenübergabe an alle Erst- BG, 19 St. Simpert: VAM anschl. Blasi- Otto Krause mit verstorbenen Angehöri- Pfarrer-Brümmer-Straße kommunionkinder der PG, Alois Schorer, ussegen, Johanna Bolz u. verst. Angeh., gen, Karolina Blank, Adolf Keilwerth. Mo So 9 PfG zu Lichtmess. Di 19 Stille Anbe- Erwin Fleiner, Theresia Mayr, Hugo Ma- Dreißigst-M für Georg Gleich. So 9.30 St. 8 M, Stefan Zoczek, 8.30 Rosenkranz. Di tung. Mi 14.30 Rosenkranzkaffee, 16 Rkr. thy u. verst. Angeh., JM Ulrich Ziegler, Simpert: Konvent der MC, 10 St. Simpert: 8.30 Rosenkranz. Mi 8.30 Rosenkranz. Biberbach, St. Jakobus maj., JM Otto Mayer u. verst. Angeh., Sabina M mit Kerzensegnung und Erklärung ein- Do 8.30 Rkr, 9 M, 18.30 Gebet um geist- Am Kirchberg 24 Unterreiner, Viktoria und Johann März, zelner Messelemente - musik. gest. von liche Berufungen - Andacht mit eucharis- Sa 18 Rkr u. BG, 18.30 VAM Johann Haas Alois Unterreiner. So 12.30 Rkr (St. Peter den Kirchenmäusen - anschl. Blasiusse- tischem Segen. Fr 8.30 Rosenkranz. u. verst. Geschw., Alfred Baumgartner JM, u. Paul Wollishausen). Di 18 Rkr (Kapelle gen, Anton Gleich u. Angeh., Karl Kast 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE V

mit Bruder Johann u. Eltern. Mi 9 Altenh.: St. Vitus. Lauterbrunn, Pfarreiengemeinschaft Horgau und Vorstellung der Erstkommunion- Wortgottesdienst. Do 19 Altenh.: M, Hauptstraße Biburg, St. Andreas, kinder, Anton Spiller, Verstorbene Pra- Manfred Vikari JM u. † Angeh., Verst. der Sa 13.30 Taufe, 17.30 Rkr und BG, 18 Ulmer Straße 6 de und Hindermayr, zum Dank, 18.30- Fam. Kranzfelder u. Prösel, Anton Maue- VAM mit Kerzenweihe u. Blasiussegen, Sa 18.30 Rkr. So 8.30 PfG, Georg Fischer 18.45 Rkr und BG, 19 Kolping-Kegeln rer, Ludwig Lutz, 19.30 Altenh.: Anbetung Erich Kraus JM u. Johann Kahn, Josef u. und Wolfgang Nentwig, 13 Andacht der in den Lechauen, 19 AM mit Blasiusse- bis 24 Uhr. Fr 9.30 Wortgottesdienst. Rosina Wiedmann JM. Mi 17.30 Rkr, 18 MC. Mo 18.30 Rkr. Di 18.30 Rkr des Mari- gen, Heinrich Streit, Zita Denk, Martin Ettelried, St. Katharina, M. Do 14 Krankenbesuche. anischen Rates, 19 Ratsamt für alle ver- Schnierle. Mo 10 M im Johannesheim, Pfarrer-Bort-Straße 2 storbenen Mitglieder des Marianischen JM Mariano Lippo, Aladar und Peter Hu- So 10 M mit Kerzensegnung anschl. Bla- Pfarreiengemeinschaft Gablingen Rates, anschl. Zusammenkunft im Schüt- schik, 17 Rkr, 19 Lobpreis und Gebet der siussegen, Wilhelmine Fendt JM u. verst. Achsheim, St. Peter u. Paul, zenheim mit Vortrag von H. H. Diakon Charismatischen Erneuerung (Saal im Jo- Verw., Franziska Dehner u. verst. Angeh., Kirchweg 2 Stefan Siegel. Mi 18.30 Rkr. Do 18.30 Rkr. hannesheim). Di 9 M Leonhard und Lucia Johann u. Theresia Ellenrieder, Viktoria So 8.30 Rkr, 9 PfG, Wendelin und Wal- Fr 18.30 Rkr. Schmid, zur Jungfrau von Fatima, 17 Rkr. Scherer JM m. Verw. Scherer u. Wank, burga Kranzfelder; Kerzensegnung. Mo Horgau, St. Martin, Mi 17 Rkr. Do 15 M im St. Martha-Heim, Dreißigst-M für Michael Scherer, Maria u. 18 Rkr. Mi 14 Seniorennachmittag, 19 M Martinsplatz 1 17 Rkr. Fr 14 Hauskrankenkommunion in Herbert Motzet. Mi 19 M Elisabeth Fer- Verstorbene Anzenhofer, Blasiussegen. Sa 18 Rkr, 18.30 VAM für Anton und Josefa Meitingen, 15 Krankenkommunion im schl, Sebastian Refle. Gablingen, St. Martin, Beck und Tochter Rosita Seitz. So 10.30 Wohnpark Laubenbach, 18 Rkr, 18.30 Fleinhausen, St. Nikolaus, Schulstraße 19 Fam.-Go. mit Kerzenweihe und Blasi- Herz-Jesu-Messe mit sakramentalem Dekan-Prölle-Straße 1 Sa 18 Rkr, Bg, 18.30 VAM, Ursula Dös- ussegen und Vorstellung der Kommu- Segen, JM Johann Kloo und verstorbene Sa 19 VAM mit Kerzensegnung anschl. singer mit Angeh., Margareta, Hildegard nionkinder, für Xaver und Maria Hemm Angehörige, Eltern Hausner und Schmid, Blasiussegen, Pauline Kempter JM, Leon- und Georg Scherer, Anneliese Kaiser, und Söhne Xaver und Peter und Verst. Christian Schulz und Sr. Pia Junker, 19.30 hard u. Mathilde u. Ulrich u. Maria Kast- Geog Berchtenbreiter mit Sohn, Johann Schmid. Di 18.30 M (St. Maria Magda- Bibelseminar in Lützelburg (Pfarrheim St. ner, Anton Fendt. Di 18.30 Rkr, 19 Wort- Scherer. So 9.45 Rkr, 10.15 PfG, † Zim- lena Horgauergreut), für Hofmeister und Georg Lützelburg). gottesdienst. mermann u. Laier, Helmut Saule mit An- Schierlinger. Mi 18.30 M (St. Franz-Xaver Grünenbaindt, St. Peter u. Paul, geh., Angelika Brem JM, Georg und Anna Bieselbach), für Verst. Leichtle Josef und Pfarreiengemeinschaft Neusäß St.-Leonhard-Straße Oblinger. Di 18 Rkr, 18.30 M Sebastian Angeh. Do 15 Krankenbesuche, 18.30 M. Aystetten, St. Martin, So 8.30 M mit Kerzensegnung anschl. und Maria Dössinger mit Angehörigen, Fr 14 Kranken- und Altengottesdienst, Martinsplatz 4 Blasiussegen, Martin Wundlechner, Mi- Blasiussegen. Mi 18.30 Halbzeitpause für Albert Vogg und Angeh. Sa 17 Rkr. So 10.30 Pfarrmesse, Sophie chael Endres JM. Di 19 M, Angeh. der - Parents-in-Prayer. Do 17.30 Anbetung Weiss. Di 18 M - 17.30 Rkr. Mi 19.30 Fam. Lenzgeiger u. Heichele. und Rkr, 18.30 M Leonhard Wollmann. Pfarreiengemeinschaft Meitingen Schweigegebet - Meditation im Haus St. Häder, St. Stephan, Fr 8.15 Laudes und Messe, Michael und Herbertshofen, St. Clemens, Martin. Kirchplatz 5 Theresia Dössinger mit Eltern, 20-23 Stil- Klemensstraße 12 Hainhofen, St. Stephan, So 8.30 M mit Kerzensegnung anschl. le Anbetung im Obergemach. Sa 17.25-17.45 Rkr und BG, 18 feierliche Am Kirchberg 10 Blasiussegen, Anna u. Johann Walter, Jo- VAM mit Kerzensegnung und Blasiusse- Sa 18 VAM zum Fest Maria Lichtmess und sefa Eberhardt JM, Walburga u. Adelbert Pfarreiengemeinschaft Gersthofen gen und Vorstellung der Erstkommuni- Segnung der Kerzen, Klara und Ludwig Fischer u. Alois Fischer und Eltern Berta Gersthofen, St. Jakobus, onkinder, Maria und Michael Stark, Mar- Leder, Walburga und Rudolf Weinl, Wer- u. Stefan Fischer, Kreszentia Grunwald JM Schulstraße 1 tin und Walburga Böldt, nach Meinung, ner, Anna und Josef Wagner, Antonia und u.Theophil Grunwald, Elisabeth Höfele So 10.15 M mit Kerzensegnung und Walburga Kimmel, Verstorbene Mitglie- Josef Kraus. So 9 PfG, 14 Offene Kirche. u. Angeh. Berger, 12 Kapelle: Konvent, Spendung des Blasiussegen, Lidwina u. der des KDFB Herbertshofen-Erlingen, Mo 18 AM und Blasiussegen. Mi 8 M. 12.30 Kapelle: Rkr, 14 Taufe. Di 8.30 Ka- Ludwig Traber, Walter Heindl, JM Elfriede Michael und Christine Wieser, JM Josef Do 8 M in Schlipsheim, Josef und Frieda pelle: Rkr. Do 19 Wortgottesdienst. Wörle, 10.15 Kinder-Wort-Gottes-Feier Asam, zu Ehren der Muttergottes. So 17 Müller. Oberschöneberg, St. Ulrich, (Ulrichskapelle). Mo 9 M mit Spendung Rkr. Mo 17 Rkr. Di 17 Rkr, 20 Taize-Gebet. Kobelkirche, Maria Loreto, Maien­bergstraße 12 des Blasiussegens. Mi 9 M, Hildegard, Mi 17 Rkr. Do 18.25 Rkr, 19 M mit sak- Kobelstraße 36 So 10 M, Franz Scherer u. Elt., Hildegard Josef Benz, Elisabeth Gärrtner, 18.30 ramentalem Segen, Josef Losleben und Sa 16 BG, 16.30 Rosenkranz, 17 Vor- und Alois Hack. Mo 16.30 Rkr. Di 16.30 Abendlob (Ulrichskapelle). Do 9.45 Stille verstorbene Angehörige, Juliane und abendmesse, Nikolaus, Stefan und Su- Rkr. Do 18.30 Rkr, 19 M -anschl. BG, Ge- Anbetung (Ulrichskapelle), 18.30 Rkr, 19 Georg Behringer, Helene Mayr, Franziska sanne Howard. So 16.30 Rosenkranz novefa, Georg u. Anton Reif. Fr 16.30 Rkr. M (Ulrichskapelle), JM Josef Baumgartl. Berger. Fr 9 Hauskrankenkommunion in und BG, 17 M, zum Schutzengel. Mo Ried, Mariä Himmelfahrt, Fr 9 M (Ulrichskapelle), 14.45 Andacht/ Erlingen und Herbertshofen, 17 Rkr. 8.15 Rosenkranz. Di 8 BG, 8.15 M, Heili- Hattenbergstraße 16 Wortgottesfeier (Altenwohnheim). Langenreichen, St. Nikolaus, ge Schutzengel, 9 Rosenkranz. Mi 8 BG, Sa 18.30 Rkr. So 8.30 PfG, Georg Fischer Gersthofen, Maria, Königin d. Friedens, Wertingerstraße 61 8.15 M Verst. der Fam. Theimer, Englert, und Wolfgang Nentwig, 13 Andacht der Johannesstraße 4 O So 8.30 PfG - M für Leb. und Verst. der PG Haupt und Maier und Anliegen, 9 Rosen- MC. Mo 18.30 Rkr. Di 18.30 Rkr des Mari- Sa 17.15 BG, 18 M m. Blasiussegen, JM - mit Kerzensegnung und Blasiussegen, kranz. Do 8 BG, 8.15 M Maria Egger, 9 anischen Rates, 19 Ratsamt für alle ver- Elisabeth Steiner. So 8.30 PfG mit Blasi- Josef und Josefa Siebinger, Lorenz Gwalt Rkr. Fr 14.30 Rosenkranz und BG, 15 M storbenen Mitglieder des Marianischen ussegen. Di 19 M, Anna Wagner. mit Söhnen Lorenz und Rudolf und An- mit der Bitte um Heilung. Rates, anschl. Zusammenkunft im Schüt- geh., Rudolf Lipowsky, Centa und Xaver Neusäß, St. Ägidius, zenheim mit Vortrag von H. H. Diakon Hirblingen, St. Blasius, Bartl und verst. Angeh., 13 Rkr in der PK. Bgm.-Kaifer-Straße 6 O Stefan Siegel. Mi 18.30 Rkr. Do 18.30 Rkr. Wertinger Straße 26 Mi 18.30 Rkr, 19 M, August Ludwig. Sa 18 Vorabendmesse - 17.15 Rkr. So 9 Fr 18.30 Rkr. So 9.30 PfG für die Leb. u. Verst. der Pfarr- Meitingen, St. Wolfgang, Pfarrmesse, Lebende und Verstorbene gemeinde. Mi 18 Rkr, 18.30 M, Hermann St.-Wolfgang-Straße 2 der gesamten Pfarreiengemeinschaft. Mi Pfarreiengemeinschaft Emersacker Völk JM. Fr 8.30 M, Maria Rauschmeyer, Sa 17 Rkr. So 10 Sonntagsgottesdienst 18 M - 17.30 Rkr. Do 17.15 Anbetung in Emersacker, St. Martin, 9 Eucharistische Anbetung. mit Kerzensegnung und Blasiussegen Stille in der Ägidiuskapelle. Lauterbrunner Straße 2 So 17 PfG mit allen Kommunionkindern, mit Kerzenweihe u. Blasiussegen, für die Leb. und † der PG. Di 9 M am Gnadenal- tar. Do 18 M. Fr 10 Krankenbesuche. Bestattungsdienst der Stadt Augsburg St. Martin, Heretsried, Augsburger Straße 9 So 10 M mit Kerzenweihe u. Blasiusse- Da, wenn Sie uns brauchen: Tel. 0821 324-4028 oder 0821 324-4033 gen, Rudolf Bernhard, Enkelin Tanja u. Eltern Bernhard u. Müller, Anna Hinter- mayr, Franziska u. Michael Link. Mi 9 M Tag und Nacht erreichbar, auch Sonn- und Feiertags anschl. Euchar. Anbetung, Maria u. Anton Morellstraße 33, 86159 Augsburg Bestattungen Fax 0821 324-4035 Schrötter (Stiftsmesse). Do 16 Kranken- Überführungen [email protected] Bestattungsvorsorge besuche. VI REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5

Die Pfarrkirche St. Nikolaus in Großaitingen wurde um 1200 erbaut. Aus dieser Zeit sind die untersten drei Geschosse des Kirchturmes und Teile der südlichen Lang­ hauswand erhalten. Der Turm wurde in der Folgezeit mehrmals aufgestockt und erhielt im Jahre 1501 sein heutiges Aussehen mit Satteldach und den kugelbekrönten Fialen. Auffällig sind die bunt glasierten Dachziegel. Um 1700 wurde der Chorraum von Mathias Stiller neu errichtet, das Langhaus entstand erst 1750. In den folgenden Jahren wurde die gesamte Kirche einheitlich im Stil des Rokoko ausgestattet. Foto: Krünes

Neusäß, St. Thomas Morus, Deck, Thomas, Maximilian und Elfriede Nordendorf, Christkönig, Vesper, 19.45 Komplet. Sa 7 M Verst. T. Gregor-Mendel-Straße 1 O Baur. Kirchweg 1 A. u. H., Lebende und Verstorbene der So 10.30 Pfarrmesse, Angeh. Schüler, 19 Täfertingen, Mariä Himmelfahrt, So 10 M - Zentraler Go mit Blasiussegen, Familie Gebhard Hummel, zu Ehren der Ökumenisches Taizé-Gebet, 20.10 Spät- Portnerstraße 4 wir singen aus dem Ad Majorem, Elfried heiligen Muttergottes v. guten Rat. So messe. Do 18 M um geistl. Berufe. Sa 17 Rkr. So 9 Pfarrmesse - 8.30 Rkr, Stiehle JM, Emma JM und Franz Sommer, 8.30 M nach Meinung v. P. Theobald, Ottmarshausen, St. Vitus, Franziska und Thomas Welzhofer, Peter Rudolfine und Georg JM Lindner, Danksa- Genoveva Trieb und Eltern, Elisabeth St.-Vitus-Straße 6 Hackl und Eltern Hackl. Fr 18 M. gung an die Mutter Gottes. Negele, Manfred Mair. Mo 7 M Lebende So 10.30 Pfarrmesse, Max und Gertraud Westheim, St. Nikolaus von Flüe, Westendorf, St. Georg, und Verstorbene der Familie Bader, Ver- Großhauser und Irma Götz, Erna und Ru- Von-Ritter-Straße 6 O Schulstraße 4 storbene der Familie Fuß, Sr. Nikodema dolf Graus, Sebastian und Kreszenz Hof- Sa 10 M im Notburgaheim. So 9 Pfarr- Sa 18 VAM mit Blasiussegen und Ker- Bubos. Di 7 M Lebende und Verstorbe- mann. Do 18 M, Heinz Häuser JM. Fr 19 messe, Fam. Exler, Ziegler und Wagner, zenopfer, Andreas Oberstaller und Centa ne der Familie T.-A. Worschech, Leben- Euch.-Feier zum Ehrenamtsabend. Erna Merkle und Hanni Glatzl. Di 18 M - und Tochter Maria Förg JM und Fam. Neu- de und Verstorbene der Familie Hoch, Steppach, St. Raphael, 17.30 Rkr. Fr 7.25 Schülermesse. bert, Hans Rauch und Maria und Xaver f. Schwerkranke. Mi 7 M Lebende und Kolpingstraße 8a Heimbach, Franz Leinfelder, Eltern und Verstorbene der Familie R. O., Lebende Sa 18 VAM - 17.25 Rkr, Erich Schwaiger, Pfarreiengemeinschaft Schwiegereltern, Johann Ernst. und Verstorbene der Fam. Zimmer, z. E. Günter Koppold, Martin und Genovefa Nordendorf/Westendorf d. hl. Josef. Do 7 M Leb. u. Verst. d. Fam. Hildmann, Hans Lipp, Anna Rösch. So Holzen, Kuratie St. Johannes Baptist, Oberschönenfeld, Körper, Leb. u. Verst. d. Fam. Köster, z. E. 10.30 Pfarrmesse, Rudolf Ullmann und Klosterstraße 1 Zisterzienserinnen-Abtei, d. hl. Judas Thaddäus i. e. bes. Anliegen. Eltern, Rosmarie Endres, Edith Auchtor. So 8.30 M mit Blasiussegen, 19 Holy Oberschönenfeld 1 Fr 7 M Claudia Gartzke und Angehörige, Mi 18 M - 17.25 Rkr, Ruben und Günter Hour. Tägl. 16.50 Rkr i. d. Hauskapelle, 17.30 Ancilla Scholz, für die Verstorbenen. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE VII

Pfarreiengemeinschaft Stettenhofen und Werner Vest, Anton und Theresia Heretshausen, St. Laurentius rese Wanner, Walburga Higl, Berta, Afra Langweid, St. Vitus, Mayr, Herbert Schmid mit Verw., Ida Krö- Dorfstraße 20 und Michael Greppmair mit Kindern, zu Augsburger Straße 28 ner. Do 19 Betstunde um Berufungen. So 10 Lichtmess mit Blasiussegen, M f. Ehren der Mutter Gottes, 11.45 Taufe. Di Sa 14 Taufe. So 10 Fam.-Go. zu Lichtmess die Pfarreiengemeinschaft. Mi 8 M. 20 Eucharistische Anbetung mit Ausset- mit Kerzenweihe und Blasiussegen, für Pfarreiengemeinschaft Zusmarshausen Hohenzell, St. Stephanus zung des Allerheiligsten (Gebetskreis). die Lebenden und Verst. der Pfarrei, Ida Gabelbach, St. Martin, Pfarrer-Marz-Weg 5 Mi 18.30 M Fam. Fritsch und Zwiener, u. Michael Almer m. Angeh., Werner Graf, Kirchgasse Sa 18 M mit Vorstellung der Erstkommu- Herta und Josef Götz, Gertrud und Heinz Xav. u. Chr. Frey, Robert Brüstl, Günter JM, So 8.45 M mit Blasiussegen und Kerzen- nionkinder. Do 8 M. Heisig, Pfarrer Franz Rudrof. Walburga u. Georg Hauf. Di 6.30 Laudes segnung, Adolf Scherer und Rosa Koch. Kiemertshofen, St. Nikolaus Mühlhausen, St. Johannes und (kirchliches Morgengebet). Mi 9 Frauen- Mo 19 Abendlob. Do 18 M mit Gebet um Pfarrweg 1 Magdalena kreis, PH. Do 17.30 Rkr um geistl. Berufe. geistl. Berufe, Fam. Baumgartl und Fam. Sa 12.15 Rkr. Von-Grafenreuth-Straße 2 Fr 8 M. Glöckner. Tödtenried, St. Katharina So 8 M mit Kerzenweihe und Blasiusse- Stettenhofen, Jesus, der gute Hirte, Steinekirch, St. Vitus, Modestus u. Pfarrweg 1 gen. Di 18.15 Rkr, 18.30 M. Gablinger Straße 6 Kreszentia Sa 16.30 Rkr. So 10 Lichtmess mit Blasi- So 9.30 M in kroatischer Sprache, 19 PfG Hofmannstraße 12 ussegen. Do 17.30 Rkr, 18 M. Pfarreiengemeinschaft Aichach zu Lichtmess mit Kerzenweihe und Bla- So 10.15 M mit Blasiussegen u. Kerzen- Aichach, Mariä Himmelfahrt siussegen, für die Lebenden und Verst. segnung, Maria JM und Josef Rupp, Elisa- Pfarreiengemeinschaft Affing Danhauser Platz 7 der Pfarrei. Di 9 Einkehrtag der Frauen beth Miller u. † Angeh., Benedikt JM und Affing, St. Peter und Paul Sa in allen Gottesdiensten Kerzenseg- in Leitershofen Referent: Pfarrer Huber, Barbara Kastner, Max u. Mina Mayr, Anna Schloßplatz nung, anschl. Blasiussegen, 17-17.45 19 KEB: „Klöppeln“ unter Anleitung, PH. Schmid u. Barbara Zott, Georg Fischer, Sa 18 VAM, Wolfgang Ehm, Ella Meinelt, BG, 18 VAM mit Blasiussegen, Maria und Mi 8.30 M. Do 18 BG, 18 Stille Anbetung Alois u. Ida Fischer und Fanny u. Karl Josef und Anna Götz, Benno und Berta Alois Schierl, Franziska und Karl Heidler, des Allerheiligsten mit Eucharistischem Scherer. Mi 18 M mit Gebet um geistl. Öfele, Josef, Magdalena, Josef und Da- Angela Glotz und Richard Maier, Maria Segen, 18.30 M Rosa Hannemann. Berufe. Fr 18 Rkr um Priesterberufe. niela Lichtenstern. So 9.15 M mit Ker- Schwarz. So 9 PfG mit besonderem Ged. Wörleschwang, St. Michael, zenweihe und Blasiussegen, Franz und an die † des Monats Januar, 10.30 Fam.- Pfarreiengemeinschaft Welden Am Kirchplatz 4 Kreszenz Widmann, Wilhelmine Lehrer, Go. mit den Erstkommunionkindern Adelsried, St. Johannes der Täufer, So 9.45 Rkr um Priesterberufe, 10.15 M Johann und Maria Wallner mit Eltern, und Kerzen- und Blasiussegen, Angeh. Kirchgasse 4 mit Blasiussegen und Kerzensegnung, Karl und Sophie Jakob, Andreas und Ju- Achter u. Appel, Magdalena Schmid mit Sa 13.30 Trauung. So 8.30 Sonntags- Maria u. Johann Deffner, Gertraud u. Jo- liana Golling mit Tochter Juliana und Er- Angehörige, Ernst u. Elli Wörle, 18 Euch.- gottesdienst - M Hermann Huber und sef Jachmanoski, Michael Rabouan, Franz win Müller. Do 18.30 M Adolf und Anna Feier mit Blasiussegen, Josef Kraemer. Veronika Gaspar, Verstorbene Mitgl. des JM und Paula Bröll und Hubert Weidel. Do Heidlberger, Therese und Konrad Moser, Mo 8.30 Laudes, 15.30 Euch.-Feier (AW- Gartenbauvereins Adelsried, Max Oster- 17.30 Rkr, 18 M mit Gebet um geistl. Be- Anton und Anna Riemensperger und Heim), 15.45 Rkr (Spitalkirche). Di 18 meier JM. Di 18 M. rufe. Fr 17 Rkr am Herz-Jesu-Freitag. Söhne. Fr 8 M mit Gebet um geistl. Be- Missionsmesse mit euch. Anbetung, Aus- Autobahnkirche a. d. Autobahnausfahrt Wollbach, St. Stephan, rufe, Pfarrer Faulhaber, Pfarrer Hausl und setzung u. Segen. Mi 9 Euch.-Feier, 15.30 Adelsried. - So- u. Feiert. 8, 10 u. 18 Go. St.-Stephanus-Straße 1 Pfarrer Baumgartner, um priesterliche Euch.-Feier (Haus an der Paar), 15.45 Welden, Mariä Verkündigung, Sa 17.30 Rkr um Priesterberufe, 18 VAM Berufungen, 9.30 Krankenkommunion. Rkr (Spitalkirche), 17 Euch.-Feier (Kran- Uzstraße 2 mit Blasiussegen und Kerzensegnung, Anwalting, St. Andreas kenhauskapelle). Do 9 Euch.-Feier. Fr 9 Sa 18 PK: VAM, Josefa u. Leonhard Mai- Rosina Friedl JM und † Angeh., Karl St.-Andreas-Straße Euch.-Feier (Spitalkirche), Erich Kneißl, ershofer, Afra Rauner, Anna u. Johann Braun. Sa 17.30 BG, 18 Fam.-Go. zum Fest Ma- Josef Greifenegger, 15.45 Rkr (Spitalkir- Bernklau, Mariluise Bernhard u. Helmut Zusmarshausen, Maria Immaculata, ria Lichtmess mit Kerzenweihe (Segnung che), 19 Feierliche Vesper. u. Luise Lamprecht, Maria u. Michael Kirchgasse 4 und Verteilung der Erstkommunionker- Ecknach, St. Peter und Paul Jäckle u. Thomas u. Mathilde Wagner u. Sa 8 Rkr um Priesterberufe. So 8.15 Rkr zen), Magdalena Golling. Di 18 Rkr, 18.30 Pfarrer-Steinacker-Straße 56 Sohn Thomas, Margaretha JM, Martin u. um Priesterberufe, 8.45 M mit Blasius- M, Andreas und Maria Mayr und † Verw. Sa So 8.30 Euch.-Feier mit Kerzen- und Helmut Gleich, Raimund u. Erwin Köhler, segen und Kerzensegnung, Lisbeth Fi- Fr 18 Rkr, 18.30 M, die armen Seelen. Blasiussegen, Eltern Bscheider und An- Erhard Bergmeir u. Johann u. Ludwig Ja- scher, Theresia Hartmann und † Angeh., Aulzhausen, St. Laurentius und gehörige, Eltern Breitsameter und An- ser u. verst. Angeh., Johann u. Apollonia Egidius Weber, † Sohn Martin, † Eltern u. Elisabeth geh. Mo 17 Rkr. Helmschrott. So 18 St. Thekla: M. Do 18 Schw.-Elt. , † Brüder und † Großeltern, Laurentiusplatz 2 Oberbernbach, St. Johannes Baptist PK: M. Fr 15 PK: Stille Anbetung, 15.30 Winfried Kruger, Hermann und Amalie So 10 Rkr, 10.30 M mit Kerzenweihe und Blumenstraße 1 Seniorenheim: Kath. Go m. Blasiussegen. Kastner, Karl JM und Agnes Fischer, An- Blasiussegen, Kreszenz und Xaver Reich, So 9.45 Euch.-Feier mit Kerzen- und Bla- Reutern, St. Leonhard, nemarie Raiser, Erhard Knie, Antonie und Johann und Elisabeth Drexl, Franziska, siussegen, Franziska Bayer und Eltern, Ludwig-Rif-Str. Erwin Kraus, Oliver Dursch JM, Aunkofer, Maria und Josef Sedlmair. Mo 18.15 Rkr, Josef und Johanna Biebl und Richard So 10 PfG für alle Leb. und † der PG, Ge- † Klotz und † Konrad, im besonderen 18.30 M mit Blasiussegen, nach Mei- Haas. Fr 18 Euch.-Feier, Füßl, Fendt und org Wengner, Helmut, Barbara, Johann Anliegen. Mo 8 Rkr. Di 8 Rkr, 16 M mit nung. Do 17.30 Rkr, 17.45 M. Müller, Franz Ullmann. u. Adolf Harthauser. Mi 18 M Leonhard, Blasiussegen und Kerzenweihe im Se- Gebenhofen, Mariä Geburt Oberschneitbach, St. Agatha Adolf u. Hermann Graf u. Eltern. niorenzentrum, Walter Ohms, † Eltern Pfarrer-Wiedemann-Weg 2 Chrombachstraße 20 und Bruder und † Schw.-Elt. Mi 8 Eucha- So 8.30 Rkr, 9 M mit Kerzenweihe und So 10 Fest-Go zum Patrozinium mit Ker- Pfarreiengemeinschaft Willishausen ristische Anbetung mit Gebet um geistl. Blasiussegen, leb. und † Mitglieder der zen- und Blasiussegen, Maria Zeiselmei- Anhausen, St. Adelgundis, Berufe, 16 Rkr im Seniorenzentrum i.d. PG, Anna Hader JM, Max u. Maria Hader, er. Do 18 Euch.-Feier, Christine und Josef Adelgundisstraße 12 ehem. Krankenhauskapelle, 18 M in der Josef u. Afra Steinherr. Mo 18 Rkr, 18.30 Weber mit Maria Fent u. Verwandtschaft So 9 M für die Pfarrgemeinde, mit Ker- Friedenskirche. Do 8 Rkr, 8.30 Treffen M mit Blasiussegen, Karl Neukäufer. Lindermayr, Paul Settele mit Eltern. zensegung und Blasiussegen. Do 8.30 der Betenden des Offenen Gebetskreises Haunswies, St. Jakobus maj. Unterschneitbach, St. Emmeran Betstunde um Berufungen, 9 M. für alle Anliegen in Zusmarshausen, 10 Pfarrweg 1 Paarweg 13 Willishausen, St. Martinus, Wortgottesfeier im Seniorenzentrum. Fr So 10.30 M mit Kerzenweihe und Blasi- So 9.45 Euch.-Feier mit Kerzen- und Bla- Biburger Straße 8, 8 M Hilde Kunstmann und † Angeh. ussegen, Peter und Elisabeth Weiß, The- siussegen. So 10.30 M für die Pfarrgemeinde, mit Kerzensegnung und Blasiussegen- Va- Bequem, gesund und erholsam schlafen! ter unser und Kerzenübergabe an die Kompetenz durch über 50-jährige Erfahrung. Kommunionkinder-paralell Kinderkirche, Dekanat Aichach-Friedberg Heinrich Neugebauer und Geschwister, Karl Frei. Mi 18 M (St. Nikolaus Hausen). Pfarreiengemeinschaft Adelzhausen Montag – Freitag 9 – 19 Uhr Do 18 Betstunde um Berufungen. Fr 8.30 Adelzhausen, St. Elisabeth Samstag 9 – 14 Uhr M im Gebetsraum des Pfarrhofs. Aichacher Straße 10 Messerschmittstr. 7 (Nähe McDonald‘s) Deubach, St. Gallus (StG), Sa 16.30 Rkr. So 8.30 Lichtmess mit Bla- 86453 Dasing, Tel. 08205/1395 www.reisberger-betten.de St.-Gallus-Straße, siussegen, 12.30 Rkr (Nepomukkapelle, Di 19 M, Blasiussegen, Maria, Konrad Burgadelzhausen). Mi 18 M. Matratzen • Lattenroste • Bettgestelle • Wasserbetten • Kissen • Decken • Bettwäsche VIII REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5

Walchshofen, St. Martin Pfarreiengemeinschaft Dasing charistische Anbetung, 18.30 M (EF), Ly- Kissing, St. Stephan, Walchenstraße 1 Dasing, St. Martin, dia Schmid. Mi 8.30 M (EF), Robert Gunzl, Kirchberg So 9.45 Euch.-Feier mit Kerzen- und Bla- Kirchstraße 6 Maria und Sebastian Frauenknecht, Sa 18.30 PfG, Josef Neuwirth, Jakob und siussegen. Mi 18 Euch.-Feier. Sa 8.30 Haus- und Krankenkommunion, 16.30 M (EF) (Krankenhauskapelle), Maria Jung. So 9 M mit Blasiussegen und 10.30 Kommunionfeier im Betreuten 18.30 M (EF) (St. Stephan Wiffertshau- mit Kerzensegnung, M Anneliese Hof- Pfarreiengemeinschaft Baindlkirch Wohnen, 18 BG, 18.30 VAM mit Kerzen- sen), Frieda u. Franz Pradl. Do 15.30 M beck. Do 18 Rkr um geistl. Berufe, 18.30 Althegnenberg, St. Johannes Baptist segnung und Übergabe der EK Kerzen (EF) (Karl-So.Stift), 18 Rkr (WG), 18.30 M M, Christiane Karmann JM. Hochdorfer Straße 1 und Blasiussegen. So 9.45 PfG, Monika m. „Bibel-Teilen“ (EF) (Divano), gest. JM So 10 Hochamt mit Kerzenweihe und Huber JM, Josefa Röhrle JM, Pfarrer Bitris Maria Steinbach sen. Fr 8.30 M (EF), gest. Pfarreiengemeinschaft Merching Blasiussegen, Veronika und Bartholo- Ögünc mit Angehörige, Michael Man- JM Mina Kainz. Merching, St. Martin, mäus Popfinger. Mi 16 Sprechstunde gold mit Verwandtschaft, 13.15 Bruder- Friedberg, Pallottikirche, Hauptstraße 17 mit H.H. Pfarrer Brandstetter (Pfarrheim schafts-Rosenkranz. Fr 18 Rkr, 18.30 M, EF (Eucharistiefeier) Sa 16 Rkr. So 9 M mit Kerzenweihe u. Althegnenberg), 17.30 Rkr und BG, 18 M Eltern Bayer und Gail mit Laura JM, Anton Vinzenz-Pallotti-Straße 14 Kerzenopfer, Sofie König u. † Angeh., Hilda und Josef Klug mit Angeh. und Maria Hoser und Tochter Marianne Sa 7.15 EF Verstorbene Verwandtschaft Maria Sedlmeier. Mo 16 Rkr. Di 16 Rkr. Baindlkirch, St. Martin, JM, Maria Dolleschall, Anna Rosner. Fischer-Lohner und Ottilinger. So 10.30 Mi 16 Rkr. Do 17 Anbetung des Allerhei- St. Martin-Straße 3, Laimering, St. Georg, EF für Verstorbene, 18 Vespergottes- ligsten, Rkr u. BG, 18 M mit Blasiusse- So 8.30 Hochamt mit Kerzenweihe und Riedener Straße 8 dienst. Mo 7.15 EF Verstorbene Familie gen, Sofie König u. Elt. König-Roschätzky, Blasiussegen, JM Xaver Giggenbach, So 8.30 M mit Blasiussegen und Kerzen- Grabmann. Mi 7.15 EF Peter Riemensper- Fam. Stadtherr, Resele, Bayer und Huber Fanny Brecheisen, Frieda, Kreszenz und weihe, Konrad und Theresia Kistler. Mi ger. Do 7.15 EF Adele Gänswein. Fr 18 mit Verw., Angela Kriegenhofer mit Verw. Wolfgang Schneller mit Johann und Mag- 18.30 M, Martin Römmelt mit Eltern und EF Norbert Fischer mit Schwester Hiltrud, Kriegenhofer u. Lindl, Dante Squillace mit dalena Zimmermann, Michael und Maria Geschwister, Benedikt und Franziska Au- 19.30 Meditation. Elt. u. Verw., Emma u. Otto Giesl u. Anna Holzmüller, Magdalena u. Jakob Kahn gustin mit Georg und Barbara. Friedberg, Unseres Herren Ruhe, Weiß mit Verw., JM Pius Müller. Fr 16 Rkr. mit Söhnen Josef und Jakob. Do 16 An- Rieden, St. Vitus, Herrgottsruhstraße 29 Steinach, St. Gangulf, meldung zur Firmung im Pfarrhof Baindl- Am Pfarrhof 3 DKK (Dreikönigskapelle) Hausener Straße 9 kirch, 18.30 Rkr und BG, 19 M, anschl. So 9.45 Sonntagsmesse mit Blasius- Sa 8.30 M, Josef Strobl, anschließend So 10.30 M mit Kerzenweihe und Ker- Hlg . Stunde bis ca. 20.15 Uhr, H.H. Pfr. segen und Kerzenweihe, Mathias und Eucharistische Anbetung (DKK) bis 11.30 zenopfer, für Bernadette Limmer, Ge- Michael Würth, für einen Schwerkranken. Walburga Wittkopf, Benno und Katharina und 15-18 Uhr, 15-16 BG. So 7 M mit schwister Keller. Di 18 M mit Blasiusse- Mittelstetten, St. Silvester Thalhofer, Johann Tremmel. Segnung der Kerzen und Blasiussegen, gen, für Johann und Maria Keller. Hauptstraße 20 Tattenhausen, St. Peter und Paul, JM Georg Mayr mit Therese Mayr und Steindorf, St. Stephan, So 8.30 Hochamt mit Kerzenweihe und St. Peter und Paul Weg 1 verst. Angehörigen der Familien mayr/ Kirchstraße 4 Blasiussegen, JM Thomas Glaser mit Di 18.30 M. Steinheber, † Angehörige der Familie Sa 16.30 Rkr. So 10.30 M mit Kerzenwei- Fam. Glaser/Haberegger. Mi 18.30 Rkr Taiting, Maria Verkündigung, Stix, 8 M mit Segnung der Kerzen und he und Kerzenopfer, JM Josef Hermann, und BG, 19 M, Pfr. Michael Würth. Marienstraße 5 Blasiussegen, Bitte um die Einheit der Gertrud Hermann und Eltern Bartsch. Fr Ried, St. Walburga So 9.45 Sonntagsmesse mit Blasiusse- Christen, 10 Festmesse mit feierlicher 16.30 M - Herz Jesu - mit Blasiussegen. Hörmannsberger Straße 2 gen und Kerzenweihe, Maria Finken- Kerzenweihe und Blasiussegen, Emma Hausen, St. Peter und Paul, Sa 18.30 Hochamt mit Kerzenweihe und zeller JM, Centa Krauß, 11.45 Taufe. Do Winterholler, Hans und Therese Weigert, Dorfstraße 14 Blasiussegen (Maria Zell Zillenberg), Pfar- 18.30 M Georg Winterle mit Verwandte. Verstorbene Angehörige der Familien Mi 9 M mit Kerzenweihe, Kerzenopfer rer Michael Würth, JM Ludwig Schimpel Ziegelbach, St. Michael, Beckenlechner und Weigl, Josef und Eli- und Blasiussegen. mit Anna, Konrad u. Kreszenz Menhard St. Michael Straße 3 sabeth Rieger mit Schwiegersohn, Georg Hochdorf, St. Peter und Paul mit verst. Geschwister, Elisabeth Stein- So 8.30 Sonntagsmesse mit Blasiusse- Greppmair mit Eltern und Angehörigen, Kirchberg 3 hardt mit Sohn Arnold, Melitta Garba, JM gen und Kerzenweihe, Josef und Maria 14 Rkr, 14.30 Andacht, anschließend Eu- Sa 18 VAM mit Kerzenweihe, Kerzenop- Sophie u. Alois Greif, Dr. Michael Mayr, Gail JM, Magdalena, Lorenz und Viktoria charistische Anbetung bis 18 Uhr. Mo 8 fer und Blasiussegen, JM Marianne Geier JM Josefa u. Anton Straucher, JM Fam. Ko- Greppmeir, Johanna Gail. Laudes, 8.30 M mit Blasiussegen, Gün- mit Alfred Geier, Eltern und Angeh. korsky. So 10 Hochamt mit Kerzenwei- ther Baur, anschließend Eucharistische Unterbergen, St. Alexander, he und Segnung der Kommunionkerzen Pfarreiengemeinschaft Friedberg Anbetung (DKK) bis 10 Uhr, 14 Rkr. Di 8 Hauptstraße 7 aller Kommunionkinder, anschl. Blasi- Friedberg, Stadtpfarrkirche St. Jakob, Laudes, 8.30 M Lorenz und Herbert Hin- So 9 M mit Kerzenweihe und Kerzenop- ussegen, JM Hedwig Kitzhofer, JM Josef Eisenberg 2 termair mit Großeltern Feicht, anschlie- fer, JM FranjoTopolnjak, Maria Schimpfle. Huber, JM Wenzel Meisetschläger, Martin EF (Eucharistiefeier) WG (Wortgottesdienst) ßend Eucharistische Anbetung (DKK) Mi 18 M mit Blasiussegen, Marie Mages Hintersberger, JM Josef Janicher, Hans Sa 18 Rkr (WG). So 9 H. M (EF) - mit Ker- bis 11.30 und 16-18 Uhr, 14 Rkr. Mi 8 mit Verwandtschaft. Nissl sen., JM Winni Damer, JM Hans Nissl zensegnung (St. Afra im Felde), Klaus Laudes, 8.30 M Johann Aggensteiner, Schmiechen, St. Johannes Baptist, jun., Helene u. Johann Berger, JM Maria und Markus Ritter, 9.15 M - Gemeinde- anschließend Eucharistische Anbetung Kirchplatz 1 Matschi mit Josef, JM Josef Matschi sen. gottesdienst (EF) - mit Kerzensegnung (DKK) bis 11.30 und 16-18 Uhr, 14 Rkr, Sa 18 VAM mit Kerzenweihe u. Kerzenop- mit Anna, Maria u. Jakob Eder mit Kinder. und Lichterprozession, für die Lebenden 17.45 BG, 18.30 M Hermann und Aurelia fer, Maria und Leonhard Kienle. Fr 17.30 Mo 20 Bibelkreis der ganzen Pfarreien- und Verst. der Pfarrei, 10.15 M (EF) - mit Zohner, nach Meinung. Do 8 Laudes, 8.30 Rkr, 18 M - Herz Jesu - mit Blasiussegen. gemeinschaft im Pfarrhof Ried. Di 8 M Kerzensegnung (St. Stefan), Ilse Selig, M Johann Hillmeier, anschließend Eucha- Emma Winterholler. Mi 7.15 M im au- Amalie u. Georg Goldstein, 10.30 M - ristische Anbetung (DKK) bis 11.30 und Pfarreiengemeinschaft Mering ßerordentlichen Ritus (St. Peter und Paul Fam.-Go. (EF) - m. Kerzensegnung, Rena- 16-18 Uhr, 14 Rkr, 19.30 Bibelgespräch Mering, St. Michael, Hörmannsberg). Do 8 Rkr. Fr 9.30 Kran- te Knoller, 18 BG und Rkr (WG), 18.30 M (Bruderschaftshaus). Fr 8 Laudes, 8.30 Herzog-Wilhelm-Straße 5 kenkommunion, 19 M mit Aussetzung (EF) - musikalische AM (Kerzensegnung), M Ludmilla Klein, anschließend Eucha- Sa 7 M (Theresienkloster), 10 M mit Bla- des Allerheiligsten und eucharistischem Erika und Georg Klinge. Mo 18 Rkr (WG), ristische Anbetung (DKK) bis 11.30 und siussegen (Caritas Seniorenzentrum St. und Segen, Josefa u. Anton Straucher. 18.30 M (EF) mit Blasiussegen. Di 18 Eu- 16-18 Uhr, 14 Rkr, 18.30 M Helene Ritter, Agnes), 14 Trauung von Philipp Vassallo anschl. BG, Eucharistische Anbetung am und Tina Maria Gay, 17 Rkr. So 8.30 Amt Gnadenaltar bis ca. 20 Uhr. m. Kerzenweihe, Ged. für die verst. der letzten 5 Jahre, 9.30 M mit Kerzenwei- Die Pfarreiengemeinschaft Kissing he und Blasiussegen (Theresienkloster), beste Musik aus vier Kissing, St. Bernhard, 10.30 Kindergottesdienst im PJH (Papst- Jahrzehnten Bernhardsplatz 2 Johannes-Haus), 10.30 M, 11.30 Taufe Sa 17.45 Rkr. So 10.30 M mit Blasius- von Fabian Benda (Mariä-Himmelfahrt), segen und mit Kerzensegnung, M Aga- 11.45 Taufe, 13 Rkr, 18.30 M mit Kerzen- tha und Anton Ziegler, Walter Schindler, weihe und Blasiussegen (Mariä-Himmel- 10.30 Kinderkirche. Di 18.30 M nach fahrt). Mo 7 Wortgottesdienst oder M Das Radio für die Stadt: Meinung. Mi 9 M nach Meinung. Do 18 (siehe Klosteraushang) und Laudes mit Rkr um geistl. Berufe. Fr 15.30 M im Haus Blasiussegen (Theresienkloster), 18.30 LebensArt. Rkr, 19 M mit Blasiussegen, Anton u. Mar- 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE IX

garete Bichler m. Verw. Di 7 M mit Lau- Erich u. Maria Gaupe u. Sohn Armin, El- Wulfertshausen, St. Radegundis, Straßberg, Heilig Kreuz, des (Theresienkloster), 9 M Ged. f. Ge- tern Gail und Söhne mit Verwandschaft Oberer Dorfweg 1 Frieda-Forster-Straße 1 burtstagsjubilare dieses Monats, Martin zur immer währenden Hilfe Mariens. So 10 PfG der PG in St. Georg in Stätzling. So 9 Euch.-Feier mit Kerzenweihe und und Katharina Meyer m. Verw., Augustin Mo 8.30 Rkr, 9 M. Mi 19 M (St. Thomas Mo 19 PfG der PG mit Blasiussegen in St. Blasisussegen, Gottfried Lichtenstern. Fr und Maria Bader m. Ositha und Irmen- Rederzhausen), Anton u. Maria Riedl, Jo- Peter und Paul in Haberskirch. Di 18 AM. 19 Euch.-Feier, Kreszentia Eberhard und gard Lachenmeir, Leonhard Wagner JM hann Ottilinger, Eltern Steinherr und Söh- Fr 18 Rkr. Barbara Lutzenberger und Verwandt- m. Angeh., 16 Rkr. Mi 16 Rkr, 17.30 Rkr ne Sebastian und Johann. Fr 9 M. schaft Eberhard und Haas. (Mariä-Himmelfahrt), 18 M (Mariä-Him- Paar, St. Johannes Baptist, Stotzard, St. Peter, Waldberg, St. Radegundis, melfahrt), 18.30 Rkr (Theresienkloster), St.-Johannes-Straße 3 O Hauptstraße 5 Bobinger Straße 12 19 M (Theresienkloster). Do 0 Priester- Sa 18.30 VAM Josef Gammel, Johanna u. So 10 Fest-Go mit Kerzenweihe und Sa 18 Rkr, 18.30 VAM mit Blasiussegen donnerstag, 10 M (Theresienkloster), 14 Fritz Huber, Eltern u. Geschwister Bartl, Blasiussegen, Sofie Müller und Angeh., und Vorstellung der Erstkommunionkin- Krankenkommunion, 18.30 Rkr und BG, Johanna u. Simon Späth, Magdalena u. Josef und Martina Müller und Söhne, Jo- der, Josef JM u. Radegund Spengler u. 19 M anschl. Eucharistische Anbetung bis Michael Gastl, Peter u. Viktoria Naßl, sef Lechner, Anna Erhard und Angeh. Fr Angeh., Hedwig Mögele. Mi 16.30 Rkr, 21.00 Uhr, Josef u. Marianne Baumüller Lorenz u. Ursula Deibler u. Sohn Lorenz. 16.30 Krankenkommunion, 18 Anbetung 17 M. u. verst. Angeh., Walter und Gerda Bens- Fr 19 M in Harthausen zum Fest der Hl. und Beichte, 18.30 M in Stotzard, Joseph eler, Stanislaus u. Theresia Götzenberger Agatha für Johann u. Katharina Leutgäb Benkart. Pfarreiengemeinschaft Fischach m. Angeh., Margit Dosch m. Verw. Fr 7.15 u. Anna Wenk, Anton Steinhart, Josef u. Aretsried, St. Pankratius, M entf., 9 Herz-Jesu-Andacht - Barmher- Johanna Greppmair. Marktplatz 7a zigkeits-Rosenkranz (Anbetungskapelle), Rehrosbach, St. Peter und Paul, So 12 Kongregation (Laurentius Kapelle 16 Eucharistische Anbetung (Theresien- Augsburger Straße 26 Dekanat Schwabmünchen Reitenbuch). Fr 9 Rkr. kloster), 16 Rkr, 17.45 M mit Vesperge- Sa 18.30 VAM - M Viktoria u. Thomas Fischach, St. Michael, bet (Theresienkloster), 18 Rkr (Mariä- Frauenknecht u. Sohn Thomas, Benjamin Hauptstraße 6 Himmelfahrt), 19 M (St. Franziskus). Bradl, Steve Recht, Lars Schivelbein u. Pfarreiengemeinschaft Bobingen Sa 11 Taufe: Luan Noel Morina und Meringerzell, St. Johannes Baptist Martin Friedl, die armen Seelen. Di 19 M. Bobingen, St. Felizitas, Lea-Sophie Morina. So 10 M mit allen Am Kirchberg 2 Rinnenthal, St. Laurentius, Hochstraße 2a Kommunionkindern aus der Pfarreienge- Sa 19 VAM mit Kerzenweihe und Blasius- Aretinstraße Sa 13.30 Taufe: Leni Sabath, 17.45 Rkr meinschaft, Kerzensegnung und Blasius- segen, in einem bes. Anliegen, Dorothea So 10 M Andrea und Johanna Bradl. Fr für Priester- und Ordensberufe u. BG, segen, Johann Eckl JM und verstorbene Binder JM. 18.30 Rkr für Priesternachwuchs. 18.30 VAM mit Blasiussegen, `Susanne Eltern und Geschwsiter Glas/Eckl. Di 9 Rohrbach, St. Philipp u. Walburga, Lebelt und verstorbene Angeh. So 8.30 Mütter beten für ihre Kinder. Mi 9 Haus- Pfarreiengemeinschaft Ottmaring Dorfstraße Rkr, 9 PfG mit Blasiussegen, 10.30 M mit frauenmesse. Do 18 Gebet um geistl. Bachern, St. Georg, Di 19 M mit Kerzenweihe u. Blasiusse- Segnung der Kommunionkerzen und Bla- Berufungen. Fr 18.30 Rkr, 19 AM mit Georgstraße gen M für Maria Büchler JM, Helmut Lo- siussegen, musik. gest. von Joyful Voices Anbetungsstunde der Corpus-Christi-Bru- So 10 M mit Vorstellung der Erstkommu- singer u. Stefan und Josef Jehle, Maximi- f. Maria Reich u. deren Angeh., Rosa Wei- derschaft, Karolina Kipp, JM Martha Mül- nionkinder - gestaltet vom Cantuschor lian Echter, Ingunde u. Harald Baumann. ßenbach, 11.45 Taufe Dorn. Di 18.30 M. ler, Therese, Anton und Heinz Schisssler Messe für Leonhard Ruf, Eltern Riederer Mi 8 M (St. Wolfgang & Wendelin Kapel- und Centa und Franz Jost, Adolf und Fran- u. Verwandtschaft, Philipp Hagg JM, Ma- Rehling, St. Vitus und Katharina, le). Do 16 M (Altenheim), 18.30 M (um ziska Schollerer und Josefine Berchthold, ria Anna u. Theres Mayr JM, Eltern Brau- Hauptstraße 5 Frieden u. Gerechtigkeit, um Freiheit u. Albert und Annelore Nachtrub mit Eltern, müller u. Eltern Vöst, Steve Recht JM, Sa 18 Wortgottesdienst in der PK, an- Achtung der Menschenwürde sowie um Wienfriede Kraus. Maria u. Johann Rieger. Mi 19 M Josef schl. Mitarbeiteressen im Mehrzweck- die Bewahrung der Schöpfung - bis 19.30 Siegertshofen, St. Nikolaus, Hanakam (MM)/Leonhard Obermair. raum des Rathauses. So 8.30 Fest-Go mit Uhr eucharistische Anbetung). Fr 7.35 Kirchberg Eurasburg Kuratie, Hl. Kreuz Kerzenweihe und Blasiussegen, Ludwig Laudes (Liebfrauenkirche), 8 M (Lieb- Sa 19 VAM mit Kerzensegnung und Blasi- Kirchberg Limmer, Martin Jakob JM, Xaver und Her- frauenkirche), Florian Schwarz, Eltern, ussegen, Maximiilian und Maria Forstner, So 8.30 M, Heidi Osterhuber JM, Martina mine Grandy, Thomas und Alma Lachen- Geschwister u. Schwiegereltern, Verst. d. Tochter Gertrud und verstorbene Angeh. Kraus JM. Do 18.30 Rkr für Priesternach- mayr, Georg und Sofie Raich. Mi 18 M Fam. Mayer u. Fischer. Fuchs, Maria und Martin Erlinger und ver- wuchs, 19 M. in Au (St. Nikolaus). Do 7.15 M. Fr 7.30 Krankenhaus, Sa 18.30 Rkr u. BG, 19 M. storbene Angehörige, für die Fam. Böck Ottmaring, St. Michael, Anbetung und Beichte, 8 M, 9.30 Kran- So 9.30 M. Mo-Fr 19 M. und Geirhos. St.-Michaels-Platz 7 O kenkommunion. Bobingen-Siedlung, Zur hl. Familie, Willmatshofen, St. Vitus, So 8.30 M für alle Leb. und Verst. der PG, Grenzstraße 1 Hauptstr. 86 Pfarreiengemeinschaft Stätzling So 10.30 PfG mit Blasiussegen und Ker- Fr 15 Gebet zur Sterbestunde Jesu und Derching, St. Fabian u. Sebastian, zenweihe, Berta und Hans Kraus. Di 19 Barmherzigkeitsrosenkranz (St. Leon- Liebfrauenplatz 3 M, Klaus Bultmann JM. hard Kapelle Tronetshofen). Abkürzungen So 10 Pfarreiengemeinschaftsgottes- Reinhartshausen, St. Laurentius, Wollmetshofen, St. Jakobus maj. dienst zum Fest Darstellung des Herrn Waldberger Straße 2 Ortsstraße 26 AM: Abendmesse, And.: Andacht, in Stätzling. Mo 19 Pfarreiengemein- Sa 18 Rkr, 18.30 VAM mit Blasiussegen So 8.45 M mit Kerzensegnung und Bla- Angeh.: Angehörige/Angehöriger, schaftsgottesdienst mit Blasiussegen in und Vorstellung der Erstkommunikanten, siussegen, Friedrich und Hildegard Grö- anschl.: anschließend, Aussetzg.: Haberskirch. Di 19 Zeit mit Gott. Do 19 M Eltern Weber-Müller, Emma, Georg u. Cä- schel und Kinder Anton, Christine und Aussetzung, BG: Beichtgelegen- Elke Kuhn u. † Verw., Irene Sauermann u. zilie Kobold u. Angeh., Irmengard Wie- Helmut, H.H. Pfarrer Gerhard Hundeck, heit, Dreißigst-M: Dreißigstmesse, † d. Fam. Sauermann, Franziska Hagg JM demann und Eltern, Emil und Annemarie JM Helene und Michael Scherer mit ver- Elt.: Eltern, Euch.–Feier: Eucharis- u. Eltern, Leonhard Lapperger JM, Marie Mattmer, Georg und Martha Weber. Do storbenen Angeh., Anna und Michael tiefeier, Fam.: Familie, Gem.: Ge- JM u. Josef Dolzer mit Sohn Johann. 16.30 Rkr. Gnandt. Di 17.30 Rkr, 18 AM. Mi 17 Rkr. meinde, Geb.: Gebet/Gebetsbitte, Haberskirch, St. Peter und Paul, Ged.: Gedenken, Geschw.: Ge- Stefanstraße 45 schwister, Go: Gottesdienst, GR: So 10 Uhr in Stätzling: Gottesdienst der Geistlicher Rat, GS: Grundschule, PG. Mo 19 Gottesdienst der PG mit Bla- JM: Jahresmesse, Ki.: Kinder, Leb.: siussegen. Lebende, M: Messe, ökum.: öku- Stätzling, St. Georg, Tag & Nacht Wir sind für Sie da / 44 07 50 menische / ökumenischer, PfG: Pfarrer-Bezler-Straße 22 und helfen Ihnen sofort 0821 Pfarrgottesdienst, Pfr.: Pfarrer, Sa 8 M, 17 Rkr. So 10 PfG, M f. d. Le- • individuelle Vorsorgeregelungen Rkr: Rosenkranz, Segn.: Segnung, benden und Toten der PG, Josef Stein- • jederzeit Hausbesuche So.: Sohn, Sr.: Schwester, To.: herr, Theresia und Lorenz Happacher, • Erledigung sämtlicher Formalitäten Tochter, u.: und, VAM: Vorabend- Kunigunde Schiffelholz. Mo 19 in Ha- • Trauerfeiern nach Ihren Wünschen messe, †, Verst.: Verstorbene/ berskirch: Gottesdienst der PG mit Blasi- Neusässer Straße 12 l Augsburg Verstorbener, Verw.: Verwandte. ussegen. Mi 18.30 Rkr, 19 M Martin Wolf, www.ahorngrieneisen.de Georg Diepolder. Fr 7 M. X REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE 1./2. Februar 2020 / Nr. 5

Pfarreiengemeinschaft Großaitingen Hiltenfingen, St. Silvester, Baschny u. Emilie Petriedes, Verst. d. Schöllhorn. Mo 15.30 Rkr im Haus Lech- Großaitingen, St. Nikolaus Kirchweg 4a Fam. Meir u. Anschütz. So 11 Fam.-Go. feld. Mi 8.30 Rkr, 9 M, anschl. Frühstück Bahnhofstraße 1 Sa 8 Altpapiersammlung zu Gunsten der mit Blasiussegen, mit Adoramus, Anton im PH, Verstorbene der Mittwochsrunde So 8.15 Rkr, 8.45 PfG. Mo 9 Rkr. Di 18 Kirchenheizung, 8 Rkr. So 9.30 Rkr, 10 u. Franziska Wolf, nach Meinung (Jörg u. und die armen Seelen. Do 17.30 Rkr, 18 Heilige Stunde, 18.30 M, Sylvester Palet- PfG mit Kerzenweihe und Blasiussegen, Maria Depperschmidt). Di 18 Rkr, 18.30 M, anschl. Anbetung, Verstorbene An- ta, Rosina Winkelbauer. Mi 9 Rkr. Fr 14 Werner Engelhart JM, Hermine Schorer M. Mi 16 Go im AWO-Seniorenheim, 18 geh. der Fam. Krabler und Ludwig Krab- Krankenkommunion, 18 Rkr, 18.30 Wort- JM, Kreszenz Mayer JM, Berta und Anton Rkr. Do 19 AM Silentium. Fr 18 Rkr. ler, Gottfried Wolf, Josef und Erika Sturm Gottes-Feier. Endres, Wendelin Knoll, Anna und Georg Königsbrunn, St. Ulrich, und † Angeh. Fr 14 Kommunionfeier für Kleinaitingen, St. Martin Kohler und Erna und Josef Fipper-Riedl, Bgm. Wohlfarth-Str. 41 a die Bewohner des betreuten Wohnens. Am Kirchberg 1 Konrad und Joahnna Doll, Maria Steg- Sa 17 Rkr. So 9.30 M mit Blasiussegen, Sa 18.30 PfG mit Erstkommunionkinder/ mann JM und Anton u. Alosia Stegmann. Sofie Müller u. Hans Happacher, Olga u. Pfarreiengemeinschaft Schwabmünchen Kerzensegnung/Blasiussegen, Josef u. Mo 19 Rkr. Di 8 Rkr. Mi 19 Rkr in der Le- Josef Kunz, † d. Fam. Lippenberger, † d. Klimmach, Mater Dolorosa Raimund Schweinberger. Mi 16.45 Kran- onhardkapelle. Do 8 Rkr. Fr 19 M Walbur- Fam. Freitag u. Lubrich, 17.30 Anbetung, Klimmach kenkommunion, 18.30 M, Veronika Sie- ga u. Christof Eibl, die armen Seelen. 19 M mit Blasiussegen, Geschwister Ber- Sa 17 Rkr. So 9 Fam.-Go. mit Blasiusse- mann u. Angeh., Johann u. Anna Fischer, Konradshofen, St. Martin, ger, Horst Huttinger. Mo 17.30 Anbetung, gen (8.30 Rosenkranz), Arthur Geiger JM. Gabriele Schaal. Fr 16 Rkr. Grimoldsriederstraße 6 18 Rkr, 18.30 M. Di 17 Rkr, 17.30 Anbe- Mo 16 Antoniuskapelle Birkach: Rkr. Mi Oberottmarshausen, St. Vitus So 8.15 Rkr, 8.45 PfG mit Kerzenweihe tung. Mi 8 Laudes, 17 Rkr, 17.30 Anbe- 17 Rkr. Do 17 Rkr. Kirchplatz 1 und Blasiussegen, Benedikt Kugelmann. tung. Do 8 Rkr, 8.30 M, Bernadette Wohn Mittelstetten, St. Magnus So 8.45 PfG mit Erstkommunionkinder/ Di 16 Rkr. Do 18.30 Rkr. JM, 17.30 Anbetung. Fr 17 Rkr. St.-Magnus-Gasse 1 Kerzensegnung/Blasiussegen, Rkr ent- Langerringen, St. Gallus, Königsbrunn, Zur Göttl. Vorsehung, Sa 19 VAM/Familiengottesdienst mit fällt, Anna, Richard u. Manfred Knoll, Pfarrgasse 3 Blumenallee 27 Blasiussegen (18.30 Rosenkranz) musik. Dreißigst-M für Hildegard Schütte. Mi 17 So 9.30 Rkr, 10 PfG mit Kerzenweihe So 8.30 M mit Blasiussegen, 10.30 PfG gestaltet v.d. Shipmates. Di 18.30 Rkr. Krankenkommunion, 18 M. Fr 18 M, Ver- und Blasiussegen, Dreißigstmesse für mit Blasiussegen. Di 18.30 Ökumeni- Schwabmünchen, St. Michael, storbene der Fam. Ratzka/Zott/Blümel. Franziska Kögel, Herbert Gerum, Josefine sches Beten in der Nepomuk-Kapelle, Ferdinand-Wagner-Straße 5 Reinhartshofen, St. Jakobus Doll JM u. Alois Müller JM u. Alois Doll. 18.30 M im Caritas-Seniorenzentrum Sa 17.30 Krankenhaus: M mit Blasius- Kapellenberg Do 18.30 Rkr in der Leonhardkapelle, 19 St. Hedwig. Mi 18 Rkr, 18.30 M Maria Segen, Alois Deschler. So 9 PfG (8.30 Rkr So 18.30 M mit Blasiussegen, JM Maria M in der Leonhardskapelle, Melitta Bißle Freudenreich. Fr 8 Rkr im Caritas-Senio- und Beichtgelegenheit), 10.30 Fam.-Go. Heim. JM, Peter u. Ingeborg Petz. Fr 16 Wort- renzentrum St. Hedwig, 8.30 M im Ca- mit Blasius-Segen, Fam. Schmauser- Wehringen, St. Georg gottesdienst im AH. ritas-Seniorenzentrum St. Hedwig, Heinz Deinhart zum Dank, Franz Xaver Kern, Friedensstraße 6 Scherstetten, St. Peter und Paul, Hornischer. Berta Müller JM mit Kindern, 19 Feier- Sa 16 Rkr. So 10 PfG mit Erstkommuni- Kirchgasse 1 liche AM zum Fest der Darstellung des onkinder/Kerzensegnung/Blasiussegen, Di 19 M mit Kerzenweihe und Blasiusse- Pfarreiengemeinschaft Lechfeld Herrn - Mariä Lichtmess (Kerzenweihe in Josef Schreier, Hülja u. Walter Rindt mit gen. Fr 16 Rkr für den Frieden. Graben, St. Ulrich u. Afra, der Grotte mit anschl. Lichterprozession Fam., Juliana Müller, Maria Kugelmann Schwabmühlhausen, St. Martin, Kirchbergstraße 11 in die Pfarrkirche) mit Blasiussegen, Ri- u. Angeh., Franz u. Maria Müller, Michael Kirchberg 10 So 8.30 Rkr, 9 PfG für die Lebenden chard Wagner JM, Dora und Alfred Grö- Berchtold, Veronika Vonay, Anton Fischer So 8.45 PfG mit Kerzenweihe, Franziska und Verst. der Pfarreiengemeinschaft ber, Franziska und Anton Knoll, Erwin, u. Angeh. Do 8.30 Rkr, 9 M Emma u. Alois u. Stefan Heinzler u. verst. Angeh., Vero- mit Kerzenweihe und Blasiussegen. Do Rita und Josef Schmid. Mo 8.15 M mit Reiser u. Sohn Alois, 9.30 Krankenkom- nika u. Josef Rogg u. verst. Angeh. Mi 19 17.30 Rkr, 18 M. Blasiussegen. Di 16 Altenheim: M mit munion. Fr 18.30 M Veronika Fischer u. M mit Blasiussegen, Pfarrer Jakob Tausch Klosterlechfeld, Pfarr- und Wallfahrts- Blasiussegen, 18.30 Heilige Stunde, 19 Tochter, Lydwina u. Anton Fischer, 19.10 u. Emma Schaflitzel. kirche Maria Hilf, M um geistl. Berufe. Mi 9 M, 10-12 Kran- Rkr. Westerringen, St. Vitus, Franziskanerplatz 6 kenhauskapelle: Lobpreis, Fürbitte, Stille Pfarrgasse 3 Sa 7.30 Morgenlob (Hauskapelle), 8.45 Anbetung. Do 8.15 M, Matthias Schöpf, Pfarreiengemeinschaft Di 19 Friedensgebet des kath. Landvolks. Rkr (Hauskapelle), 9.30 M (Hauskapelle), 19.30 Unterkirche: Lobpreis-Abend. Fr Hiltenfingen / Langerringen Simone Ostrowski, 17 BG. So 8.30 Rkr 8.15 M mit Neuem Geistlichen Liedgut. Gennach, St. Johannes d. Täufer, Pfarreiengemeinschaft Königsbrunn und BG, 9 M mit Kerzenweihe und Blasi- Schwabegg, Mariä Himmelfahrt Langerringer Straße 1 Königsbrunn, Maria unterm Kreuz, ussegen, Eltern und Geschwister Schnat- Hauptstraße 1 Sa 18.30 Rkr, 19 Fam.-Go. mit den Kom- Mindelheimer Str. 24 terer und Eltern Krall. Mi 8.30 Rkr, 9 M, So 10.30 Fam.-Go. mit Blasiussegen. Do munionkindern mit Kerzenweihe und Sa 14 Taufe, 17.45 BG, 18.30 VAM zu anschl. stille Anbetung bis Donnerstag, 8 9 M (8.30 Rkr), Josefa und Meinrad Jauch- Blasiussegen, Georg u. Josefine Schmid, Mariä Lichtmess mit Kerzensegnung und Uhr (in der Hauskapelle) und Frühstück. mann. Fr 9 Rkr mit Herz-Jesu-Litanei. Hermann u. Traudl Hartge. Mi 18.30 Rkr. Lichterprozession, anschl. Blasiussegen, Fr 15 BG, 17.30 Rkr, 18 M, anschl. Ge- Do 18 „Zeit für Gott und Mich“, 19 „Licht- Treffpunkt im Kindergarten St. Michael, betszeit „ZuWENDung“, Lobpreis & eu- Pfarreiengemeinschaft Stauden gebete“. für die Verst. der Fam. Noack, Edeltraud charistische Anbetung. Grimoldsried, St. Stephan, Lagerlechfeld, St. Martin Schulstr. 10 Jahnstraße So 10 M mit Kerzenweihe und Blasius- So 10.30 M m. Kerzenweihe u. Blasiusse- segen, Martin Bindl z. Jahresged., Emil Gottesdienste in anderen Sprachen gen, Horst Lampeitl. Di 17.30 Rkr, 18 M. Kugelmann z. Jahresged. Di 9 M, anschl. Obermeitingen, St. Mauritius Hausfrauenfrühstück. Fr 10.45 Kranken- Kirchberg kommunion. Italienisch: 11 St. Thaddäus Sa 11 Taufe von Jakob Karl Eser, 18 VAM Langenneufnach, St. Martin, Kath. Afrikanische Gemeinde: Deutsch/Englisch/Französisch, jeden Sonntag mit Kerzenweihe und Blasiussegen, Jo- Rathausstraße 23 um 12.30 Uhr im Thaddäus-Zentrum, Madisonstraße 12 sef und Veronika Pfänder, Anton und So 10 M mit Kerzenweihe u. Blasiusse- Kroatisch: 11.30 St. Sebastian Meinrad Fendt, Josef Schuster, Anneliese gen, m. d. Musikkapelle, Rosa Eichinger Polnisch: 10 Uhr Barmherzigkeit-Gottes-Kirche, Dr.-Schmelzing-Str., Hammer- Mock. Di 8.30 Rkr (Kapelle), 9 M (Kapel- zum Jahresged., für die † Mitglieder des schmiede le), anschl. Frühstück, 10 Mütter beten Musikvereins, Johann Schmid m. Eltern u. Slowenisch: 18 Klosterkirche St. Elisabeth (am 1. und 3. Sonntag im Monat) für Kinder (Kapelle). Do 17 Rkr (Kapelle). Geschwister. Di 18.30 Rkr. Do 18.30 Rkr, Spanisch: 11 Klosterkirche Ma­­ria Stern (sonn- u. feiertags) Fr 8 bis 17.55 Morgenlob, euchar. Anbe- 19 M Karl Kröner, für die armen Seelen. Portugiesisch: 10.30 Klosterkirche St. Elisabeth (1. und 3. Sonntag im Monat) tung (Kapelle), 17.15 Rkr (Kapelle), 18 M Fr 8.30 Rkr, 9.45 Krankenkommunion. Ungarisch: 9 St. Maximilian (jeweils in den geraden Kalenderwochen) (Kapelle), Annemarie, Joachim und Franz Mickhausen, St. Wolfgang, Ukrainische kath. Kirche des byzantinischen Ritus: 12 Heiligste Liturgie nach Starkmann. Pfarrer-Sales-Baur-Straße 5 Johan­nes Chrysostomus – Hlgst. Dreifaltigkeit, Kapelle, Kriegshaber Untermeitingen, St. Stephan, Sa 19 VAM mit Kerzenweihe und Blasi- Gottesdienste in aramäischer­ / arabischer Sprache der Mission für die chal­ Schloßberg 10 ussegen, Georg und Maria Rößle, Kaspar, däische­ Kirche: St. Joseph, Oberhausen Tel. 08 21/24 13 43. Sa 18 VAM Xaver Uhl, Alfons Fischer jun. Anna und Wolfgang Schmid, Annelies und Eltern. So 10.30 M mit Kerzenweihe Lutz z. Jahresged., Walburga und German und Blasiussegen, 11.45 Taufe von Emil Heim und Anna Schoch, Hilde Maier. 1./2. Februar 2020 / Nr. 5 REGION AUGSBURG GOTTESDIENSTE XI

Am höchsten Punkt von Oberottmarshausen steht die Pfarrkirche St. Vitus. Die ältesten Teile der Kirche stammen aus der Spätromanik, um 1702 wurde die Kirche erweitert und umgebaut. An der Südostecke des Langhauses befindet sich der Satteldachturm mit kleinen, von Kugeln bekrönten Giebelaufsätzen. Das Kirchenschiff wurde in der Folgezeit zweimal erweitert: 1798 und 1989 bis 1992. So ist es nicht verwunderlich, dass die Ausstattung der Kirche von Oberottmarshausen Teile aus verschiedenen Perioden aufweist, wobei die Umgestaltung von 1798 den größten Anteil einnimmt. Heute gehört St. Vitus zur Pfarreiengemeinschaft Großaitingen. Foto: Krünes

Mittelneufnach, heim, Familie Strobel-Miller und Rita Lei- bacher, 11 M in den Anliegen der Pilger; den Priestern, 14 Rkr und BG, 14.30 M in St. Johannes Evangelist, tenmaier, 9.45 Krankenkommunion. zu den hl. Schutzengeln zum Dank um den Anliegen der Pilger; für Martin und Kirchweg um Bitte, Pilgergruppe aus Bergatreute, Monika Schrupp, 18.40 Rkr um einen treu So 8.30 M mit Kerzenweihe und Blasius- 14.15 Rkr, 15 M, Zönakel, 18.40 Rkr und katholischen Bischof für unsere Diözese, segen, Hugo und Viktoria Dieminger und BG, 19.15 M zu Ehren der heiligsten Drei- BG, 19.15 M um einen treu katholischen Eltern, Otto Jemiller z. Jahresged. Mo 8 Dekanat Günzburg faltigkeit, 20 Gebetskreis im Göttlichen Bischof für unsere Diözese; für Herrmann Rkr. Mi 8 Rkr. Do 19 M. Willen. Di 7.30 M Hildegard Graf, 11 M in Jürgen, Max Thoma, anschl. Aussetzung Reichertshofen, St. Nikolaus, Ziemetshausen, Maria Vesperbild, den Anliegen der Pilger; für Heinz Möller, des Allerheiligsten, Anbetung um einen Kirchstraße 4 Wallfahrtskirche, 18.30 Hinterschellenbach: M, 18.40 Rkr treu katholischen Bischof für unsere Di- Sa 19 VAM mit Kerzenweihe und Blasi- Schellenbacher Straße 4 und BG, 19.15 M Winfried Fischer und özese, 20.15 BG, 21.30 Herz-Jesu-Amt in ussegen, Anna und Josef Keppeler mit Sa 8.30 Rkr und BG, 9 M Gräfin Inge von Sohn z. GT, anschl. Krankengebet - Anbe- der außerordentlichen Form für unsere Sohn und Eltern. Di 19 M. Fr 11 Kranken- Schönborn, 11 M in den Anliegen der tungsraum. Mi 7.30 M für um den Frie- Tochtermit Familie. kommunion. Pilger; für Angehörige Frankenhauser, den in einer Familie u. ihre Bekehrung, Walkertshofen, St. Alban, 18.30 BG, 18.40 Rkr, 19.15 VAM Elisabeth 11 M in den Anliegen der Pilger; für Elisa- Hauptstr. 30 Engelhardt. So 7.15-10.30 BG, 7.30 M für beth Kuftner, 18.40 Rkr und BG, 19.15 M So 8.30 PfG mit Kerzenweihe und Bla- leb. u. † der Fam. Friedl, Schedler, Kep- zum Dank für unser gutes Geschäft. Do siussegen, Anna und Anton Knoll zum peler und Mayr, Peter Rinke m. verst. An- 7.30 M Charlotte Deja, 9.30 Bibelkreis im Leider konnten in dieser Ausgabe Jahresged. mit Söhnen, Gabriele Drexel gehörigen, 8.30 M Luise Berchtold, 10.15 Pilgerhaus, 11 M in den Anliegen der Pil- nicht alle Pfarreien berücksichtigt z.Jahresged. mit Leonhard und Sophie Pilgeramt für die lebenden und verstor- ger; für Markus Schwarzenbacher, 18.40 werden, die für den Gottesdienst- Drexel, Josef Lex JM mit Anna Lex, Karl benen Wohltäter der Wallfahrt, musik. Rkr und BG, 19.15 M in der außerordentli- anzeiger vorgesehen sind. Die Re- Rödling zum Jahresged. und Söhne Karl Gest. Wallfahrtschor Maria Vesperbild, chen Form, für † der Fam. Brauchle, nach daktion bedauert dies. Wir bitten und Reinhard, Josef Gaßner und Klaus 17.30 M in der außerordentlichen Form Meinung, anschl. Erteilung des Kranken- die Veranwortlichen, die Gottes- Gaßner zum Jahresged., Karl Mayr und für Richart Vüllers, nach Meinung, 18.40 segens, 20.15 Anbetung des Allerheiligs- dienstzeiten wie vereinbart zu Angeh. Fr 8.30 Rkr im Pfarrheim, 9 M Rkr und BG, 19.15 M Lorenz und Magda- ten, BG. Fr 7.30 M Regina Endreß u. Jo- melden. im Pfarrheim anschl. Frühstück im Pfarr- lena Gerlach. Mo 7.30 M Barbara Grim- hann Alt, 10.30 Brevier-Gebet(Terz) mit FEIERN FEIERN Foto: © fotolia.com/MNStudio oder per E-Mail: [email protected]. telefonisch 0821/50 242 -12 erhalten SieimInternet unter Weitere Informationen zu PreisAusstattung, undBestellformular Jetzt kaufen oder schenken! oderAls Sammelbestellung Einzelbuch. Einrichtungen Tätige undfür und-Lehrende.Theologie-Lernende Der Begleiter durch dasJahr für jedenGläubigen,für ehrenamtlich Engagierte, inkatholischen Das Gotteslob für dasBistum Augsburg Atmosphäre gebenkönnen. und Gebeten, die vor inder allem Region beliebt sindundIhrer Feier einebesondere familiäre und stimmungsvolle Lieder. Der Augsburger Bistumsteil bietet zusätzlicheine Vielfalt von Liedern Feste imJahreskreis undLebensfeiern –imGotteslob fi ndenSiedie Abläufe, passende Gebete www.sankt-ulrich-verlag.de, verschiedene Ausführungen, ab19,95Euro Das Gotteslob für dieDiözese Augsburg, freuen. Psalm 118,24 hat; wirwollenjubelnundunsanihm Dies istderTag, denderHerr gemacht