AM WOCHENENDE vor die Tür Reportage AM WOCHENENDE: Serie AM WOCHENENDE: Interview AM WOCHENENDE: gehen? Wir haben die Tipps! Eine Handvoll Leben Verein kommt von vereinen „Es geht um Menschenleben“

Großer Veranstaltungskalender mit lokalen Das Caritas Baby Hospital gab der kleinen Talia Der Reitverein „Jäger aus Kurpfalz“ in Rehbach: Kreisfeuerwehrinspekteur Werner Hofmann animiert und regionalen Highlights. S. 4-5 die Chance zum Überleben S. 8 Ein kleines Dorf mit großer Reitleidenschaft S. 9 zum Nachdenken über das besondere Ehrenamt S. 10

Heimat N E U entdecken

EINE ideemediashop.de SOMMERNACHT Love is all around NaheGlan 02651-494942 AM WOCHENEN DE burgfestspiele-mayen.de VG Alsenz-Obermoschel, VG Bad Sobernheim, VG Kirn, VG Meisenheim, VG Rockenhausen 12. Mai 2018 • Woche 19 1. Jahrgang • Auflage 19 796

Aus der Region Führung durch Neuer Heilkräutergarten am Heimatmuseum Meisenheim

MEISENHEIM. Die nächs- te öffentliche Führung durch die historische Alt- stadt von Meisenheim fin- det diesen Sonntag, 13. Mai (14.30 Uhr) statt. Treffpunkt ist der Schloss- platz vor der Schloss- kirche. Führungen wer- den bis 31. Oktober je- den Sonn- und Feiertag und jeden ersten Sams- tag im Monat angebo- ten. Sie dauern 90 Mi- nuten. Die Teilnahme kos- tet für Erwachsene: 3,50 €, für Kinder: 1,50 €.

Elfen-Tore und Traum-Bäume

STAUDERNHEIM. Das magische Licht der Na- he-Wildnis gibt es zu ent- decken im Steinbruch- wald ‚Nahe der Natur‘, dem Mitmach-Museum für Naturschutz in Staudern- heim (Nahe)., z.B. durchs ‚Elfen-Tor‘ beim ‚Traum- Baum‘ nahe der ‚Efeu- Halle‘, alles wildromanti- sche Plätze in der be- gehbaren Wildnis, durch BAD SOBERNHEIM. -sam- Zum Start in den WanderSommer auf fel 19 wichtige Informationen liefert zu den Heilpflanzen, die Hilde- über den Kräutergarten, die enthaltenen Pflanzen, deren Wirkweise die ein Wandelpfadsys- dem Hildegard von Bingen-Pilgerwanderweg hat das Heimatmuse- gard von Bingen in ihrer Schrift „Physica“ beschreibt. Der Biologe und die Neugestaltung nach Symptombereichen zu informieren und tem führt. Geöffnet ist um Bad Sobernheim auch seinen neu konzipierten Kräutergarten Helmut König (links) und die Heilpraktikerin Monika Kreutzer (waren standen fachkundig und kurzweilig für Fragen zur Verfügung. Lesen das Museum mit kleinen vorgestellt, der auf der vierten Etappe dieses Wegs liegt und mit Ta- zum vor Ort, um die einkehrenden Pilgerwanderer auf ihrer Etappe Sie mehr dazu im Innenteil auf Seite 3 Foto: Müller Mitmach-Ausstellungen und einem Natur-Café im-

mer an Sonntagen und Fo

Mittwochs mit ungera- to : dem Datum, an weiteren Romantisches Gartenfest auf Schloss Dhaun www Tagen nach Absprache Zwei Tage voller „Flower Power“ für die ganze Familie mit Brautmodenschau .roc und an vielen Sonder- k- öffnungen, so auch an am KIRN. Beim Romantischen -r diesem Sonntag, 13. Mai in Gartenfest auf Schloss g. (11 Uhr - 18 Uhr). co m Dhaun am 19. und 20. Mai m Im Internet: www. heißt es: Flower Power pur! nahe-natur.com Zwei Tage lang verwandelt RING sich der Schlosspark in ei- ROCK AM ne bunte Oase für Blu- Männerchor menfans, Gartenfreunde 30 SECONDS TO MARS tritt auf und Kunstliebhaber. Schloss Dhaun wurde im OBERHAUSEN. Die Män- Mittelalter erbaut und war nerwirtschaft – ein Män- TICCKKETS die Hauptburg der Wild- nerchor der sich gebil- und Rheingrafen. Es blickt det hat aus den Chören auf eine lange und ereig- der Vereine MGV Hoch- nisreiche Vergangenheit städten und MGV Ober- zurück. Der Umbau zum hausen – veranstaltet am Barockschloss und das An- Samstag, 19. Mai (19 Uhr), legen der weitläufigen Gar- in Hochstädten sein Pre- tenanlage geschahen unter mieren-Konzert im Haus der Regentschaft des Wild- www.amwochene nd e.de Horbach. und Rheingrafen Carl und seiner Gemahlin Luise. Seit 1957 dient Schloss Dhaun als Bildungseinrichtung. Kräuterschnecke Kontakt Die Besucher des Garten- Liebevoll gestalteter Gartenschmuck, Pflanzenraritäten und blumige Deko-Ideen erwarten die Besucher. als Bausatz festes können liebevoll ge- Verlag für stalteten Gartenschmuck voll gestalteter Garten- Am Samstag, 19. Mai, findet viele weitere leckere Köst- Ortsteil Dhaun ist ab Orts- Anzeigenblätter GmbH und einzigartiges Kunst- schmuck aus Ton, Holz und zwischen 15 Uhr und 16 lichkeiten warten darauf, ende Karlshof gesperrt. Die handwerk entdecken, ihren Stahl wird gezeigt, daneben Uhr vor der großen Bühne probiert zu werden. Umleitung erfolgt an beiden AM WOCHENENDE Gaumen durch die kulina- versprechen Gartenmöbel eine Gartensprechstunde Das „Romantische Garten- Veranstaltungstagen über John-F.-Kennedy-Str. 18 rischen Angebote verwöh- ruhige Momente im heimi- mit dem SWR1-Gartenex- fest“ auf Schloss Dhaun ist den Wirtschaftsweg Karls- 55743 Idar-Oberstein nen und ihr Zuhause mit schen Grün. Hier gibt es perten Hans Willi Konrad am Samstag, 19. Mai von hof/St.Johannisberg. Par- Pflanzenraritäten und blu- Naturkosmetik, etwas wei- statt. Er vermittelt wertvolles 11-19. Uhr und am Sonn- ken am rechten Fahrbahn- Zustellung: migen Deko-Ideen berei- ter Mode und Schmuck, am Wissen und steht mit Rat tag, 20. Mai, von 11-18 Uhr rand innerhalb der Ein- q (0261) 98 36 30 03 chern. Beim Romantischen Stand nebenan Tischde- und Tat zur Seite. Wer sich geöffnet. Der Eintritt kostet bahnstraße ist erlaubt, wenn [email protected] Gartenfest auf Schloss korationen vom Feinsten. gerne um seinen Garten 5 € pro Person. Zudem gibt der Durchgangsverkehr Dhaun erwarten sie zwei Passend zum Motto „Flo- kümmert, steht öfter mal vor es ein Kombiticket für 2 Ta- dadurch nicht behindert Anzeigen: Tage voller Inspiration und wer Power“ wird es dieses entscheidenden Fragen – ge für 8 € pro Person. Kin- wird. Desweiteren besteht q (06781) 60 530 Lebensfreude. Jahr zum ersten Mal eine da kann der Gartenexperte der bis einschließlich 15 Parkmöglichkeit auf dem Gestalten mit Naturstein johannes.stegmayer@ Zahlreiche Aussteller prä- Modenschau mit zauber- vielleicht weiterhelfen. Jahre haben freien Eintritt. Parkplatz des geologischen • hochwertig und landschaftstypisch amwochenende.de sentieren im Schlosspark hafter Sommer- und Braut- Kulinarische Köstlichkeiten Lehrpfades. • farbharmonische Gestaltungsmöglichkeiten im Innen- alles rund um das Thema mode geben. bilden den erlesenen Rah- Verkehrsregelung Ann beiden Tagen bringt und Außenbereich Redaktion: Garten und Lifestyle: anei- Fachvorträge runden das men für das florale Ambi- An beiden Veranstaltungs- ein Shuttle-Service die Be- q Fordern Sie unverbindlich unseren Prospekt (06781) 60 531 nander gereihte Stauden, unterhaltsame Rahmen- ente, in dem Gartenkultur tagen wird für den Ortsteil sucher von den Parkplät- nahe-glan – Faszinationen aus Stein – Rosen oder Kräuter, in Kör- programm für Jung und Alt und Lebensart Hand in Dhaun von Hochstetten zen „Geologischer Lehr- an oder besuchen Sie unsere Ausstellung in Treis. @amwochenende.de ben aufgehäufte Blumen- ab und machen das Ro- Hand gehen: Flammku- kommend eine Einbahn- pfad“ und „Dorfgemein- zwiebeln sowie Pflanzenra- mantische Gartenfest zu ei- chen, Grill- und Wildpro- straßenregelung Richtung schaftshaus Dhaun“ zu Tel. 02672 69-0 · Fax 02672 69–50 Internet: ritäten warten auf begeis- nem lohnenswerten Ausflug dukte, ein Kuchenbuffet, Kirn/Oberhausen ange- Schloss Dhaun und wieder [email protected] www.amwochenende.de terte Hobbygärtner. Liebe- für die ganze Familie. Pralinen, Wein, Secco und ordnet. Die Zufahrt zum zurück. www.moselgrauwacke.de 12. Mai 2018 • Seite 2 Service & Lokales

Kaiserwetter bei Schwester Leas Woche der Eröffnungstour Tr icksen . . . NaheWanderSommer auf Pilgerwanderweg gestartet Liebe Leser, verstanden sind. Dass die- Schwester Dr. Lea Acker- ses Geschäft ein Ver- mann, Gründerin der in- brechen ist, ist uns be- ternationalen Menschen- wusst. rechtsorganisation Solwo- So war die Nachricht von di mit Sitz in Boppard, der Großrazzia für viele schreibt in dieser Kolumne ein Zeichen, dass die Po- AM WOCHENENDE über lizei gegen dieses Ver- Themen, die sie bewegten. brechen vorgeht und mit Heute setzt sich die Bop- Genugtuung begleitet. Es parderin kritisch mit dem hätte stutzig machen Thema Wahrheit ausei- können, dass keine nander. Frauenhilfsorganisation Handeln angefragt war, die bei Es gibt Momente, da füh- den Razzien vorge- undhelfen! len wir uns regelrecht aus- fundenen Opfer auf- getrickst. Tricksen, das Wort zunehmen. Dann kam HELFT UNS LEBEN isteine klingt zunächst harmlos und die Wahrheit ans Ta- Initiative derRhein-Zeitung sagt nicht viel darüber aus, geslicht: Die Frauen, und ihrer Heimatausgaben für wie sehr am Ende eine an- die in den Bordellen Kinder und Familien in Not. dere Person geschädigt entdeckt wurden, sit- Wir konzentrieren unsmit HELFT UNS LEBEN in erster wird. Die einen greifen im zen in Abschiebe- Linie auf unsere Region. Alltag zu kleinen Notlü- haft. gen, andere betrügen im Aber: Wenn Men- Seit mehr als 37 Jahren hel- großen Stil oder führen Drit- schenhändler fen wir spontan, unterstützen te geschickt hinters Licht. gerecht bestraft Langzeitprojekte und leisten Die Polizei hat durch ei- werden sollen, Hilfe zurSelbsthilfe. Dabei flie- ßen alle eingegangenen Spen- ne PR-Kampagne die Be- dann müssen ih- den zu 100 Prozent in die völkerung kürzlich ganz be- re Taten auf- Projekte,die vonehrenamtli- Rund 200 Wanderer waren zum Auftakt mit auf dem Pilgerwanderweg unterwegs und sonders geschickt an der geklärt und Op- chen Mitarbeiternbis zumAb- nutzten die Gastronomie zur Rast. Foto: Naheland-Touristik GmbH Nase herumgeführt: Alle fer im Zeugen- schlussbetreut werden. Zeitungen waren voll von ei- stand gehört REGION. Bei strahlendem Gemeinde und des Wein- Stände der Feinkost-Ma- nem deutschlandweiten werden. Das geht Dafür verbürgt sich der Vorstand von Sonnenschein wurde die dorfes. Von der Rhein-Zei- nufaktur Vinella und der Re- Großeinsatz der Polizei und aber nicht, wenn HELFT UNS LEBEN: Veranstaltungsreihe Na- tung sprach Rainer Gräff, gionalmarke Soo-Nahe. Ei- GSG 9 in mehr als 60 Bor- die Opfer schnell he.Wander.Sommer offizi- Redaktionsleiter Bad nige der Pilgerwanderer dellen, im Kampf gegen abgeschoben ell eröffnet. Die Eröff- Kreuznach, zu den Wande- nutzen auch die Möglich- Menschenhandel. So wur- werden. nungstour führte in diesem rern. Drei glückliche Ge- keit, die Klosterruine bei de die Aktion verkauft. Was also war Manuela Lewentz-Twer, VVoorrssiittzende Jahr, in Kooperation mit winner durften sich bei ei- kostenlosen Führungen zu Handel wird normalerwei- der Grund für diese Groß- ben und aussagen. Frau- seit mehr als 30 Jahren dem RZ-Wandertag, auf nem Gewinnspiel über Pil- erkunden. se mit Waren betrieben, razzia? Die Aufklärung die- en aus der Prostitution ab- jährlich bis zu 2500 Frau- die vierte Etappe des Hil- gerbücher zum Pilgerwan- Ute Meinhard, Geschäfts- von Händlern und Käu- ser Verbrechen oder die zuschieben, ist die denk- en in Not, darunter viele degard von Bingen Pil- derweg freuen. Der Ver- führerin der Naheland-Tou- fern. Beim Menschenhan- Abschiebung der illegalen bar schlechteste Lösung. Migrantinnen. Wir erar- gerwanderwegs von Mon- kehrsverein Monzingen ristik, zeigte sich sichtlich del wird der Mensch zur ei- Opfer, die erst entführt, Ohne Hilfsprogramme wer- beiten für diese Frauen in- Fred Pretz, zingen bis zur Klosterruine sorgte mit Wein und Bröt- erfreut „über viele begeis- ner Ware, meist sind es dann verkauft und schließ- den sie (zu Hause) er- dividuelle Jobperspektiven stellvertretender Vorsitzender Disibodenberg. Eröffnet im chen für die kulinarische terte Pilgerwanderer, die Frauen und Jugendliche. lich in unserem Land miss- neut Opfer von Men- im In- und Ausland, hel- September 2017, führt der Verköstigung zu Beginn der zum ersten Mal auf dem Pil- Sie werden von Verbre- braucht wurden? Eine ef- schenhändlern, ihr Leid be- fen ihnen, künftig auf ei- Pilgerwanderweg auf ins- Tour. Anschließend ging es gerwanderweg unterwegs chern brutal in hilflose Si- fektive Bekämpfung von ginnt von neuem. genen Füßen zu stehen. Hans Kary, gesamt zehn Etappen von mit Wanderführer Rudolf waren oder bereits mehrere tuationen gebracht, dann Menschenhandel sieht an- Warum werden Hilfsorga- Geschäftsführer Idar-Oberstein bis nach Ackermann auf die rund 14 Stempel in ihrem Pilger- zum Kauf angeboten. Die ders aus. Ginge es da- nisationen – wie etwa Sol- M Info: www.solwodi.de, Sparkasse Koblenz Rüdsheim-Eibingen. Kilometer lange Etappe pass gesammelt haben“. Käufer, Freier genannt, ge- rum, müsste die Politik da- wodi – bei dieser Auf- www.facebook.com/solwodi. IBAN DE72 5705 0120 über Nußbaum, Bad So- Am Samstag, 26. Mai, geht ben vor, dass die Frauen ran interessiert sein, dass gabe nicht mit ins Boot ge- de 0000 0013 13 Rund 200 Wanderer folgten bernheim, Staudernheim bis die Veranstaltungsreihe mit dieser Vermarktung ein- die Opfer im Land blei- nommen? Solwodi berät [email protected] helftunsleben.de der Einladung und kamen zur Klosterruine Disiboden- Nahe.Wander.Sommer mit zur offiziellen Eröffnung berg. Bei Wanderwasser der Lützelsoontour 2018 - nach Monzingen. Begrüßt von Schwollener, einem Hannes durch den Wald wurden die Wanderer von Schlückchen Pilgerwan- weiter. Die rund 12 Kilome- Cartoon AM WOCHENENDE Herausgeber: Ute Meinhard, Geschäfts- derweg-Wein vom Weingut ter lange Wanderung führt Verlag für Anzeigenblätter GmbH VdK besucht Hinter der Jungenstraße 22 führerin der Naheland-Tou- Grossarth in Odernheim auf den historischen Pfa- 56218 Mülheim-Kärlich Maria Laach ristik GmbH, Bettina Dickes, und Dinkel-Brezeln der Bä- den des wohl berühmtes- Tel. (0261) 9281 0 ckerei Fickinger konnten die ten Räubers, Johannes Bü- Fax (0261) 9281 29 STAUDERNHEIM. Der VdK- Landrätin Kreis Bad Kreuz- E-Mail: [email protected] OV Staudernheim/Lau- nach und Mit-Initatorin des Wanderer auf der Tour ent- ckler. Bis in den Oktober hi- E-Mail: [email protected] schied lädt Mitglieder und Pilgerwanderweges, Dr. spannen. Auch das neue nein werden noch 17 er- Geschäftsführung: Nichtmitglieder zu einer Ta- Matthias Schneider, Land- Brauhaus in der Disibo- lebnisreiche Wanderungen, Burkhard Hau gesfahrt am Samstag, 26. rat Kreis Birkenfeld. Rolf denberger Kapelle in Bad darunter Themenwande- Verlagsleitung: Mai, zum Kloster Maria Kehl, Bürgermeister Ver- Sobernheim bot sich für ei- rungen und Wein-Wander- René Kuhmann Laach und weiter mit der bandsgemeinde Bad So- ne Pilgerpause an. Zu Fuße Events angeboten. (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) „Vulkanbahn“ durch das bernheim und Hans-Jürgen der Klosterruine Disibo- Sonderaufgaben: Christian Thielen Brohltal ein. Anmeldung bis Eckert, Bürgermeister denberg empfing die Pil- M Weitere Informationen zu 18. Mai bei Karl Schappert Monzingen begrüßten die gerwanderer ein kleiner Hil- den Wanderungen unter Redaktionsleitung: Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) (auch AB): y (06751) 4264. Wanderer von Seiten der degardmarkt, darunter www.naheland.net Daniel Korzilius (Stv.) Alle unter der Anschrift des Verlages Beteiligungsverlage: Sprechtag für Behinderte Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH FÜR SIE! Wir beraten Sie gerne! & Co. KG, Limburg; MEISENHEIM Ein Sprech- meindeverwaltung Meisen- S-W Verlag GmbH &Co. KG, Melden Sie sich einfach unter: Mayen; tag zum Thema Schwerbe- heim statt. Anmeldung er- 06781 60530 TW Wochenspiegel GmbH hindertenrecht findet am forderlich: y(06753) 121- & Co. KG, Trier johannes.stegmayer@ Gesamtauflage im Verbund: amwochenende.de Mittwoch, 23. Mai (14 Uhr 230 oder y(06753) 121- 564.376 bis 16 Uhr) im Dienstge- 210, E-Mail: postmaster@ Wir helfen Ihnen sehr gerne, bäude der Verbandsge- meisenheim.de Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei- Ihre Werbebotschaft bei uns Cartoon: Andreas Brandt/Sebby tungsgebiet. ideal zu positionieren! Preisliste für Anzeigen und Beilagen vom 01.04.2018 Gezeichnete Artikel geben die Notfalls AM WOCHENENDE Meinung des Verfassers wieder. Vom www.amwochenende.de Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für unverlangt einge- G S A M ¸ ÄRZTE Rümmelsheim: y (0180) 504 03 08 ¸ BERATUNG/HILFE y (0800) 111 05 50 sendete Manuskripte, Fotos und Notdienstzentrale Bin- Kinder- und Jugendtele- Zeichnungen übernimmt der Verlag P R I E S T E R G E B I R G E Alsenz/Obermoschel/ gen, q (06721) 44 941 ¸ AUGENÄRZTE Telefonseelsorge: fon: keine Haftung. Für die Richtigkeit der (telefonisch) E H E I L I G E R M A A R Schiersfeld/ y (0800) 111 01 11 oder y (0800) 111 03 33 aufgegebenen Anzeigen übernimmt A I D A L I D I N T E G E R Becherbach (Pfalz): Kinder- und jugendärzt- Kreis Bad Kreuznach: y (0800) 111 02 22 der Verlag keine Gewähr. Schaden- Westpfalz Klinikum, Ro- licher Notdienst von Na- Der diensthabende Arzt ersatzansprüche sind ausgeschlos- sen. O B O E H E ckenhausen, Kranken- he, Glan und Mittelrhein: ist zu erfahren über Hot- Frauenhaus Bad Kreuz- ¸ POLIZEI hausstr. 10, y 116 117 Diakonie-Krankenhaus, line y (01805) 11 20 60. nach: Kriminalinspektion Satz: A U R A N G sapro GmbH, Gutenacker C D S B E E T Bad Kreuznach, Ringstr. Ärztliche Bereitschafts- y (0671) 448 77 Bad Kreuznach Druck: Bad Kreuznach: 64, y (0671) 605 24 01 dienstzentrale, Kreuzna- y (0671) 88 110 Industrie Dienstleistungsgesellschaft H E E B N Ärztliche Bereitschafts- cher Diakonie, Ringstr. 64, Frauenhaus Idar-Ober- mbH, Koblenz dienstzentrale (BDZ), Stromberg/ 116 117 stein: Polizei Bad Kreuznach Vertrieb: R Rätsel Auflösung T K y Presse-Zustelldienst GmbH, O M A N B I E R Kreuznacher Diakonie, Sprendlingen: y (06781) 15 22 y (0671) 88 110 Koblenz ¸ Ringstr. 64, y 116 117 Notdienstzentrale Kran- APOTHEKEN Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für L I R A S I E kenhaus Bingen, Kapuzi- Weißer Ring: Polizei Kirn Anzeigenblätter GmbH L T S D I Bad Sobernheim/ nerstr. 19, Zentraler Notdienst Opfer-Telefon: y (06752) 15 60 Auflagenkontrolle durch unabhän- Meisenheim/ y (06721) 192 92 der Apotheken: y 11 60 06 (kostenlos) gige Wirtschaftsprüfer nach den B A M A M I E Richtlinien von BDZV und BVDA. Lauterecken/Wolfstein: Festnetz (0,14 ct/min) und Polizei Idar-Oberstein Druckauflage: 851.124 (I/2017) B E I F U S S Z E I C H N E R Gesundheitszentrum DRK-Krankentransport: Mobilfunk: Notruf für sexuell miss- y (06781) 56 10 Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) R T A B U R U E B E Glantal, Liebfrauenberg, y 19 222 y (01805) 25 88 25 + PLZ brauchte Frauen und in insgesamt 25 Einzelausgaben. Meisenheim, y 116 117 ohne Vorwahl (mobil mit Mädchen: Polizei Birkenfeld S A T I R E I H N R R E N Ortsvorwahl) Apotheken-Notdienst: y (06781) 197 40 y (06782) 99 10 M A K E U P A S I M O N Kirn Notfallnummer: y (0137888) 22 833 A N N A E M U M I E S U Diakonie Krankenhaus einheitlich y 112 (50 c/min aus dem deut- Christlich ambulanter Polizei Rockenhausen Kirn, Jahnstr. 11, schen Festnetz) Hospizdienst Nahe: y (06361) 91 70 E N T R I A S E M A E R y 116 117 ¸ ZAHNÄRZTE y (0671) 838 28 34 S I N A U H A G I O L A ¸ NOTDIENSTE Hinweistelefon G I N U N E R F R E U L I C H Bingen/Laubenheim/ Notrufnummer: Giftnotrufzentrale Kinderschutzbund: Korruption E M E G A D A N L O H N Ockenheim/ einheitlich y (06131) 19 240 Elterntelefon: y (0800) 88 99 007 12. Mai 2018· Seite 3 Die Seite 3

Meine Leidenschaft: Heilkräuter Neuer Kräutergarten am Heimatmuseum Priorhof Bad Sobernheim ist eine Station auf dem Hildegard von Bingen-Pilgerwanderweg BAD SOBERNHEIM. -sam- tergarten liegt auf der vier- kräutern und regionalen M Das Heimatmuseum Bad Im Rahmen der Eröffnung ten Etappe dieses Wegs Themen. Die Schatzkam- Sobernheim ist geöffnet des NaheWanderSom- und liefert mit Tafel 19 wich- mer hatte die Hildegard- Samstags von 15 Uhr bis 17 mers präsentierte das Hei- tige Informationen zu den SooNahe-Produkte und Uhr. Gruppen ab 5 Perso- matmuseum Bad Sobern- Heilpflanzen, die Hildegard zum Kräutergarten passen- nen können gern einen in- heim die Neugestaltung von Bingen in ihrer Schrift de Gewürzmischungen und dividuellen Besichtigungs- seines Kräuter- und Heil- „Physica“ beschreibt. Tees angeboten. Das Blu- termin vereinbaren mit Mu- pflanzengartens im histo- Kreutzer: „Dies hier wird menhaus am Markt zeigte seumsleiterin Anke Wie- rischen Priorhof. Der von der Auswahl her aller- zur Jahreszeit passende chert unter y (0171) Kräutergarten soll den Be- dings kein spezieller „Hil- Pflanzen und Dekorationen. 9562750. suchern beispielhaft die degard von Bingen-Garten Für das leibliche Wohl sorg- Zur Felke-Woche gibt es Naturheilkunde von ihren nach ihrem Buch, auch ten die „Freunde des Hei- am 18. Juni eine Kräuter- historischen Wurzeln über wenn er eine Station des matmuseums“ – unter dem führung mit der Heilprakti- Hildegard von Bingen bis Pilgerwanderweges ist.“ Motto „VIRIDITAS – Grün- kerin Monika Kreutzer. in die Gegenwart nahe Der Garten soll viel mehr ei- kraft“ konnten die Besucher Weitere Informationen im bringen. nen praktischen Überblick sich mit Pellkartoffeln und Internet unter http://stadt- über die Anwendungsmög- Kräuterquark, mit leckerer bad-sobernheim.de/touris- Der Kräutergarten, schon lichkeiten von heimischen Maibowle und Kräuterlimo- mus–freizeit/sehenswuer- immer zum Heimatmuseum Heilkräutern geben – ins- nade stärken. digkeiten/heimatmuseum/ zugehörig, wurde im Jahr besondere auch was die 2015 von der Firma Hevert Kombination der Heilkräu- neu angelegt und wird nun ter zur Behandlung angeht. neu konzeptioniert. Die Lei- So soll übrigens auch ein terin es Heimatmuseums, Bogen zu dem im Museum Anke Wiechert, erklärt: „Ei- gewürdigten Naturheil- ne Anordnung der Kräuter- kundler Pastor Emanuel und Heilpflanzen nach ver- Felke geschlagen werden, schiedenen Symptombe- der in Sobernheim Anfang reichen wird unternommen des 20. Jahrhunderts einen und eine Blumenwiese für Kurbetrieb eingerichtet hat- die Wildbienen und Insek- te und dem die Stadt ihr ten im hinteren Teil ange- Museumsleiterin Anke Wiechert (hinten, Mitte) mit Heilpraktikerin Monika Kreutzer (dritte v. links) und Biologe „Bad“ im Namen zu ver- legt.“ Helmut König (rechts) mit den Vertretern von Buchhandlung, Schatzkammer und Blumenhaus. danken hat. Denn Felke gilt Die Konzeption haben zwei auch als Vater der Kom- Profis übernommen: Der vensystem und Verdau- dernen Medizin schien es dern auch die Bevölkerung Sommers vor Ort, um die plex-Homöopathie, in der Biologe Helmut König und ungsapparat.“ Diese acht ja fast so, als wurde das alte versorgten. Karl der Große einkehrenden Pilgerwan- die Heilmittel in Kombinati- die Heilpraktikerin Monika Anwendungsbereiche sind Wissen über Naturheilver- hat den Klostern sogar de- derer auf ihrer Etappe des on verabreicht werden. Kreutzer, die beide mit gro- um einen Gingko-Baum in fahren in den Hintergrund taillierte Vorgaben ge- Hildegard von Bingen-Pil- Dies alles und noch viel ßem Engagement bei der der Mitte gruppiert. Die ver- gedrängt werden, aber in- macht, welche Heilkräuter gerwanderweges über den mehr konnten die einkeh- Sache sind: „Der Garten schiedenen neuen Kräuter zwischen ist das Interesse darin enthalten sein muss- Kräutergarten, die enthal- renden Pilgerwanderer und wird jetzt aufgeteilt in die sollen nun mit Unterstüt- daran wieder groß. Helmut ten. Er war ja mit seinem tenen Pflanzen, deren Wirk- die übrigen Besucher am Bereiche Heilkräuter für das zung des neuen Förder- König erzählt: „Der Priorhof Hofstaat stets unterwegs weise und die Neugestal- ersten Wanderwochenende Atmungssystem, die Aus- vereins „Freunde des Hei- hier gehörte zum Kloster und wollte überall wo die- tung nach Symptomberei- erfahren. Die Buchhand- scheidungsorgane, den matmuseums Bad Sobern- Marienpforte. Die mittelal- ser ankam, bestens ver- chen zu informieren und lung im Russischen Hof Bewegungsapparat, das heim e.V.“ nach den Eishei- terliche Klöster hatten alle sorgt sein.“ standen fachkundig und präsentierte neben dem Pil- Fortpflanzungssystem, die ligen gepflanzt werden. Mit einen Heilkräutergarten, mit König und Kreutzer waren kurzweilig für Fragen zur gerbuch von Dr. Annette Am Stand gab es für Besucher regionale Produkte, Haut, Herz&Kreislauf, Ner- dem Aufkommen der mo- dem sie nicht nur sich, son- zum Start des Wander- Verfügung. Denn der Kräu- Esser auch Bücher zu Heil- Kräuter und Fachliteratur. Fotos: Müller

präsentiert von: ere Unser VdK-Reisekatalog Heuteweitersammeln Weit Sommer 2018 ist da! Jetzt kostenlos anfordern. mitPanini! 6Sticker nkt! gesche Buchungen: Tel. 0261 9281-7677 oder 06543 5019-414 Buchungscode: AWE

. Unterwegs auf den Spuren Urlaub in Mittersill A F I

F VON MARTIN LUTHER Mit dur IM HERZEN DES PINZGAUS f chgehender o

s Reisebegleitung k Mit r durchgehender a

m Reisebegleitung e d a r t r o / d n a s t h g i r y p o c e r a s t © lcrms, Shutterstock.com n e m

a 875,– € p.P. im DZ n r u o t Einzelzimmerzuschlag 70,– € © photolike, Shutterstock.com ™ p

u 8 Tage: 01.07. – 08.07.2018 C Begleiten Sie uns zu den Ursprüngen der Refor- d

l ab 399,– € p.P. im DZ r o mation und begeben Sie sich auf eine Zeitreise

W Einzelzimmerzuschlag 63,– € Inklusivleistungen A

F auf den Spuren von Martin Luther.Der theologi- I • Fahrt im modernen Reisebus

F 4 Tage:

e sche Urheber der Reformation veränderte durch h • 7x HP im 4-Sterne Sporthotel Kogler t 24.06. – 27.06.2018 419,– € f

o seine Predigten und Schriften sowie die Bibel- s 19.10. – 22.10.2018 399,– € in Mittersill e i

h übersetzung entscheidend die Gesellschaft in

p • belebtes „Grander-Wasser“ im ganzen o r

T der frühen Neuzeit. Inklusivleistungen Hotel d n

a • Fahrt im modernen Reisebus • Kostenfreie Nutzung des Hallenbad s r

e Reiseverlauf t • 3x HP im 4-Sterne Radisson Blu Fürst und der Saunalandschaft mit Dampf- s o

P 1. Tag: Anreise – Wartburg Eisenach

, Leopold Hotel in Dessau bad und Kneippanlagen im Hotel s t o

c 2. Tag: Halle – Lutherstadt Eisleben • Eintritt inkl. Führung Wartburg Eisenach • Alle geführten Ausàüge wie beschrieben s a

M • Tagesausàug Halle & Lutherstadt • Örtliche Reiseleitung Ausàug Groß-

, 3. Tag: Lutherstadt Wittenberg s

m Eisleben inkl. Reiseleitung glockner Hochalpenstraße e l 4. Tag: Erfurt – Heimreise b • Eintritt Geburts-und Sterbehaus Luthers • Ein Musik- und Tanzabend im Hotel m E

e • Stadtführung Wittenberg • Nationalpark Sommercard mit vielen h t

d • Stadtführung Erfurt Vergünstigungen vor Ort n a ,

s • Durchgehende Reisebegleitung • Durchgehende Reisebegleitung o g o L

t Mit durchgehender c Mit u durchgehender

d Reisebegleitung o

r Reisebegleitung P d

e Zell am See – Maishofen Schladming am Dachstein s n e

ic URLAUB INMITTEN DER PINZGAUER GRASBERGE NATURJUWEL IN DER STEIERMARK L l a i c

fi 585,– € p.P. im DZ 6 Tage: 21.08. – 26.08.2018 749,– € p.P. im DZ 8 Tage: 03.09. – 10.09.2018 f O

s Einzelzimmerzuschlag 80,– € Einzelzimmerzuschlag 42,– € ’ A FIF

A, Inklusivleistungen • 1x geführte Dorfwanderung Inklusivleistungen • Alle Ausàüge gemäß Reise- IF • Fahrt im modernen Reisebus durch Maishofen • Fahrt im modernen Reisebus verlauf ©F • 5x HP im Hotel Quehenber- • 1x ganztägige Reiseleitung • 7x HP im 3-Sterne Hotel • Bunter Abend mit Alleinun- ger in Maishofen für Ausàug „Maria Alm“ Druschhof in Schladming terhalter • Schiffsrundfahrt Zell am See • Weitere Leistungen inklusive • Begrüßungsgetränk • Weitere Leistungen inklusive

Rhein-Zeitung.de BOHR GmbH An der Kreisstraße 2 · 55483 Lautzenhausen · www.bohr.de · [email protected] Verlag für Anzeigenblätter GmbH Medienhaus · Hinter der Jungenstraße 22 · 56218 Mülheim-Kärlich 12. Mai 2018 • Seite 4 Ausgehtipps Orgelkonzerte und Chor-Reigen bis in den Herbst Das Konzertprogramm in der Schlosskirche zu Meisenheim hat viel zu bieten / Ein Höhepunkt ist das Konzert mit Marc Baumann MEISENHEIM. Die Kanto- dem Studium der Kirchen- Schlosskirche. (Eintritt: 10 €, rin der Evangelischen Kir- musik in Heidelberg, wel- ermäßigt 8 €) chengemeinde Meisen- ches sie 2015 mit dem Er- Es ist schon Tradition, dass heim, Sum Kim, präsen- werb des kirchenmusikali- sich zur Nacht der 1000 tiert der musikinteressier- schen B-Diploms ab- Lichter die Türen der ten Öffentlichkeit auch im schloss und mit dem Auf- Schlosskirche öffnen. Unter Jahr 2018 wieder ein ab- baustudiengang Kirchen- dem Titel „Nun komm, der wechslungsreiches Pro- musik (A) und Chorleitung Heiden Heiland“ lädt Kan- gramm, bei dem sowohl bei KMD Prof. Bernd Steg- torin Sun Kim am Samstag, Liebhaber der Orgelmusik mann fortsetzt. Marta Chor- 8. Dezember um 18 Uhr zu als auch Freunde des zynska aus Lodz/Polen einer besinnlichen Ad- Chorgesangs auf ihre setzt die Reihe am 21. Juli ventsmusik unter Mitwir- Kosten kommen. fort. Sie studierte Orgellite- kung der Kantorei bzw. des raturspiel bei Prof. Irena Wi- Projektchores der Schloss- So steht in den Monaten Ju- selka und, im Zuge des kirche sowie weiterer So- li und August wieder die ERASMUS-Austauschpro- Kantorin Sum Kim. listen ein. Kantorin Sun Kim Stumm-Orgel im Mittel- gramms, ab 2009 bei Prof. wird ihrerseits die alten Ad- punkt der sommerlichen Gerhard Gnann in Mainz. perin(1668-1733) sowie ventsweisen auf überzeu- Matineen und Konzerte, 2012 schloss sie mit dem Werke von J. S. Bach auf gend moderne Weise auf während im Herbst und Master ab. Marta Chor- der historischen Stumm- der Stumm-Orgel zum Klin- Winter vor allem unter- zynska gewann diverse Orgel. Der Eintritt beträgt gen bringen und die Ge- schiedliche Chöre ihr Kön- Preise und absolviert der- 10 €, für Schüler und Stu- meinde zum Mitsingen ein- nen präsentieren. zeit den Aufbaustudien- denten ermäßigt 5 €. Be- laden. Der Eintritt ist frei, ei- Kantorin Sum Kim freut es gang Kirchenmusik(A). zieher von ALG II und ne Spende zugunsten der besonders, dass sie mit Den Abschluss gestaltet am Grundsicherung haben Patnerschaftsarbeit erbeten dem Frankfurt Milal Missio- 28. Juli Cindy Rinck. Sie stu- freien Eintritt. Den Abschluss des Kon- nary Choir hochkarätige dierte in Würzburg und Köln Den herbstlichen Chorrei- zertjahres gestaltet am Musiker für eine gute Sa- und absolvierte zahlreiche gen eröffnet am Samstag, 8. Sonntag, 30. Dezember che gewinnen konnte. Denn Meisterkurse in den Fä- September um 18 Uhr der 2018 um 17 Uhr der Be- die Erlöse der Konzerts am chern Orgel und Chorlei- Frankfurt Milal Missionary cherbacher Brückenchor 8. September sollen der tung. Seit Oktober 2015 ist Choir mit seinem Benefiz- unter der Leitung von Partnerschaft des Kirchen- sie Kantorin der Evangeli- konzert „Mit Herz und See- Mechthild Mayer. Im Gast- kreises An Nahe und Glan schen Kirchengemeinde le“. Die Zuhörer erwartet ein konzert unter dem Titel „O mit der Presbytery Ruben- Bad Kreuznach und Kreis- facettenreiches Crossover- heilge Nacht“ wird Chor- gera in der Église Presby- Das Bläserquintett des Landespolizeiorchesters unterstützt das Spendenprojekt für Ruanda. kantorin des Kirchenkreises Konzert. Die rund 80 Musi- musik der Romantik erklin- térienne au Rwanda zu Gu- An Nahe und Glan. ker des Chores, des Kin- gen. Eintritt frei, Spende er- te kommen. Schulkinder und die sog. Kirchenführerin Renate Gil- tinnen und Organisten fort- chenkreis Hittfeld im Süden derchores sowie des Milal beten. Diese Partnerschaft besteht Kinderfamilien in Ruanda cher die Kinder der dritten gesetzt. Jeden Samstag im von Hamburg und Kantor Höhepunkt des Lumen et Salis Glocken- schon seit über 25 Jahren. unterstützt werden. Mit den und vierten Stufe der Ast- Juli um 11.30 Uhr werden der Johannesgemeinde Orgelsommers chor begeistern mit einem M Weitere Informationen: Die Partnerschaft wird ge- Spendeneinnahmen der rid-Lindgren-Grundschule anlässlich des 333. Ge- Tostedt sowie als Dozent Den Höhepunkt des Mei- umfangreichen Repertoire Zum musikalischen Pro- tragen von der freund- Benefizkonzerte soll das ein. Das exklusive Orgel- burtsjahres von Johann Se- für Orgel und Musiktheorie senheimer Orgelsommers an Liedern geistlichen Hin- gramm: Sun Kim, Tel. schaftlichen Verbundenheit, aktuelle Projekt „Keine konzert für Kinder steht un- bastian Bach Werke von tätig. Seine verschiedenen bildet das Orgelkonzert mit tergrunds. Der Eintritt ist (06753) 1231066 (nur Fr.- der gegenseitigen Fürbitte, Angst, das Leben geht wei- ter dem Motto „Die Königin ihm und anderen Kompo- Aktivitäten und Konzerte Marc Baumann, Titularor- frei, eine Spende zugunsten Mo.), E-Mail: sun.kim@ dem geistlichen Austausch ter“ unterstützt werden. In der Instrumente stellt sich nisten erklingen. Die Or- führten ihn schon nach Ita- ganist der Kathedrale in des Junge-Mütter-Projekts ekir.de zwischen den Partner- diesem Diakonie-Projekt vor“. Auf heitere und kurz- gelmatineen dauern ca. 30 lien, Österreich, Russland, Straßburg und der Abtei- in Ruanda erbeten. Zum Partnerschaftsprojekt: schaftsgruppen und Ge- werden junge, alleinstehen- weilige Weise dürfen die Minuten. Der Eintritt ist frei, Frankreich und Israel. kirche Ebersmunster, am Am Sonntag, 7. Oktober Pfarrerin Corinna Clasen, tel. meinden der Kirchenkreise de Mütter in Ruanda ge- Kinder die Klangwelt der eine Spende für die kir- Am 14. Juli gastiert die Süd- Samstag, 4. August, um 18 2018 um 17 Uhr gastiert 06753-94110, corinna.cla- sowie den regelmäßigen stärkt und begleitet. Orgel und die Geschichte chenmusikalische Arbeit koreanerin Song-Yi Lee. Sie Uhr. Unter dem Titel „Récit der Chor Capriccion aus [email protected] Delegationsbesuchen. Mit der Kirche erleben. erbeten. studierte Gesang in Seoul au Grand-Orgue“ präsen- Bad Kreuznach unter der oder Margot Holbach, Tel. Hilfe der Kollekten und Das Konzertprogramm: Im Juli wird die Reihe der Am 7. Juli präsentiert Kai und später in Heidelberg tiert Marc Baumann die ge- Leitung von Birgit Ensmin- 0671-28430, holbach.mar- Spenden aus Deutschland Am Montag, 28. Mai um 10 Orgelmatineen mit interna- Schöneweiß sein Können. bei Prof. Carola Keil. An- samte „Messe des Cou- ger-Busse mit „Bach – [email protected] (Projektlei- konnten über viele Jahre Uhr laden Kantorin Sun und tionalen jungen Organis- Er ist Kreiskantor im Kir- schließend begann sie mit vents“ von François Cou- Beatles – Bernstein“ in der tung auf deutscher Seite)

Peterchens Mondfahrt Trödelbus in Meisenheim Scannen Sie jetzt das Mädchen Die Theaterwerkstatt der VHS Kirn lädt ein Begge Peder sammelt Kram für guten Zweck mit der PAPER.plus App! KIRN. Zu einer Aufführung und der Maikäfer kann das MEISENHEIM. Die „Lan- nur einen Gegenstand ab- des Märchens „Peterchens Beinchen nur mit Hilfe von desschau Rheinland-Pfalz“ geben. Der Begge Peder Mondfahrt“ lädt die Thea- zwei lieben Kindern wieder des SWR schickt am Sonn- wacht streng darüber, dass terwerkstatt der VHS Kirn zurückholen. Eines Abends tag, 20. Mai, wieder ihren kein Schrott eingeladen am Samstag, 26. Mai (15 verirrt sich der Maikäfer „Trödelbus“ in ausgewählte wird, sondern wertvolle oder Uhr – 17 Uhr) ein. Veran- Sumsemann in das Kin- Ortschaften. Von 11 Uhr bis originelle, witzige oder ein- staltungsort ist das Gesell- derzimmer von Peterchen ca. 12.30 Uhr steht er in malige Gegenstände. Und schaftshaus, Neue Straße und Anneliese, die ihm hel- Meisenheim auf dem wer etwas aus den Ausla- 13, Kirn. Der Eintrittspreis fen wollen. Marktplatz. Als Fahrgast ist gen des Busses gebrau- beträgt 5 €. Von da an beginnt für die der Begge Peder dabei, der chen kann, darf das gegen Wer kennt die zauberhafte drei Freunde eine aben- als skurriler Hausmeister eine Spende gleich mit- Erzählung nicht? Auf der teuerliche Reise zum Mond. durch die Mainzer Fast- nehmen. Das große Trö- großen Kastanie hinter dem Sie begegnen auf der Ster- nacht bekannt wurde. Seine delfinale findet auf dem Haus von Peterchens Eltern nenwiese dem Sandmänn- Mission lautet: Trödel fin- „SWR Sommerfestival“ am wohnt der Maikäfer Sum- chen und im Schloss der den und Menschen treffen, 27. Mai in Mainz statt. Hier semann. Seinem Urgroß- Nachtfee den Naturgeis- die über ihren „Krims- heißt es, die guten Stücke vater war vor langer Zeit tern. Alle wollen ihnen hel- krams“ spannende Ge- zu verkaufen, damit der Er- von einem Holzdieb im Wald fen, das Abenteuer auf dem schichten erzählen können. lös für die „Herzenssache“ ein Beinchen abgeschla- Mond zu bestehen. Dort be- Das Ganze dient einem gu- möglichst groß ausfällt. gen worden. Zur Strafe wur- siegen sie mit Hilfe der Na- ten Zweck, denn die klei- Hinweis der Stadtverwal- de der Holzdieb von der turgeister den gefährlichen nen Kostbarkeiten werden tung: Das Altstadtfahrverbot Nachtfee auf den Mond ver- Mondmann und verhelfen zugunsten der Kinderhilfs- in der Stadt Meisenheim bannt. Doch versehentlich dem Maikäfer Sumsemann aktion von SWR und SR wird an diesem Tag in der ist das Maikäferbeinchen wieder zu seinem sechsten „Herzenssache“ veräußert. Zeit von 10 Uhr bis 13 Uhr mit auf den Mond gelangt Beinchen. Grundsätzlich sollte jeder aufgehoben.

Ihre ZeITung LebT! MIT der PAPer.plus APP

Die PAPER.plus App ermöglicht Ihnen das Zeitunglesen der Zukunft. Spielen Sie Videos in dieser Ausgabe ab, erleben Sie 360°- Rundgänge und vernetzen Sie sich sofort mit Werbetreibenden. Laden Sie jetzt gratis die PAPER.plus App auf Ihr Smartphone oder Tablet und scannen Sie die markierten Artikel!

Fichtenhoffest auf dem Dorfplatz in Roth

ROTH. Am Mittwoch, 30. Mai, sowie am Donnerstag, 31. Uhr ist der Eintritt frei. Der Donnerstag startet ab 10 Uhr Mehr sehen Direkt streamen Mehr erfahren Vernetzen Mai (Fronleichnam), findet in Roth wieder das traditionelle mit einem Frühschoppen. Ab 11.30 Uhr werden Schnitzel, 360°-Ansichten, Bildergalerien Streamen Sie Beispiele über Facebook, Webseiten oder Direkte Verbindungen in oder Videos geben Ihnen Youtube, Soundcloud oder Spotify. Shops sind sofort erreichbar. die sozialen Netzwerke. Fichtenhoffest statt. Auf dem Dorfplatz wird auf drei Ebe- Schwenkbraten, Würstchen, Pizza, und vieles mehr als Mit- zusätzliche Eindrücke. nen mit frisch gezapftem Bier (es gibt auch Guinness vom tagessen angeboten. Für gute Unterhaltung sorgt dabei Al- Fass), gutem Weinen und Schwenkbraten vom Grill zur leinunterhalter Wolfgang Bayer. Ab 13 Uhr gibt es Kaffee Livemusik der Band Impact gefeiert. Von 20 Uhr bis 22 und Kuchen. 12. Mai 2018 • Seite 5 Veranstaltungskalender

Samstag, 12. Mai Tür (12 Uhr); Weingut Udo Weber, Soonwaldstraße 41. Musik Hochstetten-Dhaun. Sommerfest der Kita Hoch- Hennweiler. Konzert zum stetten-Dhaun. 140jährigen Jubiläum des Odernheim. Themenspa- Musikvereins Kirn (20 Uhr); ziergang auf dem Disibo- Lützelsoonhalle. denberg (15 Uhr); Treff- Schneppenbach. Konzert punkt Klosterruine Disibo- der Hunsrücklerchen; (19 denberg. Uhr) Veranstaltungsort: Bürgerhaus Schneppen- Ausstellungen bach. Bad Kreuznach ¸ Sonstiges Museum für Puppenthea- Bad Sobernheim. Wildlife terkultur, PuK, ständig: Die Outdoor Erlebnistag (9 Uhr Welt des Puppentheaters - 18 Uhr); Monzingen. im Museum, Geschichte(n) Bad Sobernheim. Motor- zum Schauen, Staunen, Er- sport „Start your Engines“ innern, Spielen Phoenix Dragway (ganztä- Museum Schlosspark, bis gig); Industriegebiet 9.9.: Fundstücke – Pferdsfeld Bad Sobern- Schmuckstücke. Schmuck heim. und Objekte der Bad Limbach. Kirmes in Lim- Kreuznacher Künstlerinnen bach. Vitalis Kubach und Marion Odernheim. Themenspa- Marga Freund ziergang auf dem Disibo- Museum Römerhalle und denberg (9 Uhr - 18 Uhr); römische Villa, 3.5. bis Klosterruine Disiboden- 11.11.: Sonderausstellung berg. „Landschaften des 1. Welt- kriegs“ Sonntag, 13. Mai Birkenfeld ¸ Musik Landesmuseum Birkenfeld: Bad Sobernheim. Kam- Sonderausstellung „Der merkonzert der Jungen erste Weltkrieg und die Streicherakademie Mainz Nachkriegszeit im Birken- zum zehnjährigen Jubiläum felder Land“ (16 Uhr); Desch Saal - Bol- Internationaler Museumstag im Freilichtmuseum Bad Sobernheim lants im Park Hotel, Felke- Idar-Oberstein straße 100. BAD SOBERNHEIM. Auch in diesem Jahr beteiligt sich zerhöfe zu einer kurzweiligen Reise in die Vergangenheit „Zeit zum Spielen“ können sich die kleinen Besucher auf das Rheinland-Pfälzische Freilichtmuseum in Bad So- ein. Ergänzt durch Gärten, Felder, Streuobstwiesen, einen dem kürzlich neu gestalteten Kinderspielplatz mit den Deutsches Edelsteinmuse- ¸ Sonstiges bernheim am Internationalen Museumstag. Er findet an Weinberg, Weiden und den zugehörigen Tiere vermitteln den Museumshäusern nachempfundenen Spielgeräten um, bis 14.10.: „Prunkstü- diesem Sonntag, 13. Mai, zeitgleich mit dem Muttertag sie dem Besucher das Gefühl, in die Geschichte einzu- austoben. Auch die in diesem neu aufgebauten Spiele- cke der römischen Kaiser – Bad Sobernheim. Motor- statt. An diesem Tag wird kein Eintritt für das Freilichtmu- tauchen. Eine historische Blechspielzeug- und Puppen- stationen wollen entdeckt und ausprobiert werden. Zum Gemmennachschnitte von sport „Start your Engines“ seum erhoben. Es gibt viel zu entdecken: Knapp 40 his- sammlung runden das vielfältige Angebot ab. In einem ma- Muttertag gibt es für alle Mütter ein kleines Geschenk: In Gerhard Schmidt“ Phoenix Dragway (ganztä- torische Gebäude können besucht werden. Unter ande- lerischen Seitental der Nahe gelegen und von Wald um- Haus Weinsheim werden Waffeln gebacken und die Waf- Deutsches Mineralienmu- gig); Industriegebiet rem laden eine Wassermühle, eine Metzgerei, ein Koloni- geben, begeistert das Museum im Nachtigallental 1 mit felherzen werden an die Mütter verteilt (nur solange der seum, ständig: Mineralien Pferdsfeld Bad Sobern- alwarenladen, ein Friseurgeschäft, eine Dorfschmiede, ei- Heilkräutergarten, Museumsweinberg und Lehrbienen- Vorrat reicht). Weitere Informationen gibt es im Internet un- aus aller Welt heim. ne Schule, ein Rat- und Backhaus sowie Bauern- und Win- stand auch Naturfreunde. Passend zum Jahresmotto: ter www.freilichtmuseum-rlp.de Meisenheim. Stadtführung Simmern (14.30 Uhr); Treffpunkt: Montag, 14. Mai AWO-Begegnungsstätte Donnerstag, 17. Mai stätte Wilhelm-Dröscher- nungsstätte Wilhelm-Drö- land-Pfälzisches Freilicht- Schlossplatz vor der Wilhelm-Dröscher-Haus. Haus. scher-Haus. museum Bad Sobernheim. Hunsrück-Museum, bis Schlosskirche. ¸ Sonstiges ¸ Sonstiges Monzingen. Spiritu Firetalk Kirn. Frauenstammtisch Kellenbach/Königsau: Sommer: Sonderausstel- Meisenheim. Muttertag - Mittwoch, 16. Mai - Sinnvolle Gespräche und 50+ (ab 16 Uhr); AWO-Be- Dorffest in Kellenbach/Kö- lung „18x29=?/Rechenma- Spargel, Sylvaner und Sekt Kirn. Treffen der Postseni- Bad Sobernheim. VHS- Brauchtum am Lagerfeuer gegnungsstätte Wilhelm- nigsau; Veranstalter: alle schinen“ (ganzägig); Meisenheimer oren (15 Uhr); AWO-Be- ¸ Sonstiges Studienfahrt ins Städel/Ru- (19 Uhr); Naturcamp Nahe- Dröscher-Haus. Vereine. Hof. gegnungsstätte Wilhelm- bens - Kraft der Verwand- tal. Kirn. Romantisches Gar- Monzingen. Wildlife Wo- Dröscher-Haus. Kirn. Spiele-Nachmittag (ab lung; Abfahrt (8 Uhr): Bahn- Samstag, 19. Mai tenfest Schloss Dhaun; Ver- chenende für Erwachsene 14. Uhr); AWO-Begeg- hofsvorplatz Bad Sobern- Freitag, 18. Mai anstalter: VG Kirn-Land. Sie wollen Ihre Ver- Naturcamp Nahetal, Mon- Dienstag, 15. Mai nungsstätte Wilhelm-Drö- heim. ¸ Sonstiges Meisenheim. Wein im anstaltung ebenfalls zingen, Kontakt: y(06751) scher-Haus. Kirn. Filmvorführung der ¸ Sonstiges Stadtpark (17 Uhr) mit dem im Kalenderblatt ver- 853134. ¸ Sonstiges Meisenheim. Offenes Sin- Projektgruppe „Kirner Bad Sobernheim. Zeiträu- Meisenheimer Hof. öffentlichen? Dann Limbach. Kirmes in Lim- gen (19.30 Uhr); Haus der Stadtgeschichte(n)“ (15 Kirn. Geselliger Nachmittag me & Backtag (6 Tage je- Rehbach. Bierstandfete schicken Sie den bach. Kirn. Preis-Skat (13.30 Uhr); Begegnung. Uhr); AWO-Begegnungs- (13 Uhr); AWO-Begeg- weils ab 11 Uhr); Rhein- Reiterverein „Jäger aus Termin (gerne mit Kurpfalz“ (ab 20 Uhr); Reit- Foto und Text) an: halle Rehbach. nahe-glan@ amwochenende.de Sonntag, 20. Mai

¸ Sonstiges

Kellenbach/Königsau: Dorffest (ganztägig); Ver- anstalter: alle Vereine. Kirn. Romantisches Gar- tenfest im Schloss Dhaun mit Brautmodenschau; Ver- anstalter: VG Kirn-Land. Kirn. Saisoneröffnung Handwerksgesellenverein 1880 Kirn e.V. (11 Uhr); Ge- sellentreff im Dhauner Wald Meisenheim. Wein im Stadtpark (11 Uhr) mit dem INZ 05 Meisenheimer Hof. MA Meisenheim. Stadtführung HEIMSPIELE (14.30 Uhr); Treffpunkt: Schlossplatz vor der Schlosskirche. TICKETS UNTER Monzingen. Frühjahrsver- www.der-lokalanzeiger.de kostung - Tag der offenen

in Kooperation mit

präsentieren Ihnen den VdK-Reiseinfotag

© Harvepino, Shutterstock.com © GUTH fotograert „Start your Engines“ Phoenix Dragway im Industriegebiet Pferdsfeld Europas hoher Norden

BAD SOBERNHEIM. An diesem Wochenende ist es wie- für Jedermann: Für interessierte Hobbyfahrer ist der sant für Zuschauer ist es Samstag von 10 Uhr bis 18 Uhr Wir freuen der soweit: „Start Your Engines!“ hallt es am Samstag, 12. „Phoenix Dragway“ ein legales und sicheres Umfeld für Be- sowie am Sonntag von 10 Uhr bis 16 Uhr während der Mittwoch, 16.05.2018 uns auf Sie! Mai, und Sonntag, 13. Mai, auf dem auf „Phoenix Drag- schleunigungsduelle, mit ausgedrucktem Timeslip auf Rennläufe. Danach kann man den Teams im Fahrerlager von 15.00 bis 17.00 Uhr way“ getauften Viertelmeile Dragstrip von 1on1-Motor- dem die Reaktionszeit an der Ampel und die Beschleuni- gerne noch Fragen stellen, während der Motorenlärm sports, welcher sich auf dem Gelände der TRIWO im In- gungswerte verbrieft sind. Die Idee dahinter ist: Weg von il- dann spätestens um 19 Uhr von brutzelnden Würstchen dustriegelände Pferdsfeld befindet. Die Bandbreite um- legalen Rasereien auf öffentlichen Straßen, hin zum lega- auf dem Grill abgelöst wird. Weitere Informationen unter Informationen unter: Tel. 0261 9281-7677 fasst professionelles Dragracing, aber auch Motorsport len Motorsport auf der Rennstrecke. Besonders interes- www.1on1-motorsports.de Foto: 1on1-Mototsports Medienhaus ·Hinter der Jungenstr. 22 ·56218 Mülheim-Kärlich 12. Mai 2018 • Seite 6 Sport regional Klarer Favorit gegen Herschberg Eintracht Bad Kreuznach empfängt am Sonntag das Schlusslicht Eckball r n Hans-Peter Schössle BAD KREUZNACH. -mas- vo An Tore en masse kann man sich gewöhnen, keine reuznach: Jakob Kiefer aus Bad K Frage. Auch am Sonntag mte dürfte es das ein oder an- Fast ein Jahrzehnt bestim dere Mal im Kasten klin- land geln: Fußball-Verbandsli- das Turnen in Deutsch gist Eintracht Bad Kreuz- er e Philipp Fürst nach hat es dann mit dem des Turners auf. Der jung er Nachkriegsgeschichte tscher Jakob Kiefer ist in d wird zum ersten Mal Deu abgeschlagenen Schluss- ne der herausragenden and-pfälzischen Sportes ei pfmeister. Fürst kommt licht SV Herschberg zu rheinl anbetrifft, so Mehrkam en. Und was das Turnen wigshafener Persönlichkeit eben aus dem Lud tun. urnverbandes Mittelrhein sind im Bereich des T Stadtteil Oppau. or ihm Konrad Frey, der r Jakob Kiefer und lange v diese erlin teilnahm Anstoß im Möbusstadion ist ischen Spielen 1936 in B 956 beendet an den Olymp ortler Nach den Spielen 1 ann, die erfolgreichsten Sp che am Sonntag, 13. Mai, um 15 und dreimal Gold gew Kiefer seine große, erfolgrei on Uhr. Der Gegner aus der aller Zeiten. Laufbahn.Daisterlängstsch verban- Westpfalz, nordwestlich von in Mitbegründer des Turn acher. Jakob Kiefer wurde bei seinem Pirmasens beheimatet, steht Und beide sind sie Kreuzn Mittelrhein gewesen und 19 geboren (Konrad des und im Verband enstadt am 3. Dezember 19 znach wird er Übungsleiter längst als Absteiger fest, der Salin rturnverein VfL Bad Kreu rbeitet rend Frey für den Männe turnwart. Jakob Kiefer a Frey 1909). Wäh ne Lehrwart und Kunst wobei 125 Gegentore in 26 rtete, der berühmt für sei sführer im Schlosspark- (MTV) Bad Kreuznach sta Hausmeister und Museum Spieleneinedeutliche einer vom VfL 1848 als m im Bad Kreuz- liner ist, war Jakob Kiefer iner Heimatstadt. Außerde Trampo hier mit dem museum se eckhalle Sprache sprechen. Das Mit zehn Jahren begann er Seit 1999 trägt die Mehrzw Bad Kreuznach. r im nacher Stadtarchiv. dürfte der offensivstarken r Deutscher Jugendmeiste ell seinen Namen. Turnen. 1938 wurde e er Hauptschule Römerkast wechselte er kurzzeitig d Eintracht gerade recht teturnen. Nach dem Krieg Gerä n Zone, zu der deutschen kommen, hatten Yannik Wex , weil in der französische Kiefer mit der höchsten nach Hessen Turnen 1951 wird Jakob t. Kreuznach gehörte, das en Lorbeerblatt, gewürdig und Co. in den vergange- das Rheinland mit Bad Sportehrung, dem Silbern ere den Revanchismus, ene Turner Jakob oten war. Der Sport förd pathische und bescheid nen Wochen regelmäßig verb rück. In Hessen Der sym n Turnens kehrte Kiefer zum VfL zu in Jahrzehnt des deutsche zugeschlagen. Besonders Die Null soll stehen – darauf hoffen Eintracht-Keeper Harald Czyzewski (Mitte) und sei- hieß es. 1949 kampf Kiefer, der fast e d itter im olympischen Zwölf m 18. Januar 1991 in Ba Deniz Darcan: Der Kapitän ne Mitstreiter gegen Herschberg. Foto: Schlenger war er bereits 1948 Dr mitbestimmt hat, stirbt a orden. vergab zwar in den vergan- des Turnens gew Kreuznach. genen Wochen zwei Elf- kommt im selben Zeitraum Saison nach Glody Kuba wird. Er hinterlässt eine Lü- beim alten und neuen ne große Zeit aber sollte Sei 950 wurde er meter, aber 9 Tore in 9 Spie- auf 7 Tore, und das, obwohl auch auf Fabian Scheick, cke auf der linken Abwehr- der Heimat kommen. 1 Verein in rren, am len können sich allemal se- er öfter mit der Jokerrolle der mit erst 23 Jahren um- seite der Kreuznacher, wo r im Mehrkampf, am Ba Deutscher Meiste e gen. 1951 gewann er di hen lassen. Eine ähnlich Vorlieb nehmen musste. sattelt und bei Landesligist er, den Pokal eingerechnet, eitpferd und an den Rin S d. Das Ringefinale starke Ausbeute kann Hen- Verzichten muss die Ein- SG Hüffelsheim als spie- 25 Mal von Anfang an auf- ehrkampf und am Seitpfer Titel im M antz, der Jahr der Speyerer Helmut B rik Sperling vorweisen, er tracht in der kommenden lender Co-Trainer fungieren lief. gewann in diesem en elen 1956 im australisch bei den Olympischen Spi im Pferdsprung gewann. elbourne die Goldmedaille M urde übrigens ein pfmeister im Jahre 1952 w Mehrkam sehen eine Dickhut, der später im Fern gewisser Helmut er m. Dickhut lehrte zu dies „Matchball“ für Idar-Oberstein eigene Turnsendung beka rthochschule in Köln. Zeit an der Deutschen Spo er Heimsieg gegen Pfeddersheim, und der Klassenverbleib ist erreicht chon 33-jährige Jakob Kief 1952 qualifiziert sich der s ischen Spielen in Helsinki. die Teilnahme an den Olymp für pft sich durch die verletzt er sich, aber er käm IDAR-OBERSTEIN. -mas- Teams voneinander, und Erinnerungen, das 3:0 dort gen. Ihn vertrat in Mech- Am Barren oßartiger der Mannschaft wird er gr Die Voraussetzungen sind sollte Idar-Oberstein ge- war der bislang höchste tersheim rechts hinten Sta- Wettbewerbe. Mit z t er mit dem zwölften Plat ierter und am Seitpferd ha erfreulich einfach, wenn winnen, könnte der Gegner Auswärtssieg der Saison, nislaw Gonscharik, in der V e später ist er mit s Einzelergebnis. Vier Jahr Fußball-Oberligist SC 07 nicht mehr vorbeiziehen. seinerzeit hatten die Brasi- Aufstiegsmannschaft noch sein beste annschaft nmal bei Olympia. Mit der M 37 Jahren noch ei im Idar-Oberstein am Sams- Zwar ist der SC seit sechs lianer Alex und Thiago so- Stammspieler, in dieser nfter, im Einzel 42. und wird er in Melbourne Fü tag, 12. Mai (15.30 Uhr), Spielen ungeschlagen, wie Felix Ruppenthal ge- Spielzeit aber meistens nur n den Olympischen Spielen ferdsprung Siebter. Zwische P wird er am Barren Kiefer nahm daheim gegen die TSG spielte dabei jedoch vier troffen. Alle drei dürften ersatz. nal weiter erfolgreich. 1954 znacher Turner Jakob ist er natio r danach Der Bad Kreu Pfeddersheim antritt: Ein Mal Remis – so auch am auch am Samstag in der Das Restprogramm des SC Deutscher Meister. Ein Jah chen Spielen teil. und am Seitpferd n zweimal an Olympis teren rheinland-pfälzische Sieg, und der Klassenver- vergangenen Wochenende Startelf stehen. Beendet ist 07 sieht wie folgt aus: Am geht der Stern eines wei bleib wäre perfekt. in Mechtersheim, als ein Ei- die Saison bereits für Samstag, 19. Mai (15.30 gentor des Gegners am En- Rechtsverteidiger Tim Hul- Uhr), steht das Derby bei 19/18 Aktuell nämlich belegt de die Punkteteilung be- sey. Er hatte sich beim 1:0- Eintracht Trier an, eine Wo- Pfeddersheim den ersten deutete. Erfolg über Gonsenheim am che später am 26. Mai Abstiegsplatz. Derzeit tren- An das Hinspiel bei den 34. Spieltag einen Bruch kommt Hertha Wiesbach nen 6 Punkte die beiden Rheinhessen hat man gute der Augenhöhle zugezo- (15.30 Uhr). Weltbeste Simracer treffen Landesligisten auf der Zielgeraden am Nürburgring aufeinander Abstiegsfrage: Einzig die SG Hüffelsheim ist noch nicht definitiv gerettet ADAC SimRacing Expo vom 14. bis 16. September REGION. -mas- Während berücksichtigt werden merhin noch zwei Entschei- gleichen VfR Baumholder der Dreikampf um die Ta- konnten. Besagter Drei- dungsspiele gegen den vorbeiziehen. Die Hüffels- NÜRBURGRING. Die vir- bellenspitze der Fußball- kampf geht am Sonntag, 13. Zweiten der Landesliga Ost. heimer sind ebenfalls am tuellen Wettkämpfe der Landesliga West wohl erst Mai, in die drittletzte Runde, Ohne großen Druck kann Sonntag ab 15 Uhr beim FC ADAC SimRacing Expo am letzten Spieltag ent- wenn der SV Steinwenden, der VfR Kirn am Sonntag ab Fehrbach gefordert. Gestellt gehen vom 14. bis 16. Sep- schieden wird, so muss nach dem 27. Spieltag Drit- 15 Uhr das Derby gegen sind bereits die Weichen für tember in die nächste die SG Hüffelsheim in Sa- ter, aber mit einem Spiel we- den VfR Baumholder ange- die neue Saison: Helmut Runde. Im Einzelwettbe- chen Abstieg noch punk- niger, bei VB Zweibrücken hen, auch wenn das Nach- Beisiegel und Fabian werb ADAC SimRacing ten, um das rettende Ufer antritt (15 Uhr). Der TSV holspiel gegen Steinwen- Scheick bilden dann das Trophy sowie im Lang- zu erreichen. Zweibrücken ist spielfrei, den vom Mittwochabend Trainer-Duo, nachdem ei- strecken- Teamwettbe- während der SV Rodenbach gewiss Körner gekostet hat. gentlich der ehemalige werb ADAC Digital GT500 Ein letztes Mal noch stan- im Auswärtsspiel beim Die SG Meisenheim/Des- Waldalgesheimer Patrick treten jährlich die besten den während der Woche ei- sieglosen Schlusslicht SV loch-Jeckenbach muss Joerg seine Zusage gege- Simulationsrennfahrer der nige Nachholspiele an, die Schopp gute Chancen auf auswärts beim SV Macken- ben hatte, es sich dann auf- Welt gegeneinander an. aufgrund feiertagsbedingter den nächsten Dreier hat. bach antreten, wird Tabel- grund der unklaren Perso- Die Finalläufe der presti- vorgezogener Produktion Dem Zweiten der Ab- lenplatz 5 mindestens hal- nalstruktur anders überlegt geträchtigen eSports- dieser Ausgabe nicht mehr schlusstabelle bleiben im- ten, könnte aber am punkt- hat. Competitions finden je- weils am 15. und 16. Sep- tember statt.

Die Simracing-Elite ver- Verbandsliga Südwest Landesliga West sammelt sich für den ulti- Aktuelle Spiele (12.-16. Mai): Bingen – Pirmasens II Aktuelle Spiele (12.-18. Mai): Bundenthal – Rei- mativen Showdown im (Sa., 15 Uhr), Waldalgesheim – Hohenecken (Sa., 16 chenbach (Sa., 17.45 Uhr), VB Zweibrücken – Stein- Spätsommer dieses Jahres Uhr), Hauenstein – Ludwigshafener SC (Sa., 16.30 wenden, Kirn – Baumholder, Fehrbach – Hüffels- am Nürburgring. Bis zu Uhr), Bad Kreuznach – Herschberg, Fußgönheim – heim, Nanz-Dietschweiler – Eppenbrunn, Macken- 500 000 Zuschauer erwar- Die ADAC SimRacing Trophy bietet gleiche Chancen für Newcomer und Profis. Rieschweiler (beide So., 15 Uhr), Winnweiler – Zeis- bach – Meisenheim (alle So, 15 Uhr), Schopp – Ro- tet der Veranstalter – der kam (So., 15.45 Uhr), Alzey – Speyer (So., 17 Uhr), denbach (So., 16 Uhr), VB Zweibrücken – Schopp Großteil davon verfolgt das Racing Trophy. Der Däne den Wettbewerb online zu dert der traditionsreiche Kandel – Rüssingen (Di., 19.45 Uhr), Hohenecken – (Mi., 19 Uhr). Programm erfahrungsge- ist Teil von FA Racing – qualifizieren. In diesem Wettbewerb auch in die- Herschberg (Mi., 19 Uhr), Speyer – Rieschweiler (Mi., Nächster Spieltag (19. Mai): u.a. Baumholder– mäß im Online-Live-Stre- dem eSports-Profi-Team Zeitraum stellen die Orga- sem Jahr wieder alles von 19.30 Uhr), Hauenstein – Alzey (Mi., 20 Uhr). Fehrbach, TSV Zweibrücken – Kirn (beide Sa., 16 am. von Formel 1-Weltmeister nisatoren Server auf der den besten Teams der Welt Uhr), Meisenheim – VB Zweibrücken (Sa., 17 Uhr), Im Rahmen der ADAC Sim- Fernando Alonso und hält Software iRacing mit dem ab. 1. Arminia Ludwigshafen 30 94:33 67 Hüffelsheim – Nanz-Dietschweiler (Sa., 17.30 Uhr). Racing Expo geben sich große Stücke auf die ADAC Titel „ADAC SimRacing Auch Rasmussen maß sich 2. Hassia Bingen 28 64:38 56 40 Fahrer mit ihren virtuel- SimRacing Trophy: „Die Trophy“ zur Verfügung. Die im letztjährigen ADAC Di- 3. RWO Alzey 27 69:41 55 1. SV Rodenbach 25 55:28 54 len GT3-Boliden ein Stell- SimRacing Trophy ist ein 40 schnellsten Piloten tra- gital GT500 als Fahrer ei- 4. FC Speyer 29 84:43 52 2. TSV Zweibrücken 25 55:26 52 dichein um das Sieger- sehr prestigeträchtiger Titel gen dann die Finalläufe vor nes von 32 Teams mit sei- 5. TuS Rüssingen 29 65:62 47 3. SV Steinwenden 24 68:30 51 treppchen der ADAC Sim- geworden“, so Rasmussen. Ort auf der ADAC SimRa- nen Kontrahenten. „Ein Te- 6. Eintracht Bad Kreuznach 29 70:55 46 4. VfR Baumholder 25 59:26 46 Racing Trophy. Im Endur- Was den Reiz ausmacht? cing Expo aus. Die Sieger am-Endurance-Event macht 7. Alemannia Waldalgesheim 28 62:38 44 5. SG Meisenheim 25 68:44 46 ance-Wettbewerb ADAC „Die SimRacing Trophy ist freuen sich über Preise im die ADAC SimRacing Expo 8. Jahn Zeiskam 28 59:57 44 6. VfB Reichenbach 25 66:55 42 Digital GT500 ist Ausdauer einer der härtesten Wett- Wert von 9000 €. noch spannender. Mit dei- 9. FC Bienwald Kandel 29 44:41 40 7. SF Bundenthal 25 56:53 39 und taktisches Geschick kämpfe im Sim-Rennsport nen Teamkollegen in ei- 10. ASV Fußgönheim 29 49:54 40 8. SV Mackenbach 25 48:49 35 gefragt: Bis zu 30 Teams und eine der wenigen Mög- Langstrecke nem gut organisierten, 11. SG Rieschweiler 28 54:53 39 9. VfR Kirn 24 53:52 32 schicken zwei bis drei Fah- lichkeiten, an einem Ort ge- mit Tradition hochkarätigen Turnier zu 12. SC Hauenstein 28 46:43 38 10. FC Fehrbach 24 39:45 31 rer ins Rennen, die im über gen die Besten der Welt an- Vor sechs Jahren debü- fahren und alle anderen 13. FK Pirmasens II 28 50:49 36 11. VB Zweibrücken 24 50:57 29 drei Stunden andauernden zutreten – von Angesicht tierte das GT500 auf dem Simracer zu treffen, wäh- 14. TuS Hohenecken 27 46:57 31 12. SG Hüffelsheim 24 36:51 24 Teamwettbewerb ihr Kön- zu Angesicht.“ realen Grand-Prix-Kurs des rend du die Ausstellung er- 15. ASV Winnweiler 29 55:86 20 13. SG Eppenbrunn 24 40:87 22 nen unter Beweis stellen. Die ADAC SimRacing Tro- Nürburgrings. Im vergan- kundest, ist einfach fantas- 16. Ludwigshafener SC 30 36:97 15 14. SV Nanz-Dietschweiler 25 27:62 19 Frederik Rasmussen ist ei- phy ist aber keiner auser- genen Jahr traten die tisch“, sagte Rasmussen. 17. SV Herschberg 26 25:125 9 15. SV Schopp 24 20:75 4 ner der besten Simracer wählten Elite vorbehalten. Teams erstmals auf der vir- der Welt und amtierender Vom 9. bis 18. Juni hat je- tuellen Rennstrecke ge- M Alle Infos auf www. Stand der Tabellen: Mo., 7. Mai. Kurzfristige Terminänderungen sind möglich. Gewinner der ADAC Sim- der die Möglichkeit, sich für geneinander an. Und so for- simracingexpo.de Anzeigensonderveröffentlichung REGION SCHMECKT – FEINES AUS DER HEIMAT!

Spargel mal ganz anders Mit originellen Rezeptideen lässt sich die Spargelsaison genießen

Für viele ist Spargel der wie möglich ist. Spargel- Rezepttipp: Warmer den abschneiden. In 4 cm kulinarische Frühlingsbote Kenner achten darauf Spargelsalat lange Stücke schneiden schlechthin. Und das aus schon beim Einkauf mit und in kochendem Wasser gutem Grund: Kaum ein dem Quietschtest. Und Zutaten für 4 Portionen: 8-10 Minuten blanchieren. Gemüse ist so edel und auch die begleitenden Zu- 500 g Kartoffeln, 500 g wei- In ein Sieb abgießen, mit schmeckt so charakter- taten sollen natürlich und ßer Spargel, 150 g Kirsch- kaltem Wasser abschre- stark wie die beliebten frisch sein. Das bestätigt et- tomaten, 2 Frühlingszwie- cken. Stangen. wa die repräsentative Um- beln, 1 Beutel „Knorr Na- 3. Kirschtomaten waschen frage „Gerüchteküche“ des türlich Lecker!“ Sauce Hol- und halbieren. Frühlings- Bis zum traditionellen Ern- Nielsen-Instituts im Auftrag landaise, 90 g Butter, etwas zwiebeln putzen und in Rin- teschluss am Johannistag, von Knorr. Das Ergebnis: Zitronensaft, frisch gemah- ge schneiden. dem 24. Juni, kommen da- Ein Drittel der Befragten lener Pfeffer. 4. Sauce Hollandaise zu- her alle Genießer auf ihre sorgt sich bei Convenien- bereiten Kosten. Neben der traditi- ce-Produkten darum, dass Zubereitung: 5. Spargel und Kartoffeln onellen Zubereitungsart künstliche Inhaltsstoffe 1. Kartoffeln mit der Schale mit der Sauce vermischen, lässt sich Spargel immer enthalten sein könnten. Ein 20 Minuten kochen, abgie- auf Teller verteilen. Kirsch- wieder neu und kreativ zu- Viertel gab an, ein schlech- ßen und mit kaltem Wasser tomaten und Frühlings- bereiten. tes Gewissen zu haben, abschrecken. Pellen und in zwiebeln darauf verteilen. Wichtig ist allerdings, dass wenn sie nicht frische Zu- Stücke schneiden. Mit frisch gemahlenem das Edel-Gemüse so frisch taten verwenden. 2. Spargel schälen, die En- Pfeffer bestreut servieren. Auch als Belag für eine herzhafte Spargel-Pizza macht das edle Gemüse eine gute Figur. Foto: djd/Knorr Wein-Tipp zur Spargelzeit: Riesling 53

– Anzeige – Die ehemalige Naheweinkönigin Lau- ra Weber vom Weingut Weber, von der Deutschen Lebensmittel Gesell- schaft (DLG) zur Jungwinzerin des Jahres 2017/2018 gekürt, empfiehlt jetzt zur Spargelzeit ihren „Königin- nenwein“, den „Riesling 53“. Laura Webers Leitspruch lautet: Wie der Falke in der Natur das Luftspiel der Thermik nutzt, so individuell und kreativ ist meine Freiheit Weine zu machen. Die Vielfalt mit mehr als 180 unter- Weingut Udo Weber schiedlichen Böden ist unsere Beson- Soonwaldstraße 41 derheit, deswegen gibt es auch die 55569 Monzingen Erdreich-Weine. Hier wachsen auf Telefon 06751 / 3278 dem optimalen Boden die ausge- Fax 06751 / 2076 wählten Rebsorten. Eine einzigartige Kombination ist der Riesling auf Grün- www.weingut-udo-weber.de schiefer, den es nur an der Nahe gibt. Leckere und frühlingshafte Variation: Warmer Spargelsalat mit Kirschtomaten und Kartoffeln. Foto: djd/Knorr

katho- Form süd- alter lat.: Müdig- in lischer Gewinn Be- des Lehrer Segel- deutsch: Schau- Klavier- trocken keits- Gefühls- Geist- (ugs.) hältnis Aus- Samuels tau Haus- spieler jazz licher drucks dürr flur (Kw.) ausdruck wallung

Gruppe von Bergen katho- Oper lische Krater- von Kult- see Verdi person Präsentieren die

Schließ- ehrlich, falte am unbe- Auge scholten

Kloster- Dienst- MUTTERTAGS-SONDERAUSLOSUNG AM 13. MAI 2018 vorste- grad herin

Blas- auf tung. instru- diese at ment Weise derausst

Musik- Son Aok Mini WM träger zeigt (Mz.)

rzeug ange- lauter Fah pflanzte er- Anruf Gemüse- schaffen fläche 2018 dellbeispiel.

kleines Mo Gä- Wahr- ein bayrisch: Glieder- rungs- heits- Sultanat nein tier getränk gelübde Mit E-Jugend Mannschaften Aus allen neun Kreisen des

förm- Fussbalverband Rheinland liche Anrede ehem. US-Welt- italie- ein raum- Finalturnier: nische Erdteil Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. waffen- Währung Nähere Informationen unter lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). system So, 10. Juni 2018, 10 – 18 Uhr Film- persön- franz. engl. gleich- Gewürz- kurz für: licht- liches Physi- Lenkung daheim Fürwort: mäßig pflanze an dem empfind- Fürwort kerin Bomag Stadion Boppard-Buchenau lichkeit (3. Fall) † 1934 er flach

Grafiker Großes Rahmenprogramm mit Ge- Berüh- franzö- Spott- dächt- Gerb- ein G rungs- sisch: Halbzeitshow, Fußballpromis, schrift nis- stoff Farbton e verlust verbot Straße s persön- u Nutztier Ta nzgruppen und vielem mehr... liches gewin- n der Fürwort nen d Lappen e (4. Fall) K quä- i Schmin- lendes Jünger Partner: n Vorfahr d ke Nacht- Jesu e gespenst r — ein- großes G starke balsa- Tonge- nord. es mierte schlecht Hirsch- u Seile nd Leiche tier e Zu Schutz- lang- kunft patronin Erd- schwän- poetisch: der zeitalter ziger Märchen Mütter Papagei

babylo- spani- Rosen- Börsen- nische scher gewächs aufgeld Gottheit Artikel

nicht ange- Googlen Sieuns unter: traumdeckenbauer nehm Wachol- Dänen- Fremd- Autohaus der- könig GmbH wortteil: Gehalt Christian-Heibel-Straße 41 56422 Wirges brannt- in der Telefon (02602)68 08-0 Telefax (02602)6808-44 wein groß Edda www.autohaus-schlotter.de DEIKE-PRESS-1622-19

Mülheim-Kärlich N11 Ausgaben zur Wochenmitte N18 Ausgaben am Wochenende N1,8 Millionen Haushalte NWerbung die ankommt! 12. Mai 2018· Seite 8 Buntes

Reportage AM WOCHENENDE Eine Handvoll Leben BETHLEHEM. Das Baby Talia wog gerade mal 750 Gramm, als es auf die Welt kam. Kein Krankenhaus in Bethlehem wollte das Neugeborene in diesem Zustand aufnehmen – die Prognosen bei diesem ge- ringen Geburtsgewicht waren einfach zu schlecht. Das Caritas Baby Hospital gab Talia die Chance zu überleben. Und sie hat es geschafft. Eine Reportage aus Bethlehem.

Talia kam fast vier Monate zu früh auf die Welt. Für die Eltern war das abrupte, vor- zeitige Ende der Schwan- gerschaft ein weiterer Schock in ihrem noch jun- gen Leben. Amal und Ah- med mussten bereits zwei Fehlgeburten verarbeiten und nun fürchteten sie, ihr drittes Kind ebenfalls zu Talia kam mit gerade mal 750 Gramm Geburtsgewicht auf die Welt. Wochenlang kämpfte sie auf der Intensiv- Die Oberschwester der Intensivstation des Caritas Baby Hospital freut sich, die klei- verlieren. Die beiden hatten station um ihr Leben. Fotos: Kinderhilfe Bethlehem ne Talia so gesund und munter zu sehen. mit widersprüchlichen Ge- fühlen zu kämpfen: Angst, Bethlehem, das einzige rein bei der Einlieferung winzig scheidend. Sie wurde wo- Nach drei Monaten geworden“, sagt Amal. „Man wir dem Caritas Baby Hos- Die Oberschwester der In- Glück, Stress, Freude und pädiatrische Krankenhaus und zerbrechlich, ihre Haut chenlang rund um die Uhr endlich zu Hause spürt viel stärker die Ver- pital unendlich dankbar“, tensivstation begrüßt die Sorge. Würde ihr Frühchen in der Region. Auf der Neu- schimmerte durchsichtig. und genaustens über- Elf Wochen lang wurde die antwortung“, berichtet Va- sagt Amal. beiden herzlich, die Sozi- überleben? Einen Namen geborenen-Intensivstation Im Caritas Baby Hospital wacht. „Jede noch so klei- kleine Talia im Caritas Ba- ter Ahmed. Die Eltern wir- alarbeiterin tauscht ein paar hatten sie schon für ihre erhielt Talia schließlich die werden jährlich mehr als ne Infektion hätte für sie by Hospital medizinisch ken gelöst, sie lachen viel Die Zeichen stehen gut Worte mit Amal. Viele Wo- Tochter: Talia, das bedeu- Chance, um ihr junges Le- 150 Frühgeburten behan- tödlich sein können. Das versorgt, dann konnten die und gehen liebevoll mitei- Die erste Nachuntersu- chen hat man gemeinsam tet Tau des Himmels. Aber ben zu kämpfen. delt, doch noch nie zuvor medizinische und pflegeri- Eltern sie endlich mit nach nander um. Die schwieri- chung in der Ambulanz des gehofft und gebangt. Nun würden sie ihr Kind je bei hatte man im Kinderkran- sche Team wuchs über Hause nehmen. Die erste gen drei ersten Monate Kinderkrankenhauses zeigt, sind alle überrascht und diesem Namen rufen kön- Ein Ausnahmefall für das kenhaus einen Säugling mit sich hinaus. Alle haben Ta- Zeit nach der Entlassung nach Talias Geburt sind dass Talia ordentlich an glücklich, wie positiv sich nen? Caritas Baby Hospital so geringem Geburtsge- lia und ihre engagierten El- aus dem Krankenhaus vorbei und Amal und Ah- Gewicht zulegt und normal Talia entwickelt hat. Aus In zwei Krankenhäusern in Talia wurde umgehend auf wicht zur Behandlung auf- tern ins Herz geschlossen“, schliefen die Eltern sogar med sehen voller Vorfreu- wächst. Gute Prognosen der Handvoll Leben ist ein Bethlehem konnte Talia die Intensivstation des Kin- genommen. „Aber Talia so Dr. Hiyam Marzouqa. bei ihr im Zimmer – aus de in die Zukunft. für das Baby und ihre El- filigranes Baby mit Paus- nicht behandelt werden. Die derkrankenhauses ge- zeigte vom ersten Tag an „Dabei“, gesteht Mutter Angst, dass sich das Baby Sie glauben, dass Talia oh- tern. Die Wiedersehens- backen geworden. Überlebenschancen der bracht. „Aber“, so erinnert einen starken Überlebens- Amal, „habe ich sicher das vielleicht die Decke über ne die Hilfe und Expertise freude ist groß, als Amal mit Frühgeburt mit ihren 750 sich Mutter Amal, „die Ärzte willen“, erzählt Dr. Hiyam ganze Ärzte- und Pflege- die Nase ziehen und keine des Caritas Baby Hospital ihrer Tochter zum ersten M Spendenkonto der Kin- Gramm wurden als äußerst haben uns nichts verspro- Marzouqa, die Chefärztin team mit meinen ständigen Luft mehr bekommen heute nicht bei ihnen wäre. Mal seit der Entlassung derhilfe Bethlehem im Deut- gering eingestuft. Die letzte chen. Sie waren ehrlich mit des Krankenhauses. Nach Fragen nach dem Ge- könnte. Das Leben der jun- „Nach zwei Fehlgeburten wieder ins Krankenhaus schen Caritasverband e.V. , Hoffnung für die jungen uns. Sie haben nicht ver- ihrer Einlieferung war für sundheitszustand meiner gen Eltern hat sich seit Ta- hätten wir wahrscheinlich kommt. Die Nachricht ver- IBAN DE32 6601 0075 0007 verzweifelten Eltern war das sucht, uns mit leeren Flos- Talia die fachkundige me- Tochter halb verrückt ge- lias Geburt grundlegend auch dieses Kind verloren. breitet sich wie ein Lauf- 9267 55, Infos auf: www. Caritas Baby Hospital in keln zu trösten.“ Talia war dizinische Betreuung ent- macht.“ geändert. „Es ist erfüllter Aber Talia lebt. Dafür sind feuer über die Stationen. kinderhilfe-bethlehem.de

TICKETS FÜR IHREN FESTIVAL SOMMER 2018

Foto: Florian Trykowski Foto: MLK Taubertal Festival Rock am Ring World Club Dome Southside Rothenburg – Eiswiese Nürburgring – Nürburg/Eifel Frankfurt – Commerzbank Arena Neuhausen ob Eck 9. – 12. August 2018 1. – 3. Juni 2018 1. Juni 2018 22. – 24. Juni 2018

Farbrausch Festival Ruhr in Love Nature One Kaiser-Festival Göttingen Oberhausen – Olga Park Kastellaun – Raketenbasis Pydna mit Adel Tawil und Nena 30. Juni 2018 7. Juli 2018 3. – 5. August 2018 Koblenz – Deutsches Eck 8. – 9. September 2018

Tickets unter: www.amwochenende.de 12. Mai 2018· Seite 9 Buntes

Verein kommt von vereinen – Reitverein Jäger aus Kurpfalz Rehbach Kleines Dorf mit großer Reitleidenschaft 50-Einwohner-Dorf hat Verein mit über 230 Mitgliedern / Nur zwei Vorsitzende in 46 Jahren Klubbestehen REHBACH. -st- Als sich dörflichen Strukturen ha- meinschaft wird auch wäh- am 24. April 1972 eine ben“, sagt der erste Vorsit- rend dieser Turniere deut- Handvoll Reitsportbegeis- zende Peter Kessel. „Da lich. Zusätzlich zu den Akti- terte aus Neu-Rehbach helfen alle noch mit und zie- ven reisen immer Dutzende und den umliegenden Or- hen an einem Strang.“ Das Fans in ihren Wohnwagen ten trafen, um einen Verein ist auch nötig, schließlich ist mit. Jede der Veranstaltun- zu gründen, wussten sie der Verein sehr rege, richtet gen steht auch für die Zu- sicherlich noch nicht, dass im Jahr mehrere Veranstal- schauer unter einem Motto. sie den Grundstein für ei- tungen, darunter auch ein „Wir verkleiden uns dann ne bemerkenswerte Er- mehrtägiges Reitturnier aus. entsprechend und lassen folgsgeschichte legten. Wie gesagt, damit war im uns was einfallen“, erklärt Heute zählt der Reitverein Gründungsjahr 1972 noch Kessels Frau Elke. „Eigent- Jäger aus Kurpfalz Reh- nicht zu rechnen. lich nehmen wir uns immer bach mit rund 230 Mit- Die Mitglieder, insgesamt vor, beim nächsten Mal we- gliedern zu den größten 51 davon hatten sich bei niger Aufwand zu betreiben. seiner Art im Pferdesport- der konstituierenden Sit- Das schaffen wir aber nie“, verband Nahe-Hunsrück. zung am 13. Mai in die Liste sagt sie mit einem Lachen. Und dabei hat die Ge- eingetragen, wussten zu Mehrfach haben die Reh- meinde Rehbach selbst diesem Zeitpunkt gerade bacher auch hier schon gerade einmal knapp 50 einmal, wo die Anlage ent- Preise für die beste Kostü- Einwohner. stehen sollte: Auf der Ge- mierung eingeheimst. markung „Auf der Heide“, Damit die Aktiven ihr Niveau Damit ist der Reitverein nicht die die Gemeinde Rehbach halten oder sich verbes- nur einer der größten im den Visionären zur Verfü- sern, finden fast täglich Gebiet, sondern der Ort ei- gung gestellt hatte. Trainingseinheiten auf der ner der kleinsten, der sich Vorsitzender zu diesem Anlage statt. Sowohl in der einen Verein dieser Grö- Zeitpunkt war Peter Kessel Dressur als auch im Spring- ßenordnung „leistet“. „Es ist senior und damit der Vater reiten. Beim Nachwuchs allerdings auch ein großer des heutigen Vorsitzenden. gibt es Reiter, die es bis in Vorteil, dass wir hier die Überhaupt gibt es in der den Landeskader geschafft Geschichte des Vereins nur Die Nachwuchsmannschaft des Reitvereins Jäger aus Kurpfalz Rehbach hat im pfälzischen Zeiskamp die Landesmeisterschaft gewonnen. haben. „Die reisen dann zwei Vorsitzende. Konstanz auch schon mal bis nach Reitertag ist seit jeher das Gebot der wurde professioneller. verbringen, um sich auszu- kämpfen haben. Genau wie und weil sie Reitsportfans ste, auf der alle wichtigen Aachen, in die Pfalz oder Stunde. Die ersten Veranstaltungen tauschen und gemütlich bei der Nachwuchsarbeit. aus den umliegenden Orten Daten stehen. ins Ausland.“ REHBACH. Der Reiter- Doch zunächst einmal fanden statt: Im Jahr 1981 was zu trinken.“ Auch die Früher gab es drei Volti- generieren. „Wir haben Mit- Wie gesagt: Trotz der Größe Auch wenn der Verein erst verein Rehbach lädt am standen viele Stunden eh- fand das erste große Tur- Kutschfahrten seien lange giergruppen. Durch die glieder aus Rehbacg, Dau- bleibt es familiär. Dennoch einmal allen offen steht – ob Pfingstmontag, 21. Mai renamtlicher Arbeit an. Zu- nier statt – mit insgesamt Zeit fester Bestandteil des Ganztagsschule und die In- bach, Ippenschied, Winter- verlieren sie auch die sport- Aktiven oder Fördermitglie- (10 Uhr), ein zu seinem nächst wurden ein Turnier- 200 Pferden. „Dieses Tur- Programms gewesen. teressensverlagerung bei bach, Winterburg, Bocke- lichen Erfolge nicht aus den dern – haben sie ein kleines Reitertag mit Wettbe- platz und ein Reiterstüb- nier tragen wir bis heute „Jetzt merken wir aber, dass vielen Kindern und Ju- nau. Eigentlich aus den Augen. Rund ein Fünftel der Manko in Rehbach: Es gibt werben in Dressur und chen errichtet, später kam aus“, berichtet der Vorsit- die Alten langsam wegster- gendlichen sind diese ganzen umliegenden Or- Mitglieder ist aktiv, nimmt keine eigenen Stallungen. Springen bis Klasse L eine Reithalle dazu – und zende. Hinzu kommt ein ben und dass eine Genera- Gruppen im Laufe der Jah- ten“, erzählt der Vorsitzende regelmäßig an Turnieren teil. Mitreiten kann also nur, wer mit offenen Vereins- so entwickelte sich im Laufe Reitertag am Pfingstwo- tion nachkommt, die anders re komplett weggebrochen. Peter Kessel. Natürlich ge- Im September vergangenen ein eigenes Pferd besitzt meisterschaften. Es gibt der Jahre ein Anwesen, das chenende. tickt“, berichtet Kessel. „Zu diesen Zeiten hatten wir be es eine Fluktuation. Jahres gewann die Nach- oder eine Reitbeteiligung mittags gute Küche und den Ansprüchen des mo- Heißt: Es gibt keine Kutsch- auch schon 250 Mitglieder. Durch Beruf. Studium. An- wuchsmannschaft die Lan- hat. „Wer die Vorausset- am Nachmittag Kaffee dernen Reitsports genügt. Zeiten ändern sich fahrten mehr und auch die Jetzt pendelt es sich bei et- dere Interessen. „Aber wir desmeisterschaft im pfälzi- zungen nicht erfüllt, den und Kuchen. „Es gab damals viele Skep- Allerdings merken sie auch Veranstaltung hat ein an- wa 230 ein“, so der Vorsit- haben auch viele Mitglieder, schen Zeiskamp. „Unser er- schicke ich nach Gebroth“, Zuvor am Pfingstsams- tiker“, erinnert sich Kessel. beim RV, wie sich die Zeiten deres Gesicht bekommen. zende. die schon von Beginn an folgreichstes Jahr war aber erzählt Kessel. Für ihn ist tag, 19. Mai (ab 20 Uhr), „Aber das war für uns alle ändern. Früher hätten die Statt einer Liveband gibt es oder über 20 Jahre dabei 2007. Da sind wir Bezirks- ein Miteinander unter den sind alle eingeladen zur nur noch Ansporn.“ Die Menschen, auch aus den jetzt Musik vom Band. „Die Fans aus der Region sind.“ Da lässt es sich Kes- meister. Verbandsmeister Vereinen wichtiger als ein Bierstandfete an der Reitsportfans behielten umliegenden Orten, das Kosten waren einfach nicht Ein Nachwuchsproblem sel nicht nehmen, an run- und Landesmeister gewor- Gegeneinander. Man hilft Reithalle in Rehbach mit recht. Die Mitgliederzahl Turnier als Treffpunkt ge- mehr kalkulierbar.“ haben sie dennoch nicht den Geburtstagen persön- den“, erinnert sich der Vor- sich gegenseitig, steht in kleinen Speisen, Ge- wuchs. Die Anlage wuchs. nutzt. „Man kam hierher, um Es sind die Probleme, mit beim Reitverein Jäger aus lich vorbeizugehen und zu sitzende. engem Kontakt zu den an- tränken und Musik. Das Ansehen wuchs. Alles die Tage mit anderen zu denen alle Vereine zu Kurpfalz. Weil sie rege sind, gratulieren. Er hat eine Li- Die eingeschworene Ge- deren Vereinen.

Alle Reisen auch buchbar in guten Reisebüros, z.B. • Bad Kreuznach „Reisecenter Wink“ • Neuwied „City Reisebüro“ • Koblenz „Reisebüro Engels“ • „Reisebüro Weilmünster“

TRO-BUSSEN mit Verwöhnservice an Bord! Ausgesuchte Hotels Kostenfreie Zustiege Reisen in einmaligen BISTRO- und BIS Koblenz, Mainz, Gruppenermäßigung ab 10 Personen Haustür-Abholung mit eigenem Zubringer Service möglich 3% Wiesbaden, Frankfurt ola Electr SÜDTIROL – EPPAN KÖNIGSSTÄDTE SÜDPOLENS ANDREAS GABALIER – Klick

Erleben Sie auf unserer begehrten Rundreise die Glanz- Carsten Liebliche Täler und gewaltige Berge, ein fast ganzjähriges lichter Südpolens. Historische Städte und kulturelle Schät- mildes Klima, ausgezeichnete Wandermöglichkeiten, kulina- „HEIMSPIEL 2018“ Foto: LEIPZIG SPEZIAL ze erwarten Sie. Die königliche Residenzstadt Breslau, rische Genüsse, hervorragende Weine – dies alles zeichnet auch das Venedig Polens genannt, bezaubert durch ihr Seien Sie live dabei, wenn am 25.08.2018 der Volks- Erleben Sie diese besondere Städte-Reise mit vielen die Urlaubsregion Südtirol aus. Mitten im vom Klima ver- besonderes Flair zwischen den Oderinseln, ihren pracht- Rock’n Roller Andreas Gabalier wieder zehntausende Be- Extras. Leipzig lernen Sie bei unserer Stadtrundfahrt/- wöhnten Überetsch liegt unser Hotelstandort dieser Reise, vollen Häuserfassaden und mächtigen, sakralen Bauten. sucher begeistert und Schladming zum Beben bringt. Das rundgang kennen, Sie erleben ein typisches regionales unser 4* Hotel Lambrechtshof in exponierter Lage an einem Sie besuchen den bekannten Wallfahrtsort Tschenstochau. „Heimspiel“ von Andreas Gabalier, auf der Bühne des Menü im „Auerbachs-Keller“ mit einer Überraschung und Hang über Eppan an der Südtiroler Weinstraße mit Blicken Und natürlich die zweifellos prachtvollste Stadt und Planai-Stadions wird sicherlich, wie bei all seinen Konzer- wohnen zudem im sehr guten 4* Hotel The Westin mitten zu den Dolomiten und fast bis nach Meran. Lassen Sie sich UNESCO-Welterbe Krakau sind Höhepunkte dieser Reise. ten, wieder sensationell und einzigartig! Mit speziellen in Leipzig. von der guten Küche verwöhnen und entspannen Sie im mo- Lichteffekten, toller Pyrotechnik und verschiedenen dernen und großzügigen Wellnessbereich des Hotels. LEISTUNGEN Showelementen die es bis dato noch nicht gegeben hat, LEISTUNGEN  Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess-Service u. Reiseleitung wird Andreas Gabalier seine treuen und zahlreichen Fans  Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess-Service u. Reiseleitung LEISTUNGEN  6x Übernachtung in sehr guten 4*Hotels in Breslau (2x), Krakau begeistern. Genießen Sie einen unvergesslichen Konzert-  Reise im Schuy-Premium-Bistro-Bus mit Stewardess-Service (3x) & Hirschberg (1x) Abend mit super Unterhaltung und toller Atmosphäre  2x Übernachtung im 4* Hotel The Westin Leipzig und Reiseleitung  alle Zimmer mit Bad o. DU/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe etc.  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon etc. mitten im steirischen Gebirgspanorama. Seine Musik  7x Übernachtung im 4*Hotel Lambrechtshof in Eppan  6x Frühstücksbuffet bringt Spaß, seine Live- Konzerte sind eine Megaparty,  2x reichhaltiges Frühstücksbuffet  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon  6x Abendessen als 3-Gang-Menü/Buffet die Andreas Gabalier mit seinen Entertainer-Qualitäten  1x 3-Gang-Menü im berühmten „Auerbachs Keller“  7x reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten  geführte Stadtbesichtigung Breslau zum Megaerlebnis macht.  1x Stadtrundfahrt/-rundgang „Leipzig“ mit örtlicher Reiseleitung  7x 4-Gang-Verwöhnmenü am Abend mit Salat- & Vorspeisenbuffet  Eintritt & Besichtigung Aula Leopoldina  Besuch von Weimar & Erfurt inkl. Führung  Täglich Kuchenbuffet am Nachmittag  Eintritt & Besichtigung Dom in Breslau  Freie Nutzung des Wellnessbereiches  Eintritt & Führung Klosteranlage Tschenstochau LEISTUNGEN PREIS PRO PERSON  Kuscheliger Leihbademantel auf Ihrem Zimmer  ganztägige geführte Stadtbesichtigung Krakau inkl. Wawel  Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess-Service u. Reiseleitung 1 299,-  Ausflug Landeshauptstadt Bozen und Bischofsstadt Brixen  Eintritt Wawel (Königsschloss und Kathedrale)  2x Übernachtung im 4* Biohotel Flachauerhof im Doppelzimmer:  Dolomiten-Rundfahrt mit Reiseleitung  halbtägige geführte Stadtbesichtigung Kazimierz (Krakau) –  2x Frühstücksbuffet im Hotel EZ-Zuschlag: 1 60,-  Geführte Waal-Weg-Wanderung (Aufpreis 20,- 1 p.P. - bitte bei jüdisches Viertel  1x Eintritt „Andreas Gabalier Konzert“ am 25.08.18 in Schlad- der Anmeldung mitbuchen)  geführte Rundfahrt durch das Riesengebirge ming Kategorie 2 Stehplatzsektor REISETERMIN:  Kurtaxe  Transferfahrt zum Konzert und zurück 06.07. – 08.07.2018 PREIS PRO PERSON 1 859,- PREIS PRO PERSON 1 869,- im Doppelzimmer: PREIS PRO PERSON 1 299,-299,- (Freitag bis Sonntag) im Doppelzimmer: EZ-Zuschlag: 1 199,- im Doppelzimmer: EZ-Zuschlag: 1 119,- EZ-Zuschlag: 1 49,- REISETERMIN: RREISETERMIN:EISETERMIN: 11.07. – 17.07.2018 (Mittwoch bis Dienstag) REISETERMIN: 08.07.08.07. – 15.07.2018 (Sonntag bis Sonntag) 01.09. – 07.09.2018 (Samstag bis Freitag) 24.08. – 26.08.2018 (Freitag bis Sonntag)

UUNSERNSER REISEKATALOG 2018 Ihre Buchungs-Hotline Jetzt kostenlos anfordern! 24h Internetbuchung mit Direkt-Bestätigung: www.schuy-reisen.de Auf 324-Seiten oder Schuy Exclusiv Reisen GmbH & Co. KG 0 64 31 - 77 8080 5353 - 0 „„UrlaubUrlaub mit dem Bistro-Bus” Sandweg 36 · 65604 Elz · [email protected] 12. Mai 2018 • Seite 10 Buntes

Interview AM WOCHENENDE „Es geht hier um Menschenleben“ Kreisfeuerwehrinspekteur Werner Hofmann animiert zum Nachdenken über das besondere Ehrenamt Ungewöhnlich viele Ein- schen Wandel zurückzu- den Dienst der Bevölke- de ich keinem etwas vor- sätze mussten die Kräfte führen oder gibt es andere rung. Ich denke, das sollte machen. Solche Situatio- von Feuerwehr und ande- Gründe? sich jeder vor Augen halten. nen haben wir in unserem ren Hilfsorganisationen in Hofmann: Der demografi- Kreis zwar nicht ständig, diesem Jahr bereits fah- sche Wandel ist natürlich AM WOCHENENDE: Aber aber es passiert immer wie- ren. AM WOCHENENDE- eine Ursache. Vor ein paar es setzt doch schon eine der. In der Regel schicken Redakteurin Sina Ternis Jahren haben wir eine Dip- besondere physische wie wir dann die alten Hasen an sprach mit dem Kreisfeu- lomarbeit genau zu diesem auch psychische Konsti- die vorderste Front. Ich sa- erwehrinspekteur Werner Thema schreiben lassen. tution voraus, bei der Feu- ge bewusst: In der Regel. Hofmann über mögliche Und bislang sind die Zah- erwehr zu sein? Denn es kann natürlich auch Gründe dafür und über die len im Prinzip genau so ein- Hofmann: Auch diese Fra- mal vorkommen, dass wir in Situation in den Wehren. getreten, wie die Studentin ge kann nicht nicht ein- einer dünnen Besetzung sie vorhergesagt hat. Aber deutig beantworten. Es gibt unterwegs sind. AM WOCHENENDE: Herr zusätzlich zum Geburten- bei den Wehren viele ver- Dann kann die Konstellati- Hofmann, was sind Ihre rückgang kommt noch das schiedene Einsatzfelder. on auch mal eine andere Aufgaben als Kreisfeuer- Überangebot an Freizeit- Natürlich haben wir die sein. Wir versuchen, die Ka- wehrinspekteur? aktivitäten. Atemschutzträger, die kör- meraden bestmöglich auf Werner Hofmann: Im Prin- perlich topfit und auch psy- alle Szenarien vorzuberei- zip bin ich im Bereich AM WOCHENENDE: Und chisch stark sein müssen. ten. Aber natürlich ist ein Brandschutz für alles zu- dann ist es so, dass das Aber es gibt auch ein Team echter Unfall noch mal was ständig, was mit roten Au- Hobby Feuerwehr nur Medien oder ein Team EDV. anderes als eine Übung. tos zu tun hat, also alles schwer mit anderen Hob- Da braucht es ganz andere Dann ist es wichtig, dass rund um die Feuerwehr. bys kompatibel ist? Voraussetzungen. Das wir das Ganze im Nach- Hinzu kommt der Katastro- Hofmann: Mit Einschrän- Spektrum ist vielfältig. gang intensiv aufarbeiten phenschutz; hierzu gehö- kungen muss ich Ihnen da und darüber reden. Die ren die Sanitätsdienste. So- natürlich recht geben. Fuß- AM WOCHENENDE: Wie seelsorgerische Betreuung, bald ein Ereignis ab Alarm- ballspiele sind beispiels- sieht es eigentlich mit die vor allem von unseren stufe 4 eintritt, werde ich als weise oft am Wochenende, Frauen in der Feuerwehr Hilfsorganisationen geleis- Beauftragter der Landrätin genau wie die Übungen aus? tet wird, steht ja nicht nur hinzugezogen und über- und Lehrgänge der Feuer- Hofmann: Früher gab es den Angehörigen oder Be- nehme die Einsatzleitung. wehr auch. Da muss man fast gar keine Frauen in der troffenen, sondern auch un- vermutlich irgendwann eine Feuerwehr, mittlerweile ha- seren Leuten zur Verfü- AM WOCHENENDE: In die- Entscheidung treffen. Aber ben wir bei den Lehrgän- gung. sem Jahr gab es schon vie- es ist nicht grundsätzlich gen immer mal zwei oder le Einsätze, bei denen das so, dass man neben der drei dabei. Es gibt jetzt AM WOCHENENDE: Ob- der Fall war. Feuerwehr kein anderes auch eine Kampagne. wohl Sie und auch die an- Hofmann: Genau. Bis April Hobby mehr haben kann. „Frauen an den deren nie wissen, was auf waren es über 30 Einsätze. Es gibt ja durchaus auch ru- (Brand)Herd.“ Die finde ich sie wartet, üben die meis- Das ist eine relativ hohe hige Phasen – und jeder persönlich zwar nicht so ten den Job mit Leiden- Zahl. Normalerweise haben kann selbst entscheiden, an glücklich, aber grundsätz- schaft aus. Was ist die be- wir hier im Landkreis pro wie vielen Lehrgängen und lich begrüße ich es, wenn sondere Faszination? Jahr etwa 100 Einsätze, die Werner Hofmann ist seit 2014 hauptamtlicher Kreisfeuerwehrinspekteur in Bad Kreuznach. Weiterbildungen er teilneh- Frauen sich für die Feuer- Hofmann: Diese eben ge- in den Bereich ab Alarm- men möchte. wehr entscheiden. schilderten Szenarien mit stufe 4 fallen. kleiner Brandherd außer- Notrufnummer 112 wählen, ren Orten ausrücken. Ist rufsleben zurückzuführen Toten kommen, wie gesagt, halb eines Ortes, bei dem landen hier bei uns in Bad das nicht eine Verschwen- oder hat die Feuerwehr AM WOCHENENDE: Und AM WOCHENENDE: Ob natürlich vor. Aber oft ist es AM WOCHENENDE: Was keine Menschen betroffen Kreuznach. dung von Ressourcen? auch ein Nachwuchsprob- warum sollten sich Ju- nun Frau oder Mann – Be- so, dass wir Menschen hel- sind die Gründe dafür, dass sind und den die Ortsfeu- Hofmann: Das sieht für Au- lem? gendliche oder auch Er- lastungen sind ja beide fen, dass wir sogar Men- es in diesem Jahr schon erwehr in der Regel alleine, Dann startet erst einmal ßenstehende tatsächlich Hofmann: Natürlich haben wachsene ausgerechnet Geschlechter ausgesetzt. schenleben retten. Jeder so viele Ereignisse gab? in manchen Fällen auch mit das klassische Abfragesys- manchmal so aus. Aber sie auch wir, wie die meisten für die Feuerwehr ent- Wie geht man damit um, der ehrenamtlichen und Hofmann. Das ist mehr oder Unterstützung, unter Kont- tem mit den Ws, woraufhin müssen bedenken, dass wir Vereine und Institutionen, scheiden? wenn es beispielsweise ei- hauptamtlichen Feuer- minder Zufall. Es ist im Prin- rolle bekommt. Alarmstufe der zuständige Mitarbeiter es gerade bei den Ortsfeu- mit Nachwuchsproblemen Hofmann: Ich bediene mich nen Brand oder einen Un- wehrkameraden stellt sich zip ein ständiges Auf und 5 a ist ein Punktereignis, das Ereignis anhand eines erwehren ausschließlich mit zu kämpfen. Die nackten da gerne eines Beispiels: fall mit Toten gegeben hat? in den Dienst der Gesell- Ab. Mal haben wir Monate wenn zum Beispiel ein Schemas einordnet und die Ehrenamtlichen zu tun ha- Zahlen belegen das: 1996 Stell dir vor, du fährst ge- Hofmann: Da will und wer- schaft, tut etwas für sie. oder auch Jahre, in denen Flugzeug irgendwo ab- entsprechenden Einsatz- ben. Die gehen eben tags- hatten wir im Kreis noch gen einen Baum und keiner richtig viel passiert, dann ist stürzt. Alarmstufe 5b ein kräfte alarmiert. Dann ge- über arbeiten und können 3500 Einsatzkräfte, mittler- hilft dir. Natürlich ist es mal eine Zeit, in der es ru- Flächenereignis. Hierzu ge- hen bei den Feuerwehrleu- nicht immer so, wie sie ger- weile sind es noch 2500. auch schade und bedau- higer ist. Aber pauschale hören Hochwasser oder ein ten entweder die Piepser ne würden. Also kommt es Auch bei den Jugendlichen erlich, wenn Vereine ihre Schon immer Feuerwehr Gründe dafür gibt es keine. Sturm, der übers Gebiet an, wodurch sie schon er- vor, dass ein Auto nur mit sind die Zahlen rückläufig: Türen mangels Nachwuchs BAD KREUZNACH. Wer- rufsfeuerwehr in Mün- fegt. fahren, ob es sich um Un- zwei, drei Feuerwehrleuten Vor ein paar Jahren waren schließen müssen. Schließ- ner Hofmann war bis chen und anschließend AM WOCHENENDE: Was fall, Brand oder etwas an- besetzt es. Um ausreichend es noch 500, mittlerweile lich leisten sie einen wich- 2005 stellvertretender beim Kreis im Bereich genau bedeuten die ein- AM WOCHENENDE: Was deres handelt, oder in den Einsatzkräfte vor Ort zu ha- sind wir bei 400. Früher tigen Beitrag zum Kulturgut. Kreisfeuerwehrinspek- Brandschutz im Bauwe- zelnen Alarmstufen? genau passiert hinter den Dörfern ertönen auch schon ben, kommt es deswegen konnten wir durch die Ju- Aber bei der Feuerwehr teur (KFI), ehe er die Po- sen tätig. Seine Leiden- Hofmann: Hier gibt es klar Kulissen, wenn ein Alarm mal die Sirenen. immer wieder vor, dass wir gendfeuerwehr einiges auf- geht es um deutlich mehr, sition des leitenden KFI schaft für die Feuerwehr definierte Kriterien, anhand eingeht? AM WOCHENENDE: Es mehrere Wehren verstän- fangen, das wird jetzt aber das ist ein viel größerer so- übernommen hat. Zu- hat der 57-Jährige be- derer die Einstufung erfolgt. Hofmann: Alle, die in den kommt immer mal wieder digen müssen. auch immer schwieriger. zialer Aspekt. Hier geht es nächst ehrenamtlich, ab reits in seiner Jugend Es gibt eine Unterteilung Kreisen Bad Kreuznach, vor, dass zu einem schein- um Hilfe am Menschen, da- 2014 hauptamtlich. Zu- entdeckt, damals noch in von 1 bis 5.1 und 5.2. Unter Birkenfeld und im Rhein- bar kleinen Brand mehrere AM WOCHENENDE: Ist das AM WOCHENENDE: Ist das rum, Leben zu retten. Die vor war er bei der Be- Bad Münster am Stein. eins fällt beispielsweise ein Hunsrück-Kreis die zentrale Feuerwehren aus mehre- tatsächlich nur auf das Be- nur auf den demografi- Kameraden stellen sich in

Projekte gegen Hunger Fit bleiben und IGS Stromberg unterstützt UNICEF BärenstarrkkeerrJob. STROMBERG. Sabine Hilfswerks. Adam lobte das dabei Geld verdienen. Lackner und Christoph Engagement der Klasse, Adam arbeiten ehrenamt- denn auch mit einem lich für das Kinderhilfs- scheinbar kleinen Beitrag Jetzt werk der Vereinten Natio- lasse sich bereits viel errei- r nen. Sie besuchten die chen. So bekommt man für stelle Klasse 6a und deren Leh- 5 € eine wärmende Fleece- Wir suchen Zeitungszusteller/-innen Zu rerin Angelina Gerhardt an decke, und für 10 € können rden! der Integrierten Gesamt- 40 Dosen Masernimpfstoff für die Rhein-Zeitung und andere Zeitungsprodukte. we schule Stromberg. Die eingekauft werden. Klasse hatte sich zuvor im „Die Schülerinnen und Fach Gesellschaftslehre Schüler zeigten sich hoch- mit dem Thema Kinder- motiviert bei dem Projekt“, nijob welten beschäftigt und den freute sich Angelina Ger- Sie wohnen in Mi Entschluss gefasst, aktiv hardt, die in der Klasse Ge- oder in der Nähe von: Sie sind: mehr! etwas zur Verbesserung sellschaftslehre unterrich- oder der Nöte von Kindern in tet. „Jeder wollte sich ein- Bergen Mindestens 18 Jahre alt der Welt beizutragen. bringen und einen Dienst zuverlässig WirsuchenZeitungszusteller/-innen für dieRhein-Zeitung und Anzeigenblätter. übernehmen.“ haben idealerweise Dazu sammelte die Schü- Auch der stellvertretende einen Führerschein und PKW lerinnen und Schüler über Schulleiter Jürgen Jacoby Sie sind: Wir bieten Ihnen: zehn Wochen lang Pfand- lobte das Engagement: „Wir Wir bieten Ihnen: mindestens18Jahrealt faireBezahlung flaschen in der Schule und wollen unseren Schülerin- faire Bezahlung zuverlässig planbareArbeitszeiten haben idealerweise Lohnfortzahlung im Krankheitsfall tauschten diese gegen nen und Schülern auch ver- planbare Arbeitszeiten einenFührerschein und PKW sachkundigeEinarbeitung Pfand ein. Die Mitschüle- mitteln, wie die Übernahme Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und vielesmehr rinnen und Mitschüler wur- sozialer Verantwortung ge- sachkundige Einarbeitung den über selbst gestaltete lingt und warum dies wich- und vieles mehr Jetzt bewerben: Plakate und die Eltern über tig ist. Es ist schön zu se- Jetzt bewerben: Presse-Zustelldienst GmbH Mittelrheinstraße 2·56072 Koblenz einen Elternbrief informiert. hen, an wie vielen unter- Presse-Zustelldienst Rhein-Nahe GmbH 0261/9836-3031 Insgesamt kamen so 100 € schiedlichen Stellen Klas- Kreuzstraße 10 · 55566 Bad Sobernheim [email protected] zusammen. sen und Gruppen gemein- 06751/9363- 0 · [email protected] Lackner und Adam wurden sam mit den Kolleginnen WerdeZusteller.de von der Klasse eingeladen, und Kollegen unterwegs Rhein-Zeitung.de/jobs-und-karriere um UNICEF und dessen sind.“ Projekte vorzustellen. Das gesammelte Geld soll Die Schülerinnen und auf Beschluss der Klasse Schüler hatten viele Fragen, 6a in die Bekämpfung des etwa nach Arbeitsschwer- Hungers von Kindern ge- punkten oder Erfolgen des steckt werden. 12. Mai 2018 Natur & Freizeit

Die besten Wandertouren AM WOCHENENDE Rheinhessen von den schönsten „Hiwweln“ Im ersten Grün rund um den Bismarckturm zu den schönsten Fernsichten

Mit einem grandiosen Aus- zieht uns eine kleine blick zum Rheintal startet Schutzhütte magisch an. die Tour gleich neben dem Dabei handelt es sich um Bismarckturm. Die neue den GAGA Pavillon (2), wo Hiwweltour absolvieren wir sich ein weiteres grandioses gegen den Uhrzeigersinn, Panorama zum Laurenzi- um die frühlingshaften Aus- berg, in den Rheingau, aber blicke voll auszuschöpfen. auch bis zum Binger Loch, Wer möchte, kann die noch dem Tor zum UNESCO frischen Kräfte nutzen und Welterbe, öffnet. Der Name die 111 Stufen des innen der Schutzhütte erinnert üb- Turms erklimmen. Vom rigens an ihren Bauherren, Aussichtsbalkon ergibt sich den Gründer der Firma Ge- ein erster traumhafter Blick brüder Avenarius Gau-Al- über das Rheintal. gesheim. Durch Gehölze und Hecken Doch auch wer sich den folgen wir dem kurzweiligen Treppenaufstieg erspart, Naturweg Richtung Gau-Al- kommt nicht zu kurz, denn gesheim. Nach 1,5 km lädt von der Hangkante vor dem eine Bank zum Verweilen ein Turm präsentiert sich ein und bietet uns einen Blick nicht minder beeindrucken- über den Rhein zur markan- des Panorama zur Nahe und ten Kirche der Abtei St. Hil- Fantastische Ausblicke begleiten Wanderer auf der Runde um den Bismarckturm. zum Tal von Vater Rhein. Wir degard. Als Prädikatswan- Foto: Poller/ideemedia folgen dem befestigten Weg derweg führt die Hiwweltour in ein Gehölz und schon durch die offene, vom Wein- talwärts führt, bietet sich ein zu queren. Wir biegen links our knickt scharf rechts ab nach 700 möffnet sich das bau geprägte Landschaft. 100 mkurzer Abstecher ab und laufen an der 100 und bringt uns über eine Grün und an der Hangkante Bevor die Hiwweltour rechts nach links zu einem Auf- Gulden Mühle vorbei, wo ei- steilen Treppenpfad hinauf schluss des geoökologi- ne Weinstube zur Einkehr zur Hangkante. Jetzt können schen Lehrpfades an. Dieser lädt. wir uns voll und ganz dem Fakten zum Wanderweg Lehrpfad erschließt zahlrei- Nun wird es anstrengend, Genusswandern hingeben. che geologisch spannende denn wir verlassen das Tal Immer wieder bieten Bänke Start / Ziel: Bismarckturm Ingelheim Stationen und ist dank infor- und erobern die Flanke des Rastgelegenheiten und Länge: 10.3 km mativer Tafeln gerade für Westerberges. Mitten durch Ausblick auf Rheinhessen. Gehzeit: 3 Std. 30 Min. Familien bestens als Aus- die Weinberge gewinnen wir Pfadig dringen wir danach Höchster Punkt: 238 m flugsziel geeignet. Flankiert an Höhe, bis wir nach 5, km tiefer in den Wald des Natur- Steigung / Gefälle: 203 m von üppiger Vegetation be- auf Höhe der Weinlage Hun- schutzgebietes Gau-Alges- Anspruch: mittel gleiten wir den Welzbachbis dertgulden rechts auf einen heimer Kopf ein. ÖPNV: Nach Ingelheim oder Gau-Algesheim ist ei- zur Unterbollermühle (4), die hangparallelen Weg wech- Nach 9,3 km erreichen wir möchte, kann die Tour nun und in Appenheim kann man Anbindung an die Gratis- ne Anreise mit der Bahn problemlos möglich, Von wir nach 3,8 km erreichen. seln. Nun schwelgen wir in eine Gabelung, passieren noch mit einer Einkehr oder einkehren. Die Tour ist für App „traumtouren“ und GPS- beiden Bahnhöfen gibt es markierte Zuwege (In- Unterhalb von Appenheim der herrlichen Aussicht auf einen einladenden Biergar- dem Besuch am Tigergehe- Hunde problemlos zu laufen. Daten, 12,95 €, www.idee- gelheim: 3,6 km, Gau-Algesheim: 1,9 km). passieren wir gepflegte Gär- Appenheim und das rhein- ten, bevor wir auf die Zu- ge krönen. Am Welzbach gibt es Zu- mediashop.de Anfahrt: Auf der A60 gelangt man nach Ingel- ten und den Abzweig des hessische (Hiwwel-)Hügel- fahrtsstraße zum Bismarck- Fazit: Die Wanderung ver- gang zum Wasser. heim. Dort folgt man der L428 ins Selztal Rich- Zuweges zur Ortsmitte und land. Wir passieren den turm kommen. Nach 10,3 km langt normale Kondition. Fe- Buchtipp: Hiwwelttouren – M Tourist-Info: Rheinhessen- tung Groß-Winternheim. Im ersten Kreisel biegt zum alten jüdischen Friedhof „Tisch des Weines“ und stel- und einer sehr kurzweiligen stes Schuhwerk und etwas Die schönsten Premium- Touristik GmbH, Kreuzhof 1, rechts abbiegen und der Ausschilderung Bis- (5), bevor wir nach 4,6 km len uns nach 6,3 km der letz- und aussichtsreichen Wan- Trittsicherheit sind aufgrund Rundwanderwege in Rhein- 55268 Nieder-Olm, marckturm folgen. den Promillesteg nutzen, um ten kräftezehrenden He- derung erreichen wir wieder des hohen Naturwegeanteils hessen, 160 Seiten mit Ein- y (06136) 92 39 822, den Welzbach ein letztes Mal rausforderung. Die Hiwwelt- den Parkplatz (1). Wer wichtig. Am Bismarckturm kehrtipps und Rezepten, www.rheinhessen.info

Freizeit- und Einkaufstipps, Ratgeber, Service und mehr für die Region. Jeden Samstag kostenlos in Ihrem Briefkasten! amwochenende.de MONTAGS L i A 14. Ma E Nuram D Nurin Bad Kreuznach.

je SpektakuläreGrafik und PHILIPS BRE650/00 Epilierer erweiterbarer Speicher •2Funktionsstufen,geeignetfür Nassbetrieb •Opti Light–Für eine sichereEpilation,auchvon feinstemHaar Erfasst selbst feinste •Aufsätze: Bikinizonen-Aufsatz, Peelingaufsatz Haarezuverlässig 11.05 und Massageaufsatz,Ladyshave-Aufsatz 12.45 Art. Nr.: 2112385 18

20 Rückansicht

14 GARMIN DRIVE 40 LMTCE . 97 Navigation cm / •LIVEVerkehrsdienste 5 .9 SONYPS4 500 GB SLIM •TMC Traffic, Real Directions, HUAWEI MATE 10 LITE " Spielekonsole Fahrspurassistent,3DKreuzungsansicht, Smartphone •500 GB Speicher Garmin Sicherheitspaket,Meilensteine •HUAWEIKirin 659 Octa-Core-Prozessor (4 x2,36GHz + Art. Nr.: 2174051 •Benachrichtigungenvor 4x1,7 GHz) bevorstehendenscharfenKurven, •64GBinterner Speicher,erweiterbar durchmicroSD™- " Geschwindigkeitsänderungen, SpeicherkarteDual-Hauptkamera, .3 Schulzonen, Bahnübergängen, •Android™7.0 4 Wildwechsel,Müdigkeit / Art. Nr.: 2354590Schwarz, 2354588 Gold,2356142Blau cm Art. Nr.: 2115944 .9 wEGwaeg 10 rsthwrthj •srthjwrtjn

Benachrichtigungen über Ampel- und Geschwindigkeitsblitzer

16 Megapixel +2 Megapixel Hauptkamera 44.40

1 20 64 6 c 5" m

MIELEWWE 660 WPSTDOS WIFI Premium Waschmaschine •Waschmaschine Frontladermit TwinDos 1400 und CapDosing für die perfekte 34.95 Wäschepflege, •BestesFlüssigwaschmittelsystem auf U/Min. Knopfdruck-TwinDos 20 •Bügeln leicht gemacht dank Vorbügeln Art. Nr.: 2407440

Energie- Klasse 8kg Waschladung GRUNDIG 65 GUB 8782 UHD LED-TV •Video Perfection Index(VPI):1.700 •Integrierter Twin Triple Tuner •Smart-TVmit neuer Benutzeroberfläche für einfachenZugang zumInternet High Dynamic Range (HDR) für Schonende Wäschepflege •Anschlüsse u. a.: 4xHDMI, 2xUSB, LAN, CI+Slot perfekte Helligkeit und Luminanz dank Miele Schontrommel Art. Nr.: 2314085

Energie- Klasse

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von€10.-abeiner Finanzierungssumme von€100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach MEDIAMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20Uhr BadKreuznach kostenloseParkplätze Alles Abholpreise. Wöllsteiner Str. 10 •55543 BadKreuznach •Tel. 0671/7962-0 freierWLAN-Zugang Keine Mitnahmegarantie.